Användarmanual LCD Färg-TV DFT-2615

Transkript

1 Användarmanual LCD Färg-TV DFT-2615 För att få ut maximalt av din apparat redan från början, läs denna manual noggrant och behåll den som framtida stöd.

2 Tack för ditt köp av våra LCD TV-produkter. För att få ut maximalt av din apparat redan från början, läs denna manual noggrant och behåll den som framtida stöd. Innehåll Säkerhetsinstruktioner... SW3 Placering... SW3 Skydd av strömsladden... SW3! Försiktighet... SW3 Underhåll... SW4 Underhåll... SW4 Övrigt... SW4 Installation... SW5 Att ansluta antennen... SW5 Att ansluta strömmen... SW5 Fjärrkontrollens batteriinstallation... SW5 Manöverpanel... SW6 Fjärrkontroll... SW7 Grundläggande funktioner... SW8 Power På/Av... SW8 Att ta emot ett TV-program... SW8 Att justera volymen... SW8 Tyst läge... SW8 Återgå... SW8 Ta emot TV-program genom att använda de numeriska knapparna... SW8 Använda menyer... SW9 BILD... SW9 För att komma till "BILD"... SW9 För att använda "BILD"... SW9 LJUD... SW10 För att komma till "LJUD"... SW10 För att använda "LJUD"... SW10 SETUP... SW11 För att komma till "SET UP"... SW11 För att använda "SET UP"... SW11 TIMER... SW13 För att komma till "TIMER"... SW13 För att använda "TIMER"... SW13 FUNKTION... SW14 För att komma till "FUNKTION"... SW14 För att använda "FUNKTION"... SW14 För att använda "YPbPr Position" i YPbPr-läge.... SW15 För att använda "PC Position" i VGA-läge SW15 För att använda "HDMI Position" i HDMI-läge SW15 Text-TV-funktion... SW16 Anslutning av extern utrustning... SW17 Uttagsplacering... SW17 För att ansluta högtalare... SW17 Grundläggande anslutning... SW18 Felsökning... SW19 Specifikation och tillbehör... SW20 - SW2 -

3 Säkerhetsinstruktioner Placering Placera TV:n på ett horisontellt underlag, blockera inte ventilationshålen, undvik att placera TV:n i direkt solljus, i hög temperatur, eller i miljöer med fukt, damm eller korrosiva ämnen, vilket kan skada de interna komponenterna. När du installerar basstativet se till installera det strikt enligt installationsinstruktionerna. Väggen skall ha tillräcklig bärkraft för att undvika fall och personskada. För att installera den säkert och bekvämt, anslut först strömmen, antennen och VGA-kontakten, och fixera sedan TV:n på det installerade basstativet. Skydd av strömsladden Anslut AC-strömsladden korrekt, och se till jorda noggrant, var försiktig så att strömsladden ej skadas, placera den inte under ett tungt föremål, låt den inte skarvas, bli utsliten eller tilltrasslas, och dra inte i sladden när du vill lossa kontakten.! Försiktighet * Om och när någonting onormalt händer, stäng omedelbart av strömmen, koppla bort strömsladden från uttaget och ring butiken för reparation. Ta inte bort det bakre höljet själv för att undvika elektriska stötar. Låt kompetenta tekniker kontrollera och justera din TV. * När du är borta under en lång tid, koppla ur elkontakten. * Hantera inte elkontakten med blöta händer. * När du kopplar in eller drar ut elkontakten, håll då i isolatordelen av kontakten, och dra inte i elsladden. * Låt det inte droppa eller skvätta vatten på TV:n, och ställ aldrig en behållare full med vätska på TV:n för att undvika elektriska stötar etc. * Placera aldrig några föremål eller behållare som är fulla med vätska på TV:n, då kan vätska läcka in i TV:n genom ventilationshålen och orsaka elektriskt läckage. * Täck inte över TV:n med duk eller textilier för att undvika att temperaturen stiger för högt och orsakar skada. * Utöva inte tryck eller berör panelen. * Berör inte antennkabeln i åskväder. * Berör inte kontaktanslutningen på det bakre höljet när TV:n är på. * Anslut inte osäkra tillbehör till TV:n. * Sätt inte upp antennen i närheten av motorleder, elledningar och neonskyltar. - SW3 -

