Användarmanual GP Controller. Framsida
|
|
|
- Karin Sundström
- för 10 år sedan
- Visningar:
Transkript
1 Användarmanual GP Controller Framsida 1
2
3 Användarmanual GP Controller Framsida 3
4 Användarmanual för GP Controller Version 2.2 (080909) Art.nr: Detta verk är skyddat av upphovsrättslagen och får ej kopieras, distribueras eller ändras. Brott mot lagen kan leda till åtal samt böter, fängelse eller skyldighet att erlägga ersättning till upphovsman/rättsinnehavare.
5 Innehållsförteckning? 1. Introduktion Analog axel Digitala insignaler Ingångar Utgångar Ventiler Hydraulisk funktion Pytsare Översikt Installation Monteringsexempel 1. Fyrfunktionssystem för truckar Monteringsexempel 2. Styrning rotortilt, hjul/band Monteringsexempel 3, Styrning av grävlastare Uppstartsinställningar Användargränssnitt Körläge Språkinställning Huvudmeny Mastermode-menyn Översikt huvudmeny Slutnivåer Startnivåer Pytsarinställningar Pytsarens slutnivåer Pytsarens startnivå Pytsarens maxnivå Pytsarens fasta nivåer Derivering Pytsarens mittnivå Information Programvaruversion Serienummer Visa lagrade felkoder Ta bort lagrade felkoder Mittnivåer Progressiv kurva Ändra riktning Kopiera banker... 35
6 4.11 Ange kod Lås upp menyer Översikt mastermodemeny Logik In-test Funktioner Utgångar Dubbeltryck Utstyrningstyper Rippelamplitud Hysteres Töm EEPROM Summer Utstyrningstyper Utstyrningstyper Pytsarutgångar Strömövervakning Logikprogrammering In-test Att programmera funktioner Att programmera en pytsare Dubbeltryck Importera funktioner Styra funktion med funktion Justeringsanvisningar St. pytsarens mittnivå Pytsarens startnivå Pytsarens slutnivåer Pytsarens fasta nivåer Pytsarens maxnivå Mittnivåer Startnivåer Slutnivåer Övriga inställningar Hysteres Progressiv kurva
7 ! för proportionell utgång för on/off utgång Rippelamplitud Ändra riktning Derivering Summer Ange kod Lås upp menyer Ändra kod Avaktivera menylås Konfigurationsbanker Aktuell konfigurationsbank Byte av konfigurationsbank Kopiera banker Felsökning Insignalsfel Systemfel Utgångsfel CAN-fel Visa lagrade felkoder Ta bort lagrade felkoder Töm EEPROM Serienummer Programvaruversion Appendix 1. Anslutningar Appendix 2. Gemensamma grundinställningar Appendix 3. Grundinställningar bank A, C, D och E Appendix 4. Grundinställningar bank B Appendix 5. Inställningsexempel : Grävmaskin med rotortilt och extra (1) Appendix 6. Inställningsexempel : Grävmaskin med rotortilt och extra (2) Appendix 7. Inställningsexempel: Grävmaskin med rotortilt, grip och extra Appendix 8. Inställningsexempel: Grävmaskin med rotortilt, grip, extra och band Appendix 9. Inställningsexempel: Grävmaskin med rotortilt, grip, extra och hjul Försäkran om överensstämmelse/declaration of conformity MENYREGISTER
8
9 1. Introduktion Vad är GP Controller? GP Controller är en flexibel och säker styrenhet framtagen för proportionell styrning av många slags arbetsmaskiner. GP Controllern har en mängd in- och utgångar som kan konfigureras så att man kan anpassa styrningen för de flesta maskiner och förare. Detta kapitel förklarar symboler som förekommer i denna manual samt hur ett styrsystem kan se ut schematiskt. Instruktioner: 1. Läs igenom kapitlet för att få en överblick. 2. Gå vidare till nästa kapitel. Kapitel: Sida: 1.1 Analog axel Digitala insignaler Ingångar Utgångar Ventiler Hydraulisk funktion Pytsare Översikt...13 Introduktion 9
10 B A analog axel 1.1 Analog axel Ovanstående spakrörelser är exempel på analoga axlar. Av GP Controllern kallas de för Ax1, Ax2 osv. En axel kan dras i två riktningar, A eller B. En analog axel kopplas till insignalskontakterna där den upptar två ingångar. Som mest kan man koppla in 7 st analoga axlar. På vänster insignalskontakt Ax1-Ax4, på höger insignalskontakt Ax5-Ax7. digital insignal Med en analog axel kan man reglera hastigheten hos en hydraulisk funktion i dess båda riktningar. 1.2 Digitala insignaler Knappar och brytare är exempel på digitala insignaler. Av GP Controller kallas de för DIN1, DIN2 osv. Som mest kan man koppla in 8 st digitala insignaler på insignalskontakterna. På vänster DIN1-DIN4 och på höger DIN5-DIN8. Med digitala insignaler kan man endast starta/stoppa en hydraulisk funktion. Hastigheten är förinställd. 10 Introduktion
11 A AB insignalskontakter enkelverkande utgång dubbelverkande prop.utgång 1.3 Ingångar GP Controller har totalt 15 stycken ingångar fördelade på vänster och höger insignalskontakt. Till dessa kan både analoga axlar och digitala insignaler kopplas. För mer information om ingångarna se Appendix Utgångar Utgångarna styr ventilerna genom att reglera strömstyrkan till ventilernas magnetspolar. GP Controller har totalt 9 st utgångar varav 5 st är dubbelverkande proportionella utgångar och 4 st är enkelverkande on/ off-utgångar. Se vidare om utgångarna i Appendix 1. Strömstyrka B-utgång Strömstyrka A-utgång strömstyrka spakläge knappens läge De dubbelverkande prop. utgångarna kallas för Out1-Out5. De kan styra dubbelverkande proportionalventiler. Varje utgång består av en A-utgång och en B-utgång, en för varje riktning. Med proportionell styrning menas att strömstyrkan kan reglera hur mycket ventilen skall öppna. Därmed kan hydraulcylinderns hastighet styras steglös. De enkelverkande utgångarna kallas för Out6-Out9. De kan bara styra enkelverkande On/Off-ventiler dvs, ventiler som endast kan vara öppna eller stängda. Introduktion 11
12 Enkelverkande ventil Dubbelverkande ventil Hjulstyrningsventil Ställdon Propskyttelventil Hydraulisk funktion 1.5 Ventiler Till utgångarna kopplas olika ventiler. 1.6 Hydraulisk funktion Ventilerna styr i sin tur de hydrauliska funktionerna. Det kan t.ex. vara en hydraulcylinder eller en hydraulmotor. AB P P 1.7 Pytsare En pytsare består av en propskyttelventil (eller ställdon) som kopplas till någon ventil på maskinens ventilblock (P). Den styr ut den totala oljemängd som behövs till ett redskap med flera hydrauliska funktioner t. ex. en rotortilt på en grävmaskin. Utgången som styr pytsaren kallas för pytsarutgång. Out4 eller Out5 kan ställas in som pytsarutgångar. 12 Introduktion
13 1.8 Översikt 1.) En analog är axel är kopplad till GP Controller. När axeln aktiveras tar ingången emot insignalen. 2.) En funktion kopplar ihop insignalen med den utgången som ska styras. (GP Controllern har 12 st programmerbara funktioner, läs mer i kap. 5. Översikt mastermodemeny) 3.) Utgången skickar ut ström till ventilen. 4.) Ventilen öppnar och släpper fram oljetryck som får hydraulcylindern att röra sig. Introduktion 13
14 2. Installation Allmänt: Detta kapitel är skrivet som en allmän handledning för att installera ett styrsystem. Monteringsinstruktionerna är inte anpassade till någon speciell maskintyp eller fabrikat. Kapitlet innehåller 4 st exempel för att visa hur ett system kan se ut och vilka delar som behöver monteras. Instruktioner: 1. Montera systemet enligt något av monteringsexemplen eller medföljande monteringsanvisning om sådan finns. 2. Gör uppstartsinställningarna. 3. Gå vidare till nästa kapitel. Kapitel: Sida: 2.1 Monteringsexempel 1. Fyrfunktionssystem för truckar Monteringsexempel 2. Styrning rotortilt, hjul/band Monteringsexempel 3, Styrning av grävlastare Uppstartsinställningar Installation
15 2.1 Monteringsexempel 1. Fyrfunktionssystem för truckar Montera PAMM-manöverenhet med 4 st analoga axlar Art: Montera GP Controllern på en plats där den är väl åtkomlig. Displayen bör gå att läsa när man sitter i förarstolen. Det rekomenderas att skruva fast den så att den jordas mot maskinchassit. Art: Art: Koppla ihop kontakterna och jorda ev, kabelskärm mot maskinchassit V V Art: Montera magnethattarna på ställdonen. De behöver inte monteras i någon speciell ordning. Dra in kabeln och anslut den till GP Controllen. Avsluta monteringen med att ansluta matningsspänningen 9-30V till brun och vit kabel. Kablarna bör ej överstiga tre meter och ska vara avsäkrade, de ska dela på en 10 A säkring. Kabelarean ska vara minst 2x1 mm². Gul och grön kabel jordas mot maskinchassit. Dessa två får inte överstiga en längd på tre meter. (På eltruckar ska en isolerad konverter användas). Installation 15
16 2.2 Monteringsexempel 2. Styrning rotortilt, hjul/band SVAB Grip L8 -handtaget ersätter maskinens standardspakar. Modellen finns i många utföranden. Denna variant har 2 st analoga axlar (rullar) och 7 st digitala insignaler (knappar). Montera GP-Controllern på en plats där den är väl åtkomlig. Displayen bör gå att läsa när man sitter i förarstolen. Skruva fast den så att den jordas mot maskinchassit. Art: Art: Art: Art: Knapparna på handtagen kan kopplas in på reläkort för att styra funktioner som inte går genom GP- Controllern, exempelvis maskinens signalhorn (Max 1A 30V DC). Art: V V Avsluta monteringen med att ansluta matningsspänningen 9-30V till brun och vit kabel. Kablarna bör ej överstiga tre meter och ska vara avsäkrade, de ska dela på en 10 A säkring. Kabelarean ska vara minst 2 mm. Gul och grön kabel jordas mot maskinchassit, Dessa två får inte överstiga en längd på tre meter. 16 Installation
17 Art: APL-kort kopplar ihop GP- Controllern med olika rotortiltmodeller. Art: Skoplåsbrytare styr redskapslåset på rotortilten. Art: Propskyttelventil styr pytsarfunktionen till rotortilten. APLX-kort kopplar ihop GP Controllern med extrafunktioner såsom band- och hjulstyrning. Art: Ventil för hjulstyrning. Art: Maskinkabel till rotortilt kopplas in till APL-kort. Den ansluts olika beroende på fabrikat. Se medföljande kopplingsanvisning. Ventilen för bandstyrning ansluts i serie med servoslangarna från pedalen, samt parallellt med pedalens P- och T- anslutningar. Om maskinens pedaler är försedda med tryckgivare, måste dessa flyttas så att de sitter efter bandstyrningsblocket. Installation 17
18 2.3 Monteringsexempel 3, Styrning av grävlastare Detta exempel visar hur ett skräddarsytt styrsystem kan se ut för komplett styrning av en grävlastare. Det är inte avsett att vara en monteringsanvisning. Då många funktioner skall styras, kopplas extra s.k. GPR-enheter till GP Controllern. Brytare för dubbelkommando, grävbroms och pendellås. GND +9-30V GPR Givare för stol i läge, stol bakåt och skopåtergång V GND Skoplås Omkopplingsventil till 4:e funktion. Pytsare Lasthållare Vänster stödben Höger stödben Tilt Lyft Maskinkabel till rotor, tilt och grip/extra 3:e & 4:e funktion Hjulstyrning 18 Installation
19 2 st Prof1-handtag med underdel. Totalt 7 st analoga axlar och 11 st digitala insignaler. GPR Växelspak Pendellås +9-30V GND Grävbroms Utskjut Sticka Skopa Sväng Bom Installation 19
20 Language English Language English Språk Svenska Språk Svenska 2.5 Uppstartsinställningar Då strömmen till GP Controllern slås på första gången skall ett par grundinställningar göras. Det första momentet är att välja språk. 1. Välj Svenska genom att trycka på uppåtpilen. 2. Spara och fortsätt genom att trycka på mittknappen. Dra spakarna till alla ändlägen och tryck Ok max SVAB Dra spak max SVAB Dra spak SVAB Dra spak I nästa steg skall alla analoga axlar kalibreras. Det görs första gången en spak kopplas in och innebär att GP Controllern kontrollerar signaltyp och diverse värden så att spaken kan användas att styra med. 3. Dra nu alla spakar sakta fram och tillbaka till sina ändlägen. Fortsätt ända tills de svarta fyrkanterna på displayen slutar att blinka. 4. Fortsätt genom att trycka på mittknappen. 20 Installation
