NYANLÄNDA ELEVER OCH SKÖNLITTERATUR. Ann Boglind, Göteborgs universitet Mikael Olofsson, Nationellt centrum för svenska som andraspråk
|
|
- Alexander Åström
- för 5 år sedan
- Visningar:
Transkript
1 NYANLÄNDA ELEVER OCH SKÖNLITTERATUR Ann Boglind, Göteborgs universitet Mikael Olofsson, Nationellt centrum för svenska som andraspråk
2 Vart är vi på väg?
3
4 Singapore
5 Singapore igen. Resecheckarna är slut men jag har fyllt på med kontanter. Australiensiska dollar. Inte mycket men tillräckligt. Jag blir inte längre insläppt någonstans utan att först visa upp mina tillgångar. Jag äger bara de kläder jag har på mej och min tygväska innehåller bara några praktiska ting. Inga ombyten förutom en sarong från Bali. Vad får vi veta om jag? Vem tror ni att jag är (ålder, kön, nationalitet, yrke...)?
6 sarong
7 Singapore igen. Resecheckarna är slut men jag har fyllt på med kontanter. Australiensiska dollar. Inte mycket men tillräckligt. Jag blir inte längre insläppt någonstans utan att först visa upp mina tillgångar. Jag äger bara de kläder jag har på mej och min tygväska innehåller bara några praktiska ting. Inga ombyten förutom en sarong från Bali. Ankomsthallen: Flygplatsen är luftkonditionerad. Ute är det trettiofem grader varmt. Det är kväll. Mörkt och vått. Regnperiod. Jag sätter mig ner i raden av stolar mittemot biluthyrningen med skylten Rent-a-car, gräver i väskan efter adressen till Jimmy s Place. Den måste ha trillat ut genom ett hål, för jag hittar den inte men om jag tar bussen in till stan och stiger av på någon av huvudgatorna i de kinesiska kvarteren så kommer jag säkert att känna igen mig meddetsamma. Det är inte så svårt att hitta i storstäder. Jag lutar mig tillbaka i stolen och slötittar på en man som står under Rent-a-car-skylten och fyller i ett formulär. Glansig kostym i ett tunt tyg som faller tungt. Vit skjorta, guldklocka. Blanka skor och glasögon. Han är västerlänning men ändå ganska kortväxt. Ser vältränad ut. Sval.
8
9 Singapore igen. Resecheckarna är slut men jag har fyllt på med kontanter. Australiensiska dollar. Inte mycket men tillräckligt. Jag blir inte längre insläppt någonstans utan att först visa upp mina tillgångar. Jag äger bara de kläder jag har på mej och min tygväska innehåller bara några praktiska ting. Inga ombyten förutom en sarong från Bali. Ankomsthallen: Flygplatsen är luftkonditionerad. Ute är det trettiofem grader varmt. Det är kväll. Mörkt och vått. Regnperiod. Jag sätter mig ner i raden av stolar mittemot biluthyrningen med skylten Rent-a-car, gräver i väskan efter adressen till Jimmy s Place. Den måste ha trillat ut genom ett hål, för jag hittar den inte men om jag tar bussen in till stan och stiger av på någon av huvudgatorna i de kinesiska kvarteren så kommer jag säkert att känna igen mig meddetsamma. Det är inte så svårt att hitta i storstäder. Jag lutar mig tillbaka i stolen och slötittar på en man som står under Rent-a-car-skylten och fyller i ett formulär. Glansig kostym i ett tunt tyg som faller tungt. Vit skjorta, guldklocka. Blanka skor och glasögon. Han är västerlänning men ändå ganska kortväxt. Ser vältränad ut. Sval.
10 Kostym Singapore igen. Resecheckarna är slut men jag har fyllt på med kontanter. Australiensiska dollar. Inte mycket men tillräckligt. Jag blir inte längre insläppt någonstans utan att först visa upp mina tillgångar. Jag äger bara de kläder jag har på mej och min tygväska innehåller bara några praktiska ting. Inga ombyten förutom en sarong från Bali. Ankomsthallen: Flygplatsen är luftkonditionerad. Ute är det trettiofem grader varmt. Det är kväll. Mörkt och vått. Regnperiod. Jag sätter mig ner i raden av stolar mittemot biluthyrningen med skylten Rent-a-car, gräver i väskan efter adressen till Jimmy s Place. Den måste ha trillat ut genom ett hål, för jag hittar den inte men om jag tar bussen in till stan och stiger av på någon av huvudgatorna i de kinesiska kvarteren så kommer jag säkert att känna igen mig meddetsamma. Det är inte så svårt att hitta i storstäder. Jag lutar mig tillbaka i stolen och slötittar på en man som står under Rent-a-car-skylten och fyller i ett formulär. Glansig kostym i ett tunt tyg som faller tungt. Vit skjorta, guldklocka. Blanka skor och glasögon. Han är västerlänning men ändå ganska kortväxt. Ser vältränad ut. Sval.
11 kostym = kavaj och byxa men kan även betyda: teaterdräkt/maskeraddräkt, något man klär ut sig i
12 Kostym, Ninni Holmqvist (1995) Singapore igen. Resecheckarna är slut men jag har fyllt på med kontanter. Australiensiska dollar. Inte mycket men tillräckligt. Jag blir inte längre insläppt någonstans utan att först visa upp mina tillgångar. Jag äger bara de kläder jag har på mej och min tygväska innehåller bara några praktiska ting. Inga ombyten förutom en sarong från Bali. Ankomsthallen: Flygplatsen är luftkonditionerad. Ute är det trettiofem grader varmt. Det är kväll. Mörkt och vått. Regnperiod. Jag sätter mig ner i raden av stolar mittemot biluthyrningen med skylten Rent-a-car, gräver i väskan efter adressen till Jimmy s Place. Den måste ha trillat ut genom ett hål, för jag hittar den inte men om jag tar bussen in till stan och stiger av på någon av huvudgatorna i de kinesiska kvarteren så kommer jag säkert att känna igen mig meddetsamma. Det är inte så svårt att hitta i storstäder. Jag lutar mig tillbaka i stolen och slötittar på en man som står under Rent-a-car-skylten och fyller i ett formulär. Glansig kostym i ett tunt tyg som faller tungt. Vit skjorta, guldklocka. Blanka skor och glasögon. Han är västerlänning men ändå ganska kortväxt. Ser vältränad ut. Sval.
