Märkningar på textilier Sveriges Konsumenters guide i märkningsdjungeln Vad du väljer att ha närmast kroppen har stor betydelse för miljön, din hälsa och för människors arbetsvillkor. Genom medvetna köp av kläder och andra textilier kan du bidra till att påverka produktionen i rätt riktning. Guiden är framtagen av Yttra konsumentkommunikation. Gröna trådar GUIDE
Den traditionella tillverkningen av textilprodukter är ett stort miljö- och hälsoproblem världen över på grund av att det används så många kemikalier i alla led, från råvara till färdig produkt. Bomull räknas till världens mest besprutade grödor. Ofta används både omoderna och mycket skadliga bekämpningsmedel och avlövningspreparat. Kemikalieanvändningen är omfattande även i beredning och färgning av textilierna. Det går också åt enorma mängder vatten i hela textilkedjan. Enligt Världsnaturfonden WWF:s beräkningar krävs närmare 7 000 liter vatten för att tillverka en t-shirt och närmare 10 000 liter för ett par jeans. Textilindustrin leder på så vis till färskvattenbrist i många textilproducerande länder, vilket gör att människorna där inte har tillgång till den mängd dricksvatten man behöver eller vatten för tvätt och hygien. Villkoren för de som arbetar i odling och beredning eller spinner, väver och syr plaggen är ofta mycket tuffa med långa arbetspass och ohälsosam miljö. Till följd av de stora mängder kemikalier som används får många arbetare i bomullsproducerande länder svåra skador och kraftigt förkortade liv. För att försöka komma tillrätta med detta inkluderas regler för arbetsvillkor i olika märkningar. På senare tid har det också uppmärksammats att många textilier innehåller kemikalierester som kan utlösa allergiska besvär och allvarliga sjukdomar när de kommer i kontakt med vår hud. Därför kräver de flesta märkningarna att det inte får finnas några sådana hälsofarliga kemikalierester i textilprodukter. Här kan du läsa om ett antal märken som finns på produkter som säljs i Sverige och som hjälper dig välja rätt kläder och textilier. Gemensamt för de märkningar som vi beskriver är att de kontrolleras av en oberoende så kallad tredje part som säkerställer att producenten verkligen uppfyller kraven för märket. Generellt har alla märkningarna en tidsbegränsad giltighet, därefter höjs kraven och företaget måste ansöka om märket på nytt. På så vis blir produkterna allt mer miljöanpassade genom minskad kemikalieanvändning och kontrollerad användning av vatten. Samtidigt blir villkoren för de som arbetar i produktionskedjan successivt bättre. Vissa butikskedjor och kläd- och textilföretag väljer att skapa egna kontrollsystem för kollektioner som de kallar ekologiska eller organic. Om du hittar en sådan text på ett plagg eller en etikett så ska du fråga i butiken vad det innebär och vilka kontroller som görs. Ofta kan producenternas egna kontrollsystem vara väl genomarbetade och tillförlitliga men det finns också exempel på när så inte är fallet. Om de som säljer produkten inte kan förklara vad egna märken eller skrivna påståenden betyder, eller hur de kontrolleras, finns det anledning att vara misstänksam. Gå i så fall vidare till någon annan butik där du kanske hittar några av de märken som finns i denna förteckning. GUIDE Gröna trådar
