Montage-, drift- och underhållsanvisning för brand-/brandgasspjäll FK-SE

Transkript

1 TROX Sverige AB Johnnelundvägen 3 SE Upplnd Väby Telefon: +46 (0) Fx: +46 (0) e-mil info@trox.e Montge-, drift- och underhållnvining för brnd-/brndgpjäll Montge-, drift- och underhållnvining M-4/2.3/SE/1 för inbyggnd v brnd-/brndgpjäll med typgodkännnde nr 0176/06 i miv väggr och bjälklg i gipväggr med metllreglr Oberver! Då pjället nvänd om kydd mot brndg kll det täng vid indikering v brndg, vi rökdetektor monterd i knl eller på nnn lämplig plt, mt vr nlutet till ett tyr- och övervkningytem om utför en utomtik funktionkontroll mint en gång vr 48:e timme och omedelbrt indikerr fel om därvid upptäck. Väggen repektive bjälklget utförnde enligt tillverkren nviningr. Före montge: Kontroller pjället m p trnportkdor Kontroller pjället funktion Lä igenom och bekt montge-, drift- och underhållnviningen Montget k utför på ett fckmnnmäigt ätt. Spjället tälldon k vr åtkomligt. Beroende på inbyggnditution kn inpektionluck på knlen erfordr. Reervdelr enligt eprt reervdelförteckning. Innehåll: I miv väggr och bjälklg 2 Inbyggnd med inbyggndt i gipväggr med metllreglr 4 Inbyggnd vid väggen färdigtällnde i gipväggr med metllreglr 5 Anlutning v ventiltionknler och kyddgller 8 Inpektion-, kötel- och underhållnviningr 10 Inkoppling 11 Vikt 12 Med förbehåll för kontruktionändringr All right reerved TROX GmbH (2/2008) Tryckk Nr. E016KV1 1

2 Montge-, drift- och underhållnvining för brnd-/brndgpjäll Figur 1.1 Övertycke vid behov (väggmontge) H H Intlltion i miv väggr och bjälklg i brndteknik kl upp till EI 120 Intlltion i väggr v betong, lättbetong eller tegel med mint tjocklek 100 mm och i bjälklg v betong med mint tjocklek 150 mm. Spjället kn intller oberoende v luftriktning och med horiontell lterntivt vertikl pjällxel. B = 70 mm = min. 60 mm runt om Figur 1.2 = mm B = mm = Betong-, cementbruk eller nnn för ändmålet typgodkänd metod/mteril, t ex GPG Brndkyddm enligt typgodkännndebevi nr 2061/89. = Stenull med denitet kg/m 3, nominell tjocklek = x + min. 10 mm (x = mx. 50 mm), bredd B c mm L = Figur 1.3 > 240 mm Förlängningdel Ventiltionknl rep. 260 Figur 1.4 Figur D = mm D D = mm D Intlltion i vägg Intlltion i bjälklg Figur 1.1 Håltgning Intlltion i vägg Figur 1.2 Väggtjocklek = mm Figur 1.3 Väggtjocklek > 240 mm Intlltion i bjälklg Figur 1.4 Ställdonid över bjälklg bjälklgtjocklek D = mm Figur 1.5 Ställdonid under bjälklg bjälklgtjocklek D = mm 2

