Foto: Liss Hennie Hansen. Foto: Liss Hennie Hansen. Foto: Liss Hennie Hansen BLÅF. m

Transkript

1 Hl dnn bilg ä nnon fö KOMMUNERNA GRATANGEN, LAVANGEN, IBESTAD, SALANGEN OCH SKÅNLAND Foto: Li Hnni Hnn n o k l ä V g o N d o till N R E D R O J F Å L B Foto: Li Hnni Hnn Foto: Li Hnni Hnn BLÅF JORD n kultu fö o ch v - och tui ER p G ko tn o Ibt gn, Lv unn tl Skån d, Slng ngn, lnd i No n och d-no An g g ng H vfi k Hito 4-5 i 6 Ntu upp -7 lv 8Tufö 9 lg l 10 Fitid fik 13 1 ti Kln diu Nog

2 2 wwwblfjodno Int långt bot och olikt llt nnt Utgiv Dn hä nnonbilgn ä utgivn o tt bt lln: Gtngn koun Åtin, 9470 Gtngn Tlf potottk@gtngnkounno Lvngn koun Potbok 83, 9358 Tnnvoll Tlf potottk@lvngnkounno Slngn koun Potbok 77, 9355 Sjøvgn Tlf potottk@lngnkounno Ibtd koun 9450 Hnvik Tlf potottk@ibtdkounno Skånlnd koun Potbok 240, 9439 Evnkj Tlf pot@knlndkounno Anvig utgiv Bjøn Stong Gtngn koun Tlf bjontong@gtngnkounno Rdktö Lind Fltn-Stokkn Gtngn koun Tlf lindfltn-tokkn@gtngn kounno Poduktion Ol Kitin Svinn Sn Conult AS Tlf olkitin@nno Jounlit Gunn Lund Sndtnd, 9445 Tovik Tlf Yngv Puln 9470 Gtngn Tlf Övättning Hn Olov Ohlon, Lulå Kontktinfotion O du h fågo o du int hitt v på i dn hä tidningn, föök då tt ing till d kontktpon o tå ngivn i nnon och tikl Du kn ockå pov tt lt ig f på wwwblfjodno o h dtljd infotion på fl oådn Du hitt n klnd o ä uppdtd d d nt plnd ngng n Iblnd ä klndn våöviktlig Du kn då nvänd ktgoi o ltn tivt ökbgpp Du hitt nyht o ngng och nnt o ä v int fö bök Du hitt bkivning och pltngivl fö d flt ngngtälln Du kn kick föfågning till dktionn på wwwblfjodno Dt ä jälvklt ockå öjligt tt ing kounn i oådt S äkild lit d kontktupplyning vid ktn Föbhåll Utgivn t int nv fö kivfl ll nd fl o kn h upptått i bnd d poduktionn v til till dn hä bilgn Utgivn t int hll nv fö o kontktinfotion, ngng och ngivn tid änd ft tt bilgn h poduct Kontoll däfö lltid infotionn innn du åk iväg gno tt bök hidn ll gno tt ing Foto Mång fotogf h bidgit d bild i dn hä tidningn: Yngv Puln Alvin Jnvold Dltgn i tävlingn Blå foto Ol Kitin Svinn Gfik fo Ej Pon Nobottn Mdi AB, Lulå Tyck Tyck i Nobottn AB, Lulå Ppp 60 g iljövänligt Upplg x Oådt vi bjud in dig till ligg int å långt bot o du to och dt likn int pltn dä du bo Vi bo vid hvt, vid fjodn och i dln Vå föfäd livnäd ig på fik och jkt och jodbuk I dg ä hä odn hälln d bt- och kultuutbud o i nd dl v vå nodik länd Fotfnd fik dt, n n ny näing h tillkoit lxodling Fotfnd jg dt, n nu ä dt t jkt fö upplvl, hubhov och viltvåd Och fotfnd buk dn fodig jodn Vi bjud in dig till tt oåd o h ång nn Någ kll dt Hvlndt, nd Atfjodn, yttlig nd Blåfjod På ktn btå oådt v f koun Skånlnd, Gtngn, Lvngn, Slngn och Ibtd, o olut Atfjodn Sttitikn vi tt vi i böjn v 2010 v totlt innvån Vi ä lltå int å ång, n h i tällt to utyn fö ll ot upplvl totlt 440 kvdtkilot Efto d flt v o bo vid kutn finn dt god öjlight till lång tu i oöd ntu Fån Skånlnd kouncntu Evnkj längt i vät till Slngn kouncntu Sjövgn längt i öt ä dt 60 k fåglvägn, dn bilvägn ä 116 k Dt ä n väg o ling ig läng vck fjod och öv idyllik bgp Vi h tilläckligt tt bjud v upplvl och ktivitt fö tt v tt gott ål O du pln din t i god tid kn du upplv ftivly, pännnd hvfik och lugnt på fjällt Stidigt kn du lä dig lit o hu folkt lvd hä i fon tid Du ko tt öt gätfi änniko o gö itt bät fö tt du k känn dig o h H du nd ål ä dt ändå toligt tt du gno våt oåd Ä du till xpl på väg till Lofotn läng E10 p du våt oåd i vät läng Tjldundt och öv Tjldundbon Då bod du i ll fll tnn och upplv Tjldundbon kog och hotll d itt god kök, och knk följ tt v tufölgn på it idn Ko du fån öd ll no läng E6 o ä huvudldn i vå lnddl p du ockå våt oåd Då ä dt öjligt tt gö n vtick och upplv vck kutntu Knk h du ockå tid tt tnn och ät lunch på något v vå kfé Välkon till Nodnog! ARRANGEMANG BLÅFJORDER Foldvik i Gtngn ä pltn dä du kn upplv lttänkt, nok kutkultu Dn juli ng nälign Föbundt kutn ikftivl d äld ftyg fån hl kutn på plt Slttänkt kutkultu På ftiddgn todg dn 15 juli ök ig n ld konvoj in till Foldvik hn fö dn officill öppningn v ikftivln, o bäkn d bök Gtngn Kutlg ä väd fö Föbundt kutn, n kultukyddognition o bt fö nvändningn och bvndt v äld ftyg och kutiljö i Nog Kutkultu och knd Kutkultun ko ntuligtvi tt pägl ött, n dt bli ockå tt livfullt kndoåd d tditionll bod, föäljning v t och dyck, och undhållning ånt o publikn ä vn på Foldvikkndn Vi vänt o ockå ång hntvk o blnd nnt ko tt dont hu n tät kov och hu n bygg n kinnbåt och jöbod, bätt Ol Mgnu Ellfn, dl i huvudkoittén fö ngngt Foldvik hn btå v fl byggo, kj och toktällning fö nät Dn v hhn fö d båt fån Gtngn o bdv illfik och ihvfik Dn gl hniljön h bhållit in upunglig fo Väldn äldt kon Fdg dn 16 juli ng två konvoj d öjlight fö publikn tt dlt Ann bli dt ång ktivitt fö bn: Elibåt, odd, fiktu, hätiding och -köning, plgning, båttu, lkktivitt på glt vi och yckt nnt, äg Ol Mgnu Ellfn Blnd d näld finn Ann Rogd, nnolikt väldn äldt glnd kon, tt å äld än dn välkänd Cutty Sk Hon ä dn ft töt glkutn i Nog och ä n toltht båd fö lnddln och htn Htd Hl pogt finn på wwwgtngn-kytlgno Gtngn uikftivl I fjol dog Gtngn uikftivl topublik och blv n uccé I å ng ftivln dn 6-8 uguti Angngnn Gtngn Lyd ä n gl obyggd lgåd o oftt yckt Ljudtudio, pub, vinglokl, livcn och tt tot utohuoåd bild fö llt o k Ftivln h fulltändig ättight vd gäll ving v lkohol Gtngn Lyd ligg på lndt, på Mon i Gtngn, å bökn kn upplv fin bygdkultu, uik och hälig täning Mång b bnd och tit upptäd och dt utlov vid uik fån lokl, gionl och ikbknt bnd fån hl Nog Duto ko tt itlinkt bnd Pci o i fjol bli dt ftligt fö båd ung och d lit äld Dt bli o v ktivitt n dt ä