FORMSPRUTPROBLEMENS I TOPP. Plastforum nordica nr 7, del 2, maj 2001

Storlek: px
Starta visningen från sidan:

Download "FORMSPRUTPROBLEMENS I TOPP. Plastforum nordica nr 7, del 2, maj 2001"

Transkript

1 FORMSPRUTPROBLEMENS 10 Plastforum nordica nr 7, del 2, maj 2001

2 FORMSPRUTPROBLEMENS 10 Innehåll 5 Innehåll 8 9 Fuktighet i materialet Underdimensionerade ingötssystem Felaktig ingötsplacering För kort eftertryckstid Felaktig smältatemperatur Felaktig formtemperatur Dålig ytfinish Varmkanalsproblem Skevning Formbeläggning 5

3 FORMSPRUTPROBLEMENS REDAKTION Chefredaktör och ansvarig utgivare: Peter Olofsson, tel , e-post Redaktörer: Katarina Elner Haglund, tel e-post Malin Folkesson, tel e-post Grafisk formgivning: Anita Rosling, tel , e-post Grafisk formgivning Tio i topp: Catharina Waxberg, tel , e-post catharina.w@mentoronline.se Teknisk redaktör: Jessica Tjärnberg, tel , e-post jessica.t@mentoronline.se Redaktionella medarbetare: Asle Isaksen, Lars-Erik Edshammar, Korrespondent: John Murphy ANNONSAVDELNING Försäljnings- och marknadschef Jonas Natt och Dag, tel , e- post jonas.nod@mentoronline.se Annonschef: Beth Holmkvist, tel , e-post beth.h@mentoronline.se Säljare: Eva Malmros, tel , e-post eva.m@mentoronline.se Radannonser: Maria Lidén, tel , e-post maria.l@mentoronline.se Annonsproduktion och material: Agneta Gullberg, tel , e-post agneta.g@mentoronline.se PRENUMERATIONER Tel , fax e-post prenumeration@mentoronline.se Helår (15 nr) 995 SEK+moms, flerpren 600 SEK Övriga Norden SEK Lösnummerpris 119 SEK (inkl moms). FÖRLAG Mentor Communications AB i Helsingborg, Box 601, Helsingborg, Besöksadress: Landskronavägen 1-3 tel , fax Ekonomichef: Christel Olsson, tel , e-post christel.o@mentoronline.se Ekonomiassistent: Carina Lillsjö, tel , e-post carina.l@mentoronline.se TRYCK: Åkessons Tryckeri AB, Emmaboda Copyright Mentor Communications AB i Helsingborg Återgivande av text och bild endast efter skriftlig överenskommelse med förlaget. För insänt ej beställt redaktionellt material ansvaras ej. ISSN Inledning Maskinerna har blivit bättre! Materialen har blivit bättre! Människorna bakom maskinerna har blivit bättre! Samtidigt har kraven på formsprutade produkter aldrig varit högre än de är idag. Detsamma gäller tempot begreppet 0-fel är nog väl bekant för de flesta som är involverade i produktionsledet. Även i fortsättningen kommer väl fel att förekomma, men vid formsprutning finns det hur som helst en hel del man kan göra för att undvika vanliga fel. I samarbete med DuPont och Distrupol Nordic har Plastforum nordica tidigare publicerat en artikelserie kallad Konstruktionsplaster: Formsprutproblemens Tio i Topp. I den har vi, utgåva för utgåva, pekat på centrala problemställningar vid formsprutning av konstruktionsplaster, till exempel fuktighet i materialet, fel tryck eller temperatur, fel ingöt, fel formtemperatur och så vidare. Nu har vi samlat alla artiklar i ett häfte. Materialet är lättförståeligt och visar hur man med enkla medel och tumregler kan undvika de vanligaste felen. Serien har varit mycket populär i tidningen och vi tror att denna samlade utgivning är intressant för alla som formsprutar tekniska plaster. Artikelförfattarna Ernst A. Poppe, Karl Leidig, Karl Schirmer och Ulf Bruder (alla med anknytning till DuPonts konstruktionsplaster) har utarbetat serien. I likhet med författarna hoppas vi också att du ska få glädje av denna skrift, som visar hur man löser de tio vanligaste formsprutproblemen som uppkommer vid bearbetning av delkristallina termoplaster som POM, PA, PBT och PET. Vågar vi tro att redan bra produkter i framtiden blir ännu bättre när de omskrivna, enkla metoderna för att upptäcka och undgå fel tas ad notam?! Peter Olofsson, chefredaktör 10 7

4 Empfehlungen Entwickelt und erstellt von Rene Koneberg. FORMSPRUTPROBLEMENS 10 PA PET PBT POM TEP (polyester) DEL 1 Symtom vid formsprutning Rinner ur munstycket. Bubblor i massan vid tömning av cylindern. Inga synliga symtom. Bubblor kan synas vid tömning av cylindern. Inga synliga symtom. FUKTIGHET i materialet Synliga symtom på formsprutade detaljer "Silverstänk"-märken i flödesrikningen. Grader bildas lättare. OBS! Inga ytmärken (silverstänk) syns. Stänkmärken kan finnas. Ökad tendens till grader. Hur man upptäcker för hög fukthalt. Påverkan på mekaniska egenskaper Lägre slagseghet och draghållfasthet. Mycket lägre slagseghet och draghållfasthet. Ingen påverkan. Lägre slagseghet och draghållfasthet. Source: DuPont Fig. 1 Fig. 3 Slagseghet i % av maxvärde Maximal fukthalt 40 0,01 0,02 0,03 0,04 0,05 0,06 Fukthalt hos granulaten (%) Fukthaltens påverkan på slagsegheten hos granulat av 30% glasfiberarmerad PET. DuPont kommer i en artikelserie visa lösningar för tio vanliga problem som ofta uppstår vid formsprutning av delkristallina konstruktionsplaster som POM, PA, PBT och PET. I artiklarna beskriver författarna enkla metoder att upptäcka och undvika problemen, och i detta första kapitel handlar det om hur man undviker fukt i materialet. 8 Många plastmaterial absorberar fukt ur luften och hur mycket beror på typ av material. Fukt i granulaten, även om det bara är kondensering på ytan, kan förorsaka problem vid formsprutning av konstruktionsplaster. Oönskade effekter uppstår ofta som exempelvis bearbetningsproblem, dålig ytfinish på formsprutade detaljer eller försämring av de mekaniska egenskaperna. Det är sällan möjligt att enbart genom okulär besiktning fastställa om fukt är närvarande. Författarna har skrivit denna artikel för att ge formsprutare som bearbetar en mängd olika plastmaterial några värdefulla råd om hur man skall hantera de material som är känsliga för fukt. Förtorkning av plastmaterial De flesta konstruktionsplaster kräver att fukthalten i granulaten understiger en viss maximal nivå innan de bearbetas. Behovet av torkning beror i huvudsak på hur känsligt materialet är för vatten. Naturligtvis är fukthalten hos granulaten vid PA 0,2 % 80 C 2-4 h PBT 0,05 % 120 C 3-4 h PET 0,02 % 130 C 3-4 h TPE 0,1 % 80 C C 2-4 h POM 0,05 % 80 C 1 h leverans, typ av förpackning och lagringstiden viktiga faktorer. Exempel på detta är polyamid som vanligtvis packas i säckar med aluminiumfolie som fuktbarriär, så att materialet kan användas direkt ur säck. De flesta bearbetare av PA brukar dock föredra att förtorka materialet, även om förtorkning inte är nödvändig om materialet förbrukas inom en timme. Å andra sidan är PET och PBT betydligt mer känsliga för fukt och måste alltid torkas för att slagsegheten hos formsprutade produkter inte skall försämras. Man måste också ta i beaktande att dessa material tar upp Endast nödvändigt om granulatet har exponerats i luften Bör alltid torkas (torrluftstork). Bör alltid torkas (torrluftstork). Torktemperaturen beror på hårdhetsgrad. Torkas bara om man misstänker kondens på ytan av granulaten. Rekommendation av maximal fukthalt hos granulaten, torktemperaturer och torktid. Fig. 2 Source: DuPont fukt mycket snabbt efter torkning, varför formsprutaren måste hantera torkat granulat av PET och PBT med speciell noggrannhet, antingen materialet förvaras eller transporteras till maskinen i rörsystem. Det är också viktigt att uppehållstiden i tratten inte blir för lång, eftersom torkat PET under ogynnsamma klimatförhållanden (fuktig väderlek) kan absorbera tillräckligt med fukt redan efter tio minuter för att överskrida den maximalt tillåtna gränsen för formsprutning på 0.02%. Torkning av ommalt material eller helt fuktmättat material (d.v.s. material

5 Punkt for provtagning Lämplig provtagningspunkt Behållare för insamling av granulatprov Fig. 5 Manometrisk metod Källa: Brabender Messtechnik Instrument för fuktanalys Källa: Metrohm Karl-Fischer metod 1.5 förvaras i öppna säckar eller behållare) kräver speciell noggrannhet. I dessa fall: Förslut behållare och säckar som bara delvis förbrukats Sätt lock på tratten Hur man torkar Det är viktigt att följa rätt torkningsprocedur om man vill ha kvalitetsformgods. Enkla varmluftstorkar av olika slag är till exempel inte tillräckligt bra för att torka polyester, medan torrluftstorkar fungerar bra. Bara dessa kan åstadkomma den konstanta och tillräckliga torkning som krävs, oavsett omgivande luftfuktighet. Bortsett från att hålla rätt torktemperatur är det också viktigt att se till att daggpunkten hos den torkade luften förblir lägre än -20 C. När man har torkanläggningar med flera behållare med olika fyllnivåer och bulkvolym är det viktigt att se till att luftgenomflödet i varje behållare är tillräckligt. Mätning av fukthalt Fuktinnehållet i granulat kan mätas med olika instrument som finns tillgängliga på marknaden, exempelvis genom manometrisk eller Karl-Fischer metod. A B C D E C C A Daggpunktskontroll B Uppvärmning C Reglering av luften D Behållare EntwickeltvonReneKoneberg För att undvika felkällor bör provet tas djupt ned i tratten och läggas i en sluten behållare eller förpackning. Speciella värmeförseglingsbara provpåsar av papper/aluminiumlaminering med polyetenbeläggning på insidan finns att tillgå, liksom speciella laboratoriebehållare i glas som kan förslutas hermetiskt. Av Ernst A. Poppe, Karl Leidig, Karl Schirmer, Ulf Bruder EntwickeltvonReneKoneberg G H För vissa material är endast torrluft acceptabel för transport E Temperaturindikator F Torrluftsgenerator G Regenering H Fläkt Typisk torkanläggning Fig. 4 F 9