13 Vår presentation Skönlitteratur en definition Varför läsa skönlitteratur? Att läsa skönlitteratur med nyanlända elever: utmaning och stöttning Textval och progression Våra didaktiska slutsatser
14 Skönlitteratur en definition Texter med estetisk särart och originalitet Texter som ger ett visst motstånd Texter som tillför nya idéer och perspektiv Texter med tomrum där läsaren får var medskapande och fylla i
15 Mål för skönlitterärt läsande Eleven ska med hjälp av stöttning - kunna formulera och argumentera för sin första uppfattning av en text - kunna ställa frågor om texten - kunna ompröva och utveckla sina första intryck efter samtal med andra läsare - kunna dra slutsatser av det som är antytt, men inte utskrivet i en text - kunna göra kopplingar inom och mellan texter
16 Varför skönlitteratur vad säger forskarna?
17 Paul Tenngart (2012) Genom att spegla sig själv och sina erfarenheter i litterära karaktärer, händelser och situationer får man hjälp att bedöma sitt eget inre tillstånd. Genom att läsa hur andra formulerar sina eller andras erfarenheter, tankar och känslor får man språkliga verktyg att formulera sina egna. Genom att tolka och förstå litterära karaktärers inre tillstånd övar man sig att tolka även verkliga människors inre tillstånd.
18 Maria Nikolajeva (2014) Recent brainresearch confirms that reading, particular reading fiction, is not merely pleasurable, it is essential for our cognitive, social and emotional development it is essential for our survival.
19 Rita Felski, Uses of Literature (2008) Fyra aspekter av engagemang i den lästa texten: Igenkänning Hänförelse Kunskap Chock Bikupa: Vilka aspekter utgår ni från när ni väljer skönlitteratur för nyanlända elever?
20 Varför skönlitteratur vad säger styrdokumenten? Skolan ska främja förståelse för andra människor och förmåga till inlevelse. Lgr 11, kapitlet Skolans värdegrund och uppdrag
21 Varför skönlitteratur vad säger styrdokumenten? (forts.) Eleverna ska möta samt få kunskaper om skönlitteratur från olika tider och skilda delar av världen. /... / I mötet med olika typer av texter, scenkonst och annat estetiskt berättande ska eleverna ges förutsättningar att utveckla sitt eget språk, den egna identiteten och sin förståelse för omvärlden. Undervisningen ska ska ge eleven förutsättningar att utveckla sin förmåga att / /läsa och analysera skönlitteratur och andra texter för olika syften. Lgr 11, kursplanen i svenska som andraspråk
22 Varför skönlitteratur vad säger eleverna?
23 Varför skönlitteratur vad säger eleverna? (forts.) Boken (Boktjuven) förändrade min åsikt om, även om det finns krig i mitt land så ska jag fortsätta med att läsa, lära mig nya saker, utveckla mig mera och mera, t.ex. när jag var i Syrien precis när kriget började, det var omöjligt att gå till skolan så sade jag till mina föräldrar att jag vill inte längre studera om jag inte heller kan gå till skolan varför ska jag plugga, men så sa min pappa om inte du och de andra elever eller barn fortsätter plugga, vem ska bygga landet och hur ska du kunna leva, det är bättre att fortsätta utvecklingen. Det som min far och boken lärde mig är att kunna fortsätta och gå framåt inte bakåt!
24 Några lärarröster från Läsrörelsens projekt Berättelser som förändrar Vi har haft bra samtal om känslor, hur känslor påverkar våra handlingar, hur man sätter ord på sina känslor. Det har varit bonus för mig att det har blivit som lite livskunskap för eleverna. Litteraturläsning för människor samman. Klassen har blivit mer sammansvetsad tack vare läsprojektet De tankar som väcktes hos mig själv av boken och arbete med klassen är hur viktigt det faktiskt är att prata om svåra ämnen i skolan och att en bok kan hjälpa oss in i dessa ämnen så att eleverna får tänka och diskutera dessa ämnen.
25 Att läsa skönlitteratur med nyanlända elever: utmaning och stöttning Heterogen grupp olika långt i sin allmänna språkutveckling olika långt i sin läsutveckling olika erfarenheter av att läsa skönlitteratur
26 Undervisningens och lärandets fyra zoner HÖG STÖTTNING Lärandezon/ utvecklingszon (den närmaste utvecklingszonen) Ex. läsa originallitteratur tillsammans Trygghetszon Ex. läsa LL-böcker med bekant innehåll HÖG KOGNITIV UTMANING Frustrationszon/ ängslanszon Ex. läsa originallitteratur på egen hand Uttråkningszon Ex. fortsätta läsa LLböcker... LÅG STÖTTNING LÅG KOGNITIV UTMANING Mariani, L.(1997) i Gibbons, P. (2014)
27 Stöttning (eng. scaffolding) - samtal före, under och efter läsning
28 Stöttning - samtal före läsning Dialogisk närläsning (som med Kostym) En fråga som leder in i berättelsens tematik (se Walqui & van Lier (2010): o Har du blivit orättvist behandlad? o Har du varit tvungen att ljuga någon gång? o Har du varit kär? Hur känns det då? etc.
29 Har du varit kär? Hur kändes det då?
30 Samtal under läsning - att följa intrigen Följa intrigen (se exempelvis Tengberg, 2011; Öhman, 2015; Pettersson m.fl. 2015) Sva-perspektiv: Högläsning med frågor under själva läsningen: o Vad hände med X nu? o Var befinner hon sig nu? o Varför säger hon så? o Varför gjorde hon inte så i stället? o Vad tror du kommer att hända nu?...