fät uikn o tå i foku S ävn: wwwgtngnlydno Svnk blu på Evnkjdgn Ockå i å bli dt häftig blu und Evnkjdgn Två pofionll vnk blubnd pl i totältt i Evnkj cntu lödg dn 19 juni Evnkjdgn bjud på båd knd och undhållning koncntt till två hktik dg dn 18 och 19 juni Tätotn ligg vid dt vck Tjldundt, någ få inut köning fån Kung Olv V väg/e10 Euopvägn o gå lln Lulå och Å på Lofotn Hä k dt k någonting hl tidn, fån dt tt ftivln tt på fdg till dn vlut nttn till öndg I fjol v dt nä 600 i publikn i och unt ftivltältt und blukontn Dt bli knppt fä i å Jg to tt vi h funnit n uiklik nv o tilltl ång, båd loklt och gionlt Bndn ä pofionll Dt n ko dikt fån London vi Olo till o Dt ä nätn otoligt tt vi h lyckt lock hit d, äg ftivlgnln Gunn Johnn Båd fdg och lödg bli dt o v ktivitt fö to och å Ibdtndn ä n ötplt båd fö jööv och bn o dlt i pännnd kttjkt Vi h pkingplt fö åväl ponbil o hubil och huvgn Så gill du blu, t tun till Evnkj i Sö-To, äg Johnn Aktull info finn på wwwblfjodno 3

3 4 ARRANGEMANG So i Ibtd f t i v l fö d flt Tou d Andöj Tipl Chllng ng i å fån fdg dn 9 juli till öndg dn 11 juli Då kn du dlt i tänglopp, cykltävling och bcktävling upp på Åbotdtindn ö h So i Ibtd ng fån dn 30 juli till dn 1 uguti Ftivln vlut d n guidd tu på ön Roll Åt dg ko tt pgl lit v kounn pännnd hitoi Ibtd IL fyll 90 å och dt vill vi k d ktivitt, liv och öl Hä bli dt ktivitt fö ll fö dn o vill fotogf, ät god t och dn So i Ibtd ä tt ngng o fång d flt, bätt Ain Mthin i ngökoittén Åt pog tt d fotouttällning ondgn dn 28 juli, plu n fototävling d fin pi Angö ä Ibtd Fotoklubb Und ftivldgn bli dt duto ngng på Hnvik Hndlplt, Donnläggningn (n bvd hndlplt fån 1794), filjngng och gillft vid Kobbtjönn filuftoåd, knd vid Ibtdhlln d ktivitt fö hl filjn och utft d totält, öl- och vinving Söndg dn 1 uguti bjud vi in till n gn tu i oådt Efn tuguid t o d på n tu unt Roll Tuit ä ntuligtvi välkon tt dlt Dt ä tt b ätt tt bli bknt d ännikon, kultun och ntun, äg Ain Mthin Fö info, kontkt Ain Mthin, tlf ll Gt Dniln, tlf E-pot: pot@ibtdilno Poitiv ötn på Mogn ft Mogn Skpp ä väldn töt obil täkulptu, kpd v dn väldkänd vnk ultikontnän Cll Önk Skulptun ä Cll Önk fnti v fgttn Oxfod, o kptn Hny Mogn gld i Kibin på 1600-tlt Mogn Skpp ä ockå n gåv och n dö, n ybol fö utvckling, länd, lokl obiliing, koptn och vilj, äg Pul Håvd Zyll och tl fö ll o h jobbt d kulptun Vj å ng vi Mogn ft på Lill Jic, d foku på kont, bkvk, uik, Kibin och poitiv ötn lln änniko I å håll Mogn ft lödgn dn 14 uguti Välkon! Fö infotion wwwognkipno 5 Sik kultu på väldn fint ftivloåd Tou d Andöj n tuff utning Und ftivldgn bli dt bl ngng på Hnvik Hndlplt Angngt täck ig öv t dg och bjud båd kultu och idottlig ktivitt 2006 ngd NM i lndvägcykling på Andöj d toppcyklit fån hl Nog Åt ngng h n potlig och ocil inning o ä npd fö åväl litidottutövn o otionän och bnn, bätt Ain Mthin på uppdg v ngön Tou d Andöj tt d tt väg- och tänglopp i Engn på fdg Dä h d int då itt gt lopp Lödg ä dt cykl o tå på pogt nä nätn hl ön k cykl unt Fö d int ng ockå Bncyklloppt Dt potlig vlut på öndg d n bcktävling uppfö Åbotdtindn, o ig 1179 t öv hvt Uppföbckn ä lång och g, n utiktn öv hvt, fjodn och fjällt ä fnttik! 2009 hd vi und d t dgn cik dltg på potngngn På byggftn dltog än änniko Nytt fö i å ä tt Tou d Andöj ockå bli n kontnälig bgivnht F kontnä ko tt utfo kulptu och intlltion läng cyklvägn, äg Mthin Dt kultull utbudt und ngngt k nn i huvudk på kvälltid ft tt dgn potlig utning ä vkld På fdg bli dt bnkont fö d int och kultukväll d äkfton fö d lit äld På lödg bli dt undhållning fö bnn på dgtid och byggft fö d öv 15 å på kvälln Dt lutlig pogt lägg ut på hidn å fot dt ä klt Lä på Tou d Andöj hid: wwwltouno Mákonnu kultu- och uikftivl i Ofotn och SøTo på dn nok idn v Sápi ä känd o ftivln d väldn fint ftivloåd Fö tt upplv viddn v dn ik kultun ä tt bök på ftivln tt åt Hä l hl Sápi, båd ung och gl i kön föning Md ntun o kuli, idnttoln o väkäll, gott huö, ik t och tålnd tit kp n ik, gytlig och xotik ftivl I å ng Mákonnu fö tolft gångn fån todg dn 29 juli till lödg dn 31 juli Ftivln ä dn nd i itt lg i no dln v Nodlnd och Sø-To tt v Svig fät ggbnd Fån nok id ko Máddji, Jon Iv Ei Tllfn, Sobán plv b åt up och n ik klinågonting o ä l tiv f ik ltu- och u k Máz Niiddt konnu ku ningn på Má Dn pcill tä D itnänd buk kll d föt poptjänon fån Sápi och i höt upptäd d tilln ign, 30 å dn fö gångn till to glädj fö publikn Atit på fch Mákonnu ä i övigt uppbyggt på tt tkt och vit pog fö bn och ungdo, t utällning, två dg knd, ku, ini, tt gt ftivlbibliotk, hitoivnding, tt, boklning, vollybolltuning och nd ftivlpktkl Fö tt pktkl ä dt På nok btyd Mákonnu jut pktkl i ntun Så bli dt ockå i å ign, d tt vit pog än någon gång tidig Ftivln to tyk ä tt dn båd ä n fvoit fö d o vill upplv ftlight och n bnvänlig filjftivl Ftivln vill lyft f ik kontnä och h däfö jgt unt i Sápi ft tit på fch Åt kontpog ä pännnd d ny, ung och fäch inlg Dn vnk dln v Sápi h hitoikt tt nä nknytning till Ofotn- och Sø-Togionn, å däifån ko dt fl tit I ptn fö d ko ÁRA d jojkn Sion Minn fån Soppo, Kundo- och Pitåockn i Nlhpn, t lulik Jnn fån Jokkokkoådt Duto kn Mákonnu pnt Avidjubndt Glbygd n, o äkn o Någonting fö ll M info finn på wwwkonnuno Miljonfikn vänt på dig Miljonfikn 2010 kn bli din! Mn då åt du näl dig till fiktävlingn i Slngn o tt todg dn 1 juli och vlut öndg dn 4 juli Und ngngt kn dltgn fik vj dg, undntgt kväll och ntt Fikt få k ino bgänd oådn i två lokl fjod och i Slngälvn ll vttn till gänn ot Bdu I fjol dltog pon fån Nog, Svig, Tyklnd, Hollnd och USA i tävlingn I å äkn ngön d bök Du kn åk d n to fikbåt, hy