4 Underhåll Underhåll * Kontrollera först att strömmen är avslagen och att kontakten är urdragen. * Använd inte bensen, bensin eller oljeförtunning etc. för att rengöra TV:n. * Rengör höljet med en mjuk och torr duk. Om höljet är mycket smutsigt, använd en mjuk och fuktig trasa, och torka det sedan. * Rengör LCD-panelen med mjuk och torr trasa eller papper. Utöva inte något tryck. * Var försiktig då höljet och panelen enkelt kan repas. Övrigt * Kontrollera att strömmen är helt avslagen när apparaten lastas och transporteras; rör inte, och utöva definitivt inget tryck på panelen under lastning och transport. * Slå inte av och på apparaten ihållande under en period, då detta kan påverka livslängden. * Var försiktig med kondens vid plötsliga temperaturändringar. Kondensation kan skada panelen eller elektriska kontaktdelar - vid sådana tillfällen, vänta en stund med elektrisk inkoppling tills kondensen hinner försvinna. * När fasta mönster visas under lång tid är det troligt att ett permanent mönster bränns in. Vi kommer inte reparera TV:n gratis vid sådana skador. * Antennen skall kontrolleras och bytas ut med jämna mellanrum. - SW4 -

5 Installation Bekräfta att strömbrytaren är AV innan du ansluter signalkablarna och elsladdarna. Att ansluta antennen Anslut antennen eller CATV-signalkabeln direkt till antenningången baktill på höljet, annars kan inre skada orsakas. Anmärkning: 1. Använd 75 ]. koaxialkabel. 2. Tvinna inte ihop signalkabeln och elsladden. Del av TV:ns bakre hölje ANT Signalkabelkontakt Att ansluta strömmen Anslut elsladdens ena ände till strömingången på det bakre höljet och sladdens andra ände till nätuttaget och jorda ordentligt. * Ström som används i denna apparat: AC 220V-240V 50Hz * När du är borta under en lång tid, koppla loss sladden. * Ansluten inte apparaten till likström (DC). Del av TV:ns bakre hölje Av På Ström Elkontakt Fjärrkontrollens batteriinstallation Denna fjärrkontroll använder 2 st AAA-batterier. Ta loss den bakre kåpan som visas och sätt i batterierna med rätt polaritet (+ och -). Batterier bör räcka ungefär 1 år. Om kontrollen slutar fungera, ta bort batterierna då dessa kan läcka. Ersätt med nya batterier: ; ô Använd inte laddbara NiCd-batterier. ; Om den har slut på batterikraft, byt båda batterierna samtidigt. Använd inte batterier av olika modell (olika material). Återladda inte batteriet. Del av fjärrkontrollens bakhölje - SW5 -

6 Manöverpanel V+ V - P+ P - MENU Strömindikator Infraröd sensor TV/AV Panel på sidan Knapp på Manöverpanel Funktion ON/STANDBY Knapp på fjärrkontroll POWER TV/AV TV/AV TV EXIT EXIT MENU Aktivera menyfönster MENU P- / P+ TV-kanalval CH- / CH+ V - / V+ Volyminställning VOL- / VOL+ Instruktion för knappar på manöverpanelen: Tryck på denna knapp så växlar TV:n mellan "PÅ" och "STANDBY"; TV/AV MENU Tryck på denna knapp så växlar signalen mellan TV, SCART1, SCART2, Video, S-video, YPbPr, VGA, och HDMI; För att stänga huvudmenyn Visa menyn; Stänga menyn P- / P+ TV-kanalval; Gå till vald meny; Val av menypunkt V- / V+ Volyminställning; Menyval; Justera värdet på menypunkt - SW6 -

