50-årsjubel i samma trapp

Transkript

1 Månadsbladet information till våra hyresgäster Nr årsjubel i samma trapp I februari håller ABK sin årliga jubileumsfest och då kommer grannarna från Hönedalsvägen 6 att trängas. Det visar sig nämligen att fem hyresgäster på samma adress har bott i sina lägenheter i 50 år! Det har blivit många minnen genom åren. sid 6 Netto öppnar 31 jan! Torsdagen den 31 januari klockan slår Netto upp dörrarna till en helt ombyggd butik på Gamlegårdens centrium. Första Finländarna Först ut att skriva kontrakt på de eftertraktade takvåningarna på Finlandshusen blev Karin och Lars Dribe, men ABK:s vice ordförande Sven-Erik Bergquist kom inte långt efter. sid 8 Byggandet på gång Nu planerar ABK för ett ökat bostadsbyggande igen. Främst handlar det om tre projekt. I Hammar vill ABK bygga lägenheter, i kvarteret Åland vid Finlandshusen 32 lägenheter i en första etapp och i Åhus planeras för nya lägenheter. sid Nr 1 1

2 Uthyrningspolicy Den 13 december 2007 antog ABK:s styrelse en ny uthyrningspolicy, som gäller från och med 1 januari Alla skall ha lika rätt och möjlighet att söka och få en bostad i AB Kristianstadsbyggen. Uthyrningspolicyn och reglerna ska främja en väl fungerande och rättvis uthyrning där alla som uppfyller kraven kan bli hyresgäster hos ABK. Samtliga sökande Krav Sökande ska ha godtagbar inkomst. ABK tar alltid kreditupplysning på alla nya hyresgäster för att kunna bedöma om den nya hyresgästen har en rimlig ekonomisk möjlighet att kunna klara hyran för den sökta bostaden. Sökande som inte uppfyller kravet om godtagbar inkomst har möjlighet att lämna säkerhet som till exempel borgen. Sökande får inte ha allvarliga betalningsanmärkningar, skulder eller andra för boendet negativa referenser. Alla eventuella skulder till ABK måste vara reglerade. Antalet personer som ska bo i lägenheten ska vara rimligt i förhållande till lägenhetens storlek och disposition/planlösning. Sökande måste vara myndig för att få underteckna kontrakt. Köregler Sökande till ABK:s bostäder ska registrera sig i bostadskön. Alla som registrerat sig får en poäng per dag. Kötid räknas från registreringstillfället och nollställs när kontrakt undertecknats. Sökande som inte regelbundet uppdaterar sin registrering stryks ur bostadskön och förlorar sina köpoäng. Sökande blir spärrad från att söka bostäder under nästkommande sex månader om den sökande blir erbjuden bostad men sen inte lämnar besked inom utsatt tid. Sökande som tackar ja till kontrakt spärras från att söka andra bostäder under nästkommande sex månader. När sökande undertecknat kontraktet nollställs köpoängen och registreringen i kösystemet stryks. Boende inom ABK Köregler Den som har eget hyreskontrakt med ABK kan räkna boendetid som kötid under förutsättning att re Nr 1 gistrering görs i vår bostadskö senast Görs registrering eller senare räknas kötid från registreringstillfället. Sökande som därefter inte regelbundet uppdaterar sin registrering stryks ur kön och förlorar sina köpoäng. Den som får eget hyreskontrakt kan tidigast registrera sig på nytt från första kontraktsdagen men kan först efter minst sex skötsamma månader söka ny bostad. Lägenhetsbyte inom ABK Normal uppsägningstid är tre månader. Följande undantag görs vid lägenhetsbyte inom ABK: Den som har eget hyreskontrakt med ABK får efter tio skötsamma år i nuvarande lägenhet sin uppsägningstid reducerad till två månader, efter tjugo år är uppsägningstiden en månad och efter trettio år tillämpas ingen uppsägningstid alls. Den som har eget hyreskontrakt på studentrum eller korridorsboende får efter sex månaders skötsamt boende sin uppsägningstid reducerad till en månad. Speciella lägenheter Seniorlägenheter erbjuds i första hand sökande över 60 år. Ungdomslägenheter erbjuds i första hand till sökande under 30 år. Studentbostäder erbjuds endast till studerande. Övriga regler Vid andrahandsuthyrning tillämpas hyreslagen. Anställda hos ABK har förmånen att kunna räkna sin anställningstid som kötid. Undantag Avsteg från uthyrningspolicyn kan förekomma i vissa fall. Exempelvis för medicinsk förtur via Omsorgsförvaltningen i Kristianstad, för bostäder med kort tid kvar till inflyttning (Bostad Direkt) och för speciallägenheter. Dessutom kan ABK i undantagsfall tvingas göra avsteg från denna policy av förvaltningsmässiga skäl.