21 Släpp spakarna till sina mittlägen och tryck Ok. Konfigurera funktioner automatiskt? SVAB Släpp sp SVAB Släpp sp Konfigur Ja 5. Släpp alla spakar så att de befinner sig i sina mittlägen och tryck sedan på mittknappen för att avsluta kalibreringen. (Om kalibreringen misslyckas eller behöver göras om läs avsnitt. 9.1 ) I den sista uppstartsinställningen får man välja om man vill att GP Controllern skall konfigurera funktioner automatiskt. Konfigur Ja En automatisk konfigurering av funktioner innebär att alla spakar som är anslutna knyts till varsin funktion. Ovanstående exempel beskriver hur ett system med fyra analoga axlar programmeras. (Hur man programmerar funktioner och vad det innebär behandlas i kap. 7. Logikprogrammering.) 6. Tryck på mittknappen för att acceptera den automatiska konfigurationen och avsluta uppstartsinställningarna. Installation 21
22 22 Installation
23 ? 3. Användargränssnitt Allmänt: Innan inställningar görs är det bra att lära sig hur GP Controllerns användargränssnitt fungerar. Gränssnittet består av en display och tre knappar. Displayen visar inställningsalternativ och var i menysystemet man befinner sig. Instruktioner: 1. Bekanta dig med GP Controllerns hela menysystem. Kapitel 4. Översikt huvudmeny och 5. Översikt mastermodemeny ger en mer detaljerad beskrivning. 2. Gå vidare till nästa kapitel. Kapitel: Sida: 3.1 Körläge Språkinställning Huvudmeny Mastermode-menyn...26 Användargränssnitt 23
24 SVAB Bank: A SVAB Bank: A 3 s Språk Svenska 3.1 Körläge Maskinen kan styras då systemet befinner sig i körläget. 3.2 Språkinställning Alla texter på GP Controllerns display går att få på olika språk genom språkmenyn. 1. För att ändra språk, håll inne båda piltangenterna i ca. 3 sekunder och släpp för att komma in i språkmenyn. Language English Språk: Svenska language: English Kieli: Suomi Sprache: Deutsch Lengua: Espanol Language English 2. Använd piltangenterna för att bläddra mellan tillgängliga språk. 3. Använd mittknappen för att välja språk och återgå till körläge. 24 Användargränssnitt
25 Slutnivåer x3 SVAB Bank: A Meny: Meny Slutnivå Startnivåer Mittnivåer Progressiv kurva ändra riktning Kopiera banker 3.3 Huvudmeny I huvudmenyn görs inställningar för att anpassa systemet till maskinen. 1. För att komma in i menyn hålls nedåtpil inne samtidigt som man trycker tre gånger på uppåtpil. 2. För att bläddra nedåt i menyn, tryck på nedåtpil. Meny: Slutnivåer Startnivåer Mittnivåer Progressiv kurva ändra riktning Kopiera banker Meny: 3. För att bläddra uppåt i menyn, tryck på uppåtpil. 4. För att återgå till körläget, bläddra till och tryck på mittknappen. Användargränssnitt 25
26 SVAB Bank: A Master M x3 x1 x2 x1 x1 x1 3.4 Mastermode-menyn I mastermode-menyn görs avancerade inställningar. Menyn är avsedd för tekniker och installatörer. För att komma in i menyn tryck på piltangenterna enligt ovanstående kombination. 1,5 s Utstyrni Out1 SVAB Bank: A Vart du än befinner dig i systemet kan mittenknappen hållas in i 1,5 sek för att återgå till körläget. OBS. Ändringar gjorda i det läge du befinner dig i kommer att återställas. 26 Användargränssnitt
27 4. Översikt huvudmeny Huvudmeny Vad gör man i huvudmenyn? I huvudmenyn görs inställningar för att anpassa systemet till maskinen. Instruktioner: 1.) Läs och följ med igenom huvudmenyn med din egen GP Controller. Gör så här för att komma in i huvudmenyn: Håll in och tryck sedan 3ggr. x3 SVAB Bank: A Meny: Tips! Observera att undermenyerna i huvudmenyn har samma ordning i detta kapitel som i din GP Controller. Mastermode Kapitel: Sida: 4.1 Slutnivåer Startnivåer Pytsarinställningar Pytsarens slutnivåer Pytsarens startnivå Pytsarens maxnivå Pytsarens fasta nivåer Derivering Pytsarens mittnivå Information Programvaruversion Serienummer Visa lagrade felkoder Ta bort lagrade felkoder Mittnivåer Progressiv kurva Ändra riktning Kopiera banker Ange kod Lås upp menyer...36 Översikt huvudmeny 27
28 4.1 Slutnivåer En slutnivå är den signalnivå som skickas från utgång till ventil då tillhörande analoga axel befinner sig i sitt ändläge. Slutnivåer Startnivåer Pytsar-inställningar Information Mittnivåer Progressiv kurva ändra riktning Kopiera banker Slutnivåer Startnivåer Pytsar-inställningar Information Mittnivåer Progressiv kurva ändra riktning Kopiera banker Slutnivåer hittar du efter återgå i huvudmenyn. För att ställa in en slutnivå se avsnitt 8.8 Slutnivåer, sida 72. Meny: Pytsar-i 4.2 Startnivåer En startnivå är den signalnivå som skickas ut till ventilen från utgången då tillhörande analoga axel befinner sig i sitt startläge. Startnivåer hittar du efter slutnivåer i huvudmenyn. För att ställa in en startnivå se avsnitt 8.7 Startnivåer, sida Pytsarinställningar Då en utgång ställs in till att vara pytsare tillkommer alternativet Pytsarinställningar i huvudmenyn Pytsarens slutnivåer En slutnivå är den signalnivå som skickas från pytsarutgången till pytsaren då spaken befinner sig i sitt ändläge. 28 Översikt huvudmeny
29 Slutnivåer Startnivåer Pytsar-inställningar Information Mittnivåer Progressiv kurva ändra riktning Kopiera banker Slutnivåer Startnivå Maxnivå Fasta nivåer Mittnivå Pytsar-inställningar hittar du efter Startnivåer i huvudmenyn. Pytsarens Slutnivåer finns under Pytsarinställningar. För att ställa in en slutnivå se avsnitt 8.3 Pytsarens slutnivåer, sida Pytsarens startnivå Pytsarens startnivå är den signalnivå som skickas ut till pytsaren då någon spak dras till sitt startläge. Slutnivåer Startnivåer Pytsar-inställningar Information Mittnivåer Progressiv kurva ändra riktning Kopiera banker Slutnivåer Startnivå Maxnivå Fasta nivåer Mittnivå max Pytsarens Startnivå hittar du under Pytsar-inställningar. För att ställa in en startnivå se avsnitt 8.2 Pytsarens startnivå, sida Pytsarens maxnivå Maxnivån bestämmer hur mycket pytsaren skall öppna som mest om flera utgångar används samtidigt. Översikt huvudmeny 29
30 Slutnivåer Startnivåer Pytsar-inställningar Information Mittnivåer Progressiv kurva ändra riktning Kopiera banker Slutnivåer Startnivå Maxnivå Fasta nivåer Mittnivå Pytsarens Maxnivå hittar du under Pytsar-inställningar. För att ställa in en Maxnivå se avsnitt 8.5 Pytsarens maxnivå, sida Pytsarens fasta nivåer Pytsarens fasta nivåer är de signalnivåer som går från pytsarutgången då en digital insignal aktiverar pytsaren. Slutnivåer Startnivåer Pytsar-inställningar Information Mittnivåer Progressiv kurva ändra riktning Kopiera banker Slutnivåer Startnivå Maxnivå Fasta nivåer Mittnivå AB Pytsarens Fasta nivåer hittar du under Pytsar-inställningar. För att ställa in en Fast nivå se avsnitt 8.4 Pytsarens fasta nivåer, sida är den tidsperiod som det tar för signalen från en utgång att gå från startnivå till slutnivå då spaken dras från mittläge till ändläge. 30 Översikt huvudmeny
31 Slutnivåer Startnivåer Pytsar-inställningar Information Mittnivåer Progressiv kurva... Slutnivåer Startnivå Maxnivå Fasta nivåer Derivering Mittnivå AB P Om systemet har en pytsare hittar du ramptid för den under Pytsar-inställningar. För att ställa in en se avsnitt 9.4, sida Derivering För att få pytsaren att styra snabbare tillbaka då en spak släpps tillbaka så används en överstyrning. Överstyrningen kan ställas in med en deriveringsfaktor. Slutnivåer Startnivåer Pytsar-inställningar Information Mittnivåer Progressiv kurva... Slutnivåer Startnivå Maxnivå Fasta nivåer Derivering Mittnivå Derivering hittar du under Pytsar-inställningar. För att ställa in deriveringsfaktorn se avsnitt 9.7 Derivering, sida Pytsarens mittnivå Mittnivån är den signalnivå som skickas från pytsarutgången till pytsarens ställdon då alla analoga axlar befinner sig i sina mittlägen. Översikt huvudmeny 31
32 !!! Slutnivåer Startnivåer Pytsar-inställningar Information Mittnivåer Progressiv kurva ändra riktning Kopiera banker Slutnivåer Startnivå Maxnivå Fasta nivåer Derivering Mittnivå Slutnivåer Startnivåer Information Mittnivåer Progressiv kurva ändra riktning Kopiera banker Programvaruversion Serienummer Visa lagrade felkoder Ta bort lagrade felkoder Detta menyalternativ finns endast om man har en ställdonspytsare. Pytsarens Mittnivå hittar du i så fall under Pytsar-inställningar. För att ställa in en Mittnivå se avsnitt 8.1 St. pytsarens mittnivå, sida Information Hittar du efter Pytsar-inställningar i huvudmenyn Programvaruversion Detta alternativ visar versionsnummer för programvaran i GP Controllern och vilket datum programvaran var färdig. Programvaruversion finns under Information i huvudmenyn. Se vidare avsnitt 11.9 Programvaruversion, sida 95. Slutnivåer Startnivåer Information Mittnivåer Progressiv kurva ändra riktning Kopiera banker Programvaruversion Serienummer Visa lagrade felkoder Ta bort lagrade felkoder Serienummer GP Controllern har ett serienummer som kan visas på displayen genom att välja Serienummer under Information i huvudmenyn. Se vidare avsnitt 11.8 Serienummer, sida Visa lagrade felkoder För att underlätta vid felsökning sparas upp till 10 felkoder som uppstått. 32 Översikt huvudmeny
33 !!! Slutnivåer Startnivåer Information Mittnivåer Progressiv kurva ändra riktning Kopiera banker Programvaruversion Serienummer Visa lagrade felkoder Ta bort lagrade felkoder För att visa lagrade felkoder, välj Visa lagrade felkoder under Information i huvudmenyn. Se vidare avsnitt 11.5 Visa lagrade felkoder, sida Ta bort lagrade felkoder Det går endast att ta bort lagrade felmeddelanden när alla felmeddelanden har lästs av. Slutnivåer Startnivåer Information Mittnivåer Progressiv kurva ändra riktning Kopiera banker Programvaruversion Serienummer Visa lagrade felkoder Ta bort lagrade felkoder För att ta bort lagrade felkoder, välj Ta bort lagrade felkoder under Information i huvudmenyn. Se vidare avsnitt 11.6 Ta bort lagrade felkoder, sida Mittnivåer Mittnivån är den signalnivå som skickas till ett ställdon då spaken som styr ställdonet står i sitt mittläge. Översikt huvudmeny 33
34 Slutnivåer Startnivåer Pytsar-inställningar Information Mittnivåer Progressiv kurva ändra riktning Kopiera banker AB Slutnivåer Startnivåer Pytsar-inställningar Information Mittnivåer Progressiv kurva ändra riktning Detta alternativ finns bara med i menyn om man har minst en utgång inställd som ställdon. Mittnivåer hittar du i huvudmenyn efter Information. Se vidare avsnitt 8.6 Mittnivåer, sida är den tidsperiod som det tar för signalen från en utgång att gå från startnivå till slutnivå då spaken dras från mittläge till ändläge. hittar du efter Mittnivåer i huvudmenyn. Se vidare avsnitt 9.4, sida 78. B A Slutnivåer Startnivåer Pytsar-inställningar Information Mittnivåer Progressiv kurva 4.7 Progressiv kurva Inställningsvärden för Progressiv kurva reglerar förhållandet mellan spakutslag och hastighet på den hydrauliska funktionen. Progressiv kurva hittar du efter i huvudmenyn. Se vidare avsnitt 9.3 Progressiv kurva, sida Översikt huvudmeny