7 Fjärrkontroll I. POWER Växlar mellan "power på" och "standby" Numeriska knappar 3. -/-- För att välja kanal med ett nummer högre än 9 4. MUTE Tyst läge På/Av 5. För att återgå till det senaste programmet 6. VOL-/VOL+ Minska/öka volymen 7. CH+/CH- Öka/minska kanalnummer 8. ENTER För att gå till meny eller menypunkt 9. / För att välja menypunkt 10. / För att justera menypunkt 11. MENU Aktivera eller stäng huvudmeny 12. EXIT För att stänga huvudmenyn 13. AV/TV För att ändra signalkälla:tv,scart1,scart2, Video,S-video, YPbPr,VGA och HDMI 14. NICAM/A2 När TV:n visar programmet med NICAM tryck denna knapp för att välja ljudkanal 15. SYSTEM Välj mellan D/K, L, B/G, I (visas i övre högra hörnet) 16. DISPLAY Aktuell programstatus (visas i övre högra hörnet) 17. SMODE Ljudeffektalternativ. Användare, Standard, Bio, Musik och Nyheter respektive 18. SLEEP TV sätts i standbyläge vid angiven sleep-tid. Genom att trycka på denna knapp upprepade gånger kan du välja sleep-tid. "OFF" indikerar att sleep-funktionen är av 19. PMODE Val av bildeffekt. Välj mellan dynamisk, standard, mild, minne 20. TEXT-TV-knappar, för detaljer, se "TEXT-TV-funktion" DFT SW7 -

8 Grundläggande funktioner Alla funktioner kan skötas via knapparna på fjärrkontrollen. För vissa funktioner kan man även trycka på knapparna på TV:ns frontpanel. Se tabell på sidan 6 för detaljer. Power På/Av 1 Slå på POWER-knappen på bakhöljet - TV:n går till STANDBY-läge, tryck på <POWER> på fjärrkontrollen eller < är grön när TV:n är PÅ och mottar signal. > på kontrollpanelen för att slå på TV:n. Strömindikatorn är röd vid STANDBY-läge, och 2. Tryck på <POWER> på fjärrkontrollen för att växla mellan PÅ och STANDBY. 3. Du kan slå av TV:n direkt genom att trycka på POWER-knappen på TV:n. Att ta emot ett TV-program 1.Tryck på <MENU> för att visa OSD-huvudmenyn. 2. Tryck < / > för att välja SET UP, tryck på <ENTER>. 3. Tryck < / > för att välja Country, tryck < / > för att välja det land du befinner dig i. 4. Tryck < / > för att välja Auto Tuning, tryck <ENTER>. 5. Tryck <ENTER> för att börja autojusteringen. Ett märke med justeringsförloppet kommer att visas på skärmens nedre del. 6. Under sökningen kan du trycka på <EXIT> för att sluta söka när som helst och återgå till föregående meny. Tips: Innan du gör Autoinställning måste du välja det land där du är genom att välja Landsalternativ i FUNKTIONS-menyn.TV: n börjar automatiskt att lagra TV-kanaler från kanal 0. Efter autoinställning kan du titta på var och en av kanalerna genom att trycka på <CH->/<CH+>, eller <-/--> och de numeriska knapparna, för att välja önskad kanal. Att justera volymen Tryck på <VOL->/<VOL+> för att sänka eller höja volymen. Tyst läge Tryck på <MUTE>; mute-symbolen visas i skärmens nedre vänstra hörn och betyder att MUTE-funktionen är på, dvs. ljudet avstängt; Tryck på <MUTE> igen; symbolen försvinner, det betyder att MUTE-funktionen är av, ljudet kommer tillbaka. Återgå Tryck på < > för att återgå till den senaste kanalen. Ta emot TV-program genom att använda de numeriska knapparna När du väljer ett kanalnummer som är lägre än 10, tryck på "-/--" tills skärmen visar " -", och tryck sedan på de numeriska knapparna. När du väljer ett kanalnummer som är högre än 10 (inklusive 10), tryck på "-/--" tills skärmen visar "--", och tryck sedan på de numeriska knapparna. När du väljer ett kanalnummer som är högre än 100 (inklusive 100), tryck på "-/--" tills skärmen visar "---", och tryck sedan på de numeriska knapparna (max 199). DFT SW8 -

