Brandlarmsystem CS4000. Installationshandbok. çconsilium

Transkript

1 Brandlarmsystem CS4000 Installationshandbok çconsilium

2 Innehållet i detta dokument kan ändras utan föregående meddelande beroende på en kontinuerlig utvecklingsprocess vad gäller metoder, design och tillverkning. Innehållet utgör inget bindande åtagande från Consilium Fire & Gas AB. Utgåva E S CN, May Dokumentnummer S Artikelnr: , Consilium Fire & Gas AB Göteborg, Sverige CN System AB Södra Långebergsgatan 34 SE Västra Frölunda Tel: +46 (0) Fax: +46 (0) info@cnsystem.se

3 Om denna manual 1 Innehåll OM DENNA MANUAL... 1 KAPITEL 1: SYSTEMBESKRIVNING... 2 CS4000 BLOCKDIAGRAM...2 KAPITEL 2: INSTALLATION... 3 MEKANISK INSTALLATION...3 Centralenhet...3 Sektionsenhet...3 ELEKTRISK INSTALLATION...4 Kabelkrav...4 Slinglängd...4 Detektorslingor...6 Inkopplingsexempel: Adresserbar slinga på LB3...7 Inkopplingsexempel: Konventionell sektion på ZB...8 Kabeltest...9 Inställning av larmnivåer för konventionella slingor...11 Inställning av adresser på sektionsenheter...12 Anslutning av centralenhet...14 KAPITEL 3: VERIFIERING SLINGOR...16 Test av systemet...17 FELSÖKNING...19 Systemet startar inte...19 Polaritetsfel...19 Fel antal slingenheter (endast adresserbara slingor på LB3)...19 Kabelbrott...20 Jordfel...20 Kortslutning...20 Kvittera fel...21 Återställ fel...21 KAPITEL 4: RIKTLINJER FÖR BRANDLARMSINSTALLATIONER BILAGA A: ADRESSLISTA/PROVNINGSPROTOKOLL BILAGA B: ID LISTA...27 BILAGA C: FELKODER & SÄKRINGAR FELKODER...27 SÄKRINGAR...27 BILAGA D: ANSLUTNING AV ADRESSERBARA SLINGENHETER...27

4 Om denna manual 1 Om denna manual Denna manual är främst avsedd att vara en handledning vid installation av ett CS4000 brandlarmsystem. En installör utan tidigare erfarenhet av installation av CS4000 rekommenderas att läsa kapitel 1 först för att få en överblick av systemet. Kapitel 1: Systembeskrivning ger en översikt över CS4000 systemet och hur det är uppbyggt. Kapitel 2: Installation beskriver främst inkoppling av slingor och dess detektorer. Kapitel 3: Verifiering beskriver hur man testar ett installerat system. Efter installationen behöver CS4000 systemet och dess funktioner verifieras, vilket utförs av en tekniker auktoriserad av Consilium. I kapitlet beskrivs denna testprocedur och hur man avhjälper vanliga fel. Kapitel 4: Riktlinjer för brandlarmsinstallation ger generella rekommendationer att beaktas när man installerar ett brandlarmssystem.

5 Kapitel 1: Systembeskrivning 2 Kapitel 1: Systembeskrivning CS4000 är ett analogt adresserbart brandlarmsystem framtaget för att möta de höga krav som ställs på ett modernt brandlarmsystem. Speciell hänsyn har tagits för att systemet skall vara lätt att handha, med en logisk, självinstruerande manöverpanel som leder användaren genom de olika funktionerna i systemet. CS4000 kan levereras för analoga adresserbara slingor, konventionella sektioner eller en kombination av båda i samma system. CS4000 Blockdiagram

6 Kapitel 2: Installation 3 Kapitel 2: Installation Mekanisk installation Vid installationen monteras först de olika delarna av CS4000 systemet såsom centralenhet, manövertablå, sektionsenheter, larmdon etc. De olika detektorerna förbinds sinsemellan enligt ritningar och avprovas innan slingan ansluts till centralapparat. Installationen avslutas i och med att detektorslingor, larmdon och styrningar elektriskt ansluts till centralapparat. Installera centralenhet, manövertablå, repeaters och sektionsenheter i enligthet med ritningarna. Manövertablån kan vid leverans vara installerad i samma skåp som centralenheten. I annat fall levereras den som en separat enhet. Separata ritningar levereras med varje anläggning. Centralenhet Centralen levereras normalt i ett skåp, IP22. Montera centralenhet inomhus i normal inomhusmiljö. Luftfuktighet hålles inom 0-80% RH icke kondenserande och temperaturintervall 0-50 C. Sektionsenhet En sektionsenhet är en enhet som kan anslutas till en slinga t ex detektor, larmknapp, adressenhet, tidur, sprinkler. Den mekaniska installationen av de olika typerna av sektionsenheter beskrivs på baksidan av respektive datablad.

7 Kapitel 2: Installation 4 Elektrisk installation Kabelkrav Extern systemslinga Kabel till den externa systemslingan som förbinder centralapparaten med manövertablåerna har följande minimikrav. För övrigt hänvisar vi till gällande bestämmelser. Partvinnad kabel 2x2xØ0.6mm Maximal längd för extern systemslinga är 1200 meter. Kontakta Consilium om längre sträckor erfordras. Detektorslinga Kabel för detektorslinga har följande minimikrav. För övrigt hänvisar vi till gällande bestämmelser. Detektorslinga: Min. 2 x 0.3 mm 2 Underslinga: Min. 2 x 0.3 mm 2 Consilium rekommenderar röd EKKR 2x0.6 Slinglängd Tre parametrar bestämmer längden på en slinga eller underslinga: typ av kabel, skärmad eller oskärmad kabel och strömförbrukning. En kabel anses vara skärmad om den skärmade delen av kabeln uppgår till mer än 10 % av den totala längden av kabeln. Överskrid aldrig den rekommenderade kabellängden. Sektionsenheterna är indelade i tre olika grupper beroende på hur de belastar slingan. Typ 1: Maxkapacitet EV-P, EV-PH, EV-DP, EV-DPH, EV-H 54 och EV-H 84 IA100-IA140 IA130 2T KS-2 och KS-2K LK-2 och LK-2K NS-AH/A1S, NS-AH/CS, NS-AIHS, NS-AIS, NS-AOHS och NS-AOS OA100-OA140 RDJ-2 RDO-2 SID-38 UR-2K och UR-2K/N

