ultimail 65 / 95 Plus
|
|
- Karolina Martinsson
- för 9 år sedan
- Visningar:
Transkript
1 ultimail 65 / 95 Plus MMI version Frankeringssystem Användarhandbok
2 2 Användarkontroll Display och tangentbord Multifunktionstangenter (Softkeys) Display (belyst) Multifunktionstangenter (Softkeys) Piltangenter Etikettfrankering SETUP-Meny: Ändra systeminställningar Porto, ladda ned, TELESET Register visa Infotangent: Visa hjälp Siffertangenter: Mata in talvärden Mata in bokstäver, satsoch specialtecken Start / Stop-tangent: Starta brevmatning / tryck C/CE-tangent: Radera inmatning Ta fram standardvärde I frankeringsmenyn: Håll C/CE nere i 3 sek = frankeringsmenyn återställs till standard Åter till frankeringsmenyn Åter till föregående fönster / meny Enter-tangent: Bekräfta inmatning Bekräfta felmeddelande
3 Innehåll 3 Om den här användarhandboken 7 1 Tips för ökad säkerhet 8 2 ultimail i sammandrag 10 3 Sätta på / stänga av ultimail 13 4 Använda ultimail basfunktionerna Behörighetskontroll med MASTER card / USER card Meny för användarkontroll Provutskrift (nollfrankering) 19 5 Ställa in frankeringstrycket Portovärde tjänst hos Posten Fastställa portovärde / tjänst med snabbval Ställa in försändelsedata Ställa in vikt Så ställer du in vikten manuellt Så arbetar du med den integrerade vågen Ändra inställning av tjänst Ange portovärde för hand Datum Reklammotiv Reklambudskap (SMS-text) 38 6 Frankera Förberedelser Installera brevfångaren Ställa in brevtillslutarens brevmatning (ultimail brevtillslutare) Ställa in brevmatningen för automatisk matning (ultimail automatisk matarenhet) Sätta på / stänga av tillslutarfunktionen (enbart brevtillslutare / automatisk matarenhet) Byta kostnadsställe Lägga i och frankera brev ultimail med manuell matare ultimail med brevtillslutare (tillval) ultimail med automatisk matarenhet (tillval) Lägga i brev buntvis Lägga i enstaka brev Frankera etiketter 50
4 4 ultimail 65 Plus / 95 Plus (MMI version) Användarhandbok 7 Specialfunktioner Arbeta med förvalsräknare Använda ultimail för att stämpla inkommande post Enbart tillsluta brev (enbart brevtillslutare / automatisk matarenhet) Differentierad vägning (tillval) Använda extern portoberäknare Ansluta en portoberäknare till ultimail Fastställa portovärde och frankera 60 8 Register 61 9 Ladda ned porto TELESET Administration kostnadsställen Inrätta nytt kostnadsställe Ändra inställning av befintligt kostnadsställe Ändra standardinställning för reklammotiv och reklambudskap Ge tillgång till / spärra TELESET Ändra budget och tilldela tillgodohavande Ändra namn Utfärda / spärra USER card för ett kostnadsställe Sätta på / stänga av Behörighetskort krävs Visa och skriva ut kostnadsställeinformation Nollställa kostnadsställeräknaren Nollställa ett kostnadsställe Nollställa samtliga kostnadsställen Ta bort kostnadsställe Ta bort ett kostnadsställe Ta bort samtliga kostnadsställen Snabbval Visa och skriva ut lagrade inställningar Lagra inställningar Byta namn på snabbval Ta bort snabbval Administrera tryck (tryckbilddata) Visa och skriva ut reklammotiv Ändra namn på reklammotiv Ladda ned tryckbilddata från kort Skriva in / ändra / lagra reklambudskap Ta bort tryckbildsdata 93
5 Innehåll 5 13 Systeminställningar Ställa in slag av drift (läge) Visa, skriva ut och sända systeminformation Visa och återställa försändelseräknare Visa och återställa reklamräknaren Ställa in tryckförskjutning Restsummevarning ställa in limitvärde Tonsignal Displaykontrast Klockslag Korrigera klockslag Sommartid Ställa in tidzon Ställa in standbytid (viloläge) Standby: Göra Snabbval 1 till standardinställning Ställa in standbytid för tryckhuvudet Ställa in eftergångstid för brevmatningen Portotabell Ladda ned portotabell från kort Ladda ner portotabeller från datacentral Ta bort portotabeller Integrerad våg Tarera (nollställa) Ställa in gravitationen Ställa in i läge vägning Sätta på / stänga av differentialvägning (tillval) Uppkoppling mot datacentral Internt modem Externt Modem (tillval) Ändra telefonnummer Välja språk för användaranvisningarna Hög tryckkvalitet Nytt PC-Protokoll TELESET & RSI Utfärda MASTER card Tilläggsfunktioner bygga ut / spärra Utvidga kostnadsställeadministrationen Differentierad vägning InfoPrint 133
6 6 ultimail 65 Plus / 95 Plus (MMI version) Användarhandbok 14 Service och underhåll Rengöra frankeringssystemet ultimail Byta bläckpatron Justera bläckpatronerna Rengöra trycksystemet Starta automatisk rengöring av trycksystemet Rengöra tryckhuvudet för hand Byta ut fliesinsats Fylla vattentanken (brevtillslutare / automatisk matarenhet) Anpassa fuktningsgraden (brevtillslutare / automatisk matarenhet) Rengöra / byta fuktarsvampen (brevtillslutare / automatisk matarenhet) Rengöra / byta ut borstar (brevtillslutare / automatisk matarenhet) Byta batteri Garanti Hjälp till självhjälp vid störningar Problem och åtgärder Åtgärda pappersstopp Så undviker du stopp och flerfaldigt tryck vid bearbetning av brevbuntar Montera brevhållare på automatisk matarenhet / brevtillslutare Felkoder (urval) Visa diagnoslista, skriva ut och sända data Avregistrera och skrota ultimail 179 Bilagor Byta uppställningsplats för frankeringsystemet ultimail 181 Åtkomst (behörigheter) 190 SETUP-meny (översikt) 192 Ordlista 193 Tekniska data 196 Konformitetsförklaring 201 Index 203 Kundservice 213
7 Om den här användarhandboken 7 Om den här användarhandboken Läs noga igenom den här användarhandboken innan du börjar använda frankeringssystemet ultimail. Ha den gärna till hands i anslutning till ultimail. Den här användarhandboken gäller för samtliga konfigurationer och tillbehörsvarianter för frankeringssystemen ultimail 65 Plus (MMI version) och ultimail 95 Plus (MMI version). Funktioner, som bara är tillgängliga för en viss konfiguration, känner du igen genom ett tillägg, t.ex. (tillval). ultimail står i handledningen som en samlande beteckning för frankeringsmaskinen ultimail 65 Plus (MMI version) och ultimail 95 Plus (MMI version). Snabbreferens Snabbreferensen ger dig god överblick över användarmenyn och hur du frankerar med ultimail. Följande nyckelord och symboler används för att förklara säkerhetsfrågor i den här användarhandboken: Varning! ger en säkerhetsanvisning när det finns risk för att någon kan skadas. Varning! ger en säkerhetsanvisning när det finns risk för att någon kan skadas av roterande delar. Delar av ultimail där sådan fara föreligger är märkta med detta varningstecken. Försiktigt! talar om att risk kan föreligga för att ultimail skadas eller för störningar i frankeringen. Följande symboler och textmarkeringar används i den här användarhandboken: SNABBVAL Välj en Menynamn och valmöjligheter i användarmenyn skrivs med stora bokstäver. Uppmaningar och meddelanden återges inom citationstecken. Ett tips som hjälper till eller ger tilläggsanvisningar för hur du arbetar ännu effektivare. Bilder av displayen visar inmatningar och aktuella inställningar. Den / de multifunktionstangenter, som man kan / ska trycka på, är ifyllda.
8 8 ultimail 65 Plus / 95 Plus (MMI version) Användarhandbok 1 Tips för ökad säkerhet ultimail är ett digitalt frankeringssystem med bläckstråletryck för frankering av brevförsändelser. ultimail svarar mot alla gällande säkerhetsbestämmelser för installerad informationsteknik på det moderna kontoret. Läs för din egen säkerhet noga igenom följande råd och tips: Uppställning och inställning första gången av frankeringssystemet ultimail får bara göras av säljare eller tekniker, som auktoriserats av Francotyp-Postalia. Frankeringssystemet ultimail får enbart anslutas till jordat eluttag med V växelström. Använd enbart de kablar, som levereras med maskinen eller har godkänts av Francotyp-Postalia. Kontrollera noga att kablarna är oskadade. Se till att nätströmuttaget för frankeringssystemet ultimail finns nära till hands och är lätt tillgängligt. Ta inte i de med varningstecken försedda delarna, som kan innebära risk. Var noga med att hålla långt hår, fingrar, vida klädesplagg, halsdukar och smycken på säkert avstånd från rörliga maskindelar. Avlägsna inga säkerhets- eller skyddsanordningar. Dessa får heller inte sättas ur bruk eller göras funktionsodugliga. Ta inte isär delar av maskinen. Öppningarna för luftväxling får under inga förhållande täckas över. Dra ur stickkontakten vid tecken på fara. Ring efter servicetekniker. Var noga med att inte fukt eller främmande föremål kommer in i det inre av ultimail. Dra omedelbart ur stickkontakten om detta ändå skulle inträffa. Låt därefter servicetekniker se över frankeringssystemet ultimail innan det åter tas i bruk.
9 Tips för ökad säkerhet 9 Brevtillslutaren Sealer ultimail är konstruerad uteslutande för användning med frankeringsmaskinen ultimail 65. Användning av brevtillslutaren utan frankeringsmaskinen ultimail är inte tillåten. Den automatiska matarenheten Feeder ultimail är konstruerad uteslutande för användning med frankeringsmaskinen ultimail 65 / ultimail 95. Användning av den automatiska matarenheten utan frankeringsmaskinen ultimail är inte tillåten. Vi rekommenderar dig att bara använda av FP godkända tillbehör och FP originaldelar. För dessa har FP som tillverkare lagt fast tillförlitlighet, säkerhet och lämplighet. För produkter, som inte har auktoriserats av oss, kan FP som tillverkare inte ta ansvar för tillförlitligheten, säkerheten och lämpligheten, eftersom vi trots en noggrann bevakning av marknaden inte kan bedöma allt som finns där. Bläcket kan vara farligt att förtära. Undvik att få bläckstänk i ögonen. Förvaras oåtkomligt för minderåriga. Ytterligare användningsanvisningar medföljer förpackningen. Vi rekommenderar att du enbart använder batterier som levereras av Francotyp- Postalia. För dem har FP som tillverkar lagt fast tillförlitlighet, säkerhet och lämplighet. Var noga med att följa anvisningarna om användning och underhåll, som medföljer. Underhålls- och reparationsarbeten får bara utföras av säljare eller tekniker, som auktoriserats av Francotyp-Postalia. Annars gäller inte garantin. För inträffade skador ansvarar du själv. Var noga med att följa anvisningarna på sid 181, om du ska flytta ultimail och ställa upp den någon annanstans.