n litn båt å långt d äck, h d gn båt ll fik fån lnd Dt kn fik d n hndv ll tt fikpö p fikkot I fjol tog dn töt fikn fktikt fån lnd, äg Motn Mikln, kontktpon fö Miljonfikn iljon nok kono Mxpit på n iljon nok kono få dn o kl tt d upp n hvöing på n föutbtäd vikt lln 1,0 och 4,0 kilo Viktn åt tä å gott o xkt, b plu/inu 10 g Svåt, fötå, n int oöjligt! Vi h lddt upp d tt pibod d gntipi på unt kono Blnd nnt Sohlg i Govfjod Hut i Hvt ä ockå i å pltn fö Sohlg i Govfjod i Skånlnd koun Hä bli dt ång ktivitt fån fdg dn 2 juli till öndg dn 4 juli I å ko Govfjod Idottlg, Atfjod Kutlg, Gov Sjukvådföning och Ungdolgt tt d igång dn ft Sohlgn Hlt nligt tditionn ko dt tt v uttällning på loftt I å ko uttällningn tt hndl o lk Vi lk o gno tidn Dn hndl o hu vi lkt ut och lkt inn pojk o flicko So vnligt bli dt ång ngng på byggn vid Hut i Hvt I fjol dltog cik 750 pon o v d o kvällkontn och byggdnn fdg och lödg Följ E10 fån Rikgänn på Bjönfjäll till RV 829 ot Govfjod Tun t cik n hlvti d bil fån Rikgänn E10 fotätt hl vägn till Å på Lofotn M info på wwwgovfjodnt Lvngvckn n fin upplvl Lvngvckn 2010 ng dn juni Lokl lg och föning tå fö pogt Lycklig pitg fån fö åt ingå n ny Fod Fit 1,6 dil väd k, o gå till dn o få dn töt fikn, äg Mikln Fån dn 1 pil kotd dt 400 kono fö tt kobint fikkot och ftivlp Fån dn 1 juni kot dt 500 kono So undhållning h vi ång bnd och nd tit på plt Huvudttktionn bli dt väldkänd bndt Soki fån Englnd o pl lödg dn 3 juli och o gntt ko tt kp god täning M info på wwwillionfiknco och på Fcbook Blnd bjudndn kn nän utdlnng v kultupi, tu till n kåt, jkt på gl hitoik nn, fotbolltuning, tuch, topptu och båttu d MK Hvguttn Fö bök fån Nobottn to jg tt båd båttun och topptun till Spntindn (1 457 ö h) kn v fin upplvl D g god öjightht tt öt nodnok ntu och kutkultu, äg kultuchfn Ann Stön Topptun till Spntindn ld v guid fån Lvngn Fjällvndlg Lgt h n gn hid wwwblfjodno dä n hitt tupogt fö 2010 Åt xttu käv n dl täning! Vi k gå opp höjdt och nd höjdt, äg hon So vlutning på Lvngvckn 2010 bli dt kont på Fjllkutn d Intigu, tt ikt bnd fån Kjok o jung på ik och nglk, och WigW, tt hådockbnd fån Hldn WigW pntd Nog i Euoviion Song Contt 2005 M info på wwwlvngnkounno

4 6 HAVSFISKE Fnttikt fik på hvt Ett nno 7 lund fik Gn - pln i Sgfjodn! RESTAURANT, PUB, BÅTPLASSER Elvlund Cping ligg idyllikt till vid Slngälvn utlopp Hä yll dt v ktivitt und on pcillt und fikftivln Miljonfikn ( äkild txt) n i nn to: Fo H n H Li Foto: Ktil Kål Blåfjod ä tt oåd fö pännnd hvfik und tygg föhållndn Vå fjod ligg kyddd och vädföhållndn ä ådn tt n älln tving ligg i lnd Stidigt ä dt nä till öppn vttn fö dn o önk pänning Vi h fikik fjod d god btånd v tok och j Du kn ockå få nd fik o tnbit, hällflund, kolj, kungfik, lubb, kill och håkäing I oådt finn dt fl tuitfötg o bjud hvfik d övnttning i fiktugo Pincipn ä tt du hy tug och båt, n h d dig gn fikututning Anläggningn ligg i oådt, nä fikpltn, å dt ä lätt tt hitt f ft nviningn Båtn ä fot d pnd utobodoto, tilläcklig fö föhållndn i oådt Anläggningn h flytbyggo å tt dt bli nklt tt t ig n i båtn och tt t i lnd d to fångtn! O du önk tt fik i öppn vttn kond vi tkt tt du t d n guid d föt gångn båd fö fikt kull och fö äkhtn D flt nläggningn kn kff guid Dt ä tot int fö hvfik och håt tyck på d få nläggning o finn Vi fölå tt du t kontkt i god tid fö tt bok plt M infotion finn du på wwwblfjodno Blåfjod h fikik fjod d god btånd v tok och j nni H nn i H M infotion på wwwgd-lvngnno Foto: L A-gåd lgnt högtnddtugo ä n b utgångpunkt fö tt tt fiktun på fjodn Dä kn n fång ång olik ot, fån tditionll tok och j till ovnlig fik En dg på fjodn g oft n och nnn övkning fö dn fikfält fto dt finn tiotl t Lugn ä tt nycklod ho o på A-gåd, äg To-Eik Lind Hä ä dt ingt tök och ingn t Fån tt du ko könd in gno gindn kn du öt v få och nd hudju Hä finn du n fidfull, kyddd och lntlig idyll d fjodn lldl intill och d utikt öv båd fjod och fjäll Önk du obyt fån livt på fjodn kn du t n tu i fjälloådt d fin fjälltu och toppbtigning Du kn ockå gö utflykt till nd vädht och ktivitt i näoådt, äg Lind En päl i Sgfjodn Hjid: gnno Int långt fån Sjövgn i Slngn på öt idn v fjodn ligg Gn, i idyllikt läg på nd idn v vägn ot hvt Till Gn kn du ko d gn båt fö tt fik och vt tt du h n plt tt lägg till nä du h vit på fiktu Ell å kn du b ko och hy båt Sgfjodn och Slngn läng ut g ång fin fiköjlight, äg dn nvig And Uttöl Duto h du ll tid öjlight till nd ktivitt ockå i näoådt fjälltu, gottvnding och u Du kn ockå fik i vttndgn unt Slngn, dä dt gå upp öding Våt täll hä tå infö n viktig utvckling, bätt Utöl Vi k g plt fö n in och vt fto n dl nnt utbud Cping Cting Cfé d iddglg Kun 10 k til Pol zoo VELKOMMEN! wwwlpphugnno N-9357 Tnnvoll Elvlund cping M infotion: wbcco/gn M än b hvfik Foldvik ligg i fjodn Gtngn, cik 15 k fån E6 o du ko noifån ll 53 k fån E10 (Tjldund) Hä hitt du Foldvik Byggfi o ä n ny och odn tugnläggning d x fiktugo på cik 60 kvdtt Vj fiktug h tt tö u, kök, bdu och t ovu d plt fö xått pon Foldvik Byggfi ligg lldl på tndn, ttgikt plct i föhållnd till fin fiktälln, äg dn nvig Gi Lundbg Du h dikt föbindl d kj, flytbyggo och hybåt På kjn vid flytbyggon finn dt änu d l intlld Intill finn Foldvik Bygg och butik Foldvik Bygg h tung, pub, nyupputd tvättu och toltt Dt ä öppt fån j till ptb, ll nligt bokning Mn ng julbod och nd fötgft Dt finn b öjlight till konfn I butikn ä dt tt b utbud v vo, blnd nnt i fo v potk, divdl, gol, fikututning och dgligvo Foldvik ä hitoikt känt fö fikt och ihv- fångtn, kighändln und nd väldkigt och Foldvik Mknd, bätt GiLundbg I övigt finn hä Nodnokt Ftygbvndcntu, Foldvik