INSTRUKTIONSBOK Pegasus Plus KORGDÖRRAR

Transkript

1 Code GM EN Datum: INSTRUKTIONSBOK Pegasus Plus KORGDÖRRAR Mail: Z:\Wittur Sweden AB\6. Teknik\Tekniska dokument\intern produktpärm Wittur\13 PEGASUS-TAURUS\PEGASUS TEKNIK\Pegasus Plus Korgdörr_ Instruktionsbok.docx 1

2 INNEHÅLL Symboler i texten... 3 VARNINGAR... 4 RÅD ALLMÄN BESKRIVNING Mänöverenhetens infästning på korgtaket KORGDÖRRENS INRIKTNING MED SCHAKTDÖRREN MONTERING AV PANELENS FÄSTSKRUVAR MONTERING AV UNDRE STYRSKOR MONTERING AV TRÖSKEL OCH TRÖSKELPLÅT MEKANISMENS PLACERING PÅ TRÖSKELN MEDBRINGARENS INFÄSTNING JUSTERING AV MEDBRINGARENS HÖJD KORGDÖRRLÅS (TILLVALSALTERNATIV) Kontroller vid installation och underhåll Kontroll av korgdörrlåsets korrekta funktion JUSTERING AV LÅSRULLARNA MEDBRINGARENS PLACERING MELLAN SCHAKTDÖRRENS LÅSRULLAR BYTE AV REMMEN JUSTERING AV TANDREMMENS SPÄNNING JUSTERING AV DÖRRÖPPNINGEN SYNKRONISERING AV LÅNGSAMMA VAGNSTYCKE SYNKRONISERING AV LÅNGSAMMA VAGNSTYCKE JUSTERING AV BÄRRULLAR

3 Symboler i texten För säkerheten viktiga punkter och varningar om risker markeras på följande sätt: Allmän fara Viktiga varningar Risk för personskador (t.ex. skarpa kanter, utskjutande delar) Risk för skada på mekaniska delar (t.ex. felaktig installation) Spänningsförande delar 3

4 Innan installation av denna produkt påbörjas, läs anvisningarna i detta dokument. Innan installationen påbörjas måste tillgängliga strukturella och utrymmesförhållanden klargöras för att avgöra vilka installationsprocedurer som ska/måste genomföras. Vi rekommenderar därför att alla omständigheter beaktas, och att planera installationsförloppet innan förhastade och dåligt planerade arbeten utförs. Kontrollera att gods och delar levererats korrekt och komplett. Du hittar viktiga varningar om hur att montera och underhålla din WITTUR-produkt till bästa driftsförhållanden och erhålla bästa utbyte från din investering. Du hittar även viktig information om vård och underhåll av produkten vilket är viktigt för att säkerställa säkerhet. WITTUR är sedan länge engagerad i forskning med avsikt att sänka ljudnivån och i konstruktion som tar hänsyn till produkterna kvalitet och miljöskydd. Detta dokument utgör en del av leveransen och ska alltid finnas tillgängligt i hissens maskinrum. Samtliga produkter är försedda med typskylt och i förekommande fall certifieringsmärkning i enlighet med gällande bestämmelser. Vid kontakt med tillverkaren måste data på typskylten alltid meddelas. VARNINGAR - WITTUR påtar sig inget ansvar för skada som uppkommer till följd av tredje parts manipulering av emballagematerialet. - Innan monteringen påbörjas, kontrollera att den levererade produkten överensstämmer med beställningen och följesedeln liksom att inga transportskador har inträffat. - WITTUR förbehåller sig rätten att till följd av fortlöpande utveckling införa ändring på denna produkt utan föregående meddelande. Illustrationer, beskrivningar och data i denna manual är att anse som endast indikativa och inte bindande. - För att säkerställa produktens säkerhet får ändringar eller manipulering inte ske. - WITTURs ansvar omfattar endast originalkomponenterna. - WITTURs produkter är endast av sedda för användning inom hissektorn varför WITTURs ansvar begränsas till den användningen. - Denna produkt är avsedd för yrkesmässig användning. Felaktig användning, inklusive för hobby eller gör-det-själv, är förbjuden. - För att förhindra personskador och skada på egendom ska hantering, installation, justering och underhåll utföras av på lämpligt sätt utbildad personal med användning av lämpliga kläder och utrustning. - Murningsarbeten i samband med installation av produkten ska utföras på ett fackmannamässigt sätt och i enlighet med tillämpliga lagar. - Anslutning av elektriska/elektroniska enheter till den lokala kraftförsörjningen ska utföras på ett fackmannamässigt sätt och i enlighet med tillämpliga lagar. - Samtliga metalldelar som stöder de elektriska/elektroniska enheterna ska skyddsjordas på ett fackmannamässigt sätt och i enlighet med tillämpliga lagar. 4