10 10 ultimail 65 Plus / 95 Plus (MMI version) Användarhandbok 2 ultimail i sammandrag Konstruktion Menystödd användaranvisning Hjälp Frankera Väga integrerad våg Reklammotiv och textmeddelande ultimail är ett digitalt frankeringsystem med vågrät brevmatning och inkjet-tryckteknologi (bläckstråleskrivare med två bredvid varandra satta bläckpatroner). ultimail frankerar dina försändelser med den senaste digitala frankeringsteknologin (MMI) det ser du lätt på den tvådimensionella streckkoden i frankeringen och den blå tryckfärgen. Frankeringssystemet består i grundversionen av frankeringsmaskin, manuell matningsdel och brevfångare. Frankeringsmaskinen finns i följande utföranden ultimail 65 Plus med en hanteringskapacitet på upp till 65 brev i minuten ultimail 95 Plus med en hanteringskapacitet på upp till 95 brev i minuten. Användaranvisningen i den upplysta displayen leder dig snabbt och enkelt fram till önskat resultat. Oavsett om det är inställning av frankeringstryck, ändring av systeminställningar eller någon servicefunktion följ bara anvisningarna på displayen. Otillåtna inmatningar accepteras inte av ultimail då får du ett meddelande om detta. En hjälpfunktion ger med en tangenttryckning ytterligare hjälp och stöd. I en enda blick ger frankeringsmenyn aktuella inställningar för frankeringstrycket. Du lägger bara i brevet ultimail tar tag i det, frankerar och placerar försändelsen klar att posta i brevfångaren. Du kan frankera försändelser upp till 6,35 mm tjocklek med en yta, som lämpar sig för bläckstråleskrift självhäftande frankeringsetiketter. Med den integrerade vågen fastställer ultimail snabbt och tillförlitligt vikten för dina försändelser. ultimail kan förse dina försändelser med en reklambild från en reklamkliché, som du själv väljer. Dessutom kan du lägga till textmeddelanden (reklambudskap) ungefär som SMS på dina försändelser.
11 ultimail i sammandrag 11 TELESET Skydd mot obehörig användning Flexibel och aktuell Ytterligare funktioner Tillval Porto laddar du ned via TELESET-rutinen i ultimail snabbt, bekvämt och om så behövs när som helst, dygnet runt. Användarkort i kreditkortsformat ger dig fullt skydd mot obehörigt utnyttjande av ultimail. Du kan också på ett enkelt sätt tilldela individuella användarrättigheter (MASTER / USER). Den nya reklamen eller nya portotabeller från Posten du kan själv ladda ner aktuell information till ultimail. Följande bekväma funktioner kommer du snart att ha stor nytta av och uppskatta: Kostnadsställefunktion. Redovisning och avräkning för portokostnaderna per kostnadsställe. Snabbvalsfunktion för ofta använda Posten-tjänster. Inkommande post-stämpel. Påskrift Inkom: för att stämpla inkommande post. Etikettmatare för självhäftande frankeringsetiketter på stora / tjocka försändelser. Utskrift av status för kostnadsställe, register och systeminformation. Restsummevarning. Varning vid otillräckligt portotillgodohavande. Inställbar tryckförskjutning för att ändra frankeringstryckets position på kuvertet i sidled. Fjärrdiagnos. Viktiga systemdata kan överföras till Francotyp-Postalia Kundservice. För att ytterligare utöka funktionaliteten är följande tillval möjliga: Sealer ultimail. Halvautomatisk brevtillslutare för att fukta och tillsluta brev. Iläggningen av breven sker för hand. Feeder ultimail. Automatisk matarenhet, eventuell även med brevtillslutare. Breven plockas ett för ett från bunten, kuvertfliken fuktas och tillsluts och slutligen skickas brevet över till frankeringsmaskinen. Differentierad vägning är ett särskilt vägningsläge för den integrerade vågen för att spara tid vid vägning och frankering av större volymer av likartade försändelser. Med en maskinspecifik frigivningskod kopplas denna funktion in.
12 12 ultimail 65 Plus / 95 Plus (MMI version) Användarhandbok Tillval (fortsättning) För att använda InfoPrint en programvara från Francotyp- Postalia för administration och lagring av data på en PC kan du med en maskinspecifik frigivningskod aktivera InfoPrintfunktionen i ultimail. GSM-modem (mobilmodem). Som alternativ till det inbyggda modemet kan mobilmodemet användas för kommunikation med datacentralen. Med mailcredit kit kan du ansluta ultimail via en PC och internet med TELESET TelesetDataCenter. Dynamisk våg ultimail. Tilläggskomponent för ultimail, särskilt framtagen för att väga och frankera blandad post. Kontakta Francotyp-Postalia när du vill utrusta din ultimail med denna. En översikt över alla ultimail-systemkomponenter hittar du på sidorna 210 till 212.
13 Sätta på / stänga av ultimail 13 3 Sätta på / stänga av ultimail PÅ Nätströmbrytare (maskinens baksida) Med nätströmbrytaren på frankeringsmaskinens baksida sätter du PÅ / stänger AV ultimail och installerade, valda systemkomponenter. Sätta på Ställ strömbrytaren på frankeringsmaskinens baksida i läge I. Displayens belysning tänds och startrutinen påbörjas, ultimail testar och aktiverar alla systemkomponenter. Under självtestet hörs signalljud och visas information på displayen. Frankeringsmeny (exempel) På displayen kommer frankeringsmenyn upp. ultimail är nu klar att användas. OBS! Exemplet visar hela frankeringsmenyn. KOSTNADSSTÄLLE kommer bara fram när ett behörighetskort (MASTER card eller USER card) är isatt eller om behörighetskontrollen är avslagen. Portovärdet är bara synligt när samtliga nödvändiga försändelsedata är angivna, den visade vikten är större än 0 g och ett behörighetskort (MASTER eller USER) sitter i eller att behörighetskontrollen är avslagen.
14 14 ultimail 65 Plus / 95 Plus (MMI version) Användarhandbok Stänga av Försiktigt! Stäng alltid av ultimail med nätströmbrytaren. Dra under inga förhållanden ut nätsladden eller på annat sätt avbryt strömmen innan trycksystemet ställt sig i tätat läge. Bara så undviker du uttorkning och säkrar en konstant hög tryckkvalitet. AV Nätströmbrytare (maskinens baksida) Vi rekommenderar dig att gå till frankeringsmenyn innan du stänger av ultimail. För att göra det trycker du -tangenten. Ställ nätströmbrytaren i läge O. ultimail avslutar då pågående process och trycksystemet ställer sig i tätat läge. Det kan ta en liten stund. Först därefter stängs ultimail av. Belysningen på displayen slocknar.
15 Använda ultimail basfunktionerna 15 4 Använda ultimail basfunktionerna I det här kapitlet lär du känna de grundläggande basfunktionerna hos ultimail och hur du arbetar med menyn för användarkontroll. 4.1 Behörighetskontroll med MASTER card / USER card Med MASTER card eller USER card, här kallade behörighetskort, styrs rättigheterna för att använda ultimail. Med ett MASTER card kommer du åt samtliga funktioner. Med ett USER card (användarkort) kommer du enbart åt i förväg bestämda funktioner: Frankering på tilldelat kostnadsställe. Inmatning eller ändring av textmeddelanden (reklambudskap). Lägga till reklammotiv eller reklambudskap till ett kostnadsställe. Rätten att frankera kan också ställas in så att man inte behöver något behörighetskort alls. Då är det möjligt att frankera på samtliga kostnadsställen utan vare sig MASTER card eller USER card. En översikt av åtkomsträttigheterna finner du på sid 190. Så sätter du behörighetskortet i kortläsaren Sätt in behörighetskortet i kortläsaren i pilens riktning. Chipet på kortet ska vara nedåt. Skjut in behörighetskortet ända längst in. Du märker att kortet klickar i läge. Så tar du bort behörighetskortet Dra helt enkelt ur behörighetskortet ur kortläsaren.
16 16 ultimail 65 Plus / 95 Plus (MMI version) Användarhandbok 4.2 Meny för användarkontroll I det här kapitlet presenterar vi frankeringsmenyn och menyn för val av tjänster. På samma sätt fungerar hela användarkontrollen av ultimail. Du blir snabbt förtrogen med ytterligare fönster (SETUP-meny, Inmatning, Fråga, Felmeddelande, Hjälp). Aktuellt kostnadsställe Nummer Namn Avsändningsdatum Reklammotiv Försändelsedata Vikt Portovärde Statusrad Tjänst hos Posten Reklambudskap Inmatning Frankeringsmeny När du slagit på maskinen och startrutinen har genomförts utan fel, kommer frankeringsmenyn upp på displayen. Med en enda blick ser du samtliga inställningar för frankeringstrycket (tjänst hos Posten, datum, reklammotiv ). Portovärdet är bara synligt när samtliga nödvändiga försändelsedata är angivna, den visade vikten är större än 0 g och ett kostnadsställe är angivet / ett behörighetskort (MASTER eller USER) sitter i. Knapparna till vänster och höger om displayen är sk multifunktionstangenter. De vid varje tillfälle gällande funktionerna ser du omedelbart bredvid tangenten i displayen. I frankeringsmenyn kan du ställa in reklammotiv, tilläggstexter och datum för frankeringstrycket. ta fram snabbval (SNABBVAL): ställa in tjänst (försändelsedata, vikt, portovärde). gå över till tjänstevalsmeny och ställa in önskad tjänst. byta kostnadsställe (när du är behörig att göra detta). väga brev. frankera. Med -tangenten går du tillbaka till frankeringsmenyn från andra menyer.
17 Använda ultimail basfunktionerna 17 Tjänst visa / ändra Ställa in ny tjänst Ta fram menyn för val av tjänst Menyn för val av tjänst för att ställa in försändelsedata och vikt, öppnar du från frankeringsmenyn. Där kan du välja mellan att ställa in: ställa in ny tjänst eller visa / ändra aktuell inställning av tjänst. För en ny tjänst trycker du i frankeringsmenyn den multifunktionstangent som sitter till höger om PRODUKTVAL. ultimail öppnar menyn för val av tjänst. Visningsfältet för aktuell tjänsteinställning är nu tomt. För att visa / ändra tjänsten trycker du i frankeringsmenyn den ena av de båda multifunktionstangenterna till höger om tjänsten. (Det är de två tangenterna ovan till höger om displayen). ultimail öppnar meny för val av tjänst med den aktuella tjänsteinställningen. Försändelsedata, som är möjliga att välja Visningsfält för aktuell tjänsteinställning Inställd vikt Menyn för val av tjänst I meny för val av tjänst ser du den aktuella tjänsteinställningen: portovärde, samtliga valda försändelsdata och vikten. Portovärdet är bara synligt när samtliga nödvändiga försändelsedata är angivna, den visade vikten är större än 0 g och ett kostnadsställe är angivet / ett behörighetskort (MASTER eller USER) sitter i. De försändelsedata, som är möjliga att välja, ser du vid varje tillfälle till vänster på displayen.