Miljö Svanen Svanen är en gemensam miljömärkning för de nordiska länderna. Svanen ställer miljökrav under produktens hela livscykel, från råvara till avfall. Dessutom ingår funktions- och kvalitetskrav. Produkterna kontrolleras genom tester från oberoende laboratorier, intyg och kontrollbesök. För att kläder och textilier ska få märkas med Svanen måste bomull och andra växtfibrer som lin eller ull uppfylla EU-kraven för ekologisk produktion. Svanenreglerna omfattar också syntetmaterial som akryl och polyester och användning av returfiber. Märkningen har stränga krav när det gäller användningen av hälso- och miljöfarliga ämnen i tillverkningen och utsläppen till luft och vatten från fabrikerna. Den färdiga textilen kvalitetstestas när det gäller färgbeständighet och för att tåla tvätt, nötning och ljus och får inte innehålla rester av miljöfarliga eller hälsofarliga kemikalier. Svanen ställer alltid grundkravet att producenterna följer respektive lands miljö- och arbetslagstiftning. http://www.svanen.nu EU-blomman EU-länderna har enats om ett gemensamt europeiskt miljömärke i form av en blomma, EU Ecolabel. Målet är att lyfta fram produkter med minskad påverkan på miljön under hela livscykeln. Kraven för kläder och textilier som ska få märkas med EU-blomman är i princip desamma som för Svanen. Märkningen ställer stränga krav när det gäller utsläppen till luft och vatten från fabrikerna och användningen av hälso- och miljöfarliga ämnen i tillverkningen. Det får inte finnas några rester av miljö- eller hälsoskadliga kemikalier i den färdiga produkten. Textilen testas också för att kontrollera att den är slittålig och klarar tvätt och torkning utan att krympa mer än normalt och att färgerna inte bleks av ljus och vanligt tvättmedel. EU-blomman har två steg för märkning av textilier. I det första steget ingår inte själva odlingen av växtfibrer. Steg två innebär att om minst 95 % av bomullen i en produkt är ekologiskt odlad så finns en text bredvid EU-blomman med texten ekologisk bomull eller organic. http://www.blomman.nu Gröna trådar GUIDE
Bra Miljöval Bra Miljöval är Naturskyddsföreningens miljömärke. Under miljömärket för textil finns tre kryssrutor. En för bra fibrer, en för bra beredning och en som anger om plagget är second hand. Förutom själva Bra miljöval-symbolen ingår tre kryssrutor i Naturskyddsföreningens textilmärkning. Bra fibrer För att få kryss i rutan Bra fibrer måste fibergrödorna vara ekologiskt odlade, eller djurhållningen (om det gäller ull) vara ekologisk. För syntetiska och återvunna fibrer ställs särskilda krav på tillverkningsprocesserna. Syntetfibrer får ingå med högst 30 procent, eftersom det är så energikrävande att framställa dem. Plagg som är tillverkade av återanvänt material godkänns oavsett vad det är för fibrer. Bra beredning Beredningen av textilen är till exempel rötning, kardning, spinning, stickning, vävning, blekning, färgning och efterbehandling. Alltså alla de processer fibrerna genomgår innan de blir färdiga plagg. För att få kryss i rutan Bra beredning måste särskilda krav uppfyllas för kemikalieanvändning, avloppsrening och energiåtgång vid dessa processer. Tillverkaren ska intyga att produktens färg tål tvätt och normalt slitage och att den inte krymper mer än vad som anses normalt enligt Konsumentverkets riktlinjer. Second hand-textilier Det är även möjligt att Bra miljöval-märka återvunnen textil. Detta gäller både för hela second hand-plagg och redesignade produkter. Inga formella krav ställs på beredningshistoriken för den återvunna textilien, då denna är omöjlig att spåra. Att återanvända ett plagg innebär oftast en energivinst och kemikalievinst jämfört med att nyproducera ett plagg. http://www.bramiljoval.se KRAV KRAV är en svensk märkning för ekologisk produktion. Syftet med KRAV-märkningen är att främja bra miljö, god djuromsorg, god hälsa och socialt ansvar. Enligt KRAV-reglerna får inga kemiska bekämpningsmedel, konstgödsel eller genmodifierade organismer användas i produktionen. GUIDE Gröna trådar En KRAV-godkänd produktion kan bli underkänd om arbetsvillkor och sociala förhållanden vid produktionsplatsen är undermåliga.