9 Använda menyer BILD Det finns nio menypunkter i "BILD": Bildläge, Kontrast, Ljusstyrka, Mättnad, Ton, Skärpa, Färgtemperatur, DNR och Avancerat. Användaren kan få önskad bild genom att justera ovanstående menypunkter. För att komma till "BILD" 1. Tryck på <MENU> för att visa OSD-huvudmenyn. 2. Tryck på < / > för att välja "BILD". 3. Tryck på <ENTER>; när menypunkten tänds, visar det att du har valt menyn. För att använda "BILD" När du kommer till menyn "BILD", handla enligt följande steg: 1. Tryck på < / >, och flytta ljuslisten till punkten som du vill justera. 2. Tryck på < / > för att justera artikeln. 3. När du är nöjd med dina inställningar, tryck på <MENU> för att återgå till föregående meny eller tryck på <EXIT> för att stänga huvudmenyn. Bildläge Välj den typ av bild som bäst motsvarar din visningsönskemål genom att välja Bildläge i menyn BILD. Följande effekter finns tillgängliga: Dynamisk, Standard, Mild och Användare. Du kan välja bildläget direkt genom att trycka på <PMODE> på fjärrkontrollen. Kontrast Justera bildens kontrast. Ljusstyrka Justera bildens ljusstyrka. Mättnad Justera färgmättaden. Ton Justera färgtonen när ditt system är i NTSC. Skärpa Justera bildens skärpenivå. Färgtemperatur Välj en optimal färgtemperatur, som passar dina ögon när du tittar, mellan alternativen Normal(balanserad), Varm(rödaktig), Kall(blåaktig). DNR Om den utsända signalen är svag kan du välja alternativet DNR för att reducera brusnivån mellan Auto, Låg, Måttlig, Hög och Av. Avancerat Detta alternativ låter dig justera klarheten genom att välja antingen Hudton, Grön ton, blå ton eller filmläge. Anmärkning: Tonjustering kan bara väljas om en NTSC-signal mottas. - SW9 -

10 Använda menyer LJUD Det finns fem menypunkter i "LJUD": Volym, Ljudläge, Bas, Diskant och Balans. För att komma till "LJUD" 1. Tryck på <MENU> för att visa OSD-huvudmenyn. 2. Tryck på < / > för att välja "LJUD". 3. Tryck på <ENTER>; när menypunkten tänds, visar det att du har valt menyn. För att använda "LJUD" När du kommer till menyn "LJUD", handla enligt följande steg: 1. Tryck på < / >, och flytta ljuslisten till punkten som du vill justera. 2. Tryck på < / > för att justera artikeln. 3. När du är nöjd med dina inställningar, tryck på <MENU> för att återgå till föregående meny eller tryck på <EXIT> för att stänga huvudmenyn. Volym Justera ljudnivån. Ljudläge Välj den typ av ljud som bäst motsvarar dina lyssningsönskemål genom att välja Ljudläge i menyn LJUD. Följande ljudeffekter finns tillgängliga: Användare, Standard, Bio, Musik och Nyheter. Du kan välja ljudläget direkt genom att trycka på <SMODE> på fjärrkontrollen. Bas Diskant Balans Öka eller minska nivån på ljudet i det lägre registret. Öka eller minska nivån på ljudet i det högre registret. Justera ljudeffekten mellan vänster och höger högtalare. - SW10 -