Bygg och lxuppfödningnläggning Dt ä n b utgångpunkt fö tt kydd fikt d nd upplvl M infotion på wwwfoldvikbyggfino 9350 Sjøvgn Tlf wb: wwwlvlund-cpingno t Guv A-gåd ligg vid fjodn Lvngn o kll n v Nog vckt och nällt fjod Lvngn ä känd fö itt god fik och ohöt populä blnd potfik i ång länd Fö infotion wwwlvlund-cpingno Tlfon il: gn@cco Foto: Mg Eldodo fö hvfik Vi kn bjud t i n lugn ogivning d bdånd utikt, vck ntu och Nog bät ödingvttn o nät gnn, bätt vädpt Bth och ThoAn Cuickhnk Föuto fikt i Nog bät ödingvttn kn d till xpl bjud n guidd tu i Sglv pännnd gotto, ll n kjktu i idnttol I kfét älj vi kiokvo, kff och böd, föuto iddgt Kfét h blivit iktigt populät, båd blnd cpinggät och loklbfolkning, äg Cuickhnk Hä finn ockå god öjlight till hvfik i Sgfjodn och Slngn Elvlund Cping bt d Gn Cping o båtuthyning Dn o ä intd v tt vnd h ång öjlight till dt Dt gå ockå tt få hjälp tt utfok gottytt Sglv gotto Høtn 2010 tt bygging v in, olo, obu, tonut Vi h ogå fdig gult hytttot fo lg Evnt, Kont, Lydtudio, Sin Unik lkplokl d ng ulight Gtngn Muikkftivl 6-7 ug 2010 Ntukjønn ogivl! Cpingulight T kontkt, tlf Mil: pot@gtngnlydno wwwgtngnlydno

5 8 HISTORIA Mång pännnd u tt bök gådn Sönd Stinlnd blägn vid Tjldundbon ingå o dl v tt tditionllt hn I to dl v Nog kutoåd v dt n vnlig gådfo I vå dg ä gådling o på Stinlnd n ällynt yn Hä finn n uttällning d föål i n utntik tofä fån unt 1920 Hlln kftttion ä n viktig dl v vå indutihitoi Kftttionn tog i buk 1958 Mkinit, tubin och gnto fån 1907 och 1905 ä unik i lndt Kbuvik bygduu Huvud- byggndn Svbygg ä tt bygghu d kfé, n gl butik och kokvktd på föt våningn På oådt finn ockå fl nd byggnd: Nothut Athubygg, Jnnytugn, tt båthu d fl äld båttyp, n tjäntbotd och n kopltt indd dj, Hldjn I Kbuvik ä dt fl ngng und Lvngvckn dn juni Lundbygg ligg itt i cntu v Sjö- vgn Dn ä uppföd und llnkigtidn på pltn dä dt fnn n äld bygg Hä kn n njut n kopp nybyggt kff i iti iljö På föt våningn finn dl v dn upunglig butikintiön På nd våningn finn n uttällning o vi nodlndbåt, fikdkp och nnn ututning d nknytning till fikt och fikbondn vdg Nodnok Ftygbvndcntu i Gtngn i Sö-To ä tt v t ntionll ftygbvndcnt Båtut öppnd 1990 och kild nodnok kutkultu Ftygbvndcntut ligg int långt fån Foldvik, dä Föbundt kutn lndöt ng i juli Båtut finn i Gtngbotn, någ få kilot fån ftygbvndcntut Båtut h ft öppttid fö bök fån dn 10 juni till dn 20 uguti Ftygbvndcntut bjud vining fö bokd gupp, n ll ä välkon På bttid täff n lltid folk hä o jobb d olik pojkt, äg dinittionkonulnt Ton Buvoll Till d flt pltn läng nok kutn ko lvnn fö d båt Fkt-kuton fick int v fö to fö hnn, n åt h tilläcklig kpcitt fö tt tun kull lön ig konoikt D hä kuton höll liv i ång öhälln dä vägföbindl vid dn tidn v n utopi Mn vägn ko och då fövnn gundvln fö fktkuton vkht D flt bopltn på ön läng kutn ä nu övgivn och fktkuton h fövunnit n ändå int hlt Nodnok Ftygbvndcntu bv och fö vid hntvkkunkp o noving, dift och undhåll v äld båt och ftyg ft ntikvik pincip, fokning, dokunttion, födling och uppläning Fckoådn ä idiloto, kpplktonik, tknik intlltion, nodnok och ik båtbyggtdition Cntut ligg i Hllbogn, Gtngn, i Sö-To Nodnok Ftygbvndcntu jobb d ång pojkt Mut båtbygg Bjön Lillvoll h vit på Ilnd och byggt båt d in vänn Bjön Jonon och Ölygu Ritfinnon i Siglufjodu So pilotpojkt byggd d n t u ptbåt i Gtngn Byggt fild och digd till n litn nutt o du hitt på hidn: t u pi på Hnvik hndlplt ä n ofttnd och kyddd iljö d totlt 14 byggnd, bätt ägn Ein John Don D äldt dln ä fån 1794 Ställt h vit i läktn ägo dn dn tidn Hotllt fån 1896 ä fotfnd und tuing och dt k å åningo åtupptå d uuthyning Hndlpltn h upplvt dgång och otgång i tkt d konjunktu och kighändl ut i Euop Ställt tohttid kulind i lutt v 1800-tlt, n dt dv ktivt f till 1960-tlt Fl poinnt pon h bökt tällt Ludvig Filip, n kung i Fnkik, tog in hä 1795 nonyt och på flykt fån volutionn Dt u dä hn bodd kll i dg Ludvig Filip-ut I bnd d köningfädn 1873 v kung Oc II gät i tugon på Hnvik hndlplt Ägn h d nt ån gtt tällt tt lyft gno tt undhåll byggndn och gtt d dt kick o d h i dg Donbyggn ä öppn på btällning och i bnd d ngng Aktull ktivitt ä ving, pub, uttällning, kont, tt, föläning d bildvining och hlöjdbutik O du ä intd tt gö tt bök, t kontkt på tlfon Hlöjdbutikn ko i o ockå tt v tuitinfotion Cntut h n b och infotiv hid d yckt txt och bild: wwwnnfno o kighä ndln i Nvik 19 Sö-To Muu vi i o uttällningn Nvik 1940 Kighitoikt lndkp på Tondn Hitoik Cnt i Htd Slngn Bygduu ligg på Ptbkkn i Öv Slngn i tt vckt och bödigt jodbukoåd Hit ko nybyggn ödifån och böjd buk jodn i lutt v 1700tlt Gådlingn btå v ju byggnd, ll flyttd fån in upunglig iljö och upptt på gådn Hä finn våninghu, lgåd, häb, ld, bod, dj och kvn Slngvkt ä båd n påinnl o jänlävntyt, och dn Klondyktäning o ådd, och o tt llt ä fögängligt På n udd längt inn i Slngn tå d no hukoppn fån dt gl Slngvkt Dt ä öppt fö bök åt unt Fi nté O jg k lyft f någ v nläggningn å få dt bli Lundbygg, Hlln kftttion och Kbuvik bygduu, o på olik ätt kn v intnt, äg Hnn Hnvik hndlplt i Ibtd koun ä n v d hndlplt i Nodnog o h bvt in gl bbyggl och kktä Dl v bbyggln ä fån lutt v 1700-tlt och i gott tknikt kick Dt t v dn gl indningn och bohgt ä intkt th d n o Stinln gåd Muibyggndn på i gntion Uttällning D dl o ingå i Rgionut ä: M infotion och bild på wwwtuno Rgionut Hä hitt n ockå n kt dä ll nläggning ä kd 9 u u t Bå Hnvik ö f u t n hndlplt och c d n v b ktcntu ftyg æ j S An-T blfjo Slngn bygduu ä n dl v Sö-To uu -Tj Sæth Foto: An Foto: w w w Sö-To Muu h nvt fö n d intnt u i Sö-To ld und dt gn nnt Rgionut i Sö-To D ä ll väl väd tt bök, äg Fod Hnn, vdlningchf vid Rgionut konto i Sjövgn i Slngn 40 Uttällningn ä n påinnl o dt o kdd och d o dltog i kighändln vån 1940 I våt oåd käpd nätn oldt und vå föhållndn i tt nätn två ånd långt tällningkig Nä tykn log tillbk vid Lpphugn fick dt to uppäkht i di väldn ov En ånd n kdd dn tyk åtövingn v Nvik Uttällningn btå v fl kä o bätt hitoin unt Nvik 1940 och o d x onunt o finn t i Skjon, Bjönfjll, Bjkvik, Ö, Lpphugn och Bdufo På wwwblfjodno kn du lä o v innäkn ä upptt och o hitoin bko d