6 FORMSPRUTPROBLEMENS 10 DEL 2 Underdimensionerade INGÖTSSYSTEM 0,5-1,0 t 1 a 0,5-0,7 t a min = 0,5 mm a max = 2,5 mm Direkt ingöt a 25 Oarmerat material t 5 t + 0,5 10 Ø t + 0,5 Ø a Tunnelingöt för konstruktionsplaster t I DuPonts artikelserie om hur man med enkla metoder upptäcker och undviker problem som ofta uppstår vid formsprutning av delkristallina konstruktionsplaster, har nu turen kommit till för små ingötssystem. 10 D 1 tø a Plattverktyg Armert material a 0,5-0,8 t a min = 0,8 mm a max = 2,5 mm 2 D 4 D = t + 1 a 0,5 t t Detaljer tillverkade i konstruktionsplaster är idag konstruerade med hjälp av avancerade metoder, såsom CAD, finita element - beräkningar eller formfyllnadsanalys. Trots att dessa metoder är mycket värdefulla tar de i vissa fall inte tillräckligt stor hänsyn till vikten av ett korrekt dimensionerat ingötssystem. Denna artikel beskriver grunderna för korrekta ingötssystem för delkristallina konstruktionsplaster, såsom acetalplast, polyamid och termoplastisk polyester. Men, dessa grunder måste kombineras med rätt placering av ingötet och rätt eftertryckstid för att resultatet skall bli optimalt. Vi återkommer till dessa punkter senare i denna artikelserie. Utmärkande egenskaper hos delkristallina plaster Delkristallina termoplaster krymper när de övergår från smält till stelnat (kristallint) tillstånd. Krympningens storlek beror på typ av polymer och kan vara så stor som 14%, varför denna volymminskning måste kompenseras med att man packar in mer smält material i formrummet under eftertryckstiden. Denna efterpackning kan bara ske om ingötskanalernas tvärsnitt är tillräckligt stort för att tillåta att kärnan i mitten inte fryser, utan är i smält tillstånd under hela den nödvändiga eftertryckstiden. Karakteristiska defekter Om ingötssystemet är för trångt så verkar inte eftertrycket under hela den nödvändiga packningstiden. Volymskillnaden mellan smält och fast tillstånd (krympningen) kan då inte kompenseras tillräckligt, varvid håligheter och sjunkmärken (speciellt med oarmerade material) eller mikroporer (om materialet är armerat) uppstår. Dessa symptom syns väl om man använder mikroskop. Dimensionsstabiliteten kommer också att variera mycket, krympvärdet blir för stort och tendensen till skevning kommer att öka. Porer och mikroporer har en negativ effekt på de mekaniska egenskaperna eftersom de verkar som brottsanvisningar som drastiskt reducerar brottöjning och slagseghet. För ett fiberarmerat material kommer ett för litet ingöt att förorsaka att fibrerna bryts och blir kortare, vilket ytterligare försvagar detaljen. Högt insprutningstryck och lång fylltid kan vara ytterligare en indikation på att ingötet är för litet. Man kan upptäcka detta genom att exempelvis olika inställningar på insprutningshastigheten inte ger någon större effekt på den aktuella fylltiden. Om ingötet är för litet så kan det också förorsaka ytmärken. För hög skjuvning kan resultera i att tillsatsmedel såsom slagseghetstillsatser, pigment, flamskyddsmedel och fibrer kan separera. För små ingöt ökar också tendensen till fristråle ( jetting-effekt ), stänkmärken, matta fläckar, marmorering eller en matt ring runt ingötet. Man ökar också tendensen till formbeläggning. Konstruktion av ingötssystem Vid dimensionering av ingötssystemet är detaljens väggtjocklek (t) det första som man skall ta hänsyn till (se figur). Diametern av en inskriven cirkel någonstans i ingötskanalens tvärsnitt får inte vara mindre än detaljens väggtjocklek. Om man utgår från ingötet så bör diametern öka vid varje förgrening av ingötskanalerna så att man erhåller en nära nog konstant skjuvningshastighet. För att förhindra att den oundvikliga kallpluggen från munstycket skall nå in i 10

7 formrumment bör man förlänga ingötstappen med en s.k. kallpluggsficka där kallpluggen kan fångas upp. Denna förlängning skall ha ungefär samma diameter som ingötstappen för att kallpluggen verkligen skall stanna kvar. När man formsprutar oarmerade delkristallina plaster bör ingötet vara minst 50% av godstjockleken hos den formsprutade detaljen. Detta kan även vara tillräckligt för armerade material. Men om man vill minimera risken ytterligare för att bryta fibrerna och också tar hänsyn till den högre viskositeten för dessa material, kan man dimensionera ingötet upp till 75% av den formsprutade detaljens väggtjocklek. Man måste ta speciella hänsyn till intagets längd. Detta bör vara mindre eller lika med 1 mm för att förhindra att det fryser för tidigt. Därigenom kommer formen att värmas upp nära intaget vilket ger att en optimal eftertryckstid kan uppnås. Sammanfattning Sammanfattning av grundreglerna för korrekta ingötssystem: förse alltid ingötstappen med en tillräckligt stor kallpluggsficka gör den minsta ingötskanalen grövre än detaljens väggtjocklek ingötets tjocklek bör vara minst 50% av detaljens väggtjocklek. Dessa principer tar bara hänsyn till kristallinisationsförloppet hos konstruktionsplasterna. Om man vill göra en bedömning av formfyllnadsförloppet kan man använda flytlängdsdata för det aktuella materialet eller om det är nödvändigt göra en fullständig formfyllnadsanalys. Med största säkerhet finns det ett antal applikationer där man av olika skäl inte kan tillämpa dessa rekommendationer. Här måste man göra en kompromiss mellan kvalitet och kostnadsbild. Av Ernst A. Poppe, Karl Leidig, Karl Schirmer, Ulf Bruder 11

8 FORMSPRUTPROBLEMENS 10 DEL 3 Felaktig ingötsplacering är ett viktigt problem som behandlas i detta tredje avsnitt av DuPonts artikelserie om hur man upptäcker och undviker problem som gärna uppstår vid formsprutning av delkristallina konstruktionsplaster. Ingötsplaceringen är viktig för både flödesfrontens profil och effekten av eftertrycket i verktyget, vilket sedan påverkar både styrkan och andra egenskaper hos den formsprutade detaljen. Eftersom ingötsplaceringen oftast bestäms av konstruktören eller verktygsmakaren, har denna artikel författats speciellt med tanke på dessa. Men, trots detta bör formsprutaren även vara delaktig redan i planeringsstadiet för att förhindra att Felaktig INGÖTSPLACERING redan kända problem upprepas. Möjliga problem vid ogynnsam ingötsplacering Egenskaperna hos en i för övrigt korrekt konstruerad detalj tillverkad av en delkristallin konstruktionsplast kan helt ödeläggas om ingötet är felaktigt placerat. Detta kommer att visa sig, både för oarmerade och armerade material, vad gäller sammanflytningslinjer och luftinneslutningar. Dessa beror på flödesfrontens profil och påverkar detaljens ytfinish och mekaniska egenskaper, speciellt vad gäller fiberarmerade kvaliteter. Modifiering av processparametrarna har ingen större inverkan på detaljen i detta fall. Sjunkmärken och porer uppstår i detaljens tjockare sektioner om ingötet är placerat i en tunnare vägg. Eftersom materialet kristalliserar tidigare i den tunnare väggen (se figur 1) kommer en tjockare vägg, som kräver längre packningstid, inte att packas tillräckligt. Packning krävs för att kompensera skillnaden i specifik volym mellan smält och stelnat material. Förutom sämre yta och styrka kommer krympningen att öka i otillräckligt packade sektioner. Detta kan FLÖDES- KANAL Tvärsnitt strax innan slutet av eftertrycksfasen Fig. 1 Fig. 2 RÄTT dessutom ge skevningsproblem även i oarmerade material. Vid för få och felaktigt placerade ingöt kan flytvägen bli för lång och det nödvändiga insprutningstrycket för högt. Har man samtidigt en polymer med låg smältaviskositet och långsam kristallisation ökar risken för grader markant. Processfönstret kommer dessutom att begränsas så att möjligheten att finjustera måttoleranserna minskar. Placera ingötet i tjockaste väggen Placera ingötet långt från gångjärnet Gångjärn FELAKTIG PORER SJUNK- MÄRKEN Ingötsplacering vid integrerade gångjärn Rekommendationer för bästa ingötsplacering Försök att placera ingötet i detaljens tjockaste vägg. Undvik att placera ingötet i områden som utsätts för hög belastning. På långa detaljer bör ingötet placeras i kortänden istället för längs med långsidan eller i mitten. Detta är speciellt viktigt för armerade material. 12

9 Fyll formen symmetriskt (minskar grader) Fyll rörformade ämnen från änden Air entrapment Fyll från änden (minskar skevning) Fyll behållare nära botten Fyll runt om ingjutningsdetaljer Ingötsplacering Fyll genom en pinne om nödvändigt Ingötsplacering Source: DuPont Fig. 3 Fig. 4 Om man har två eller flera formrum bör dessa placeras symmetriskt i förhållande till ingötstappen. Rotationssymmetriska detaljer såsom kugghjul, rör, propellrar etc. bör helst fyllas genom ett filmingöt i mitten. Man kan även få bra rundhet genom att fylla detaljen genom flera ingöt i ett treplatteverktyg. Detaljer med integrerade gångjärn bör fyllas så att eventuella sammanflytningslinjer kommer långt från gångjärnet. Det är också viktigt att flödet inte stoppar upp tillfälligt vid gångjärnet under fyllningen. Små behållare såsom lock, kondensatorhöljen, lådor etc. bör fyllas nära botten för att undvika luftinneslutning. Vid rörformade detaljer bör ena änden fyllas helt innan själva röret fylls, för att en regelbunden flödesfront skall erhållas. När man formsprutar runt klena kärnor eller ingjutningsdetaljer bör smältan omsluta dem så att sidobelastning och deformation undviks. Synliga ytor där ingöt inte tolereras kan fyllas underifrån genom ett tunnelingöt på en pinne. Ingötet bör placeras så att även tillfälliga stopp av flödesfronten (komplexa geometrier, flerfacksverktyg med olika detaljer etc.) i görligaste mån undviks. Ovanstående rekommendationer kan givetvis inte täcka alla tänkbara applikationer. Kompromisser kommer alltid att behöva göras beroende på den enskilda detaljens komplexitet. Rekommendationerna bör dock beaktas så långt det är möjligt under planeringsstadiet. Formfyllnadsstudier kan vara ett ovärderligt hjälpmedel i dessa lägen. 13

10 FORMSPRUTPROBLEMENS 10 DEL 4 Det har visat sig att många formsprutare med erfarenhet av amorfa plaster normalt använder kortare eftertryckstid än kyltid. Olyckligtvis är så ofta fallet även när de bearbetar delkristallina plaster såsom POM, PA, PBT och PET. För kort EFTERTRYCKSTID Fig. 1 Reflekterat ljus (Detaljen delas genom den tjockaste delen) Visuell bedömning av porer (POM) Detaljvikt (g) Den formsprutade detaljen ska inte överskrida 25 till 35 gram vid en given inställning av eftertrycket Material: POM-H* GF 20 Eftertryck: 90 MPa Pumphus, väggtjocklek 2,5 mm En eftertryckstid på 14 sekunder är tillräckligt för att säkra optimal kvalitet på detaljen I detta fjärde avsnitt i DuPonts artikelserie om hur man med enkla metoder upptäcker och undviker problem som gärna uppstår vid formsprutning av delkristallina konstruktionsplaster har nu turen kommit till för kort eftertryckstid. I avsnittet behandlas de viktigaste punkterna för att nå inställningen av den mest fördelaktiga eftertryckstiden. Fig. 2 Packningstid (sek) Den korrekta eftertryckstiden är lätt att bestämma på formsprutmaskinen. Man varierar eftertryckstiden i steg på 1 till 2 sekunder beroende på önskad noggrannhet. Detaljerna som framställs vägs på en noggrann våg efter att ingötet avlägsnats. Man plottar därefter detaljvikten mot eftertryckstiden som visas i figuren. Den optimala eftertryckstiden är den tid det tar för att få detaljens vikt konstant. Experimentell bestämning av den optimala eftertryckstiden Vad händer egentligen under eftertrycksfasen? När formen väl har fyllts, börjar polymermolekylerna att kristalliseras, det vill säga att molekylkedjorna börjar ordna sig i förhållande till varandra. Detta resulterar i högre packning och densitet. Denna process startar i ytterskiktet och avslutas i mitten av godsväggen (se figur 1). Skillnaden i specifik volym kan vara så mycket som 14% när det gäller acetalplast och måste kompenseras med att ytterligare smält material efterfylles i formen 14