3 Samma regler för alla ABK:s nya Uthyrningspolicy som gäller från den 1 januari har mycket gemensamt med den gamla, men det finns två avgörande skillnader. Det gäller dels befintliga hyresgästers möjlighet att räkna sin boendetid som kötid och dels hur länge en registrering i kön gäller. I den nya uthyrningspolicyn betonas att samma regler ska gälla för alla. Det betyder att alla som vill stå i bostadskön också själv måste registrera sig i den. Ingen kan stå där automatiskt, säger ABK:s informations- och marknadschef Krister Hjelm. ABK:s hyresgäster med eget kontrakt har haft förmånen att kunna räkna sin boendetid som kötid. Den möjligheten finns kvar under en övergångsperiod, men bara under förutsättning att man registrerar sig i bostadskön senast den 30 juni Alla som registrerar sig därefter får sin registreringsdag som första ködag. Detta gäller alla. Alltså oavsett om det är en hyresgäst eller extern sökande. Vi har fått mycket kritik för att våra gamla regler på ett otillbörligt sätt gynnade våra egna hyresgäster. Vi ska vara ett bostadsföretag för alla, och inte bara för alla som bor i ABK, och med den nya uthyrningspolicyn förstärker vi detta. I den nya uthyrningspolicyn ställs också krav på de köande att regelbundet bekräfta sitt intresse att stå kvar i kön. Vi vill kunna erbjuda dem som är i akut behov av en bostad bättre möjligheter att också få en. Man kan säga att köplatsen därför har fått begränsad hållbarhet, säger Krister Hjelm. Det går inte längre att bara anmäla sig och sen inte göra någonting. För att behålla sin köplats måste man från och med den 1 juli 2008 minst var sjätte månad bekräfta sitt intresse av att stå kvar i kön. Det kan man göra på sin egen sida på se eller genom att ringa till bostadskön. Fakta nya köregler Den hyresgäst med eget kontrakt som vill behålla sin boendetid som kötid måste senast den 30 juni 2008 registrera sig i bostadskön. Registrering kan göras på eller tel: Alla köande måste efter den 1 juli 2008 minst var sjätte månad bekräfta sitt intresse av stå kvar i kön. Detta kan göras på eller tel: Nr 1 3

4 Dags att ställa om TV:n Få inte panik om det blir svart i TV-rutan den 21 januari. Det är helt normalt. Alla som har Canal Digital måste den 21 januari i Kristianstad och den 22 januari i Åhus göra en ny kanalsökning för att få sina TV-kanaler på rätt plats, säger ABK:s IT-chef, Jan Glantz. De flesta av ABK:s hyresgäster som får kabel-tv får det genom Canal Digital. Nu blir de anslutna ännu fler. Vilket får återverkningar för alla. Blir det svart i rutan är det alltså dags att söka upp kanalerna på nytt. För de finns där. Orsaken är alltså att fler hyresgäster ansluts till Canal Nr 1 Digital och för de som bor i fastigheter som tidigare fått sin TV från parabol betyder övergången till Canal Digital att de får fler TV-kanaler att välja bland. Istället för som tidigare mellan fem och sju kanaler får de nu elva kanaler. Det betyder att de nu får tillgång till alla SVT:s kanaler, alltså ettan, tvåan, SVT24, Barnkanalen och Kunskapskanalen, samt TV4 och därutöver också TV3, TV5, TV6, MTV och en sportkanal. Vill man ha ännu fler kanaler så finn det möjlighet att teckna ett tilläggsutbud med Canal Digital, säger Jan Glantz. Men först och främst gäller det att greppa fjärrkontrollen och ställa in kanalerna så att de hamnar rätt igen. Klarar du inte det själv har du säkert en hjälpsam granne eller släkting som kan bistå dig med detta. I Kristianstad den 21 januari och den 22 i Åhus byter kanalerna plats. Blänkare