6 Bjönung och näkontkt d vg Dt kn du upplv på Pol Zoo tt xotikt ål o bnn älk fö ll pännnd upplvl Pol Zoo h und lång tid utvcklt tt btt utbud o tilltl bök i ll åld Bjönungn Slt och Ppp född fö tt och tt hlvt å dn och h blivit tk dgplåt fö djupkn Dn lju bunbjönn Slt och bon Ppp o h dn nol bunfägn ä båd chtoll o bökn t till in hjätn Bökt i jälv djupkn bli n vnding på b tig dä du i lugn och o kn upplv djun i in ntulig iljö, bätt vkhtldn Cto Hkth H du båtto fölå jg dn guidd tu o ingå i intädvgiftn Dn tt kl 1300 och t ungfä n ti Föuto Slt och Ppp h Pol Zoo d djut o v tdition finn i vå kog och på fjällt, äg Hkth Hä finn vg, jäv, lodju, fjälläv, älg och n i d P klätting i fö Spännnd gottvnding Sglv gotto ä tt pktkulät gottyt blägt på Lvngidt lln Lvngn och Slngn Und tiotuntl å h Sgälvn bildt fl gotto på in väg ot hvt Rdn 1957 utfokd gotton v fnän och ung Dt finn bkivt hl 26 olik gotto i vind tolk och våhtgd Dt ö ig o gottyt o ä llt fån 5 till 400 t Vid vå guidd gottu bök vi två ll t v d t känd blnd Sglv gotto, äg ToAn Cuickhnk Hu långt n ko in i gotton bo vid vj tidpunkt på vttntåndt i älvn och på hu to utning dltgn jälv önk Av äkhtkäl ä dt väldigt viktigt tt n ö ig föiktigt i gotton Dt ä int hll tillått tt t d ig någonting ut fån gotton En vnding på bkn lln d t gotton ä n upplvl i ig På fl tälln inn älvn n i kn fö tt ko upp på n nnn plt Båd ntun och gotton ä fnttikt fin, å tun ä vklign tt kond! M infotion o dn hä pännnd ttktionn finn n på wwwlvlund-cpingno Foto: A lvin J wwwblfjodno NATURUPPLEVELSER Bjönn chtoll på xotik Pol Zoo nvold 11 Dt ä n tndn till inkd öjlight till iklätting i Cntluop D it ån h gupp d intntionll klätt däfö koit till vå bddgd i itt öknd ft i till d kll gionn i no Nog, långt ovnfö polcikln I å inbjud vi väldn till d in dln v To och till Snj, bätt To Lyngo på Fjällkutn Nähtn till hvt, dn tidvi kll vindn o ko in fån Bnt hv och bddgdn dt g föutättning fö iklätting i väldkl öv n läng äong än vd o ä gå tt hitt ödut I kobintion d n väl fungnd i inftuktu i nlutning till klätttälln, uppftt oådt däfö o xt ttktivt Spndln kä in i lndt fån fjodn Lvngn och ä känt o tt pdi fö iklätt Hä finn fl pännnd klättingöjlight ino tt gnk vgänt oåd Mt känt ä Hnikkfon och Söylfon d klättväg v vind våightgd och upp till 300 lång MEET THE WOLVES Bnn Guidtu Fö bnn ä dt oft int lik intnt d pkn tvlig hudju och d pännnd lköjlightn Dt finn ockå n gn Bnn Guidtu då d få upplv få, gtt, hön, klv och knin Vi tillfälln ä dt ockå hätidning fö bnn Vi h int gjot å tt dt gå tt dn d vg, n dt ä öjligt tt t n tu in till vgn, bätt hn Vgn ä vn änniko och ko pingnd fö tt koll nä någon ko på bök Då kn dt händ tt du få n kll vgno d blöt tung i niktt, n hälning på vg vi Pol Zoo h d djut o v tdition finn i vå kog och på fjällt Hä finn vg, jäv, lodju, fjälläv, älg och n Slngdln 9360 Bdu Phon: wwwpolzoono SR MEDIA NORD / SVENDSENS RAMMEVERKSTED AS 10

7 12 d n u ld lg: Tufö Tj bon-ö 13 Topptu till Novfjällt Nov Tulg ng n llän tu till Novfjällt (1 280 ö h) lödgn dn 28 uguti Slingn k vid bon på vägn in till Fövt nläggning i Vbotn i öd ändn v Skoddbgvnn Sttn ä plnd till kl 0900 Eft tt h gått n bit ft dn fltd vägn följ vndingn n kd tig, Ptt Hn-vägn, till Dllv dä vndingn fotätt upp i Novdln Dt bli t vid Niibjv En dtljd bkivning v tun till Novfjällt och nd fin tuål i Govfjodoådt finn tt lä på wwwnovtulgno Dä finn ockå tupogt fö 2010/2011 En tu till Novfjällt käv b väd Skull dt v dålig vädpogno fö lödgn flytt tun f till öndgn dn 29 uguti Bli dt fint väd hl hlgn ä dt int otänkbt tt dt bli två topptu: Novfjällt på lödg och Rvtind på öndg Aktull infotion finn hl tidn på wwwnovtulgno dingld ä äkt Htd Tulg vn Htd Tulg vndingld fån Tjldundbon, Skånlnd, till Ö, Gtngn, innbä t-fy dg vnding d öjlightn till övnttning i två v tulgt tugo Ldn gå i n vid täng d dlvi kävnd pti Und tun kond tt bök på dn gl tud kogik bopltn Vilgv/Blåfjäll Hä kn du övntt i kåt och få ik t vd Avtickn till Vilgv/Blåfjäll innbä n xt vnding på 3 k tu och tu Dt kn däfö v klokt tt t kontkt d pltn vi wwwvilgvno fö tt v äk på tt dt ä någon o t ot dig M infotion o hl tun finn på Htd tulg hid wwwhtd-tulgno dä du ockå hitt n utfölig bkivning v ldn och tugon wwwblfjodno NATURUPPLEVELSER Vyn fån to p p ä toppn n En topptu bli ock å n toppntu Blöningn ä tt h nått toppn Sugn på tt btig n fjälltopp? Då ä dt tt gott ltntiv tt ko till Lvngn Fjällvndlg Dä finn guid till ång fin upplvl Fjälltoppn tå och vänt Spntind (1 457 ö h) ig högt i oådt, n Åtinhont (1 193), Skvnkolln (1 196), Ton (1 247) och Rittind (1 077) ä nd ltntiv fö tt få vck vy ut öv nodnok ntu Ho Lvngn Fjällvndlg få n vägldning och guidning Fjällvndlgt fyll 20 å i å och hopp tt å ång o öjligt t chnn tt g ig ut på tu fö tt nyttj och njut v ntun Tugängt ä utint och v dt föt tulgt o bildd i n Tokoun Dt ä ndlgt yckt öd och bt fö tt tun i ntun k bli n fin upplvl Cik 80 kilot ld ä kd, bo och pång h byggt, dt ä tt upp infotionkylt, dt finn vinkydd och n äkild tukt ä ftgn A-gåd och Fjällkutn bt d fjällvndlgt o guidd tu fö in gät Fjäll- och topptu I åt tupog finn båd fjäll- och topptu Dt finn ockå