11 under eftertrycksfasen. Om eftertryckstiden är för kort kommer den att förorsaka att små håligheter (porer) bildas. Detta kommer att ha en negativ effekt på flera av den formsprutade detaljens egenskaper. Hur bedömer man om eftertryckstiden är för kort? Detaljer som tillverkats med för kort eftertryckstid uppvisar ofta stor krympning, skevning, sjunkmärken, porer och i vissa fall avsevärd förlust av de mekaniska egenskaperna. Dessutom finns alltid risken för stora förändringar av detaljens dimension. I många fall gör man misslyckade försök att kompensera dessa problem genom att öka kyltiden. Detta löser i regel inte problemen, utan resulterar i onödigt långa cykeltider. Ett sätt att upptäcka effekten av för kort eftertryckstid för oarmerade plaster, är att såga isär den formsprutade detaljen där godsväggen är som tjockast. Polerar man sedan snittet är det lätt att upptäcka porer och håligheter. Ett förstoringsglas eller ett vanligt mikroskop är tillräckligt för att bilda en första uppfattning. En mer noggrann metod är att göra mikrotomsnitt (se figur 1). Vid studie av dessa kan även de minsta defekter upptäckas vid genomlysning med polariserat ljus i ett transmissionsmikroskop. När det gäller armerade kvaliteter kan man lätt upptäcka defekter i brottytan, där godsväggen är som tjockast. Om eftertryckstiden har varit för kort kommer man att finna en skumliknande struktur i brottytan och en uppförstoring av detta område kommer att uppvisa fibrer som inte är inbäddade i polymeren. En annan metod är att göra en uppförstoring av en polerad yta där man kommer att upptäcka mikroporer vid studier i ett mikroskop. Den optimala eftertryckstiden kan bestämmas för en viss detalj genom att väga ett antal skott (med avlägsnat ingöt, se figur 2). Detta är den mest praktiska metoden för att bestämma eftertryckstiden. En fingervisning på optimal eftertryckstid kan också fås ur tabellvärden (se figur 3). Dessa värden baseras på en bestämd väggtjocklek (3 mm) och tar inte hänsyn till variationer i temperatur, kristalliseringstillsatser och pigment, insprutningshastighet etc. Om väggtjockleken är mindre än 3 mm kommer värdena att minska, och på motsvarande sätt öka om väggtjockleken är större. Hur man ställer in rätta värden För att erhålla optimala egenskaper hos den formsprutade produkten kan man fastställa eftertryckstiden genom att väga detaljerna. Kyltiden skall vara så kort som möjligt, vilket vanligtvis är 0,5 1 sekund längre än den uppmätta doseringstiden. Detta förutsätter dock att ingötet är rätt dimensionerat och placerat (se del 2 och 3 av denna serie. Det är också viktigt att hålla ett konstant eftertryck under hela eftertrycksfasen. Det korrekta eftertrycket varierar mellan 60 och 100 MPa, beroende på vilket material som användes. Av Ulf Bruder, Karl Leidig, Ernst A. Poppe och Karl Schirmer, DuPont Engineering Polymers. Material Kristalliseringstid per mm väggtjocklek POM-H, medelviskös Brottöjning (%) Eftertryckstid (sek) Kristalliseringshastighet vid väggtjocklek 3 mm Eftertryckstidens effekt på brottöjningen Fig. 3 Fig. 4 Amorf polymer Delkristallin polymer, formsprutad som en amorf Delkristallin polymer, optimalt formsprutad Formrum Formfyllningsfasen (oordnad) Ingöt Eftertryckstid Kyltid Eftertrycks- och kyltid Eftetryckstiden (ordnad) Schematisk presentation av molekylstrukturens förändring under eftertryckstiden. Fig. 5 Fig. 6 15

12 10 FORMSPRUTPROBLEMENS DEL 5 Att välja rätt smältatemperatur är avgörande för detaljens kvalitet vid formsprutning av delkristallina plaster. I regel är bearbetningsfönstret mindre än vid formsprutning med amorfa plaster. Formsprutaren har här en möjlighet att påverka slutproduktens egenskaper direkt vid maskinen. I denna femte artikel i DuPonts serien om tio behandlas vad man bör tänka på vid formsprutning av acetalplast (POM), nylon (PA) och termoplastiska polyestrar (PBT och PET). Vad händer vid felaktig smältatemperatur? Smältatemperaturen kan vara antingen för hög eller för låg, vilket i båda fallen är fel. Jämn temperaturfördelning i smältan är också en faktor som måste beaktas. För höga temperaturer bryter ned polymeren, det vill säga förstör molekylkedjorna. Man kan också råka ut för att tillsatsmedel såsom exempelvis pigment och slagseghetstillsatser bryts ned. Resultatet leder till sämre mekaniska egenskaper (förorsakade av kortare molekylkedjor), ytdefekter (förorsakade av nedbrytningsprodukter) och otrevlig lukt. När temperaturen är för låg uppnås inte homogen Felaktig SMÄLTA- TEMPERATUR Slagseghet (%) PA 66 GF Temperatur i inmatningszon ( C) Påverkan av inmatningstemperatur Fig. 1 Material POM - H PA 66 PBT PBT GF 30 Smältpunkt = 255 C Smältpunkt C Rekommenderad smältatemperatur C 215 ± ± 10 PA 66 GF ± 10 PA ± 10 PA 6 GF ± ± ± 10 PET GF ± 5 Bearbetningstemperaturer kristallstruktur. Risken för osmälta granulat ökar, vilket dramatiskt försämrar slagsegheten och andra mekaniska egenskaper. Förutom temperaturen spelar också polymerens uppehållstid i cylindern en viktig roll. Försök har visat att uppehållstider mellan två och nio minuter är normalt. Om uppehållstiden är längre kan nedbrytning ske i vissa fall även om smältatemperaturen är korrekt. Om uppehållstiden är kortare hinner i regel inte smältan att bli tillräckligt homogen. Hur ser man om smältan är felaktig? När det gäller POM så förorsakar för hög temperaturpåkänning att materialet bryts ned med gasutveckling (bubblor) i smältan. Detta Kapacitetsutnyttjande doserlängd 100 % max. doserlängd Fig. 2 Slagseghet (%) Fig. 3 Fig Max. tillåten uppehållstid vid 310 C syns tydligt då cylindern töms. Andra symptom är ökad formbeläggning och starkt stickande lukt. De mekaniska egenskaperna påverkas dock obetydligt av för höga temperaturer hos smältan. Polyamid missfärgas under ogynnsamma förhållanden, som exempelvis vid överhettning orsakad av att munstyckstemperaturen är för hög. Termisk nedbrytning påverkar de mekaniska egenskaperna i alla typer av polyamid (PA66, PA6, PA612 etc). Detta kan lätt analyseras i laboratoriet genom att mäta den relativa viskositeten. Få formsprutare har dock denna typ av mätutrustning. PBT och PET är ännu känsligare för överhettning vilket leder till sprödhet. 5 Smältatemperatur ( C) Cykeltid (sek) Temperaturområde för PBT vid 280 C 10 Uppehållstid (min) 15 Uppehållstid för slagseg PA C 310 C 20 Man ser sällan fel på detaljerna vid formsprutningen. Saknas lämplig kontrollutrustning visar sig felen oftast först vid montering eller normal användning. Missfärgning uppstår först vid oerhörd stor nedbrytning. Den bästa kvalitetskontrollen är slagseghetstest på slumpvis utplockade detaljer, eftersom smältindexmätning både är tidsödande och dyrbar att utföra. Om man kan iaktta osmälta granulat vid tömning av cylindern för oarmerad PA eller PBT är detta ett tecken på för låga temperaturer eller att för stor del av cylindern tas i anspråk för varje skott. Rätt smältatemperatur I konstruktionsplasternas datablad återfinns den optimala bearbetningstempera- 16

13 Bra Dålig POM Osmälta granulat Fig. 5 Smältan flyter homogent Smältan är inte homogen PA 66 PA 66 Bedömning av smältans kvalitet Gasblåsor p.g.a. nedbrytning Bra Tvärsnitt av utsprutat material turen för varje kvalitet. I regel går det inte att ange inställningen av maskinens temperaturzoner i databladen eftersom temperaturen, vid sidan av energitillförseln från värmebanden, också stiger på grund av friktionsvärme vid skruvrotationen. Hur mycket värme som tillförs på detta sätt beror på skruvens geometri, skruvvarvtal och mottryck. Temperaturen bör alltid mätas med hjälp av en s.k. pyrometer och för att mätningen skall bli tillräckligt noggrann bör följande beaktas: Mätspetsen bör inte vara grövre än 1,5 mm i diameter för att få tillräcklig snabbhet Förvärm mätspetsen Fånga upp smältan i en värmeisolerande behållare Rör om med mätspetsen i smältan under mätningen för att eliminera ett isolerande fruset polymerskinn bildas på spetsen. När man kör in en ny produkt och inte har några gamla inställningsvärden att falla tillbaka på bör man starta med att ställa in en temperaturprofil som är C MATERIAL SMÄLTPUNKT REKOMMENDERAD SMÄLTATEMPERATUR POM-H 175 C C PA C C PA 66 GF C C PA C C PA 6 GF C C PBT 255 C C PBT GF C C PET GF C C över materialets smältpunkt i inmatningszonen, 5 10 C under den rekommenderade smältatemperaturen i mittzonen och på rekommenderad temperatur i zonen närmast munstycket. Temperaturen finjusteras sedan i förhållande till den temperatur som uppmäts med pyrometern. Munstyckstemperaturen justeras så att munstycket varken fryser eller dreglar. Om uppehållstiden i cylindern är lång och doseringen liten rekommenderas i regel stigande temperaturprofil. Utnyttjas mellan 40-60% av cylindern för varje skott rekommenderas en platt temperaturprofil (rekommenderad smältatemperatur på samtliga zoner). Har man kort uppehållstid och doserar mer än Mätning av smältatemperatur Fig. 6 60% av cylinderns kapacitet i varje skott ger en fallande profil (högsta temperatur vid tratten) bästa resultat. Ställ aldrig in en temperatur på cylindern som ligger under materialets smältpunkt. Av Ulf Bruder, Karl Leidig, Ernst A. Poppe och Karl Schirmer, DuPont Engineering Polymers. 17

14 FORMSPRUTPROBLEMENS 10 DEL 6 Vid formsprutning av delkristallina konstruktionsplaster såsom POM (acetalplast), PA (nylon), PBT och PET (polyestrar) är det viktigt att formtemperaturen är korrekt inställd. Grundförutsättningen för att kunna bearbeta materialet med rätt formtemperatur ligger i verktygskonstruktionen. Endast om verktyget är rätt konstruerat kan formsprutaren tillverka detaljer av god kvalitet med hjälp av verktygstemperering. Detta kräver nära samarbete i konstruktionsoch planeringsstadiet för att produktionsproblem skall kunna undvikas i ett senare skede. Felaktig FORM- TEMPERATUR Värmeströmning Form vid 40 C Form vid 90 C Ytskiktet otillräckligt kristalliniserat Fig. 1 PET-GF 45 Rekristallinisationstopp (formtemperaturen för låg) Optimal process Formtemperatur 50 C Formtemperatur 90 C Formtemperatur 120 C Transitionsminimum Temperatur ( C ) Inverkan av formtemperaturen på DSC-kurvor (differential scanning calorimetry) Optimal struktur Inverkan av formtemperaturen på strukturen hos acetalplast Fig. 2 I denna sjätte artikel i DuPonts serie av tio avsnitt behandlas felaktig formtemperatur. Det symtom som är lättast att upptäcka är dålig ytfinish på den formsprutade detaljen. Detta beror oftast på för låg yttemperatur i formrummet. Formkrymp och efterkrymp hos delkristallina plaster beror i hög grad på formtemperaturen och väggtjockleken hos detaljen. Med formkrymp menar vi den omedelbara krymp som i regel uppmäts inom ett dygn efter formsprutningen. Efterkrympningen är en temperatur- och tidsberoende process som beror av s.k. efterkristallisering och som kan pågå under många månader om man inte accelererar processen i en ugn (kallas åldring). Ojämn temperaturfördelning i verktyget kan således medföra oregelbunden krymp. Detta i sin tur kan leda till att man inte kan uppnå måttoleranserna. I de mest ogynnsamma fallen går det inte att korrigera krympen med formsprutningsparametrarna, vare sig det gäller oarmerade eller armerade material. När måtten på högtemperatursapplikationer minskar under användning beror detta i regel på att formtemperaturen varit för låg. För låg formtemperatur medför visserligen att formkrympen blir mindre, men i detta fall ökar efterkrympningen betydligt. 18