18 18 ultimail 65 Plus / 95 Plus (MMI version) Användarhandbok Multifunktionstangenter: här utan Funktion I tjänstevalsmenyn kan du ange försändelsdata (med multifunktionstangenterna bredvid till vänster om displayen). Om det finns fler än fyra valmöjligheter bläddrar du mellan dessa med TIDIGARE / MERA. ange vikt manuellt (med multifunktionstangenten till höger om Vikt). väga brev. Några av multifunktionstangenterna har ingen egen funktion i menyn för val av tjänst (se bilden). Byta till frankeringsmenyn Med -tangenten går du tillbaka till frankeringsmenyn. När du lämnar menyn för val av tjänst lägger ultimail den aktuella inställningen på minnet. SETUP SYSTEMINSTÄLLNINGAR MERA LJUDSIGNAL Så visas menyordningen Vägen genom användarmenyn fram till enskilda funktioner visas så här i den här användarhandboken: Ta fram SETUP-menyn med -tangenten. Välj SYSTEMINSTÄLLNINGAR MERA LJUDSIGNAL. Du ser menynamnen, valmöjligheterna eller funktionerna som du i tur och ordning måste välja med därför avsedd multifunktionstangent. För en snabbgenomgång finner du på sid 192 en översikt av SETUP-menyn.
19 Använda ultimail basfunktionerna Provutskrift (nollfrankering) Med hjälp av en provutskrift med portovärdet 000:00 (= nollfrankering) kan du kontrollera inställningarna för frankeringstrycket och utskriftskvaliteten. Ta fram menyn för val av tjänst med multifunktionstangenten bredvid PRODUKTVAL. Välj MANUELLT. Välj MANUELLT PORTO.
20 20 ultimail 65 Plus / 95 Plus (MMI version) Användarhandbok ultimail öppnar ett inmatningsfönster för portovärdet. Mata in 0 som portovärde. Bekräfta med -tangenten. Gå tillbaka till frankeringsmenyn med -tangenten. Provtrycket är inställt. Lägg ett tomt kuvert på inmatningsbordet: Trycksidan uppåt. Ovankanten rakt mot anläggningsytan. Skjut in kuvertet i pilens riktning till dess att brevavkännaren (sensorn) känner av kuvertet och matningen börjar. Anläggningsyta ultimail drar in kuvertet, trycker och placerar kuvertet med påskrift i brevfångaren. På samma sätt lägger du ett tomt kuvert för provutskrift i brevtillslutaren eller den automatiska matarenheten. Närmare om hur du hanterar brevtillslutaren och den automatiska matarenheten kan du läsa om i kapitel 6. Med -tangenten kan du trycka ut ett provtryck på en frankeringsetikett.
21 Använda ultimail basfunktionerna 21 Granska tryckkvaliteten Var noga med att kontrollera att din ultimail levererar tydliga och lättlästa frankeringstryck. Granska tryckbilden noga. Den får inte uppvisa någon förskjutning, oskärpa eller felaktighet. Var särskild noga med att granska den tvådimensionella streckkoden. Den här bilden visar en invändningsfri tryckbild. Rubbning Om tryckbilden uppvisar förskjutningar (rubbning): Justera bläckpatronen. Läs mer om det i kapitel 14.3 på sid 141. Om tryckbilden uppvisar oskärpa eller annat fel i trycket: Gör ren bläckpatronen. Läs mer om det i kapitel 14.4 på sid 142. Fel i trycket
22 22 ultimail 65 Plus / 95 Plus (MMI version) Användarhandbok 5 Ställa in frankeringstrycket Reklammotiv Portovärde Reklambudskap Avsändningsdatum Postens tjänst (bara för vissa tjänster) Licensnummer Löpande nummer (Försändelseräknare) Postens tjänst (bara för vissa tjänster) Tvådimensionell streckkod (2d kod) Frankeringstrycket ställer du in genom val av tjänst och ytterligare inställningar i frankeringsmenyn: Portovärde / tjänst hos Posten (se kapitel 5.1) Datum (se kapitel 5.2) Reklammotiv (se kapitel 5.3) Reklambudskap (se kapitel 5.4). När ultimail startas har den följande inställningar för frankering: Försändelsedata, vikt och portovärde är standardvärden, som sparas under SNABBVAL 1. Datum är inställt på dagens datum. Reklammotiv och reklambudskap bestäms av det aktuella kostnadsstället.
23 Ställa in frankeringstrycket Portovärde tjänst hos Posten Portovärdet, dvs priset för tjänsten hos Posten, ställer ultimail själv in med hjälp av inställda försändelsedata och den fastställda vikten. Hur du väljer försändelsdata och ställer in vikten, kan du läsa utförligt om i de följande kapitlen. Portovärdet visas i frankeringsmenyn och tjänstevalsmenyn bara när alla nödvändiga försändelsedata är inställda, den fastställda vikten är större än 0 g och ett kostnadsställe är angivet / behörighetskort (MASTER eller USER) sitter i. I de följande kapitlen beskrivs för bättre förståelse av till exempel utbudet av enskilda produkter från Posten närmare. Det kan dock vara så att Posten med kort varsel ändrat produkter / tjänster eller inte längre erbjuder dem. Vederbörliga ändringar av portotarifferna görs snarast möjligt tillgängliga för frankeringsmaskinen via programvarufunktioner. Beträffande dokumentationen, som levererades med maskinen, kan inga garantier lämnas Fastställa portovärde / tjänst med snabbval Särskilt enkelt och snabbt ställer du in tjänst med snabbval. I frankeringsmenyn kan du ta fram upp till 20 lagrade kombinationer av försändelsdata, vikt och portovärde. Tillgängliga snabbval ser du under Snabbval. Om hur du lagrar, ändrar och tar bort snabbval kan du läsa om i kapitel 11. I frankeringsmenyn trycker du tangenten bredvid SNABBVAL.
24 24 ultimail 65 Plus / 95 Plus (MMI version) Användarhandbok Menyn VÄLJ SNABBVAL visar alla upptagna snabbval. I listan över snabbval ser du numret på snabbvalet den lagrade beläggningen i kortformat eller namnet på snabbvalet. Om det är fler än 8 snabbval lagrade, kan du bläddra i listan med piltangenterna. Använda ett snabbval I menyn VÄLJ SNABBVAL tryck tangenten bredvid det önskade snabbvalet. När du tar fram ett snabbval kan du bestämma om den vikt, som fastställs av vågen, ska användas vid beräkningen av porto, eller om vikten ska tas från snabbvalet. Med JA anger du att det är den i snabbvalet lagrade vikten som gäller. Eller Med NEJ att den i frankeringsmenyn visade vikten (= aktuell vikt) som ska behållas. Den här frågan får du bara när den aktuella vikten har fastställts av den integrerade vågen.
25 Ställa in frankeringstrycket 25 ultimail går tillbaka till frankeringsmenyn. Lagrade data och för dem lämpligt portovärde anges. Bakom SNABBVAL syns numret på det inställda snabbvalet. Inställt snabbval Visa kompletta snabbvalsdata För varje snabbval kan du ta fram en utförlig beskrivning av den lagrade tjänsten: I menyn VÄLJ SNABBVAL trycker du ner tangenten bredvid det önskade snabbvalet i minst 3 sekunder. För att använda det visade snabbvalet: Bekräfta med -tangenten. För att gå tillbaka till menyn VÄLJ SNABBVAL: Avsluta visningen med. Skriva ut snabbvalslista I menyn VÄLJ SNABBVAL trycker du -tangenten. Lägg i ett tomt kuvert / ett kort. Om det skulle behövas, lägg i ytterligare kuvert. Eller Tryck ut listan på etiketter genom att trycka på -tangenten.
26 26 ultimail 65 Plus / 95 Plus (MMI version) Användarhandbok Du kan också ta fram snabbval direkt i frankeringsmenyn: Mata in numret på snabbvalet i frankeringsmenyn. Bekräfta med tangenten bredvid SNABBVAL.
27 Ställa in frankeringstrycket Ställa in försändelsedata Försändelseedata ställer du in i dialog med frankeringsmaskinen, dvs ultimail frågar vartefter om alla för avsändande av försändelsen nödvändiga uppgifter (mål, tjänsteslag...) Du väljer med multifunktionstangenterna till vänster om displayen de önskade försändelsdata. Med tangenten bredvid PRODUKTVAL tar du fram tjänstevalsmenyn. Försändelsemål Tryck multifunktionstangenten för det önskade målet. I exemplet: EUROPA. Det valda målet blir synligt i meddelandefältet under Akt. inställningar. Till vänster i displayen står nu de tjänster, som finns att välja mellan. Försändelseslag Tryck multifunktionstangenten för önskat försändelseslag. I exemplet är det EKONOMIBREV.
28 28 ultimail 65 Plus / 95 Plus (MMI version) Användarhandbok Inrikes 1:a-klassbrev, Ekonomibrev och Föreningsbrev Om du valt inrikes 1:a-klassbrev, ekonomibrev eller föreningsbrev öppnar ultimail ytterligare en valmeny. Välj FÖRETAGSCENTER, om du ska lämna brevet på företagscenter. BREVLADA, om du ska lägga brevet på brevlådan. Så snart alla nödvändiga försändelsdata har ställts in, och den fastställda vikten är större än 0 gram, visas portovärdet i meddelandefältet. När du vill utnyttja tilläggstjänster hos Posten (t.ex. Skrymmande, Expressbrev) fortsätter du med urval av tilläggsfunktioner (sid 29). Om du inte ska använda dig av några tilläggstjänster, fortsätter du med inställningen av vikt: Hur du anger vikten manuellt kan du läsa om på sid 30. Hur du arbetar med den integrerade vågen kan du läsa om på sid 31.
29 Ställa in frankeringstrycket 29 Tilläggstjänster Med multifunktionstangenterna väljer du önskad tilläggstjänst. I exemplet är det SKRYMMANDE. Du kan också välja ytterligare tilläggstjänster. Ogiltiga kombinationer accepteras inte av ultimail. Det finns tilläggstjänster, som svenska Posten erbjuder enbart i direkt anslutning till ytterligare tjänster. Välja bort en tilläggstjänst: Tryck ännu en gång på den aktuella multifunktionstangenten. Tilläggstjänsten raderas nu i listan över angivna försändelsedata. Välja bort alla tilläggstjänster: Med -tangenten går du ur menyn för val av tilläggstjänster. Visa alla tilläggstjänster Ytterligare tilläggstjänster är valda Lägg märke till följande särskilda egenskaper för tjänster med mer än två tilläggstjänster: I tjänstevalsmenyn ser du under Aktuella inställningar samtliga valda tilläggstjänster. I frankeringsmenyn visar ultimail enbart de två första tilläggstjänsterna. Tre punkter gör uppmärksamt att ytterligare tilläggstjänster är valda. För att se den kompletta inställningen av tjänster, byter du från frankeringsmenyn till tjänstevalsmenyn. För att göra det trycker du på någon av tangenterna bredvid listan över tjänster.