31 Samtal under läsning - träna lässtrategier Hur gör man när man inte förstår ett ord? Går det att förstå hela meningen utan att förstå vad ordet exakt betyder? o JA: Fortsätt att läsa! o NEJ: Pröva något av följande: Känner du igen ordet från ett annat språk? Går det att dela upp ordet i flera ord? Hjälper det? Vad står i meningen före ordet? Vad står i meningen efter ordet? Får du information som kan hjälpa dig att förstå ordet? Vilken funktion har ordet i meningen? o Är det någon som gör något (ett verb)? o Är det en sak (substantiv)? o Är det ett ord som beskriver något (adjektiv)? (fritt efter Lindqvist m.fl. 2013)
32 Samtal efter läsning - talking points Talking points (Dawes 2004, 2011): Ja, Nej eller Kanske? Michael är modig. Kensuke är en snäll och trevlig person. Michael är rädd för Kensuke. Kensuke vill att Michael ska stanna på ön. Kensuke är född på ön. Michael Morpurgo, Kensukes rike (2001)
33 Samtal efter läsning - Exit ticket Vad tror du kommer att hända i nästa kapitel?
34 Begrepp för att kunna diskutera litteratur och läsning Ämnesbegrepp/metaspråk (se exempelvis Holmberg, 2014) o skönlitteratur, fiktion facklitteratur, faktatexter o roman novell dikt o handling, romanen handlar om, novellen utspelar sig i... o huvudperson er o berättarperspektiv: jag-form, tredje person, allvetande berättare o miljöbeskrivning personbeskrivning o tema o budskap o m.fl.
35 Vilka texter väljer vi? Universella genrer som sagor och myter Universella teman som kärlek, krig, identitet Texter som introducerar svensk kultur, litteratur och historia Texter med språkligt estetiska värden med ljud och klanger Texter som speglar den nyanländes situation
36 Jila Mossaed Varför kan jag fortfarande inte uttala ö Öar Sjöar Öde Ödlor Öm, öm, öm Får man undvika en bokstav i tusen rader med dikten? Någon gång ville jag dö i ett land Där människor kunde uttala mitt namn Jag kompromissar nuförtiden Jag vill snarare dö namnlös Var som helst Ur Varje natt kysser jag markens markens fötter (2009)
37 Elevernas möte med texten Vad innebär den här texten för eleverna? Vilka sociala och kulturella erfarenheter har eleverna haft på modersmålet och på svenska? Vad betyder handlingen i relation till elevernas erfarenheter? Vilka estetiska värden förmedlar texten till eleverna? Vilken språklig nivå behöver eleverna befinna sig på för att klara denna text? Vilka typer av stöttning behöver ges?
38 Våra didaktiska slutsatser Gemensam läsning utvecklar läsförståelse och läsupplevelse Närläsning ger goda grunder i berättarteknik, samtidigt som risken för missförstånd minskar Texterna får inte vara för enkla texter måste också utmana Läsupplevelsen fördjupas om man har ett gemensamt språk att tala om texterna på Det är viktigt att eleverna ser sig själva som läsare
39 Gustaf Fröding, Ett grönt blad på marken Grönt! Gott, friskt, skönt vått! Rik luft, mark! Ljuvt stark, rik saft, stor kraft! Friskt skönt grönt! Ur Mattoidens sånger, 1914
40 Tack för att ni lyssnade!
41 Referenser Boglind, Ann & Olofsson, Mikael (2017). Nyanlända elever och skönlitteratur. Skolverket, Modul: Nyanländas språkutveckling, del 5. Felski, Rita (2008). Uses of Literature. Oxford: Blackwell Publishing. Fröding, Gustaf (1914). Mattoidens sånger. Projekt Runeberg. Gibbons, P. (2016). Stärk språket, stark lärandet. Stockholm: Hallgren & Fallgren. Holmqvist, Ninni (1995). Kostym. Stockholm: Norstedts. Mariani, Luciano (1997). Teacher Support and Teacher Challenge in Promoting Learner Autonomy i Perspectives, vol. XXIII Lindqvist, E., Guvå, L, Lundenmark, P., Wewel, Å. (2013). Flerspråkiga elever som strategiska läsare. I: Olofsson, M. (red.). Symposium Lärarrollen i svenska som andraspråk. Stockholm: Stockholms universitets förlag. Läroplan (Lgr 11) för grundskolan samt för förskoleklassen och fritidshemmet. Skolverket.
42 Referenser Morpurgo, Michael (2001). Kensukes rike. Stockholm: En bok för alla. Mossaed, Jila (2009). Varje natt kysser jag markens fötter. Stockholm: Bokförlaget Lejd. Nikolajeva, Maria (2014). Reading for Learning. Cognitive Approaches to Children s Literature. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company. Nordenstam, Anna. (2010) "'Tar på mig kavajen. Om genus och sexualitet i Ninni Holmqvists novell 'Kostym'" i Arping, Åsa & Nordenstam, Anna (red.). Genusvetenskapliga litteraturanalyser. Lund: Studentlitteratur. Pettersson, Torsten (red.) (2015). Litteraturen på undantag? Unga vuxnas fictionsläsning i dagens Sverige. Göteborg och Stockholm: Makadam Tengberg, Michael (2011). Samtalets möjligheter: om litteratursamtal och litteraturreception i skolan. Stockholm och Stehag: Brutus Östlings bokförlag Symposion. Tenngart, Paul (2012). Barnlitteraturens kognitiva värden. I:. Kärrholm, Sara & Tenngart, Paul (red.) Barnlitteraturens värden och värderingar. Lund: Studentlitteratur, s Öhman, Anders (2015). Litteraturdidaktik, fiktioner och intriger. Malmö: Gleerups
Hur anpassar du bokvalet efter eleverna? Ann Boglind Göteborgs universitet
Hur anpassar du bokvalet efter eleverna? Ann Boglind Göteborgs universitet Läsandets lust och magi Skönlitteraturens kraft: att se med den andres ögon att respektera andra värderingar att lära känna sig
Läs merTextsamtal utifrån skönlitteratur
Modul: Samtal om text Del 5: Samtal före, under och efter läsning av text Textsamtal utifrån skönlitteratur Anna Kaya och Monica Lindvall, Nationellt Centrum för svenska som andraspråk Läsning av skönlitteratur
Läs merSpråk- och kunskapsutvecklande arbetssätt
Språk- och kunskapsutvecklande arbetssätt Varför språk- och kunskapsutvecklande arbetssätt? Att bygga upp ett skolspråk för nyanlända tar 6-8 år. Alla lärare är språklärare! Firels resa från noll till
Läs merNyanlända elever och skönlitteratur
Språk-, läs- och skrivutveckling Grundskola åk 7-9, Gymnasieskola språkintroduktion Modul: Nyanländas språkutveckling Del 5: Nyanlända elever och skönlitteratur Nyanlända elever och skönlitteratur Ann
Läs merKÄRLEK. Genom undervisningen ska eleverna ges förutsättningar att utveckla sin förmåga att
KÄRLEK Under vårterminen i årskurs 8 kommer vi att arbeta med temat kärlek. Alla måste vi förhålla oss till kärleken på gott och ont; ibland får den oss att sväva på små moln, ibland får den oss att må
Läs merSkolverkets förslag till reviderade kursplaner i svenska och svenska som andraspråk (arbetsmaterial 25 september 2019).