15 Om en lång igångkörningsfas krävs innan detaljens dimensioner har stabiliserats är det tecken på att verktygets temperering är, eftersom verktygstemperaturen troligen stiger hela tiden tills jämvikt erhålls. Otillräcklig värmeöverföring i vissa delar av verktyget kan medföra en avsevärd förlängning av cykeltiden och därmed ökade tillverkningskostnader. Felaktig formtemperatur kan i vissa fall fastställas i efterhand på formsprutade detaljer med hjälp av avancerade analysmetoder såsom strukturanalys eller mikrotomsnitt (t.ex. för acetalplast) eller differential scanning kalorimeter (DSC), vilket ofta används för PET. Rekommendationer för korrekt inställning av formtemperatur Formverktyg tenderar att bli mer och mer komplexa, vilket i sin tur medför att det blir svårare att skapa de rätta förutsättningarna för effektiv formtemperering. Utom i de fall när det handlar om mycket enkla detaljer är formtemperering alltid en fråga om att kompromissa. Med hänsyn till detta skall följande lista av rekommendationer endast ses som generella anvisningar. Temperering av kaviteterna måste planeras på ett mycket tidigt stadium av verktygskonstruktionen. När man konstruerar formverktyg som har en liten skottvikt trots stora dimensioner är det viktigt att värmeöverföringen är tillräcklig bra. Var generös med dimensioneringen av tempereringskanalernas diameter i formverktyg och anslutningsrör eller slangar. Använd inte kopplingar med för stor strypning av flödet. Använd om möjligt tryckvattensystem för formtemperering. Anslut slangar och fördelare som motstår högt tryck och temperatur (upp till 8 bar och 130 C). Specificera tempereringskraven som skall klaras av i verktyget. Verktygsmakarens tabeller bör kunna visa vilken dimensionering som krävs för en viss flödeshastighet. Använd isoleringsplattor Efterkrympning (%) Fig. 3 Krympning (%) Fig. 4 0,4 0,3 0,2 0,1 3,6 3,2 2,8 2,4 2,0 1,6 1,2 0,8 60 Väggtjocklek 2 mm Väggtjocklek 4 mm Åldringstemperatur ( C) Total krymp Nysprutad 70 Medelviskös POM homopolymer (3,2 mm, 80 MPa) Rekommenderat temperaturområde 80 Formtemperatur 80 Formtemperatur 10 Efterkrymp Formkrymp 90 PBT Efterkrympning Formtemperatur ( C) Krympningsbeteende 19

16 Forts del 6 Material POM - H PA 66 PA 66 GF 30 PA 6 PA 6 GF 30 PBT PBT GF 30 PET GF 30 Rekommenderad formtemperatur 90 C 70 C 110 C 70 C 85 C 80 C 80 C 110 C Formtemperaturer Fig. 5 både mellan den fasta och rörliga verktygshalvan och maskinborden. Använd separata tempereringsaggregat för den rörliga och fasta verktygshalvan. Använd separata tempereringsaggregat för varje slid och kärna så att man kan arbeta med varierande uppstartningstemperaturer för att snabbt komma i produktion. Koppla alltid olika kylkanaler i serie, aldrig parallellt. Om kanalerna är parallellkopplade kommer små skillnader i flödesmotstånd att förorsaka olika volymetriska flödeshastigheter av kylvätskan, så att större temperaturdifferenser kan uppstå jämfört med seriekopplade system. (Seriekopplade kretsar kommer bara att fungera tillfredsställande om det är mindre än 5 C skillnad mellan ingångs- och utgångstemperaturerna). Det är en fördel att ha instrument som visar både utgående och inkommande temperatur på tempereringsaggregatet. Den bästa kontrollen får man om man bygger in temperaturgivare i formverktyget som sedan ansluts till formsprutmaskinens processtyrning. Man får termisk jämvikt i formverktyget efter ett visst antal skott när man kör heleller halvautomat, vanligtvis minst 10 skott. Den aktuella temperaturen vid jämvikt beror på många faktorer. Temperaturen på de ytor som är i kontakt med plastmaterialet kan antingen mätas med termoelement inbyggda i verktyget (kännaren 2 mm under ytan) eller mera vanligt med en handburen pyrometer. Pyrometerns givare bör vara utformad för ytmätning och mycket snabb. Man bör mäta på flera ställen, inte bara på ett ställe per halva. Justering kan sedan göras på tempereringsaggregatet så att man får den önskade temperaturen i formrummet. Plastleverantörernas processdatablad anger i regel de rekommenderade formtemperaturerna. Dessa rekommendationer representerar alltid den bästa möjliga kompromissen mellan bra ytfinish, mekaniska egenskaper, krympegenskaper och cykeltid. Formsprutare av precisionsdetaljer, detaljer med höga utseendekrav eller säkerhetsdetaljer använder i regel högre formtemperaturer (ger lägre efterkrympning, bättre ytglans och jämnare egenskaper). Tekniskt formgods med lägre krav som måste tillverkas till lägsta möjliga kostnad kan vanligtvis sprutas med något lägre temperaturer. Formsprutaren bör emellertid vara väl medveten av konsekvenserna av att gå ned i temperatur och testa detaljerna noga för att vara säker på att man ändå uppfyller kundens kravspecifikation. 20

17 10 FORMSPRUTPROBLEMENS Delkristallina konstruktionsplaster, såsom POM (acetalplast), PA (nylon), PBT och PET (termoplastiska polyestrar), används främst för sina utomordentliga mekaniska, termiska och elektriska egenskaper. Andra fördelar, jämfört med amorfa konstruktionsplaster, är bland annat den utmärkta kemikaliebeständigheten samt motstånd mot spänningssprickbildning. För många applikationer i konstruktionsplaster är kraven på en bra yta också viktig. 22 DEL 7 Dålig YTFINISH Denna sjunde artikel i DuPonts serie om tio behandlar dålig kvalitet på ytan och ger tips om hur man kan eliminera problem med eventuella ytdefekter. Upptäckt och bestämning av ytdefekter För att kunna lösa problem med ytdefekter måste man först bestämma exakt var och när dessa uppstår. Härvid gäller det att observera ytdefekterna under pågående formsprutning. De punkter som man måste få klarhet om är: Uppstår defekterna vid varje skott eller oregelbundet? Uppstår defekterna alltid i samma formrum? Uppstår defekterna alltid på samma ställe på detaljen? Kan man se tendenserna redan under en formfyllnadstudie? Syns problemet redan på ingötstappen? Vad sker med ytdefekten om man byter till en annan materialbatch? Uppstår ytdefekterna bara vid körning i en maskin eller på andra maskiner också? Analys av möjliga felorsaker som medför ytdefekter Ytproblem kan förorsakas av många olika faktorer såsom: Materialhantering: Torkning, dispergering av tillsatser, närvaro av föroreningar (främmande partiklar). Bearbetningsparametrar: Smältatemperatur, formtemperatur, insprutningshastighet och omkopplingspunkt. Konditionen hos insprutningsenheten: Dvs. förslitning eller uppehållsfickor (avstängningsmunstycke etc.). Konstruktion av varmkanalsystem: Utformning av fördelningskanaler, uppehållsfickor etc. Formkonstruktionen: Placering av ingöt, ingötsdimensionering, skarpa kanter hos ingötet, kallpluggsficka, avluftning etc. Olika tillsatsmedel såsom pigment, armering, ommalt material etc. Typ av polymer (smältaviskositet, temperaturbeständighet etc.). Slutsatser som kan dras av olika ytdefekter 1. Regelbundna defekter som uppträder på samma ställe. Om defekten uppträder regelbundet och alltid på samma ställe indikerar detta att det är ett problem härrörande från munstycket eller varmkanalsystemet. Utformningen av ingötskanalen, ingötet eller detaljen i sig själv kan också vara orsaken, som exempelvis skarpa hörn och plötslig förändring av väggtjockleken. Andra orsaker kan vara bearbetningsbetingelser såsom insprutningsprofil eller omkopplingspunkt. 2. Oregelbundna defekter När ytdefekterna uppträder oregelbundet och på olika ställen bör man kolla materialhanteringen (blandningskvalitet, närvaro av fina partiklar efter kvarn). Bearbetningsparametrar såsom för låg smältatemperatur, mottryck, skruvrotation och dekompression kan också spela en viktig roll. 3. Ytdefekter som täcker ett stort område Denna typ av defekter breder i regel ut sig över hela detaljen och är ofta synlig redan på ingötstappen. Här skall man kontrollera om nedbrytning av smältan har skett. Detta görs genom att man backar cylindern och sprutar ut smältan, varvid man ser om den exempelvis ryker eller skummar. När det gäller varmkanalsverktyg kan detta dock vara ett problem eftersom nedbrytningen kan härröra från varmkanalsystemet. Nedbrytning av smältan beror på nedbrytning av antingen polymeren eller av ingående tillsatsmedel p.g.a. överhettning eller för lång uppehållstid i cylindern.

18 Symptom Symtom Strimmor flödesriktningen Alla Material Var och när Trolig orsak Lämplig motåtgärd Vid varje skott över stora ytor Fuktigt material (PA) Termisk nedbrytning Kontrollera: Fukthalt Torkning Smältatemperatur Marmorering Mineralarmerade kvaliteter Vid varje skott Efter skarpa hörn Nära ingötet För hög skjuvning Yttre skinnet brister Minska insprutningshastigheten Profilera insprutningshastigheten Runda skarpa hörn Öka ingötsarean Kallplugg Alla, speciellt oarmerade kvaliteter Uppträder vanligtvis på samma ställe Går genom hela väggtjockleken Kallpluggen eller inhomogen smälta från munstycket eller varmkanalsystemet har kommit in i kaviteten Öka kallpluggsfickan Öka om möjligt munstyckstemperaturen Sjunkmärken Alla, speciellt oarmerade kvaliteter Mitt emot ribbor Vid godsanhopning Större krymp vid godsanhopningar, eftersom eftertrycket inte packar tillräckligt bra här Förbättra konstruktioner d vs gör ribborna tunnare och eftersträva jämn godstjocklek Flytta ingötet Förkolnad yta Alla Alltid på samma ställe (nära sammanflytningslinjer och där det fylls sist) Oxidering av komprimerad luft Förbättra avluftningen som inte kommer ut (dieseleffekt) Spruta in långsammare Osmälta partiklar (granulat) Alla, speciellt oarmerade kvaliteter Sporadiskt placerat på olika ställen Materialet har inte smält tillräckligt och homogeniserats Kontrollera smältatemperaturen (troligen för låg) Öka mottrycket Kontrollera skruvrotationen Öka maskinstorlek (längre uppehållstid) Fristråle "Jetting" Alla Vid varje skott Startar vanligtvis vid ingötet Stråle av smält material rakt in i kaviteten, utan att brytas av vägg eller kärna så att laminärt flöde kan ske Spruta långsammare (om möjligt profil) för att erhålla laminärt flöde Bryt flödet bakom ingötet (kärna) Flytta ingötet Oregelbunda bruna fläckar Alla 5-15 skott är bra sedan kommer 1-2 defekta varefter yterligare 5-15 bra skott följer etc. Uppehållsfickor i munstycke eller varmkanal släpper nedbrutet material med jämnt mellanrum Avlägsna uppehållsfickorna Förbättra genomströmningen Vitaktig grov yta Armerade kvaliteter Nära slutet på fyllningen Efter hörn och strypningar Nära ribbor Flödesfronten stannar upp under kort tid vid fyllningen Material kristalliserar innan det packats ut mot väggen Glasfibrerna lägger sig i ytan Öka insprutningshastigheten Kontrollera smältatemperaturen (kan vara för låg) Kontrollera omkopplingspunkten så att kaviteten inte fylls med eftertrycket Typiska ytdefekter och motåtgärder När det gäller hygroskopiska polymerer (t.ex. PA, PBT och PET) kan nedbrytningen bero på att en hydrolysreaktion uppstått om materialet inte har torkats tillräckligt. Allmänna rekommendationer Om ytans kvalitet är av stor betydelse bör man undvika varmkanalsystem för delkristallina konstruktionsplaster. Om varmkanalsystem används bör direktinsprutning i detaljen undvikas. Istället bör en liten fördelningskanal användas, som fungerar som en värmeisolering mellan detaljen och munstycket. Härigenom reduceras risken för ytdefekter. Kallpluggen som kommer från munstycket eller varmkanalsdysan bör fångas upp i en speciell kallpluggsficka mittemot ingötstången eller dysan så att den inte kan följa med ut i detaljen. Ovanstående tabell tar upp olika ytdefekter och ger tips på hur dessa kan elimineras. I praktiken uppstår olika ytdefekter samtidigt, vilket gör att felsökning och eliminering av dem blir mycket svårare. Av Ulf Bruder, Karl Leidig, Ernst A. Poppe och Karl Schirmer, DuPont Engineering Polymers. 23