nd upplvl o tt pddl knot i till älv, tt njut ntun tillht på Foto: Lvngn Fjllvn dlg tu d olik tn ll hitoik vnding Fjällvndlgt h n gn dovining v tu, utpidd und hl 2010 Mn kn ockå gå fån tug till tug läng dt nät v ld o ogni v DNT, Dn Nok Tuitföningn D lokl ldn finn utäkt på ktn vilkt gö dt öjligt tt ävn vnd d på gn hnd Tupogt fö 2010 h d ång fin bild fån oådt Övig infotion finn på wwwfjllvndlgtno Fjällkutn ntubn I Lvngn ligg gäthut Fjällkutn d utikt öv n v Nog vckt och lugnt fjod Fjällkutn byggd 1988 o n koj Gäthut gå i tt d ntun och ä nätn oynligt vid föt nblickn Titt n nä uppnb ig tt täll d pännnd och ond öjlight Gäthut Fjällkutn ä n gynn b fö filuftktivitt, bl fåglkådning Dt ä int hlt oöjligt tt du kn n päluggl Md itt läg ä gäthut n gynn b fö filuftktivitt, äg fötåndn To Lyngo På nä håll finn öjlight till vildkliv, fjällklätting, gottvnding, fjälltu, odd, idning och fik Jut nu bt vi d tt utvckl tt nytt koncpt, nälign fåglkådning, bätt Lyngo Vi h tt ut tt tot ntl fåglholk, gjot tgiting och nd obvtion Vi k duto bygg fotokjul på läplig tälln fö tt n k kunn få v d o olik fåglktivitt i kog och k och vid jön Vi ikt på tt gö dn hä poduktn tillgänglig fö vå gät till nät vå, 2011 M infotion på wwwfjllkytnco Ovntting i idyllik ogivl Mkd tuløyp Rikt fugl og dyliv Gottvnding Hvfik Hvønfi Mng pnnnd vintktivitt og y, y T kontkt: Tlf pot@fjllkytnco wwwfjllkytnco Btig tt lndäk Fån Sjövgn kn du ot no Åbotdtind ig ot hiln d in t Und Tou d Andöj dn 9 11 juli hndl dl 3 v Th Tippl Chllng o tt ping fån hvnivå till toppn på fjällt Dt ä tt foidblt kftpov! Mn du bhöv int v d i dn pännnd tävlingn fö tt gö tun En bkivning v ldn finn på wwwltouno und ubikn Åbotdtindloppt Dt ä lltid bät tt gö n ådn tu i fint väd Då kn du fullt ut njut v dn fnttik utiktn fån toppn

8 14 TURFÖRSLAG Biltu 1 1 Stt Koningn E10-RV829 - c 16 k fån Bjkvik, 43 k fån Tldundbon Kö RV829 ot Govfjod 2 Vbotn Stäck 6 k, totlt 6 k I öd ändn v Skoddbgvttnt Hä ko n tuldn fån Tjldund, Skånlnd till Ö, Gtngn Kävnd tuld i fin fjälltäng 3 Skoddbgvttnt Vägn ling ig på ötidn v Skoddbgvttnt i tolgn ntu I vät ig Novtindn (1 281 ö h) och i nodotlig iktning yn Rvtindn (1 219) 4 Tuldn Rvvttnt Stäck 6 k, totlt 12 k Fån Kokälvn i no ändn v Skoddbgvttnt gå n utäkt tuld till Rvvttnt Ldn ä lätt tt gå i vck täng 5 Sltt idottplt Govjod idottlg gäpln 6 Sltvttnt Vägn ling ig läng dn öt tndn v Sltvttnt 7 Hlln kftttion (uu) Stäck 8 k, totlt 20 k Innt i Govfjodn ligg Hlln kftttion, Rgionut Biltu Biltu 1 Stt (Fobkkn) Koningn E6/RV84 i Fobkkn - 29 k fån Ston, 29 k fån Bjkvik Kö läng RV84 nd gno Spndln 2 Spndln-Runggu Sik bygd i Lvngdln 2 Dn 3 Fån T n ig dikt fån ttpunktn till Tjldundbon läng E10 ä dt c 42 k Dt hä tufölgt g dig 12 k xt och ång pännnd upplvl i Sö-To Kftttionn ä öppn hl åt ft föhndbokning på ll booking@tuno 8 Gov Tätot vid vlningn v Govfjodn Gov ä n ktiv plt d två knik vktäd d iti iniktning 9 Vikill Stäck 5 k, totlt 25 k I koningn RV829-RV825 t du till vänt öv bon ot Tjldundt Spcill bkivning finn v tun ot Gtngn 10 Bltkd Vi klätt uppåt, gno n kot tunnl Dikt ft dn yn Elvgåd cping n till hög d cpingtugo och båtuthyning fö d o o vill fik Hä finn n b kfti 11 Rnådln Stäck 6 k, totlt 31 k Väl öv Bltkd och nd i Kokydln ko vck Rnådln d Rnåälvn och Rnåvttnt d gott o lx - fiköjlight Kontkt Sttoil Tovik, Ebbtugn Ebbtugn ligg idyllikt till i Tovik Ett tut nodlndhu fån 1854 i Tovik Föäljning 1 Stt (Lngy) Koningn lln E6 och RV825 på Lngy 43 k fån Ston c 14 k fån Bjkvik 2 Elibog Totlt 3 k Kykbygg d kol och intnt D it o bodd hä v fink flykting 1939 I dg ä dt bibliotk och konto 3 Vägkält Stäck 1 k, totlt 4 k Vägkält lln RV825 och fylkvägn (FV) 142 Sväng in på FV142 4 Nodnokt båtuu Stäck 1 k, totlt 5 k Nodnokt båtuu födl iti tdition, fikoch båthitoi d utgångpunkt fån vå unik ling v nodlndbåt, tditionll nodnok o- och glbåtn Slingn ä n v lndt töt 5 Minnäkn Vid idn v ut tå fl innäkn o påinn o händl fån böjn v nd väldkigt 6 Gtngn lyd Stäck 3 k, totlt 8 k Fotätt vid på FV142 och du ko till Gtngn lyd o ä pltn fö Gtngn uikftivl 6-8 ug 7 Atljé Jnvold Stäck 5 k, totlt 13 k Kö tillbk till RV825 och kö 700 Du Atljé Jnvold upp till vänt 3 Hnikkfon Totlt 7 k Upp till vänt yn fon töt nd fö fjällidn Spndln och äkilt Fdikkfon ä känt o tt ldodo fö iklätting vinttid 4 Vägkält Stäck 5 k, totlt 12 k Tun gå läng RV84 till hög, n vi väng v n tu till Tnnvoll 5 Tnnvoll Adinittivt cntu i Lvngn koun 6 Vägkält Stäck 3 k, totlt 15 k Vid vägkält på Solöy, t till vänt ot Li 7 Kbuvik bygduu Stäck 0,5 k Bygdut öppt öndg kl und äong Hä finn fl ngng i bnd d Lvngvckn juni 8 Åt till vägkält Solöy Stäck 1 k, totlt 17 k T till vänt in på RV84 9 Fjällkutn Stäck 1 k, totlt 18 k Exotikt gäthu d ång pännnd ktivitt och upplvl knutn till ntun 10 Sgälvn gotto Stäck 7 k, totlt 25 k Spktkulät gottyt Kontkt Elvlund cping Sjövgn fö tt bok guidning 11 Elvlund cping Stäck 5 k, totlt 30 k Cpingn ligg vid Slngälvn utlopp En yckt populä fikälv Cpingpltn älj fikkot till båd Slngälvn v hlöjd och bukkont Du kn ockå köp kff och tilltugg 13 Sttoil (Elvvold Hndl och Svic) Stäck 6 k, totlt 37 k Bninttion d to utbud v tvo 14 Lc Mxxit Tovik Poduktion v block fö byggvukndn och gionl ditibution v cnt, ubuk och nd byggvo 15 Sndtnd Stäckn fån Sndtnd till Tjldund ä väl läpd fö tt upplv idnttoln 16 Nod-Nok Aluiniu AS På väg ut fån Sndtnd p du Nod-Nok Aluiniu AS o poduc lluiniupodukt fö byggvubnchn 17 Tnnvikälvn Stäck 8 k, totlt 45 k Innt i Tnnvikn ynn Tnnvikälvn En ltivt litn älv d tid tö och fo, hä finn lx Fikkot kn köp på Sttoil Tovik, Sju gik tcknn Sju gik punkt ä n v 33 8 