3 Montge-, drift- och underhållnvining för brnd-/brndgpjäll Figur 1.6 Montgeordning Figur 1.7 x Stöd Spjällbld x Skydd pjället hölje mot deformtion vid montget, t ex genom tt plcer ett töd vid pjällbldet, e figur 1.6. Oberver! Deformtion v pjällhöljet kn medför tt pjället funktion påverk. Undvik därför deformtion vid inmurning v pjället. Se till å tt tälldonet och den termik enorn är kyddde mot t ex brndkyddm, bruk eller vttendroppr vid monteringen. Skjut in pjället i väggen eller bjälklget öppning (bekt pjället inbyggndläge vid kvdrtik pjäll). Täck för öppningr om ej k knlnlut. Splt och mellnrum k fyll fulltändigt med betong-, cementbruk eller nnn för ändmålet typgodkänd metod/mteril, t ex GPC Brndkyddm enligt typgodkännndebevi nr 2061/89. Splt kn utelämn om pjället monter före gjutning v byggnddelen. Om inmurning v pjällid(-or) i vägg eller bjälklg inte är möjlig p g för litet vtånd till byggnddelen, kn de plter x fyll ut med tenull enligt figur 1.7. T bort töd Genomför en tillyn/funktionkontroll enligt drift- och underhållnviningen. x = 35 up till mx. 50 mm = min. 60 mm Figur 1.8 Flän pjäll 2 Flän pjäll 1 =70 Intlltion i vägg Intlltion i bjälklg Figur 1.6 Detlj v töd Figur 1.7 Inbyggnd med endt delvi inmurt pjäll Figur 1.8 Utfyllnd v hålrum flän mot flän 3

4 Montge-, drift- och underhållnvining för brnd-/brndgpjäll Figur 2.1 H Figur vir håltgning med en kpd regel B Intlltion i gipväggr med metllreglr i brndteknik kl upp till EI 90 Intlltion med inbyggndt i gipväggr med metllreglr med mint väggtjocklek 100 mm. Spjället kn även intller med vertikl xel och oberoende v luftriktning. Figur 2.2 c/c < 625 X = 100 mm vi * * * Gipvägg (väggkontruktion enligt tillverkren nviningr) Förtärkningreglr (motvrnde väggen kontruktion) Bild 2.3 = 100 mm vi * * H / B Montgeordning Väggen bygg upp enligt informtionen på denn id. Plcer inbyggndten utfyllndbitr 3.1 och 3.2 runt om pjället vid pjällbldet Fixer utfyllndbitrn med jälvhäftnde tejp Skjut in pjället i väggen öppning (bekt pjället inbyggndläge vid kvdrtik pjäll) Fät in pjället B-idor m h infätningplåtr och plåtkruvr i väggen Infätningplåt upp till B = 800 mm 2 tycken per B-id Infätningplåt fr o m B > 800 mm 3 tycken per B-id Innn montering med plåtkruvrn gör, förborr hål, ø 4 mm Genomför en tillyn/funktionkontroll enligt drift- och underhållnviningen c Bygglängd mm Min. fritt vtånd melln två pjäll = 200 mm. L * Detlj A e figur 2.4, idn 5 Intlltion i gipvägg Figur 2.1 Metllregeltomme (utn beklädnd) Figur 2.2 Montgeordning Figur 2.3 Väggtjocklek 100 mm 4

5 Montge-, drift- och underhållnvining för brnd-/brndgpjäll Figur A 3.1 H B Brnd-/brndgpjäll typ, bygglängd mm Levernomfttning inbyggndt Po. Nr. Bekrivning Utfyllndbitr B-idor 2 Utfyllndbitr H-idor Infätningplåt 30 Plåtkruv 1 Rulle med jälvhäftnde tejp 5

6 Montge-, drift- och underhållnvining för brnd-/brndgpjäll Figur Min. fritt vtånd melln två pjäll = 200 mm. Figur 3.2 Intlltion i gipväggr med metllreglr i brndteknik kl upp till EI 120 Intlltion under väggen uppbyggnd i gipväggr med metllreglr med mint väggtjocklek 100 mm. Spjället kn även intller med vertikl xel och oberoende v luftriktning. Gipvägg (väggkontruktion enligt tillverkren nviningr) Förtärkningreglr (motvrnde väggen kontruktion) Metllreglr (enligt väggen kontruktion) Popnit v tål Gipkiv 12,5 mm, täckkiv Gipkiv 12,5 mm, utfyllndkiv Promtect-H, Suplux-M eller tenull med denitet min. 100 kg/m 3, min. bredd = väggen tjocklek Plåtkruv v förzinkt tål Skruv/plugg (motvrnde byggnddelen kontruktion) c. 100 A c. 140 Montgeordning Väggen bygg upp enligt informtionen på denn id, å tt pjället kn intller under väggen uppbyggnd. Regeltommen k utför enligt figur 3.1 Innn montering med plåtkruvrn gör, förborr hål Ø 4 mm. Genomför en tillyn/funktionkontroll enligt drift- och underhållnviningen. Intlltion under väggen uppbyggnd Figur 3.1 Metllregeltomme (utn beklädnd). Figur vir håltgning med en kpd regel Figur 3.2 Väggtjocklek >100 mm 260 A gäller >100 mm Bygglängd mm. 6