19 10 FORMSPRUTPROBLEMENS DEL 8 VARMKANALSproblem Vid formsprutning av delkristallina konstruktionsplaster är valet av ett korrekt utformat varmkanalsystem avgörande både för funktionen hos verktyget och detaljens kvalitet. Härvid måste temperaturen kontrolleras mycket noggrannare än vad som är fallet för amorfa material. Typ av varmkanalssystem och hur det byggs in bestämmer egenskaperna hos den färdiga detaljen. Rekommenderad munstycksutformning separata kretsar luftspalt temperaturer för PA 66 verktyg 80 C luftspalt liten kontaktyta varmkanalsblock C Termisk isolering munstycke max. 310 C ingöt minst. 260 C Denna åttonde artikel i DuPonts serie om tio belyser olika problem med varmkanalsverktyg genom att ta upp de viktigaste punkterna som bör beaktas vid val av lämpligaste varmkanalssystemet för POM (acetalplast), PA (nylon), PBT och PET (polyestrar). Vad händer om ett olämpligt varmkanalssystem används? Olämpliga varmkanalssystem förorsakar vanligtvis stort tryckfall. Dessa system måste, om de över huvudtaget kan användas, arbeta vid mycket höga temperaturer. Detta bryter vanligtvis också ned polymeren, med alla de negativa konsekvenser som beskrevs i del 5 av denna artikelserie med rubriken Felaktig smältatemperatur. Stänkmärken, missfärgning och andra ytdefekter kommer härvid att uppstå på grund av lokal överhettning. De resulterande nedbrytningsprodukterna av polymeren förorsakar dessutom ofta formbeläggning, igensättning av avluftningskanaler eller andra oönskade effekter. Vilka punkter bör beaktas? De ovan nämnda delkristallina polymererna uppvisar alla Separat uppvärmning ett snävt toleransområde mellan den rekommenderande smältatemperaturen och polymerens stelningstemperatur. Det är därför nödvändigt att termiskt isolera varmkanalen så effektivt som möjligt från ingötskanaler och munstycke. Uppehållsfickor med inget eller obetydligt genomflöde bör inte förekomma någonstans i systemet. Varmkanalsmunstycket skall utformas så att man utan problem kan balansera kanalerna. Detta är enda Indirekt ingöt möjligheten för att åstadkomma likformigt tryckfall, fyllning och uppehållstid i samtliga formrum. Om man har små skottvikter är det fördelaktigare med indirekta ingöt, istället för ingöt direkt på detaljen. Detta gäller speciellt för glasfiberarmerade material. Med indirekta ingöt ökar man materialflödet genom varje varmkanalsmunstycke och värmen i massan blir lättare att kontrollera. Man kan också ha stora ingöt i varmkanalsmunstycket, men 24

20 yttre uppvärmning (rekommenderas) ogynnsam uppehållsficka rätt acceptabel polymer inre uppvärmning (ogynnsam) rekommenderas ej (ej balanserade) värmepatron rekommenderas rätt Krök på flödeskanalen Flödeskanal inuti varmkanalsblocket Placering av munstycken ändå behålla små konventionella ingöt på detaljen. En kallpluggsficka bör alltid placeras mitt emot varmkanalsmunstycket, för att förhindra att material som frusit i munstycket kommer in i detaljen. Separat temperaturreglering bör finnas för ingötsbussning (intag i verktyget), varmkanalsblock och för varje varmkanalsmunstycke. Då kan alla delar balanseras var för sig. Detta är viktigt bland annat med tanke på temperaturkänsligheten hos massan. Temperaturregleringen bör ske med s.k. PIDregulatorer för att bästa noggrannhet ska kunna uppnås. Varmkanalsdelen i verktyget bör ur styvhetssynpunkt stadgas upp på samma sätt som utstötarsidan. Verktyget är vekast närmast ingötskanalerna och bör stadgas upp så mycket som möjligt. Separata tempereringskanaler (kylkanaler) bör förläggas i omedelbar närhet av varmkanalsmunstyckena, så att korrekt verktygstemperatur kan justeras fram i formväggen. Kriterier för val av varmkanaler och munstycken Kanaler med fullt tvärsnitt och med symmetrisk uppvärmning runt om kanalen är den bästa lösningen. Rörformade kanaler eller kanaler som har invändig uppvärmning med cirkulära värmepatroner kommer att få en avsevärd tryckförlust och bör om möjligt undvikas. Temperaturkänsliga material såsom POM eller kvaliteter med flamskyddsmedel bör ha så liten strypning som möjligt i varmkanalen. Varmkanalssystemet bör vara öppet, uppvärmt med yttre värmekällor runt om och med konstant tvärsnitt i flödeskanalen. Uppdelning av massaflödet i flera separata kanaler bör undvikas i anslutning till ingötet (multipelmunstycken), eftersom man sällan får likformigt flöde och därmed svårigheter att balansera de olika formrummen. Det bör finnas tillräckligt med värmepatroner i systemet och dessa bör vara så fördelade att en jämn uppvärmning kan erhållas. Det är en fördel om utbytbara spetsar på varmkanalsmunstycken kan användas. Detta är speciellt viktigt om man bearbetar material med ökat slitage på verktyget (exempelvis glasfiber- eller mineralarmering). Nålventilsmunstycken rekommenderas inte vid bearbetning av POM. Om andra typer av material kräver användning av avstängningsmunstycken bör nålventilsmunstycken med så liten strypning (tryckfall) som möjligt användas. Slutligen bör framhållas att det finns ett stort antal varmkanalssystem på marknaden som fungerar alldeles utmärkt för ovan nämnda delkristallina konstruktionsplaster om man följer rekommendationerna i denna artikel. Av Ulf Bruder, Karl Leidig, Ernst A. Poppe och Karl Schirmer, DuPont Engineering Polymers. 25

Certifieringskrav maskinställare

Certifieringskrav maskinställare Certifieringskrav maskinställare 1. Målsättning Vid certifiering skall eleven ha uppvisat kompetens för att - Sätta upp formverktyg och kringutrustning och starta produktion efter givna instruktioner.

Läs mer

DET CENTRALA I FORMSPRUTNINGSPROCESSEN

DET CENTRALA I FORMSPRUTNINGSPROCESSEN Detta kapitel i Plastforums artikelserie om de olika bearbetningsmetoderna ger en beskrivning av olika typer av formverktyg och de delar plastsmältan möter i sin väg från formsprutans munstycke till formrummet.

Läs mer

Svensk Plastindustriförening - SPIF

Svensk Plastindustriförening - SPIF Certifieringskrav för godkännande av kvalitetsansvarig (formsprutning) enligt SPIF:s branschkrav 1. Utbildnings- och kunskapskrav För att bli godkänd som diplomerad tekniker enligt SPIF:s branschkrav gäller

Läs mer

Beredning och Provkörningsprotokoll

Beredning och Provkörningsprotokoll Produktnamn Artikelnr. Verktygsnr. Maskinnr. Material MB-tillsats/% Återgångsmaterial/% Leverantör Förtorkn. Ja/Nej Temperatur C Tid i tiar Antal formrum Detaljvolym cm 3 Ingötsvolym cm 3 Insprutningsvolym

Läs mer

SPIF-Svensk Plastindustriförening

SPIF-Svensk Plastindustriförening SPIF- Certifieringskrav för godkännande enligt SPIF:s branschkrav (formsprutning) Kategori 1: Operatör 1. Utbildnings- och kunskapskrav För att bli godkänd som diplomerad operatör enligt SPIF:s branschkrav

Läs mer

Certifieringskrav formsprutningstekniker

Certifieringskrav formsprutningstekniker Certifieringskrav formsprutningstekniker 1 Målsättning Utöver det som krävs för maskinställarcertifikat - Utprovning och igångkörning av nya formsprutningsverktyg. - Upprätta maskininstruktioner, kontrollinstruktioner

Läs mer

*1-32 tio i topp 02-10-28 13.26 Sida 1 KONSTRUKTIONSTIPSENS 10 I TOPP

*1-32 tio i topp 02-10-28 13.26 Sida 1 KONSTRUKTIONSTIPSENS 10 I TOPP *1-32 tio i topp 02--28 13.26 Sida 1 KONSTRUKTIONSTIPSENS I TOPP Plastforum nordica nr 9, del 2, augusti 2002 *1-32 tio i topp 02--28 13.26 Sida 3 KONSTRUKTIONSTIPSENS I TOPP Innehåll 7 Förord 8 Materialjämförelser

Läs mer

Att ta fram en plastprodukt 2008-12-11 / Sidan 1 av 6

Att ta fram en plastprodukt 2008-12-11 / Sidan 1 av 6 2008-12-11 / Sidan 1 av 6 Produktkännedom För en korrekt offert och vid order en optimal produkt fordras att en lämpligt utformad funktionsbeskrivning och en kravspecifikation följer med förfrågningsunderlaget

Läs mer

Vad är glasfiber? Owens Corning Sweden AB

Vad är glasfiber? Owens Corning Sweden AB Vad är glasfiber? Owens Corning Sweden AB Box 133, 311 82 Falkenberg. Tel. +46 346 858 00, fax. +46 346 837 33. www.owenscorning.se Vid de flesta av Owens Cornings fabriker tillverkas i dag Advantex glasfiber.

Läs mer

Jonas Ivarsson 2010 01 11

Jonas Ivarsson 2010 01 11 MÄLARDALENS HÖGSKOLA FORMSPRUTNING PM 2010 01 11 PM i kursen Produktutveckling 3 KPP039 Examinator: Rolf Lövgren 2010 Innehållsförteckning Inledning... 2 Teori... 3 Grundmaterial... 3 Termoplaster... 3

Läs mer

Svensk Plastindustriförening - SPIF

Svensk Plastindustriförening - SPIF Informations- kunskapskrav för produktionsansvarig (formsprutning) enligt SPIF:s branschkrav 1. Utbildnings- och kunskapskrav För att bli godkänd för diplomering enligt SPIF:s branschkrav gäller att sökande

Läs mer

SPA NNANDE SPA NNINGAR

SPA NNANDE SPA NNINGAR BEARBETNING FRÅN A TILL Ö A Ö Detta avslutande kapitel i avdelningen om traditionell formsprutning, beskriver vad som händer då formen fylls och hur plasten krymper. I nästa kapitel berör vi speciella

Läs mer

En ny funktionellmodell som motsvarar det valda konceptet flytbojen, har skapats för att kunna dela in konceptet i moduler, se figur 1.