Skolverkets förslag till reviderade kursplaner i svenska och svenska som andraspråk (arbetsmaterial 25 september 2019). I detta dokument synliggörs föreslagna likheter och skillnader mellan kursplanerna.
Läs merSara Persson, Skogshagaskolan, Västervik. Blogg hjartatskogshaga.wordpress.com. Twitter - @frksarapersson
Sara Persson, Skogshagaskolan, Västervik Blogg hjartatskogshaga.wordpress.com Twitter - @frksarapersson Varför modersmål? L1 berikar och stödjer utvecklingen i L2. Ett välutvecklat L1 underlättar kunskapsinlärningen
Läs merNyanländas språkutveckling
Nyanländas språkutveckling Nyanlända elever i högstadie- och gymnasieåldern har en kognitiv nivå som motsvarar deras ålder, men de är nybörjare i svenska. Detta ställer höga krav på att anpassa undervisningen
Läs merLÄRARHANDLEDNING. Text: Jenny Edvardsson
LÄRARHANDLEDNING Text: Jenny Edvardsson 1 TILL DIG SOM ÄR LÄRARE Denna lärarhandledning är framtagen till Mariette Lindsteins bok Sekten på Dimön som är första delen i en trilogi (ViaTerra). De olika uppgifterna
Läs merMaterial från
Svenska som andraspråk 7-9 Berättande texter Centralt innehåll och kunskapskrav I det centrala innehållet för svenska som andraspråk år 7-9 anges Skönlitteratur, lyrik, dramatik, sagor och myter från olika
Läs merJag högläser varför då?
Jag högläser varför då? Lässtrategier för att förstå och tolka texter samt för att anpassa läsningen efter textens form och innehåll - Svenska/Svenska som andraspråk, Årskurs 1-3 Syfte För att levandegöra
Läs merSkolverkets förslag till reviderade kursplaner i svenska och svenska som andraspråk (arbetsmaterial 25 september 2019).
Skolverkets förslag till reviderade kursplaner i svenska och svenska som andraspråk (arbetsmaterial 25 september 2019). I detta dokument synliggörs föreslagna likheter och skillnader mellan kursplanerna.
Läs merSvenska Läsa
Svenska Läsa utvecklar sin fantasi och lust att lära genom att läsa litteratur samt gärna läser på egen hand och av eget intresse, utvecklar sin förmåga att läsa, förstå, tolka och uppleva texter av olika
Läs merLäsårsplanering i Svenska som andraspråk årskurs 9 Ärentunaskolan
På arbetar vi tematiskt med läromedlet Svenska Direkt 9. I årskurs 9 arbetar vi med arbetsområdena Konsten att påverka, Konsten att berätta, Konsten att söka och förmedla information, Praktisk svenska
Läs merAtt jobba med identitet, sexualitet och jämställdhet i undervisningen i svenska/svenska som andraspråk
Att jobba med identitet, sexualitet och jämställdhet i undervisningen i svenska/svenska som andraspråk Med fokus på undervisning i svenska och svenska som andraspråk Vem är jag? Vilka är vi här? Vilka
Läs merCentralt innehåll och förmågor som tränas enligt Lgr 11:
SIDAN 1 Författare: Jessika Berglund Vad handlar boken om? Boken handlar om två personer som går i samma klass. Båda tycker att det är ganska stökigt i klassen och drar sig undan bråk och stök. De lägger
Läs merSVENSKA. Ämnets syfte
SVENSKA Ämnet svenska behandlar olika former av kommunikation mellan människor. Kärnan i ämnet är språket och litteraturen. I ämnet ingår kunskaper om språket, skönlitteratur och andra typer av texter
Läs merBroskolans röda tråd i Svenska
Broskolans röda tråd i Svenska Regering och riksdag har fastställt vilka mål som svenska skolor ska arbeta mot. Dessa mål uttrycks i Läroplanen Lpo 94 och i kursplaner och betygskriterier från Skolverket.
Läs merUndervisningen ska även bidra till att eleverna får möta och bekanta sig med såväl de nordiska grannspråken som de nationella minoritetsspråken.
Pedagogisk planering i svenska. Ur Lgr 11 Kursplan i svenska Språk är människans främsta redskap för att tänka, kommunicera och lära. Genom språket utvecklar människan sin identitet, uttrycker sina känslor
Läs merSpråk, kunskap och hälsa i mötet med en heterogen och flerspråkig skola
Språk, kunskap och hälsa i mötet med en heterogen och flerspråkig skola Rektor mot vetande 20140919 Maria Rubin Doktorand, Malmö högskola - Språkinriktad undervisning en strävan efter en inkluderande praktik
Läs merMODERSMÅL 3.6 MODERSMÅL
3.6 MODERSMÅL Språk är människans främsta redskap för att tänka, kommunicera och lära. Genom språket utvecklar människor sin identitet, uttrycker känslor och tankar och förstår hur andra känner och tänker.