5 - Kontrollera innan produkten ansluts till kraftförsörjningen att produktens behov överensstämmer med den tillgängliga kraftförsörjningen. - Innan arbeten på de elektriska/elektroniska komponenterna påbörjas ska kraftförsörjningen frånskiljas systemet. - WITTUR påtar sig inget ansvar för utförandet av murningsarbeten eller anslutning av de elektriska/elektroniska komponenterna till kraftförsörjningen. - WITTUR påtar sig inget ansvar för skador på egendom/personskador som uppkommer till följd av felaktig användning av nödöppningsanordningarna. RÅD - Förvara produkten i originalemballaget, skyddat från väder och direkt solljus, för att undvika fukt och kondensvatten i emballaget. - Kasta inte emballagematerialet i miljön. - Efter demontering ska produkten bortskaffas i enlighet med lokala bestämmelser och aldrig kastas i miljön. - Återvinning är att föredra framför bortskaffning till en soptipp. - Kontrollera vid bortskaffning materialet i de olika komponenterna, och sortera dem på lämpligt sätt för återvinning. 5

6 1. ALLMÄN BESKRIVNING Linjära dörrar Serie 3211 PEGASUS PLUS med tandremsöverföring (1) består av en platta (2) som stöder dörrens drivenhet (3) bärskenor (4), remskivorna (5-6) samt elektronikenhet (7) och transformator (8). Medbringaren (9) är fäst på tandremmen (1) vagnstycke (10-11). 6

7 1.1 Mänöverenhetens infästning på korgtaket Fästelement Tröskellinje 7

8 2. KORGDÖRRENS INRIKTNING MED SCHAKTDÖRREN Den röda bufferten på bärskenans fästskruv utgör den vertikala referensen för placering av samtliga stannplans- och hisskorgdörrar. För teleskopsdörrar markerar den röda bufferten dörrarnas öppningslinje, labyrinttätning undantagen. För centralt öppnande dörrar markerar den öppningens mitt. 8

9 3. MONTERING AV PANELENS FÄSTSKRUVAR Varje panel måste fästas på minst två punkter. Den koniska bricka typ A ska placeras på infästningsprofilens övre del. Planbrickan typ B ska placeras under. 9

10 4. MONTERING AV UNDRE STYRSKOR Styrskon (2) på respektive stöd (1) monteras med lätt tryck tills det passar under det två tänderna (3) (figur 1). Demontering sker genom att trycka den från undersidan och dra ut den från fästet (1) (figur 2). Skornas montering och demontering på panelen är enkelt utförd också på monterade paneler: skorna kan helt enkelt lämnas i spåret. Varje panel måste ha minst två undre styrskor. Dörr med enkel plåt Dörr med dubbla plåtar Brandsäker dörr N.B. Distansen "A (fig. 3) kommer att levereras i två olika tjocklekar: 1,2 mm och 4 mm. Den används för eventuell justering av skon. 10

11 Anvisningar för montering av sko OBSERVERA! För att undvika skada på panelerna ska de icke använda distanserna placeras framför skons stöd för att kompensera för skruvlängden Mellan panel Långsam panel Snabb panel Långsam panel Snabb panel OBS Skruv M10x16 11

12 Skon på sprinten monteras med ett lätt tryck tills korrekt tunga passar i spåret (figur 1). Vid demontering behöver den endast tryckas ut bakifrån och samtidigt dela tungorna (1) en efter en med en liten skruvmejsel. Skornas montering och demontering på panelen är enkelt utförd också på monterade paneler: de behöver endast vridas 90 grader, resas till horisontalt läge (figur 2) och dras mot utsidan eller till spåret i tröskeln. Sprintens excentricitet och spåret medger stort justeringsområde. Fäst de undre styrskorna på öppningssidan som visas i Fig. 3 så att vid ett eventuellt haveri på dörrpanelen den undre skon inte kan falla ut ur kanalen i tröskeln. Minst två glidblock måste monteras på varje dörr. Kontrollera vid underhåll att styrskorna sitter på plats, är säkert infästa och inte uppvisar stort slitage Dörr med enkel plåt Dörr med dubbla plåtar / isolering 12