8 Kapitel 2: Installation 5 VE-2 VL-2 och VL-2K Typ 2: Reducerad kapacitet nivå 1 SID-38T RDJ-2T TDT-2 och TDT-2K, 57 C och 86 C CSS3300 likriktare AE-2 och AE-2K, konfigurerad som sprinkler (ID 107, 120, 121, 125 och 126), värmedetektor (127), dörrindikering (117), larmtryckknapp (116) och undercentral (114) NS-AUV, NS-AOS-IS, NS-AOHS-IS, NS-AOS-IS-NA och NS-AIN1 ID2 AE-2E med separat spänningsmatning. Typ 3: Reducerad kapacitet nivå 2 Alla adressenheter med fast spänningsmatning på underslinga (utom AE-2E med separat spänningsmatning) Last Oskärmad kabel Skärmad kabel Enbart enheter av typ 1 anslutna till slingan Enbart enheter av typ 1 och 2 anslutna till slingan Enheter av typ 1, 2 och 3 anslutna till slingan Max 170 enheter Max 2000 m Max 100 enheter Max 2000 m Max 10 enheter av typ 3. Totalt max 100 enheter Max 1000 m Max 170 enheter Max 1000 m Max 100 enheter Max 1000 m Max 5 enheter av typ 3. Totalt max 100 enheter Max 1000 m Viktigt: Lämna som regel 10 % i reserv för kommande utökningar när antalet slingenheter per slinga beräknas. Exempel: När endast typ 1 enheter används på en slinga: 170 adresser x 0.9= max 153 slingenheter/slinga.

9 Kapitel 2: Installation 6 Detektorslingor En slinga består av olika antal och typer av sektionsenheter. Hur de skall anslutas och var beror på vilken typ av sektionsenhet det är och hur systemet ser ut. En del sektionenheter är anslutna direkt till slingan och en del via adressenhet. På nästa sida visas ett exempel på en slinga och hur de olika enheterna skall anslutas. Den elektriska installationen av de olika typerna av sektionsenheter beskrivs på baksidan av respektive datablad. Viktigt! När sektionsenheterna kopplas in elektriskt skall även nedanstående inställningar utföras. Ställ in adressen på DIP-omkopplaren på varje sektionsenhet som kopplas in. Om det är en adressenhet skall även ID ställas in på en DIP-omkopplare. Se Inställning av adresser på sektionsenheter och Bilaga A och B. Bygla alla kortslutningsskydd så att slingorna kan testas innan de kopplas in till centralenheten. Kortslutningsskydden (KS-2) byglas mellan terminal 1 3 och mellan terminal 2-4, se separat datablad. Tag ej bort dammskydden från rökdetektorerna förrän all nedsmutsande verksamhet i lokalerna är avslutad och området är städat.

10 Kapitel 2: Installation 7 Inkopplingsexempel: Adresserbar slinga på LB3 ANALOG ADRESSERBAR RÖK DETEKTOR (JONISERANDE/ OPTISK) ANALOG ADRESSBAR VÄRMEDETEKTOR ADRESSERBAR LARMTRYCKKNAPP ADRESSERBAR FLAMDETEKTOR I BRANDCENTRAL LB3 SLINGKORT SLINGA X A-SIDA B-SIDA KORTSLUTNINGSSKYDD ADRESSERBAR RÖK/VÄRME DETEKTOR ADRESSENHET IS ISOLATOR ADRESSBAR TIMER T ÄNDKRETS KONVENTIONELL DETEKTOR ADRESSABARA IS ENHETER (DETEKTORER/ LARMKNAPPAR) Exempel på en slinga med adresserbara slingenheter kopplad till slingkort LB3

11 Kapitel 2: Installation 8 Inkopplingsexempel: Konventionell sektion på ZB Exempel på en konventionell sektion kopplad till sektionskort

12 Kapitel 2: Installation 9 Kabeltest Slingkabeln skall testas efter att alla slingenheter har kopplats in och innan den kopplas in till brandlarmcentral. Före kabeltest skall alla kortslutningsskydd förbikopplas. Viktigt! Det är inte tillåtet att använda isolationstestare (t.ex. Megger) med spänning överstigande 30V. Test 1: Test av kabelbrott Mät resistansen mellan + polerna respektive - polerna. Anslut först en ohmmätare mellan + polerna. Mät och upprepa därefter proceduren för - polerna. Mätvärdet för en kabel med en maximal längd av 2 km bör vara mindre än 130 Ω. Ohm mätare Gör följande för att lokalisera ett kabelavbrott på en adresserbar slinga: 1. Lista slingenheterna för den aktuella slingan under: Meny/ 6 Servicemenyn/ 5 Slingor 2. Tryck 2 för att lista alla enheter på denna slinga. 3. Varje slingenhet kommer att presentera på vilken sida den svarar: (A/B)= Svarar på bägge sidor (A/-)= Svarar endast på A-sidan. (-/B)= Svarar endast på B-sidan. 4. Kabelavbrottet finns mellan den sista enheten på A-sidan och den första enheten på B-sidan.

13 Kapitel 2: Installation 10 Test 2: Kortslutningstest Mät resistansen mellan + och - polen. Anslut en ohmmätare mellan + polen och - polen. Mätvärdet för en kabel med en maximal längd av 2 km bör vara större än 100 kω. Ohm mätare CS4000 manöverpanel kommer att indikera vilka kortslutningsskydd som aktiverats. Kortlutningen befinner sig mellan de aktiverade kortslutningsskydden. Test 3: Jordfelstest Mät mellan + polen respektive - polen och jord för att upptäcka ett eventuellt jordfel. Anslut ohmmetern mellan + polen och jord. Mät och upprepa proceduren för - polen. Mätvärdet för en kabel med en maximal längd av 2 km bör vara större än 100 kω Ohm mätare CS4000 manöverpanel kommer att indikera på vilken detektorslinga eller central som jordfelet uppstått i.