7 Montge-, drift- och underhållnvining för brnd-/brndgpjäll Ställdonutförnde Kombinerd med Kod Erforderligt fritt utrymme w x y z Figur 4.1 Typ BLF230-T TR Z eller BF230-T TR Typ BLF24-T-ST TR Z eller BF24-T-ST TR w AS-EM/B-Modul TROXNETCOM ZA AS-Interfce LON-A1/B2 TROXNETCOM ZL LON x LON-A1/B2-AD TROXNETCOM ZL LON LON-A1/B2-AD230 TROXNETCOM ZL LON z 35 B y 35 H Figuren vir tälldonutförnde ZA03. Figur 4.1 Fritt utrymme för tälldon 7

8 Montge-, drift- och underhållnvining för brnd-/brndgpjäll Figur 5.1 Löp. Nr. 1 - om överluftdon; kyddgller på båd idor Löp. Nr. 2 - om vlutnde don nluten till knl och kyddgller Löp. Nr. 3 L1 A G A A Anlutning v ventiltionknler och kyddgller Brnd-/brndgpjäll bör endt nlut till knler om är kontruerde eller förlgd å tt de peciellt vid upphettning i brndfllet inte utövr något betydnde tryck på pjäll eller byggnddel. I nnt fll bör flexibl, obrännbr tor om vi i figur 5.1, punkt nr 4 nvänd. VIKTIGT! Förlängningdelr kll nvänd i kombintion med kyddgller och flexibl tor enligt figur 5.2 tom G Gejdnlutning A Skyddgller v metll. VIKTIGT! Vid pjällhöjd H = 300 till 800 mm kll förlängningdelr nvänd i kombintion med kyddgller enligt figur 5.2 och 5.4 L1 Ventiltionknl (t ex v tålplåt) S Flexibel, obrännbr eller vårntändlig to med en flexibilitet 100 mm jämfört med normlt tilltånd vid intlltion. VIKTIGT! Vid pjällhöjd H = 300 till 800 mm kll förlängningdelr lltid nvänd i kombintion med flexibl tor enligt figur 5.3 och mm min. vtånd melln öppet pjällbld och kyddgller rep. flexibel to. Därför k förlängningdelr nordn vid pjällhöjd H = 300 till 500 mm enligt figurern 5.2 rep Vid H = 550 till 800 mm k förlängningdelr nordn enligt figurern 5.4 rep L1 G Löp. Nr. 4 - knlnlutning på båd idor med flexibl tor L1 G S S G L1 G L1 Figur 5.1 Anlutning v ventiltionknler och kyddgller 8

9 Montge-, drift- och underhållnvining för brnd-/brndgpjäll Figur 5.2 A A AR MR V1 V2 S A G Ställdonid Inbyggndid Förlängningid V 120 Förlängningid V 260 Flexibel to Skyddgller v metll Gejdnlutning AR MR V mm min. vtånd melln öppet pjällbld och kyddgller rep. flexibel to. Figur 5.3 G G Figur 5.2 Anordning v kyddgller H = 300 till 500 mm Figur 5.3 Anordning v flexibl tor H = 300 till 500 mm Figur 5.4 Anordning v kyddgller H = 550 till 800 mm Figur 5.5 Anordning v flexibl tor H = 550 till 800 mm Figur 5.4 Figur 5.5 G G S AR MR V1 S 120 A A V1 AR MR V2 S V1 AR MR V2 S