11 Använda menyer INSTÄLLNING Det finns fem menypunkter i "SET UP": Språk, Land, Autoinställning, Manuell inställning, Kanaletikett och Kanalredigering. För att komma till "SET UP" 1. Tryck på <MENU> för att visa OSD-huvudmenyn. 2.Tryck på < / > för att välja "SET UP". 3.Tryck på <ENTER>; när menypunkten tänds, visar det att du har valt menyn. För att använda "SET UP" När du kommer till menyn "SET UP", handla enligt följande steg: 1. Tryck på < / >, OCH flytta ljuslisten till punkten som du vill justera. 2. Tryck på < / > för att justera artikeln. 3. När du är nöjd med dina inställningar, tryck på <MENU> för att återgå till föregående meny eller tryck på <EXIT> för att stänga huvudmenyn. Språk Detta låter dig välja språk för OSD (fig. 1). Land Detta alternativ tillåter dig att välja det land du befinner dig i (fig. 2). Autoinställning Detta alternativ låter dig ställa in stationerna som kan mottas automatiskt (fig.3, fig.4). Obs! Det rekommenderas att du väljer det land som du befinner dig i innan du startar Auto Tuning Manuell inställning Detta alternativ låter dig manuellt ställa in dina sändarstationer eller fininställa de mottagna kanalerna (fig. 5). Tips: Innan du gör Manuell inställning måste du välja det land där du är genom att välja Landsalternativ i FUNKTIONS-menyn. Program Det aktuella kanalnumret. Tryck på < / > för att välja den övre eller nedre kanalen. Ljudsystem Ljudsystemet. Tryck på < / > för att välja ett motsvarande ljudsystem (fig. 6). Färgsystem Färgsystemet. Tryck på < / > för att välja motsvarande färgsystem. Skippa Skippalternativet låter dig hoppa över den aktuella kanalen. När det är påslaget kommer kanalnumret hoppas över när du väljer den överhoppade kanalen med <CH->/<CH+>. Men du kan välja den överhoppade kanalen genom att trycka på de numeriska knapparna direkt. AFT Till följd av svaga signaler eller oriktig antennkonfiguration är kanske vissa av kanalerna inte inställda mot det bästa mottagningsförhållandet. AFT-funktionen låter dig fininställa den valda kanalen SW11 -

12 Använda menyer Manuell sökning Alternativet Manuell sökning låter dig förinställa kanaler en och en i valfri ordning. Kanaletikett Detta alternativ låter dig ge ett namn på en vald kanal och du kan även byta namn på kanalen som du har namngivit. 1. Välj en kanal för vilken du vill tillämpa detta. 2. Tryck på < / > för att välja Kanaletikett i menyn SET UP. 3. Tryck på < / >to för att göra ditt val, så visas menylisten för kanaletikett nedtill på skärmen. 4. Tryck på de numeriska knapparna för att ange siffrorna direkt eller tryck på< / > för att välja bokstäver. 5. Tryck på < / > för att flytta markören. 6. När du är färdig, tryck på <MENU> för att återgå till föregående meny eller tryck på <EXIT> för att stänga huvudmenyn. Kanalredigering Denna funktion låter dig omorganisera ordningen på TV-kanalerna enligt dina preferenser. 1. Tryck på < / > för att välja Kanalredigering i menyn SET UP. 2. Tryck på < / > för att komma till undermenyn och visa en lista med kanaler på skärmen. 3. Tryck på < / > för att välja en kanal i listan som du vill sortera. 4. Tryck på < > för att göra ditt val. 5. Tryck på < / > för att välja en kanal i listan där du vill placera den. 6. Tryck på < > för att göra ditt val. 7. När du är färdig, tryck på <MENU> för att återgå till föregående meny eller tryck på <EXIT> för att stänga huvudmenyn. - SW12 -

13 Använda menyer TIMER Det finns fyra menypunkter i "TIMER": Sleep Timer, Av-timer, På-timer, Program tid på. För att komma till "TIMER" 1. Tryck på <MENU> för att visa OSD-huvudmenyn. 2. Tryck på < / > för att välja "TIMER". 3. Tryck på <ENTER>; när menypunkten tänds, visar det att du har valt menyn. För att använda "TIMER" När du kommer till menyn "TIMER", handla enligt följande steg: 1. Tryck på < / >, och flytta ljuslisten till punkten som du vill justera. 2. Tryck på < / > för att justera artikeln. 3. När du är nöjd med dina inställningar, tryck på <MENU> för att återgå till föregående meny eller tryck på <EXIT> för att stänga huvudmenyn. Sleep Timer Välj sleep-tid automatiskt till standby. Sleep-tiden går från 0 till 120 minuter. Tips: Du kan välja sleep-tid direkt genom att trycka på <SLEEP> flera gånger på fjärrkontrollen. Av-timer Denna LCD-TV kan ställas in för att stänga av sig själv efter en viss tid. På-timer Denna LCD-TV kan ställas in för att kopplas på av sig självt efter en viss tid. Program tid på Detta alternativ låter dig ställa in en kanal som du vill visa när TV:n slås på. Anmärkning: Detta alternativ aktiveras när alternativet På-timer har angivits. - SW13 -