14 Kapitel 2: Installation 11 Lokalisering av kabelfel För att enklast hitta ett fel på kabeln: halvera kabeln och undersök på vilken halva felet uppträder. Halvera nu den del av kabeln där felet finns. Fortsätt att dela in kabeln i halvor tills den exakta positionen för felet lokaliserats. Inställning av larmnivåer för konventionella slingor CS4000-systemet kan programmeras att skilja mellan brandlarm genererade av en detektor eller en larmknapp. Detta görs genom att strömmätning på de konventionella slingorna. Strömnivåerna är programmerbara via Konfigurationsprogrammet. Se separat handbok Konfigurationsprogramhandbok, kapitel 3 Zon-kort. Systemet har följande defaultvärden för slingström: Fel Normal Larm 1* Larm 2** Fel Kabel- Kort- Brott slutning Konveltionell Slinga Ström (ma) * En larmande detektor ** Två detektorer eller larmtryckknapp OBS Defaultvärden behöver endast ändras om skiljefunktionen skall användas och den inte fungerar som den skall. Testa funktionen innan några ändringar görs. Mät slingströmmen och justera nivåerna (om nödvändigt) Strömförbrukningen kan variera ppå grund av slinglängd, kabelspecifikation etc. För att ställa in rätt larmnivåer måste slingströmmen mätas upp. Använd följande procedur för att mäta slingströmmen i följande fall (normalt behöver endast fall c) mätas): a) Normalfall b) Endast en rökdetektor i larm c) Endast en larmknapp i larm 1) På CS4000 styrenhet: gå till Meny/ 6 Service menu/ 5 Slingor 2) Välj Zon-kortet med upp/ned pilarna. 3) Tryck OK. 4) Läs av slingströmmen. 5) Tryck OK för att gå tillbaka och välja nästa slinga. Ställ in Larmnivå 2 (80 ma default) i CS4000 konfigurationsprogrammet till 5 10 ma under larmströmmen för en larmknapp i larm ( c ). Justera de andra nivåerna endast om det behövs.

15 Kapitel 2: Installation 12 Inställning av adresser på sektionsenheter Alla adresserbara slingenheter såsom detektorer, larmtryckknappar etc. måste ges en adress mellan På samma fysiska slinga får inte samma adress förekomma mer än en gång. Adressen ställs in med den 8-poliga DIP-omkopplaren. Adressen är en binärkod där den minst signifikanta biten motsvarar omkopplare 1 och den mest signifikanta biten motsvarar omkopplare 8. Se Bilaga A för en lista över adresser. Adressinställning Adressen sätts med en 8-polig DIP-omkopplare enligt en binärkod. Enheter utan DIP-omkopplare sätter man adressen med adressprogrameringsverktyget EV-AV. O N Adressen ställs in genom att man flyttar respektive DIP-omkopplare till ON läge. Exempel: O N =47 Omkopplare 1,2,3,4 och 6 är satta i ON läge. Värdena för dessa positioner är: =47. Märkning av slingenheter Använd de medskickade etiketterna och fyll i sektionsnummer och adress på alla slingenheter. Fäst etiketten på bottendosan på en väl synlig plats. Försegla adressomkopplaren med den självhäftande etiketten efter att adressen är satt. Adressenheter & Styrmoduler I tillägg till DIP-omkopplaren för slingadressen har adressenheter och styrmoduler en 5-polig DIP-omkopplare för ID som anger funktionen på enheten. Se vidare Bilaga B. Adresserbara optiska indikeringsenheter Den adress som sätts på en optisk indikeringsenhet, typ VL-2, skall vara identisk med adressen på den detektor som skall indikeras.

16 Kapitel 2: Installation 13 Adresserbara tidur Adresserbara tidur sätts direkt på detektorslingan och ges en unik slingadress. Utöver detta skall ett adressintervall för vilka slingenheter som skall frånkopplas när tiduret är aktivt ställas in via de två extra DIPomkopplarna. För tidur UR-2/UR-2K skall följande ställas in: 1. Slingadress för tiduret på den 8-poliga DIP omkopplaren. 2. Första adressen i intervallet av slingenheter som skall påverkas av tiduret sätts på DIP-omkopplaren märkt DET.START. 3. Sista adressen i intervallet av slingenheter som skall påverkas av tiduret sätts på DIP-omkopplaren märkt DET.END. På NS-TIMAC behöver endast slingadressen sättas. Aktivering av tidur påverkar inte funktionen av larmtryckknappar även om de ligger i tidursintervallet. Kortslutningsskydd Kortslutningsskydd sätts direkt på detektorslingan och ges en unik slingadress på samma sätt som övriga slingenheter.

17 Kapitel 2: Installation 14 Anslutning av centralenhet Terminallayout Eftersom alla system är kundanpassade finns det ingen standard över hur de olika korten är installerade i systemet. I ritningen på följande sida visas därför ett kort av varje sort som kan anslutas till CS4000 systemet. Manöverenhet Nätenhet Om manöverenheten monteras separat från centralenheten sker anslutning till centralenheten via den externa systemslingan med 2 separata kablar, kanal A och B (se även blockdiagram i kapitel 1). Varje kabel bör för att maximera säkerheten dras separat. Minimikrav för kabel till den externa systemslingan är partvinnad 2x2xØ0.6mm. Likriktarkortet har en inbyggd växlingsfunktion mellen de två 115/230 VAC ingångarna (nät och nödspänning). Om endast en spänningskälla finns skall den alltid anslutas till nödspänning.

