Teknisk Specifikation: Centralapparat EX-1200: som med balanseringsmotstånd. 12 sektioner

Transkript

1 Security Extronic 1. Larmsatser 1 LARMSATS EX-1200 med IR-detektor DISOVERY Standarddetektor i snygg kapsling och med låg strömförbrukning. Detektorn arbetar med passiv IR och har många goda egenskaper. Monteringen underlättas med det integrerade kulledsfästet. Alternativt kan detektorn monteras utan fästet direkt på väggen eller i hörn. En ställbar pulsräknare, (1, 2 eller 3 pulser) minskar risken för obefogade larm. Siréner BY-100 och HS-817 BY-100 är en inomhussirén med inbyggd reservkraft och sabotageskydd. HS-817 är är en utomhussirén av aluminium med ett svepande lågfrekvent ljud. Teknisk Specifikation: entralapparat EX-1200: Antal sektioner: Programmerbara sektioner: Slingtyp vid balansering: Tillkopplingsförd.: 6 (12) Sex ingångar som med balanseringsmotstånd ger max. 12 sektioner Direktlarmande, fördröjd, följdsektion, 24-timmars (sirén). 24-timmars tyst, brand, volymskydd och varning. 4,7 4,7 2,2 kw Programmerbar från sek. Förlarm: Programmerbar från sek. Larmtid: Programmerbar, 0-20 minuter -larm 0-20 sek. Relä: Säkring 2 A Transistorutg.: Sirén/blixt ström max 400mA 13,8 VD Detektormatning: 12 VD, 500 ma max. (2 st. Utgångar) Dörrterminaler: Max. 3 st. Säkringar: 12 VD för tillbehör mA; 12 VD till sirén -2A sirén/blixt 1 A Reservkraft - 3A Reservkraft: Blyackumulator 12 V upp till 7 Ah Mått (mm): entralapparaten 370 x 328 x 95 IR-detektor DISOVERY: 9-16 VD 10 ma i viloläge, 18 ma vid detektering (lysdiod tänd); vid 12 VD Relä: Brytande, bryter med 18 W motstånd i serie. Belastning: 0,1 ma resistiv / 24 VD. Sabotageutgång: Brytande, 50 ma resistiv belastning / 12 VD. Pulsräkning: Valbar 1, 2 eller 3 rörelser Indikering: Lysdiod för gångtest, Detektor: Monteringshöjd: HF-skydd: Arbetstemperatur: Vikt: Lågbrus pyroelektriskt dubbelelement Max 3,6 m > 30 V/m upp till 1000 Mhz -10º till 50º 117 x 65 x 47 mm 98 g utan kulledfäste Vit Sirener: BY-100 HS VD 12 VD (8-15 VD) vila: 0,1 ma, 350 ma (12 VD) drift: 170 ma Ljudstyrka: 111 db (1m) 110 db Vit Guleloxerad Mått (mm): 138x100x mm, 150 x 150 mm Larmsats EX :- (1) (2) Matning 12VD Ø (3) (4) Ø Batteri I1 Batteri Detektor Ingångstyp 1-6 Brytande N Balanserad Dörrterminal Summer Lysdiodindikering Sab. Batteri LSDB B/SUT Siren 3A 500mA 1A 2A Detmat. 500mA Säkringar I2 I3 I4 I5 I6 Blixt/Siren UT1 UT2 Ø 2m Förlarm Ø- 120s Ø 20m Larmtid Ø -20min Larm Larm Larm Larm Larm Larm Brytande N Fördröjd Fördröjd Fördröjd -larm -larm NO-Larm Balanserad (24-tyst) (24-tyst) (Teknisk) (Teknisk) (Brand) (Brand) (24-tim) (24-tim) (24-tim) (24-tim) (24-tim) (24-tim) Natt Natt Natt Natt Natt Natt s 1m (Dörrklocka) Fast Puls 15s 2m Tillslagsfördröjnig s 30s 1m Ingångstyp Förbikopplare 5m 1 10m Fast Puls Natt Fast Puls 2 Siren 5s 10s 20s Larmtid -larm Ø -20s Till 1 24-tim Till 2 Teknisk Klar Blixt- (400mA)(41) Siren- Relä Blixt Siren (Det-återst.) 24-tyst Brand -larm Summalarm Ingång 1 (UT) SL Siren Ø AB EX-1200 v 1.0 BR (45) UT2 (200mA)(39) UT1 (38) (200mA) A B (44) (43) (42) (40) (37) (36) Brand (35) Summa (34) I1 I2 Ø I3 I4 Ø I5 I6 () 1 Natt 2 1 Natt 2 1 Natt 2 D1 D2 Ø Detektormatning Ingångar matning Ingångar indikering Till / Från Summer Databuss Detektor- Lysdiod- Ingångar (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) (32) (33) Kretskort i centralapparat EX Alla priser är ca. priser exklusive gällande mervärdesskatt. Orderfax:

2 FORDONSLARM TEXALARM Larmsatser Larmsatsen innehåller följande: 1 Texalarm Glaskrossdetektor entralenhet Siren Kabelsats 2 st fjärrkontroller Glaskrossdetektor Dekaler 4 st. Monteringsanvisning Magnetkontakt 1 st Fyrpolig kontakt Röd Vit Svart Rosa Gul Grön Rödt Svart Säkringshållare Manual Ett helautomatiskt inbrottslarm för bil, utbyggbart med sensorer, trådlös larmöverföring till personsökare i fickan, batteribackup av olika slag m.m. Grundsatsen ger i första hand skydd för dörrar och luckor samt en startspärr. Uttag finns för anslutning av olika sensorer och för bevakning av yttre utrustning med vilströmslinga. Inkoppling sker automatiskt eller manuellt beroende på hur larmet programmerats. Frånkoppling sker med en radio-fjärrkontroll som är godkänd av PTS och har en räckvidd på cirka 10 meter. Koden som sänds är rullande vilket ger högre säkerhet. Glaskrossdetektorn, som placeras på vindrutan, har en kraftigt blinkande lysdiod. Lysdioden indikerar även var ett inbrott skett. Larmtiden är 30 sekunder för sirenen och visuellt 60 sekunder. Anläggningen återgår sedan till bevakningsläge. Vit/blå Vit/svart Vit/grön Svart/grön Svart/grön/vit Gul Gul Svart/orange 2 Svart 2 mm 2 Svart/röd 2 mm 2 Svart 1mm Blå Lila Lila/röd Lila/svart Grå Grå/röd Grå/svart Svart/brun/vit Svart/brun Till centralen kan flera dörrkontakter, magnetkontakter, sensorer, siren, signalhorn och blinkers anslutas. Alla typer av centrallås ansluts enkelt till larmet. Godkänt av Stöldskyddsföreningen Godkänd radiokontroll = magnetkontakt motorhuv = dörrkontakt = bakluckekontakt = startmotorkrets tändningslås = startmotorkret startmotor = höger bilkers = vänster blinkers = 12 V tändninngsström = jord, chassi = 12 V batteri = sirén - svart =sirén-röd = centrallås = centrallås = centrallås = centrallås = centrallås = centrallås = används ej = används ej Godkänt av Stöldskyddsföreningen och försäkringsbolagen. 12 VD Utgångar: 12 V, max 4 A för siren 12 V för blinkers 12 V, max. 500 ma för tillbehör Startspärr: Relä 24 A Ljudnivå: 120 db Mått (centralenheten): 132 x 95 x 38 mm TEXALARM : A entrallåsmotor 2 tråd 258: Fönsterhiss interface 510: D Batteri till fjärrkontroll 18: E Fjärrkontroll extra 420: F Stagsats till centrallåsmotor 31:- Bakluckan förses med kontakt för öppningsskydd Kodlås via radio Startspärr förhindrar start av motorn då larmet är aktiverat Signalhorn och blinkers/ halvljus utgör anläggningens larmdon Glaskrossdetektor skyddar mot yttre åverkan och i ett tidigt skede av inbrottsförsök. Öppningsskydd genom bilens ordinarie dörrkontakter Blinkers eller halvljus utgör anläggningens larmdon Ordertele: Alla priser är ca. priser exklusive gällande mervärdesskatt. 109 Vi förbehåller oss rätten till ändringar utan föregående information, kontrollera vid beställning

