G220 Bruksanvisning. Räknevåg Issue 1 17/04/00 SWEDISH * *

Transkript

1 G220 Bruksanvisning Räknevåg Issue 7/04/00 SWEDISH * *

2 Innehållstörteckning Varningar Rengöring av vågen Installation Slå på vågen 2 Pipsignaler 3 Test av teckenfönstret/välja insomningsläge 3 Felmeddelanden 3 Använda vågen 4 Nollställning av vågen 4 4 Radera en numerisk inskrivning 4 Använda tarering 4 Skapa tarering 4 Skapa en tangentbordsinskriven tarering 4 Annulera en tarering 5 Provbestämning/Styckeviktsbestämning 5 Snabb styckeviktsbestämning 5 Normal styckeviktsbestämning 6 Styckeviktsbestämning 6 Tangentbords inskrivna produktvikter 6 Visning av produktvikten 6 Radera produktvikten 6 Räkna 7 Ställa in en produkt gräns 7 Visning av produkt gränsen 7 Radera produkt gränsen 7 Räknevägning 7 Omvändräknevägning 7 Satsräkning 8 i

3 Använda PLU 8 Programmera en PLU snabbtangent 8 Programmera en tangentbords PLU 8 Använda en PLU snabbtangent 9 Använda ett tangentbords inskrivet PLU 9 Radera en PLU snabbtangent 9 Radera ett tangentbords inskrivet PLU 9 Det administrativa läget 0 Slå av/på larmet 0 Slå av/på tangentbordssignalen 0 Vikt gräns signal Fel signal Ändra signalvolymen Ändra tiden för bakgrundsbelysningen Ändra insomningstiden Ändra varaktighet av en lång Ändra minsta provvikten 2 Ändra den manuella provbestämnings variationen 2 Ändra den automatiska provbestämnings variationen 2 Ändra PLU 2 Ändra PLU produktsvikten 2 Ändra en PLU tarering 2 Skydda ett PLU 3 ii

4 Varningar För din säkerhet så måste strömmen till all utrustning som drivs med nätström (0 volt eller 230 volt), som används där det är fuktigt eller vått, tas från ett uttag som är säkrat och skyddat på korrekt sätt med en godkänd RCD enligt BS707 eller BS7238 eller IEC BS EN 6008:995. KONTAKTA EN BEHÖRIG ELEKTRIKER OM DU ÄR OSÄKER. För att eliminera risken för elektriska stötar eller skador på maskinen ska nätsladden alltid dras ut innan rutinmässigt underhåll utförs. Rengöring av vågen Använd inte nötande slipmedel, lösningsmedel, skurpulver eller alkaliska rengöringslösningar såsom tvättsoda, speciellt inte på teckenfönstrets glas. Torka aldrig av maskinen invändigt. Maskinen kan torkas av utvändigt med en ren trasa som fuktats i vatten med en liten mängd diskmedel. Installation Kontrollera att arbetsytan är stadig och stabil och fri från vibrationer och drag. Eliminera risken för utnötningsskador genom att placera maskinen på en yta som passar användaren ur ergonomisk synpunkt. Om maskinen används under längre tid så rekommenderar vi regelbundna avbrott i arbeter.

5 Slå på vågen Anslutning till vägguttaget Sätt i stickproppen, sätt på kåpan och vägningsplattan och slå sedan på vågen med hjälp av omkopplaren PÅ/AV. Varning: Använd inte adaptern om den är skadad. Användning av batterier Anslut batteripaketet till vågen och placera det i batterifacket. Sätt tillbaka kåpan och vägningsplattan. NiCad Försiktighet: Eliminera risken för att vågen skadas av läckande batterier genom att omedelbart ta ut batterier som har laddats ur eller skadats. När symbolen blinkar i teckenfönstret så måste antingen batterierna bytas eller de laddningsbara batterierna laddas upp. Användning av laddningsbart batteripaket - Anslut det laddningsbara batteripaketet till vågen och placera paketet i batterifacket. Sätt tillbaka kåpan och vägningsplattan. Laddning av batteripaketet Anslut nätsladden till uttaget nedtill på vågen och slå sedan på med hjälp av omkopplaren PÅ/AV. OBS: Vågen kan användas under tiden som batteriet laddas. 2