35 Slutnivåer Startnivåer Pytsar-inställningar AB B Mittnivåer B A A Progressiv kurva Ändra riktning Kopiera banker 4.8 Om en ny spak kopplas in till systemet eller om den första kalibreringen inte gått bra, så bör spaken kalibreras om. hittar du efter Progressiv kurva i huvudmenyn. Se vidare avsnitt 9.1, sida Ändra riktning Om så önskas kan signalerna från en dubbelverkande utgång byta plats så att ventilen styrs i motsatt riktning. Slutnivåer Startnivåer Pytsar-inställning Mittnivåer Progressiv kurva ändra riktning Kopiera banker Slutnivåer Startnivåer Pytsar-inställningar Mittnivåer Progressiv kurva ändra riktning Kopiera banker Ändra riktning hittar du efter i huvudmenyn. Se vidare avsnitt 9.6 Ändra riktning, sida Kopiera banker Då man gjort inställningar i en bank finns möjligheten att kopiera den till någon av de andra bankerna. Kopiera banker hittar du efter ändra riktning i huvudmenyn. Se vidare avsnitt 10.3 Kopiera banker, sida 88. Översikt huvudmeny 35
36 ... Information Mittnivåer Progressiv kurva ändra riktning Kopiera banker Ange kod 4.11 Ange kod Med hjälp av en kod finns möjlighet att låsa ett antal menyer i huvudmenyn så att ändringar av dessa inte görs av misstag. För att låsa dessa menyer, välj Ange kod efter Kopiera banker i huvudmenyn (visas istället lås upp menyer, se punkt 4.12). Se vidare avsnitt 9.9 Ange kod, sida 84. Information Progressiv kurva ändra riktning Lås upp menyer 4.12 Lås upp menyer När menyerna är låsta visas Lås upp menyer efter Kopiera banker i huvudmenyn (istället för Ange kod). Låsta menyer låses upp med hjälp av en kod. För att låsa upp de låsta menyerna, välj Lås upp menyer efter kopiera banker i huvudmenyn (visas istället Ange kod, se punkt 4.11). Se vidare avsnitt 9.10 Lås upp menyer, sida Översikt huvudmeny
37 Master mode 5. Översikt mastermodemeny Vad gör man i Mastermodemenyn? I mastermodemenyn görs inställningar för att anpassa systemet till maskinen. Denna meny är avsedd för tekniker eller installatörer. Instruktioner: 1.) Läs och följ med igenom mastermodemenyn med din egen GP Controller. Tryck följande kombination för att komma in i mastermodemenyn: Kapitel: Sida: 5.1 Logik In-test Funktioner Utgångar Dubbeltryck Utstyrningstyper Rippelamplitud Hysteres Töm EEPROM Summer...41 x3 x1 x2 x1 x1 x1 Tips! Observera att undermenyerna i mastermodemenyn har samma ordning i detta kapitel som i din GP Controller. Översikt mastermodemeny 37
38 5.1 Logik En GP Controller är utrustad med 12 st programmerbara funktioner. En funktion kopplar ihop insignaler med utgångar. Man kan programera precis som man vill ha det. En kombination av insignaler kan exempelvis (som bilden ovan visar) styra flera utgångar. Läs mer om logikprogrammering under kapitel 7. Logikprogrammering In-test Med In-test kan man testa de olika insignalerna för att ta reda på om de är inkopplade och vad de heter. Med In-test kan man också se om insignalerna är kopplad till en funktion. Logik Utstyrningstyp Rippelamplitud Hysteres Töm EEPROM Summer In-test Funktioner Utgångar Dubbeltryck In-test hittar du under Logik i mastermodemenyn. För att testa insignalerna se avsnitt 7.1 In-test, sida Funktioner Funktioner bestämmer vad som ska styra vad. Exempelvis kanske Ax1 ska styra Out1 med hjälp av F1. 38 Översikt mastermodemeny
39 Logik Utstyrningstyp Rippelamplitud Hysteres Töm EEPROM Summer In-test Funktioner Utgångar Dubbeltryck F1 F2 F3 F4... A enkelverkande utgång AB dubbelverkande prop.utgång För att läsa mer om hur ingångar kopplas till funktioner se avsnitt 7.2 Att programmera funktioner, sida Utgångar Utgångarna styr ventilerna genom att reglera strömstyrkan till ventilernas magnetspolar. GP Controller har totalt 9 st utgångar varav 5 st är dubbelverkande proportionella utgångar och 4 st är enkelverkande on/ off-utgångar. För mer information om utgångarna se Appendix 1 sida 96. Logik Utstyrningstyp Rippelamplitud Hysteres Töm EEPROM Summer In-test Funktioner Utgångar Dubbeltryck Utgångar hittar du under Logik i mastermodemenyn, se vidare kapitel 7. Logikprogrammering, sida Dubbeltryck En knapp som är programmerad med dubbeltryck aktiveras med ett tryck men måste inaktiveras med ytterligare ett tryck. Översikt mastermodemeny 39
40 Logik Utstyrningstyp Rippelamplitud Hysteres Töm EEPROM Summer In-test Funktioner Utgångar Dubbeltryck Logik Utstyrningstyp Rippelamplitud Hysteres Töm EEPROM Summer För att aktivera dubbeltryck gå till Dubbeltryck under Logik, se vidare avsnitt 7.4 Dubbeltryck, sida Utstyrningstyper Vilken typ av ventil som respektive utgång ska styra bestäms i menyn Utstyrningstyp. Se vidare avsnitt 6.1 Utstyrningstyper, sida Rippelamplitud Rippel är den variation i strömstyrkan som håller ventilsliden i vibration, vilket i sin tur gör att den blir mer följsam och kan styras utan ryck. Logik Utstyrningstyp Rippelamplitud Hysteres Töm EEPROM Summer B A Logik Utstyrningstyp Rippelamplitud Hysteres Töm EEPROM Summer Rippelamplitud hittar du efter Utstyrningstyp i mastermodemenyn. För att gå vidare se avsnitt 9.5 Rippelamplitud, sida Om en ny spak kopplas in till systemet eller om den första kalibreringen inte gått bra, så bör spaken kalibreras om. hittar du efter Rippelamplitud i huvudmenyn. Se vidare avsnitt 9.1, sida Översikt mastermodemeny
41 B A Logik Utstyrningstyp Rippelamplitud Hysteres Töm EEPROM Summer Hög Låg 5.5 Hysteres Hysteresen bestämmer hur stort mittläget på en spak är. Hysteres hittar du i Mastermodemenyn under. Därefter väljer du om du vill ställa in Hög eller Låg, se vidare avsnitt 9.2 Hysteres, sida Töm EEPROM VARNING! Detta alternativ ställer tillbaka alla inställningar till normalvärden. Alla logikinställningar tas bort. Logik Utstyrningstyp Rippelamplitud Hysteres Töm EEPROM Summer Logik Utstyrningstyp Rippelamplitud Hysteres Töm EEPROM Summer Då EEPROM-minnet tömts startas systemet om och uppstartsinställningarna får göras om. Töm EEPROM hittar du efter Hysteres i mastermodemenyn, se vidare avsnitt 11.7 Töm EEPROM, sida Summer GP Controllern är utrustad med en summer. Ljudvolymen på summern går att justera. Summer hittar du efter Töm EEPROM i mastermode-menyn. För att justera summerns ljudvolym se vidare avsnitt 9.8 Summer, sida 83. Översikt mastermodemeny 41
42 42 Översikt mastermodemeny
43 6. Utstyrningstyper Vad menas med utstyrningstyp? Att ställa in utstyrningstyp innebär att utgångarna ska ställas in så att de passar med den ventil de är kopplade till. Inställningen bestämmer vilken typ av signal som ventilen ska styras med. Att ställa in rätt utstyrningstyp är avgörande för att ventilerna skall gå att styra korrekt. Instruktioner: 1.) Läs om de olika utstyrningstyperna i avsnitt ) Ställ in utstyrningstyp för alla utgångar: Följ någon av inställningsanvisningarna i Appendix 5-9 om du har ett styrsystem för grävmaskiner. Om du har ett annat styrsystem ska du följa inställningsanvisningen i systemdokumentationen. 3.) Aktivera strömövervakning för utgången. Tips! Det är viktigt att ställa in utstyrningstyp först eftersom vissa menyalternativ blir aktiva först då en utstyrningstyp har valts. 4.) Gå vidare till nästa kapitel.. Kapitel: Sida: 6.1 Utstyrningstyper Pytsarutgångar Strömövervakning...47 Utstyrningstyper 43
44 Logik Utstyrningstyp Rippelamplitud Hysteres Töm EEPROM Summer Out1 Out2 Out3 Out4 Out5 Out9 On/Off Skoplås 6.1 Utstyrningstyper För att ändra utstyrningstyp gå till Utstyrningstyp i mastermode-menyn. Välj utgång (bläddra med piltangenterna och välj med mittknappen). Välj sedan utstyrningstyp. Out9 kan ställas in med två alternativ: som On/Off eller Skoplås. On/Off används om Out9 är ansluten till en enkelverkande ventil som enbart ska regleras att vara öppen eller stängd. (Out6-Out8 är alltid inställda så.) Skoplås används om Out9 är ansluten till ett skoplås. Denna utstyrningstyp aktiverar extra säkerhetsfunktioner som behövs för att styra skoplåset. Logik Utstyrningstyp Rippelamplitud Hysteres Töm EEPROM Summer Out1 Out2 Out3 Out4 Out5 Out9 Avstängd V-funktion Ställdon A Ställdon B Enkel A Enkel B On/Off On/Off A On/Off B Utstyrningstyp för Out1-Out3 kan ställas in med nio stycken alternativ: Avstängd, V-funktion, Ställdon A, Ställdon B, Enkel A, Enkel B, On/Off, On/Off A samt On/Off B. Avstängd betyder att utgången inte skickar ut någon signal. V-funktion används till ventiler som ska styras proportionellt och i två riktningar. 44 Utstyrningstyper
45 Meny Mittnivå Ställdon A används då ett ställdon ska styras proportionellt och i två riktningar. Eftersom ett ställdon bara behöver en utgång används inte B-utgången. Ställdon B fungerar precis som Ställdon A. Signalen skickas ut på B-utgången istället för på A. Då ställdon väljs som utstyrningstyp tillkommer alternativet Mittnivåer i huvudmenyn. Utstyrningstyp Enkel A skickar bara ut signal på A-utgången även om axeln dras mot B. Denna typ används bl.a. till hjulstyrningsventiler.... Enkel B Pytsare A Pytsare B St. Pytsar A St. Pytsar B CAN-pytsare On/Off On/Off A On/Off B Utstyrningstyp Enkel B fungerar precis som Enkel A men använder endast B-utgången. Utstyrningstyp On/Off används till ventiler som ska styras i två riktningar och i två lägen, antingen öppen eller stängd. Utstyrningstyp On/Off A används till ventiler som ska styras i en riktning, antingen öppen eller stängd. On/Off B fungerar på samma sätt men använder B-utgången. 6.2 Pytsarutgångar Utgång 4-5 har ytterligare fem utstyrningsalternativ att välja mellan. Utstyrningstyper 45
46 Pytsare A väljs om en propskyttelventil skall kopplas till utgången för att styra pytsaren. Pytsare B fungerar på samma sätt men använder B-utgången. St. pytsare A väljs om utgången är kopplad till ett ställdon som skall styra pytsaren. St. pytsare B fungerar på samma sätt men använder B-utgången. Alternativet CAN-pytsare används om en CAN-splitter skall styra pytsaren. OBS! Utgången skickar då inte ut någon signal på varken A- eller B-utgången. Signalen skickas vidare till CAN-bussen, se Appendix 1. Meny: Pytsar-i Då en utgång väljs att vara pytsare tillkommer alternativet Pytsar-inställningar i huvudmenyn. 46 Utstyrningstyper
47 Ut-typ Ställdon Strömöve På 6.3 Strömövervakning Då man har valt utstyrningstyp (för Out1-5) får man välja om utgången skall vara strömövervakad. (Out6-Out9 är alltid strömövervakade.) Strömövervakning innebär att utgången övervakas mot avbrott och kortslutning. VARNING Att stänga av strömövervakningen är förenat med risk för skada på utrustning eller person vid tex. kortslutning. Strömöve På På Av Använd piltangenterna för att bläddra mellan alternativen Av och På. Välj genom att trycka på mittknappen. Utstyrningstyper 47
48 48 Utstyrningstyper
49 7. Logikprogrammering Vad är en funktion? GP Controller är utrustad med 12 st programmerbara funktioner. En funktion kopplar ihop insignaler med utgångar: Man kan t.ex. programmera en funktion så att en kombination av insignaler styr flera utgångar: Instruktioner: 1.) Kontrollera alla inkopplade insignaler med In-test. 2.) Styrsystem för grävmaskiner: Programmera funktioner enligt någon av inställningsanvisningarna i Appendix 5-9. Övriga styrsystem: Följ inställningsanvisningen som följer med systemdokumentationen. 3.) Valfritt: Aktivera dubbeltryck för digitala insignaler. 4.) Gå vidare till nästa kapitel. Kapitel: Sida: 7.1 In-test Att programmera funktioner Att programmera en pytsare Dubbeltryck Importera funktioner Styra funktion med funktion...61 Tips! En analog axel måste alltid gå igenom en funktion för att styra en utgång. En digital insignal kan däremot programmeras att styra en enkelverkande utgång direkt. Tips! GP Controller kan programmera funktioner automatiskt första gången den startas men ofta måste man programmera vissa funktioner själv. Logikprogrammering 49