30 30 ultimail 65 Plus / 95 Plus (MMI version) Användarhandbok Ställa in vikt Så ställer du in vikten manuellt Inmatningen av manuella viktangivelser är bara möjlig i tjänstevalsmenyn. I tjänstevalsmenyn trycker du på multifunktionstangenten bredvid VIKT. Inmatningsfönstret för vikt kommer upp. Mata in vikten i gram. Bekräfta med -tangenten. ultimail stänger inmatningsfönstret. Vikten är nu inställd. Vikt: mata in för hand ultimail ställer med hjälp av valda försändelsedata och den angivna vikten in lämpligt portovärde för frankering. För att frankera trycker du på - tangenten för att komma till frankeringsmenyn.
31 Ställa in frankeringstrycket Så arbetar du med den integrerade vågen Med den integrerade vågen fastställer ultimail snabbt och tillförlitligt vikten för varje försändelse och ställer sedan in portovärdet. Du kan väga försändelserna både i frankeringsmenyn och i tjänstevalsmenyn. I det följande beskrivs hur du hanterar den integrerade vågen i läge FRANKERING OCH VÄGNING. Hur du använder funktionen Differentierad vägning (läge MÄTN. OCH DIFFERENTIALVÄGN.), kan du läsa om i kapitel 7.4. Försiktigt! Läs noga igenom följande anvisningar om hanteringen av vågen: Den integrerade vågen är avsedd för en högsta vikt på 5 kg. ultimail kan bara fastställa en ny vikt när vågen dessförinnan avlastatas helt. Se därför alltid till att ta bort allt från vågtallriken innan du lägger på en ny försändelse att vägas. Lägg försändelsen på vågtallriken. ultimail fastställer vikten. När tonsignalen i ultimail är ställd på TILL signalerar en pipton att den nya vikten har fastställts (se kapitel 13.7 på sid 101). ultimail ställer med hjälp av valda försändelsedata och den angivna vikten in lämpligt portovärde för frankering. För att frankera trycker du på - tangenten för att komma till frankeringsmenyn.
32 32 ultimail 65 Plus / 95 Plus (MMI version) Användarhandbok Ändra inställning av tjänst I frankeringsmenyn trycker du någon av de båda multifunktionstangenterna till höger bredvid fältet för portovärde / tjänst. ultimail öppnar tjänstevalsmenyn med aktuell inställning av tjänst. För den inställda tjänsten kan du välja / ta bort tilläggstjänst (se sid 29) ändra vikten (se kapitel 5.1.3) steg för steg radera försändelsinställningen och göra nya inställningar. Ändra försändelsedata Med -tangenten kan du steg för steg radera den aktuella inställningen i den mån detta behövs. I exemplet ska inställningen FÖRETAGS- CENTER ändras till BREVLADA. Ange nytt försändelsdata (se även kapitel 5.1.2, sid 27). För att frankera går du till frankeringsmenyn med -tangenten. Om du vill radera hela den aktuella inställningen håller du ner mer än 3 sekunder.
33 Ställa in frankeringstrycket Ange portovärde för hand Det finns tjänster hos Posten för vilka ultimail inte erbjuder nödvändiga försändelsedata och därför inte kan beräkna något portovärde. Vid sådana tillfällen finns det ändå möjligheter för dig att mata in portovärdet med siffertangenterna. I frankeringsmenyn trycker du tangenten bredvid PRODUKTVAL. ultimail öppnar tjänstevalsmenyn. Välj MANUELLT. Välj MANUELLT PORTO.
34 34 ultimail 65 Plus / 95 Plus (MMI version) Användarhandbok ultimail öppnar inmatningsfönstret för portovärde. Mata in portovärdet för försändelsen. Bekräfta med -tangenten. Gå tillbaka till frankeringsmenyn med -tangenten. Det angivna portovärdet är nu inställt för frankering.
35 Ställa in frankeringstrycket Datum Avsändningsdatum ställs automatiskt in på aktuellt datum av den inbyggda systemklockan. Du kan även ställa fram datum för frankeringstrycket till valfritt datum. Datering bakåt är inte möjligt med ultimail. I frankeringsmenyn trycker du tangenten bredvid Datumvisning. Inmatningsfönstret för datum kommer fram. Datumuppgiften i ultimail består av 4 siffror för året (ÅÅÅÅ) och 2 siffror vardera för månad (MM) och dag (DD). Mata in nytt datum. För datum behöver du bara ange dagens datum (DD). Korrekta uppgifter för månad och år fyller ultimail i automatiskt. Bekräfta med -tangenten. ultimail stänger inmatningsfönstret och ställer in nytt datum i frankeringsmenyn. Återställa aktuellt datum: Tryck -tangenten. Bekräfta med tangenten bredvid datumuppgift. Du kan också ställa in datum direkt i frankeringsmenyn: Mata in nytt datum. Det angivna datumet kommer upp på statsusraden nere till höger. Bekräfta med tangenten bredvid datumuppgift.
36 36 ultimail 65 Plus / 95 Plus (MMI version) Användarhandbok 5.3 Reklammotiv När du frankerar kan du också trycka med ett reklammotiv på dina försändelser. ultimail erbjuder följande möjligheter för förse breven med reklammotiv: Upp till 9 olika reklammotiv kan lagras i frankeringsmaskinen. De lagrade motiven står alla till förfogande för alla användare. Om administrationen av reklammotiven läser du mer om i kapitel 12. Reklammotiv på USER card. Francotyp-Postalia levererar på beställning USER card med reklammotiv efter ditt val. Detta reklammotiv är nu tillgängligt för innehavaren av USER-kortet och kan inte laddas ned i frankeringsmaskinen. Välja / ställa in reklammotiv I frankeringsmenyn trycker du tangenten för reklammotiv. Menyn VAL AV REKLAMMOTIV visar de lagrade reklammotiv, som står till buds. Tryck tangenten bredvid det önskade reklammotivet. I exemplet är det MÄSSA (Reklammotiv 2). ultimail går tillbaka till frankeringsmenyn. Det nya reklammotivet är nu inställt. Du kan titta på reklammotiven: I menyn VAL AV REKLAMMOTIV trycker du knappen bredvid reklammotivet i minst 3 sekunder. På displayen visas en förenklad förhandsbild av reklammotivet.
37 Ställa in frankeringstrycket 37 Reklammotivet från USER card Använda reklammotiv på USER card Tips: USER card måste före användning ställas in för ett kostnadsställe (se kapitel 10.3 på sid 75). Sätt in USER card med reklammotiv. I frankeringsmenyn trycker du tangenten för reklammotiv. Reklammotivet från USER card kommer alltid upp i menyn VAL AV REKLAM- MOTIV på sista plats. Tryck ner tangenten bredvid det sista reklammotivet på listan med valmöjligheter (LOGO-01). ultimail går tillbaka till frankeringsmenyn. Det på USER card lagrade reklammotivet är nu inställt för frankering. Du kan också bestämma att reklammotivet från USER card alltid ska vara standard-reklammotiv för detta kostnadsställe (se kapitel på sid 68). Då ställs det på kortet lagrade reklammotivet in så fort detta USER card sätts in i maskinen. De i frankeringsmaskinen lagrade reklammotiven kan du också ställa in direkt i frankeringsmenyn. Då måste du känna till numret på det önskade reklammotivet: Mata in numret på önskat reklammotiv. Det inmatade numret visas på statusraden nere till höger. Bekräfta med tangenten bredvid reklammotivet.
38 38 ultimail 65 Plus / 95 Plus (MMI version) Användarhandbok 5.4 Reklambudskap (SMS-text) När du frankerar kan du trycka på en fri, redigeringsbar text. Denna hamnar längst till vänster på frankeringstrycket. Om du frankerar utan reklammotiv lägger sig reklambudskapet på reklammotivets plats. Försiktigt! Om du vill ha med både reklammotiv och reklambudskap när du frankerar måste du använda kuvert, som är minst 200 mm. Med kortare kuvert kommer inte hela reklambudskapet med. I frankeringsmenyn trycker du tangenten bredvid Reklambudskap. Menyn VAL AV REKLAMBUDSKAP visar det lagrade reklambudskapet. Tryck tangenten bredvid det önskade reklambudskapet. I exemplet är det texten SEMESTER ultimail går tillbaka till frankeringsmenyn. Det nya reklambudskapet är nu inställt. Du kan också välja reklambudskapet direkt i frankeringsmenyn. Tillvägagångssättet för detta beskrivs i exemplet på reklammotiv på sid 37. Hur du skriver in reklambudskap eller ändrar befintliga texter kan du läsa om på sid 90.
39 Frankera 39 6 Frankera 6.1 Förberedelser Installera brevfångaren Brevfångaren är inställbar på olika kuvertstorlekar upp till B4. Vid större format arbetar du utan brevfångare. Genom att skjuta de båda vinkelhållarna i rätt läge anpassas brevfångaren efter försändelserna som ska frankeras Ställa in brevtillslutarens brevmatning (ultimail brevtillslutare) Brevhållaren svarar för att brevet dras in på rätt sätt. Med hjälp av den skjutbara delen ställer du in brevhållaren på rätt kuvertformat. Formatmärkena på inmatningsbordet underlättar inställningen. Försiktigt! När du ställer in matningen ska du alltid göra det med urholkningen i den skjutbara delen. Försök aldrig ta tag i den fällbara brevmataren för att skjuta på eller dra i den. Då kan brevmatningen stoppa helt. Ställ brevhållaren lodrätt i förhållande till inmatningsbordet: För det trycker du bara helt lätt in den lilla urholkningen i brevhållaren.
40 40 ultimail 65 Plus / 95 Plus (MMI version) Användarhandbok Brevhållaren fälls upp. Ta tag i fördjupningen i brevhållarens skjutbara del och tryck på den till dess att brevhållarens utsida stämmer överens med märket för önskat brevformat. Brevhållaren är korrekt inställd när formatmarkeringens pil pekar direkt på brevhållarens utsida. För försändelser i större format: Ställ in den skjutbara delen, så att den är i samma plan som maskinhöljet. Fäll ner brevhållaren mot inmatningsbordet.