En ny funktionellmodell som motsvarar det valda konceptet flytbojen, har skapats för att kunna dela in konceptet i moduler, se figur 1. Ikot grupp C4 Veckorapparort 7 (lv3) 240310 7.1 Systemarkitektur Modulisering av produkten Genom modularisering av konceptet delas olika delsystem in i sammanhängande grupper, moduler. En modul kan testas

Läs mer

Generellt. Formsprutning

Generellt. Formsprutning Problemlösning Generellt Då tillverkningsprocessen består av ett stort antal komplexa moment uppstår ibland problem. TPE är ett levande material, som åldras och påverkas av kringmiljön. Dryflex, Mediprene

Läs mer

Fanerfuktkvot och klimat i produktionslokaler vid Åberg & Söner AB Dick Sandberg Växjö University, School of Technology & Design

Fanerfuktkvot och klimat i produktionslokaler vid Åberg & Söner AB Dick Sandberg Växjö University, School of Technology & Design Fanerfuktkvot och klimat i produktionslokaler vid Åberg & Söner AB Dick Sandberg Växjö University, School of Technology & Design Working paper no. 6:17 Sammanfattning I den nu genomförda undersökningen

Läs mer

INSTALLATIONSMANUAL SUPAFILFRAME PÅÖPPETVINDSBJÄLKLAG

INSTALLATIONSMANUAL SUPAFILFRAME PÅÖPPETVINDSBJÄLKLAG INSTALLATIONSMANUAL SUPAFILFRAME PÅÖPPETVINDSBJÄLKLAG 1. Lösullsentrepenören gör alltid en förhandsbesiktning av utrymmet som skall isoleras. När det är en vind som skall tilläggsisoleras, görs en bedömning

Läs mer

FÖRSVARSSTANDARD FÖRSVARETS MATERIELVERK 2 1 (8) MILJÖPROVNING AV AMMUNITION. Provning i fukt, metod A och B ORIENTERING

FÖRSVARSSTANDARD FÖRSVARETS MATERIELVERK 2 1 (8) MILJÖPROVNING AV AMMUNITION. Provning i fukt, metod A och B ORIENTERING 2 1 (8) Grupp A26 MILJÖPROVNING AV AMMUNITION Provning i fukt, metod A och B ORIENTERING Denna standard omfattar metodbeskrivningar för provning av ammunition. Främst avses provning av säkerhet, men även

Läs mer

Konstruktionsanvisningar för gjutgods. Ingemar Svensson Gjuterikompetens i Huskvarna HB

Konstruktionsanvisningar för gjutgods. Ingemar Svensson Gjuterikompetens i Huskvarna HB Konstruktionsanvisningar för gjutgods Ingemar Svensson Gjuterikompetens i Huskvarna HB SAMARBETA! Samarbete mellan konstruktör och gjutare på ett så tidigt stadium som möjligt är viktigt Råsandsformning

Läs mer

Formsprutning av plaster

Formsprutning av plaster Mälardalens Högskola Formsprutning av plaster Produktutveckling 3 Malin Bånghammar, cke20, mbr07004@student.mdh.se 2010 01 11 Innehåll 1 Inledning... 3 2 Vad är formsprutning... 4 3 Varför formsprutning...

Läs mer

Svensk Plastindustriförening, SPIF 1(6)

Svensk Plastindustriförening, SPIF 1(6) Svensk Plastindustriförening, SPIF 1(6) Certieringskrav för godkännande av funktionen teknisk kundservice (formsprutning) enligt SPIF:s branschkrav 1. Utbildnings- och kunskapskrav För att bli godkänd

Läs mer

SPIF-Svensk Plastindustriförening

SPIF-Svensk Plastindustriförening SPIF- Certifieringskrav för godkännande enligt SPIF:s branschkrav (formsprutning) Kategori 4: Produktionsansvarig 1. Utbildnings- och kunskapskrav För att bli godkänd som diplomerad produktionsansvarig

Läs mer

Förstahandsvalet när det gäller energibesparing för ishallar.

Förstahandsvalet när det gäller energibesparing för ishallar. Förstahandsvalet när det gäller energibesparing för ishallar. Realice system Spara energi och få en bättre is Detta är den andra och förbättrade generationen av det välkända Realicesystemet. Det består

Läs mer

Bearbetningsguide för vidhäftning. Inledning. Dubbelsprutning

Bearbetningsguide för vidhäftning. Inledning. Dubbelsprutning Bearbetningsguide - för vidhäftning Bearbetningsguide för vidhäftning Inledning Dubbelsprutning Termoelaster vidhäftar mot de mest använda konstruktionsplasterna. Materialen fogas samman redan under tillverkningen

Läs mer

TMPT06 Material & materialval

TMPT06 Material & materialval TMPT06 Material & materialval Del 1 av 2 Kerstin Johansen Industriell Produktion Baserat på kursboken Manufacturing Processes for Design Professionals av Rob Thompson Filmer för plasttillverkning: EBM

Läs mer

SES Fatvärmare. Postadress Box 102 40 434 23 Kungsbacka. Besöksadress Magasinsgatan 8C 434 37 Kungsbacka

SES Fatvärmare. Postadress Box 102 40 434 23 Kungsbacka. Besöksadress Magasinsgatan 8C 434 37 Kungsbacka SES Fatvärmare Till standard 200 l fat. Mobil, svep värmaren runt fatet Inga uppvärmda utrymmen. Lätt att hantera. Inga värmeytor, säker även vid känsliga material. Exakt temperaturreglering. SES MANTEL/200

Läs mer

Observera att uppgifterna inte är ordnade efter svårighetsgrad!

Observera att uppgifterna inte är ordnade efter svårighetsgrad! TENTAMEN I FYSIK FÖR V1, 14 DECEMBER 2010 Skrivtid: 14.00-19.00 Hjälpmedel: Formelblad och räknare. Börja varje ny uppgift på nytt blad. Lösningarna ska vara väl motiverade och försedda med svar. Kladdblad

Läs mer

YTBELÄGGNING SIM- & BADBASSÄNGER

YTBELÄGGNING SIM- & BADBASSÄNGER YTBELÄGGNING SIM- & BADBASSÄNGER Introduktion bassängmålning Sim- och badbassänger i offentlig men även privat miljö utsätt för mycket hög påfrestning genom konstant vattentryck, aggressiva kemikalier,

Läs mer

Kontaktperson Datum Beteckning Sida Mathias Johansson 2014-11-24 4P06815-04 1 (4) Energiteknik 010-516 56 61 mathias.johansson.et@sp.

Kontaktperson Datum Beteckning Sida Mathias Johansson 2014-11-24 4P06815-04 1 (4) Energiteknik 010-516 56 61 mathias.johansson.et@sp. Kontaktperson Mathias Johansson 2014-11-24 4P06815-04 1 (4) Energiteknik 010-516 56 61 mathias.johansson.et@sp.se Skånska Byggvaror AB Box 22238 250 24 HELSINGBORG Mätning av energiförbrukning hos utespa

Läs mer

Mekanisk liggkomfort hos sängar/madrasser

Mekanisk liggkomfort hos sängar/madrasser Mekanisk liggkomfort Man hör ofta att en säng är skön att ligga i - att den ger god komfort. Med detta underförstås, att sängen är mjuk och att den därmed har förmåga att fördela kroppstyngden så, att

Läs mer

Kondensbildning på fönster med flera rutor

Kondensbildning på fönster med flera rutor Kondensbildning på fönster med flera rutor Per-Olof Marklund Snickerifabrikernas Riksförbund Kondensbildning på fönster är inte önskvärt av flera skäl: Sikten genom glaset försämras och kondensvattnet

Läs mer

Kondensbildning på fönster med flera rutor

Kondensbildning på fönster med flera rutor Kondensbildning på fönster med flera rutor Per-Olof Marklund Snickerifabrikernas Riksförbund Kondensbildning på fönster är inte önskvärt av flera skäl: Sikten genom glaset försämras och kondensvattnet

Läs mer

Bestämning av skrymdensitet (ver 3) Metodens användning och begränsningar. Material. Utrustning

Bestämning av skrymdensitet (ver 3) Metodens användning och begränsningar. Material. Utrustning Utgivningsdatum: 008-0-0/Rev 009-07-9 SS-EN 697-6+A:007 "Denna arbetsinstruktion förtydligar hur vi i Sverige ska tolka arbetssättet i metoden. Det skall observeras att arbetsinstruktionen utgör ett komplement

Läs mer

Kontakt, översikt, index. Takvärme/Kyltakshandledning. Plexus. Professor. Pilot. Architect. Polaris I & S. Plafond. Podium. Celo. Cabinett.

Kontakt, översikt, index. Takvärme/Kyltakshandledning. Plexus. Professor. Pilot. Architect. Polaris I & S. Plafond. Podium. Celo. Cabinett. Kontakt, översikt, index Takvärme/Kyltakshandledning Plexus Professor Pilot Architect Polaris I & S Plafond Podium Celo Cabinett Capella Carat Fasadium Atrium H & C /Loggia Regula Belysning TEKNOsim.0

Läs mer

SPIF-Svensk Plastindustriförening

SPIF-Svensk Plastindustriförening SPIF- Certifieringskrav för godkännande enligt SPIF:s branschkrav (formsprutning) Kategori 6: Teknisk kundservice 1. Utbildnings- och kunskapskrav För att bli godkänd som diplomerad teknisk kundservice*

Läs mer

Partiell Skuggning i solpaneler

Partiell Skuggning i solpaneler Partiell Skuggning i solpaneler Amir Baranzahi Solar Lab Sweden 60222 Norrköping Introduktion Spänningen över en solcell av kristallint kisel är cirka 0,5V (vid belastning) och cirka 0,6V i tomgång. För

Läs mer

Hydraulik. När du behöver superkrafter

Hydraulik. När du behöver superkrafter Hydraulik När du behöver superkrafter En stor stark familj Vårt breda program för högtryckshydraulik förser dig snabbt och enkelt med enorma krafter, genialiskt förpackade i utrymmessnåla och lätthanterade

Läs mer

QUIKPOINT FOGSPRUTA BRUKSANSVISNING

QUIKPOINT FOGSPRUTA BRUKSANSVISNING QUIKPOINT FOGSPRUTA BRUKSANSVISNING Fogsprutan med påmonterad borrmaskin 1 INNEHÅLLFÖRTECKNING * Säkerhetsföreskrifter Sida 3 * Tillbehör 4 * Montering av munstycke 4 * Montering av matarskruv 5 * Montering

Läs mer

Mätning av effekt och beräkning av energiförbrukning hos ett ute spa.

Mätning av effekt och beräkning av energiförbrukning hos ett ute spa. Kontaktperson Mathias Johansson 2015-06-16 5P03129-02 rev. 1 1 (4) Energi och bioekonomi 010-516 56 61 mathias.johansson.et@sp.se Nordiska Kvalitetspooler AB Box 22 818 03 FORSBACKA Energimätning på utespa

Läs mer

DÄCKGUIDE CITROËN GER RÅD FÖR BÄTTRE UNDERHÅLL

DÄCKGUIDE CITROËN GER RÅD FÖR BÄTTRE UNDERHÅLL DÄCKGUIDE CITROËN GER RÅD FÖR BÄTTRE UNDERHÅLL CITROËN GER RÅD FÖR BÄTTRE UNDERHÅLL DÄCKEN ÄR GRUNDLÄGGANDE FÖR SÄKERHET OCH BEKVÄMLIGHET UNDER KÖRNING Däcken utgör den enda kontakten mellan fordonet och

Läs mer

Flakismaskiner QF800-QC700. Installation. Elinstallation. Placering av ismaskin

Flakismaskiner QF800-QC700. Installation. Elinstallation. Placering av ismaskin Flakismaskiner QF800-QC700 Installation Placering av ismaskin Elinstallation Ismaskinen måste installeras på en plats som uppfyller följande kriterier. Om något av dessa kriterier inte uppfylls ska en

Läs mer

Isolationsprovning (så kallad megger)

Isolationsprovning (så kallad megger) Isolationsprovning (så kallad megger) Varför bör man testa isolationen? Att testa isolationsresistansen rekommenderas starkt för att förebygga och förhindra elektriska stötar. Det ger ökad säkerhet för

Läs mer

MONTAGE...2! INNAN!MONTAGE...2!

MONTAGE...2! INNAN!MONTAGE...2! MONTAGEANVISNING EVA bumper bryggfendrar SPAR TID LÄS DENNA MONTAGEANVISNING INNAN DU MONTERAR! Gäller produkt EVA bumper B60, B60 Hörn, B70, B80, B90 och B100 Datum 120210 Ref TA/www.d-fender.se MONTAGE...

Läs mer

Isolationsprovning (så kallad meggning)

Isolationsprovning (så kallad meggning) Isolationsprovning (så kallad meggning) Varför bör man testa isolationen? Att testa isolationsresistansen rekommenderas starkt för att förebygga och förhindra elektriska stötar. Det ger ökad säkerhet för

Läs mer

Optimering av spånmalning vid SCA BioNorr AB i Härnösand

Optimering av spånmalning vid SCA BioNorr AB i Härnösand Optimering av spånmalning vid SCA BioNorr AB i Härnösand Michael Finell, Torbjörn Lestander, Robert Samuelsson och Mehrdad Arshadi Pelletsplattformen BTK-Rapport 2010:1 SLU Biomassateknologi & Kemi, Umeå

Läs mer

Heimbach nålfiltsöversikt

Heimbach nålfiltsöversikt Heimbach nålfiltsöversikt Materialguide Benämningssystem Exempel: A B C D Heimbach PET Typ 864.320 K/5 ZW 186 Serie 90 A 864.320 Heimbach produkt typnummer. Ett datablad medföljer varje leverans och innehåller

Läs mer

Installationsanvisningar för BIOROCK 2011

Installationsanvisningar för BIOROCK 2011 Installationsanvisningar för 2011 LÄS NOGA HELA MANUALEN INNAN INSTALLATION AB Evergreen Solutions West 08 4100 77 27 031 744 07 37 040 630 29 66 Innehåll Det viktigaste kom ihåg inför din installation:...