50 Logik Utstyrningstyp Rippelamplitud Hysteres Töm EEPROM Summer In-test Funktioner Utgångar Dubbeltryck 7.1 In-test Med In-test kan man testa de olika insignalerna för att ta reda på om de är inkopplade och vad de heter. Med In-test kan man också se om insignalerna är kopplad till en funktion. 1.) För att testa insignalerna gå in i mastermodemenyn. Gå till In-test under Logik. DIN1 F3A Ax1 DIN1 2.) Aktivera en insignal. Displayen visar att insignalen fungerar genom att visa dess namn på displayen. 3.) Skulle insignalerna vara programmerade att styra en funktion kommer displayen att visa det. (I ovanstående exempel visar displayen att DIN1 och Ax1 är programmerade att styra funktion 3.) 50 Logikprogrammering
51 Logik Utstyrningstyp Rippelamplitud Hysteres Töm EEPROM Summer In-test Funktioner Utgångar Dubbeltryck F1 F2 F3 F Att programmera funktioner Exempel 1. Ax1 ska styra Out1 med hjälp av F1. - Drar man Ax1 åt A ska signalen skickas ut på Out1A - Drar man Ax1 åt B ska signalen skickas ut på Out1B 1.) Först ska Ax1 kopplas ihop med F1. Gå in i mastermode-menyn och välj Logik, Funktioner, F1. F1 Ax1 Ax1 Ax2 DIN1 DIN2 DIN3... F1 Ax1 + F1 Ax1 + 2.) Nu visas en lista med insignaler som kan styra funktionen. Använd piltangenterna för att bläddra till Ax1. Det går också bra att dra i Ax1. 3.) Använd mittknappen för att lägga till ett funktionstecken. En insignal som inte har ett funktionstecken bredvid sig ingår inte i funktionen 4.) Sätt ut ett plustecken bredvid Ax1. Detta innebär att Ax1 styr F1. Logikprogrammering 51
52 Det finns fyra funktionssymboler som kan användas när en funktion programmeras, dessa är: Logik Utstyrningstyp Rippelamplitud Hysteres Töm EEPROM Summer In-test Funktioner Utgångar Dubbeltryck Out1 Out2 Out3 Out Insignalen styr funktionen. - Insignalen styr funktionen men i motsatt riktning. & Funktionen skickar vidare signalen endast om insignalen aktiveras. # Funktionen skickar inte vidare signalen om insignalen aktiveras. 5.) F1 ska nu programmeras att styra Out1. Gå in i mastermode-menyn och välj Logik, Utgångar, Out1. Out1 F1A F1B F2A F2B F3A... Out1 PN F1A $$ PN PN $$ PN $_ PN _$ Out1 PN F1B $$ PN PN $$ PN $_ PN _$ 6.) Använd piltangenterna för att bläddra till F1A. 7.) Använd mittknappen för att lägga till en dubbelbock. 8.) Bläddra till F1B och lägg till en dubbelbock även där. F1 är nu knuten till Out1 i både riktning A och B. Funktionen är färdigprogrammerad. 52 Logikprogrammering
53 En dubbelbock betyder att utgången kan styra en ventil både i körläget och när inställningar görs i huvudmenyn. Körläget kallas också normalläge, (N=Normalläge) och huvudmenyinställningar kallas för programmeringsläge (P=Programmeringsläge). Om man vill få systemet att bete sig olika beroende på om man är i programmeringsläge eller i normalläge sätts endast bock i ett av alternativen. I exemplet ovan kommer funktionen endast att styra utgången i normalläget (körläget) och inte i programmeringsläget. Detta används ex. vid bandstyrningskonfiguration. (Om du är osäker, använd alltid dubbelbock). Logikprogrammering 53
54 Exempel 2. Ax1 ska styra Out1 men i motsatt riktning. - Drar man Ax1 åt A ska signalen skickas ut på Out1B. - Drar man Ax1 åt B ska signalen skickas ut på Out1A. 1.) Gå till F1 under Logik, Funktioner. Sätt ut ett minustecken bredvid Ax1. Gå sedan till Out1 under Logik, Utgångar. Sätt ut bockar efter F1A och F1B. 54 Logikprogrammering
55 Exempel 3. Ax1 ska styra både Out1 och Out2. - Drar man Ax1 åt A ska signalen skickas ut på Out1A och Out2A (detta visas i bilden ovan). - Drar man Ax1 åt B ska signalen skickas ut på Out1B och Out2B. 1. Gå till Logik, Funktioner, F1. Sätt ut ett plustecken bredvid Ax1. Gå sedan till Logik, Utgångar. Sätt ut bockar efter F1A och F1B under både Out1 och Out2. Logikprogrammering 55
56 Exempel 4. Ax1 och DIN1 ska styra Out1. - Drar man Ax1 åt A ska signalen skickas ut på Out1A. - Drar man Ax1 åt B ska signalen skickas ut på Out1B. - DIN1 måste vara intryckt för att signalen ska skickas vidare till utgången. 1. Gå till Logik, Funktioner, F1. Sätt ut ett + bredvid Ax1 och ett & efter DIN1. Gå sedan till Logik, Utgångar, Out1. Sätt ut bockar efter F1A och F1B. 56 Logikprogrammering
57 Exempel 5. Ax1 och DIN1 ska styra Out1. - Drar man Ax1 åt A ska signalen skickas ut på Out1A. - Drar man Ax1 åt B ska signalen skickas ut på Out1B. - Aktiveras DIN1 ska signalen inte skickas vidare till utgången. 1. Gå till Logik, Funktioner, F1. Sätt ut ett + bredvid Ax1 och ett # bredvid DIN1. Sätt därefter ut bockar efter F1A och F1B under Logik, Utgångar, Out1. Logikprogrammering 57
58 Logik Utstyrningstyp Rippelamplitud Hysteres Töm EEPROM Summer In-test Funktioner Utgångar Dubbeltryck Out1 Out2 Out3 Out4 Out Att programmera en pytsare En pytsarutgång styrs inte av en funktion utan av andra utgångar. Den tar hänsyn till utgångarnas signaler och lägger ihop dem till en signal som styr pytsaren. 1. Gå till Utgångar under Logik och välj pytsarutgången (Out5). OBS! Innan du börjar måste rätt utstyrningstyp ställas in för Out5 (se kap. 4. Översikt huvudmeny). Out1A Out1B Out2A Out2B Out3A... Out5 Pyt Out1A _ Out5 Pyt Out1A $ 2. Använd piltangenterna för att bläddra mellan utgångarna. 3. Använd mittknappen för att sätta ut en bock vid de utgångar som pytsarutgången skall styras av (se Appendix 5-9 för inställningsexempel). 58 Logikprogrammering
59 7.4 Dubbeltryck En knapp som inte är programmerad med dubbeltryck aktiveras när man trycker ned den och inaktiveras när man släpper den. En knapp som är programmerad med dubbeltryck aktiveras med ett tryck men måste inaktiveras med ytterligare ett tryck. Logik Utstyrningstyp Rippelamplitud Hysteres Töm EEPROM Summer In-test Funktioner Utgångar Dubbeltryck Dubbeltr DIN1 _ Dubbeltr DIN1 $ 1.) För att aktivera dubbeltryck gå till Dubbeltryck under Logik. 2.) Välj den digitala insignal (knapp) som ska vara inställd med dubbeltryck genom att bläddra med piltangenterna. Det går också bra att välja insignal genom att trycka på den. 3.) Sätt ut en bock med mittknappen för att aktivera dubbeltryck. Logikprogrammering 59
60 7.5 Importera funktioner Vissa styrsystem är mer komplicerade och kräver flera ihopkopplade GP Controller för att kunna styra alla hydrauliska funktioner. Med alternativet Import kan en funktion styras av en funktion från en annan enhet via CANbussen. Det kan vara användbart om man vill styra en utgång med hjälp av insignaler kopplade till en den andra enheten. Tips! Om flera enheter är ihopkopplade via CANbuss så kommer man i vissa menyalternativ att först få välja vilken enhet som man vill göra inställningar för. Allt som görs i följande menyer kommer endast att påverka den enhet som man valt. enhet 0x02 enhet 0x01 Logik Utstyrningstyp Rippelamplitud Hysteres Töm EEPROM Summer 0x01 0x02 0x03 0x04... In-test Funktioner Utgångar Dubbeltryck F1 F2 F3 F4... F1 Import... F11 F12 Import Enhet: 0x02 Ingen 0x02 0x03 0x ) För att importera en funktion gå först in i mastermode-menyn. Du får nu välja vilken enhet som du vill programmera logiken för. Välj enhet 0x01, och sedan Funktioner. Välj sedan en ledig funktion att programmera. I detta exempel F1. 2.) Bläddra längst ner i listan med pil nedåt tills alternativet Import dyker upp. Tryck på mittknappen. 3.) Välj en enhet att hämta en funktion ifrån. Använd piltangenterna. I detta exempel väljs enhet Logikprogrammering
61 Enhet: Funktion Ingen Funktion Import + 4.) Tryck på mittknappen för att fortsätta. 5.) Välj en av funktionerna i enhet 2 med hjälp av piltangenterna. I detta exempel väljs F1. 6.) Tryck på mittknappen för att fortsätta. Funktion F1 i enhet 2 styr nu F1 i enhet 1. Den importerade funktionen får alltid funktionstecknet Styra funktion med funktion Det är möjligt att styra en funktion med hjälp av en annan funktion i samma enhet. I detta exempel ska F1 styras av F2. 1.) Gå in i mastermode-menyn och välj Logik, Funktioner, F1. Bläddra sedan nedåt i listan. Efter insignalerna i listan kommer funktionerna. Stanna på F2. 2.) Lägg till ett funktionstecken på samma sätt som när man programmerar en funktion med insignaler. Logikprogrammering 61
62 62 Logikprogrammering
63 8. Justeringsanvisningar Allmänt: Då funktionerna har programmerats är det dags att justera utstyrningsnivåer för samtliga utgångar. Utstyrningsnivåer bestämmer utgångens signalstyrka vid olika spaklägen. Exempelvis bestämmer slutnivån hur mycket ventilen skall öppna då en spak ställs i sitt maxläge. Systemet borde nu vara färdigt att använda. Resten av manualen, kapitel 9-11, beskriver hur systemet ytterligare kan anpassas. Detta är inte obligatoriskt för alla användare. Instruktioner: Om systemet har en pytsare, ställ in den först: 1. Ställ in mittnivå (om pytsaren är ett ställdon). 2. Ställ in pytsarens startnivå. 3. Ställ in pytsarens slutnivåer. Pytsaren har en slutnivå för varje utgång den styrs av, dessutom skall slutnivån ställas in i båda riktningarna. 4. Ställ in pytsarens fasta nivåer. 5. Ställ in pytsarens maxnivå. Fortsätt sedan med att ställa in nivåer för utgångarna som styr de yttre ventilerna: 6. Ställ in mittnivån (om ventilen är ett ställdon). 7. Ställ in startnivån i båda riktningarna. 8. Ställ in slutnivån i båda riktningarna. 9. Repetera instruktion 6-8 för varje utgång. Systemet ska nu vara redo att användas. Resten av denna manual (kap. 9-11) är inte obligatorisk. De beskriver hur systemet kan anpassas ytterligare. Kapitel: Sida: 8.1 St. pytsarens mittnivå Pytsarens startnivå Pytsarens slutnivåer Pytsarens fasta nivåer Pytsarens maxnivå Mittnivåer Startnivåer Slutnivåer...72 Justeringsanvisningar 63
64 Slutnivåer Startnivåer Pytsar-inställningar Information Mittnivåer Progressiv kurva Ändra riktning Kopiera banker Slutnivåer Startnivåer Maxnivå Fasta nivåer Mittnivå Mittnivå 335(335) 8.1 St. pytsarens mittnivå Mittnivån är den signalnivå som skickas från pytsarutgången till pytsarens ställdon då alla analoga axlar befinner sig i sina mittlägen. 1. För att ställa in mittnivån för pytsarutgången, välj Mittnivå under Pytsar-inställningar. 2. Värdena för mittnivån visas: A visar det nya värdet. B visar tidigare värdet. Mittnivå 336(335) Mittnivå 356(335) Det är nu möjligt att styra ställdonet fram och tillbaka med piltangenterna. 3. Justera ställdonets läge så att ventilsliden i maskinens ventilblock står i sitt neutralläge. Tryck sedan på mittknappen för att spara värdet. 64 Justeringsanvisningar
65 Slutnivåer Startnivåer Pytsar-inställningar Information Mittnivåer Progressiv kurva Ändra riktning Kopiera banker Slutnivåer Startnivåer Maxnivå Fasta nivåer Mittnivå Startniv 210(210) 8.2 Pytsarens startnivå Pytsarens startnivå är den signalnivå som skickas ut till pytsaren då någon spak dras till sitt startläge. 1. Välj Startnivå under Pytsar-inställningar. 2. Värdena för startnivån visas: A visar det nya värdet. B visar tidigare värdet. Startniv 224(210) 3. Välj hydraulisk funktion att ställa in startnivån med genom att dra i den analoga axel som är kopplad att styra den. Vald hydraulisk funktion går sedan att styra fram och tillbaka. 4. Håll still den analoga axeln i det läge som gör att pytsaren är på gränsen att mata fram olja. I detta läge står hydraulcylindern stilla men är på gränsen att röra sig. Spara värdet genom att trycka på mittknappen. Justeringsanvisningar 65