41 Frankera Ställa in brevmatningen för automatisk matning (ultimail automatisk matarenhet) Brevmatningen ser till att försändelsen dras in rakt. Med hjälp av de skjutbara delarna ställer du in matningen på rätt kuvertformat. Formatmarkeringarna på anläggningsytan gör det lättare för dig att ställa in rätt. Försiktigt! När du ställer in matningen ska du alltid göra det med urholkningen i den skjutbara delen. Försök aldrig ta tag i den fällbara brevmataren för att skjuta på eller dra i den. Då kan brevmatningen stoppa helt. Ställ brevhållaren lodrätt i förhållande till inmatningsbordet: För det trycker du bara helt lätt in den lilla urholkningen i brevhållaren. Brevhållaren fälls upp. Ta tag i fördjupningen i brevhållarens skjutbara del och tryck på den till dess att brevhållarens utsida stämmer överens med märket för önskat brevformat. Brevhållaren är korrekt inställd när formatmarkeringens pil pekar direkt på brevhållarens utsida.
42 42 ultimail 65 Plus / 95 Plus (MMI version) Användarhandbok För försändelser i större format: Sätt påbyggnadsplåten på plats. Lägg i ett provbrev. Påbyggnadsplåt Ta tag i fördjupningen i brevhållarens skjutbara del och ställ in matningen efter brevformatet genom att skjuta den fram / tillbaka. Provbrevet bör ha ett spelrum på 2 till 3 mm mellan anläggningsyta och brevmatare Sätta på / stänga av tillslutarfunktionen (enbart brevtillslutare / automatisk matarenhet) Tillsluta När breven ska tillslutas: Skjut knappen Kuverttillslutare bakåt till läge seal. Kontrollera nivån i vätskebehållaren. Fyll om så behövs på vätska i tanken. Läs mer om det i kapitel 14.6 på sid 148. Var noga med: Ett alltid lika säkert tillslutningsresultat kan bara garanteras om du använder tillslutningsvätskan sealit. Kuverten måste vara lämpade för maskinell tillslutning. Detaljerade uppgifter om kuvertspecifikationer kan du läsa om på sid 199. Inte tillsluta När breven inte ska tillslutas eller redan är tillslutna: Skjut knappen Kuverttillslutare framåt till läge non seal.
43 Frankera Byta kostnadsställe Du kan bara byta kostnadsställe om du arbetar med MASTER card eller om samtliga kostnadsställen är fritt tillgängliga för frankering (LÄGE: ÅTKOMSTKORT KRÄVS FRÅN). Om du arbetar med USER card är kostnadsstället automatiskt inställt och kan inte ändras. För att inrätta kostnadsställe och sammanställa data om kostnadsställe använder du Kostnadsställeadministration i SETUP-menyn (se sid 65). Så byter du kostnadsställe: I frankeringsmenyn trycker du tangenten bredvid visat kostnadsställe. ultimail öppnar menyn VAL AV KOSTNADSSTÄLLE. De inrättade kostnadsställena är sorterade efter kostnadsställenummer. Om det finns fler än 8 kostnadsställen inrättade, kan du bläddra mellan dessa med TIDIGARE / MERA i listan över kostnadsställen. Tryck tangenten bredvid det önskade kostnadsstället. I exemplet är det kostnadsställe SERVICE. ultimail går tillbaka till frankeringsmenyn. Det valda kostnadsstället är nu inställt. Du kan också ställa in kostnadsställe direkt i frankeringsmenyn: Knappa in kostnadsställenummer Det inknappade numret visas på statusraden nere till höger. Bekräfta med tangenten bredvid det visade kostnadsstället.
44 44 ultimail 65 Plus / 95 Plus (MMI version) Användarhandbok 6.3 Lägga i och frankera brev Du kan frankera brev och postkort med ultimail. Format och material för försändelsen måste följa försändelsespecifikationen på sid 198. Använd kuvert som lämpar sig för påskrift med bläckstråleteknik och med slätast möjliga yta. Då är du säker på bästa tryckkvalitet. För tjockare försändelser frankerar du det tomma kuvertet eller använder dig av etiketter. Du kan också använda frankeringsremsor att klistra på, om materialet i kuvertet inte ägnar sig för bläckstråletryck. På följande sidor kan du läsa om hur du matar brev manuellt med brevtillslutare eller hur du arbetar med automatisk matning och frankerar med remsor. Mer i detalj om hur du ställer in frankeringstrycket kan du läsa om i kapitel 5. Du har också möjlighet att före frankeringen fastställa ett försändelseantal. Denna ultimail-funktion hjälper dig att göra klart färdiga, räknade försändelser i buntar. Läs mer om detta i kapitel 7.1 på sid ultimail med manuell matare Anläggningsyta När ultimail är klar för frankering, kan du lägga i dina försändelser för frankering. Klar för frankering innebär: Frankeringsmeny visas på displayen. Portovärdet är inställt. Statusraden visar LÄGE: FRANKERING Maskinen är redo. Lägg brevet på inmatningsbordet så att: Den sida som ska tryckas på är uppåt (adressfältet synligt). Överkanten ligger i linje med anläggningsytan. Skjut in brevet i pilens riktning så långt, att brevsensorn känner av brevet och matningen startar. ultimail drar in brevet, frankerar och lägger det påtryckta brevet i brevfångaren.
45 Frankera ultimail med brevtillslutare (tillval) När ultimail är klar för frankering, kan du lägga i dina försändelser för frankering. Klar för frankering innebär: Frankeringsmeny visas på displayen. Portovärdet är inställt. Statusraden visar LÄGE: FRANKERING Maskinen är redo. Anläggningsyta Mata in enskilda försändelser Lägg brevet på inmatningsbordet på brevtillslutaren så att: Kuvertfliken ligger nedåt. Den sida som ska tryckas på är uppåt (adressfältet synligt). Överkanten ligger i linje med anläggningsytan. Skjut in brevet i pilens riktning så långt, att brevsensorn känner av brevet och matningen startar. Brevtillslutaren drar in brevet, fuktar fliken (om detta är inställt) och skickar brevet vidare till frankeringsmaskinen. Det påtryckta brevet läggs i brevfångaren.
46 46 ultimail 65 Plus / 95 Plus (MMI version) Användarhandbok Hur du matar brevtillslutaren med likartade försändelser När du ska frankera större mängder av likartade försändelser kan du spara mycket tid genom att arrangera brevmatningen på bästa möjliga sätt. Sortera breven så att adressfältet är uppåt. Jämna försiktigt till brevbunten mot ett slätt underlag så att ovankanterna ligger rakt i bunten. Arrangera brevbunten trappstegsvis så att det översta brevet vid iläggningen ligger allra längst fram. Håll den trappstegsformade brevbunten i vänster hand, som visas på bilden, och lägg den på inmatningsbordet. Med höger hand skjuter du in det översta brevet i pilens riktning. Var noga med att brevets ovankant verkligen ligger an mot anläggningsytan. Så fort brevet dragits in kan du skjuta fram nästa brev i bunten. Trycka till på fuktade kuvertflikar För att säkra att kuverten verkligen är tillslutet, rekommenderar vi att du efter frankeringen trycker till på de fuktade kuvertflikarna. Stryk kraftigt med handen över brevbunten i det område där flikarna sitter.
47 Frankera ultimail med automatisk matarenhet (tillval) Lägga i brev buntvis Försiktigt! Var noga med att följa dessa anvisningar för buntvis bearbetning: Lägg bara sådana brev i bunten, som ska ha samma frankeringstryck. Lägg bara brev av samma storlek i bunten (max. 353 x 250 mm). Lägg bara brev av ungefär samma tjocklek i bunten ( + 1 mm). ultimail hanterar brev med en tjocklek på upp till 6,35 mm. Ha inte för tjocka buntar. Bunthöjd Förbereda brevbunt Sortera bort sådana brev ur bunten, som inte passar för buntvis bearbetning. Sådana försändelser matar du enklast för hand (se kapitel , sid 49). Ta på ett ungefär så många brev, som ultimail kan ta hand om i en bunt. Lämplig bunthöjd beror på vad det är för material i breven. Slag / material för försändelsen Brev Postkort med en pappersvikt om minst 250 g/m 2 Postkort med en pappersvikt under 250 g/m 2 Tillåten bunthöjd 50 mm ca. 70 brev, innehåll: 1 blad, ovikt 30 mm, ca. 100 Kort 15 mm, ca. 80 Kort Markeringarna på anläggningsytan på den automatiska matarenheten visar tillåten bunthöjd för brev och postkort.
48 48 ultimail 65 Plus / 95 Plus (MMI version) Användarhandbok Sortera brevbunten så att alla kuvertflikar ligger nedåt. Brevets ovankant Arrangera bunten så att ovankanterna är jämna: Jämna försiktigt till brevbunten mot ett slätt underlag så att ovankanterna ligger rakt i bunten. Luta brevbunten så att det understa brevet ligger längst fram när du lägger i bunten i den automatiska matarenheten. Lägga i brevbunt och frankera När ultimail är klar för frankering, kan du lägga i dina försändelser för frankering. Klar för frankering innebär: Frankeringsmeny visas på displayen. Portovärdet är inställt. Statusraden visar LÄGE: FRANKERING Maskinen är redo. Anläggningsyta Vid behov: Anpassa brevhållarens inställning. Brevbunten bör ha ett spelrum om 2 till 3 mm mellan anläggningsyta och brevhållaren. Arrangera brevbunten snett trappstegsvis. Understa brevet längst fram. Lägg brevbunten med kuvertflikarna nedåt på inmatningsbordet. Var noga med att inget brev hamnar under brevhållaren.
49 Frankera 49 Så snart brevsensorn känner av brevbunten startar matningen. Den automatiska matarenheten tar tag i breven ett efter ett från bunten, fuktar fliken (om kuverttillslutning är inställd) och skickar brevet vidare till frankeringsmaskinen. Det påtryckta brevet läggs i brevfångaren När den automatiska matarenheten är tom stannar ultimail. Trycka till på fuktade kuvertflikar För att säkra att kuverten verkligen är tillslutet, rekommenderar vi att du efter frankeringen trycker till på de fuktade kuvertflikarna. Stryk kraftigt med handen över brevbunten i det område där flikarna sitten Lägga i enstaka brev Försändelser som inte lämpar sig för bearbetning buntvis, lägger du för hand i den automatiska matarenheten. Anläggningsyta Lägg brevet på inmatningsbordet så att: Kuvertfliken ligger nedåt. Den sida som ska tryckas på är uppåt (adressfältet synligt). Överkanten ligger i linje med anläggningsytan. Skjut in brevet i pilens riktning så långt, att brevsensorn känner av brevet och matningen startar.
50 50 ultimail 65 Plus / 95 Plus (MMI version) Användarhandbok 6.4 Frankera etiketter Med etikettmataren kan ultimail trycka självhäftande frankeringsetiketter. Frankeringsetiketter, som lämpar sig för ultimail, tillhandahålles av Francotyp-Postalia. Vi rekommenderar att enbart original frankeringsetiketter från Francotyp-Postalia används (beställningsnummer ). För dem har FP som tillverkare lagt fast tillförlitlighet, säkerhet och lämplighet. För produkter, som inte har auktoriserats av oss, kan FP som tillverkare inte ta ansvar för tillförlitligheten, säkerheten och lämpligheten, eftersom vi trots en noggrann bevakning av marknaden inte kan bedöma allt som finns där. Lägg aldrig i fler än redan förberedda 40 etiketterna. Ta bort banderollen. Lägg i etiketterna med underlaget nedåt. Papperssidan, som ska tryckas, är uppåt. Skjut in remsorna det går trögt till dess att de når anläggningsytan för remsmataren. Ställ in frankeringstrycket. Tips: När du frankerar etiketter är frankeringstryckets längd begränsad. Du kan frankera med reklammotiv eller med reklambudskap. Den ena eller den andra måste varje gång ha stängts av (inställning: UTAN REKLAMMOTIV / UTAN REKLAMBUDSKAP). När ultimail är klar för frankering ska du starta etiketttrycket. Frankera en etikett Tryck -tangenten. ultimail trycker en etikett.