5 Första finländarna Sven-Erik flyttar in i Finlandshuset ABK:s vice ordförande Sven-Erik Bergkvist flyttar in i en av de åtta nyproducerade taklägenheterna på Finlandshusen. Med sina 5391 köpoäng hamnade han på tredje plats när ansökningstiden gick ut den 22 november. Men eftersom de två som stod före honom tackade nej så förvandlades Sven-Eriks tredjeplats till en förstaplats. Det var inte svårt att bestämma sig för att tacka ja till lägenheten i Finlandshusen. Det var lite svårare att bestämma sig för att överhuvudtaget flytta, säger Sven-Erik. Intresset för de åtta nya taklägenheterna har varit stort. Totalt kom det in strax över 200 ansökningar, och hittills har kontrakt tecknats till fem av de åtta lägenheterna. Många har sökt mer än en lägenhet så i praktiken innebär detta att när en sökande väl bestämt sig för en lägenhet så får övriga sökande nya möjligheter. Det verkar också som om många som sökt inte riktigt har trott att de skulle få chansen att faktiskt flytta in. När vårt erbjudande kommit har man tagits lite på sängen, säger ABK:s informationschef Krister Hjelm. I Sven-Erik Bergkvists fall innebar det att en tredjeplats blev till en förstaplats och i flera av de andra lägenheterna har en sökande som från början legat längre bak nu fått kontraktserbjudande. Sven-Eriks lägenhet ligger på norra gaveln av det som nu blir ett femvåningshus. Det är 96 kvm fördelade över fyra rum. Runt lägenheten finns en stor altan med utsikt åt tre väderstreck. Inflyttningen är beräknad till första juli så Först ut att skriva kontrakt på de eftertraktade takvåningarna på Finlandshusen blev Karin och Lars Dribe. Den 6:e december fick de, efter många val av köksluckor, väggfärger och golvmaterial, äntligen sätta underskriften på hyreskontraktet. han har ett par månader på sig att sälja huset och börja ställa in sig på att bli hyresgäst hos ABK. Jag hade en jobbig helg när jag inte visste varken ut eller in. Hur det än är så är det ett stort steg att lämna sitt hus. Men nu när jag bestämt mig så tycker jag att det ska bli mycket spännande. Jag ser verkligen fram emot att få ett bekymmersfritt boende och att slippa alla problem som man har som husägare. Det har också varit mycket givande att få uppleva ABK:s professionella organisation som kund, säger Sven-Erik Nr 1 5

6 Jubilarerna som alla bott hela 50 år på Hönedalsvägen 6. Från vänster Hillevi Svensson, Elvy Marmhagen, Gösta Svensson, Nancy Malmström, Solweig Nilsson och Elvy Andersson. På bilden saknas Ove Karlsson. Jubel i Sexan På Hönedalsvägen 6 på Lyckans Höjd finns det all anledning att jubla i år. Inte mindre än sex av hyresgästerna i trappuppgången har bott i sina lägenheter i 50 år. Kanske ett svårslaget rekord? Elvy Andersson och Solweig Nilsson minns hur det var när de först tittade ut de alldeles nya lägenheterna i december Vi fick ta bygghissen upp på husets utsida. Det var otäckt, säger Solweig Nilsson. Sedan blev det ännu värre. För när de flyttade in så var inte den ordinarie hissen ännu bruk i och de fick bära upp bohaget hela vägen. För oss gick det väl bra, minns Gösta Svensson på femte våningen, men grannarna på åttonde våningen bar upp ett piano! Nr 1 Hönedalsvägen 6 var Kristianstads första höghus med sina åtta våningar. Solweig Nilssons grabb Jan ville att familjen skulle bo högst upp, men mor och far tyckte att fjärde våningen var helt perfekt. Och det har det varit. Bor man femtio år i samma lägenhet så har man trivts. Oh ja, de får bära oss ut härifrån, säger Gösta och Hillevi Svensson med en mun. Nära till stan och allting. Bättre boende kunde vi aldrig haft, säger också Elvy Andersson och Solweig Nilsson. Och Solweig avslöjar att hon är så nöjd med fastighetsskötarna att hon bjuder dem på julkaffe varje år. Inga missöden alls? Nja, vi hade inbrott 1983, berättar Elvy Andersson, och tycker att det var förfärligt. Inbrott när dessutom en polis bodde i huset, men som sov middag under tiden som tjuven opererade. Jag fastnade i hissen mellan två våningar en morgon halvfyra, men lyckades krångla mig ut, säger Gösta Svensson, som var tvungen att hinna till jobbet som lokförare. Nu är det mest roliga minnen från ett gäng som bott grannar genom nästan hela livet. De var alla i årsåldern då de flyttade in. Idag njuter de av pensionen och ser fram emot ABK:s jubileumsfest den 7 februari. Då premieras 303 hyresgäster som varit trogna ABK och bott i samma lägenhet i 10, 20, 30, 40 eller 50 år. De får alla en månadshyra i belöning. Totalt delar ABK på det sättet ut cirka 1,4 miljoner kronor.