66 Slutnivåer Startnivåer Pytsar-inställningar Information Mittnivåer Progressiv kurva Ändra riktning Kopiera banker Slutnivåer Startnivåer Maxnivå Fasta nivåer Mittnivå Välj funktion 8.3 Pytsarens slutnivåer En slutnivå är den signalnivå som skickas från pytsarutgången till pytsaren då spaken befinner sig i sitt ändläge. 1. Välj Slutnivåer under Pytsar-inställningar. 2. Välj utgång genom att dra i den analoga axeln som är programmerad att styra utgången. Om spaken är kopplad till flera utgångar får man välja en med piltangenterna. Slutnivå 360(360) Slutnivå 382(360) Värdena för slutnivån visas: A visar det nya värdet. B visar det tidigare värdet. 3. Håll den analoga axeln i det läge som ger lämplig högsta hastighet samtidigt som du trycker på mittknappen för att spara detta värde. Öka aldrig signalerna mer än att du kan se att hastigheten ökar över hela spakutslaget! 66 Justeringsanvisningar
67 Slutnivåer Startnivåer Pytsar-inställningar Information Mittnivåer Progressiv kurva Ändra riktning Kopiera banker Slutnivåer Startnivåer Maxnivå Fasta nivåer Mittnivå 8.4 Pytsarens fasta nivåer Pytsarens fasta nivåer är de signalnivåer som går från pytsarutgången då en digital insignal aktiverar pytsaren. 1. För att ställa in en fast nivå, gå till Fasta nivåer under Pytsar-inställningar.... Fasta ni 260(260) analog axel Fasta ni 272(260) 2. Ställ in önskat värde med piltangenterna, eller genom att röra den analoga axeln. 3. Använd mittknappen för att spara värdet. Detta värde används för samtliga fasta nivåer. Justeringsanvisningar 67
68 max Slutnivåer Startnivåer Pytsar-inställningar Information Mittnivåer Progressiv kurva Ändra riktning Kopiera banker Slutnivåer Startnivå Maxnivå Fasta nivåer Mittnivå 8.5 Pytsarens maxnivå Maxnivån bestämmer hur mycket pytsaren skall öppna som mest om flera utgångar används samtidigt. 1. För att ställa in maxnivån, gå till Maxnivå under Pytsar-inställningar. Fasta ni 450(450) Maxnivå 479(450) 2. Ställ in önskat värde med piltangenterna, eller genom att röra den analoga axeln. 3. Använd mittknappen för att spara värdet. 68 Justeringsanvisningar
69 Mittnivå 335(335) 8.6 Mittnivåer Mittnivån är den signalnivå som skickas till ett ställdon då spaken som styr ställdonet står i sitt mittläge. VARNING! Då mittnivån ställs in är risken för oavsiktliga utstyrningar stor. Se till att maskinen har gott om utrymme och att inga personer är nära. Skulle en oavsiktlig utstyrning ske under inställningen kan man alltid avbryta processen genom att trycka på mittknappen, du hamnar då i huvudmenyn. Slutnivåer Startnivåer Pytsar-inställningar Information Mittnivåer Progressiv kurva Ändra riktning Kopiera banker Välj funktion Mittnivå 335(335) 1. För att ställa in en mittnivå, gå till Mittnivåer i huvudmenyn. 2. Välj utgång genom att dra i den analoga axel som är programmerad att styra utgången. 3. Det är nu möjligt att styra ställdonet fram och tillbaka med piltangenterna. Justeringsanvisningar 69
70 350 Mittnivå 356(335) Mittnivå 302(335) Mittnivå 350(335) 4. Observera den hydrauliska funktionen som ventilen styr. Tryck på uppåtpil så att den rör sig åt det ena hållet. 5. Tryck sedan nedåtpil så att hydraulcylindern står stilla men är på gränsen att röra sig och anteckna detta värde. 6. Tryck på nedåtpil så att cylindern rör sig åt det andra hållet. Mittnivå 308(335) = / 2 = = 329 Mittnivå 329(335) Mittnivå 329(335) 7. Tryck sedan uppåtpil så att hydraulcylindern står stilla men är på gränsen att röra sig och anteckna detta värde. 8. Sätt nu mittnivån genom att ställa in värdet du fått som ligger mitt emellan dina två antecknade värden. 9. Spara värdet för detta läge genom att trycka på mittknappen. 70 Justeringsanvisningar
71 8.7 Startnivåer En startnivå är den signalnivå som skickas ut till ventilen från utgången då tillhörande analoga axel befinner sig i sitt startläge. Slutnivåer Startnivåer Pytsar-inställningar Information Mittnivåer Progressiv kurva Ändra riktning Kopiera banker 1. För att ställa in en startnivå, välj Startnivåer i huvudmenyn. Välj funktion 2. Välj utgång att ställa in startnivå för genom att dra i den analoga axel som är programmerad att styra utgången. Dra spaken i den riktning som startnivån skall ställas in för. Startnivå 216(200) 3. Det är nu möjligt att styra ventilen och därmed också den hydrauliska funktionen kopplad till utgången. 4. Håll still den analoga axeln i det läge som gör att hydraulcylindern rör sig med minsta möjliga hastighet. Spara värdet genom att trycka på mittknappen. Kom ihåg att upprepa inställningen för den motsatta riktningen. Justeringsanvisningar 71
72 8.8 Slutnivåer En slutnivå är den signalnivå som skickas från utgång till ventil då tillhörande analoga axel befinner sig i sitt ändläge. Slutnivåer Startnivåer Pytsar-inställningar Information Mittnivåer Progressiv kurva Ändra riktning Kopiera banker 1. För att ställa in en slutnivå, välj Slutnivåer i huvudmenyn. Välj funktion 2. Välj utgång att ställa in slutnivån för genom att dra i den analoga axel som är programmerad att styra utgången. max Slutnivå 648(700) Det är nu möjligt att styra ventilen och därmed också den hydrauliska funktionen som är kopplad till utgången. 3. Dra den analoga axeln till sitt ändläge. Släpp sedan tillbaks spaken tills ventilen börjar att stänga. Detta märks på att hastigheten avtar. Öka därefter något för att hitta läget där ventilen är helt öppen med lite marginal. 4. Håll still den analoga axeln i det läget och spara värdet genom att trycka på mittknappen. Kom ihåg att upprepa inställningen för motsatt riktning. 72 Justeringsanvisningar
73 9. Övriga inställningar Allmänt: Detta kapitel är inte obligatoriskt utan beskriver justeringar som behöver göras i vissa undantagsfall eller då problem uppstått. Kapitel: Sida: Hysteres Progressiv kurva för proportionell utgång för on/off utgång Rippelamplitud Ändra riktning Derivering Summer Ange kod Lås upp menyer Ändra kod Avaktivera menylås...85 Övriga inställningar 73
74 B A Slutnivåer Startnivåer Pytsar-inställningar Information Mittnivåer Progressiv kurva Ändra riktning Kopiera banker Logik Utstyrningstyp Rippelamplitud Hysteres Töm EEPROM Summer 9.1 Om en ny spak kopplas in till systemet eller om den första kalibreringen inte gått bra, så bör spaken kalibreras om. 1. För att kalibrera om en analog axel välj i huvudmenyn (för enstaka axlar) eller i mastermenyn (för omkalibrering av samtliga axlar). Vill du verkligen kalibrera om spakarna? Dra spakarna till alla ändlägen och tryck Ok. max Vill du Nej Vill du Ja Vill du Ja SVAB Dra spak max SVAB Dra spak 2. Välj Ja genom att trycka på nedåtpil. 74 Övriga inställningar 3. Tryck på mittknappen för att gå vidare. 4. Huvudmeny: Dra vald axel sakta fram och tillbaka till sina ändlägen några gånger. Fortsätt tills de svarta fyrkanterna på displayen slutar blinka. Mastermeny: Dra alla spakar sakta fram och tillbaka till sina ändlägen några gånger. Fortsätt ända tills de svarta fyrkanterna på displayen slutar blinka.
75 Släpp spakarna till sina mittlägen och tryck Ok. Konfigurera funktioner automatiskt SVAB Dra spak SVAB Släpp sp SVAB Släpp sp Konfigur Nej 5. Tryck på mittknappen för att gå vidare. 6. Släpp alla spakar till sina mittlägen och tryck sedan på mittknappen. Spakarna är nu kalibrerade. Om en ny analog axel har tillkommit eller fallit bort vid kalibrering genom mastermode -menyn kommer GP Controllern att känna av det och kan konfigurera nya funktioner automatiskt om så önskas... B A F Ax1 Ax5 Ax2 Ax6 F1 F2 F3 F4...Om funktionerna väljs att konfigureras automatiskt raderas tidigare funktionsinställningar och ersätts med nya. Ovanstående lista beskriver hur ett system med fyra analoga axlar kopplas vid en automatisk konfigurering. VARNING! Det är viktigt att spakarna inte har några allvarliga fel under kalibreringen. Kalibrering av en felaktig spak kan resultera i felaktig felkontroll eller felaktiga utstyrningar. Övriga inställningar 75
76 B A B A Logik Utstyrningstyp Rippelamplitud Hysteres Töm EEPROM Summer Hög Låg 9.2 Hysteres Hysteresen bestämmer hur stort mittläget är på en spak. Det höga värdet bestämmer hur mycket man måste dra axeln från mittläget innan någon signal skickas. Det låga värdet bestämmer hur långt ifrån mittläget man måste släppa tillbaka spaken innan signalen inaktiveras. Välj Hysteres i Master-mode menyn. Välj därefter om du vill ställa in Hög eller Låg. Välj funktion Hysteres Välj analog axel som skall ställas in genom att aktivera den. Ställ in önskat värde med piltangenterna och tryck på mittknappen för att spara. 76 Övriga inställningar
77 Slutnivåer B A Startnivåer Mittnivåer Progressiv kurva ändra riktning Kopiera banker Lägg på: Axel Axel Utgång B A 9.3 Progressiv kurva När man vill ha bättre smygkörningsegenskaper används inställningen Progressiv kurva. För att ställa in progressivitet, välj Progressiv kurva i huvudmenyn. Välj huruvida progressiviteten ska ligga på en axel eller på en utgång. Progressiv kurva Välj Funktion Progress Dra den axel eller påverka den utgång som progressiviteten skall ställas in för. Ställ in önskad kurva med hjälp av piltangenterna. Tryck sedan på mittknappen för att spara och återvända till huvudmenyn. Bilden ovan visar förhållandet mellan spakutslag och hastighet på den hydrauliska funktion som styrs vid tre olika inställningsvärden. Övriga inställningar 77
78 AB 9.4 är den tidsperiod som det tar för signalen från en utgång att gå från startnivå till slutnivå. en kan också fungera som en tillslags eller frånslagningsfördröjning. AB för proportionell utgång För de proportionella utgångarna (Out1-5) är ramptiden den tidsperiod som det tar för signalen från en utgång att gå från startnivå till slutnivå då spaken dras från mittläge till ändläge. Slutnivåer Startnivåer Information Mittnivåer Progressiv kurva ändra riktning Kopiera banker 1. För att ställa in ramptid, välj i huvudmenyn. Slutnivåer Startnivåer Pytsar-inställningar Information Mittnivåer Progressiv kurva... Slutnivåer Startnivå Maxnivå Fasta nivåer Derivering Mittnivå Välj Funktion Om systemet har en pytsare går det även att ställa in ramptid för den. Välj i så fall under Pytsar-inställningar. 2. Välj utgång att ställa in ramptid genom att dra i den spak som är kopplad att styra utgången. Om flera utgångar är kopplade till spaken får man välja utgång med piltangenterna. 78 Övriga inställningar
79 Upp Upp Ner 3. kan ställas in då spaken dras från mittläge till ändläge (Upp) eller då den släpps från ändläge till mittläge (Ner). Välj alternativ med piltangenterna och tryck på mittknappen för att fortsätta. 4. Justera tiden genom att använda piltangenterna och spara med mittknappen. Längre ramptid gör att systemet blir segare/mjukare och kortare tid gör systemet snabbare men ryckigare. AB Slutnivåer Startnivåer Information Mittnivåer Progressiv kurva ändra riktning Kopiera banker för on/off utgång För on/off utgångarna (Out6-9) är ramptiden den tidsperiod som det tar för signalen att slå till eller från. 1. För att ställa in ramptid, välj i huvudmenyn. Övriga inställningar 79