18 Kapitel 2: Installation 15 Terminallayout på de olika korten i CS4000 systemet.

19 Kapitel 3: Verifiering 16 Kapitel 3: Verifiering Slingor Definitionen av slingan måste göras av en person med goda kunskaper om CS4000 brandlarmsystem. Operatören måste ha rätt att arbeta på behörighetsnivå 4. Systemet levereras med en komplett systemdefinition eller en test definition. De adresserbara slingorna kan testas med en SE3000 slingtestare före inkoppling till centralenheten. SE3000 kontrollerar att varje slingenhet svarar korrekt, med vilken adress den svarar och att kabeln är korrekt installerad. Är kabeln inte kontrollerad, skall varje slinga verifieras. Verifikationsproceduren beskrivs nedan steg för steg. 1. Kontrollera att systemet är anslutet till nätspänning. Se kapitel 1 för inkopplingsanvisningar. 2. Spänningssätt systemet. Indikeringen DRIFT skall tändas med grönt sken och texten Brandlarmsystem CS4000 eller liknande visar sig i textfönstret. Systemet börjar nu utföra uppstartsproceduren. Detta kan ta några minuter. Om systemet upptäcker ett fel under uppstarten så kommer detta att visas i manöverpanelen. Se Bilaga C för vidare information om felkoder. 3. Anslut både A- och B-sidan av en slinga till LB3 slingkort (adresserbar slinga) eller till ZB sektionskort (konventionell sektion,). V.g. notera att konventionella sektioner är enkelmatade och därför inte har någon B-sida. 4. Mät spänningen på A-sidan vid anslutningen till centralen. Om alla slingenheter har anslutits korrekt (utan polaritetsfel) skall värdet ligga runt 30VDC. Om så inte är fallet, se Polaritetsfel senare i detta kapitel. 5. Endast för adresserbara slingor: Kontrollera att korrekt antal och typ av slingenhet är installerat på rätt plats. Systemet tillhandahåller denna information under: Meny /6 servicemenyn/5 Slingor. Välj slinga och tryck sedan 2=Slingor. Om en slingenhet saknas, se Fel antal slingenheter senare i detta kapitel. SLINGENHETER (1) 1 SLINGA 1 RÖK VÄRME 2 (A/B) OK=Detaljer, 0=Koppla bort, 1=Tryck ut 2=Simulera brandlarm, 3=Tag bort slingenhet

20 Kapitel 3: Verifiering En slinga är nu verifierad och testad. Upprepa nu steg 3-5 för övriga slingor i centralen. 7. Testa funktionen för varje enskild slingenhet. Se Test av systemet senare i detta kapitel. Använd lämplig testutrustning såsom rök- och värmedetektorprovare. Testresultatet skrivs kontinuerligt ut på printern (tillval) och listas även i brandlarmslistan under: meny/7 Historik/1 Historik brandlarm. Denna lista dokumenterar de 500 senaste brandlarmen, men rensas varje gång systemet startas om. 8. Vid problem med verifikationen av en slinga rekommenderas först felsökning av problem som påverkar hela slingan och sedan enskilda adressproblem. Test av systemet Efter att systemet installerats skall funktionen på de olika delarna testas för att säkerställa rätt funktionalitet. CS4000 har ett speciellt testläge för att underlätta testproceduren av slingor och sektioner. När en sektion sätts i testläge Brandlarm kommer normalt ej (programmerbart) att påverka larmdon eller styrningar. Larmnivåerna sänks för att ge snabbare respons på testgas. Slingenheter som testas på en sektion i larmläge kommer att indikera aktivering via en röd LED Larmande enheter kommer automatiskt att återställas av centralen när rök/värmenivån understiger larmgränsen igen eller när larmtryckknappar manuellt återställts. Slingenheter på sektioner i testläge blinkar för att indikera att de befinner sig i testläge. Brandlarm från sektioner som ej befinner sig i testläge kommer att fungera som vanligt. Viktigt: Sektion i testläge kommer automatiskt att återgå till normalläge efter två timmar. Test av brandlarmsektion Sätt sektionen i testläge under: meny/3 Frånställningar/1 Ny frånställning/5 Testläge Ange sektionsnummer och bekräfta med OK knappen. Indikeringarna för Frånställning, Test och Sektion/Detektor tänds för att bekräfta att sektionen är i testläge. Det är nu riskfritt att testa varje detektor, larmtryckknapp etc i denna sektion under två timmar. Använd lämplig testutrustning. Alla brandlarm kommer att listas under: meny/7 Historik/1 Brandhistorik

21 Kapitel 3: Verifiering 18 Återställning av testläge Efter att testen är slutförd är det viktigt att återställa sektionerna till normalläge. Kontrollera att inga slingenheter fortfarande befinner sig i larmläge innan testläget lämnas. Alla sektioner i testläge listas i frånställningslistan som finns under: meny/3 Frånställningar /2 Lista frånställningar. Välj de sektioner som skall återställas och tryck sedan ÅTERSTÄLLNING. Test av display i manövertablå Det finns möjlighet att testa den alfanumeriska displayen, indikeringarna och den lokala summern i CS4000 manövertablå med funktionen Lamptest, under: meny/5 Inställningar/4 Lamptest.

22 Kapitel 3: Verifiering 19 Felsökning Systemet startar inte Likriktarkortet har en inbyggd växlingsfunktion mellen de två 115/230 VAC ingångarna (nät och nödspänning). Om endast en spänningskälla finns skall den alltid anslutas till nödspänning. OBS Likriktarkortet startar inte om 115/230 VAC är anslutet till nät, såvida inte batteri är inkopplat. Polaritetsfel En eller flera slingenheter är inte korrekt installerade om den uppmätta slingspänningen understiger 30VDC kraftigt. Gör på följande sätt för att lokalisera slingenheter med polaritetsfel: 1. Dela slingan i två halvor. 2. Lokalisera på vilken halva polaritetsfelet finns. 3. Dela denna halva i två halvor. Fortsätt att dela in kabeln i halvor till felet är funnet. Alla slingenheter har korrekt polaritet när spänningen är runt 30VDC. Starta om slingan. Fortsätt med verifikationen, steg 5 under Slingor tidigare i detta kapitel. Fel antal slingenheter (endast adresserbara slingor på LB3) Om ett begränsat antal slingenheter inte svarar kan orsaken vara någon av de som beskrivs i listan nedan. Återvänd till Slingor, steg 6 tidigare i detta kapitel när korrekt antal slingenheter är installerade. Orsak För få slingenheter funna. För många slingenheter funna. Felaktig adress för slingenhet. Två eller fler slingenheter har samma adress. Trasig slingenhet. Åtgärd Installera de enheter som saknas*. Jämför de funna enheterna med de som är konfigurerade i definitionsprogrammet*. Ange rätt adress. Se Adressfel nedan. Byt ut slingenheten. *CS4000 systemet är försett med en Hot Plug&Play funktion som tillåter användaren att lägga till eller ta bort detekorer under normal drift utan att behöva ändra konfigurationsfilen med en PC och sedan återstarta systemet.