Läs merENGELSKA 3.2 ENGELSKA
3.2 GELSKA Språk är människans främsta redskap för att tänka, kommunicera och lära. Att ha kunskaper i flera språk kan ge nya perspektiv på omvärlden, ökade möjligheter till kontakter och större förståelse
Läs merMSPR 3.6 MODERNA SPRÅK. Syfte
3.6 MODERNA SPRÅK Språk är människans främsta redskap för att tänka, kommunicera och lära. Att ha kunskaper i flera språk kan ge nya perspektiv på omvärlden, ökade möjligheter till kontakter och större
Läs merKursplanearbete, hösten Göteborg 22 april 2010
Kursplanearbete, hösten 2009 Göteborg 22 april 2010 Uppdraget Skolverket fick 22/ 1 2009 i uppdrag att revidera läroplan och kursplan: Kunskapskrav för godtagbara kunskaper samt utifrån den nya betygsskalan
Läs merSPRÅKDAG 18 april 2012 Ruc, GÖTEBORGS UNIVERSITET
SPRÅKDAG 18 april 2012 Ruc, GÖTEBORGS UNIVERSITET Fortbildningssatsning för lärare i förskoleklass läsåret 2011-12 Margaretha Bengtsson och Fredrik Lund Språkutvecklare i Varbergs kommun Fortbildningssatsning
Läs merModersmål - jiddisch som nationellt minoritetsspråk
Modersmål - jiddisch som nationellt minoritetsspråk Språk är människans främsta redskap för att tänka, kommunicera och lära. Genom språket utvecklar människor sin identitet, uttrycker känslor och tankar
Läs merSVENSKA. Lokal kursplan för ämnet Svenska. Kungsmarksskolan Strävansmål år 9
Kungsmarksskolan 2007-08-16 SVENSKA Lokal kursplan för ämnet Svenska. Strävansmål år 9 Skolan skall i sin undervisning i svenska sträva efter att eleven: - utvecklar sin fantasi och lust att lära genom
Läs merHandledning till att läsa och lyssna på skönlitteratur
Handledning till att läsa och lyssna på skönlitteratur av Anna Karlsson LÄSHANDLEDNING Om litteraturläsning Språket är en nyckel till världen runt omkring oss. Att som samhällsmedborgare behärska konsten
Läs merkänner igen ordbilder (skyltar) ser skillnad på ord med olika längd och som börjar på samma bokstav (bi-bil)
Svenska F-2 utvecklar sin fantasi och lust att lära genom att läsa litteratur samt gärna läser på gen hand och av eget intresse...utvecklar sin fantasi och lust att skapa med hjälp av...utvecklar sin förmåga
Läs merDel ur Lgr 11: kursplan i modersmål i grundskolan
Del ur Lgr 11: kursplan i modersmål i grundskolan 3.7 Modersmål Språk är människans främsta redskap för att tänka, kommunicera och lära. Genom språket utvecklar människor sin identitet, uttrycker känslor
Läs merLgr 11 - Centralt innehåll och förmågor som tränas:
SIDAN 1 Boken handlar om: Olle är åtta år. Han är kär i Isa. Amir och Olle går i samma klass. Amir är också kär i Isa. Båda två tror, att Isa är kär i just honom. En dag kommer de båda, samtidigt, till
Läs merBjurö Klubb Illustrera och skriva
Bjurö Klubb Illustrera och skriva Berättande texters budskap, uppbyggnad och innehåll. Inledning, händelseförlopp, avslutning, samt personbeskrivningar - Svenska/Svenska som andraspråk, Årskurs 1-3 Syfte
Läs merCentralt innehåll årskurs 7-9
SVENSKA Språk är människans främsta redskap för att tänka, kommunicera och lära. Genom språket utvecklar människor sin identitet, uttrycker känslor och tankar och förstår hur andra känner och tänker. Att
Läs merHur stödjer vi lärares lärande och professionalitet i ämnet svenska
Hur stödjer vi lärares lärande och professionalitet i ämnet svenska Skolans värdegrund och uppdrag Lgr 11 s.9 En viktig uppgift för skolan är att ge överblick och sammanhang. Skolan ska stimulera elevernas
Läs mer3.7.4 Modersmål - meänkieli som nationellt minoritetsspråk
3.7.4 Modersmål - meänkieli som nationellt minoritetsspråk Tornedalingar är en nationell minoritet med flerhundraåriga anor i Sverige. Deras språk meänkieli är ett officiellt nationellt minoritetsspråk.
Läs merSVENSKA SOM ANDRASPRÅK
SVENSKA SOM ANDRASPRÅK Ämnet svenska som andraspråk behandlar olika former av kommunikation mellan människor. Kärnan i ämnet är språket och litteraturen. I ämnet ingår kunskaper om språket, skönlitteratur
Läs merÄLTA SKOLAS LOKALA KURSPLAN
1(6) Förskoleklass mål för förskoleklass Exempel på genomförande Strävansmål mot år 2 få fonologisk medvetenhet känna lust att lära genom att LÄSA få möjlighet till att LYSSNA, TALA och BERÄTTA utveckla
Läs merNågra skönlitterära genrer och hur de stilistiskt och innehållsligt skiljer sig ifrån varandra. (SV åk 7 9)
SIDAN 1 Lärarmaterial Vad handlar boken om? Maria åker tåg till sin farmor i Göteborg. Mittemot henne på tåget sitter en kille, Alex, och en tjej, Anna. Maria tycker att tjejen är så söt. Hon läser dikter
Läs merBehöver du mer skrivyta får du be om anteckningspapper eller använda baksidan på pappren.
11F321 Provmoment: 15 högskolepoäng Salstentamen Grundläggande Läs- och skrivutveckling, nr 1 för kurs vt-17 i Borås och Varberg Ladokkod: Tentamen ges för: Grundläggande svenska för förskoleklass och
Läs merRockhammars skola Lokal pedagogisk planering (LPP)
Ämne: Svenska Åk:3 Syftet Undervisningen i ämnet svenska ska syfta till att eleverna utvecklar kunskaper i och om svenska språket. Genom undervisningen ska eleverna ges förutsättningar att utveckla sitt
Läs merCentralt innehåll. Läsa och skriva. Tala, lyssna och samtala. Berättande texter och sakprosatexter. Språkbruk. Kultur och samhälle.
MODERSMÅL Språk är människans främsta redskap för att tänka, kommunicera och lära. Genom språket utvecklar människor sin identitet, uttrycker känslor och tankar och förstår hur andra känner och tänker.
Läs mersvenska som andraspråk
svenska som andraspråk Arbetslag: Gamma Klass: 9ABC Veckor: 33-43 HT 2019 Världskrigslitteratur Utdrag ur kursplanen i svenska: Genom undervisningen i ämnet svenska ska eleverna sammanfattningsvis ges
Läs merMODERSMÅL 3.7 MODERSMÅL
3.7 MODERSMÅL Språk är människans främsta redskap för att tänka, kommunicera och lära. Genom språket utvecklar människor sin identitet, uttrycker känslor och tankar och förstår hur andra känner och tänker.