Bilaga till Användarhandbok SWE
Frankeringsmaskin Bilaga till Användarhandbok 2 PostBase Mini Bilaga till Användarhandbok Vad du bör veta Denna bilaga kompletterar användarhandboken för frankeringsmaskinen PostBase Mini. Detta dokument
optimail 30 Frankeringsmaskin Användarhandbok MMI version
optimail 30 MMI version Frankeringsmaskin Användarhandbok 2 optimail 30 display och tangentbord Display Multifunktionstangenter (Softkeys) Piltangenter Navigera Bläddra Höja / sänka värden Bekräfta inmatning
centormail Frankeringssystem Användarhandbok MMI version
centormail MMI version Frankeringssystem Användarhandbok 2 centormail display och tangentbord Display Multifunktionstangenter (Softkeys) Piltangenter Navigera Bläddra Höja / sänka värden Åter till föregående
mymail MMI version Frankeringsmaskin Användarhandbok
mymail MMI version Frankeringsmaskin Användarhandbok 2 Om denna Användarhandbok Läs noga igenom den här användarhandboken innan du börjar använda mymail. Ha den gärna till hands i anslutning till mymail.
Användarhandbok. (Det väsentliga) SW Version 1.14 / Manual Release (preliminary)
Användarhandbok (Det väsentliga) SW Version 1.14 / Manual Release 2014-11-17 (preliminary) Innehåll Innehåll 1 Inledning... 3 2 Starta / stänga av Navigator... 4 2.1 Starta och automatiskt koppla upp mot
optimail 30 Frankeringsmaskin Installationshandledning MMI version
optimail 30 MMI version Frankeringsmaskin Installationshandledning 2 optimail 30 (MMI version) Installationshandledning Komma igång en översikt Följande översikt visar de olika arbetsstegen när du första
mymail MMI version Frankeringsmaskin Installationshandledning
mymail MMI version Frankeringsmaskin Installationshandledning 2 mymail (MMI version) Installationshandledning Komma igång en översikt Följande översikt visar de olika stegen för att komma igång med att
www.neopost.se MODELLER SPECIFIKATIONER
ANVÄNDArvänlig ENKLARE ÄN EN KOPIERINGSMASKIN MODULUPPBYGGD ANPASSAS enkelt EFTER DIN VERKSAMHET HÖG PRODUKTIVITET OCH EFFEKTIVITET LÅG LJUDNIVÅ PASSAR ALLA MILJÖER kräver INGA FÖRKUNSKAPER OMR-LÄSNING
BeoCom 2. Komma igång
BeoCom 2 Komma igång Innan du börjar Denna handledning innehåller anvisningar om hur du installerar och använder luren BeoCom 2 med en BeoLine-bas. Du kan även använda luren med andra baser, t.ex. en BeoCom
REV 3. Användarmanual
REV 3 Användarmanual Allmänt Metic räknar pulser från ett hjul som snurrar i fas med det material som man drar igenom. Hjulet är kalibrerat för att visa mm i displayen. Hjulet räknar i båda riktningarna
DM50 Snabbinstallationsguide
DM50 Snabbinstallationsguide Guiden innehåller viktig information om din maskin. Läs hela guiden före installation. 1 Då sätter vi igång Kontrollera att följande delar finns med: Frankeringsmaskin Våg
Vad finns i paketet. Detta bör finnas i paketet: Ett trådlöst modem, E5 Ett batteri Denna manual samt säkerhetsinformation En USB-kabel En nätadapter
Innehåll Vad finns i paketet. 2 Lär känna ditt modem.. 3 Förbered modemet för användning 5 Starta modemet första gången. 6 Koppla upp en dator via USB.. 8 Koppla upp en eller flera enheter via WiFi.. 9
Användarsäkerhet. Elektrisk säkerhet. Phaser 5500 Laserskrivare
Användarsäkerhet Skrivaren och de rekommenderade förbrukningsartiklarna har utformats och testats för att uppfylla strikta säkerhetskrav. Genom att uppmärksamma följande instruktioner ser du till att skrivaren
Första intrycket är det som räknas: Frama Matrix F2 frankeringssystem
MATRIX F2 Första intrycket är det som räknas: Frama Matrix F2 frankeringssystem Se framåt med smart frankering från Frama: Du kan förvänta dig mycket från den nya generationen Matrix. Mottagaren av dina
Konfigurera Xenta från Babs
Konfigurera Xenta från Babs Nedan följer en instruktion hur du konfigurerar din nya Xenta terminal från Babs PayLink med JobOffice Kassa. Om du känner dig osäker på det här, kontakta någon lokal data-
Kortfattad användarhandbok
Registrera din produkt och få support på www.philips.com/support D120 Kortfattad användarhandbok Viktiga säkerhetsinstruktioner Varning Elnätet har klassificerats som farligt. Det enda sättet att stänga
Om du behöver hjälp. Telia Simka Bruksanvisning
Om du behöver hjälp Om du har frågor om ditt abonnemang, ring vår Kundservice på tel 90 350. Har du tekniska frågor om din Telia Simka, ring 020-76 89 89. Kortläsare för GSM-kort Med programvara för PC
Bruksanvisning. HappyDay. talande personvåg
Bruksanvisning HappyDay talande personvåg Innehållsförteckning Innehållsförteckning... 2 1: Inledning... 3 2: Beskrivning och leveransinnehåll... 4 3: Strömförsörjning... 4 4: Start och knappbeskrivning...
Rahaxi Thyron betalterminal bruksanvisning
bruksanvisning Rahaxi Processing Oy Kundbetjäning tel. 09-612 0730 Version 1.0, 12.10.2006 1 Innehållsförteckning 1 Innehållsförteckning... 1 2 Startande av betalterminalen... 2 3 Allmänna funktioner...
VIKTIG INFORMATION Kära kund, tack för att du valde UMA digitala vågen från Casa Bugatti. Som alla andra produkter ska denna produkt användas med omsorg och försiktighet för att vågen inte skadas. VAR
Lathund. 10. Planera en rutt mellan två adresser 11. Träna på en rutt hemma 12. Lyssna på instruktioner under guidning
Lathund I denna lathund ges några praktiska steg för steg anvisningar på hur du kan komma igång med användningen av TeDuco. Förutom då du guidas utmed rutt eller tränar på en rutt hemma använder du upp
Börja här. Justera bläckpatronerna utan en dator. Svenska
Börja här Justera bläckpatronerna utan en dator Se till att du har följt instruktionerna på sidan Inställningar så att maskinvaran är installerad. Fortsätt med följande steg för att optimera utskriftskvaliteten.
Portoguide. Priser och tjänster för brev och paket Gäller från 1 april 2014
Portoguide Priser och tjänster för brev och paket Gäller från 1 april 2014 Utförlig information om Postens allmänna villkor (PAV), tjänstevillkor, tjänstebeskrivningar och hur du gör en reklamation hittar
Datum 2012-12-28. Den första bilden i installationsprogrammet visar vilken version det är. Klicka på Nästa eller tryck Enter för att fortsätta.
Installation av SDCs insändningsprogram Sender för filer från skördare, skotare eller drivare Installationen består av tre steg som automatiskt körs efter varandra. Steg 1: Programmet installeras och man
Leica mojo3d start första gången
Leica mojo3d start första gången Generellt Denna instruktion visar hur du kommer igång med Leica mojo3d första gången. För mer detaljerade instruktioner se Leica mojo3d användarmanual. Beroende på version
UPPFÖLJNING AV- OCH SÄKERHETSINSTÄLLNINGAR FÖR WEBBSIDOR 1 (8)
UPPFÖLJNING AV- OCH SÄKERHETSINSTÄLLNINGAR FÖR WEBBSIDOR 1 (8) Utöver dessa anvisningar är det viktigt att föräldrarna diskuterar internettryggheten och strävar att tillsammans skapa egna spelregler för
Handhavande för KBFS. Våginstrument KFS-T. Hoppas Ni kommer att trivas med Er nya våg!
Handhavande för KBFS Våginstrument KFS-T Hoppas Ni kommer att trivas med Er nya våg! Om ni har frågor eller vill se på tillbehör och fler vågar, kontakta oss på Tel.0321-530 720 eller gå in på vår hemsida:
Telia Jobbmobil Växel Förenklad administration. Handbok
Telia Jobbmobil Växel Förenklad administration Handbok Telia Jobbmobil Växel Förenklad administration Handbok 2 Handbok Förenklad administration Telia Jobbmobil Växel Du hittar alltid senaste versionen
Portoguide. Priser och tjänster för brev och paket Gäller från 1 april 2015
Portoguide Priser och tjänster för brev och paket Gäller från 1 april 2015 Hej! Här är en liten hjälpreda för dig som skickar och hämtar brev och paket. Mer information finns på posten.se och hos kundservice.
