DVD-736 Bruksanvisning

Transkript

1 DVD-736 Bruksanvisning VIKTIGT Läs denna bruksanvisning noga innan du använder DVD-spelaren. Spara denna bruksanvisning som referens för framtiden.

2 INNEHÅLL INNEHÅLL...1 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER NOTERINGAR PÅ DISKER...4 KNAPPARNAS PLACERING FRÄMRE PANEL...5 BAKPANEL...5 DVD-SKÄRM...5 FJÄRRKONTROLL...6 ANSLUTNING FUNKTIONSINSTÄLLNINGAR SPRÅKINSTÄLLNING BILDINSTÄLLNING...11 LJUDINSTÄLLNING KVALITETSINSTÄLLNING ÖVRIGA INSTÄLLNINGAR...14 GRUNDLÄGGANDE FUNKTIONER SPELA SKIVOR...15 VÄLJA VINKEL...16 OSD...16 VÄLJA TEXTNING...17 SPELA SKIVOR PÅ OLIKA SÄTT ÖVRIGT FELSÖKNING...22 TEKNISKA SPECIFIKATIONER

3 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Varning Elfara Öppna ej BLIXTEN I DEN SVARTA TREKANTEN UPPMÄRKSAMMAR ANVÄNDAREN PÅ HÖGSPÄNNING I APPARATEN. Den farliga spänningen inuti apparaten kan orsaka elektriska stötar. UTROPSTECKNET I EN SVART TREKANT UPPMÄRKSAMMAR ANVÄNDAREN PÅ ANVISNINGARNA I DEN MEDFÖLJANDE SKÖTSELHANDBOKEN Varning: Utsätt inte apparaten för fukt eller regn, för att undvika brand och elstötar. Högspänning inuti apparaten. För att elstötar skall undvikas får du inte själv öppna höljet. Överlåt detta till kvalificerad fackman. FÖRSIKTIGHET: Denna digitala bildspelare är utrustad med ett lasersystem. Försäkra dig om att apparaten är avslagen innan du öppnar höljet. Synbar laserstrålning när säkringarna skadats. Användning och manövrering av kontrollerna som står i strid med denna anvisning kan leda till att skadligt laserljus uppstår. TITTA EJ IN I LASERSTRÅLEN. Läs igenom denna anvisning noga för att använda apparaten rätt och spara den som framtida referens. När apparaten behöver åtgärdas, kontakta oss eller auktoriserad kundtjänst. Höljet får bara tas loss av yrkespersonal. FÖRSIKTIGHET: Användning och manövrering av reglagen som står i strid med denna anvisning kan leda till att skadligt laserljus uppstår. 1.Läs anvisningarna Läs igenom denna handbok noga innan du tar apparaten i bruk. 2.Följ anvisningarna alla anvisningar om bruk måste följas 3.Spara denna bruksanvisning Alla säkerhets- och användningsanvisningar måste sparas som referens för framtiden. 4.Varningar Alla varningar om produkten och i bruksanvisningen måste följas. 5.Rengöring koppla bort från apparaten från strömkällan före rengöring. 6.Kringutrustning använd inga tillbehör som ej rekommenderats av tillverkaren och som kan medföra risk.

4 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER 7.Vatten och fukt använd inte denna produkt i närheten av vatten. 8.Tillbehör ställ inte denna produkt på en instabil vagn, ställ, stativ, hållare eller bord. Följ tillverkarens rekommendationer och använd bara medföljande hållare när du monterar produkten. 9.Denna produkt kan ramla ner och skada barn eller vuxna allvarligt om vagnen rör sig snabbt, är instabil eller tippar. Därutöver kan apparaten själv skadas. 10.Luftspalter och öppningar - spalter och öppningar i höljet har till syfte att ventilera och garantera säker drift av apparaten, och skydda den mot överhettning, och de får ej övertäckas eller blockeras. Ställ därför aldrig apparaten på en soffa, säng, matta hylla eller annan jämförbar plats där ventilationen blockeras. Låt aldrig apparaten stå i närheten av en värmekälla. 11.Strömkälla Denna produkt får bara anslutas till den på etiketten angivna strömkällan. Om du är osäker på vilken ström du har, fråga om detta hos din handlare eller ditt elbolag. 12.Skydd för strömsladd strömsladden måste placeras så att ingen kliver på den och att den inte kläms av något föremål. Var särskilt uppmärksam på kabeln vid kontakten, vägguttaget och utgången från apparaten. 13.Blixtnedslag för ett bättre skydd för apparaten under ett oväder eller när den inte används under en längre tid - dra ur kontakten och koppla bort apparaten från antenn- och kabelsystem. 14.Överlast Överbelasta inte vägguttag, skarvsladdar eller inbyggda mottagare; det finns risk för brand eller elstötar. 15.Införande av objekt eller vätska stoppa aldrig in ett objekt, oavsett typ, genom apparatens öppningar då detta kan vidröra strömförande komponenter eller skada andra delar. Detta kan förorsaka elstötar eller brand. 16.Reparation försök inte att själv reparera produkten; öppnande eller avlägsnande av höljet kan innebära elfara och andra faror. 17.Reservdelar när delar måste bytas ut, försäkra dig om att kundtjänsten använder de reservdelar som tillverkaren rekommenderar eller har likvärdiga egenskaper som originaldelarna. Icke godkända reservdelar kan orsaka brand, elstötar eller andra faror. 18.Säkerhetskontroll försäkra dig, efter åtgärder från kundtjänst, om att teknikern har företagit en säkerhetskontroll för att säkerställa felfri drift.