13 5. MONTERING AV TRÖSKEL OCH TRÖSKELPLÅT Standard aluminiumtröskel: följ anvisningarna i figur 1 för infästning av tröskel och sparkskydd. Förstärkt aluminiumtröskel: Ytan är infäst direkt genom gängade hål utan användning av korgmuttern. plåtmutter tröskelstöd tröskelplåt Tröskel av rostfritt stål: följ anvisningarna i figur 2 för infästning av tröskel och sparkskydd. tröskel tröskelstöd tröskelplåt Om skruvarna går förlorade kan de ersättas med M5x8 insexskruvar med försänkt skalle. OBSERVERA: längre skruvar kan blockera panelernas styrskor 13

14 6. MEKANISMENS PLACERING PÅ TRÖSKELN Rikta in i lod med referens till trösklarnas inre kant medbringare låsrullar medbringare låsrullar skena skena lodlinje lodlinje medbringare låsrullar skenor lodlinje 14

15 7. MEDBRINGARENS INFÄSTNING När dörrpanelerna monterats ska medbringaren infästas med de 4 skruvarna (1) och reminfästningen (2). 15

16 8. JUSTERING AV MEDBRINGARENS HÖJD Justera medbringarens offset genom att lossa skruvarna (1) och skruven (2). Placera banan i korrekt läge och dra fast skruvarna (1) och skruv (2). Ytterligare offset för varje 25 mm kan utföras. Medbringare med offset från 0 till 100 mm Medbringare med offset från 125 till 250 mm 16

17 9. KORGDÖRRLÅS (TILLVALSALTERNATIV) 9.1 Kontroller vid installation och underhåll - Underhåll ska utföras minst en gång om året. - Korgdörrlåset måste låsa dörren när hisskorgen är utanför upplåsningszonen. Låskroken ska ligga an mot bufferten - Samtliga delar på kopplingen, låsspåret och ytterligare låsspår (endast vid centeröppning) ska vara säkert infästa (A). - Säkerhetskretsen ska brytas när dörren öppnas - När låset är helt stängt ska låskrokens och hakens överlappning vara minst 10 mm (C). - Glipa mellan låskroken och spåret ska vara 1-2 mm (B). - Kontakterna ska vara rena och inte uppvisa tecken på slitage (synlig metall). - När kontakterna är slutna ska låskrokens och hakens överlappning ara minst 7 mm. - Kontaktbryggan ska trycka ner kontaktytan minst 3 mm (D). - De elektriska anslutningarna ska vara ordentligt fastdragna - Kontaktbryggan ska vara inriktad mot kontakthålens centrum och får inte vidröra hålens kanter. - Avståndet mellan låskroken och låsspåret ska vara 2 mm (E). Avståndet mellan låskroken och ytterligare låsspår ska vara 3 mm (F). Justera om så erfordras spåret (G 17

18 9.2 Kontroll av korgdörrlåsets korrekta funktion - Kontrollera att låskroken kan röras fritt när medbringarsvärden pressas samman (A) och släpps ut (B). - Kontrollera att samtliga lagerpunkter i korglåset rör sig obehindrat genom att utföra följande prov: - Stäng av dörrstyrningen! - För dörren med handkraft med hjälp av remmen till helt stängt läge - medbringaren måste vara helt utdragen (C). - Släpp remmen och kontrollera att medbringaren arbetar av egen kraft (fjäderspänning) till helt utdraget läge. Låskroken måste vara kvar i helt låst läge under dörrens hela rörelse (D - Om ovan angivna kriterium inte längre uppfylls måst korgdörrlåset bytas - För att säkerställa tillförlitlig funktion måste korgdörrlåset även bytas senast efter - 1 miljon cykler eller 5 år i kombination med ECO-drivenheten. - 3 miljon cykler eller 5 år i kombination med MIDI/SUPRA-drivenheten. 18