CW263BT. Badrumsvåg. Manual
CW263BT Badrumsvåg Manual Innehållsförteckning 1. Specifikationer... 3 2. Batteri... 4 3. Drift/Funktion... 4 3. Indikation... 5 4. ios Enheter... 5 5. Android Enheter Installation... 10 6. Andra Instuktioner
Home Prosafe 1132 GSM larm (Art.nr. 36-2868)
Snabbstartguide Home Prosafe 1132 GSM larm (Art.nr. 36-2868) 1) Förbereda kontrollpanelen för uppstart a) OBS! innan SIM-kortet Knappbeskrivning monteras i kontrollpanelen - Stegar uppåt i menyn måste
Uppdatering av läsplatta och mötesapp
1 (18) Datum 2014-03-18 Systemförvaltning W3D3 och meetings Instruktion Uppdatering av läsplatta och mötesapp Den här instruktionen visar hur du gör för att uppdatera din läsplatta. Uppdateringen är viktig
MANUAL CHRONO COMAI Comai AB erbjuder kvalificerade anpassningsbara och Comai AB
MANUAL CHRONO COMAI 1 Innehållsförteckning 1 Tekniskbeskrivning...3 1.1 Funktionsbeskrivning...3 2 Installation...3 2.1 Installera Chrono Comai via länk...3 2.2 Installera Chrono Comai via minneskort...3
Perkins Smart Brailler Manual
Perkins Smart Brailler Manual Denna manual kommer att introducera grundläggande funktioner och hantering av produkten. Skrivhuvudet Läsplatta Spak för att lossa pappret On/off-knapp Anslutning för strömadapter
Posthantering Kuverteringsmaskin. Relay. Kuverteringssystem. Snabbguide. Svensk utgåva SV63177-SV Rev. B 1 februari 2016
Posthantering Kuverteringsmaskin Relay 1000 Kuverteringssystem Snabbguide Svensk utgåva SV63177-SV Rev. B 1 februari 2016 FCC-uppfyllande Den här utrustningen har testats och befunnits uppfylla gränsvärdena
Förpackningens innehåll. Ordlista. Powerline Adapter
Powerline Adapter OBS! Utsätt inte Powerline Adapter för extrema temperaturer. Placera inte enheten i direkt solljus eller i närheten av värmeelement. Använd inte Powerline Adapter i extremt fuktiga eller
Honeywell Rondostat Elektronisk radiatorreglerare
Honeywell Rondostat Elektronisk radiatorreglerare Klar att använda efter tre steg: 1. Sätt i batterierna 2. Ställ in datum och tid 3. Montera enheten Klar! Kontrollera vid uppackningen att: Förpackningen
Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8655 HP8656. Användarhandbok
Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8655 HP8656 SV Användarhandbok a b c d e f g h c d i j k C 3 3CM 7~10 sec. 7~10 sec. 7~10 sec. 7 7~10 sec. Svenska Gratulerar till
Digitalt frankeringssystem DM300c och DM400c-serier
Digitalt frankeringssystem DM300c och DM400c-serier Bruksanvisning Kapitel 1 Kapitel 2 Kapitel 3 Inledning Innehållsförteckning Det digitala frankeringssystemet...1-2 IntelliLink...1-3 Krav från postmyndigheten...1-3
Digitalt frankeringssystem DM220i
Digitalt frankeringssystem DM220i Bruksanvisning Innehållsförteckning Kapitel 1 Kapitel 2 Kapitel 3 Inledning Det digitala frankeringssystemet...1-2 Vad är IntelliLink...1-3 Frankeringsvillkor...1-3 Säkerhet...1-4
BRUKSANVISNING PFF-1010WHITE SVENSKA. Läs hela denna handbok noga innan produkten ansluts, används eller anpassas.
BRUKSANVISNING PFF-1010WHITE www.denver-electronics.com Läs hela denna handbok noga innan produkten ansluts, används eller anpassas. SVENSKA 1 2 3 4 5 USB RESET DC 1. Ström Tryck för att slå på eller av
G220 Bruksanvisning. Räknevåg. 76102-998 Issue 1 17/04/00 SWEDISH *76102-998*
G220 Bruksanvisning Räknevåg 7602-998 Issue 7/04/00 SWEDISH *7602-998* Innehållstörteckning Varningar Rengöring av vågen Installation Slå på vågen 2 Pipsignaler 3 Test av teckenfönstret/välja insomningsläge
Programmets startmeny ser ut så här. För att få fram menyerna Avsluta, Inställningar och Användare måste du föra markören upp till det blåa fältet.
Programmets startmeny ser ut så här. För att få fram menyerna Avsluta, Inställningar och Användare måste du föra markören upp till det blåa fältet. Då du klickar på Användare öppnas denna bläddringslista.
Användarsäkerhet. Elektrisk säkerhet. Phaser 4500 laserskrivare
Användarsäkerhet Skrivaren och de rekommenderade förbrukningsartiklarna har utformats och testats för att uppfylla strikta säkerhetskrav. Genom att uppmärksamma följande instruktioner ser du till att skrivaren
FirstClass Hur du använder FirstClass.
OPEN TEXT FirstClass Hur du använder FirstClass. Mars 2008 Peter Gustafsson, Skf Logga in på FirstClass För att starta FirstClass, dubbelklicka på FirstClass ikonen på skrivbordet eller på start-menyn.
Användarsäkerhet. Elektrisk säkerhet. Phaser 7750 färglaserskrivare
Användarsäkerhet Skrivaren och de rekommenderade förbrukningsartiklarna har utformats och testats för att uppfylla strikta säkerhetskrav. Genom att uppmärksamma följande instruktioner ser du till att skrivaren
BeoCom 4. Handledning
BeoCom 4 Handledning Innan du börjar Så här använder du handboken Här ser du hur de olika knapparna och statusdisplayen avbildas i anvisningarna. Knappar på luren... Hjulet Knappen Samtalslista, som ger
Digipassguiden. Så här använder du din digipass
Digipassguiden Så här använder du din digipass Innehållsförteckning Beskrivning av digipassen 4 Aktivera din digipass 4 Logga in på Internetkontoret 5 Logga ut från Internetkontoret 6 Att navigera digipassens
VARNING RISK FÖR SKADOR:
Sida 1 av 19 Guide för utskrift Fylla på magasinet för 250 eller 550 ark VARNING RISK FÖR SKADOR: Fyll på varje fack separat för att minska risken för utrustningsinstabilitet. Låt alla andra fack vara
INDIVID RÖRLIG GIGASET SL1
INDIVID RÖRLIG GIGASET SL1 1. Översikt... 3 Knapparnas funktioner 4 2. Huvudmeny... 5 3. Intern meny... 6 4. Samtal... 7 Ta emot samtal 7 Ringa upp 7 5. Texter i display... 8 Klarläge 8 Under pågående
PRODUKTHANDBOK PROGRAMMERINGSTRANSPONDER 3067. Stand: Entwurf 2012 v02 basieren auf April 2007_V05.04.2007
PROGRAMMERINGSTRANSPONDER 3067 Stand: Entwurf 2012 v02 basieren auf April 2007_V05.04.2007 Utgåva: Maj 2012 2 Innehållsförteckning 1 SÄKERHETSANVISNINGAR...FEHLER! TEXTMARKE NICHT DEFINIERT. 2 INLEDNING...FEHLER!
Läs mig först! DM100i/DM200i Serien snabbinstallation. Ditt nya system är designat för att kunna installeras utan hjälp av tekniker.
Läs mig först! DM100i/DM200i Serien snabbinstallation Ditt nya system är designat för att kunna installeras utan hjälp av tekniker. Detta för att du snabbt ska komma igång och frankera. Det är viktigt
> Guide till Min webmail
> Guide till Min webmail Skriv och skicka e-post. Klicka på ikonen Skicka nytt meddelande.. Fältet Avsändare : Här visas vilken e-postadress som kommer att stå som avsändare i ditt mail.. Fältet Mottagare
Magasin 5 (tillval) Magasin 6 (mellanlägg) (tillval) Kontrollpanel. Högvolymsefterbehandlare (tillval) Kontrollpanel
Xerox ColorQube 90/ 90/ 90 Maskinöversikt Maskinöversikt Funktioner Följande funktioner finns beroende på enhetens konfiguration: 8 Kopiering E-post Internetfax Serverfax Dokumentmatare Magasin (tillval)
Logga in För att förenkla och ge bättre överblick över sin arbetstid har var och en som tidrapporterar sina unika inloggningsuppgifter.
Inledning Bakgrunden till införandet av systemet har bl a varit att minska dubbelarbete och automatisera sammanställningen av tidrapporterna samt överföringen av underlaget för kostnadsfördelningen till
Vop handledning. Användarhandledning till Vop applikationen. UPPGJORD: Mattias Gyllsdorff GODKÄND:Mattias Gyllsdorff REV: A DATUM: 2010-12-08
UPPGJORD: Mattias Gyllsdorff GODKÄND:Mattias Gyllsdorff REV: A DATUM: 2010-12-08 Vop handledning Användarhandledning till Vop applikationen Bring Technologies AB Innehållsförteckning 1 Introduktion...1
Version 2.0.4A. Tidrapportering med ctimesheet. För iphone
Version 2.0.4A Tidrapportering med ctimesheet För iphone Installation I tidrapporten på webben finns en ikon som heter Mobile. Klicka på ikonen. En sida öppnas och du kan här välja mellan automatisk eller
Rotronic CP11 CO2-logger
Rotronic CP11 CO2-logger Teknisk data Mätområde, noggrannhet: Koldioxid 0...5000ppmCO2 ± 30ppmCO2 ± 5% av mätvärdet Relativ fukt 0.1...99.95%RF ± 2,5%RF (10...90%RF) Temperatur -20...60 C ± 0,3 C (vid
Bruksanvisning Operatörspanel ER-ipx12
Bruksanvisning Operatörspanel ER-ipx12 Elektro Relä AB Sördalavägen 22 SE-141 60 Huddinge Telefon +46 (0)8-774 88 00 Telefax +46 (0)8-774 88 14 E-post: info@elektro-rela.se www.erab.com Obs! Operatörspanelen
Handhavande. Precisionsvåg KERN-440
Handhavande Precisionsvåg KERN-440 B&O vågar Box 30 523 21 Ulricehamn Tel 0321-401 70 www.vagar.com b.o.sweden@telia.com i Ulricehamn AB Uppackning Vid uppackning skall följande detaljer finnas i kartongen.
Handhavandeinstruktion
Handhavandeinstruktion för centralapparat AC 948 med LCD-manöverpanel AC 148 Denna instruktion är tänkt att läsas av den anläggningsansvarige. AC 148 Handhavande anläggningsansvarige Rev.03 010108 Grundläggande
Snabbguide. till Mini-router
Snabbguide till Mini-router Välkommen till din nya surftjänst! Med den här trådlösa Mini-routern surfar du på ett smartare sätt. Dels kan flera personer surfa på ett och samma abonnemang, dels kan du
MATRIX F2. Frama Matrix F2. Värd sin investering även vid några få brev per dag.
MATRIX F2 Frama Matrix F2. Värd sin investering även vid några få brev per dag. FÖRSTA INTRYCKET ÄR DET SOM RÄKNAS: FRAMA MATRIX F2 FRANKERINGSSYSTEM Se framåt med smart frankering från Frama: Du kan förvänta
Version 1.8.7A. Tidrapportering med ctimesheet
Version 1.8.7A Tidrapportering med ctimesheet Installation I tidrapporten på webben finns en ikon som heter Mobile. Klicka på ikonen. En sida öppnas och du kan här välja mellan automatisk eller manuell
Welch Allyn, Inc. 4341 State Street Road Skaneateles Falls, NY 13153-0220 USA www.welchallyn.com
Welch Allyn Sverige AB Verkstadsgatan 12 263 39 Höganäs Sverige Welch Allyn, Inc. 4341 State Street Road Skaneateles Falls, NY 13153-0220 USA www.welchallyn.com 0297 Page 1 of 9 Bruksanvisning Informationen
Ladda universalarkmataren
Universalarkmataren kan användas för material av olika format och typ, som OH-film och kuvert. Den är också lämplig för enkelsidig utskrift på papper med förtryckt brevhuvud, färgat papper eller annat
Idrifttagande av Truma inet Systemet. En praktisk komplettering till monteringsanvisningen
Idrifttagande av Truma inet Systemet En praktisk komplettering till monteringsanvisningen Förutsättningar och beståndsdelar för Truma inet Systemet Truma inet Box styrcentralen för Truma inet Systemet
L thund ipa P d 2012-01-10
1 Lathund ipad 2012-01-10 1 Starta ipad 2 1 A1. Slå på strömmen om ipad varit helt avslagen Om ipad är helt avstängd. Tryck ner knappen på övre högra hörnet (1) i ca 3 sekunder. Då startas ipad datorn.