3 1 1. Larmsatser Larmsats RX-6 NYHET Larmsats med centralapparat RX-6 med inbyggd larmsändare. En perfekt larmsats för villan eller det mindre företaget. Larmsatsen innehåller följande: entralapparat RX-6 (1 st) Manöverpanel RX-400 (1 st) IR-detektor Discovery (1 st) Sirén SB-2 (1 st) Ackumulator 12 V / 7,0 Ah (1 st) Manualer på svenska. entralapparat RX-6 entralapparat RX-6 har sex programmerbara larmingångar. En inbyggd larmsändare kan ringa upp tre privata telefonnummer och fyra nummer till larmcentraler. Programmering sker enkelt lokalt från manöverpanelen eller genom fjärrprogrammering via P. Som tillbehör finns även komponenter för radioöverföring. Ett stort tillbehörsprogram ger många möjligheter. Se vidare best. nr på sid Manöverpanel RX-400 RX-6 levereras som standard med LDdisplay (RX-400) med svensk text, för enkel programmering och handhavande. IR-detektor DISOVERY Standarddetektor i snygg kapsling och med låg strömförbrukning. Detektorn arbetar med passiv IR och har många goda egenskaper. Monteringen underlättas med det integrerade kulledsfästet. Alternativt kan detektorn monteras utan fästet direkt på väggen eller i hörn. En ställbar pulsräknare, (1, 2 eller 3 pulser) minskar risken för obefogade larm. Sirén SB-2 En strömsnål men ändå kraftfull piezoelektrisk inomhussiren. SB-2 har fyra stycken parallellkopplade element, vilket gör att ljudstyrkan ligger omkring 110 db. Teknisk specifikation RX-6 / RX-150: Antal sektioner: 6 st. Programmerbara sektioner: Direktlarmande NO eller N, fördröjd, följdsektion, 24-timmars brand, volymskydd, varning m.fl.. Slingtyp: k /10k Utpasseringsförd: Programmerbar från sek. Inpasseringsförd: Programmerbar från sek. Larmtid: Programmerbar tid och ton sek Sirénutgång: 1 A Transistorutg: Sirén/blixt ström max 400 ma 14 VA, 2 A 30 ma, manöverpanel 15 ma Säkringar: Automatiska värmesäkringar, batteri 5A och transformator 1,6 A Extra D utgång: 13,8 VD, 500 ma max. Manöverpaneler: Max. 6 st. Reservkraft: Blyackumulator 12 V upp till 7,2 Ah Mått (mm): entralapparat 300 x 230 x 100 Manöverpanel RX x 122 x 28 Batteri (reservkraft) 14 VA 17 VA R -6 LARMSYSTEM F4 F3 3A 250VA Röd Svart A T1,6A250VA PIMA Röd Gul Brun Orange ON/OFF 1 HOME 1 4 HOME 2 HIME MEMORY 2 ZONE 5 LOK 7 8 * PROGRAM RX-400 BY PASS RXN PHONE 6 ODE 9 RESET 0 # F Z1 Z2 Z3 Z4 Z5 Z6 V SMOKE PGM SRN V END SERVIE NEXT BAK ENTR Teknisk specifikation Discovery: 9-16 VD 10 ma i viloläge, 18 ma vid detektering (lysdioden tänd); vid 12 VD Relä: Brytande, bryter med 18 motstånd i serie. Belastning: 0,1 ma resistiv /24 VD Sabotageutgång: Brytande, 50 ma resistiv belastning / 12 VD. Pulsräkning: Valbar 1, 2 eller 3 rörelser Indikering: Lysdiod för gångtest, Detektor: Lågbrus pyroelektriskt dubbelelement Monteringshöjd: Max 3,6 m HF-skydd: > 30 V/m upp till 1000 Mhz Arbetstemperatur: -10º till 50º 117 x 65 x 47 mm Vikt: 98 g utan kulledfäste Vit Teknisk specifikation sirén SB-2: 12 VD 190 ma (12 VD) Ljudstyrka 110 db 105 x 105 x 33 mm Vit Larmsats RX :- JP 1 JP 2 (BATT.) SEKTIONSINGÅNGAR UTGÅNGAR MANÖVERP. TELE PIMA F1 Röd Gul Brun Orange RX-410 ON/OFF 1 HOME 1 4 HOME 2 HIME MEMORY 2 ZONE 5 LOK 7 8 * PROGRAM RX-410 IN OUT AUD. LINE SET BY PASS PHONE ODE RESET SERVIE RXN-400 / RXN-410/ RXN # Flera manöverpaneler (max. 4 st.) kan anslutas till centralapparten. END NEXT BAK ENTR 110 Alla priser är ca. priser exklusive gällande mervärdesskatt. Orderfax:

4 2. Ronddokumentationssystem SYSTEM FÖR RONDDOKUMENTATION En produkt som gör utvärdering och dokumentation av utförd rondering enklare än någonsin. För extremt svåra miljöer på fordon, maskiner eller platser som är mycket krävande, finns två kodbrickor tillverkad i robust plastmaterial, MEGA-strip, där koden utgörs av ingjutna magneter. DS-MEGA och MEGA-KOMPAKT, den senare är helt fylld och därför styvare. 165 x 32 x 9 mm. För att producera en utskrift måste brickan för utskrift läsas av, sedan läggs läsaren i tömningsenheten och utskrift kommer på skrivaren. Tömningsenheten omformar läsarens HF-bärvåg till asynkron serie- kommunikationsstandard. 2 Patrol Manager I motsats till övriga system på marknaden behöver Patrol Manager inget datorstöd. Det medför att det inte behövs någon datorkunskap eller erfarenhet för att bruka systemet. Det unika i Patrol Manager systemet koncentreras till två enheter - kodbrickan och läsaren. Läsare Escort Läsaren memorerar och utvärderar ronder automatiskt och lämnar sedan en dokumentation direkt och utan dator på en skrivare. Detta besparar dig investeringar och du Programmering Programmering av ronder har aldrig varit enklare med hjälp av kommandohäftet. Man läser helt enkelt brickan Rondinläsning sedan brickorna som ingår i ronden och därefter Rondinläsning igen. Nu är ronden inprogrammerad i läsarens minne, vartefter ronderna utförs kommer läsaren att jämföra dessa med den inprogrammerade ronden och utvärdering sker. Det är även möjligt att ersätta, lägga till och ta bort brickor ur ronden. Teknisk specifikation Utgång: ITT V.24/RS 232 Anslutning: 25-pol D-sub 12 V 30 ma Vikt: 300 gram Överföringshastighet: baud Utöver Patrol Manager som är det enklaste systemet, finns det ett flertal program till vilka det krävs IBM kompatibla datorer. ARGUS: Ett program för medelstora vaktbolag, för att kunna använda ARGUS krävs en IBM XT, AT eller kompatibel dator. Generella program: Dataprogram som kan användas till valfria ändamål. uppgifter på förfrågan. Till programvarorna tillkommer obligatoriska utbildningar samt kostnader för dessa. Skrivare SP-2400 Läsaren - Escort Läsaren är tålig, lätt och enkel att hantera. Genom att föra läsarens huvud över kodbrickan registreras identiteten och exakt tid och datum. Med optiska och akustiska signaler bekräftas att korrekt registrering av data har skett. Kommandobrickor finns i olika utföranden Läsaren finns också i explosionssäkert utförande, denna kan vara aktuell i oljedepåer eller liknande. slipper låsa upp dina nuvarande system. Med ett enkelt drag över kommandobrickan utskrift får du en lättläst och exakt dokumentation över vilka kodbrickor som besökts med exakt tid och datum. Med en hastig överblick kan du direkt se om någon kodbricka saknas i ronden. Varje kodbricka har unik magnetiskt lagrad streckkod, utvecklad speciellt för den industriella marknaden. I motsats till optisk streckkod kan dessa kodbrickor ej kopieras eller förändras på något sätt. Kodbrickorna är helt väderbeständiga och påverkas ej av omgivande magnetfält. Som en extra säkerhetsaspekt kan nämnas att brickorna finns med 100 miljoner olika koder, så risken för dubbletter är obefintlig. Kodbrickorna har ett diskret utseende och går att få i ett antal olika färger. Montering sker antingen med dubbelhäftande tejp eller skruvfastsättning. 90 x 20 x 3 mm. Egenskaper hos läsaren Escort: Stötsäker Vattentät Inga manöverorgan Okänslig för temperaturväxlingar (-30 till 80 ) Laddningsfria batterier med 1 års garanterad livslängd Lagringskapacitet 3000 inläsningar Optiska och akustiska signaler bekräftar inläsning av data Vikt: 375 g 200 x 67 x 30 mm Tömningsenhet - DTU En mycket prisvärd och mångkunnig liten Matrisskrivare som klarar såväl parallell som seriell kommunikation samt både arkoch traktormatning. Dessutom har SP-2400 ett stort antal grafikvarianter vid utskrift. Teknisk specifikation Skrivarhuvud: 9 nålar Emulering: IBM och EPSON Antal karaktärer: EPSON 178, IBM 212 Linjematning: 10 linjer/sekund Skrivhastighet: Upp till 300 tecken /sekund Strömförsörjning: VA 38 W (viloläge 16 W) 400 x 121 x 282 mm Patrol Manager gör ronddokumentationen enkel! Forts. Ordertele: Alla priser är ca. priser exklusive gällande mervärdesskatt. 111 Vi förbehåller oss rätten till ändringar utan föregående information, kontrollera vid beställning