80 Välj Funktion Upp Upp Ner 2. Välj utgång att ställa in ramptid för genom att dra i den spak som är kopplad att styra utgången. Om flera utgångar är kopplade till spaken får man välja utgång med piltangenterna. 3. (Upp) - Den tid som insignalerna måste vara aktiva innan utgången aktiveras (tillslagsfördröjning) (Ner) - Den tid som utgången är kvar i aktivt läge efter att insignalen slagit från (frånslagsfördröjning). 4. Justera tiden genom att använda piltangenterna och spara med mittknappen. 80 Övriga inställningar
81 AB 9.5 Rippelamplitud Rippel är den signal som håller ventilsliden i vibration så att den kan styras utan ryck då den ska sättas i rörelse. Rippelamplituden bestämmer hur kraftig vibrationen skall vara. Signalen från utgångarna är belagd med en fyrkantsvåg. Ju större fyrkantsvåg desto större blir vibrationen. Amplituden är för hög om ventilen låter och vibrerar kraftigt och för låg om hydraulcylinderns rörelse är fördröjd och ryckig. Logik Utstyrningstyp Rippelamplitud Hysteres Töm EEPROM Summer Out1 Out2 Out3 Out4 Out5 Rippelam OBS! En fel inställd Rippelamplitud kan på lång sikt orsaka skada på materiel eller person. 1. För att ändra rippelamplitud välj Rippelamplitud och därefter utgång att ställa in. 2. Använd piltangenterna för höja eller sänka rippelamplituden. Tryck på mittknappen för att spara önskat värde. Övriga inställningar 81
82 AB B A Slutnivåer Startnivåer Mittnivåer Progressiv kurva ändra riktining Kopiera banker Välj Funktion Riktning ändrad Riktning 9.6 Ändra riktning Om så önskas kan signalerna från en dubbelverkande utgång byta plats så att ventilen styrs i motsatt riktning. 1. För att ändra riktning, välj Ändra riktning i huvudmenyn. 2. Välj därefter utgång att ändra riktning på genom att dra i den spak som är kopplad till utgången. Riktningen har nu ändrats. Tryck på mittknappen för att återvända till huvudmenyn. AB P Slutnivåer Startnivåer Pytsar-inställningar Information Mittnivåer Progressiv kurva... Slutnivåer Startnivå Maxnivå Fasta nivåer Derivering Mittnivå Deriveri 9.7 Derivering För att få pytsaren att styra snabbare tillbaka då en spak släpps tillbaka så används en överstyrning. Överstyrningen kan ställas in med en deriveringsfaktor. 1. För att ställa in deriveringsfaktorn, välj Derivering under Pytsar-inställningar i huvudmenyn. 2. Använd piltangenterna för att ställa in önskad deriveringsfaktor. Använd mittknappen för att spara och återvända till menyn för pytsar-inställningar. 82 Övriga inställningar
83 Deriveringfaktorn > 1 (standardläget) Deriveringsfaktorn=1 Deriveringsfaktorn=0 A: Deriveringfaktorn bestämmer hur långt ner utsignalen ska gå. B: Pytsarens nedramptid anger utsignalens återhämtningstid. Återhämtningstiden är den tid det tar från det att signalen överstyrts till dess att den återgått till sin normala nivå. A: Ingen överstyrning sker. B: Pytsarens ner-ramptid används inte alls. När värdet är 1 (som i detta fall) används nedåtrampningen inte alls, och ingen överstyrning sker. A: Ingen överstyrning sker. B: Pytsarens ner-ramptid används för att rampa ner till önskad nivå. Om värdet är 0 så sker ingen överstyrning, och nedåtrampningen används uppe ifrån den för höga nivån till den rätta nivån. Logik Utstyrningstyp Rippelamplitud Hysteres Töm EEPROM Summer Summer 9.8 Summer GP Controllern är utrustad med en summer. Summerns ljud går att justera. För att justera summerns ljud välj Summer i mastermode-menyn. Justera summerns ljud med piltangenterna. Värdet 255 ger den högsta volymen. Avsluta och spara inställningen genom att trycka på mittknappen. Övriga inställningar 83
84 ... Information Mittnivåer Progressiv kurva ändra riktning Kopiera banker Ange kod Ange kod 9.9 Ange kod Det finns möjlighet att med hjälp av en kod låsa vissa delar av menysystemet så att ändringar av dessa inte kan göras. En översikt över de menyer som låses visas på bild Översikt menylås, sid 86. För att låsa dessa menyer, välj Ange kod efter Kopiera banker i huvudmenyn. 1. Välj nummer med piltangenterna Ange kod 4000 Ange kod 4000 Ange kod 4334 Spara? Ja 2. För att bekräfta nummer och stega till nästa fält, tryck på mittenknappen. 3. För att backa ett steg, håll in mittenknappen tills markören backar ett steg. Skriv in en egen valfri kod (4 tecken) och tryck sedan på mittknappen. Använd piltangenterna för att välja ja vid förfrågan Spara?. Delar av menysystemet är nu låst. För översikt, se bild Översikt menylås, sid Övriga inställningar
85 Information Progressiv kurva ändra riktning Lås upp menyer Ange kod 9.10 Lås upp menyer Låsta menyer låses upp med hjälp av den kod som skrevs in då menyerna låstes. Då menyerna är låsta visas Lås upp menyer efter Ändra riktning i huvudmenyn (istället för Ange kod). För att låsa upp de låsta menyerna, välj Lås upp menyer i huvudmenyn. Skriv in den kod som valdes då menyerna låstes och tryck på mittknappen. Skrivs rätt kod in återgår systemet automatiskt till huvudmenyn. Fem försök ges att skriva in rätt kod. Efter fem felaktiga försök låses systemet. Kontakta då SVAB och uppge den svarskod som visas.... Information Mittnivåer Progressiv kurva ändra riktning Kopiera banker Ange kod Ange kod 9.11 Ändra kod Då menylåset är upplåst finns möjlighet att välja en ny kod. Den nya koden skrivs då in på samma sätt som den gamla, under Ange kod. Skrivs ingen ny kod in kommer menyerna återigen vara låsta vid nästa uppstart och den gamla koden fortsätter att gälla Avaktivera menylås För att avaktivera menylås och den befintliga koden, skriv in koden 0000 (fyra nollor) under Ange kod då menylåset är upplåst. Menyerna kommer då att vara upplåsta tills en ny kod skrivs in under Ange kod. Övriga inställningar 85
86 Översikt menylås De överstrukna menyerna låses medan resterande menyer förblir olåsta. Huvudmeny Huvudmeny Slutnivåer Startnivåer Pytsar-inställningar Slutnivåer Startnivå Maxnivå Fasta nivåer Derivering Mittnivå Information Programvaruversion Serienummer Visa lagrade felkoder Ta bort lagrade felkoder Mittnivåer Progressiv kurva Ändra riktning Kopiera banker Lås upp menyer Mastermode Logik In-test Funktioner Mastermode Utgångar Dubbeltryck Utstyrningstyp Rippelamplitud Hysteres Töm EEPROM Summer 86 Övriga inställningar
87 10. Konfigurationsbanker Vad är en konfigurationsbank? När man gör en inställning sparas det nya värdet för inställningen i den konfigurationsbank som är aktuell. Vilka inställningar sparas och vart? Så gott som alla inställningar sparas i den bank som är aktuell då inställningen görs. Undantagen är inställningarna Hysteres, Progressiv kurva,, Summer och Menylåsning som sparas i det gemensamma minnet. Vad kan man använda bankerna till? Då man växlar förare eller redskap kan man enkelt byta inställningar genom att använda sig av en annan bank. Kapitel: Sida: 10.1 Aktuell konfigurationsbank Byte av konfigurationsbank Kopiera banker...88 Tips! Vill du återställa alla inställningar till grundinställningarna kan du använda Töm EEPROM, se kap Skulle du vilja återställa ett fåtal inställningar kan du hitta dessa värden i Appendix 2-4 som är en komplett lista över samtliga grundinställningar. Konfigurationsbanker 87
88 SVAB Bank: A SVAB Bank: A Välj Bank: A A B C D E A B C D E 10.1 Aktuell konfigurationsbank GP Controller har fem stycken banker. De kallas för A, B, C, D och E. I körläget visas den bank som är aktuell Byte av konfigurationsbank För att anpassa styrsystemet till olika förare eller redskap kan man växla bank. 1.) Tryck på mittknappen. Välj Bank: B A B C D E Välj Bank: B A B C D E 2.) Använd piltangenterna för att bläddra mellan de olika bankerna. 3.) Tryck på mittknappen för att välja bank och återvända till körläget Kopiera banker Då man gjort inställningar i en bank finns möjligheten att kopiera den till någon av de andra bankerna. 88 Konfigurationsbanker
89 Slutnivåer Startnivåer Pytsar-inställningar Mittnivåer Progressiv kurva ändra riktning Kopiera banker Kopiera aktuell bank till: Kopiera Bank: C Vill du kopiera bank A till bank C? Vill du Nej Vill du Ja 1.) Se till att den bank du vill kopiera är aktuell. (I ovanstående exempel är bank A aktuell.) Välj därefter Kopiera banker i huvudmenyn. 2.) Välj vilken bank du vill kopiera bank A till med hjälp av piltangenterna. 3.) Använd nedåtpil för att växla till Ja. Vill du Ja 4.) Tryck på mittknappen för att kopiera banken och återvända till huvudmenyn. Konfigurationsbanker 89
90 90 Konfigurationsbanker
91 ! 11. Felsökning Allmänt: GP Controllern kan känna av många fel i systemet. Utgången relaterad till felet stängs av för att inte en farlig situation skall uppstå. För de flesta felen räcker det släppa tillbaks spaken för att utgången ska gå att köra igen. Då ett fel känns av visar displayen en fyrsiffrig felkod. I förteckningarna finns beskrivningar av dessa koder samt förslag på åtgärder. Fel 3111 Avbrott De första två siffrorna anger feltyp, i detta exempel är felet ett utgångsfel. Tredje siffran berättar vilken GP-enhet felet gäller. (I vissa fall är flera ihopkopplade.) Fjärde siffran berättar vart felet är, i detta exempel skulle felet gälla utgång 1. Instruktioner vid fel: 1. Ta reda på vilken typ av fel det gäller samt vart felet finns. Utför åtgärd enligt förteckning. Oftast handlar felen om problem med kablaget. 2. Om felet består ta kontakt med SVAB. Förbered genom att ta reda på programversion och serienummer. Det kan också vara bra att kolla igenom lagrade felmeddelanden. Kapitel: Sida: 11.1 Insignalsfel Systemfel Utgångsfel CAN-fel Visa lagrade felkoder Ta bort lagrade felkoder Töm EEPROM Serienummer Programvaruversion...95 Beskrivning av felet. Felsökning 91
92 !! B A 11.1 Insignalsfel Ett insignalsfel är ett fel någonstans mellan spak och GP Controller. Oftast beror felet på glappkontakt eller klämda kablar. Typ: Orsak: Åtgärd: 11 Spakens signal ligger utanför de inkalibrerade ändlägena. Detta kan bero på fel i spaken eller en felaktig kalibrering. 12 Spakens givarsumma är felaktig. Detta beror troligen på glappkontakt eller ett fel på någon av spakens givare. 13 Mikrobrytarfel. Spakens mikrobrytare fungerar inte som den ska i förhållande till spakens analoga givare. Detta beror troligen på glappkontakt eller en felaktig mikrobrytare. 14 En av de digitala insignalerna som är pulsövervakad är kortsluten mot jord. 15 1). En av insignalerna har kommit över 4,75V eller under 0,25V under spakkalibreringen. 2). Dålig linjäritet mellan X-signaler. 3). Felaktig mittlägeskalibrering (felkoden visas endast när man trycker på mittenknappen efter mittlägeskalibreringen). Försök att kalibrera om spaken om den fungerar till viss del. Se över kablaget om spaken inte fungerar alls. Se över kabeln och åtgärda ev. glappkontakt. Se över kabeln och åtgärda ev. glappkontakt. Kontrollera att DX_IN är kopplad till DX OUT och ej mot jord. Se över kabeln och åtgärda ev. glappkontakt Systemfel Systemet innehåller tre mikroprocessorer som kontrollerar varandra. Därför kan många olika fel kännas av. Typ: Orsak: Åtgärd: 70 Minnesfel. Kontakta SVAB. 92 Felsökning