För närvarande omfattar KRAVs regler textilråvaror som till exempel bomull, ull, och lin. Även hudar, läder och skinn från djur i KRAVcertifierad djurhållning omfattas av reglerna. Utöver KRAVs allmänna växtodlingsregler för ekologisk produktion ingår också regler för hur bomullsodlarna får avlöva bomullen och att man inte får använda vatten på ett sådant sätt att det påverkar grundvattennivån negativt. http://www.krav.se Demeter Demeter är en organisation som kontrollerar och märker produkter som kommer från biodynamiska odlare. En biodynamisk odlare är i grunden en ekologisk odlare som valt att gå ytterligare något längre när det gäller synen på gårdens kretslopp och balansen mellan växtodling och djurhållning. På den svenska marknaden är den gröna Demetersymbolen vanligast medan importerade produkter ofta har den orange textmärkningen. Märkningen gäller för naturfiber som ull, bomull, lin, silke och linne. Märkningsregelrna säger att inga kemiska bekämpningsmedel, konstgödsel eller genmodifierade organismer får användas i odlingen. Krav ställs också på att inga miljö- och hälsofarliga ämnen används i beredning och tillverkning av textilier och klädesplagg. http://www.demeter.se/ GOTS Global Organic Textil Standard (GOTS) är en internationell märkning för kläder och textil och omfattar både ekologiska och sociala krav. Syftet med märkningen är att underlätta för konsumenten att välja textilprodukter där man tagit ett helhetsansvar för miljö och socialt ansvar i hela kedjan; odling, beredning och tillverkning av färdiga plagg. Kraven omfattar stränga regler för kemikalieanvändning i odling och beredning och ställer dessutom krav på arbetsmiljön för de som arbetar i de olika leden. Det får inte finnas några hälsoskadliga ämnen i de färdiga textilprodukterna och de måste även uppfylla särskilda kvalitetskrav när det gäller tvättäkthet, krympning och slitage. För att få märkas med GOTS måste textilen innehålla minst 70 % ekologisk fiberråvara. Reglerna ställer också på krav på anställdas arbetsförhållanden och sociala rättigheter. Märkningen gäller för alla typer av naturfiberprodukter, garn, tyg och kläder och omfattar även förpackningsmaterial. http://www.global-standard.org/ Gröna trådar GUIDE
Soil Association Soil Association är det engelska märket för ekologisk odling och förekommer även på plagg som säljs på den svenska marknaden. Soil Association samarbetar med flera andra stora textilmärkningar i GOTS. Precis som KRAV ställer Soil Association stränga krav när det gäller användningen av hälso- och miljöfarliga ämnen i odling och tillverkning. Inga kemiska bekämpningsmedel, konstgödsel eller genmodifierade organismer får användas i produktionen. Krav på arbetsvillkor och sociala förhållanden i produktionen ingår också i denna märkning. http://www.soilassociation.org/ Organic Exchange Organic Exchange är en internationell organisation som har till syfte att öka produktion och användning av ekologiskt odlade textilfibrer, framförallt bomull. Organisationens långsiktiga mål är att arealen ekologiskt odlad mark för fiberproduktion ska öka med 50 % per år. Organic Exchange hjälper sina medlemmar att öka andelen ekologisk bomull i sina produkter. Man har också byggt upp ett system för att spåra ekologisk bomull tillbaka till respektive odlare. Medlemsföretagen får använda märket på sina produkter men Organic Exchange verkar också för att medlemsföretagen ska ansluta sig till andra märkningsordningar i respektive land. http://organicexchange.org/ Hälsa Oeko-Tex 100 / Trygg textil OEKO-TEX Standard 100 är en världsomfattande hälsomärkning för textila råvaror och slutprodukter. Märket ska garantera att den färdiga produkten inte orsakar allergiska besvär eller andra hälsoproblem. GUIDE Gröna trådar För att en produkt ska få märkas måste den ha genomgått ett omfattande test för att säkerställa att inga hälsofarliga kemikalier finns kvar i textilen. Testet får endast utföras av auktoriserade, oberoende textila forsknings- och testinstitut. Oeko-Tex 100 ställer inga krav på ekologisk produktion eller på arbetsvillkor.