Läs mer

Allmänna föreskrifter gällande betongval och gjutteknik

Allmänna föreskrifter gällande betongval och gjutteknik 1(5) Allmänna föreskrifter gällande betongval och gjutteknik Betonggolv dimensioneras efter allmänna krav beroende på verksamhet och belastning. Konstruktören har alltid ansvaret för att beräkningen av

Läs mer

Installationsanvisning och bruksanvisning. Reningsgrad standard 100 micron (0,1mm)

Installationsanvisning och bruksanvisning. Reningsgrad standard 100 micron (0,1mm) Installationsanvisning och bruksanvisning JPF AT ¾ " 2 Reningsgrad standard 100 micron (0,1mm) Obs! Läs noga igenom installation och bruksanvisning innan ni monterar och driftsätter detta filter. Viktigt

Läs mer

Uppvärmning och nedkylning med avloppsvatten

Uppvärmning och nedkylning med avloppsvatten WASTE WATER Solutions Uppvärmning och nedkylning med avloppsvatten Återvinning av termisk energi från kommunalt och industriellt avloppsvatten Uc Ud Ub Ua a kanal b avloppstrumma med sil från HUBER och

Läs mer

LABORATION 1 AVBILDNING OCH FÖRSTORING

LABORATION 1 AVBILDNING OCH FÖRSTORING LABORATION 1 AVBILDNING OCH FÖRSTORING Personnummer Namn Laborationen godkänd Datum Labhandledare 1 (6) LABORATION 1: AVBILDNING OCH FÖRSTORING Att läsa före lab: Vad är en bild och hur uppstår den? Se

Läs mer

Bruksanvisning Slangpump Modell PTL

Bruksanvisning Slangpump Modell PTL Bruksanvisning Slangpump Modell PTL Temag Pumpar AB Filaregatan 4 442 34 KUNGÄLV E-Post : info@temag.se www.temag.se CE deklaration Maskindirektiv 2006/42/EC Vi intygar under vårt ansvar att den utrustning

Läs mer

ALTERNATIV FORMSPRUTNING

ALTERNATIV FORMSPRUTNING I detta kapitel om tillverkningsteknik tar vi upp två viktiga alternativ till konventionell formsprutning. Båda metoderna ger vinster när det gäller komponentens vikt, insjunkningar och skevhet. Tillverkningen

Läs mer

LYMA KEMITEKNIK SPECIALISTER INOM KORROSIV FLÖDESTEKNIK TILLBEHÖR

LYMA KEMITEKNIK SPECIALISTER INOM KORROSIV FLÖDESTEKNIK TILLBEHÖR LYMA KEMITEKNIK SPECIALISTER INOM KORROSIV FLÖDESTEKNIK TILLBEHÖR Wilk-Graphite Grafitvärmeväxlare Wilk-Graphite är synonymt med högsta kvalitet från en av världens största producenter. Produkterna finns

Läs mer

Grunder för materialfixering med vakuum

Grunder för materialfixering med vakuum Grunder för materialfixering med vakuum Först och främst har vi normalt atmosfärslufttryck inuti och utanför vakuumbordet, som är ungefär 1bar. Därefter placeras ett arbetsstycke på ytan på vakuumbordet

Läs mer

Kontaktperson Datum Beteckning Sida Mathias Johansson 2014-11-14 4P06815-01 1 (4) Energiteknik 010-516 56 61 mathias.johansson.et@sp.

Kontaktperson Datum Beteckning Sida Mathias Johansson 2014-11-14 4P06815-01 1 (4) Energiteknik 010-516 56 61 mathias.johansson.et@sp. Kontaktperson Mathias Johansson 2014-11-14 4P06815-01 1 (4) Energiteknik 010-516 56 61 mathias.johansson.et@sp.se Skånska Byggvaror AB Box 22238 250 24 HELSINGBORG Mätning av energiförbrukning hos utespa

Läs mer

BJOORN PARKETTSTAV PARALLELLA RADER PARKETTGOLV

BJOORN PARKETTSTAV PARALLELLA RADER PARKETTGOLV LÄGGNINGSANVISNING BJOORN PARKETTSTAV PARALLELLA RADER PARKETTGOLV PRODUKTINFORMATION Europeisk ekstav med ca. 3,6 mm slitskikt, färdigslipad till 120 korn. Stavformat L=340 mm, B=68 mm, T=13 mm. 1st fp.

Läs mer

Slangkatalog. Utgåva 1.0

Slangkatalog. Utgåva 1.0 Slangkatalog Utgåva 1.0 Innehåll PA (Polyamid) Slitstark, bra tryckbeständighet. sidan 2 PA12HIPHL (Polyamid) Bromsslang enligt DIN 74324 för fordon. sidan 3 HTRAB (TPE) Bromsslang enligt ISO 7628:2010

Läs mer

Skruvkompressor CSM N 2 5,5 10 HK

Skruvkompressor CSM N 2 5,5 10 HK Skruvkompressor CSM N 2 5,5 10 HK Med dubbelt utlopp för luft/kväve T E K N I K A T T L I T A P Å En komplett enhet med liten uppställningsyta Tillgång till kvävgas VAR, HUR och NÄR DU BEHÖVER DET med

Läs mer

Feb- 98 Utgåva 2. Monteringsanvisning. för golvspånskivor till flytande golv i torra lokaler

Feb- 98 Utgåva 2. Monteringsanvisning. för golvspånskivor till flytande golv i torra lokaler Feb- 98 Utgåva 2 Monteringsanvisning för golvspånskivor till flytande golv i torra lokaler Förberedelser. Läs igenom hela denna monteringsanvisning innan du börjar lägga golvet. Montera spånskivorna i

Läs mer

Tikkurila Coatings AB Besöksadress : Lövholmsgr 12 117 83 STOCKHOLM. Telefon: 08-598 91600 Telefax: 08-598 91700

Tikkurila Coatings AB Besöksadress : Lövholmsgr 12 117 83 STOCKHOLM. Telefon: 08-598 91600 Telefax: 08-598 91700 Tikkurila Coatings AB Besöksadress : Lövholmsgr 12 117 83 STOCKHOLM Telefon: 08-598 91600 Telefax: 08-598 91700 E-post : temafloor@kemira.com Web : www.tikkurila.se SIMBASSÄNGMÅLNING MED TEMAFLOOR 50 PRODUKTBESKRIVNING

Läs mer

PRIDUX. världens tystaste spjäll

PRIDUX. världens tystaste spjäll PRIDUX världens tystaste spjäll Pridux är ett patenterat regler- och mätspjäll med unika egenskaper. Dubbelt så tyst som ett IRIS-spjäll och hela fyra gånger tystare än ett vridspjäll. Det innebär att

Läs mer

Företagsinformation. Mindre serier, prototyper och modeller

Företagsinformation. Mindre serier, prototyper och modeller Företagsinformation Mindre serier, prototyper och modeller BA Prototypverkstad är ett företag som jobbar med produktutveckling. Verksamheten är främst inriktad på att ta fram prototyper, modeller, mindre

Läs mer

LINOLJEFÄRG PÅ TIDIGARE SLAMFÄRGSMÅLAD PANEL alt. KRAFTIGT UTKRITAD LASYR/TÄCKLASYR/CUPRINOL

LINOLJEFÄRG PÅ TIDIGARE SLAMFÄRGSMÅLAD PANEL alt. KRAFTIGT UTKRITAD LASYR/TÄCKLASYR/CUPRINOL 03 12 05 ARBETSBESKRIVNING LINOLJEFÄRG PÅ TIDIGARE SLAMFÄRGSMÅLAD PANEL alt. KRAFTIGT UTKRITAD LASYR/TÄCKLASYR/CUPRINOL WIBOLINE 3-STEG AMA-kod: 929-24410 Hus som målats med Falu Rödfärg eller andra slamfärger

Läs mer

SolarMagic placerings- och monteringsanvisning

SolarMagic placerings- och monteringsanvisning SolarMagic placerings- och monteringsanvisning September 2015 www.solarmagic.fi Den här monteringsanvisningen visar olika alternativa sätt att montera SolarMagic för att få ut största möjliga effekt. Enda

Läs mer

Tempo 22 mm och 25 mm

Tempo 22 mm och 25 mm Tempo 22 mm och 25 mm Monteringsanvisning för Byggelit Tempo värmegolvsystem TEMPO ett komplett golvsystem för vattenburen värme Förberedelser Tack för att du valt Byggelit Tempo värmegolvsystem! Innan

Läs mer

RULLPOLERING S.C.A.M.I.

RULLPOLERING S.C.A.M.I. S.C.A.M.I. Katalog 2011 2 Rullpolering är en plastisk bearbetning. Genom rullens tryck omfördelas material plastiskt och därmed uppnås en god ytjämnhet. Bearbetningen reducerar dessutom porer och repor

Läs mer

Hydraulisk Press för noshjul och kedjor.

Hydraulisk Press för noshjul och kedjor. Hydraulisk Press för noshjul och kedjor. Renovering av noshjul, svärdtoppar samt kedjebrytning. Instruktions Manual Skall läsas igenom innan hantering av pressen sker! Försäljning och marknadsföring: Skogsmateriel

Läs mer

ERMATHERM CT värmeåtervinning från kammar- och kanaltorkar för förvärmning av uteluft till STELA bandtork. Patent SE 532 586.

ERMATHERM CT värmeåtervinning från kammar- och kanaltorkar för förvärmning av uteluft till STELA bandtork. Patent SE 532 586. 2012-08-23 S. 1/4 ERMATHERM AB Solbacksvägen 20, S-147 41 Tumba, Sweden, Tel. +46(0)8-530 68 950, +46(0)70-770 65 72 eero.erma@ermatherm.se, www.ermatherm.com Org.nr. 556539-9945 Bankgiro: 5258-9884 ERMATHERM

Läs mer

Funktioner hos Typar

Funktioner hos Typar Att använda geotextiler vid anläggningsarbeten har sedan länge varit accepterat som en kostnadsbesparande och funktionshöjande lösning jämfört med konventionella tekniker. Förmåga att motstå skador i anläggningsskedet

Läs mer

Silvano Box. 1 Upphovsrätt Silvano GmbH. Alla rättigheter förbehållna.

Silvano Box. 1 Upphovsrätt Silvano GmbH. Alla rättigheter förbehållna. Silvano Box 1 Upphovsrätt Silvano GmbH. Alla rättigheter förbehållna. Utrustning som behövs för monteringen Nödvändiga verktyg: (Skruvar medföljer) Du behöver också: Upphovsrätt Silvano GmbH. Alla rättigheter

Läs mer

PGK. Rektangulärt kylbatteri för kallvatten

PGK. Rektangulärt kylbatteri för kallvatten Rektangulärt kylbatteri för kallvatten Document translated from English 1723911-SE 25-11-2012 A001 Innehåll 1 Produktinformation... 1 2 Mått... 1 3 Montering... 2 3.1 Montering av aggregatet... 2 3.2 Vattenanslutningar...