Läs merViktoriaskolans kursplan i Svenska I förskoleklass arbetar eleverna med:
I förskoleklass arbetar eleverna med: År F - att lyssna och ta till sig enkel information i grupp (MI-tänk) - att delta i ett samtal - att lyssna på en saga och återberätta - att beskriva enklare bilder
Läs merGenrer och texttyper
Borås Högskola Kurs 11SLU Genrer och texttyper Sagor 2012-01-04 Handledare: Gunilla Elber Inledning Jag har valt att göra denna fältuppgift med eleverna i min egen klass. Vi har sedan skolstarten i höstas
Läs mer3.7.3 Modersmål - jiddisch som nationellt minoritetsspråk
3.7.3 Modersmål - jiddisch som nationellt minoritetsspråk Judar är en nationell minoritet med flerhundraåriga anor i Sverige. Deras språk jiddisch är ett officiellt nationellt minoritetsspråk. De nationella
Läs merKursplan - Grundläggande svenska
2012-11-08 Kursplan - Grundläggande svenska Grundläggande svenska innehåller tre delkurser: Del 1, Grundläggande läs och skrivfärdigheter (400 poäng) GRNSVEu Del 2, delkurs 1 (300 poäng) GRNSVEv Del 2,
Läs merVälkomna! Sara Persson, Flerspråkighet i fokus, 2016
Välkomna! Sara Persson Skogshagaskolan, Västervik Blogg - hjartatskogshaga.wordpress.com (Att få möjligheter) Twitter @frksarapersson Högläsningen är generös, meningsfull och pedagogisk. Högläsningen är
Läs merNätverksträff. Nyanlända elever i grundskolan
Nätverksträff 2016-05-12 Nyanlända elever i grundskolan josefin.nilsson@ 019-21 28 74 Syftet med nätverksträffen är att: Höja vår förståelse för och kunskap om vårt uppdrag Delge varandra information och
Läs merDel ur Lgr 11: kursplan i engelska i grundskolan
Del ur Lgr 11: kursplan i engelska i grundskolan 3.2 Engelska Språk är människans främsta redskap för att tänka, kommunicera och lära. Att ha kunskaper i flera språk kan ge nya perspektiv på omvärlden,
Läs merKurslitteratur Att undervisa nyanlända elever
Kurslitteratur Att undervisa nyanlända elever Axelsson, M. (2013). Flerspråkighet och lärande. I: Hyltenstam, K. & Lindberg, I (red.). Svenska som andraspråk: i forskning, undervisning och samhälle. (2.
Läs merHenke och bokstäverna som hoppar
SIDAN 1 Lärarmaterial VAD HANDLAR BOKEN OM? Henke tycker att det är jobbigt att läsa. Bokstäverna hoppar och gör inte som han vill. Det verkar så lätt för alla andra i klassen, men Henke tycker att det
Läs mersvenska Syfte Kurskod: GRNSVE2 Verksamhetspoäng: KuRSplanER FöR KoMMunal VuxEnutBildninG på GRundläGGandE nivå 75
Svenska Kurskod: GRNSVE2 Verksamhetspoäng: 1000 Språk är människans främsta redskap för reflektion, kommunikation och kunskapsutveckling. Genom språket kan människan uttrycka sin personlighet, uttrycka
Läs merLässtrategier för att avkoda och förstå texter. Sökläsning och läsning mellan raderna. (SV åk 7 9)
MORTEN DÜRR & LARS HORNEMAN (ILL.) SIDAN 1 Lärarmaterial Vad handlar boken om? är en bildbaserad berättelse med ett enkelt ordförråd. Berättelsens huvudperson är Amina, som tvingas fly över havet i en
Läs merSagotema. 1 av 7. Förankring i kursplanens syfte. Kopplingar till läroplan. Montessori. Nedan ser du vilka förmågor vi kommer att arbeta med:
7 9 LGR11 Sv Sagotema Under några veckor kommer vi att arbeta med ett sagotema. Vi kommer att prata om vad som kännetecknar en saga samt vad det finns för olika typer av sagor. Vi kommer också att läsa
Läs mermåste skjuta sin pil. som klyver luften Men spännande. Som en pil En drake, en pil, en kristallkula kristallkulan föll det var den dagen
LÄRARHANDLEDNING Christina Herrström En drake, en pil, en kristallkula Men spännande. Som en pil det var den dagen kristallkulan föll men hon är inte Drakdrottningar. Vi ska bli det. måste skjuta sin pil.
Läs merFörslag den 25 september Engelska
Engelska Språk är människans främsta redskap för att tänka, kommunicera och lära. Att ha kunskaper i flera språk kan ge nya perspektiv på omvärlden, ökade möjligheter till kontakter och större förståelse
Läs merSORG Lärarmaterial. Vad handlar boken om? Mål från Lgr 11: Eleverna tränar på följande förmågor: Författare: Catrin Ankh
Lärarmaterial SIDAN 1 Författare: Catrin Ankh Vad handlar boken om? Sara, Anna, Kevin och Leo är bästa vänner. De sitter på sitt favoritcafé och pluggar inför matteprovet i morgon. Sara tröttnar och vill
Läs merAtt läsa världslitteratur med gymnasieelever
Att läsa världslitteratur med gymnasieelever Tammi G. Nadel Institutionen för språkdidaktik, Stockholms universitet Tammi.nadel@isd.su.se Bakgrund Undervisningsproblemet: Minskad analysförmåga vid läsning
Läs merCentralt innehåll. I årskurs 1 3
75 3.17 Svenska Språk är människans främsta redskap för att tänka, kommunicera och lära. Genom språket utvecklar människor sin identitet, uttrycker känslor och tankar och förstår hur andra känner och tänker.
Läs merRockhammars skola Lokal pedagogisk planering (LPP)
Ämne: Svenska Åk:1 Syftet Undervisningen i ämnet svenska ska syfta till att eleverna utvecklar kunskaper i och om svenska språket. Genom undervisningen ska eleverna ges förutsättningar att utveckla sitt
Läs merDel ur Lgr 11: kursplan i svenska som andraspråk i grundskolan
Del ur Lgr 11: kursplan i svenska som andraspråk i grundskolan 3.18 Svenska som andraspråk Språk är människans främsta redskap för att tänka, kommunicera och lära. Genom språket utvecklar människor sin
Läs merKommunal vuxenutbildning på grundläggande nivå
VUXENUTBILDNINGEN Kommunal vuxenutbildning på grundläggande nivå Kursplaner och nationella delkurser i engelska, matematik, svenska och svenska som andraspråk Reviderad 2016 Kommunal vuxenutbildning på
Läs merOrd, symboler och begrepp som används för att uttrycka känslor, kunskaper och åsikter. Ords och begrepps nyanser och värdeladdning.