7 Nybyggnationen av hyresrättslägenheter har minskat drastiskt i Sverige under senare år. En orsak har varit den överhettade byggmarknaden med höga kostnader som följd. Nu syns tecken på en avmattning i konjunkturen och då det samtidigt saknas lediga lägenheter planerar ABK för ett ökat bostadsbyggande. ABK står redo med flera intressanta projekt. Hammar Redan under senvåren 2008 räknar ABK med att komma i gång med nybyggnation i Hammar. Det handlar om ett område vid Kungsliljevägen där mellan 50 och 60 lägenheter ska byggas i två- eller enplanshus. Produktionstiden är ungefär ett år och inflyttning kring senvåren Det här är ett attraktivt område som är nära till stan och har goda förbindelser, ABK satsar på nya lägenheter nära golfbanan och dessutom med affär och annan service i närområdet, säger ABK:s byggnadschef, P-O Pershaf. Kvarteret Åland Renoveringen av Finlandshusen är klar under våren 2008 och slutförandet är beräknat till perioden april-juli. Då tar ABK nästa steg i utvecklandet av det kanske bästa bostadsläget i hela Kristianstad. Vi planerar byggstart till hösten 2008 för det första av de tänkta punkthusen i anslutning till Finlandshusen, säger P-O Pershaf. Det handlar om det hus som ligger närmast Finlandshusen och nära Helgeå. Här bygger ABK ett åtta våningar högt hus med 32 lägenheter. Ett seniorboende, fullt handikappanpassat som blir ett alternativ för de som idag bor i Finlandshusen men inte längre kan bo kvar på grund av mindre rörlighet eller andra behov. På detta sätt blir det möjligt att bo kvar högt upp i åldern i en trygg och invand miljö med bibehållna sociala nätverk. Åhus Under hösten 2008 hoppas ABK dessutom komma i gång med byggnation av nya lägenheter i Åhus i ett område längs Järnvägsgatan, mellan ABK:s befintliga bostäder och Percys. Beslutet om detta tas först i början av 2008, och först då går vi igång med byggplanerna, avslutar Pershaf Nr 1 7

8 ABK stöder många föreningar ABK sponsrar varje år många olika föreningars verksamhet. Det är ett ekonomiskt stöd som ABK hoppas ska leda till att föreningarnas verksamhet utvecklas positivt. Kristianstads DFF är nu stans enda lag i högsta serien i någon av de stora lagsporterna. I år gör de entré i damfotbollens finrum allsvenskan. Vilket bland annat betyder att hela den svenska damfotbollseliten, med storstjärnorna från Umeå, Djurgården/Älvsjö och Malmö kommer att spela i Kristianstad. Styrelsen är mycket engagerad och vill ha återkommande uppdateringar omkring sponsringen, berättar ABK:s informationschef, Krister Hjelm. Det finns också klara direktiv för hur sponsorpengarna fördelas. KDFF har satt Kristianstad på kartan spelar seriefotboll i division V, men ligger samtidigt strax under representationslaget. En del spelar för att det är roligt andra har siktet inställt på allsvenskan och KDFF:s representationslag. Men det finns också en stor ungdomssatsning i klubben. När Månadbladet besöker inomhusträningen i Härlövshallen en torsdagskväll är det full fart på unga tjejer. KDFF tränar tillsammans med Åhus IF. Sammanlagt har vi ungefär 200 tjejer i gång i träning, berättar Kenneth Andersson som tillsammans med Johan Linderoth håller i träningen. Flickorna som tränar i Härlövshallen den här kvällen är från femton år och uppåt. De För Kristianstads kommun, och för ABK som sponsor, är det naturligtvis viktigt att det har gått så bra för KDFF att de nått allsvenskan. Politikerna pratar ofta om att sätta Kristianstad på kartan. Det är just det som KDFF har gjort Nr 1 Intresset för damfotboll är större än någonsin i Kristianstad efter KDFF:s avancemang till allsvenskan.