Läs mer

marmoleum LÄGGNINGSANVISNING

marmoleum LÄGGNINGSANVISNING marmoleum LÄGGNINGSANVISNING creating better environments LÄGGNINGSANVISNING Läggningsanvisning för Marmoleum click Allmän information Marmoleum Click har en ytbeläggning av linoleum som i huvudsak är

Läs mer

ARBETSBESKRIVNING NY PANEL - UTVÄNDIGT. WIBOLINE 3-STEG AMA-kod: 69-04410 GRUNDERING

ARBETSBESKRIVNING NY PANEL - UTVÄNDIGT. WIBOLINE 3-STEG AMA-kod: 69-04410 GRUNDERING 1 ARBETSBESKRIVNING 03 12 10 NY PANEL - UTVÄNDIGT WIBOLINE 3-STEG AMA-kod: 69-04410 GRUNDERING Ända fram till 30-talet användes huvudsakligen hyvlat, tätvuxet furukärnvirke till klädselbräda. Detta virke

Läs mer

Tekniskt datablad Urealim P 4114

Tekniskt datablad Urealim P 4114 Tekniskt datablad Urealim P 4114 Prefere 4114 är ett flytande 2-komponent Urealim för den träbearbetandeindustrin och som är klar att användas efter mixning med rekommenderad härdare. Kan användas för

Läs mer

LK Styrenhet ETO2 används för att styra anläggningen optimalt, avseende driftsekonomi och driftstid.

LK Styrenhet ETO2 används för att styra anläggningen optimalt, avseende driftsekonomi och driftstid. LK Markvärme Allmänt LK Markvärmesystem består av fördelare, rör och styrenhet. Fördelare Det finns tre olika typer av fördelare, LK Markfördelare, LK Värmekretsfördelare RF samt LK Fördelare Qmax G40.

Läs mer

Installation och tömning av fettavskiljare

Installation och tömning av fettavskiljare Installation och tömning av fettavskiljare Producerad i samarbete med kommunerna, Eslöv, Hörby och Höör. Illustrationer: Mathias de Maré, va-verket i Malmö. Fett i avloppsvatten Avloppsvatten som innehåller

Läs mer

MAPELASTIC BRUKSANVISNING. - för säker vattentätning

MAPELASTIC BRUKSANVISNING. - för säker vattentätning MAPELASTIC BRUKSANVISNING - för säker vattentätning 2 Vattenläckage? Mapelastic är ett 100% vattentätt cementbaserat membran som är mycket lätt att applicera: På terrasser och balkonger På utvändiga källarväggar

Läs mer

CASCOL 3346 HÄRDARE 3336

CASCOL 3346 HÄRDARE 3336 Produkt information Casco Products CASCOL 3346 För limning av fönster, dörrar, väggelement, utomhusmöbler, impregnerat trä, inredningsdetaljer i badrum och liknande, där kraven på fukt- och vattentålighet

Läs mer

Transkritisk CO2 kylning med värmeåtervinning

Transkritisk CO2 kylning med värmeåtervinning Transkritisk CO2 kylning med värmeåtervinning Författare: Kenneth Bank Madsen, Danfoss A/S & Peter Bjerg, Danfoss A/S Transkritiska CO 2 system har erövrat stora marknadsandelar de senaste åren, och baserat

Läs mer

Funktionstest av varmkompostbehållare

Funktionstest av varmkompostbehållare Sid 1 (8) Funktionstest av varmkompostbehållare Enheten för Kemi och Materialteknik Borås 2002 Sid 2 (8) INNEHÅLLSFÖRTECKNING 1 Orientering 3 2 Syfte 3 3 Kriterier 3 4 Princip 4 5 Utrustning 4 6 Organiskt

Läs mer

Vattenfelsbrytare esystop flow

Vattenfelsbrytare esystop flow 151217 sida 1 av 3 Installationen bör utföras av en fackman. Vattenfelsbrytaren esystop flow är anpassad till branschregler Säker Vatteninstallation. För installation av och sensor i systemet se separat

Läs mer

Köldbryggor. Årets vintermode: Prickigt och rutigt. Frosten får inte fäste. Köldbryggan förbinder ute med inne

Köldbryggor. Årets vintermode: Prickigt och rutigt. Frosten får inte fäste. Köldbryggan förbinder ute med inne Köldbryggor Köldbryggor består av icke isolerande material som förbinder en kall yta med en varm yta, t ex ute med inne. Årets vintermode: Prickigt och rutigt Bilderna är från Kalhäll i norra Stockholm.

Läs mer

Användarmanual till GS-luftsolfångare

Användarmanual till GS-luftsolfångare GS solvärmeventilation 1 Användarmanual till GS-luftsolfångare Innehåll: Solcellspanel med solceller och ventilator Värmeregulator Plaströr diameter 100 mm, längd 63 cm, inkl. dragring) Flänsmontering

Läs mer

Arbetsanvisning Maxit Puts

Arbetsanvisning Maxit Puts Arbetsanvisning Maxit Puts ARBETSANVISNING Puts på Träullit helväggselement och Träullsplatta Puts på Träullit helväggselement och Träullsplatta Arbetsanvisning Rev. 4 juli 2008 Ställning Illustrationen

Läs mer

Version OPM 3-15. Monteringsanvisning för fuktskyddsisolering

Version OPM 3-15. Monteringsanvisning för fuktskyddsisolering Version OPM 3-15 Monteringsanvisning för fuktskyddsisolering En varm och torr grund ger dig kvalitet i ditt boende. Utvändig isolering är bäst. Källarväggar bör man isolera utvändigt. Utvändig isolering

Läs mer

Leca Trädgårdsmurar. Allmänna anvisningar

Leca Trädgårdsmurar. Allmänna anvisningar Leca Trädgårdsmurar Allmänna anvisningar Leca Trädgårdsmurar Dränering och bärighet I våra exempel har förutsatts att återfyllningen kring muren är väl dränerad, samt att jordarten är tillräckligt bärig

Läs mer

Livslång förvaring. Vår erfarenhet - din garanti

Livslång förvaring. Vår erfarenhet - din garanti Livslång förvaring. Vår erfarenhet - din garanti Ingen kan förvaring som vi. I över 65 år har vi utvecklat, tillverkat och levererat förvaringslösningar. Är det något vi kan så är det förvaring och den

Läs mer

MVIF M Sida 1 av 6 FMV ProjLedDU :31541/00 TÅGVIRKE GEMENS 2000 TÅGVIRKE, GEMENSAMT

MVIF M Sida 1 av 6 FMV ProjLedDU :31541/00 TÅGVIRKE GEMENS 2000 TÅGVIRKE, GEMENSAMT MVIF M7782-123201 Sida 1 av 6 TÅGVIRKE, GEMENSAMT ALLMÄNT Teknisk orientering Tågvirke tillverkas av växtfibrer såsom bomull, hampa, lin, manilla, sisal och kokos syntetfibrer framställda ur plastmaterial,

Läs mer

OPTIHEAT. Vattenburen golvvärme. Så här monterar du OPTIHEAT. Inte som alla andra -enklare, snålare, genialisk!

OPTIHEAT. Vattenburen golvvärme. Så här monterar du OPTIHEAT. Inte som alla andra -enklare, snålare, genialisk! OPTIHEAT Vattenburen golvvärme Inte som alla andra -enklare, snålare, genialisk! Så här monterar du OPTIHEAT Olika metoder att montera OPTIHEAT OPTIHEAT är det enklaste sättet att lägga in vattenburen

Läs mer

VARNING. Bruksanvisning. Slow Juicer Modell nr: ZZI-802 DRA ALLTID UR KONTAKTEN EFTER ANVÄNDANDET LÅT INTE BARN LEKA MED MASKINEN ADESSO AB

VARNING. Bruksanvisning. Slow Juicer Modell nr: ZZI-802 DRA ALLTID UR KONTAKTEN EFTER ANVÄNDANDET LÅT INTE BARN LEKA MED MASKINEN ADESSO AB VARNING Slow Juicer Modell nr: ZZI-802 DRA ALLTID UR KONTAKTEN EFTER ANVÄNDANDET LÅT INTE BARN LEKA MED MASKINEN Bruksanvisning Endast för hushållsbruk ADESSO AB Denna slowjuicer är endast avsedd för hushållsbruk.

Läs mer

Markfukt. Grupp 11: Nikolaos Platakidis Johan Lager Gert Nilsson Robin Harrysson

Markfukt. Grupp 11: Nikolaos Platakidis Johan Lager Gert Nilsson Robin Harrysson Markfukt Grupp 11: Nikolaos Platakidis Johan Lager Gert Nilsson Robin Harrysson 1 Markfukt Vad är markfukt? Skador/Åtgärder Källförteckning Slutord 2 Vad är markfukt? Fukt är vatten i alla sina faser,

Läs mer

Hörapparatbatterier, urladdningskurvor och strömbehov.

Hörapparatbatterier, urladdningskurvor och strömbehov. Hörapparatbatterier, urladdningskurvor och strömbehov. Om en extern enhet så som en minimottagare ansluts till en hörapparat så kan det ibland visa sig uppstå funderingar kring strömförbrukning. Detta

Läs mer

Monteringsanvisningar och skötselinstruktioner

Monteringsanvisningar och skötselinstruktioner Teknik för nyttofordon och industri Monteringsanvisningar och skötselinstruktioner Kardanaxlar från ELBE Tillverkning Utbyte Reparation K3-0262/0909 Monteringsanvisningarr transport och förvaring Våra

Läs mer

Detta filter är avsett för att användas till trädgårdsdammar, baddammar, akvarium eller fiskodling. Fungerar bra både till söt- och saltvatten.

Detta filter är avsett för att användas till trädgårdsdammar, baddammar, akvarium eller fiskodling. Fungerar bra både till söt- och saltvatten. Tack för att du köpt ett EconoBead filter från Aqua Forte. Det är viktigt att du läser bruksanvisningen innan du använder produkten för din säkert. Spara den också för framtida behov. Detta filter är avsett

Läs mer

Skapa systemarkitektur

Skapa systemarkitektur GRUPP A1 Skapa systemarkitektur Rapport D7.1 Andreas Börjesson, Joakim Andersson, Johan Gustafsson, Marcus Gustafsson, Mikael Ahlstedt 2011-03-30 Denna rapport beskriver arbetet med steg 7.1 i projektkursen

Läs mer

RADIATORTERMOSTATER RUMSTEMPERATUR TILLOPPSTEMPERATUR TRYCKFÖRHÅLLANDEN

RADIATORTERMOSTATER RUMSTEMPERATUR TILLOPPSTEMPERATUR TRYCKFÖRHÅLLANDEN Värt att veta om ENERGIMÄTNING av fjärrvärme RADIATORTERMOSTATER RUMSTEMPERATUR TILLOPPSTEMPERATUR TRYCKFÖRHÅLLANDEN i fjärrvärmenätet TRYCK OCH FLÖDE 1 VÄRT ATT VETA För att informera om och underlätta

Läs mer

Livens inverkan på styvheten

Livens inverkan på styvheten Livens inverkan på styvheten Sidan 1 av 9 Golv förstärkta med liv är tänkta att användas så att belastningen ligger i samma riktning som liven. Då ger liven en avsevärd förstyvning jämfört med en sandwich

Läs mer

RÅD OCH ANVISNINGAR VID BASSÄNGMÅLNING INDUSTRIFÄRG

RÅD OCH ANVISNINGAR VID BASSÄNGMÅLNING INDUSTRIFÄRG RÅD OCH ANVISNINGAR VID BASSÄNGMÅLNING INDUSTRIFÄRG BASSÄNGMÅLNING MED TEMACOAT GPL BASSÄNGMÅLNING MED TEMAPOOL GPL PRODUKTBESKRIVNING Lösningsmedelhaltig tvåkomponent epoxifärg. För målning av gamla och

Läs mer

1000TR TEMP. Svensk manual

1000TR TEMP. Svensk manual 1000TR TEMP Svensk manual INNEHÅLL 1. INTRODUKTION... 2 1.1 ALLMÄN INTRODUKTION... 2 1.2 DELAR & TILLBEHÖR... 2 2. INSTALLATION... 3 2.1 KAPSLING... 3 2.2 MONTERING... 3 2.3 ELEKTRISK INSTALLATION... 3

Läs mer

MONTERINGSANVISNING Icopal Akvaden Luft- och ångspärr i flacka yttertak

MONTERINGSANVISNING Icopal Akvaden Luft- och ångspärr i flacka yttertak MONTERINGSANVISNING Icopal Akvaden Luft- och ångspärr i flacka yttertak AKVADEN BYGGFOLIE BUTYLTAPE UNIVERSAL FT Innehåll Användningsområde 3 Speciella byggnader 3 Akvaden luft- och ångspärr i flacka tak

Läs mer