14 Använda menyer FUNKTION Det finns fyra menypunkter i "FUNKTION": Videostorlek, Blå skärm och Tangentlås. För att komma tll "FUNKTION" Tryck på <MENU> för att visa OSD-huvudmenyn. Tryck på < / > för att "FUNKTION". Tryck på <ENTER> för att komma till menyn. För att komma till "FUNKTION" När du kommer till menyn "FUNKTION", handla enligt följande steg: 1. Tryck på < / >, och flytta ljuslisten till punkten som du vill justera. 2. Tryck på < / > för att justera artikeln. 3. När du är nöjd med dina inställningar, tryck på <MENU> för att återgå till föregående meny eller tryck på <EXIT> för att stänga huvudmenyn. Videostorlek Detta alternativ låter dig välja det skärmvisningsläge som bäst motsvarar dina tittarönskemål, 5 olika aspektlägen finns att välja mellan: Original,16:9,16:9 Zoom,16:9 SUB och 14:9. Anmärkning: De tillgängliga aspektlägena kan vara olika för olika ingångssignaler. Blue Screen Blå skärm Detta alternativ låter dig välja att slå på eller av den blå bakgrunden. Om på, kommer skärmbakgrunden bli blå vid mycket svaga signalförhållanden eller ingen signal. Tangentlås Detta alternativ låter dig låsa knapparna på frontpanelen så att ett barn inte oavsiktligt kan ändra dina tittarinställningar. - SW14 -

15 Använda menyer För att använda "YPbPr-position" i YPbPr-läge När du kommer till menyn "SET UP", handla enligt följande steg: 1. Tryck på < / > för att välja "YPbPr-position"(fig. 1). 2. Tryck på < / > för att komma till undermenyn(fig. 2). Detta alternativ låter dig justera positionen i YPbPr-läge. H position Justera skärmens horisontella position. V position Justera skärmens vertikala position. Återställ Byt ut H position, V position med de förinställda fabriksvärdena. För att använda "PC-position" i VGA-läge När du går in i menyn "SET UP", handla enligt följande steg: 1. Tryck på < / > för att välja "PC-position"(fig. 3). 2. Tryck på < / > för att komma till undermenyn (fig. 4). Detta alternativ låter dig justera positionen i VGA-läge. Autosynk Justera skärminställningarna automatiskt för optimerad bildposition. Fas Ta bort ev. horisontell interferens. Klocka Ta bort ev. vertikal interferens. H position Justera skärmens horisontella position. V position Justera skärmens vertikala position. Återställ Byt ut Fas, Klocka, V position och H position med de förinställda fabriksvärdena För att använda "HDMI-position" i HDMI-läge När du kommer till menyn "SET UP", handla enligt följande steg: 1. Tryck på < / > för att välja "HDMI-position"(fig. 5). 2. Tryck på < / > för att komma till undermenyn (fig. 6). Detta alternativ låter dig justera positionen i HDMI-läge. H position Justera skärmens horisontella position. V position Justera skärmens vertikala position. Återställ Byt ut H. position, V. position med de förinställda fabriksvärdena SW15 -