6 Pipsignaler (en ) Lång (tryck och håll nedtryckt) Test av teckenfönstret/välja insomningsläge Service information: X2 0d SLEEP Uppvakning: Lång Felmeddelanden E 30 Om ett kvarliggande felmeddelande visas eller om vågen låser sig så ska kontakten tas ut ur vägguttaget och sedan sättas tillbaka igen. Kontakta det auktoriserade serviceombudet om vågen fortfarande inte går att använda. Tillfälligt instabil viktindikering Går inte att mäta Under omfånget Över omfånget Felkoder: E 0 E 5 E 0 E E 5 E 20 E 30 E 35 E 00 E 0 E 02 E 03 Dra ut kontakten och sätt sedan tillbaka den igen. Dra ut kontakten och sätt sedan tillbaka den igen. Batterifel. Ladda eller byt ut batterierna. För hög spänning i vägguttaget. Kontakta det auktoriserade serviceombudet. Vägningsfel. Ta bort alla produkter från vågen och tryck raderings tangenten (lång ). Kontakta det auktoriserade serviceombudet. Kontakta det auktoriserade serviceombudet. Ogiltigt innehåll i PLU (prova med att omprogrammera PLU). Transaktion misslyckades. Ta bort all produkter från vågen och tryck raderings tangenten (lång ). PLU-skrivning misslyckades. PLU är skyddat i det administrativa läget (se sidan 3) Tarering misslyckades. Ta bort alla produkter från vågen och tryck raderings tangenten (lång trycning). 3

7 PT Använda vågen Nollställning av vågen Kontrollera att vågen står på noll innan någon produkt vägs För att radera alla aktiva PLU, tareringar och vägda varor. Lång Radera en numerisk inskrivning Radera senaste inskrivningen: Radera alla inskrivningarna: Skriv in värdet.26.2 Lång 0 Använda tarering Skapa tarering 0.50 Skapa en tangentbordsinskriven tarering NET Tarerings värde (kg)

8 Annulera en tarering NET Provbestämning /Styckeviktsbestämning Metoden du använder för att provta beror på om produkterna varierar i vikt: Värde Normal provbestämning Guld mynt Sedlar Snabb provbestämning Nuttrar/ skruvar Litet vikt prov* Plast modeller Stort vikt prov* vikt variation *Se det administrativa läget. När produkterna har en stor vikt variation är det rekommenderat att använda en stor prov mängd och antingen manuellt eller automatiskt prova igen. Snabb styckeviktsbestämning Desto fler produkter använda i provtagningen desto noggrannare är vägningen OBS! Om det administrativa läget är inställt på minsta provbestämningsvikt (se sidan 2) och prov vikten är för lätt kommer vågen fråga efter fler produkter. Add 5 =5 Vågen är nu redo för räkning. 5

9 Normal styckeviktsbestämning Lägg till eller ta bort produkter SPLE.345 Vågen är nu redo för räkning Tillagda eller borttagna produkter Styckeviktsbestämning När du har provtagit några produkter kan du lägga till samma eller ett större antal produkter och göra en ny provbestämning. Det ökar provstorleken och förbättrar räkne noggranheten. Prova produkterna som visas ovan Se det administrativa läget (sidan 2) för information om hur inställning till det automatiska styckeviktsbestämning läget sker. Tangentbords inskrivna produktvikter Skriv in produkt vikten i gram. =0 2, Lång Produkt vikt (g) Visning av produktvikten 2.35 Produkt vikt Radera produktvikten

10 Räkna Ställa in en produkt gräns Du kan ställa in en produkt gräns före eller efter provbestämning. Antal produkter Visning av produkt gränsen 300 Produkt gräns Radera produkt gränsen 300 Räknevägning Styckeviktsbestämning (se sidan 5)? Vikt Produkter Omvändräknevägning Styckeviktsbestämning (se sidan 5). NET? NET Produkter 7