9 Verksamheten ska bedrivas i ABK:s områden, den ska vara till gagn för hyresgästerna och bidra till att Kristianstad visas upp som en attraktiv ort. Många hör av sig om sponsorpengar. En del tror att det går att få rena fantasisummor. Men det tillbakavisar Krister Hjelm. Vi delar aldrig ut särskilt höga belopp. Viktigast är att föreningarna har en fin ungdomsverksamhet. Där har vårt stöd extra stor betydelse, säger Krister Hjelm. Ett idrottslag som representerar Kristianstad i elitsammanhang kan också få mer sponsorpengar, eftersom de bidrar till att sätta Kristianstad på kartan. Sponsring ska alltid vara kontant stöd och handlar aldrig om att ABK ställer upp med hyresfria lägenheter, lokaler eller liknande. Förutom idrottsföreningar och andra föreningar som får del av ABK:s sponsringspengar ingår också Kristianstadsdagarna som ABK menar är till glädje för alla som är kvar i stan på sommaren samtidigt som det bidrar till att skapa ett intresse för Kristrianstad hos andra än Kristianstadsbor. Här handlar det om att träna försvarsspel. Uppvärmning inför träningen är viktig. Kristianstads Handboll satsar på ungdomarna Kristianstads Handboll är en av de föreningar som ABK satsar sponsorpengar på. En förening som sysselsätter omkring 160 ungdomar, både killar och tjejer i elva lag. Vi lägger fokus på ungdomarna, men också på ett seniorlag för damerna. Där finns det ett utrymme i Kristianstad, säger föreningens ordförande, Fredrik Davidsson. Vårt syfte är att ge ungdomarna som vill ha en möjlighet att spela handboll. Vi har inga ambitioner att satsa på ett elitlag. Istället är det den sociala biten som är viktig för Kristianstads Handboll. Månadsbladet besöker träningen för flickor en helt vanlig tisdagskväll i idrottshallens D-hall. Nästan tjugo tjejer ger järnet inför tränaren Hacke Olssons direktiv. Det fina är att här kommer flickor från olika delar av stan, från olika skolor, och trivs och har roligt tillsammans. Det är viktigt att bygga nätverk, säger Fredrik Davidsson. Kristianstads Handboll lever väl upp till de krav som ABK ställer på föreningarna som får sponsorpengar. Och bidragen från sponsorerna är livsviktiga för klubben, hävdar Fredrik Davidsson. Även om vi naturligtvis också jobbar in en del egna pengar på korvgrillning och försäljningar och andra arrangemang, tillägger han Nr 1 9

10 Jag är den enda frisören här i Kristianstad som för ett särskilt sortiment av hårprodukter för afrohår, berättar Britt Hansson. Afrikaner i Kristianstad, eller andra med liknande frisyrer, har tidigare varit tvungna att åka till Malmö eller Helsingborg för att få tag i de speciella produkter som deras hår kräver. Det behövs inte längre. Britt importerar sina produkter själv från Tyskland. Britt Hansson för ett ovanligt sortiment av hårprodukter för afrofrisyrer för både barn och vuxna. Afrofrisyrer inga problem I snart fyra år har Britt Hansson drivit Salong Vågen hos ABK på Vendesgatan i kvarteret Riksens Ständer. En salong som många andra men med en stor skillnad. Förfrågan dröjer Det dröjer ytterligare ett tag innan ett beslut om bostadsrättsförfrågan kan komma. ABK:s styrelse beslöt vid sitt styrelsemöte den 13 december att invänta direktiv från ägaren innan beslut fattas om hur förfrågan till hyresgästerna ska skickas ut. Det handlar om speciellt schampo och balsam, oljor, fuktighetskrämer och rakpermanent med mera. Men det handlar också om att Britt erbjuder möjligheter till extraflätor som flätas in och förlänger håret och ger en exklusiv frisyr. En sådan inflätning kan ibland ta mer än åtta timmar i anspråk, berättar hon. Britt Hansson klipper själv afrohår, med det finns också möjlighet att få behandling av en afrikansk frisör. Vi vill ha ett formellt ägardirektiv så att vi går vidare med frågan på rätt sätt, säger styrelsordförande Gösta Johansson. Frågan kan tidigast komma upp igen vid nästa styrelsemöte den 24 januari. Ett formellt ägardirektiv från kommunstyrelsen hade inte nått ABK till styrelsemötet den 13 december Nr 1