SIDAN 1 Lärarmaterial Vad handlar boken om? Maria har träffat Anna en gång på ett tåg. När Anna steg av tåget fick Maria Annas telefonnummer och sedan pratade de länge i telefon. Nu ska de träffas. Maria
Läs merLärarmaterial. Vad handlar boken om? Mål och förmågor som tränas: Eleverna tränar på följande förmågor: Författare: Thomas Halling
SIDAN 1 Författare: Thomas Halling Vad handlar boken om? Boken handlar om Emil, som går i femman. Alla hans klasskamrater har ett husdjur. Men inte Emil. Hans mamma är allergisk och hans pappa förstår
Läs merKöra tevespel VAD HANDLAR BOKEN OM? LGR 11 CENTRALT INNEHÅLL SOM TRÄNAS ELEVERNA TRÄNAR FÖLJANDE FÖRMÅGOR LGRS 11 CENTRAT INNEHÅLL SOM TRÄNAS
SIDAN 1 Lärarmaterial VAD HANDLAR BOKEN OM? Boken handlar om en kille och hans två kompisar. De ska spela tevespel hemma hos killen som är jag i boken. När de kommer hem är pappa hemma. Innan de får spela
Läs merPedagogisk planering för ämnet: Svenska
1(5) Pedagogisk planering för ämnet: Svenska Tidsperiod: årskurs 4 Syfte & övergripande mål: Vi kommer att läsa, skriva, lyssna och tala. Syftet är att du ska utveckla förmågan att: - formulera dig och
Läs merTerminsplanering i Svenska årskurs 7, Ärentunaskolan
På arbetar vi med läromedlet Svenska Direkt i årskurs 7. Vi läser även ett par skönlitterära böcker. Eftersom vi delar material kan planeringen variera mellan klasserna. Kursplanen i svenska delas in i
Läs mer3.18 Svenska som andraspråk
3.18 Svenska som andraspråk Språk är människans främsta redskap för att tänka, kommunicera och lära. Genom språket utvecklar människor sin identitet, uttrycker känslor och tankar och förstår hur andra
Läs merBetyg i årskurs 6. Grundskolans läroplan Kursplan i ämnet engelska
Betyg i årskurs 6 Betyg i årskurs 6, respektive årskurs 7 för specialskolan, träder i kraft hösten 2012. Under läsåret 2011/2012 ska kunskapskraven för betyget E i slutet av årskurs 6 respektive årskurs
Läs merMaterial från www.etthalvtarkpapper.se
Svenska 1 Litterär förståelse och litterära begrepp Centralt innehåll och kunskapskrav I det centrala innehållet för svenska 1 anges Skönlitteratur, författad av såväl kvinnor som män, från olika tider
Läs merÖvergripande planering
Övergripande planering Ämne: Svenska Årskurs: 7 Ansvarig lärare: Marie Nilsson Torbjörn Wahlén Resurs: Reviderad: Bilaga 1. Kursplan för ämnet Bilaga 2. Kunskapskrav Bilaga 3. Planering för året Bilaga
Läs merFörankring i läroplanen. Innehåll. I arbetsområdet kommer eleven att ges förutsättningar att utveckla förmågan att:
Studieteknik för faktatexter 5 LGR11 Hi Re SvA Sv Ke Planering och bedömning i svenska/sva för ett tema om studieteknik för faktatexter i samarbete med SO- och NO-ämnet. Förankring i läroplanen I arbetsområdet
Läs merPrövningsanvisningar våren 2017 Svenska som andraspråk grundläggande nivå
Malmö stad Komvux Malmö Södervärn PRÖVNING Prövningsanvisningar våren 2017 Svenska som andraspråk grundläggande nivå Läs igenom kursplanen för Svenska som andraspråk här nedanför. Läs och arbeta med kursboken
Läs merFritidshemmens rikskonferens Språket på fritids Petra Magnusson
Fritidshemmens rikskonferens 2017 Språket på fritids Petra Magnusson Rektor med ambitioner, fritidspersonal med lust och nyfikenhet Kommunens lektor: kunskaper om/i språkutv och kollegialt lärande Skolenhet
Läs merTerminsplanering i svenska årskurs 8 Ärentunaskolan
På arbetar vi tematiskt med läromedlet Svenska Direkt. I årskurs 8 arbetar vi med arbetsområdena Konsten att påverka, Konsten att berätta, Konsten att söka och förmedla information och Praktisk svenska.
Läs merKursplan - Grundläggande engelska
2012-11-02 Kursplan - Grundläggande engelska Grundläggande engelska innehåller fyra delkurser, sammanlagt 450 poäng: 1. Nybörjare (150 poäng) GRNENGu 2. Steg 2 (100 poäng) GRNENGv 3. Steg 3 (100 poäng)
Läs merVAD HANDLAR BOKEN OM?
TORSTEN BENGTSSON Sidan 1 Erik tältar Lärarmaterial VAD HANDLAR BOKEN OM? Erik och Lea sätter upp ett tält i Leas trädgård. Lea föreslår att det ska sova över i tältet, men först måste de fråga sina föräldrar.
Läs merInledning, Lästrumpet
Inledning, Lästrumpet Läsfärdighet är ett av den nutida människans viktigaste verktyg. På Vallatorpsskolan arbetar vi medvetet och målinriktat för att varje elev ska utveckla sin läsförmåga på bästa möjliga
Läs merLÅNGÖGON OCH GLASKALSONGER. Junibackens pedagogiska program för förskoleklass på temat språk och kommunikation
LÅNGÖGON OCH GLASKALSONGER Junibackens pedagogiska program för förskoleklass på temat språk och kommunikation INNEHÅLL Varmt välkomna till oss på Junibacken!... 3 Språkaktiviteter i förskoleklass... 4
Läs merJohn Steinbeck. VECKA tisdag 14.05-15.20 torsdag 11.00-12.00 15 PÅSKLOV
John Steinbeck ur det centrala innehållet LGr11 läsa: Lässtrategier för att förstå, tolka och analysera --- Att urskilja --- budskap, tema och motiv tala, lyssna, samtala: Att leda ett samtal, formulera
Läs merLPP Läsprojekt Svenska År 1. I undervisningen ska eleverna möta samt få kunskaper om skönlitteratur från olika tider och skilda delar av världen.