16 Text-TV-funktion Välja Text-TV-läge Tryck på<ch+>/<ch-> för att välja den kanal som erbjuder Text-TV-tjänsten. Tryck på <TEXT> för att komma till Text-TV-läget. Med denna knapp, ändras läget enligt: Text-tv ; utext-tv+tv ;u TV. Den översiktliga stationssidan eller den senaste visade sidan (om du redan tittade på Text-TV på denna kanal förut) visas. Om du vill slå över till TV-läge, tryck igen på <TEXT> på fjärrkontrollen. INNEHÅLLSFÖRTECKNING Innehållssidan kan när som helst visas igen genom att trycka på <INDEX.> Sidval Du kan ange önskat sidnummer direkt med fjärrkontrollens numeriska knappar Du kan välja sekventiellt genom att trycka på <PGUP> eller<pgdn>. HOLD Viss Text-TV-information innehåller mer än en sida som byts automatiskt efter en viss tid. Tryck på <HOLD> för att hindra att sidan byts (HOLD-symbolen visas i sidhuvudet). Tryck på <HOLD> igen för att låta sidan bytas (HOLD-symbolen försvinner). REVEAL Vissa Text-TV-sidor innehåller frågelekar eller spel med dolda svar. Tryck på <REVEAL> för att se svaren. Tryck på <REVEAL> igen för att dölja svaren. STORLEK Tryck på <SIZE> för att visa den övre halvan av sidan. Tryck igen för att visa den nedre halvan av sidan. Tryck igen för att återgå till full sidvisning. FAST TEXT (För möjligt framtida bruk) De RÖDA, GRÖNA, GULAoch TURKOSA knapparna används för snabb tillgång till färgkodade sidor som sänds med FAST TEXT-sändning. exempel: RÖD väljer STADSINFORMATION SUBPAGE GRÖNväljer VÄDERINFORMATION GULväljer TV-PROGRAM TURKOSväljer RESEINFORMATION Med jämna mellanrum uppdaterade NYHETSNOTISER kan erhållas från Text-TV-sändningar. Välj sidan NYHETSNOTIS i Text-TV-läge och tryck sedan <SUBPAGE>. Varje gång som sidan NYHETSNOTIS uppdateras, visas den automatiskt. Tryck på <SUBPAGE> igen för att ta bort NYHETSNOTISEN. Text-tv: 10 sidor DFT SW16 -

17 Anslutning av extern utrustning Uttagsplacering YUV Ansluta din DVD/VCR YPbPr/YCbCr utgång PC AUDIO IN Ansluta din PC-audioutgång Uttagens utseende på TV:ns baksida YUV AUDIO IN Ansluta din DVD/VCR YUV audioutgång SCART1 Ansluta din DVD/VCR med SCART-kabel SCART2 Ansluta din DVD/VCR med SCART-kabel AV AUDIO IN Ansluta din DVD/VCR-audio utgång VGA Ansluta din PC HÖRLURAR Ansluta din hörlurar ANT Ansluta Utomhus Antenn VÍDEO Ligar DVD/VCR med CVBS-kabel S-VIDEO Ligar DVD/VCR med S-videokabel HDMI Ansluta utrustning med HDMIgränssnitt Anmärkning: 1. Hörlurarnas volym justeras med <VOL+>/<VOL->. 2. SCART1-ingång: (1) AV (2) RGB AV-utgång: endast TV-signal SCART2-ingång: (1) AV (2) S-Video AV-utgång: TV-signal, AV-signal eller S-Video-signal (fastställs enligt signalkälla) För att ansluta högtalare Anslut högtalarens anslutningsklämma till högtalarens klämanslutning av samma färg baktill på TV:ns hölje, och anslut högtalarsladden till "Tillbehör". Se bilden. TV:ns bakre hölje Högtalarnas klämanslutningar Högtlare Högtalarsladdar - SW17 -