19 10. JUSTERING AV LÅSRULLARNA Lossa skruvarna (1) med hjälp av en 17mm nyckel och ställ in låsrullarna (2). Börja på nedersta plan och fortsätt uppåt. Flytta låsrullshållaren till de mått som visas på nästa sidan. Säkerställ att det finns frigång mellan låsrullarna och korgtröskeln för att möjliggöra labyrinttätning samt att medger att medbringaren kan passera utan risk att ta i eller fastna. Tröskelplåt Medbringare t 19

20 11. MEDBRINGARENS PLACERING MELLAN SCHAKTDÖRRENS LÅSRULLAR 20

21 12. BYTE AV REMMEN MIDI/SUPRA Lossa skruven (1) för att lossa remfästet vid medbringaren. Lossa skruvarna (2) utan att ta bort dem helt för att lossa remmen. Lossa de 4 skruvarna (3). Avlägsna täckplattan (4) för att ta ut remmen 21

22 13. JUSTERING AV TANDREMMENS SPÄNNING Tryck mot stödet (2) med en skruvmejsel (3), och verifiera måttet a. Fäst läget genom att dra fast skruvarna (4). MIDI tandremmens spänning: 400N (+0/-10%) SUPRA tandremmens spänning: 550N (+0/-10%) 22

23 14. JUSTERING AV DÖRRÖPPNINGEN Dörrens totala öppning erhålls med hjälp av en justerbar stopper (1) på korgdörrens mekanism. Justeringen sker genom att helt enkelt lossa och dra fast skruvarna (2) 23

24 15. SYNKRONISERING AV LÅNGSAMMA VAGNSTYCKE Kontrollera vid underhåll att nödkörningskroken sitter på plats och är säkert infäst 24

25 16. SYNKRONISERING AV LÅNGSAMMA VAGNSTYCKE Bärskenans utförande avviker från styrningens varför den inte kan monteras i skenans mitt (se Figur 1). Dessa rullar ska bytas när de är nedslitna så långt att en anliggningsmarkering är synlig på skenans botten (se figur 2). Andra faktorer som anger att hjulen måste bytas är. - Onormalt ljud i lagret (orsakas av smuts mellan kulorna) - Onormalt ljud till följd av excentrisk deformering (detta inträffar normalt när dörrarna står stilla undre lägre tidsperioder) Även om ovanstående problem inte uppträder rekommenderar vi byte av övre och undre rullarna vart 7:e år övre rulle ej bärande övre rulle bärande skena skena excentrisk underrulle excentrisk underrulle 25

26 17. JUSTERING AV BÄRRULLAR För att eliminera spelet mellan hängaren (1) och bärskenan (2) ska den excentriska skruven på undre rullen (3) justeras. Lossa muttern (4) med en 19 mm nyckel, och vrid den excentriska skruven (5) medurs eller moturs enligt pilen (B) med en 6 mm insexnyckel (6) så att spelet mellan skenan och rullen avlägsnas men med ett spel som tillåter rullen att rotera fritt. Dra därefter fast rullens stoppmuttern (4). 26

27 ANVISNINGAR OM HUR ATT HÅLLA DÖRRARNA I BÄSTA DRIFTSSKICK För att förhindra haverier eller felaktigt handhavande och underhålla systemet till bästa skick ska systemets tekniska effektivitet kontrolleras regelbundet för att säkerställa överensstämmelse med tillämpliga lagar. Den tekniska effektiviteten beror på olika faktorer såsom: - Driftens intensitet - Antal driftsår - Dörrvikt - Klimatiska och miljöförhållanden - Miljöns renhet - Korrekt underhåll - etc. Och den kan påverkas av: - Renhet/påverkan mellan dörrar och mellan dörrar och karmar i enlighet med tillämpliga lagar. - Kopplingsanordningars spel - Infästningars och kopplingselementens status/kondition - Slitagedelars kondition - Lås och tillhörande kontakters effektivitet - Andra delar som kan påverkas av utrustningen. Det är därför omöjligt att i förhand upprätta ett generellt utbytesprogram för delar. Skruvar som används vid montering av våra produkter ska dras fast med i nedanstående tabell angivna åtdragningsmoment: Skruv Max kraft (Nm) Min kraft (Nm) M3 1,1 0,9 M4 2,6 2,1 M5 5,1 4,1 M6 9 7 M M M12 71,4 57,1 Vid behov, var god se ovanstående tabell 27