11 Satsräkning Styckeviktsbestämning (se sidan 5). Lägga till eller ta bort produkter NET NET Weight Items Upprepa till alla satser har räknats Använda PLU Det finns trettiofem Plu som kan programmeras till att inkludera antingen en tarering, en produkt eller båda. Alla PLU kan skyddas för att undvika att oavsiktligt ändras eller raderas i det administrativa läget (se sista sidan). Programmera en PLU snabbtangent Skapa en tarering och/eller Provta eller skriv in en produktvikt Lång Det som är aktivt av tarering och/eller produkt vikt kommer att skrivas in i snabbtangenten. Programmera en tangentbords PLU Skapa en tarering och/eller Provtag eller skriv in en produktvikt PLU nummer Lång 8

12 Använda en PLU snabbtangent PLu 2 Använda ett tangentbords inskrivet PLU PLu 2 PLU nummer Radera en PLU snabbtangent NET Lång Lång Radera ett tangentbords inskrivet PLU NET Lång PLU nummer Lång 9

13 Det administrativa läget Avdelning 9.0 Under-avdelning Värde 623 Skriv in det administrativa läget Gå till nästa avdelning (lång ) Gå till nästa under-avdelning (kort ) Gå till färegående läge (lång ) Gå till föregående under-läge (kort ) Välj värde som ska ändras (kort ) Återgå till Avdelning 00 (lång ) Öka värdet (kort ) Öka värdet X0 (lång ) Ändra värdet (kort ) OBS: Efter att ha ändrat värdet måste du gå till nästa avdelning för att acceptera värdet. Gå ur det administrativa läget OBS: Alla verkstads inställningar visas i fet stil. Slå av/på larmet Gå till avdelning 9, under-avdelning =Av =PÅ Slå av/på tangentbordssignalen Gå till avdelning 9, under-avdelning =Av =PÅ 0

14 Vikt gräns signal Gå till avdelning 9, under-avdelning =Av =På Fel signal Gå till avdelning 9, under-avdelning =Av =På Ändra signalvolymen Gå till avdelning 9, under-avdelning = Svag = Kraftig Ändra tiden för bakgrundsbelysningen Gå till avdelning 20, under-avdelning = alltid av = 5 sekunder 2 = minut 3 = 5 minuter 4 = alltid på Ändra insomningstiden Gå till avdelning 20, under-avdelning = ingen = minut 2 = 5 minuter 3 = 30 minuter Ändra varaktighet av en lång Gå till avdelning 29, under-avdelning Till exempel: 200 = 2 sekunder 50 = ½ sekunder 50 = ½ sekunder

15 Ändra minsta provvikten Gå till avdelning 6, under-avdelning Skriv in mista provvikten i gram. Till exempel: 0g Ändra den manuella provbestämnings variationen Gå till avdelning 6, under-avdelning = Manuell omprovning av =%av utgångsprovstorleken (50) Ändra den automatiska provbestämnings variationen Gå till avdelning 6, under-avdelning Ändra PLU 0 = Automatisk omprovning av =%av utgångsprovstorleken (0) Avdelningsnummer för PLU = 00 plus PLU nummret. Till exempel: PLU 5 = 05, PLU 9 = 9. Ändra PLU produktsvikten Gå till PLU avdelningsnummret. Till exempel PLU5 Under-avdelning 00 Skriv in vikten (g) Ändra en PLU tarering Under-avdelning 0 Skriv in antalet decimaler Gå till PLU avdelningsnummret. Till exempel PLU5 Under-avdelning 02 Skriv in tareringen (kg) Under-avdelning 03 Skriv in antalet decimaler

16 Skydda ett PLU Gå till PLU avdelningsnummret. Till exempel PLU5 Under-avdelning = Inte skyddat = Skyddat Detta dokumentet innehåller endast allmänna anvisningar fär produkten och ska inte betraktas som någon form av kontrakt, om inte så särskilt bekräftas skriftligen av Avery Berkel vid varje enskilt tillfälle i beställningsbekräftelsen. De produktspecifikationer som anges kan variera från tid till annan och kan komma att ändras utan föregående meddelande.. sales@averyberkel.com Info@averyberkel.com Internet