18 Anslutning av extern utrustning Strömmen skall vara avstängd när du kopplar in anslutningssladden. Läs instruktionerna för apparaterna som du vill ansluta. Grundläggande anslutning Innan du mottar olika källkanalssignaler, tryck på <AV/TV> för att välja rätt typ av signal. Anslutning till en antenn Antenn ANT Ansluta DVD/VCR med SCART-kabel VCR SCART 1 SCART-Kabel DVD SCART 2 Ansluta DVD/VCR med CVBS eller S-Videokabel Videokabel VCR VIDEO AV ÁUDIO IN L R S-VIDEO S- Videokabel Audiokabe DVD Ansluta DVD/VCR med komponent-kabel VCR Y U V YUV komponentkabel YUV AUDIO IN L R Anmärkning: YUV YUV Audiokabel YPb,Pr/Y,Cb,Cr Ansluta DVD hörlurarna EARPHONE Hörlurar Ansluta din PC VGA-kabel VGA PC AUDIO IN PC-audiokabel Ansluta utrustning med HDMI-gränssnitt HDMI HDMI-kabel Utrustning med HDMI-gränssnitt - SW18 -

19 En guide till enkel problemlösning När ett problem uppstår kan du konsultera tabellen nedan och hitta lösningar innan du ringer efter service. Symptom Problemlösning Ingen bild, inget ljud Dåligt ljud, normal bild Dålig bild, normalt ljud Svag, vag bild Spökbild Streck syns på skärmen Bilddistorsion Sneda streck syns på skärmen Bild roterar vertikalt Dålig färg Ingen färg Fjärrkontrollen fungerar inte Kontrollera dessa saker: I. Kontrollera att TV:n är ordenligt ansluten. 2. Ställ in annan kanal; kan vara TV-stationens problem. 3. Kontrollera TV-antennen och CATV-kabeln. 4. Kontrollera om TV-antennen och CATV-kabeln är trasiga. 5. Justera inomhusantennens riktning. 6. Kan vara störning från närliggande utrustning. 7. Justera ljusstyrka. 8. Justera kontrast. 9. Kontrollera om TV-stationen sänder program i färg. 10. Justera färgkontroll. 11. Rikta fjärrkontrollen mot TV:ns mottagarfönster. 12. Kontrollera batterierna i fjärrkontrollen. Det följande är inte fel: 1. När det finns ljud men ingen bild eller det finns bild men inget ljud, kan det vara lagringskretsen som är störd av något externt element, så slå av TV:ns strömtillförsel, och slå på den igen, så kan det börja fungera normalt igen. 2. Klickandet är ett knarrande ljud som uppstår när höljet expanderar eller drar ihop sig till följd av värmeväxlingar. Detta påverkar inte bild eller ljud. Om fjärrkontrollen är långsam i sina reaktioner, kan det vara orsakat av elektronisk lågenergibelysning m.m. - slå av utrustningen i fråga och ta kontakt med den lokala serviceorganisationen. - SW19 -

20 Specifikation Specifikationer 1. Mottagarsystem: PAL B/G Videoingång: PAL NTSC 2. Antal pixlar: 1366x768 pixlar 3. Aktiv skärmstorlek: 16:9 TFT-LCD skärmyta Min. diagonalstorlek på bilden: 66cm. 4. Nätspänning: AC 220V-240V 50Hz 5. Effektförbrukning: 120W 6. Ljud-effektförbrukning: (tillåten distorsionsnivå 10 %) Vänster och höger ljudkanal: 3W+3W 7. VGA-gränssnittingång: 640x480/60Hz, 800x600/60Hz, 1024x768/60Hz 8.Dimensioner: Se förpackningslådan 9. Vikt: Se förpackningslådan Anmärkning: Specifikationer kan ändras utan avisering SW20 -

21 SWEDISH Miljöinformation När enheten ska slängas, kasta inte denne tillsammans med köksskräpet. Lämna den på en återvinningsstation som mottar elektriskt utrustning. Symbolen på produkten, bruksanvisningen eller förpackningen informerar om bortskaffelsen. Material som kan återvinnas är markerade med tillsvarende symbol. Genom att återvinna, materiaåtervinna eller att bortskaffa gammel utrustning på korrekt sätt bidrar du till att skydda miljön. Var vänlig att kontrollera dina lokala regler för bortskaffelse av packningsmaterial batterier och gammel utrustning. COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS A/S - SW21 -