10 Montge-, drift- och underhållnvining för brnd-/brndgpjäll Figur 6.1 Tillyn före driftättning Kontroller tt pjället är okdt och fritt från mut och yttre detljer om kn hindr pjällbldet rörele. Mnuell utlöning täng pjällbldet: Bryt pänningen till tälldonet vi tetknppen på den termik enorn 29 Kontroller tt pjället tänger obehindrt och tt lägeindikeringen på tälldonet är ynlig Spjället öppnr åter när tetknppen läpp Skötel före driftättning Avlägn eventuell mut och yttre detljer om upptäckt vid inpektionen Periodik tillyn min 1 gång per år AS-EM/B-Modul (ingår i tälldonutförnde ZA03) 10 Kommentr: AS-EM/B-Modul (ingår i tälldonutförnde ZA03). Ledningdrgning ingår ej. Säkerhettälldon typ BLF för kombintioner v torlekr upp till B x H = 800 x 400 mm. Bryt pänningen till tälldonet vi kontkt, e po idn 11 lterntivt genom tt lö ut detektor i tillhörnde övervkningytem, e eprt bekrivning Kontroller tt pjället tänger; tängt läge indiker elektrikt vi tälldonet ändlägebrytre Slut pänningen till tälldonet vi kontkt, e po idn 11 Kontroller tt pjället öppnr; öppet läge indiker elektrikt vi tälldonet ändlägebrytre Figur 6.2 Periodik kötel (intervll beroende på driftförutättningr mm) Avlägn mut om kn hindr funktionen, t ex på den termik enorn Smörj vid behov; mörjtällen vi med ymbol Underhåll Byte v tälldon Byte v termik enor Kontkt TROX Aurnor för utbyte v övrig delr Figur 6.1 Brnd-/brndgpjäll med tälldon typ BF, från idn med pjällbld i öppet läge Figur 6.2 Brnd-/brndgpjäll med tälldon typ BF, ovnifrån med pjällbld i öppet läge 10

11 Montge-, drift- och underhållnvining för brnd-/brndgpjäll Kopplingchem äkerhettälldon L (+) M AC 230 V / 50 Hz rep. DC 24 V tetknpp (pjälltet) TF2 TF1 N (-) Figuren vir tälldon vid öppet pjäll Z43 = typ BLF230-T TR och typ BL230-T TR: För nätvkiljning kräv tt en llpolig brytre intller (min 3 mm brytning) S1 S4 S2 S3 S5 S6 integrerde ändlägekontkter Inkoppling Elektrik inkoppling får endt utför v fckkunning peronl. Inkoppling v tälldon Jämför driftpänningen med tälldonet teknik dt. Koppl in tälldonet enligt ovntående kopplingchem Kopplingchemt vir tälldon vid norml drift, dv. öppet pjäll Alterntivt kn BUS-ytem, t ex TROXNETCOM med färdigkopplde tyrenheter nvänd för tt tillgodoe erfoderlig/önkde funktioner. Elektrik kontkt för tt täng/öppn pjället (ingår ej levernen) Senor eller detektor för utlöning enligt vilotrömprincipen (ingår ej levernen) Elektrikt äkerhettälldon med integrerde ändlägekontkter och termik enor (termoäkring Tf1 känner temperturen utnför ventiltionknlen och Tf2 känner temperturen i knlen) Eventuell lydioder för önkd ändlägeindikering (ingår ej levernen) 11

12 Montge-, drift- och underhållnvining för brnd-/brndgpjäll Vikttbell (c. vikt i kg) H B i mm i mm B = 200 och 250 mm kn endt kombiner med H = 200 till 400 mm. 12