5 NOTERINGAR PÅ DISKER DVD-funktioner Olika DVDs har olika kännetecken. Dessa baseras på programmeringen och tillverkaren av DVD:n. Följande beteckningar utgör kännetecknen för DVDs. Regionkod + bildvisningssystem Dolby Digital Surround spår Undertext -format 5.1 kanalåtergivning Undertexter Tvåkanalsstereo Inskränkning Barnsäkring Vinkel HANDHAVANDE, RENGÖRING OCH FÖRVARING AV SKIVOR HANDHAVANDE AV SKIVOR -Vidrör aldrig datasidan på skivan. -Klistra ej heller på papper eller etiketter på den. RENGÖRING AV SKIVOR -Fingeravtryck och damm på skivan kan orsaka ljud- och bildstörningar -Rengör skivan inifrån och ut med mjuk trasa. -Skivorna måste alltid vara rena. -Om inte dammet försvinner med en mjuk trasa, rengör då skivan med en lätt fuktad trasa och torka sedan med mjuk trasa. -Använd inga lösningsmedel som förtunning, bensol, rengöringsmedel eller antistat-spray för LP-skivor. Skivan kan skadas av detta. FÖRVARING AV SKIVOR -Utsätt inte skivan för direkt solljus eller värme. -Förvara inte skivorna i dammiga eller fuktiga utrymmen som badrum eller i närheten av luftfuktare. -Förvara skivorna vertikalt, i sina etuier. Om objekt placeras eller staplas på skivan kan den deformeras. 4

6 KNAPPARNAS PLACERING Front 1.STRÖM PÅ/AV 2.SENSOR 3.SKÄRM 4.SKIVHÅLLARE Baksida 5. FÖRRA 6. NÄSTA 7 STOPP 8. PAUS/PLAY 9. ÖPPNA/STÄNG 1.FRAM VÄNSTER 2.FRAM HÖGER LJUDUTGÅNG 3.SUBWOOFER LJUDUTGÅNG 4.SURROUND VÄNSTER LJUDUTGÅNG 5.SURROUND HÖGER LJUDUTGÅNG 6.CENTER LJUDUTGÅNG 7.MASTER VÄNSTER LJUDUTGÅNG MASTER HÖGER LJUDUTGÅNG 9. DIGITALLJUD KOAXIALUTGÅNG 10. Y.Pb/Cb.Pr/Cr VIDEOUTGÅNG 11. VIDEOUTGÅNG 12. S-VIDEOUTGÅNG 13. DIGITALT LJUD/OPTISK UTGÅNG 14. STRÖM IN DVD-PANEL 1.SKIVTYP (DVD) 2.SKIVTYP (VCD) 3.UPPSPELNINGSINDIKERING 4.DOLBY AC-3 DECODER 5.TITEL OCH AVSNITT 6.TID (MINUTER) 7.TID (SEKUNDER) 8.UPPSPELNING 9.SKIVTYP (MP3) 10.PAUSE 5

7 KNAPPARNAS PLACERING FJÄRRKONTROLL N/P VIDEO RANDOM DEFAULT GOTO ZOOM MENU PBC SETUP OSD ENTER TITLE PROG CLEAR L/R MARK LANGUAGE ANGLE SUB-T RETURN REPEAT A-B STEP SLOW + - VOL MUTE 6

8 ANSLUTNING SYSTEMANSLUTNING -Koppla bort strömförsörjningen till båda apparaterna innan du börjar ansluta dem. -Tänk på att mycket höga volymer kan skada din hörsel; högtalarna kan också skadas. -Anmärkning: Standard DIGITAL-LJUDUTGÅNGEN för denna DVD-spelare är 8PDIF/OFF. Standard-VIDEOUTGÅNGEN ÄR S-VIDEO. Standard-LJUDUTGÅNGEN är 2CH. -För att ansluta till en TV och en förstärkare, plocka fram de respektive instruktionsböckerna för dessa apparater. TV-anslutning med AV-kabel Anslutning av DVD-spelaren till din TV: -Så ställer du in ljuduppspelningen: Anslut ljudkabeln från uttaget på DVD-spelaren till uttaget AUDIO IN på TV:n. -Så ställer du in bildåtergivningen: Anslutning med videokabel Anslut SCART UT-kontakten på apparaten till SCART IN-kontakten på TV:n. SCART-ingång 7