5 3. Områdesskydd 3 Forts. Hölster till läsare Escort OMRÅDESSKYDD Stängsellarm Intelli-FLEX. Analysatorn Intelli-FLEX analysatorn innehåller en mikroprocessor som tillåter användaren att ställa in parametrarna individuellt för sektionerna i bevakningssystemet. Inställningen sker med en programmeringsenhet av plugg-in typ. Egenskaper som kan programmeras är: Till läsaren finns två typer av hölster i det ena placeras läsaren i ett tunt läderfodral som man sedan bär med hjälp av en rem över axeln. I hölster QUIK placeras läsaren i en hållare av nylonväv försett med läderfäste som sedan lätt kan fästas i och frigöras från bältet Patrol Manager komplett sats, parallell : Patrol Manager komplett sats seriell : Patrol Manager Safe Ex : Läsare Escort-PM : Läsare DAU-PM-Safe Ex : Tömningsenhet DTU-parallell 8 800: Tömningsenhet DTU-seriell 8 910: Kablar till tömningsenhet DTU 880: Kommandohäfte PM 770: Incidentbrickhäfte MAP-INDS 670: Kodbricka Megastrip DS-MEGA 125: Kodbricka Megastrip KOMPAKT 120:- Intelli-FLEX är ett unikt töjningsavkännande detektorsystem mot intrång, för montering på staket och stängsel. Utomhussensor för stängselbevakning Systemet utnyttjar en sensorkabel som monteras på inhägnaden. Vid minsta böjpåkänning avger kabeln en signal. En kraftfull mikrodatorbestyckad signalbehandlare, detekterar och analyserar signalens specifika karaktäristik. Om Intelli-FLEX monteras på ett nätstängsel eller ett svetsat gallerstaket kommer den att larma för inkräktare som försöker klippa sig igenom, klättra över eller lyfta upp staketet. Enkel installation Analysatorn i Intelli-FLEX kan samtidigt övervaka två separata sektioner med vardera 300 meter sensorkabel. Kabeln monteras på stängslet med UV-resistenta buntband som placeras på 30 cm inbördes avstånd. Anslutningen till analysatorn sker med en koaxialkabel som inte är detekterande. Analysatorn är monterad i en beige stålkapsling. Ändkrets Sensorkabel Sensorkabel hålupptagningsdetektering - oberoende räkneverk, timer och tröskelvärde, för olika zoner Överklättringsdetektering, oberoende fördröjning, timer och tröskelvärde för olika sektioner Inlärning för anpassning av systemet till olika staket Eftersom sensorkabeln även fungerar som mikrofon kan man ansluta en avlyssningsmodul (extra utrustning) som gör att man kan höra om något händer vid staketet. I Intelli-FLEX unika signalbehandling ingår en uppsättning smarta och pålitliga program som kallas Adaptive Algorithms. Dessa justerbara funktioner medger t.ex. omgivningskompensering och ommon Mode signalundertryckning. Den bedömer typen av störning så att så gott som alla naturliga eller omgivningsrelaterade larmorsaker elimineras. Programmeringsenhet Den bärbara programmeringsmodulen till Intelli-FLEX ger användaren möjlighet att kalibrera och justera de oberoende detekteringskretsarna för håltagning och överklättring för var och en av zonerna. Förbättrade funktionsegenskaper som omgivningskompensering, ommon Mode signalundertryckning, klipprofil och topputlösare kan läggas in med hjälp av programmeringsenheten. För att kunna använda enheten krävs att man matar in en säkerhetskod. Skarvset Ändkrets Kodbricka svart självh. 28: Kodbricka röd självh. 28: Kodbricka beige självh. 28: Kodbricka blå självhäftande 28: Kodbricka grön självh. 28: Kodbricka svart på alum. 24: Kodbricka svart m. spikhål 45: Transformator till PM 750: Hölster Quick till DAU 425: Hölster med axelrem 355:- Signalbehandlare Koaxialkabel, ej detekterande Applikat. prog ARGUS 6 200: Batteri till DAU : Batteri till DAU Safe Ex 675: Batteri till DAU Escort 495: Vändare för anslutning till skrivare 350: Skrivare SP : Färgband till SP :- Forts. 112 Alla priser är ca. priser exklusive gällande mervärdesskatt. Orderfax:

6 3. Områdesskydd Forts. 3 Programmeringsenhet Intelli-FLEX signalbehandlare levereras med ett utgående signalgränssnitt eller med ett inbyggt multiflex-kretsgränssnitt som passar ett stort antal larmövervakningssystem. Kompletta satser För enkel beställning finns två satser, för en eller två zoner, som innehåller allt som behövs för installationen. Satserna innehåller följande: Sats 02550, för en sektion: En signalbehandlare, en sensorkabel 300 m, en koaxialkabel för anslutning, buntband och två st. skarvset/ändkretsar. Sats 02555, för två sektioner: En signalbehandlare, två sensorkablar 300 m, två koaxialkablar för anslutning, buntband och fyra st. skarvset/ändkretsar. Se utbildningsdelen i början av katalogen, avsnitt Stängselindikering. Motstånd1MW Övre kapselhalva Ändkrets Täckbit Kopplingsplint Nedre kapselhalva VA/11-16 VD 70 ma vid 12 VD Larmutgångar: Larm, växlande relä, 1A vid 30 VD Öppningsskydd, växlande relä, 1A vid 30 VD Sabotage, integrerad halleffekt -sensor Åskledarskydd: Blixturladdningsskydd på alla in- och utgångar Batteriladdare: 14 VD, max laddström 280 ma Drifttemperatur: 40 till 70 Luftfuktighet: Upp till 95% relativ fuktighet, ej kondenserande Täckbit Övre kapselhalva Täckbit Kopplingsplint Nedre kapselhalva Skarvset Övre kapselhalva Testkrets Täckbit Kretskort Nedre kapselhalva Ändkrets med självtestenhet Komplett sats, en sektion : Komplett sats, två sektioner : Analysator : Avlyssningsmodul, jackbar 5 660: Programmeringsenhet 4 060: Förbikopplingsenhet, för grind med nyckel : Sensorkabel, 300 m : Koaxialkabel 7,5 m, 740: Skarvset/ändkrets 405: Ändkrets med självtest 2 620:- Ordertele: Alla priser är ca. priser exklusive gällande mervärdesskatt. 113

7 4. entralapparater 4 entralapparater Funktionsbeskrivning entralapparaten är hela systemets knutpunkt och finns i en mängd olika utföranden, för olika krav och storlekar på anläggningen. Allt från enkla centraler för lokallarm till mikroprocessorbaserade, adresserbara system med inbyggda larmsändare. Hur avancerad central man väljer avgörs naturligtvis av kraven på den färdiga anläggningen. Dock skall man alltid överväga att överdimensionera, särskilt bör antalet sektioner vara väl tilltaget för eventuell framtida utbyggnad. Man bör vara medveten om att centralapparaten för inbrottslarm även kan användas för att överföra larm från brandvarningssystem, överfallslarm, driftlarm, trygghetslarm etc. Väl tilltagna utgångar för larmdon med separata utgångar för daglarm och blixtfyr bör vara ett krav. Se vidare på sid.29. Installationen viktig En korrekt montering och installation är avgörande för funktionen! Läs den medföljande installationsanvisningen noggrant före montering och installation! Läs även installationsanvisningar för utrustning som ansluts till centralapparaten. entralapparaten är känslig för sabotage och bör placeras inom bevakat område eller larmskyddas i sig. Fjärrstyrda centralapparater behöver inte vara åtkomliga alls i det dagliga brukandet vilket gör att dessa kan monteras helt dolda. Vägen till centralen bör vara bevakad. Se vidare på sid.83 Magnetkontakt AB- LARM Inertia Inertia Inertiadetektorer på specialingång med akustiskt larm 2-25 sek. ställer ut -larm entralapparat Ljuddetektor Rörelsedetektorer Vibrationsdetektorer entralapparaten behandlar informationen från detektorerna Siren Larmdon med skyddat montage Larmsändare, radioöverförd Larmsändare, via telenätet Att tänka på vid val av centralapparat För att kunna välja rätt modell av centralapparat krävs att man besvarar och tar hänsyn till ett antal frågeställningar. Vid tveksamhet, rådgör med Extronic: Hur ser lokalerna ut? Utformningen av lokalerna påverkar i hög grad valet av centralapparat. Bland annat påverkar lokalernas storlek, antal dörrar och fönster hur många larmsektioner som behövs och om man eventuellt skall välja ett adresserbart system. Hur många sektioner (antal områden)? Med hjälp av ritningar över lokalerna där larmet skall installeras och beroende på vilka funktioner som önskas kan man avgöra hur många sektioner som behövs. Dimensionera centralapparaten så att en framtida utbyggnad är möjlig. Vilken typ av detektorer? Lokalernas användning, förmodade inbrytningsvägar, önskad säkerhetsnivå, förekomsten av husdjur, önskemål om skalskydd m.m. avgör vilka typer av detektorer som skall kopplas in. Kontrollera att centralapparaten kan hantera alla det detektorer som man vill ansluta. Vad används lokalerna till/säkerhetsnivå? Olika verksamheter ställer olika höga krav på säkerheten och därmed på centralapparaten. Säkerhetsnivån i en bank måste t.ex. vara mycket högre än i ett lager för returpapper. Däremot krävs det kanske hög brandsäkerhet i returpapperslagret. Visonic Visonic Lokalt akustiskt larm Finns det krav på A- och B-larm? Krav på A- och B-larm för att påräkna polisutryckning måste övervägas. Är det önsvärt att -larm kan avges? se vidare på sid.7. Visonic Påverkad detektor i annan sektion under samma tillkopplingstid ställer ut A- larm (Polislarm)! Karaktärer till larmcentral Varsellarm Hur många utgångar? Vilka typer av larmdon skall anslutas? Sien utomhus, sirén inomhus, blixtfyr, uppringar/modemutgång, indikeringsutgångar och varningslarms- utgång. Finns det utgångar för dessa? sirener m.m. Visonic B Väktarlarm A Polislarm Vilken typ av förbikoppling? Skall förbikoppling ske med tillhållarlåset, kodförbikopplare, manöverpanel eller dold knapp och fördröjd sektion? Visonic Först påverkade detektor (utöver -larm), i det här fallet en glaskrossdetektor, ställer ut B-larm Skrivare ansluten för utskrift av händelseminnet, eller programmeringen. Krävs SBS-intygad centralapparat? Ställer försäkringsbolaget krav på att lokalen skall vara larmad? Om så är fallet krävs att centralapparaten är SBS-intygad. Ett SBS-intyg innebär att produkten uppfyller de krav som Försäkringsförbundet ställer. 114 Alla priser är ca. priser exklusive gällande mervärdesskatt. Orderfax:

8 4. entralapparater entralapparater Egenskap EXI-2 EX-1200 RX-6 System LarmNet RS-400 LarmNet RS-600 Sektionsslingor Sektionsslingor Sektionsslingor Busssystem Busssystem 4 Larmingångar /16 8/16 Utbyggbar till max. antal områden - 12, med balansering Larmutgångar Övriga utgångar 1 Lysdiod 6 Lysdiod, larmsänd, summrar. Varav 3 programmerbara Strömförsörjning av rökdetektor, manöverpaneler Larmsändare, bussledning, skrivare Larmsändare, 4 st. Bussledningar, skrivare Spänning/ ström 12 VD / 12 ma 13,8 VD / 40 ma 14 VD / 2A 17 VA / min60va 17 VA / min 60 VA Reservkraft Ja Ja Ja Ja Ja Max strömuttag Sirén 1A Sirén 1,5 A Sirén max. 1,5 A 1 A till detektorer, 1,5 A kont. 1 A till detektorer, 1,5 A kont. Händelseminne Nej Ja Ja Ja, 500 senaste Ja, 500 senaste Typ av manövrering Mikrobrytare i lås Valbart Valbart Manöverpanel Manöverpanel Antal manöverpaneler - 3 (dörrterminaler) Max Programmerbar Nej Ja, med byglar Ja Ja Ja Larmsändare Nej Separat utgång Ja Ja inbyggd Ja inbyggd A/B/-larm Godkänd enl. A, B, A, B, A, B A, B, A, B, RUS 130:5 RUS 130:5 Se beställn.nr Ordertele: Alla priser är ca. priser exklusive gällande mervärdesskatt. 115

9 4. entralapparater 4 ENTRALAPPARAT EXI-2 Lämpliga inertiasensorer är best.nr , och Se utbildningsdelen i början av katalogen, avsnitt entralapparaten. ENTRALAPPARAT EX-1200 NYHET Sensorer anslutna i serie En centralapparater som är anpassad för inertiasensorer och B och -larm. entralen är mycket lämplig för lägenhetslarm, skydd av varuautomater, sedelautomater och andra applikationer där inertiasensorer används. Arbetsprincipen bygger på att en speciell ingång för inertiasensorer kan avge ett kortare lokalt larm medan påverkan av andra ingångar ger full larmtid och påverkar utgången. Detekteringen med inertiasensor sker stor känslighet och ger ett kort lokalt larm vid minsta åverkan Om åverkan fortsätter trots det lokala larmet och ytterligare detektor påverkas ges fullt larm även till larmcentral via larmsändarutgång. Genom att förvarningslarmet är så kort som 2-6 sekunder är risken minimal för att det skall uppfattas som sanitär olägenhet vid oavsiktlig påverkan av objektet. Tidigare användning av inertiasensorer har upplevts negativ eftersom dessa inkopplats för att ge larm som övriga detektorer, d.v.s. direkt kalla ut väktare och polis. Det gick heller inte att konstatera om någon brottslig påkänning förevarit eftersom detektortypen kunde detektera så små påkänningar att det inte gav spår. Detektortypen fick därmed felaktigt ett dåligt rykte. Med centralapparaten EXI-2 hanteras detta på ett mycket preventivt sätt. Genom att endast ge kort lokalt varningslarm så att försöken avbryts minskas skadegörelsen. entralerna kan fjärrstyras via tillhållarlås eller annan lämplig förbikopplare. För indikering av sensorfunktion, tillkopplat larm och fel finns en vilströmsskyddad lysdiodutgång som kan följa fjärrmanöverledning för att skydda denna. På kretskortet finns kontroller för att ställa in -larmtid, B- larmtid och känslighet för inertiasystemet. Kontaktmatta Lysdiod Siren Likriktare Ackumulator Magnetkontakt Tillhållarlås 12 VD 12 ma 220 x 152 x 55 mm (kapsling) 138 x 73 mm (kretskort EXI-2) Vit EXI-kort 699: EXI-2 i stållåda 796:- 12 VD Sensoringång med inertiaanalysator, ställbar känslighet och larmtid för avgivande av korta larm. 2. Brytande ingång för IR-detektorer, magnetkontakter, etc. 3. Slutande ingång för kontaktmattor etc. 4. Yttre brytande för till och frånkoppling (bruten=till) 5. Gemensam minus (-) för ingångarna ovan 6. Yttre diod minus (-) 7. Yttre diod plus (), siren plus () 8. Siren minus (-) max 1A VD matning / ackumulator minus (-) VD matning / ackumulator plus () Kopplingsplint EXI-2 entralapparat EX-1200 entralapparaten EX-1200 har sex larmingångar som enkelt kan programmeras som brytande eller balanserade. Vid balanserad funktion delas varje ingång i två sektioner, en grundsektion och en tilläggssektion. Det ger totalt max. 12 st sektioner. EX-1200 är perfekt för villan, lägenheten, husvagnen, båten, larmväskor etc. Egenskaper: 6 ingångar programmerbara som obalanserade (6 sektioner) eller balanserade (12 sektioner). 9 utgångar varav 3 utgångar programmerbara. 3 områden, var av ett är nattläge. Enkel programmering - byglar på kretskortet. A-, B- & -larm. Förberedd för larmsändare. Funktioner: Brytande, dubbel- eller trippelbalanserade ingångar. Dubbel säkerhet vid användning av förbikoppling i lås - ytterliggare en förbikopplare måste användas vid frånslag, endast låset vid tillkoppling. Nattläge - aktivering av vissa sektioner som blir fördröjda nattetid. Larmminne - visar i dörrterminalen vilken sektion som har varit utlöst. Dörrklocka summer ljuder när någon kommer in genom dörren. Förberedd för radiobaserade produkter Powerode. Forts. 116 Alla priser är ca. priser exklusive gällande mervärdesskatt. Orderfax:

10 Security Extronic Grön Gul Röd 4. entralapparater Forts VA / 13,8 VD 1 2 Ackumulator 7 Ah Magnetkontakt, garage, grundfunktion 4 Matning 12VD Ø (1) (2) Ø (3) (4) Batteri I1 Batteri Detektor Ingångstyp 1-6 Brytande N Balanserad Dörrterminal Summer Lysdiodindikering Sab. Batteri LSDB B/SUT Siren 500mA 3A 1A 2A Detmat. Säkringar 500mA I2 I3 I4 I5 I Ø Blixt/Siren UT1 UT2 Förlarm Ø- 120s Ø (Dörrklocka) Fast Puls 15s 2m Tillslagsfördröjnig s Ingångstyp Förbikopplare 20m Larmtid Ø -20min Larm Larm Larm Larm Larm Larm Brytande N Fördröjd -larm -larm NO-Larm Balanserad Fördröjd Fördröjd (24-tyst) (24-tyst) (Teknisk) (Teknisk) (Brand) (Brand) (24-tim) (24-tim) (24-tim) (24-tim) (24-tim) (24-tim) Natt Natt Natt Natt Natt Natt 30s 1m 30s 1m 2m 5m 1 10m Fast Puls Natt Fast Puls 2 Siren 5s 20s Larmtid -larm Ø -20s Till 1 24-tim Till 2 Teknisk Klar Blixt- (400mA)(41) Siren- 10s Blixt Relä Siren (Det-återst.) 24-tyst Brand -larm Summalarm Ingång 1 (UT) AB EX-1200 v 1.0 BR (45) SL (44) Siren Ø (43) UT2 (200mA)(39) UT1 (200mA)(38) A B (42) (40) (37) (36) Brand (35) Summa (34) V B Sab. - Sirén, ute Sirén, inne 4 6 NO N 5 4,7kW 4,7kW I1 I2 Ø I3 I4 Ø I5 I6 Natt Natt Natt () D1 D Ø Detektormatninmatninindikering Detektor- Lysdiod- Ingångar Ingångar Ingångar Till / Från Summer Databuss (5) (8) (9) (13) (14) (10) (15) (18) (22) (26) (30) (6) (11) (16) (19) (23) (27) (31) (7) (12) (17) (20) (24) (28) (32) (21) (25) (29) (33) Summer, oråde Röd lysdiod Gul lysdiod ,7kW 4,7kW 4,7kW 4,7kW 2,2kW 4,7kW 4,7kW ,7kW ,7kW 12 NO N 4 7 * # ,7kW 4,7kW Sabotage N Sab. TAMP Sab. Sab. 12 V 12 V 12 V N.. N.. N.. Relä Relä Relä TAMP TAMP EOL EOL EOL 4,7kW 4,7kW 6 5 N NO N SAB VD SIG N N NO 12 VD 14 - Grön Gul Röd Sabotage Nyckel N N ,7kW ,7kW Kodlås förbikoppling, sabotageskydd, område 1 IR-detektor, garage, område 2 grundfunktion IR-detektor, område 1, grundfunktion IR-detektor, område 1, tilläggsfunktion Magnetkontakt, garage, grundfunktion Glaskrossdetektor 24-timmars, grundfunktion Rökdetektor 24-timmars, grundfunktion Nyckelförbikoppling, sabotageskydd, område 2, Exempel med inkoppling av EX-1200 medbalanserade ingångar. Ingångarna kan delas in i tre områden; 1, 2 och natt. Samma sektion kan tillhöra område 1 och 2. Områdenas sektioner kan programmeras för olika funktion. Till varje område finns en ingång för förbikopplare, som kan programmeras som brytande eller balanserad. För indikering av funktionen kan lysdioder och sumrar anslutas. Antal sektioner: 6 (12) ingångar som med balanseringsmotstånd ger 12 sektioner Reservkraft: Blyackumulator 12 V upp till 7 Ah Programmerbara sektioner: Direktlarmande, fördröjd, följdsektion, 24-timmars (sirén). 24-timmars tyst, brand, volymskydd och varning Slingtyp: 4,7 4,7 2,2 k Utpasseringsförd: Programmerbar från sek. Inpasseringsförd: Programmerbar från sek. Larmtid: Programmerbar, 0-20 minuter -larm 0-20 s. Relä: Säkring 2 A Transistorutg: Sirén/blixt max 400 ma 13,8 VD 40 ma D utgång (2 st): 12 VD, 500 ma max. Dörrterminaler: Max. 3 st. Säkringar: 12 VD för tillbehör ma; 12 VD till sirén - 2 A sirén/blixt 1 A Reservkraft - 3A Mått (mm): entralapparaten 370 x 328 x 95 Dörrterminal 84 x 84 x entralapparat EX :- ENTRALAPPARAT RX-6 NYHET entralapparat RX-6 har sex programmerbara larmingångar. En inbyggd larmsändare kan ringa upp tre privata telefonnummer och fyra nummer till larmcentraler. Programmering sker enkelt lokalt från manöverpanelen eller genom fjärrprogrammering via P. Som tillbehör finns även komponenter för radioöverföring. RX-6 passar bra t.ex. i villan eller i det mindre kontoret. Viktiga egenskper hos RX-6 är: 6 sektioner, fullt programmerbara 8 användarkoder En sirénutgång och två programmerbara transistorutgångar Programmering via manöverpanel eller P Snabbprogrammeringsenhet förenklar installationen Inbyggd larmsändare Minneslogg för till- & frånkoppling, fel och larm med sektion, tid och datum. Kompnenter med radioöverföring finns som tillbehör. Till- och frånkoppling från manöverpanelen eller via tillhållarlås. Sektionerna kan programmeras individuellt som enkel eller dubbelbalanserade. Varje sektion kan namnges. Med en fjärransluten dator kan anläggningens funktion övervakas via händelseminnet. RX-6 är förberedd för anslutning av talenhet, se best. nr Programmering Programmering kan utföras via manöverpanel eller med en P som ansluts direkt till manöverpanelen eller via uppkoppling med modem. En unik snabbprogrammeringsenhet möjliggör en mycket snabb programmering. R -6 LARMSYSTEM 117 Alla priser är ca. priser exklusive gällande mervärdesskatt. Orderfax: Forts.