23 Kapitel 3: Verifiering 20 Konfigurationsfilen kan uppdateras under normal drift från Service menu 6:5 eller direkt i fellistan, menu 1:1. Se separat handbok Service och underhåll för mer detaljerad information. OBS! Starta om slingan genom att trycka på resetknappen på LB3 slingkort (alla 3 slingor) eller via meny (1 slinga) om någon slingenhet har fått ny adress. Efter omstart tar det några minuter innan slingan läst in all data igen. Adressfel Använd meny/ 6 Servicemenyn/5 Slingor, välj relevant slinga och tryck sedan 2=Slingenheter för att lista alla enheter funna på slingan. Jämför de funna enheterna med dem som konfigurerats. Det finns en liten möjlighet att en eller flera slingenheter som har samma adress svarar. Detta rapporteras som en störning, dålig kommunikation. Kabelbrott Inga slingenheter svarar. - Enkelmatad slinga: Kabelavbrott före första slingenheten. - Rundmatad slinga: Kabelavbrott före första och efter sista slingenhet. Några slingenheter svarar: Ta reda på de sista slingenheter som svarar på respektive sida av slingan. Kabelbrottet finns efter eller mellan de svarande enheterna. Se Kapitel 2: Kabeltest, test 1 för mer information. Jordfel CS4000 centralen rapporterar på vilken slinga eller central jordfelet uppstått. Undersök den felaktiga slingan för att lokalisera jordfelet. Se Kapitel 2: Kabeltest, test 3 för mer information. Om jordfelet kvarstår efter denna felsökning, undersök även alla kablar till yttre enheter kopplade till systemet. Lossa dem en efter en och notera när felindikeringen försvinner. Kortslutning Inga slingenheter svarar. Sök efter kortslutningen mellan centralenheten och första kortslutningsskyddet ute på slingan. Några slingenheter svarar: CS4000 systemet kommer att indikera vilka kortslutningsskydd som har aktiverats. Sök efter kortslutningen mellan de två kortslutningskydd som löst ut. Se Kapitel 2: Kabeltest, test 2 för ytterligare information.

24 Kapitel 3: Verifiering 21 Kvittera fel Återställ fel Kvittera alla fel samtidigt genom att trycka på knappen LARMDON TYST. Felindikeringen övergår från blinkande till fast sken. Felen återfinns i listan: meny/ 1 Fellarm/ 1 Lista fel tills de återställts. Felorsaken måste åtgärdas för att ett fel skall kunna återställas. Felen återställs från listan: meny/ 1 Fellarm/ 1 Lista fel. Felåterställningen lyckas Felet försvinner från listan. Felåterställningen misslyckas Felet kvarstår i listan och anledningen till att det inte gick att återställa presenteras i displayen. Kontrollera och åtgärda problemet. Se Bilaga C Felkoder & Säkringar för mer information. Försök därefter att återställa felet igen.

25 Kapitel 4: Riktlinjer för brandlarmsinstallationer 22 Kapitel 4: Riktlinjer för brandlarmsinstallationer Allmänna kommentarer om installation av branddetektorer Alla adresserbara slingenheter måste programmeras med slingadress (DIP-omkopplare) innan installationen. Se Bilaga A. Klisteretiketten över adressomkopplaren måste sättas dit efter adressinställningen. Låt dammskydden på rökdetektorerna sitta kvar tills all dammande aktivitet är avslutad. Märk varje slingenhet med zon- och adressnummer. Lämpligt ställe för märkningen för en detektor är bottendosan. Självhäftande märketiketter tillhandahålles av Consilium. Referera till databladen för varje enhet för detaljerad information om inkoppling och installation etc. Tillse att enheten har lämplig IP-klass för miljön den skall monteras i. Tillse att ej använda kabelgenomföringar pluggas igen, för att rätt IP-klass skall erhållas. Rökdetektorer Värmedetektorer Rökdetektorer skall om möjligt placeras i centrum av området som skall övervakas eller dit rök sannolikast stiger. Installera inte rökdetektore där dessa kan utsättas för oönskade larm i närheten av duschar, bastur, ugnar eller brödrostar. Detektorer skall inte placeras bakom luftintag etc som kan fördröja röken från att nå detektorn, ej heller nära ventilationsinsug som båser röken från detektorn. Minimiavståndet från luftinsug är 0,5 m. Detektor skall inte placeras där de utsätts för lufthastigheter >20 m/s. Täckningsyta max 100 m 2. Minimiavstånd från vägg är 0,5 m. Maximiavstånd från vägg är 10 m och minimiavstånd mellan två detektorer är 20 m. I t ex hotellrum bör detektor monteras så att lysdioden vetter mot dörren. Värmedetektor skall placeras på plats där den bäst skyddar utrymmet, vanligen centralt i utrymmet och där den fungerar tillfredställande. Larmtemperaturen skall vara minst 30 C över rumstemperaturen. Undvik placering av detektor i närheten av värmekällor, som ugnar, bastur etc, vilket annars kan ge oönskade larm. Täckningsyta max 30 m 2.