Åtin Stäck 6 k, totlt 19 k Fotätt på RV825, kö in på FV141 öv Åtinbon, kouncntu i Gtngn 9 Gtngn kyk Kykn h n doinnd plt på höjdn vid Åtinbon Kykn ä byggd 1971 i btong och gl och h n odn fo Akitkt: Ok Nodvl 10 Mogn kpp Stäck 16 k, totlt 35 k Dn hä iponnd kutn finn på Gön yttt i Gtngn Atid Högo fick dn hä ägn kulptun v vnk kontnän Cll Önk Folk fån tktn h gnt jobbt fö tt få lndäkt på plt Dt tå yttt på Klnt kulptu i Skulptulndkp Nodlnd Vid RV 825 c 8 k fån Sndtnd Fink kontnän Mtti Aih, Hlingfo h kpt kulptun Pltn ä kyltd Pking finn 19 Kvitn Vi nä o Tjldundbon, ut till hög yn n fin, vit ndtnd Cpingpltn ut ot Kvitn div i dg o ylottgning 20 Tjldundt Tjldundt d Stinlndtön ligg ut till hög nä vi p und Tjldund och k ly upp ök kväll Mogn ft 14 ug 11 Tillbk till RV 825 Vi följ FV141 tillbk och väng till hög in på RV Hllbogn Stäck 21 k, totlt 56 k På Hllbogn finn Nodnokt ftygbvndcntu o h o yft tt bv och fö vid hntvkkunkp koppld till noving, dift och undhåll v äld båt och ftyg 13 Foldvik Stäck 2 k, totlt 58 k Foldvik ä pltn fö Föbundt Kutn lndöt juli 14 Foldvik kvn I Foldvik väng du v fån RV825 och hitt Foldvik kvn M info på wwwblfjodno bon Dt ä tk tidvttntö i undt vilkt gö dt till n ttktiv fikplt 21 Stinlnd gådling Stäck 8 k, totlt 53 k Kö ätt f ft bon och p und E10 Stinlnd gådling ligg 800 ft pgn på vänt idn v vägn, n dl v Rgionut i Sö-To 22 Tjldundbon Kog och Hotll Stäck 1 k, totlt 54 k Eft gådlingn väng du till vänt in på E10 ot Tjldundbon Kog och Hotll undtun lutpunkt All tufölg d utfölig kto finn på wwwblfjodno hä tun koppl n d it dln v tufölg 1 o gå läng kutikvägn till Tjldund och E10 Tun ä 80 k d vtickn och d dl v tu 1 fån Gov bli tun 110 k, ot 68 utn vtick - tt jäfö d kötäckn läng E6 och E10, o ä 72 k Fobkkn till Tjldundbon ä dt 87 k läng E10 Dt hä pännnd tufölgt ä ungfä 124 k och fö dig till plt o ä väl väd tt bök 15 Foldvik byggo På nd idn v RV825 ot hvt hitt du Foldvik byggo, cntu fö Föbundt Kutn lndöt 2010 och fö Foldvik knd nd tid på åt 16 Rtplt Vid läng RV825 finn fin tplt, vv n d toltt 17 Stæt kog och tunnbödbgi Stäck 17 k, totlt 75 k Hä hitt du tt tvligt kfé d god t Vät tt bök 18 Gov Stäck 5 k, totlt 80 k Hä ko du in på tu 1 och kn välj tt kö ot E10 läng hvt till Tjldund ll in i lndt ot E10 och Lkbotn Sjövgn Stäck 1 k, totlt 31 k Adinittivt cntu i Slngn koun 13 Lundbygg I cntu v Sjövgn finn dt hä ut o ot und Ditiktut i Sö-To Mut öppt und äong och fung ävn o tuitinfo 14 Vägkält Stäck 10 k, totlt 41 k Fotätt vid fån Sjövgn på RV84 och t till vänt in på RV848 ot Andöj 15 Götlndt Stäck 10 k, totlt 51 k Ett v to blocktn fån fjällt i bkgundn I tnt lln vägn och fjodn finn n litn gott d bökntckning fån 1920-tlt 16 Mjöundt Stäck 3 k, totlt 54 k Sundt lln ftlndt och Andöj ä tt populät fiktäll, båd fån tändn och fån båt Hä hitt du n tplt d toltt pci vid bon Dt finn ävn tplt ft bon 17 Sövik Andöj ä pltn fö Tou d Andöj 9-11 juli Önk du utfok ön på gn hnd gäll vägkält dä du kn t FV132 nout till Engn och Åbotd 18 Ibtdtunnln Stäck 18 k, totlt 72 k Ibtdtunnln bind n ön Andöj och Roll Tunnln ä lång och gå o djupt 112 und hvt Tunnln öppnd 2 dc 2000 och ä n dl v FV Hnvik Stäck 5 k, totlt 77 k Adinittivt cntu fö Ibtd koun 20 Glbnkn Byggd 1919, o n v d föt bnkbyggndn i i Nodnog Byggd d lokl o und ldning v vnkt fckfolk Akitkt: Hlg Thi, tiln ä jugnd 21 Hnvik hndlplt Hndlplt d no fån 1794 En ling v 14 byggnd Don bygg h tut Vill du gö tt bök ing Söolln Stäck 17 k, totlt 94 k Fädn gå vid häifån d fäj till Stngn, Htd 23 Stngn Tun d fäjn t c 40 in 24 Htd Stäck 5 k, totlt 99 k Fotätt RV848 och t till hög in på RV83 Upplv Htd d Hutiguttn ngöning, nbbåtföbindl d Toö och int int Ftpln i Nodnog juni 25 Tjldund E10 Stäck 25 k, totlt 124 k Fån Htd gå åtfädn läng RV83 till Tjldundbon och E10 15 Fitidfikt i Nog Fikt i hvt Våt lnd ä bond v d u vi finn läng kutn Fikn i hvt ä vå gn gndo och vi ä nglägn tt bv fikbtåndn fö ftidn Du ä välkon tt fik gti i hvt i Nog, å läng du följ d hä fökiftn: Utländk tuit få b nvänd hndhålln fikdkp fö tt fik i hvt Du få b fö ut 15 kilo fik o du h fikt jälv och n hl toféfik u lndt Nä du fik åt du v int 100 t fån nät lxodling Utländk tuit få int älj in fångt Obv ockå btäln o iniiått i tblln ndn (fikn k ät fån ptn v unnn till ändn v tjätfnn) Fik Minilängd Hällflund 80 c Tok no o 64 nod 47 c Kolj no o 64 nod 44 c Rödpätt utnfö Skgk 29 c Miniiått gäll int fö j o fik fö hubhov ll fö gnnvändning D hä gln gäll fö on 2010 Önk du infotion, kontkt Fikidiktott tlfon ll wwwfikidino Hvt kn v håt och vädt kn kift nbbt Koll däfö vädpognon innn du åk iväg vi obiln på yno Dt ä klokt tt t d på lokl föhållndn gno tt fåg loklbfolkningn på tällt dä du k fik Fikt i älv och injö Inlndfikt i älv och injö ä koplict än fikt i hvt Någ viktig killnd: Dt ä kägn o h ättn till fikt i älv och injö Dn ättn kn d hy ut gno tt älj fikkot Dt kilj lln vttndg o ä lxfönd (lx, hvöing och öding) och vttndg d å klld tfik Dt kn vk koplict, n dt viktig ä tt info ig loklt dä du k fik O du ä oäk på vilk gl o gäll, t kontkt d loklbfolkningn Dn lokl bninttionn ll cpingpltn ä b tälln tt böj d Vid fik ft lx åt du ko ihåg: Dt ä b tillått tt fik d pö ll hndv T d på fiktidn och nd fikgl o gäll fö vj vttndg Köp fikkot ll kff fiktilltånd ho fikättinnhvn Lö fikvgift till ttn fö fik ft lx, hvöing och öding Dt ä int tillått tt yck fik Vid fik ft inlndfik åt du ko ihåg: Dt finn ing gnll btäl o dkp och fiktid, n vnlign gäll nvändning v pö och hndv På ång plt gäll lokl fikgl (till xpl i vttndg d lxöing) Fö fik ft inlndfik i vttndg dä dt ockå gå upp lx, hvöing och öding gäll i huvudk gl o