11 P INTERFAE ON/OFF 1 HOME 1 4 HOME 2 HIME MEMORY 2 ZONE 5 LOK PROGRAM BY PASS 3 PHONE 6 ODE 9 RESET 0 # END SERVIE NEXT BAK ENTR 4 4. entralapparater Forts. JP 1 IN OUT AUD. LINE SET Z1 Z2 Z3 Z4 Z5 Z6 V V SEKTIONSINGÅNGAR UTGÅNGAR MANÖVERP. TELE SMOKE PGM SRN RX-200 är en manöverpanel i vandalsäker aluminiumkapsling som kan moteras utomhus. (Kapslingsklass IP 65). Ljud och lysdiodsindikering. Lämplig för till- och från- koppling av larm samt för maövrering av dörrlås via PGM-utgången i centralapparaten. Tillbehör NYTT P-program OMAX Ett program för lokaleller fjärrprogrammering av RX-6. För lokal programmering krävs även interface L-11. Programmet används även för programmering av snabbprogrammeraren PRG-22. OMAX OMAX anslutning till manöverpanel. Ett mycket enkelt och snabbt sätt för programmering. NYTT För anslutning av PGR-22 till datorn krävs adapterkabel DRP-33. IR-detektor R-W med sändare En detektor med radiosändare och 12x12 m bevakningsområde i fyra nivåer. Batteriet har 3 års livslängd. Detektorn skickar kontinuerligt övervakningssändningar till mottagaren för kontroll av förbindelse samt för övervakning av batteri och sabotagekontakt. F 5A 250VA Röd Svart A T 1,6A 250VA Interface L-11 för Manöverpaneler 14 VA 17 VA RX-6 levereras som standard med LDdisplay (RX-400) med svensk text, för enkel programmering och handhavande. Det finns manöverpaneler i flera utföranden, även i en vandalsäker kapsling för utomhusbruk. Manöverpanelen RX-400 har liten LD-display F4 Kretskort med plintar i RX-6 NYTT lokalprogrammering Används för anslutning av centralapparat di- entralapparat RX-6 entralapparat RX-6 PIMA Serieport PIMA 7 8 * RX-400 RX-400 Magnetkontakt RS-W med sändare En magnetkontakt med radiosändare för fönster och dörrar. Den har ingång för externa magnetkontakter eller givare. Larmrapport skickas både när magnet öppnas och stängs. Kontinuerliga övervakningssändningar skickas till mottagaren för kontroll av förbindelse samt för övervakning av batteri och sabotagekontakt. PIMA LL-11 Handsändare REM-1 LL-11 RX-400 RX-410 har stor LD-display rekt till dator. Levereras med programmet Handsändaren kan används för till/frånkoppling och som nödlägessändare vid överfall. Sändaren har rullande kod för högsta säkerhet. Vid ett kort tryck skickas en till/frånkopplingssignal, om knappen hålls ned i mer än tre sekunder skickas ett överfallslarm. RX-410 OMAX. Snabbprogrammeringsenhet PRG-22 Ansluts till datorn och förprogrammeras med upp till fyra kompletta programmeringar för centralapparaten RX-6. Programmeringen överförs till centralapparaten via R -6 LARMSYSTEM Forts. Ordertele: Alla priser är ca. priser exklusive gällande mervärdesskatt. 118

12 TILL FEL TILL FEL RX-150 SEKTION KLOKA PROGRAM ÖVERFALL SEKTION KLOKA PROGRAM ÖVERFALL TELEFON KOD TELEFON KOD Larmkod Datum Tid Lar kkod Tid01.27 A = PROGRAMMERING B = VIDAREKOPPLING = KVITTERING D= PAPPERSMATNING 4. entralapparater Forts. Sex manöverpaneler kan anslutas till bussledningen ~ 230 VA RX-400 entralapparat RX-6 6 st programmerbara sektioner 4 TILL/FRÅN 1 HÄNDELSE 2 FÖBIKOPP: 3 END PIMA HEMMA 1 4 HEMMA 2 DÖRRSIGNAL * # ÅTERSTÄLL SERVIE NEXT BAK ENTR Låsförbikoppling Magnetkontakt, Rökdetektor Sirén IR-detektor RX-410 Glaskrossdetektor PIMA TILL/FRÅN 1 HEMMA 1 4 HEMMA 2 DÖRRSIGNAL HÄNDELSE * FÖBIKOPP: # ÅTERSTÄLL END SERVIE NEXT BAK ENTR Allmänna telenätet 2 st transistorutgångar Två privata telefonnummer Fjärrprogrammering och support via P ROBOFON A B # D * Två telefonnummer till larmcentraler NYTT Överfallsknapp PAN-W PROGRAM RX ADD ON DIP VALID DELETE USERODE TAMPER RUN 12V GND Z1 Z2 Z3 Z4 SUPER- LOW VISION BATT PNR/ TMPR Anslutningsplintar i radiomottagare R-U OFF ON/ -SRN -SRN PWR INPUT -ARM TMPR1TMPR2 N Sändare för trygghets- eller överfallslarm. Ett obegränsat antal sändare kan användas till samma mottagare R-U. Radiomottagare R-U En universalmottagare med fyra kanaler för anslutning av radiosändare till centralapparat RX-6. Övervakning sker kontinuerligt av radioförbindelse samt av batteri och sabotage i varje sändare. Se bild på anslutningsplintar till höger. Antal sektioner: 6 st. Programmerbara sektioner: Direktlarmande NO eller N, fördröjd, följdsektion, 24-timmars brand, volymskydd, varning m.fl. Slingtyp: k /10k Utpasseringsförd: Programmerbar från sek. Inpasseringsförd: Programmerbar från sek. Larmtid: Programmerbar tid och ton sek Sirénutgång: Max. 1,5 A Transistorutg: Sirén/blixt ström max 400 ma 14 VA, 2A 30 ma, manöverpanel 15 ma Säkringar: Automatiska värmesäkringar, batteri 5A och transformator 1,6 A Extra D utgång: 13,8 VD, 500 ma max. Manöverpaneler: Max. 6 st. Reservkraft: Blyackumulator 12 V Mått (mm): upp till 7,2 Ah entralapparat 300 x 230 x 100 Manöverpanel RX-400 & RX x 122 x 28 RX x 82 x 19 R -6 LARMSYSTEM entralapparat RX-6 med manöverpanel RX : entralapparat RX-6 med manöverpanel RX : Manöverpanel RX : Manöverpanel RX : Manöverpanel RX : Interface LL-11 & program 1 400: Adapterkabel DRP : Snabbprog. enhet PRG : R-detektor R-W 1 590: Magnetkontakt RS-W 705: Handsändare REM-1 585: Överfallsknapp PAN-W 770: Mottagare R-U 1 220:- Ordertele: Alla priser är ca. priser exklusive gällande mervärdesskatt. 119