26 Kapitel 4: Riktlinjer för brandlarmsinstallationer 23 Maximiavstånd från vägg är 5 m och minimiavstånd mellan två detektorer är 10 m. Flamdetektorer Flamdetektor kan installeras där flammor kan förväntas i initialskedet av en brand. Flamdetektor skall installeras så att den förväntade branden ligger inom detektorns synfält. Flamdetektor skall installeras i bästa vinkel (höjd och vridning) för att täcka det skyddade området. Se databladet för aktuell flamdetektor för mer information. IS-detektor för Ex-områden Placeringen av detektorn, se ovan under rökdetektorer. Detektorer ansluts till brandslingan via en isolatorenhet, som skall placeras i säkert område direkt utanför Ex-området, så att den är lätt åtkomlig för service. Konventionella högtemperatur värmedetektorer I bastu installeras detektorer vanligen under laven. Larmtemperaturen skall vara minst 30 C över normalt erhållen temperatur. Detektor skall anslutas till en adressenhet utanför det heta området, där den är åtkomlig för service. Maxkabellängd mellan bastudetektorn och tillhörande adressenhet är 25 m. Adressen skall ställas in på adressenheten och ID-funktionsomkopplaren (den lilla DIP-omkopplaren) likaså. En end-of-line enhet skall monteras i detektorbottendosan. Adressenheter Larmknappar Kortslutningsskydd Adressenheten används för att anpassa konventionella detektorer till de adresserbara brandslingorna. Förutom adressomkopplaren har adressenheten en IDomkopplare som också måste ställas in. Se Bilaga B. Larmknappar skall normalt installeras 1,6 m över golv. Kortslutningsskydd (SCI) kan installeras mellan varje brandzon, där slingkablar lämnar eller går in i en brandzon, eller mellan våningar. Pricipen är att avskilja varje brandzon med SCI, och det är därför viktigt att installera dem där kabeln byter till ny brandzon. Installationen bör vara dold för allmänheten, men lätt åtkomlig för service. Kortslutningsskydden skall installeras med rätt polaritet.

27 Kapitel 4: Riktlinjer för brandlarmsinstallationer 24 Tidur Larmdon Elektronisk siren Tidursenheten används för att tillfälligt frånställa detektorer där rök eller hetta kan uppträda under normala omständigheter. Tidursenheten skall monteras så att den är lätt åtkomlig för användning och vara tydligt märkt med sin funktion. För UR-2 typ av tidur gäller: Förutom slingadress har enheten ytterligare två DIP-omkopplare för att ange adressintervallet för detektorer som skall tillfälligt frånställas. Installeras normalt ca 2,2 m från golv. Efter installationen kontrolleras att kablaget går fritt från själva klockan, annars kan en reducering av ljudet ske. Tillse att sirénen programmeras för rätt ljud och intermittens, med DIP-omkopplaren inuti sirénen. Mer information finns att läsa i databladet för enheten. Vrid upp ljudvolyman till max. Om sirénen inte har text som klargör att det är en brandlarmssirén, bör den märkas så.

28 Bilaga A: Adresslista/Provningsprotokoll 25 Bilaga A: Adresslista/Provningsprotokoll

29 Bilaga A: Adresslista/Provningsprotokoll 26

30 Bilaga A: Adresslista/Provningsprotokoll 27

31 Bilaga B: ID lista 28 Bilaga B: ID lista Ett ID måste programmeras på adressenheter av typ AE-2, AE-2K, AE-2E etc. ID numret anger funktionen för adressenheten genom att identifiera vad som är anslutet till adressenhetens underslinga. Programmera ID ID numret programmeras med den 5-poliga DIP omkopplaren som finns på adressenheten. Värdet följer det binära talsystemet, se nedan. O N Värdet motsvarar de omkopplare som sätts i ON läge. Exempel: O N = ID5 Omkopplare 1 och 3 är satta i ON läge. Värdet för dessa omkopplare är 1+4=5. ID lista ID nummer. Typ av enhet Omkopplare i ON läge 0 Värmedetektor - 1 Sprinkler, vatten 1 2 Sprinkler, CO 2 2 3* Rökdetektor, jon 1,2 4* Flamdetektor, IR 3 6 Sprinkler, skum 2,3 8* Flamdetektor, UV 4 9* Värmedetektor, fast spänning på 1,4 underslinga 10 Dörrindikering 2,4 11 Larmtryckknapp 1,2,4 13 Brandlarm från undercentral 1,3,4 16* Rökdetektor, optisk 5 20 Sprinkler, halon 3,5 28 IS, egensäker enhet ES-2K 3,4,5 29 IS, egensäker enhet 1,3,4,5 *Konstant spänning på underslinga.

32 Bilaga B: ID lista 29 ID för NS-AIN typ adressenheter ID nummer. Typ av NS-AIN enhet Typ av enhet Omkopplare i ON läge 1 AIN2 Sprinkler, vatten 1 2 AIN1 IS-säker enhet 2 3 AIN1 Detektor 1,2 4 AIN2 Konventionell detektor 3 5 AIN1 IS-säker enhet (industri) 1,3 6 AIN1 Detektor (industri) 2,3 7 AIN2 Sprinkler och ventil 1,2,3 8 AIN2 Indikering 4 (NS-AIN1 har konstant spänning på underslinga, NS-AIN2 har pulsad spänning)