Användarmanual TextAppen Online
Användarmanual TextAppen Online Innehåll Innehåll... 2 Registera dig... 3 Logga in på Textappen online... 5 Samtal... 6 Ringa samtal... 6 Avsluta samtal... 7 Spara samtal... 7 Besvara samtal... 8 Ringa
CT900LED-BED LS900. Bruksanvisning för DENNA BRUKSANVISNING GÄLLER FÖR MJUKVARUVERSION 1.9. KNOP Rehatek AB
DENNA BRUKSANVISNING GÄLLER FÖR MJUKVARUVERSION 1.9 Bruksanvisning för CT900LED-BED LS900 KNOP Rehatek AB Kristinebergsvägen 17 302 41 Halmstad Mail: knop@knop.se Web: www.knop.se Tel: 020-12 12 34 Innehåll
MANUAL. R6 och BerlexConnect
MANUAL R6 och BerlexConnect V1 R6 och BerlexConnect Vad är BerlexConnect? 3 Ett system för alla signaler 3 Översikt BerlexConnect 4 Karta och övervakning 4 Signaler 5 Olika typer av styrning 5 Styrning
Din manual CANON LBP-810 http://sv.yourpdfguides.com/dref/536496
Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för CANON LBP-810. Du hittar svar på alla dina frågor i instruktionsbok (information, specifikationer,
ANVÄNDAR MANUAL. SESAM 800 RX MC Manager
ANVÄNDAR MANUAL SESAM 800 RX MC Manager Åkerströms Björbo AB Box 7, SE-780 45 Gagnef, Sweden street Björbovägen 143 SE-785 45 Björbo, Sweden Phone +46 241 250 00 Fax +46 241 232 99 E-mail sales@akerstroms.com
Snabbguide Konftel 250
Conference phones for every situation Snabbguide Konftel 250 SVENSK Beskrivning Konftel 250 är en konferenstelefon för anslutning till analogt telefonuttag. På www.konftel.com/250 hittar du en handbok
Användarmanual. 88 SEA för iphone. OBSERVERA! 88 SEA för iphone och 88 SEA HD för ipad är två separata produkter.
Användarmanual 88 SEA för iphone OBSERVERA! 88 SEA för iphone och 88 SEA HD för ipad är två separata produkter. Välkommen! Grattis och välkommen till världen kring 88 SEA. 88 SEA är en komplett sjökortsnavigator
Snabbguide mini-router.
TM TP_0_06-0 Med reservation för tryckfel. Funderar du över något? Läs mer på tele.se eller kontakta oss på: Kundservice Privat: 077-5 5 5 Kundservice Företag: 000- är ett varumärke som tillhör ETSI. Snabbguide
Xerox WorkCentre 3655 Flerfunktionsskrivare Kontrollpanel
Kontrollpanel De tillgängliga tjänsterna kan variera beroende på skrivarinstallationen. Mer information om tjänster och inställningar finns i Användarhandbok. 3 4 5 Pekskärm Menyer 6 6 Alfanumerisk knappsats
13. 14. 15. 16. 17. 18. 19.
PhoneEasy 312ci 1 9 10 2 3 4 5 6 7 8 11 12 13 14 15 16 17 18 19 1. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 1 Uttag för telefonsladd Hake för luren Knappsats Uttag för sladd till luren Volymkontroll för luren R-knapp
BeoLab 12. BeoLab 12 2 BeoLab 12 3
BeoLab 12 BeoLab 12 2 BeoLab 12 3 Med förbehåll för ändringar av tekniska specifikationer, funktioner och deras användning. 3511045 Version 1.0 1201 Daglig användning 3 När du är färdig med installationen
Kontrollmetoder MCV12-10 VDO DTCO1381 med MKII enhet
Kontrollmetoder MCV12-10 med MKII enhet Första installationen av en DTCO1381 sid 3 Nyinstallation (även byte från analog eller till en ny digital) Förinstallerad från fabrik Periodisk kontroll av en DTCO1381
Lathund Victor Reader Stream
Lathund Victor Reader Stream Innehåll 2/13 Lathund Victor Reader Stream 1 1 Innehåll 2 Knappbeskrivning 3 Knappbeskrivning 3 Vänster sida 3 Höger sida 3 Övre kant 3 Framsida 3 Numeriska knappar 4 Under
Manual Butiksvåg modell OAP Rev 5
Manual Butiksvåg modell OAP Rev 5 Läs denna manual noggrant innan Ni använder vågen. Innehåll : Sidnr : Installation 2 Specifikation 2 Tryckknappar 3 Displayer 4 Indikatorer 4 Vägning 5 PLU 6 Bakgrundsbelysning
Bruksanvisning M-ANY PreMium MP3 Art 100043 I kartongen: Fjärrkontroll, hörlurar, batterier, USB-kabel, Audiokabel, väska, halssnodd, CD-Rom.
Bruksanvisning M-ANY PreMium MP3 Art 100043 I kartongen: Fjärrkontroll, hörlurar, batterier, USB-kabel, Audiokabel, väska, halssnodd, CD-Rom. Komma igång: Stoppa in den medföljande CD-Rom skivan M-ANY
Logga in... 3. Översikt/Dashboard... 4. Avvikande produkter... 4. Arbeten misslyckades... 4. Senaste gjorda... 4. Systemmeddelanden...
Innehållsförteckning Logga in... 3 Översikt/Dashboard... 4 Avvikande produkter... 4 Arbeten misslyckades... 4 Senaste gjorda... 4 Systemmeddelanden... 4 Användare... 6 Lägg till ny användare... 6 Redigera/radera
Användarhandledning för RSV:s Elektroniska brevlåda
Användarhandledning för RSV:s Elektroniska brevlåda Dokumentversion: 1.9 RSV IT 2001-02-01 RSV:s Elektroniska brevlåda Innehållsförteckning 1 Allmänt om den elektroniska brevlådan... 3 2 Lite mer tekniskt...
Öronmärkesscanner UHF eller LF
Original bruksanvisning Art: 9057019 & 9057020 Öronmärkesscanner UHF eller LF Myrangatan 4 745 37 Enköping - Tlf. 010-209 70 50 order@p-lindberg.se www.p-lindberg.se Öronmärkesscanner, UHF-modell Art.
Aastra 6737i fast IP-telefon
Växel Aastra 677i fast IP-telefon i Växel. Aastra 677i fast IP-telefon i Växel. För att använda Softphone i dator och mobil samt i fasta IP-telefoner behöver du skaffa tilläggstjänsten Softphone. När du
Bruksanvisning. Talande fickuret Tida
Iris Hjälpmedel AB Bruksanvisning Talande fickuret Tida Tida är ett lätthanterat och talande fickur som kan läsa upp tiden i klartext (analogt) eller digitalt. Tida kan anpassas med ett dagligt larm, då
SNABBGUIDE för studenter windows. Utskriftshantering, Kopiering och Scanning
SNABBGUIDE för studenter windows Utskriftshantering, Kopiering och Scanning Installation av klient på din privata dator Installation av klient För att kommunicera med utskriftssystemet behöver varje dator
MATRIX F4 / F6. Glöm allt som har med portotabeller och användarinstruktioner.
MATRIX F4 / F6 Glöm allt som har med portotabeller och användarinstruktioner. TILLFÖRLITLIG PRESTANDA OCH BEKVÄMLIGHET: FRAMA MATRIX F4 OCH F6 FRANKERINGSSYSTEM Medel- och stora företag har idag nya krav
Skärmaskin E 16 E 21. Svensk bruksanvisning
Skärmaskin E 16 E 21 Svensk bruksanvisning 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Strömbrytare (temp/kont drift) Stopplatta Matarvagn Tjockleksvred Uppsamlarbricka Typetikett Nätsladd Kabelvinda Påmatare/Resthållare
Digital trådlös telefon Digital trådlös telefon med svarare. Välkommen. Snabb startguide. Anslut. Installera. Ha roligt
Digital trådlös telefon Digital trådlös telefon med svarare SE140 SE145 Välkommen Snabb startguide 1 2 3 Anslut Installera Ha roligt Paketet innehåller SE140/SE145 telefonlur SE140 eller SE145 basenhet
Bruksanvisning QL-700. Etikettskrivare
Bruksanvisning Etikettskrivare QL-700 Se till att du läser igenom och förstår bruksanvisningen innan du använder maskinen. Vi rekommenderar att du förvarar den på en lättåtkomlig plats för framtida bruk.
Snabbguide Konftel 300 SVENSK
Snabbguide Konftel 300 SVENSK Beskrivning Konftel 300 är en konferenstelefon för anslutning till analogt telefonuttag, mobil/ DECT-telefon eller dator. På www.konftel.com/300 hittar du en handbok med utförligare
Gigaset DE380 IP R: Nya och utökade funktioner
Innehåll Gigaset DE380 IP R: Nya och utökade funktioner Det här dokumentet kompletterar bruksanvisningen till Gigaset-VoIP-telefonen: Gigaset DE380 IP R Efter det att bruksanvisningen blev klar har den
Bruksanvisning Milestone 311 Daisy
Bruksanvisning Milestone 311 Daisy Juni 2006 Vi gratulerar dig till ditt val av Milestone 311 Daisy. Vi hoppas att denna bruksanvisning ska hjälpa dig att använda din daisyspelare på bästa sätt. Bones
Om eleven glömmer sitt lösenord, kan lösenordet bytas med hjälp av det allmänna lösenordet.
1. ELEV 1.1. ELEVENS LÖSENORD I Mattekungen kan eleven ha ett eget lösenord. Elevens eget lösenord tar man i bruk genom att först välja elevens namn på elevlistan på huvudsidan. Därefter väljer man Fil
Digital Choice 12 + MER, MER, MER!
MER, MER, MER! Digital Choice Du hämtar de minikategorier du vill ha på mytpchoice.se Det finns över 100 minikategorier, t.ex. Hjältar & hjältinnor, Sci-Fi & fantasy, Resor & äventyr, Mode & trender, Myter
Lathund för BankID säkerhetsprogram
Lathund för BankID säkerhetsprogram BankID säkerhetsprogram för Windows, version 4.10 Datum: 2009-11-23 Introduktion När du ska hämta ut och använda e-legitimationen BankID behöver du ha ett installerat
Användarmanual Körjournal för iphone
Användarmanual Körjournal för iphone Innehållsförteckning 1 Beskrivning... 3 2 Inmatning/val av uppgifter...4 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 3 Resor...8 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 4 Navigering... 8 Startplats (Från)...