13 4,7K 4,7K 4,7K 2,2K 4,7K 4. entralapparater SYSTEM LARMNET 6000 dröjningen kan ställas individuellt för varje larmingång på sek. eller min. 4 entralapparaten larmar vid underspänning, säkringsfel och bortkoppling av batteri. Dessutom kan kontrolluppringning ske med valbart tidsintervall, timmar eller på bestämda tider. Ett nytt, svenskt, adresserbart larmsystem. LarmNet system 6000 är ett flexibelt system med många intressanta fördelar. I system 6000 ingår två centralapparater RS-600 och RS-400. Till båda centralapparaterna används samma manöverpaneler och undercentraler. entalapparat RS-600 RS-600 är en programmerbar, flexibel centralapparat. En svensk produkt speciellt anpassad för den svenska marknaden. Ett system består i grundutförandet av två enheter, en centralapparat och en manöverenhet (RS-610). Utgångar Totalt har centralapparaten 9 utgångar och en utgående telelinje för larmsändaren. 4 st. seriella kommunikationsportar (RS485) för anslutning av bussledningar. Larmsändaren kan sända larmkoder med upp till 8 tecken i olika kodsystem, ROBOFON-, SIA-kod, till telefon eller personsökare (Minicall numerik). Viktiga egenskaper: Grundutförande med 8/16 ingångar. Utbyggbart via bussledning (RS485). Upp till 55 st. undercentraler med vardera 8/16 larmslingor och 6 styrutgångar kan anslutas sektioner Åtta telefonnummer med möjlighet till gruppindelning kan programmeras in. Mot- ringningstiden kan väljas mellan 0,1-25,4 min. Larmsändaren kan ej blockeras genom motringning vid anslutning till AXE-station. entralapparaten har dessutom en seriell in/utgång (RS232) för skrivareller P-anslutning. Till varje kommunikationsport kan max. 14 st. undercentraler anslutas. entralapparat LarmNet RS-600/400 säljs endast till certifierade återförsäljare. Upp till 32 manöverenheter kan anslutas via bussledningen. 8 EEPROM 1 32 olika områden kan konfigureras samt 8 st kopplingsur. Programmering sker via P, lokalt eller fjärrprogrammering. F1=5A F5=2A F6=2A F2=1A F3=4A F4=4A SABOTAGE RESET Ett register med de senaste 500 händelserna kan skrivas ut. Inbyggd larmsändare sänder larmkoder med upp till 8 tecken och kan ej blockeras genom motringning vid anslutning till AXE. 12V ut Siren 1 Siren 2 Siren 3 Blixt Utgång 17 VA GND 0 0 BR SL N NO 0 0 D1 D2 D1 D2 0 D1 D2 D1 D2 UT1 UT2 UT3 UT4 L1 L2 L3 L4 L5 L6 L7 L8 In Ut GND Spänningsmatninspänning Larmutgångar glasdetektor utgångar Matnings- Siren 1 Siren 2 Siren 3 Blixt Matningssp. 4 st. utgångar till undercentraler Transistor- Larmingångar Telelinjeanslutning A 12 VD Ut max. 200 ma Ingångar entralapparaten har i grundutförandet 8/16 multikontrollerade larmslingor. De kan delas upp i 8 eller 16 sektioner och har sabotagekontroll. Slingorna som är dubbelbalanserade med upp till två detektormotstånd i varje, kan delas upp i 8 eller 16 sektioner och har sabotagekontroll av 8 individuella eller dubbla sektioner. Larmför- Max 1A Relä 1-pol Till styrning av större last Kretskort i centralapparat RS-600 Detektor 1 Detektor 2 Trippeladress Dubbeladress 120 Alla priser är ca. priser exklusive gällande mervärdesskatt. Orderfax:

14 4. entralapparater entralapparat RS-400 Manöverpaneler RS-610 Undercentral RS RS-400 är en programmerbar, flexibel centralapparat för mindre och medelstora företag och större villor. En mindre version av RS-600 som ej har samma utbyggnadsmöjligheter. För övrigt är funktionen och möjligheterna de samma. entralapparat RS-400 har 8/16 ingångar Utbyggbart via bussledning (RS485) En undercentral med 8/16 larmslingor och 6 styrutgångar kan anslutas Upp till 8 manöverpaneler kan anslutas via bussledningen 32 olika områden samt 8 st kopplingsur kan konfigureras Programmeras via P, lokalt eller fjärrprogrammering Ett register med de senaste 500 händelserna kan skrivas ut Inbyggd larmsändare sänder larmkoder med upp till 8 tecken och kan ej blockeras genom motringning vid anslutning till AXE LarmNet 6000 Manöverpanel RS-610 Manöverpanelen används för programmering av centralapparaten och dagligt handhavande. Den har ett tangentbord med 19 knappar och en display med två rader á 16 tecken. Förutom seriell kommunikationsport för anslutning till bussledningen finns två st. programmerbara styrutgångar för t.ex. överfallslarm eller styrning av elslutbleck (max. 100 ma), samt två programmerbara larmingångar. Skåp för manöverpanel 159 x 112 x 30 mm Skåp för skydd av manöverpanelen. Skåpet har en standard ASSA cylinder för låsning. Bottenstycket har ett urtag (170 x 14 mm) för enkel montering över manöverpanelen. Skåpet finns även i rostfritt utförande. Se flera skåp på sidan 210! Undercentralen ansluts till centralapparaten via bussledningen. Till centralen kan 8/16 st. Multikontrollerade dubbelbalanserade larmslingor anslutas. Slingorna har individuell sabotagekontroll. Det finns 6 st. programmerbara styrutgångar som kan belastas med vardera 200 ma (tillsammans maximalt 700 ma). Undercentralen har en avsäkrad utgång för detektorer på 1 A. (Se kretskort på nästa sida.) Mått kort: Mått kapsling: Undercentral RS x 166 x 20 mm 198 x 140 x 55 mm 230 x 180 x 45 mm Har samma funktioner som undercentral RS-630 förutom att den har separat strömförsörjning (17 VA) från separat transformator. RS-635 fungerar även som en separator på databussen, med en inkommande och en utgående bussledning. Det sker genom att in- och utgående bussledningar är galvaniskt åtskilda (med optokopplare). Den används vid långa bussledningar eller när större lokala effektuttag behövs. Kontinuerligt strömuttag 1,4 A och 8 A under kortare tid. (Se kretskort på nästa sida.) Undercentral RS-635 har samma kapsling som centralapparaterna RS-600 och RS-400. Mått kapsling: 360 x 315 x 93 mm Larmsystem med centralapparat RS-400 Forts. Ordertele: Alla priser är ca. priser exklusive gällande mervärdesskatt. 121

15 4. entralapparater 4 Forts. F1=5A SABOTAGE F2=1A F3=2A 17 VA GND D1 D2 UT1 UT2 UT3 UT4 UT5 UT6 L1 L2 L3 L4 L5 L6 L7 L8 0 D1 D2 Inkommande RS485-buss Larm 4,7K 2,2K 4,7K Detektor 1 Transistorutgångar max. 200 ma Utgående RS485-buss Omkopplare Matningsspänning 12 V ut Max. 1A Spännings matning 17 VA Dubbeladress 4,7K 4,7K Trippeladress Larm Relä 1-pol Till styrning av större last Sabotage Detektor 2 Kretskort RS-630 1A ON SABOTAGE L1 L2 L3 L4 L5 L6 L7 L8 UT1 UT2 UT3 UT4 UT5 UT D1 D2 Dubbeladress 4,7K 4,7K 4,7K 2,2K 4,7K Detektor 1 Transistorutgångar max. 200 ma RS485-buss Matningsspänning 12V UT, max. 1A Trippeladress Relä 1-pol Till styrning av större last Detektor 2 Kretskort RS-635 Indikeringstablå RS-650 Indikeringstablå med 15 indikeringar. Varje indikering har även en utgång. Tablån ansluts som en enhet på databussen. Valfri funktion kan programmeras för varje indikering. Den kan med fördel användas för indikering av tillkopplade områden eller dörrkontroll Se även indikeringstablå på sid. 220! Batteri/kopplingslåda Plåtkapsling med plats för 2 st. 15 Ah ackumulatorer eller 6 st. 6,5 Ah ackumulatorer. Alternativt kan 8 st. skruv/lödplintar (best. nr ) monteras i gängade hål. 360 x 315 x 93 mm Dokumentskåp Låsbart plåtskåp med av plastfickor för förvaring dokumentation och beskrivning av larmanläggningen m.m. 360 x 300 x 30 mm Se flera skåp på sidan 210! Teknisk Specifikation RS-600/400: 17 VA, min 60 VA 60 ma 12 ma för samtliga ingångar Strömuttag: Max. 1 A till detektorer, 1,4 A kont.,8 A under kortare tid Ingångar: Utgångar: Glaskrossutg: Sirenutgång: Blixtfyrutg: Skrivarutgång: 8/16 st. 4 transistorutgångar som sluter till minus vid aktivering, max 200 ma/ utgång Ja Max 2 A/utgång Max 2 A Seriell 360 x 315 x 93 mm entralapparat LarmNet RS-600/400 säljs endast till certifierade återförsäljare entralapparat RS-400 med manöverp. RS : entralapparat RS : Manöverpanel RS : Undercentral RS : Undercentral RS-635, 4 058: Indikeringstablå RS : Reläkort LN-20, 2 st. slut. relän á3a 158: Reläkort RK-1, plugg-in 2 st. växl. relän á1a 125: Plintkort, 2 st. 5-poliga 86: Multicomkort, pluggin 1 508: Värmeelement till RS : Batteri/kopplingslåda 514: Mapskåp med cylinder 645: A Mapskåp utan cylinder 487: B Rostfritt skåp med cylinder 902: Dokumentskåp 558: Plastfickor, 4 st. till : Programvara, prog : Förhöjningsram till RS : EEPROM till RS : Handhavandekort 10: Videofilm, Konsten att undvika obefogade larm LarmNet : A Videofilm, programmering/ felsökn. för LarmNet :- V2007 Svaren på 20 konsultfrågor 132:- V2008 Marknadsstöd för LN :- 122 Alla priser är ca. priser exklusive gällande mervärdesskatt. Orderfax:

16 4. entralapparater LARMPANEL E10-3 Driftlarmstablå DT E10-3 NYTT! 4 Larmpanel för indikering av driftlarm. Viktiga egenskaper: Endast 27 mm inbyggnadsdjup. Tio larmpunkter. Individuellt inställbar larmfördröjning på varje larmpunkt. Hög störtålighet, långa ledningar tillåts. Minnes och blink- funktion för samtliga larmingångar. Omkopplingsbara ingångar, för slutande eller brytande funktion. Individuellt program- merbara ingångar för olika larmprioritet. Separat kapsling för väggmontering. Uppbyggnad Larmpanel BRL10-3 är en mastermodul med 3 larmprioriteter och 10 larmingångar. För större antal larmingångar än 10 kan mastermodulen kombineras med obegränsat antal slavmoduler BRL10-0. Larmindikering sker med röda lysdioder. Summalarmutgång via relä med växlande kontaktfunktion för respektive larmprioritet medger inkoppling av yttre signalanordning. Larmgivarnas kontakt skall vara potentialfri slutande eller brytande. Fördröjningstiderna är individuellt och steglöst ställbara inom området 1-70 sek med inbyggda potentiometrar åtkomliga från modulens front. BRL10-3 är utförd för propp- och jackanslutning uppdelade i olika grupper. Driftlarmstablån DT-16 har följande egenskaper: Reservspänning Reservspänning A B VA/D, -10 ±20% Effekt: 6,0 VA Larmprioriteter: 3 Antal ingångar: 10 Slingström: 6 ma Larmfördröjning: 1-70 sek Utgångar: 1-poligt växlande 1A/24V Ledningslängder: Max 5000 m vid 1,5 mm 2 ledningsarea 160 x 90 mm, (håltagning 151 x 81 mm) Byggdjup: 27 mm Kapslingsgrad: S21 enligt SEN2121 Temperatur: -20 till 50 Aluminiumpanel, svart kapsling 1 23 E Larmpanel E : Slavpanel E : Kapsling för ovanstående 293:- En driftlarmstablå med 16 ingångar för indikering av olika typer av driftlarm. Indikeringen sker med röda lysdioder. Tablån kan anslutas till en centralapparat och/eller larmsändare och ge grupplarm eller individuellt larm för varje ingång. DT-16 har även utgång för gemensamt förlarm. Varje utgång kan anslutas till en ingång i centralapparaten och/eller till externa lysdioder. L1 L2 12V L3 L4 12V L5 L6 12V L7 L8 12V L9 L10 12V L11 L12 12V L13 L14 12V L15 L16 12V FÖRLARM NO N 16 ingångar slutande eller brytande 16 lysdioder som indikerar ingångarna 16 transistorutgångar Fyra timers, en per fyra ingångar Två reläutgångar, summalarm och förlarm Direkt- eller kvarhållande indikering Återställningsknapp samt extern återställningsingång. Lysdiodsindikering av spänning, summalarm och förlarm N 60s 30s 0 60s 30s 0 60s 30s 0 60s 30s 0 SUMMALARM NO N 90s 90s 90s 90s EXT 12V RESET 3m 6m 3m 6m 3m 6m 3m 6m 0 KVARHÅLLANDE JA NEJ BRYTANDE SLUTANDE KVARHÅLLANDE JA NEJ BRYTANDE SLUTANDE KVARHÅLLANDE JA NEJ BRYTANDE SLUTANDE KVARHÅLLANDE JA NEJ BRYTANDE SLUTANDE L1 L2 L3 L4 L5 L6 L7 L8 L9 L10 L11 L12 L13 L14 L15 L16 DIP-omkopplare 1 2 ON 1x 10x 60x 0,1x Forts. Ordertele: Alla priser är ca. priser exklusive gällande mervärdesskatt. 123

17 4. entralapparater 4 Forts. Larmsändare entralapprat Externa indikeringsdioder DRIFTLARMPANEL RS-120DL Valbar motringningstid, 0,1-25,4 minuter. Fyra programmerbara utgångar, max 100 ma per utgång. Inbyggt överspänningssydd. Seriell port för P/skrivare eller larmmeddelande. Seriell port för manöverenhet och expansionskort (RS-120A nr.17070) s.177. Underspänningslarm. Kan kompletteras med DTMF-dekoder nr Nivådetektor N RS-120DL bygger på den SBS-intygade larmsändaren RS-120. Termostat Ingångar Spänning Summalarm Förlarm Kvittering Extern återställning - 12 VD DT-16 NO Fuktdetektor NO Läckagedetektor NO Gasdetektor Applikationsexempel med driftlarmstablå DT-16 NO RS-120DL är en automatisk driftlarmsändare, godkänd av PTS. Den ringer upp programmerade telefonnummer och lämnar larmmeddelanden i form av sifferkoder. Larmsändaren kan överföra larmmeddelanden till larmcentral, hemtelefon, mobiltelefon och personsökare. Larmkoder till larmcentral kan överföras i ROBOFON- eller L-400-kod. Programmeringen sker med programmeraren PRO-06 eller med P-program (Windows). För modemkommunikation krävs att sändaren kompletteras med ett modemkort RS-170 som tillåter kommunikation med upp till 2400 baud JORD LARMINGÅNGAR TELE UT TELE IN L8 L7 L6 L5 L4 L3 L2 L1 12V UT O UT4 O UT3 12V UT O UT2 O UT1 RS-120DL har följande funktioner: 8-18 VD Max. 250 ma Kapsling: Ljusgrå plastkapsling. Timertid: Valbart 0-6 min, 0-60 min, 0-6 tim eller 0-60 tim 190 x 115 x 63 mm Driftlarmstablå DT :- Åtta eller femton individuella larmingångar, med sju valbara ingångstyper och individuell sabotagekontroll. Larmfördröjning, 1-254sek./1-254 min. individuellt per ingång. Två larmkoder, en återsällningskod och en störningskod per ingång 1-7. En larmkod, en återsällningskod och en störningskod för ingång 8. Grön lysdiod för indikering av telelinje och röd lysdiod för indikering av larmöverföring. Åtta telefonnummer, ett primärt och sju sekundära, alternativt 4 grupper med ett primärt och ett sekundärt. telefonnr. Individuellt valbart kodsystem för varje telefonnummer. Automatisk sändning av återställningskod, individuell eller gemensam. Kan ej blockeras genom motringning vid AXE-anslutning. Jackbara skruvplintar Kontrolluppringning, valbart tidsintervall timmar. Kretskort med anslutningsplintar i RS-120DL 12 VD ±3 V eller 24 VD ±6 V 30 ma (vila), 55 ma (larm) 2,5 ma för varje larmingång som är direkt ansluten till G (-). 190 x 115 x 63 mm, (kort) 160 x 100 x 25 mm Vikt: 410 g Driftlarm RS-120DL 3 441:- 124 Alla priser är ca. priser exklusive gällande mervärdesskatt. Orderfax:

18 5. IR-detektorer Passiva IR-detektorer Funktionsbeskrivning Den passiva IR-detektorn känner av den energi som varje varmblodig varelse utstrålar. Strålningen ligger under det synbara området i det så kallade fjärran IR-området med våglängden 7-10 mikrometer. Avkänningsfälten erhålls numera oftast med fresnellinser, som medger enkelt byte av lins för ändrat bevakningsområde. Triggtröskel Detektor av dubbelelementtyp - Rörelseriktning 3 Volt 2 Volt 1 Volt Larmtröskel - Att tänka på vid val av IR-detektor För att kunna välja rätt modell av IR-detektor krävs att man besvarar och tar hänsyn till ett antal frågeställningar. Vid tveksamhet rådgör med Extronic. Hur stor lokal?/utformning?/inredning? Lokalens utseende, storlek och inredning avgör vilken typ av IRdetektor, hur många detektorer som krävs och var de skall placeras. Vid placeringen skall man ta hänsyn till tänkbara intrångsvägar och att avkänningsfälten i första hand bör brytas vinkelrätt. I de flesta fall innebär det montering i hörn. Antalet detektorer kan också hållas nere genom en genomtänkt placering och att en detektor med rätt lins väljs. Fönster Fönster 5 Optimal detekteringsförmåga erhålls vid rörelse vinkelrätt mot avkänningsfälten För att erhålla en säker detektering oavsett bakgrundsstrålning och andra möjliga störningskällor är de flesta detektorer i dag av dubbelelementtyp. Detta betyder att varje avkänningsfält i princip består av två tätt intill liggande fält som påverkar var sitt delelement i detektorn, det ena av positiv typ och det andra av negativ typ. En lika stor påverkan av bägge fälten samtidigt betyder att summasignalen blir noll. Detta kan vara fallet om detektorn t.ex. tittar på ett element. Se vidare på sid. 23. För att erhålla detektering erfordras således en rörelse som påverkar först det ena delelementet () och sedan det andra (-) eller tvärt om. Det är också viktigt med en tidsskillnad mellan påverkan. Målets rörelseriktning Maximal detekteringsförmåga erhålls om målet passerar avkänningsfälten i 90. Förflyttning rakt mot detektorn ger sämsta detektering. Välj därför lins och placering så att rörelsen skär fälten, med hänsyn tagen till andra faktorer. Bevakningsområde Bevakningsområdets storlek beror till stor del på hur linsen är utformad. Till många detektorer finns olika linser att välja mellan. Linsernas täckningsområde åskådliggörs med bilder som visar avkänningsfälten sedda ovanifrån och från sidan. Se exempel till höger. Installationen viktig En korrekt montering och installation är avgörande för funktionen! Läs den medföljande installationsanvisningen noggrant före montering och installation! Bästa detektering tvärs fälten Ovanifrån 90 Från sidan m 2,7-30 Sämsta detektering vid förflyttning mot fälten Varje dubbelstråle i vyn med avkänningsfälten sedda ovanifrån representerar ett possitivt och ett negativt avkänningsfält. Denna lins har alltså totalt 36 avkänningsfält. Sidovyn nedan visar att avkänningsfälten ligger i tre plan m Placeringen av detektorn är mycket viktig. Detektorn skall ej titta ut genom fönster, passage 90 i förhållande till avkänningsfälten ger bästa detektering. Hörnplacering är oftast bäst. Risk för sabotage? Finns det risk för att detektorn kan utsättas för sabotage eller övertäckning? Om så är fallet skall en detektor med övertäckningsskydd väljas. Finns det husdjur i lokalen? Om husdjur skall kunna röra sig fritt trots att larmet är aktiverat ställs speciella krav på detektorn, linsen och placeringen. En husdjursimmun detektor kan vara det bästa valet. Ledningsdragning/radioöverföring Går det att dra anslutningsledningar på ett lämpligt/dolt sätt? Finns det krav på en helt dold ledningsdragning? Är en IR-detektor med radioöverföring lämplig? Finns det många störningskällor? Skall detektorn monteras i en lokal där det finns många termiska störningskällor? Fönster med solinstrålning, radiatorer, varmluftinblås, spotlights m.m. kan orsaka obefogade larm. I varma utrymmen skall detektorn riktas mot den svalaste platsen. I mycket svåra lokaler kan en kombinationsdetektor med både IR-detektor och mikrovågsdetektor i samma enhet vara ett bra val. Krävs SBS-intygad detektor Ställer försäkringsbolaget krav på att lokalen skall vara larmad? Om så är fallet krävs det att IR-detektorn är SBS-intygad. Ett SBS-intyg innebär att produkten uppfyller de krav som Försäkringsförbundet ställer. Vad betyder, N och NO? Många larmkomponenter är vid anslutningarna märkta med, N och NO. Märkningen beskriver den elektriska kontaktfunktionen. Det förekommer även att det endast finns och N. = gemensam N = normalt sluten NO = normalt öppen. Plint i IR-detektor N NO Ordertele: Alla priser är ca. priser exklusive gällande mervärdesskatt. 125 Vi förbehåller oss rätten till ändringar utan föregående information, kontrollera vid beställning

19 5. IR-detektorer Val av IR-detektor Egenskap Hunter LIP SPY NEXT Discovery SRN-2000 H-1000 DIS NEXT K9-85 K-9- serien** 5 Optik Fresnellins Fresnellins Fresnellins Fresnellcylindrisk lins Fresnellins Fresnellins Fresnellins Fresnellins Fresnellcylindrisk lins Fresnellcylindrisk lins Täckningsområde (m) (standardlins) 12 x12 9x9* 8x8* 15 x x15 20 x 20 13,5 x 6,5 Ridå x x 12 Utbytbara linser Nej Nej * Nej * Nej Nej Ja 45 st. Nej Nej Nej Nej Indikeringar Utgångar Minne Test Fel, Sab Larm N Test Test Detekt Test Test Test Test Detekt Test Sab, Larm N Larm N Sab, Larm N Sab, Larm N Sab, Larm N Sab, Larm N Sab, Larm N Sab, Larm N Sab, Larm N Styrningar Testingång Minne - - Testingång - Testingång Minne Testingång Minne Testingång Minne Testingång - IR-sensor Dubbelelement, lågbrus pyroelektrisk Dubbelelement, lågbrus pyroelektrisk Dubbelelement, lågbrus pyroelektrisk Dubbelelement, lågbrus pyroelektrisk Dubbelelement, lågbrus pyroelektrisk Dubbelelement, lågbrus pyroelektrisk Dubbelelement, lågbrus pyroelektrisk Dubbelelement, lågbrus pyroelektrisk Dubbelelement, lågbrus pyroelektrisk Dubbelelement, lågbrus pyroelektrisk Störningsskydd Drivspänning (VD) Ström (ma) vila / larm vid 12 V Godkännande Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja Ja / 28 12,5 12,5 8,0 10 / ,0 17 SBS - - SBS, SBS Vds Vds Vds SBS - Mått (mm) 116x60x 45 70x28x 25 70x 19 94,5x 63,5x 49,0 117x65x x70x x65x53 86x 24 94,5x 63,5x49,0 104x60x32 eller 117x65x47 Övrigt Liten, dold mont. Liten kapsling Övertäckningsskydd Integrerat kulledsfäste Linsbibliotek, många specialversioner Ridådetektor Takmontering Husdjursimmun mot djur på upp till 38 kg ylindrisk lins och TSI TM - teknik, ser skillnad på männi-skor och husdjur Se beställnings -nummer och följande * Finns i fyra modeller med olika linser ** Serie med 5 husdjursimmuna detektorer med olika detekteringsområde och kapacitet. 126 Alla priser är ca. priser exklusive gällande mervärdesskatt. Orderfax:

20 5. IR-detektorer PASSIV IR HUNTER med övertäckningsskydd SBS-intygad Anpassar sig till omgivningen Vid tillkoppling av spänningen anpassar en unik mjukvarurutin detektorn till den närmaste omgivningen. Om ett blockerande föremål befinner sig alltför nära detektorns lins eller bevakningsområde, reagerar detektorn som om den vore övertäckt. Hunter innehåller också en temperaturkompensationskrets - för maximal känslighet och optimalt skydd mot obefogade larm. PASSIV IR LIP 5 Obefogade larm motverkas också med en inbyggd pulsräknare som kan programmeras att avge larm efter 1 eller 2 på varandra följande rörelser. De passiva IR-detektorerna i LIP SERIEN är de minsta och elegantaste detektorerna på marknaden. Visonic Ltd Hunter är en passiv IR-detektor med många tekniska finesser som gör den mycket svår att överlista. Detektorn erbjuder den senaste teknologin inom övertäckningsskydd för att förhindra blockering av detektorns bevakningsfält eller genom att spreja på linsen. En självtestrutin används för att detektera felfunktioner i detektorns elektroniska kretsar. En avancerad rörelsealgoritmanalys - True Motion Recogition - används och ger Hunter en signalbehandling som på ett säkrare sätt ser skillnad mellan rörelsen av en människa och andra förekommande störningar som kan förorsaka ett obefogat larm. Hunter är också utrustad med en SET-ingång för minnesfunktionen med valbar polaritet för anpassning till centralapparatens utgång. En testingång (T) möjliggör omkoppling av detektorn till gångtestfunktion utan att fronten behöver tas bort. Testingångens polaritet kan också ändras. Kretskortet med sensorelementet i Hunter är monterat i en särskilt kapslad modul, praktiskt skyddat från föroreningar och insekter som skulle kunna förorsaka ett obefogat larm. Ändmotstånd Ändmotstånd E.O.L. TRB 24 tim. sektion TAMP 12 VD - 12V Larm sektion ALM. ingång E.O.L. 12 VD eller 0 V T Minnes- Felsektion Testingång S Serien innehåller fyra modeller LIP-1 till LIP-4, var och en med sitt speciella bevakningsområde. LIP är utrustad med vitljusfilter och ett lågbrusigt pyroelektriskt element. Alla fyra modellerna LIP har inbyggd tvåstegs pulsräkning med växlande polaritet för att ytterligare öka säkerheten mot obefogade larm. Detekteringsområdet kan justeras vertikalt 0 till -12. Monteringshöjd: LIP-1,2 och 3 skall monteras på väggen och LIP-4 på vägg eller tak. LIP-1 och 3: Upp till 2.4 meter. LIP-2: 0.7 till 1.5 meter. LIP-4: Upp till 3.6 meter. Se utbildningsdelen i början av katalogen, avsnitt Volymskydd. Ovanifrån 9x13,5 m Ovanifrån Max. täckningsyta 12 x 12 m Se utbildningsdelen i början av katalogen, avsnitt Volymskydd ,4 m Från sidan -35 ÿ ÿ m Minnesindikering med lysdioder Minnesfunktion för larm och fel aktiveras automatiskt vid tillkoppling, och memorerade händelser indikeras av lysdioderna vid frånkoppling VD 22 ma i vila, 28 ma vid larm Reläutgång: Brytande N.. Kontakt med 18 motstånd i serie; kontakt 0,1 A resistiv /24 VD Övertäckningsskydd: Ja, utgången kan belastas med upp till 100 ma Sabotagekontakt: Brytande N.. Kontakt 50 ma resistiv/24 VD Pulsräknare: Programmerbar, 1 eller 2 pulser Montering: Vägg eller hörn, upp till 3,6 m Arbetstemperatur: -10º till 50º 116 x 60 x 45 mm Passiv IR HUNTER 1 626:- Från sidan m lip 1, vidvinkel Sabotage V 3 N 2 1 Forts. Ordertele: Alla priser är ca. priser exklusive gällande mervärdesskatt. 127 Vi förbehåller oss rätten till ändringar utan föregående information, kontrollera vid beställning