93 !! AB 11.3 Utgångsfel Systemet kan känna av olika fel på utgångarna, till exempel en kortslutning. Typ: Orsak: Åtgärd: 30 Kortslutning på en av de proportionella utgångarna. Se till att kablaget är korrekt monterat och att det inte finns några skador på kablaget. 31 Avbrott på en av de proportionella utgångarna. Se till att det inte finns några skador på kablaget och att alla kontakter sitter i. 32 Strömsvarsfel. Den utstyrda strömmen motsvarar inte önskad strömstyrka. Detta kan bl.a. bero på för hög induktans i spolen, för varm spole, bottnad spole, saltvatten i magnetkontakt eller för låg inspänning. 33 Kortslutning eller överbelastning på en av on/off-utgångarna. Kontrollera anslutningar, jordning och matningsspänning. Se till att det inte finns några skador på kablaget och att belastningen på utgången ej överskrider 2,5A. För att aktivera utgången måste man gå in och ut ur huvudmenyn. 34 Avbrott på en av on/off-utgångarna. Se till att alla kontakter sitter i och att det inte finns några skador på kablaget. 35 Skoplåsets strömkrets är sluten. När skoplåset ej är aktiverat ska dess jordanslutning vara bruten. Kontrollera skoplåsbrytaren och dess anslutning. Felet kan också orsakats av överledning från utgången till jord, Tex. vid fukt i kontakterna CAN-fel Om ditt system är utrustat med moduler som kommunicerar via CAN (Control Area Network), kan fel uppträda gällande bussens funktion. Detta kan bero på fel i kablage eller fel i någon enhet. Typ: Orsak: Åtgärd: 90 Timeout på CAN-enhet. Felkoden använder bägge de sista siffrorna i felkoden för att tala om vilken enhet som felet gäller. Exempelvis 9002 för enhet 0x02 eller 9034 för enhet 0x34. Åtgärd: Se till att det inte finns några skador på kablaget och att alla enheter är anslutna till matningsspänning. Felsökning 93
94 !!!!!! Slutnivåer Startnivåer Information Mittnivåer Progressiv kurva ändra riktning Kopiera banker Programvaruversion Serienummer Visa lagrade felkoder Fel ggr 11.5 Visa lagrade felkoder För att underlätta vid felsökning sparas de felkoder som uppstått. Upp till 10 st felkoder lagras innan den äldsta tas bort. 1. För att visa lagrade felkoder, välj Visa lagrade felkoder under Information i huvudmenyn. 2. Använd piltangenterna för att bläddra mellan felkoderna och mittknappen för att avsluta. Felkoderna visas en i taget, den senaste först. Displayen visar hur många gånger i rad felet uppstått. Slutnivåer Startnivåer Information Mittnivåer Progressiv kurva ändra riktning Kopiera banker Programvaruversion Serienummer Visa lagrade felkoder Ta bort lagrade felkoder Ta bort lagrade felkoder? Ta bort Ja Nej Ja 11.6 Ta bort lagrade felkoder Det går endast att ta bort lagrade felmeddelanden om alla dessförinnan har lästs av. 1. För att ta bort lagrade felkoder, välj Ta bort lagrade felkoder under Information i huvudmenyn. 2. Använd nedåtpil för att välja Ja och bekräfta sedan med mittknappen. 94 Felsökning
95 Logik Utstyrningstyp Rippelamplitud Hysteres Töm EEPROM Summer Töm EEPR Ja Töm EEPROM? Nej Ja 11.7 Töm EEPROM Detta alternativ ställer tillbaks alla inställningar till normalvärden. Då EEPROMminnet tömts startas systemet om och uppstartsinställningarna får göras om. 1. För att tömma EEPROM-minnet välj Töm EEPROM i mastermode-menyn. 2. Använd nedåtpil för att välja Ja och bekräfta sedan med mittknappen. Slutnivåer Startnivåer Information Mittnivåer Progressiv kurva ändra riktning Kopiera banker Programvaruversion Serienummer Visa lagrade felkoder Ta bort lagrade felkoder Slutnivåer Startnivåer Information Mittnivåer Progressiv kurva ändra riktning Kopiera banker Programvaruversion Serienummer Visa lagrade felkoder Ta bort lagrade felkoder 11.8 Serienummer GP Controllern har ett serienummer som kan visas på displayen genom att välja Serienummer under Information i huvudmenyn. Numret finns även på en etikett i överkant på lådan Programvaruversion Detta alternativ visar versionsnummer för programvaran i GP Controllern samt vilket datum programvaran gjorts färdig. Välj Programvaruversion under Information i huvudmenyn. Felsökning 95
96 Appendix 1. Anslutningar Ingångar Utgångar 96
97 Appendix 2. Gemensamma grundinställningar Inställningar för axlar: Ax1 Ax2 Ax3 Ax4 Ax5 Ax6 Ax7 Progressiv kurva Hysteres (1) Hög Låg Hysteres (2) Hög Låg ) Grundinställning för analog axel med mikrobrytare. 2.) Grundinställning för analog axel med dubbla analoga kryssade signaler. Övriga inställningar Summer 255 Vad menas med grundinställningar? Grundinställningar är de värden som GP Controller är förprogrammerad med. Då inställningar görs ändras dessa värden. Du kan återställa alla inställningar till grundinställningarna med Töm EEPROM, se kap Vad menas med gemensamma inställningar? Görs ändringar i någon av ovanstående inställningar kommer dessa att sparas i det gemensamma minnet. Inställningarna gäller alltså även vid ett bankbyte. 97
98 Appendix 3. Grundinställningar bank A, C, D och E 1(2) Utgångsinställningar: Out1 Out2 Out3 Out4 Out5 Out6 Out7 Out8 Out9 Utstyrningstyp V-funktion V-funktion V-funktion V-funktion Pytsare A On/Off On/Off On/Off Skoplås Strömövervakning På På På På På På På På På för Out1: 360/360 för Out2: 360/360 för Out3: 360/360 för Out4: 360/360 Slutnivå riktning A/B 700/ / / /700 för Out6: 360/360 för Out7: 360/360 för Out8: 360/360 för Out9: 360/360 Startnivå riktning A/B 200/ / / / Maxnivå 450 Fasta nivåer 260 Derivering 4 upp/ned 200/ / / / /200 0/0 0/0 0/0 0/0 Ändra riktning av av av av av Rippelamplitud DIN-inställningar: DIN1 DIN2 DIN3 DIN4 DIN5 DIN6 DIN7 DIN8 DINX Dubbeltryck av av av av av av av av av Vad menas med grundinställningar? Grundinställningar är de värden som GP Controller är förprogrammerad med. Då inställningar görs ändras dessa värden. Du kan återställa alla inställningar till grundinställningarna med Töm EEPROM, se kap Vad kan inställningarna användas till? Grundinställningarna i bank A, C, D och E i är lämpliga att utgå ifrån då man ska ställa in styrningen för en rotortilt. 98
99 Inställningar i Logik, Funktioner (Vid automatisk konfigurering och Ax1, Ax2, Ax5 och Ax6 inkopplade.) Inställningar i Logik, Utgångar 2(2) F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 F8 F9 F10 F11 F12 Out1 Out2 Out3 Out4 Out5* Out6 Out7 Out8 Ax1 + Ax2 + Ax5 + Ax6 + DIN1 Ax3 DIN2 DIN3 Ax4 DIN4 DIN5 Ax7 DIN6 DIN7 DIN8 DINX F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 F8 F9 F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 F8 F9 F10 F11 F12 DIN1 DIN2 DIN3 DIN4 DIN5 DIN6 A B A B A B A B A B A B A B A B A B A B A B A B Out1A Out1B Out2A Out2B Out3A Out3B Out4A Out4B Out6 Out7 Out8 Out9 F10 DIN7 F11 DIN8 F12 DINX Import *En utgång inställd som pytsare styrs av andra utgångar och digitala insignaler. 99
100 Appendix 4. Grundinställningar bank B 1(2) Utgångsinställningar: Out1 Out2 Out3 Out4 Out5 Out6 Out7 Out8 Out9 Utstyrningstyp Ställdon A Ställdon A Ställdon A Ställdon A Ställdon A On/Off On/Off On/Off On/Off Strömövervakning På På På På På På På På På Slutnivå riktning A/B 120/ / / / /120 Startnivå riktning A/B 30/30 30/30 30/30 30/30 30/30 Mittnivå upp/ned 200/ / / / /200 0/0 0/0 0/0 0/0 Ändra riktning av av av av av Rippelamplitud DIN-inställningar: DIN1 DIN2 DIN3 DIN4 DIN5 DIN6 DIN7 DIN8 DINX Dubbeltryck av av av av av av av av av Vad menas med grundinställningar? Grundinställningar är de värden som GP Controller är förprogrammerad med. Då inställningar görs ändras dessa värden. Du kan återställa alla inställningar till grundinställningarna med Töm EEPROM, se kap Vad kan inställningarna användas till? Grundinställningarna i bank B i är lämpliga att utgå ifrån då man ska ställa in styrningen för ett fyrfunktionssystem med ställdon, tex. truckar. 100
101 Inställningar i Logik, Funktioner (Vid automatisk konfigurering och Ax1-Ax4 inkopplade.) Inställningar i Logik, Utgångar 2(2) F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 F8 F9 F10 F11 F12 Out1 Out2 Out3 Out4 Out5 Out6 Out7 Out8 Out9 Ax1 + Ax2 + Ax5 Ax6 DIN1 Ax3 DIN2 DIN3 Ax4 DIN4 DIN5 Ax7 DIN6 DIN7 DIN8 DINX F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 F8 F9 + + F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 F8 F9 F10 F11 F12 DIN1 DIN2 DIN3 DIN4 DIN5 DIN6 A B A B A B A B A B A B A B A B A B A B A B A B F10 DIN7 F11 DIN8 F12 DINX Import 101
102 Appendix 5. Inställningsexempel : Grävmaskin med rotortilt och extra (1) 1(2) Rotator Tilt Ax1 Ax5 Extra funktion Lediga knappar Ax5+DIN6 Lediga knappar Trycksättning DIN2 Skoplåsbrytare Skoplås Tips! Kör In-test för att ta reda på insignalernas namn. De kan skilja sig beroende på hur handtagskabeln kopplas in. Aktivera Dubbeltryck för DIN6 för att slippa hålla knappen intryckt vid inväxling av extrafunktionen. 102
103 1 - Gå in i mastermode. - Välj Utstyrningstyp. - Ställ in nedanstående: 2 - Gå in i mastermode. - Välj Logik, Funktioner. - Ställ in nedanstående: 3 - Gå in i mastermode. - Välj Logik, Utgångar. - Ställ in nedanstående: 2(2) (OBS! Inget annat får vara ikryssat) (OBS! Inget annat får vara ikryssat) Rotator Tilt Out1 V-funktion Out2 V-funktion Extra funktion Out3 On/Off (V-funktion för prop.ventil) Skoplås Out9 Skoplås ingen inställning Pytsare Out5 Pytsare A ingen inställning 103
104 Appendix 6. Inställningsexempel : Grävmaskin med rotortilt och extra (2) 1(2) Rotator Tilt Ax1 Ax5 Extra funktion DIN3 Lediga knappar Extra funktion DIN4 Ledig knapp Trycksättning DIN2 Skoplåsbrytare Skoplås Tips! Kör In-test för att ta reda på insignalernas namn. De kan skilja sig beroende på hur handtagskabeln kopplas in. 104
105 1 - Gå in i mastermode. - Välj Utstyrningstyp. - Ställ in nedanstående: 2 - Gå in i mastermode. - Välj Logik, Funktioner. - Ställ in nedanstående: 3 - Gå in i mastermode. - Välj Logik, Utgångar. - Ställ in nedanstående: 2(2) (OBS! Inget annat får vara ikryssat) (OBS! Inget annat får vara ikryssat) Rotator Tilt Extra funktion Out1 V-funktion Out2 V-funktion Out3 On/Off Skoplås Out9 Skoplås ingen inställning Pytsare Out5 Pytsare A ingen inställning 105
106 Appendix 7. Inställningsexempel: Grävmaskin med rotortilt, grip och extra 1(2) Rotator Tilt Ax1 Ax5 Grip Extra funktion Ax2 Ax6 Lediga knappar Lediga knappar Trycksättning DIN2 Skoplåsbrytare Skoplås Tips! Kör In-test för att ta reda på insignalernas namn. De kan skilja sig beroende på hur handtagskabeln kopplas in. 106
107 1 - Gå in i mastermode. 2 - Gå in i mastermode. 3 - Välj Utstyrningstyp. - Välj Logik, Funktioner. - Ställ in nedanstående: - Ställ in nedanstående: - Gå in i mastermode. - Välj Logik, Utgångar. - Ställ in nedanstående: 2(2) (OBS! Inget annat får vara ikryssat) (OBS! Inget annat får vara ikryssat) Rotator Tilt Out1 V-funktion Out2 V-funktion Grip Out3 On/Off (V-funktion för prop.ventil) Extra funktion Out4 On/Off (V-funktion för prop.ventil) Skoplås Out9 Skoplås ingen inställning Pytsare Out5 Pytsare A ingen inställning 107
108 Appendix 8. Inställningsexempel: Grävmaskin med rotortilt, grip, extra och band 1(2) Rotor Tilt Ax1 Ax5 Grip Ax5+DIN6 Extra funktion DIN2 Ax5 Ax2 Bandstyrning svänga Ax6 Bandstyrning framåt/bakåt Trycksättning DIN1 Ledig knapp Skoplåsbrytare Skoplås Tips! Kör In-test för att ta reda på insignalernas namn. De kan skilja sig beroende på hur handtagskabeln kopplas in. 108