33 Bilaga C: Felkoder & Säkringar 30 Bilaga C: Felkoder & Säkringar Felkoder Nedan listas samtliga felmeddelanden som kan visas i CS4000 och hur en användare med viss kunskap om systemet kan lösa dem. Felkod Orsak Åtgärd Slingenhet är av fel typ Byt slingenhet till rätt typ 128 SVARAR EJ Två slingenheter har samma Kontrollera slingenheter. Tappad kontakt med slingenhet. Systemet har förlorat kontakt med slingenhet som det tidigare haft kontakt med. adress. Fel på slingenhet En säkring har gått (ytterligare fel visas då) Kabelavbrott i slingenhet eller på systemslinga (ytterligare fel visas då) 129 SENSORFEL Detektorn har en defekt givare. Detektorn är utsatt för luftdrag. 130 SENSOR NEDSMUTSAD Detektorn är nedsmutsad 131 FÖR FÅ HITTADE Färre slingenheter än konfigurerat hittade. Slingenheter ej korrekt installerade. Slingenhet svarar ej. 132 FÖR MÅNGA HITTADE Hittat fler slingenheter än vad som är konfigurerat Byt slingenhet Byt säkring Laga kabel Byt enheten 133 IN1 KABELBROTT Kabelavbrott ingång 1 Laga kabeln 134 IN2 KABELBROTT Kabelavbrott ingång 1 Laga kabeln Skärma av luftdraget alt. flytta detektorn. Försök att rengöra optisk rökdetektor genom att dammsuga eller blåsa tryckluft på den. Hjälper inte detta så byt detektorn. Joniserande rökdetektor bytes ut. Kontrollera hur många slingenheter som skall finnas enl. ritning och omkonfigurera systemet med korrekt antal slingenheter vid behov. Anslut slingenheter korrekt. Kontrollera adresser (möjligt att två slingenheter är givna samma adress). Annars byt ut slingenhet. Kontrollera hur många slingenheter som skall finnas enl. ritning och omkonfigurera systemet med korrekt antal slingenheter vid behov. 135 EXT 24V FEL Extern 24V matning saknas Felsök den lokala 24V matningen 136 ÖVERVAKNINGSFEL Extern last saknas. Kontrollera kabel och extern last 137 POSITIONSFEL En övervakad enhet (Tex. en dörr) befinner sig i fel läge. 138 KORTSLUTNING SLINGA Kortslutning på detektorslingans kabel. 139 KORTSLUTNING A-SIDA Kortslutning på detektorslingans A-sida. 140 KORTSLUTNING B-SIDA Kortslutning på detektorslingans B-sida. 141 KABELBROTT PLUSSIDA Kabelavbrott på detektorslingans plusledare. Kontrollera om enhet fastnat. Lokalisera kortslutningen och åtgärda den. Lokalisera kortslutningen och åtgärda den. Lokalisera kortslutningen och åtgärda den. Lokalisera kabelavbrottet och åtgärda det.

34 Bilaga C: Felkoder & Säkringar KABELBROTT MINUSSIDA Kabelavbrott på detektorslingans minusledare. 143 KOMMUNIKATIONSFEL Två slingenheter har samma Kommunikationen med en adress. enhet har upphört. Slingenhet defekt. Störningar 144 FEL ENHETSTYP Slingenhet har blivit utbytt under drift och skiljer sig från den typ som blivit definierad vid uppstart. 145 OKÄND ENHETSTYP Enheten känns inte igen av systemet. Enhet defekt. Fel typ av slingenhet har installerats. Lokalisera kabelavbrottet och åtgärda det. Kontrollera adresserna på slingenheterna. Byt slingenhet. Lokalisera och åtgärda störkällan. Kontrollera vilken typ det skall vara och justera konfigurationen eller byt enhet. Byt ut enheten. Installera korrekt slingenhet och starta om slingan. 146 TIDUR FASTNAT Max tid för tidur har Kontrollera om tidur fastnat. överskridits. 148 DUBBELADRESSERING Två eller fler slingenheter har samma adress. Kontrollera slingenheter så att alla har unika adresser. 149 KORTSLUTNING Kortslutning på kabel. Lokalisera kortslutningen och åtgärda den. 150 VENTIL STÄNGD Ventilen är stängd. Öppna ventilen. 151 KONFIGURERAD EJ HITTAD Slingenhet är konfigurerad men ej funnen. Lägg till slingenhet eller ändra systemkonfigurationen. 152 HITTAD EJ KONFIGURERAD Slingenhet är funnen men ej konfigurerad. Ta bort slingenhet eller ändra systemkonfigurationen. 153 HÖG STRÖMFÖRBRUKNING SLINGA För hög strömförbrukning på detektorslingan. Kontrollera om för många slingenheter installerats. Jämför med slingbegränsningar i separat CS4000 installationsmanual. 154 SPÄNNINGSBORTFALL Slingspänning saknas. Byt slingkortet. SLINGA 155 JORDFEL PLUS För liten impedans på Lokalisera jordfelet och åtgärda det. plusledaren. 156 JORDFEL MINUS För liten impedans på den Lokalisera jordfelet och åtgärda det. minusledaren. 157 SÄKRINGSFEL En säkring är defekt. Byt ut säkring. 158 BATTERISÄKRINGSFEL En batterisäkring är defekt Byt ut säkring eller laga batterikabel. alt. kabelavbrott på batterikabel. 159 KABELBROTT Ett kabelbrott är upptäckt Laga kabeln. 160 KABEL ÖVERBELASTAD För hög ström på en utgång. Kontrollera externa förbrukare. 161 SPÄNNINGSFEL Nätspänning saknas Kontrollera spänningskälla. 162 NÖDSPÄNNING Nödspänning saknas Kontrollera spänningskälla. 163 BATTERI Batterispänning låg. Ladda batteriet. Om felet kvarstår, byt ut batteriet. 164 LADDNINGSBORTFALL Batteriladdaren klarar ej av Byt ut batteriladdaren/likriktare. att ladda batteriet. 165 EXTERNT FEL Felindikering från extern Kontrollera den externa utrustningen. utrustning. 166 FEL Jordfelsövervakningen Byt ut jordfelskretsen. JORDFELSÖVERVAKNING defekt. 167 CHECKSUMMA EEPROM Felaktig EPROM checksumma. Kontakta service.