fö fikt v d tn Köp fikkot Du bhöv int btl fikvgift fö dt hä fikt Ungdo und 16 å (20 å på ttn k) fik gti Dn hä uingn ä int fulltändig Koplttnd infotion kn du hät ho Diktott fö ntufövltning wwwdintno Lokl föhållndn få du nbbt kunkp o gno tt t kontkt d loklbfolkningn Fikkot fö vttn o ligg på ttn k kn lö på wwwintu no Hä kn du ockå btl vgiftn till ttn o du k fik lx, hvöing och öding Kläd och ututning Ho o kn tptun och vädföhållndn vi kftigt på kot tid Dt gäll däfö tt v väl föbdd En t i vå tkt inbjud till n dl utktivitt Fö tt kunn njut v d i ll föhållndn ä dt klokt tt t d ig v och vindtät kläd Du bö ockå h b ko joggingko ll vndingkängo Mn dt kn ockå finn bhov v lätt kläd o hot och bdbyxo/bddäkt Då du pln läng tu på fjällt ä dt ännu viktig tt du h d dig pnd kläd och ko Dt finn å ång olik uppfttning o vd o ä bät, å vi g ing åd n på wwwblfjodno kn du få b tip fån nd o pck fö fjälltu O du k ut på hvt fö tt fik ä n b flytvät dn viktigt klädln Dt ä ockå då viktigt d v och vindtät kläd, n ko ihåg tt o du få fik å kn klädn bli klddig i bnd d tt du n fikn Midnttoln Ho o bfinn du dig långt no o Polcikln Dt ägn hä ä däfö idnttoln o vi kn fån ungfä dn 22 j till dn 18 juli Dt ä duto ljut hl dygnt dn fån böjn v j till böjn v uguti Föuto olntäckt ä tängföhållndn vgönd fö hu du kn idnttoln D t idlik oådn fö tt idnttoln ä nodlägn och Ditt ntulig topptd nå du tng hvil fo flott opplvl hög liggnd oådn På någ tälln kn du idnttoln touch hvt Dt vig ljut gö o ngik och livgld Tu på fjällt, fik på nttn och ftivl ft o tt föläng dgn Vi to tt du vill gö likdnt och lå följ d o Vädt ho o Vi h tt fnttikt klit Dt äk tydligt på vgttionn, o ä xt fodig Vå o ä kot och hktik Mdltptun i juli ligg unt 16 gd, n dt ä int ovnligt d tptu på öv 25 gd Midnttoln gö itt till fö tt tptun int vi å yckt itt på on Mdltptun ä jälvklt lit läg i juni (+10) och uguti (+12) Soln kin oft och inbjud till utktivitt Antlt iktigt fin dg d ol dygnt unt kn vi, n dt ä int ovnligt d f-ju ådn dg i juli Vi h ltivt lit ndböd otid, jäföt d nd kuttäcko Vädttitikn vi tt dt nolt vi fån 37 i juni till 58 ll i uguti Ft vklightn kn fötå v båd bätt och ä Vindföhållndn hä ä ltivt lugn på on Tjldundt, Vågfjodn och Atfjodn ä fö dt t tillgänglig fö tvlig filjktivitt i båt nå du ultn og tøt Vi h fo dæ 360 dg i åt Htd Lofotn Evn Lufthvn Nvik 9440 Evnkj Tlf pot@tkhno wwwtkhno

9 16 Angng- Klnd juni, juli, uguti 2010 Klnd fö guidd tu Dn hä klndn ä n övikt öv d töt och viktigt ngngn i gionn i o Du kn få dtlj und tt Angng på nnn plt i dn hä tidningn Vi fölå tt du lltid kontoll uppgiftn på dt ngivn tällt på nätt ll på wwwblfjodno dä du ävn hitt fäk nyht o olik ngng juni Evnkjdgn Vuä d undhållning och blukont Evnkj i Skånlnd wwwblfjodno juni Lvngvckn Lokl lg och föning inbjud till kultuvck d ångfld Tnnvoll i Lvngn wwwblfjodno 1 4 juli Miljonfikn 2010 Anäl dig till n pännnd fiktävling Sjövgn i Slngn wwwillionfiknco 2 4 juli Sohlg i Govfjod Lokl lg och föning inbjud till uttällning, ktivitt och byggdn Govfjod i Skånlnd wwwgovfjodnt Så hä t du dig hit Dt finn jälvfllt ång ätt tt t ig till våt oåd Mång välj nog tt ko d bil Då h du gt tnpotdl och kn v flxibl 4 11 juli Actic Chllng Sit Spcific Loklt pojkt d tidkont Andöj i Ibtd wwwltouno/it-pcific 9 11 juli Tou d Andöj 2010 Tippl Chllng d tänglopp, cykllopp och bcktävling Gti fö bnn Andöj i Ibtd wwwltouno juli Föbundt Kutn lndöt Gtngn kutlg häl välkon till n hlg d kutkultu och ftivlktivitt Foldvik i Gtngn wwwgtngn-kytlgno wwwblfjodno Fån Lulå till Rikgänn ä dt 47 il läng fin vnk väg Avtåndn fån Rikgänn till d t ktull pltn i våt oåd yn i tblln ndn: Evnkj98 k Hnvik144 k Sjövgn100 k Tjldundbon 101 k Tnnvoll82 k Åtin66 k juli Mákonnu Sik fyvki och upplvl Gállogiddi filuftuu i Evn wwwkonnuno 30 juli 1 uguti So i Ibtd Softivl o oftt tt vitt pktu v ktivitt Ibtd 6 8 uguti Gtngn Muikftivl Muikftivl d gnuin bygdkultu och uiklik täning Gtngn Lyd i Gtngn wwwgtngnlydno 14 uguti Mogn ft Ft d foku på kont, t och uik, Kibin och poitiv ötn lln folk Lill Jic vid Gön i Gtngn wwwognkipno uguti Gådknd vid Ebbtugn Lokl knd d tpodukt fån hl gionn och kfé Tovik i Skånlnd wwwblfjodno En nnn öjlight ä tt åk tåg fån Lulå till Nvik Dt gå två dglig tu och tidn ä knppt ju ti Du kn ntuligtvi ockå t flygt Fån Lulå gå dt fl dglig flygvgång till Htd-Nvik flygplt Evn Rtidn ligg på x-ju ti d två flygbytn Nä du väl ä på plt hä kn du t dig lln d olik pltn d bu, n dt ä knk flxiblt d hybil Dn hä klndn innhåll n övikt öv guidd topptu och tu till högt blägn punkt i oådt Dt ä tulgn gn tu o ä ngivn Not tt topptun ä väldigt vädbond Vi kond däfö tt du lltid t kontkt d ngön fö tt kontoll vd o gäll Ondg 23 juni St Hn-tu d ld i Vkktdli Sling vid Govfjod Hndl kl 1800 Lätt tu wwwnovtulgno Fdg 25 juni Lnglitind, Andöj Nod-Euop högt öbg ö h Sling i Stubotn på Andöj kl 2030 Dn föt v totlt lv plnd lätt/ dlvå tu wwwltouno Fdg 25 juni Spntind, Lvngn ö h Sling på Bukky kl 1800 Mdlvå dgtu, 5,8 k till toppn wwwfjllvndlgtno Söndg 18 juli Toppn v Hnikkfon, Lvngn Sling vid Kounhut på Tnnvoll kl 1000 Mdlvå dgtu, c 13 k totlt wwwfjllvndlgtno Lödg 24 juli Spntind (öt- och vättoppn), Lvngn ö h Sling på Bukky kl 1000 Kävnd övnttningtu, c 22 k totlt wwwfjllvndlgtno Lödg 31 juli Fjälltu Gov-Vkktdli- Hillhn Sling vid Govfjod Hndl kl 1000 Mdlvå tu wwwnovtulgno Lödg 7 uguti Rivtindn, Lvngn ö h Sling på p-pltn vid Lpphugvnnt kl 1100 Kävnd övnttningtu, 14 k upp till toppn wwwfjllvndlgtno Lödg 28 uguti Novfjllt, Skånlnd ö h Sling vid bon på vägn in till fövt nläggning i Vbotn i öd ändn v Skoddbgvnn kl 0900 Mdlvå tu på ått-tio ti wwwnovtulgno