9 ANSLUTNING ANSLUTNING TILL ANDRA APPARATER NJUT AV TVÅKANALS STEREOLJUD Ställ in den DIGITALA LJUDUTGÅNGEN till SPDIF/PCM på INSTÄLLNINGSMENYN. Njut av det dynamiska ljudet hos tvåkanalsstereo, genom att ansluta en förstärkare med digital utgång och ett högtalarsystem (höger och vänster fronthögtalare). NJUT AV 5.1 SURROUND SOUND Med en koaxial- eller optisk kabel kan du avnjuta 5.1 Surround Sound. Sätt den DIGITALA LJUDUTGÅNGEN på SPDIF/RAW. Nu kan du njuta av bio och konserter hemma med den särskilda, realistiska ljudkvaliteten hos fem helregisterkanaler samt en sjätte för subwoofern. Njut av 5.1 Surround Sound med en koaxialkabel 8

10 ANSLUTNING ANSLUTNING TILL ANDRA APPARATER Njut av 5.1 Surround Sound med en optisk kabel Du kan njuta av 5.1 surroundljud via AV-kabel också. Ställ ANALOG AUDIO SETUP - DOWNMIX på AV/OFF. Njut av 5.1 Surround Sound med en optisk kabel 9

11 FUNKTIONSINSTÄLLNINGAR I inställningsmenyn (setup) kan du välja uppspelningsinställning, olika utgångar mm. På varje menysida visas menyvalen till vänster. Använd pilknappen på fjärrkontrollen för att gå till vallistan eller inställningarna till höger. Använd knappen -- för att gå tillbaka till det vänstra menyvalet. 1.Tryck på SETUP-knappen på fjärrkontrollen. Inställningsmenyn visas på skärmen. OSD-språk Textr DVD-meny Skärmen visar LANGUAGE MENU (meny). Tryck på? /ENTER för att välja OSD -språk, Textning,, DVD-meny. OSD-språk Textr DVD-meny Engelska Tyska Svenska Danska OSD-språk Textr DVD-meny * ENGLISH (Engelska) Skärmens menyspråk är engelska. 2.Välj önskat menyalternativ med hjälp av -- /--. Valt alternativ markeras och dess val visas till höger på skärmen. 3.Tryck på för att gå till valen. 4.Tryck på önskat val med hjälp av /--, och tryck sen på knappen SELECT. 5.Använd 4 för att gå tillbaka till den vänstra menyn. 6.Tryck på knappen SETUP för att lämna inställningsmenyn. SPRÅKINSTÄLLNING OSD-SPRÅK Ställ in apparatens system så det stämmer med systemet på den TV som ska anslutas. Tryck på SETUP-knappen så visas på skärmen: VÄLJ SPRÅK Om ett av tillgängliga språk finns på skivan, kan man välja ljud, textning eller skivmenyspråk. Om inte, används det språk som finns på skivan. OSD-språk Textr DVD-meny OSD-språk Textr DVD-meny Engelska Tyska Svenska Danska Auto Fra Engelska Tyska Svenska Danska 10

12 FUNKTIONSINSTÄLLNINGAR OSD-språk Textr DVD-meny Engelska Tyska Svenska Danska 1.Om TV:ns system är PAL, välj PAL; 2.Om det är NTSC, välj NTCS; 3.Om det är inställt på Auto, väljer spelaren rätt system. Om det blir problem med färgen ska du manuellt välja PAL eller NTCS, beroende på skiva och TV. VIDEO OUT (Bildutgång) BILDINSTÄLL NING Bildförhållande TV-system udgång 4:3PS 4:3LB 16:9 Bildförhållande :4:3PS TV-system udgång :NTSC S-VIDEO YCBCR RGB YPBPR 4:3PS--4:3 Pan Scan Väljer du den här inställningen kommer filmen fylla hela din TV-skärm. Men delar av bilden syns inte (särskilt på höger - och vänsterkanten). 4:3LB-- 4:3 Letterbox Välj den här inställningen om du vill se filmer i sin originalform. Du ser hela filmbilden, men den kommer endast att använda en del av skärmen. 16:9-16:9 Widescreen Välj den här inställningen om din DVD-spelare är ansluten till en widescreen-tv. S-VIDEO : Bildutgången är S-. Du måste använda en särskild S-kabel och endast den kan anslutas. Dra ur andra bildkablar, som till exempel Scart. YUV: Bildutgången är YUV. Anslut din TV med 3-vägs RCA-kabel. P-Scan: Bildutgången är Progressive scan. Anslut din TV med en lämplig 3-vägs RCA-kabel från kontakterna Y, Pb och Pr. Använd detta endast med en lämplig TV med Progressive scan. Bildförhållande :4:3PS TV-system udgång :NTSC S-VIDEO YCBCR Tryck på ENTER på fjärrkontrollen för att välja TV TYPE (TV-typ). Tryck på ENTER för bekräfta. Bildförhållande TV-system udgång :4:3PS NTSC PLA Auto RGB YPBPR Obs: Tryck på SETUP för att gå till VIDEO, välj YPbPr. Din skärm blir svart. Tryck på STOPP och sen på VIDEO, så fungerar det. 11