11 Månadskrysset 1 URDEL RÖR SIG I ETERN SKYDD FÖR SKAL SLÅ EN SIGNAL! NÅGRA STÅR PÅ STEN HETTE SNOD- DAS DRÖJA EPOK BUSKE MED KATTOS STATY BLIR IGÅR IMOR- GON KAN DET I FO- GARNA ÄR EN OTÄT BÅT BRO- MAN DAGEN FÖRE HÄST- HÅR RIKTIGT GAMLA STOR DEL AV DAN- MARK LEDER MINDRE TRUPP DROTT- NING MASSIV HOPP- HOLM SLÖARE SÄTTER I SIG KAN MAN I SUMP KAN GE FÅGEL- DÖD RO SG OBETYD- E R PÅ BIO LIG- HETER APA GJORT RAK DEN LOCKAR FYNDARE PÅ FLAGG- STÅNG EN TON JÄRNKA- MINER- NA TRÄD GENRER FRYSA GRYM- TARE PÅ BAK- HJULS- DRIVEN BIL HÖRS I LAGÅRD AVSLAG MUSIK- FORM DANSK STAD BILD I ALBUM MOB- BARE SPANSK RÄTT FÄRG- LÖST OS- PROME- SPORT NERA GÖRA TILLTAL FRISK NICK PÅ P TTA L A ÄR VA - R DAG E N? F - Ö R K TA A S DELA UT KORT GÅR SOLEN HÅLA RUSADE REDE- RIET VAR EN O R T FLOD ETT SALT ÄR SKÅNE- MÅNGA STAD PÄRLOR VÄDJA KAN L -Ä K A R BETYDA T TJ Ä N S ANNAT SKÅDAR SEPA- RERA MÖBEL- KEDJA FÖRE ALLENA SKALV LÅG- LAND MELODI FOT KORT EJ UT VARIETE- INSLAG TUSEN TON CAPONE FÖDA HELIGT TAL DRAG- DJUR PONTUS PRESS LÖMSKT DÅD Korsordet skickas in under adress ABK/Korsord, Box 90, Kristianstad, senast den 28 december. Märk kuvertet med Månadskrysset 1 De tre först öppande rätta lösningarna belönas med ett presentkort à 250 kr.... Namn... Adress... Postadress... Telefon Nr 1 11

12 På gång inom ABK innerstaden Badrumsrenovering Höjdvägen 2-12 Fönsterbyte Ö Boulevarden plan 6 Fasadrenovering V.Boulevarden 23 Markarbeten Vendesgatan 5-7 Kanalgatan 6A-B Kvarngatan 4A-B Soprumsombyggnad Kapellgatan 3 E-F Lönbladsgatan 6, Götgatan 7, 7 A-B Lasarettsboulevarden 4B Lasarettsboulevarden 2A-D V.Storgatan 39, Ö Storgatan 38 Nya Miljöstationer V Storgatan 64 A-D Österlånggatan 20 Kapellgatan V.Storgatan 55-59, Ö Ågatan 5-7, Mäster Jörgensgatan 2-4, Milnergatan 2-4 Ombyggnad lokal Höjdvägen 8-12 Södergatan 10A Tivoligatan 2 Takomläggning V.Boulevarden 45 Tivolig 2 V.Vallg Ny Tvättstuga Ö.Boulevarden 32, Ö Vallgatan 5A-B Renovering tvättstuga Långebrogatan 36 Götgatan 7B Badhusgatan Byte Entrédörrar Fortunavägen 1A-C norra Dagvatten omläggning Näsbychauseén 98 Målning trapphus Bjäregatan 1-23 Vemmenhögsgatan 2-46 Näsbychaussén 50 Papptak Bataljonsvägen södra Soprum Hammar nya texter Stamspolning Hans Nilssongatan 2 Ombyggnad av pannrum V. Tvärgatan 2 Takarbete Fr Bööks väg 5-7, nya texter Alb. Hennings väg 5-7 Hj. Söderbergs väg 1-3, 8-10 Fr. G Bengtssons väg 8-10 Invändig målning Järnvägsgatan 4+9 Skrågatan BoService Innerstaden BoService Norra BoService Södra Redaktör Krister Hjelm , krister.hjelm@abk.se Ansvarig utgivare Leif Persson Produktion Sparr & Co Insändare och frågor till ABK kan lämnas på närmaste områdeskontor eller skickas till: ABK, Box 90, Kristianstad Östermalms park Lasarettsboulevarden 2 F Tel Gamlegården Näsbychaussén 76 Tel Österäng Sjövägen 27 Tel Felanmälan: Ring din fastighetsskötare. Se kontaktuppgift i trapphus eller på anslagstavla i området. Jour efter kontorstid: Nr 1