Som ett komplement finns Oeko-Tex 1000, som förutom grundkraven inte tillåter någon användning av miljöskadliga hjälpmedel och färgämnen under själva produktionen. Oeko-Tex 1000 omfattar även krav om energieffektivisering i hela kedjan och vissa regler kring arbetsvillkor. Krav om att fiberråvaran ska vara ekologiskt odlad ingår inte heller i Oeko-Tex 1000. http://www.oekotex.com/ Socialt ansvar Fairtrade Fairtrademärket hittar du på kläder och textilier av bomull. Fairtrade är en oberoende produktmärkning som ska bidra till förbättrade arbets- och levnadsvillkor för odlare och anställda i utvecklingsländer. Dessutom ställs krav på ökad miljöhänsyn i odlingen genom minskad användning av bekämpningsmedel och handelsgödsel. Märkningen drivs av Fairtrade Labelling Organizations International (FLO), som har tagit fram särskilda regler för bomullsproduktion. Kraven omfattar stränga regler för kemikaliehantering inklusive hälsofrämjande åtgärder. Dessutom ingår regler för minimipriser för bomullen, som alltid måste ligga högre än produktionskostnaden och världsmarknadspriset. En särskild premie per sålt kilo betalas ut till producenten, med syftet att stimulera demokratiutveckling. Exempel på vad premien har använts till hos några av producenterna är: skolbygge i lokalsamhället, investeringar i den lokala sjukvården, fonder för mikrokrediter, investeringar i ekologiskt jordbruk och satsningar på ökad mångfald av jordbruksgrödor för att öka inkomstmöjligheterna. http://www.fairtrade.se/ Fair Wear Foundation Fair Wear Foundation (FWF) är ett internationellt kontrollsystem inriktat på att förbättra arbetstagarnas villkor i olika typer av textilproduktion över hela världen. FWF samarbetar med ett växande antal företag som tillverkar kläder och andra sydda produkter och som säger sig vilja ta socialt ansvar i hela sin leverantörskedja. De företag som ansluter sig till FWF förbinder sig att uppfylla de regler för arbetsvillkor som finns i den internationella arbetsorganisationen ILO:s konventioner och i FN:s deklaration om mänskliga rättigheter. Gröna trådar GUIDE
FWF gör regelbundna uppföljningar och besök på produktionsplatserna för att kontrollera att de samarbetande företagen verkligen uppfyller sitt åtagande om förbättrade arbetsvillkor. http://fairwear.org/ WRAP Worldwide Responsible Accredited Production (WRAP) är en internationell organisation som ägnar sig åt certifiering av etisk produktion. Producenter som märker sina produkter med WRAP har förbundit sig att uppfylla särskilda regler när det gäller barnarbete, jämställdhet, skäliga arbetstider och löner, arbetsmiljö och åtaganden om att följa miljölagar. http://www.wrapcompliance.org/ GUIDE Gröna trådar
Jämför miljömärkningarna! Gröna trådar GUIDE Ekologisk odling (inga kemiska bekämpningsmedel, avlövningsmedel, handelsgödsel, kontroll av vattenanvändning) Kontroll av kemikalieanvändning och vattenanvändning i produktionskedjan efter odling Inga kemikalierester i produkten Funktionstest, färgbeständighet, tvätt, nötning, ljus Arbetsvillkor och sociala förhållanden i produktionen Svanen EU-blomman Ja, i så fall med text ekologisk eller organic Bra Miljöval Ja, i så fall med kryss i rutan bra fibrer KRAV DEMETER GOTS Soil Association Organic Exchange Oeko-Tex 100 (1000) ( i Oeko-Tex 1000) ( i Oeko-Tex 1000) Vissa krav Fairtrade Fairwear WRAP Lokala miljölagar ska följas
Box 38001, SE-100 64 Stockholm besöksadress Hornsgatan 172 telefon 08-674 43 00 telefax 08-674 43 29 info@sverigeskonsumenter.se www.sverigeskonsumenter.se