35 Bilaga C: Felkoder & Säkringar OMSTARTAD En enhet har startat om. Kontakta service om det händer upprepade gånger. 169 FÖR LÅNG UPPSTART Maximala uppstartstiden överskriden. Kontakta service om det händer upprepade gånger. 170 EXTERN BELASTNING SLINGA För hög ström på en konventionell Lokalisera vad det är som drar för mycket ström och åtgärda. detektorslinga. 171 EXTERN SPÄNNING Extern spänning funnen på Lokalisera och avlägsna extern SLINGA konventionell slinga. 172 SPÄNNING LÅG IN1 För låg spänning på primärsidans 24V matning till de interna kretskorten. 173 SPÄNNING LÅG IN2 För låg spänning på primärsidans 24V matning till de interna kretskorten. 174 LOKAL SPÄNNING LÅG För låg spänning till 3.3V/5V matningen av de interna kretskorten. 175 LÅG DRIFTSPÄNNING För låg 24V spänningsmatning till de interna kretskorten. 176 KONFIGURERINGSFEL SYSTEM Definitionsfilen är defekt Ett fel har uppstått vid nerladdning av definitionsfil till centralen. 177 LÅGT TRYCK Extern utrustning indikerar lågt tryck. 178 UTENHET 1 Ingen kontakt med utenhet 1/initiator. 179 UTENHET 2 Ingen kontakt med utenhet 2/initiator. 209 FEL ENHETSTYP Funnen typ av slingenhet DEFINIERAD vid uppstart skiljer sig från spänningskälla. Kontrollera spänningsmatning. Kontrollera spänningsmatning. Kontakta service. Kontrollera spänningsmatning. Kontrollera definitionsfil och ladda ner den igen. Pröva att ladda ner definitionsfil igen. Om fel kvarstår, kontakta service. Kontrollera trycket på den externa utrustningen. Kontrollera kablar till utenhet 1. Om dom är felfria, byt utenhet 1. Kontrollera kablar till utenhet 2. Om dom är felfria, byt utenhet 2. Kontrollera vilken typ det skall vara och justera konfigurationen eller byt enhet. definierad typ. 210 FEL I STYRPROGRAM Fel i definitionsfil. Kontrollera definitionsfil. 255 OGILTIG Internt systemfel Kontakta service.

36 Bilaga C: Felkoder & Säkringar 33 Säkringar Om en säkring är defekt visas ett felmeddelande på manöverpanelen. Lokalisera och byt ut säkringen med hjälp av informationen nedan. Säkringsförteckning Plats Säkring Värde Typ Baskort F1: Larmdonsutgång 1 AT 5x20 mm Baskort F2: Larmdonsutgång 1 AT 5x20 mm Baskort F3: Larmdonsutgång 1 AT 5x20 mm Baskort F4: Larmdonsutgång 1 AT 5x20 mm Likriktarkort F3: Till transformator 3.15 AF 5x20 mm Likriktarkort F4: Till transformator 3.15 AF 5x20 mm Likriktarkort F5: Till extern 230VAC 3.15 AF 5x20 mm Likriktarkort F6: Till extern 230VAC 3.15 AF 5x20 mm Likriktarkort F8: Batteri 4 AF 5x20 mm Likriktarkort F9: Batteri 4 AF 5x20 mm Likriktarkort F10: Från transformator 6.3 AF 5x20 mm Likriktarkort F11: Från transformator 6.3 AF 5x20 mm Säkringar på baskortet, BB. Säkringar på likriktarkortet, RB.

37 Bilaga D: Anslutning av adresserbara slingenheter 34 Bilaga D: Anslutning av adresserbara slingenheter

38 ÇConsilium Marine Anslutning av adresserbara slingenheter 1/2 Detektorer Larmtryckknappar NS-AOS NS-AIS NS-AH/AIS NS-AOHS NS-AH/CS NS-AIHS NS-AUV Slinga in 1(+) 6(-) 3(-) 2 ma extern utgång Slinga ut NS-ACP NS-ACP IP55 NS-ACPWP Slinga in Svart Röd Larmtryckknapp Slinga ut Kortslutningsskydd Tidur NS-SCI NS-TIMAC Slinga in Slinga ut Slinga in Slinga ut NS-TIMAC1 NS-AIN2/ID SLZ Tidur Adressenheter Slinga in Slinga ut NS-AIN1/ID2 1 (+) 2 (-) 3 (+) 4 (-) 5 (+) 6 (-) 7 (+) 8 (-) 1 2 Säkert område NS-ISOLATOR 1 11 (+) 1 (+) (-) 2 (-) Riskområde, IS enheter IS enhet Sista IS enheten SLZ Slinga in Slinga ut NS-AIN1/ID3 1 (+) 2 (-) konventionella detektorer 3 (+) 4 (-) Detektor Sista detektorn 5 (+) (-) SLZ-33 7 (+) 8 (-) Slinga in Slinga ut NS-AIN2/ID7 1 (+) 2 (-) 3 (+) 4 (-) 5 (+) 6 (-) 7 (+) 8 (-) Sprinkler station SLZ-4.7 SLZ-4.7 Flödesbrytare (inget flöde) Sprinkler ventil (öppen) Slinga in Slinga ut NS-AIN2/ID8 1 (+) 2 (-) 3 (+) 4 (-) 5 (+) 6 (-) 7 (+) 8 (-) SLZ-4.7 Ingång Adressenheter IS NS-AOS-IS NS-AOHS-IS ACP-IS Slinga in Slinga ut Säkert område NS-ISOLATOR-A 21(+) 22(-) 23(+) 24(-) 1(+) 2(-) Riskområde NS-AOS-IS NS-AOHS-IS 1(+) 2(-) ACP-IS Svart (-) Röd (+) Till nästa IS enhet (max 20) Larmtryckknapp

39 ÇConsilium Marine Adressenheter AE-2 AE-2K AE-2K/I AE-2E Anslutning av adresserbara slingenheter 2/2 SLZ-2 ID Switch Värmedetektor Sprinkler, H2O Sprinkler, CO2 JON Rökdetektor IR Flamdetektor Sprinkler, Skum UV Flamdetektor Värmedetektor, konstant underslinga Dörrindikering Larmtryckknapp Brandlarm från central Optisk Rökdetektor Sprinkler, Halon IS säker detector, ES-2K Detektorer RDJ-2, RDJ-2T RDO-2 TDT-2 HA100-HA110 OA IA Botten: UB-1, UB-2 SPB-ADAPT Slinga in Slinga ut Evolution-detektorer Slinga in EV-P EV-PH EV-DP EV-DPH EV-H 54 EV-H 84 EV-H A1R 1(+) 6(-) 3(-) 3mAextern utgång Slinga ut Slingenheter Larmtryckknappar KS-2, KS-2K VE-1, VE-2 LK-2, LK-2K SID-38 SID-38T TDT-2K UR-2K UR-2KN VL-2, VL-2K Slinga in Slinga ut LKA01 LKA05 Slinga in + - Röd Svart Larmtryckknapp Slinga ut