LPP Läsprojekt Svenska År 1 Beskrivning av arbetet Tidsperiod: April + lite maj 2013 (4 veckor) Ämnets syfte: Undervisningen i ämnet ska stimulera elevernas intresse för att läsa och skriva. I undervisningen
Läs merModersmål meänkieli som nationellt minoritetsspråk
Grundsärskolan Modersmål meänkieli som nationellt minoritetsspråk Tornedalingar är en nationell minoritet med flerhundraåriga anor i Sverige. Deras språk meänkieli är ett officiellt nationellt minoritetsspråk.
Läs merJobbigt läge VAD HANDLAR BOKEN OM? LGR 11 CENTRALT INNEHÅLL SOM TRÄNAS ELEVERNA TRÄNAR FÖLJANDE FÖRMÅGOR LGRS 11 CENTRALT INNEHÅLL SOM TRÄNAS
SIDAN 1 Lärarmaterial VAD HANDLAR BOKEN OM? Boken handlar om Lo och hennes familj. En dag när Lo är på väg hem från träningen ser hon sin pappa sitta på en restaurang och hålla en främmande kvinnas hand.
Läs merSkolverkets förslag till kursplan i svenska i grundskolan. Svenska
Svenska Språk är människans främsta redskap för att tänka, kommunicera och lära. Genom språket utvecklar människor sin identitet, uttrycker känslor och tankar och förstår hur andra känner och tänker. Att
Läs merKursplan i SVENSKA År 1-5 Rösjöskolan TÄBY KOMMUN
TALA och LYSSNA LÄSA SVENSKA SKRIVA Kursplan i SVENSKA År 1-5 Rösjöskolan TÄBY KOMMUN Kursplan i svenska Lgr 11 Ämnets syfte Undervisningen i ämnet svenska ska syfta till att eleverna utvecklar kunskaper
Läs merJohn Steinbeck. VECKA tisdag 14.05-15.20 fredag 13.45-14.55. långfredag 15 PÅSKLOV LÄXA FÖRSTA MAJ
John Steinbeck ur det centrala innehållet LGr11 läsa: Lässtrategier för att förstå, tolka och analysera --- Att urskilja --- budskap, tema och motiv tala, lyssna, samtala: Att leda ett samtal, formulera
Läs merLärarmaterial. Vad handlar boken om? Mål från Lgr 11. Eleverna tränar på att: Författare: Beth Bracken & Kay Fraser
sidan 1 Författare: Beth Bracken & Kay Fraser Vad handlar boken om? Boken handlar om Lucy och Soli som är bästa vänner. De har känt varandra sedan de var små, och de gör allt tillsammans. Där de bor finns
Läs merSpråkbruk Språkliga strategier för att minnas och lära genom att identifiera nyckelord och föra anteckningar.
Pedagogisk planering klassbok Pojken i randig pyjamas Syfte Genom undervisningen i ämnet svenska ska eleverna ges förutsättningar att utveckla sin förmåga att formulera sig och kommunicera i tal och skrift,
Läs merLässtrategier för att förstå och tolka texter samt för att anpassa läsningen efter textens form och innehåll. (SV åk 1 3)
SIDAN 1 Lärarmaterial VAD HANDLAR BOKEN OM? Boken handlar Moa och Lina som ska ta hästarna i stallet till hagen över sommaren. Lina ska ta hand om Gullan, som ligger ner i sin box och är trött. Lina pratar
Läs merVisa vägen genom bedömning
Visa vägen genom bedömning För att du alltid ska veta var du befinner dig i din utveckling, har vi tagit fram Sveaskolans mål i olika ämnen och olika skolår. Dessa mål när du och läraren samtalar om vad
Läs merGenrekoden svarar mot kursplanen i svenska i Lgr 11
Genrekoden svarar mot kursplanen i svenska i Lgr 11 Genrekoden har allt du behöver för att arbeta med svenskämnet enligt Lgr 11. Genrekoden utgår ifrån den nya kursplanens syn på att det i all kommunikation
Läs merLässtrategier för att förstå och tolka texter samt för att anpassa läsningen efter textens form och innehåll.
SIDAN 1 Lärarmaterial VAD HANDLAR BOKEN OM? är en lättläst berättelse för barn mellan 8 och 11 år. Egil bor tillsammans med sin mamma och längtar efter en egen hund. Nu är det sommarlov och han fyller
Läs merAEC 7 Ch 1-3. 1 av 10. Detta ska du kunna (= konkretisering)
AEC 7 Ch 1-3 Nu är det dags att repetera en del av det du lärde dig i franska under år 6 - och så går vi förstås vidare så att du utvecklar din språkliga förmåga i franska. Detta ska du kunna (= konkretisering)
Läs merSkolutveckling på mångfaldens grund
Välkommen Regionalt utvecklingscentrum (RUC) Skolutveckling på mångfaldens grund Seminarieträff 4: Om bedömning av språkutveckling och Språk- och kunskapsutvecklande arbetssätt Solveig Gustavsson Eva Westergren
Läs merFör prövning i Grundläggande Svenska gäller följande vid första tillfället:
prövning grundläggande svenska Malmö stad Komvux Malmö Södervärn PRÖVNING Prövningsanvisning Kurs: Svenska Kurskod: GRNSVE2 Verksamhetspoäng: 1000 För prövning i Grundläggande Svenska gäller följande vid
Läs merLgr-11 Kultur och estetik
Lgr-11 Kultur och estetik Det här dokumentet har skapats efter en genomgång av Lgr-11, reviderad version 2016, ur ett kultur- och estetiskt perspektiv. Lgr-11:s två första kapitel innehåller tydliga skrivningar
Läs merSpråkbruk Språkliga strategier för att minnas och lära, till exempel tankekartor och stödord.
SVENSKA Språk är människans främsta redskap för att tänka, kommunicera och lära. Genom språket utvecklar människor sin identitet, uttrycker känslor och tankar och förstår hur andra känner och tänker. Att
Läs merSkolans organisation och värdegrund. ann.s.pihlgren@utep.su.se Fil dr Ann S Pihlgren Stockholms universitet
Skolans organisation och värdegrund ann.s.pihlgren@utep.su.se Fil dr Ann S Pihlgren Stockholms universitet Skolans organisation Frivillig förskola 1-3 4-5 år F- 9 Gymnasiet Arbete, yrkesutbildning, universitet
Läs mer