109 1 - Gå in i mastermode. 2 - Gå in i mastermode. 3 - Välj Utstyrningstyp. - Välj Logik, Funktioner. - Ställ in nedanstående: - Ställ in nedanstående: - Gå in i mastermode. - Välj Logik, Utgångar. - Ställ in nedanstående: 2(2) (OBS! Inget annat får vara ikryssat) (OBS! Inget annat får vara ikryssat) F1 Out1 PN Rotator Out1 V-funktion Ax1 + F1A $$ Out1 PN F1B $$ Tilt Out2 V-funktion F2 Ax5 + F2 DIN2 # F2 DIN6 # Out2 PN F2A $$ Out2 PN F2B $$ Grip ingen inställning F3 Ax5 + F3 DIN2 # F3 DIN6 & Out6 PN F3A $$ Out7 PN F3B $$ Extra funktion ingen inställning F4 Ax5 + F4 DIN2 & F4 DIN6 # Out6 PN F4A $$ Out7 PN F4B $$ Out8 PN DIN2 $$ Bandstyrning svänga Bandstyrning framåt/bakåt Out3 V-funktion Out4 V-funktion F5 Ax2 + F6 Ax2 - F7 Ax6 + Out3 PN F5A $$ Out4 PN F6A _$ Out3 PN F7A _$ Out4 PN F7A $$ Out3 PN F5B $$ Out4 PN F6B _$ Out3 PN F7B _$ Out4 PN F7B $$ Skoplås Out9 Skoplås ingen inställning Out9 PN DINX $$ Pytsare Out5 Pytsare A ingen inställning Out5 Pyt Out1A $ Out5 Pyt Out6 $ Out5 Pyt Out1B $ Out5 Pyt Out7 $ Out5 Pyt Out2A $ Out5 Pyt DIN1 $ Out5 Pyt Out2B $ 109
110 Appendix 9. Inställningsexempel: Grävmaskin med rotortilt, grip, extra och hjul 1(2) Hjulstyrning Grip Ax1 Ax5 Rotator Tilt Ax2 Ax6 Extra funktion DIN1 Ax5 Lediga knappar Trycksättning DIN2 Skoplåsbrytare Skoplås Tips! Kör In-test för att ta reda på insignalernas namn. De kan skilja sig beroende på hur handtagskabeln kopplas in. Aktivera Dubbeltryck för DIN1 för att slippa hålla knappen intryckt vid inväxling av extrafunktionen. 110
111 1 - Gå in i mastermode. - Välj Utstyrningstyp. - Ställ in nedanstående: 2 - Gå in i mastermode. - Välj Logik, Funktioner. - Ställ in nedanstående: (OBS! Inget annat får vara ikryssat) 3 - Gå in i mastermode. - Välj Logik, Utgångar. - Ställ in nedanstående: (OBS! Inget annat får vara ikryssat) 2(2) Rotator Tilt Out1 V-funktion Out2 V-funktion Hjulstyrning Out3 Enkel A Grip Out4 On/Off (V-funktion för prop.ventil) Extra funktion ingen inställning Skoplås Out9 Skoplås ingen inställning Pytsare Out5 Pytsare A ingen inställning 111
112 Försäkran om överensstämmelse/declaration of conformity The manufacturer assures that this product comply with the requirements in Tillverkarens försäkran om överensstämmelse med kraven i EMC directive 89/336 EEG CE directive 93/68 EEG Safety directive EN954-1 category 3 Type of equipment: Typ av utrustning: Brand Name Varumärke: Manufacturer Tillverkare: Control system for mobile use Manöversystem för arbetsfordon GP Controller SVAB Hydraulik AB Address Adress: Ulvsättersgatan 2 S HALLSBERG Phone Telefon: +46 (0) Fax Telefax: +46 (0) E-post: [email protected] The manufacturer within EU/EES assures on it s own responsibility that this product comply with the requirements in the above mentioned standard directive. Tillverkaren inom EU/EES försäkrar på eget ansvar att denna produkt överensstämmer med kraven i ovanstående direktiv. SVAB Hydraulik Kent Bengtsson 112
113 MENYREGISTER Huvudmeny Sida: Slutnivåer... 28, 72 Startnivåer... 28, 71 Pytsar-inställninga Slutnivåer... 28, 66 Startnivå... 29, 65 Maxnivå... 29, 68 Fasta nivåer... 30, , 78 Derivering... 31, 82 Mittnivå... 31, 64 Information Programvaruversion... 32, 95 Serienummer... 32, 95 Visa lagrade felkoder... 32, 94 Ta bort lagrade felkoder... 33, 94 Mittnivåer... 33, , 78 Progressiv kurva... 34, , 74 ändra riktning... 35, 82 Kopiera banker... 35, 88 Ange kod/lås upp menyer... 36, 84 Mastermode Sida: Logik... 38, 49 In-test... 38, 50 Funktioner... 38, 51 Utgångar... 39, 96 Dubbeltryck... 39, 59 Utstyrningstyp... 40, 44 Rippelamplitud... 40, , 74 Hysteres... 41, 76 Töm EEPROM... 41, 95 Summer... 41, 83 Gör så här för att komma in i huvudmenyn: SVAB Bank: A Meny: Tryck följande kombination för att komma in i mastermode-menyn: x3 x3 x1 x2 x1 x1 x1 113
114 114
115 115
116 Ulvsättersgatan 2 S Hallsberg TEL: +46 (0) FAX: +46 (0) [email protected] 116
Användarmanual RT Controller
Användarmanual RT Controller 1 Användarmanual RT Controller Användarmanual för RT Controller Version 2.1 (090724) Art.nr: 630007 Detta verk är skyddat av upphovsrättslagen och får ej kopieras, distribueras
Kom igång med RT Controller
Kom igång med RT Controller En snabbguide om hur du kommer igång med ditt RT system Kom igång med RT Controller Version 1.3 (090831) (Använd Användarmanual RT Controller ver. 2.1 eller senare till denna
OBS: Denna manual är temporär och ej för permanent bruk. Manual Miniratt GP1R. Senast uppdaterad: 2007-11-07 Uppdaterad av: JÖ
OBS: Denna manual är temporär och ej för permanent bruk. Senast uppdaterad: 2007-11-07 Uppdaterad av: JÖ 2 Innehållsförteckning: 1 Introduktion... 4 1.1 Vad är Miniratt GP1R?... 4 1.2 Ratten... 4 1.3 Handhavande
Installation och användning Miniratt GP1R
Installation och användning Miniratt GP1R Installation och användning Miniratt GP1R ver. 1.1 (090113) Art. nr: 630017 Den senaste upplagan av denna manual finns att hämta på www.svab.se Detta verk är skyddat
STYRSYSTEM. Grävmaskiner
STYRSYSTEM Grävmaskiner Proportionell styrning Vad är proportionell styrning? Mycket kortfattat, steglös styrning av maskinens olika funktioner. Det vill säga att föraren har direkt och steglös kontroll
PAMM Användarmanual
PAMM 2000 Användarmanual 15 4. Översikt 4.1 Programmeringsmeny 14 Innehållsförteckning 3.2 CAN-fel Om ditt system är utrustat med moduler som kommunicerar via CAN (Control Area Network), kan fel uppträda
AL-C AL-S AUX. AL-C SENSOR. (Complete) (Overload) (Aux.) + IN - IN. Svart. Grön Vit Screen. Röd EXC. + Lastgivare
1 Installation 153 11 3.5 139 AL-C AL-S AUX. MENU SERIE VK 86 27 35 42 41 Röd EXC. + Svart EXC. - SENSOR + IN - IN Malla I Grön Vit Screen AL-C AL-S AL-S (Complete) (Overload) (Aux.) Fullast Tillägg Överlast
Anslutningskort APLX2
Möjliggör inkoppling för band- eller hjulstyrning till RT Controller. Innehåll Inkoppling för bandstyrning sid. -. Inkoppling för hjulstyrning sid. -. Bilaga ver.0 (000) Ladda hem den senaste upplagan
Användarmenyn. S k r i v d i n k o d...
Användarmanual Användarmenyn När larmsystemet är i frånkopplat läge kan användarmenyn nås genom att en användare skriver in sin PIN-kod. Från användarmenyn kan larmsystemet sedan larmas på, sättas i skalskyddsläge,
SVAB GRÄVMASKINSSTYRNING GP CONTROLLER tiltrotator/redskap, hjul, band och tilläggsfunktioner
SVAB GRÄVMASKINSSTYRNING GP CONTROLLER tiltrotator/redskap, hjul, band och tilläggsfunktioner LÖSNINGAR MED FOKUS PÅ EN BÄTTRE FÖRARMILJÖ Applikationen Grävmaskin- och Grävlastarstyrning GPC är ett fristående
Single Cable LNB Mikrovågshuvud
Canal Digital Sverige AB 5 80 Stockholm Kundservice 0770-33 canaldigital.se Single Cable LNB Mikrovågshuvud MED EN UTGÅNG FÖR UPP TILL FYRA BOXAR OCH TVÅ UNIVERSALUTGÅNGAR FÖR ÄLDRE UTRUSTNING canaldigitalsverige
ERGO-DigiStick. Bruksanvisning
ERGO-DigiStick Bruksanvisning Digital styrspak med inbyggd elektronik för styrning av hydraulventiler till skogskranar, frontlastare samt andra mobila redskap. Bruksanvisning för styrning av skogskran
Gobius 1- överfyllnadsskydd för septiktankar
Dokumentrevision 1.0, januari 2011 Gobius 1- överfyllnadsskydd för septiktankar Installationsanvisning Börja här 1. Kontrollera att alla delar finns med i förpackningen. (1 sensor, 1 panel, 1 kontrollenhet
.00 E00. Innehåll: Kablage allmänt. Tillägg för drift Radiostyrning Igångkörning Programmering Vinschradio Elschema Felsökning
B-555300..00 E00 Joystickstyrning för kran manual. Innehåll: Kablage allmänt Kablage anslutning & funktion Tillägg för drift Radiostyrning Igångkörning Programmering Vinschradio Elschema Felsökning B-555300..00
SNABBGUIDE T 100 19 SE. Vidi. Veni. Mini MRL. Hydroware Support: 0472-45156. Hydroelite 3G-1 Snabbguide Driv och styrsystem. 2014-10-20 Utgåva: 10.
Hydroware Elevation Technology AB Box 66, SE-34221 ALVESTA, Sweden Hydroelite 3G-1 Driv och styrsystem INSTALLATION T 100 19 SE 2014-10-20 Utgåva: 10.1 FE/LAK Sida 1/12 SNABBGUIDE Veni Vidi MRL Mini This
2 / 3-axlig joystick med PWM-utgångar
2 / 3-axlig joystick BESKRIVNING JP är en 2 eller 3-axlig joystick, med möjlighet att styra upp till 6st dubbelverkande proportionalmagneter Utgångarna är proportionella mot joystickens rörelser Joystickens
Programmerings & Användarmanual Smile VDS
Smile Monitor 3-0107 & 3-0108 Ref. 6545 & 6550 Programmerings & Användarmanual Smile VDS Detta är en snabbguide och ej komplett manual. Avancerad manual för Smile finns på www.fermax.com Denna enhet kräver
Z-LYFTEN PRODUKTION AB. Service Meddelande
Z-LYFTEN PRODUKTION AB Blankettnr: BL10050 Utfärdad av: FN Datum: 050114 Utgåva: 2 Service Meddelande 2013-03-28 Gällande: Den nya vinkelgivaren för radiomanövrering. Utbytt Vinkelgivare Ny Vinkelgivare
1000TR TEMP. Svensk manual
1000TR TEMP Svensk manual INNEHÅLL 1. INTRODUKTION... 2 1.1 ALLMÄN INTRODUKTION... 2 1.2 DELAR & TILLBEHÖR... 2 2. INSTALLATION... 3 2.1 KAPSLING... 3 2.2 MONTERING... 3 2.3 ELEKTRISK INSTALLATION... 3
Konfigurera Xenta från Babs
Konfigurera Xenta från Babs Nedan följer en instruktion hur du konfigurerar din nya Xenta terminal från Babs PayLink med JobOffice Kassa. Om du känner dig osäker på det här, kontakta någon lokal data-
JF-Link. Trådlös elmanövrering av hydraulik. Instruktionsbok. Bruksanvisning i original
JF-Link Trådlös elmanövrering av hydraulik Instruktionsbok Bruksanvisning i original S INNEHÅLLSFÖRTECKNING 1. JF-LINK TRÅDLÖS ELMANÖVRERING AV HYDRAULIK... 5 VENTILBOX... 5 INLÄRNING AV FJÄRRMANÖVRERING...
JP JOYSTICKS PJP-008 & PJP-014
BESKRIVNING JP är en 2 eller 3-axlig joystick med inbyggda PWM-utgångar. Beroende på modell är möjligt att styra upp till 9st dubbelverkande funktioner varav 6st kan vara steglösa. Utgångarna är proportionella
Digital nivåkontroll med 3-fas kontaktor för vakuumsug NK1C2
Digital nivåkontroll med 3-fas kontaktor för vakuumsug NK1C2 För automatisk nivåkontroll och transport av pellets och spannmål. Med vakuumstyrning. INNEHÅLLSFÖRTECKNING 1 PRODUKTBESKRIVNING... 1 1.1 INGÅENDE
ANVÄNDARMANUAL SESAM 800 KONFIGURERBAR 947422-000 -A0
ANVÄNDARMANUAL SESAM 800 KONFIGURERBAR 947422-000 -A0 Innehållsförteckning 1 Introduktion 3 2 Omfattning 3 3 Teknisk specifikation 4 4 Kort beskrivning av systemet 5 4.1 Mottagare 5 4.2 Sändare 5 5 Beskrivning
Felsökning av bakgavellyft
Felsökning av bakgavellyft Indikering och avläsning i nya generationens lyft. Felsökning av bakgavellyft 4.1 Felsökning av programstyrd bakgavellyft Indikering och avläsning Styrkortet är bestyckad med
Instruktionsbok. Program ExciControl Admin för ExciControl 16-16
Instruktionsbok Program ExciControl Admin för ExciControl 16-16 ExciControl Innehåll ExciControl 16-16 styrenhet 1 Inledning Sida 1 1.1 Systemöversikt 1 2 Säkerhetsföreskrifter 2 2.1 Allmänna säkerhetsföreskrifter
Z-LYFTEN PRODUKTION AB MONTERINGSANVISNING
Z-LYFTEN PRODUKTION AB MONTERINGSANVISNING 55508 Radiomanöverdon 2008-03-19 Försäljning/Sales/Verkauf Mossvägen 8, 641 49 KATRINEHOLM,SWEDEN Telephone: +46 150-489550 Telefax: +46 150-489551 E-mail: [email protected]
S3 DATOR DATIORINKREMENTALGIV
Minimanual för S3-dator. Innehållsförteckning 1. Innan strömmen slås på 2. Hur fungerar tangentbordet? 3. Backup C 4. Fasfel 5. Justering motorskydd 6. Ställa in parametrar i frekvensstyrning 7. Vad krävs
Bruksanvisning FMK Satellite
Bruksanvisning FMK Satellite Modell: Analog 4-20 ma Allmänt FMK Satellite är en gasgivare som används för detektering av hälsovådliga gaser, med förprogrammerade elektrokemiska mätceller. FMK Satellite
Digitala Kopplingsur DATA Micro+ DATA MICRO 2+
DATA MICRO+ Programmeringsexempel hittar du längst bak i denna manual (fr sid 5) Instruktioner Beskrivning DATA MICRO+ är ett kopplingsur utvecklat för att kontrollera vilken elektrisk installation som
ANVÄNDARMANUAL SESAM 800 MOBIL BAKGAVELLYFT 942913-000 -C0
ANVÄNDARMANUAL SESAM 800 MOBIL BAKGAVELLYFT 942913-000 -C0 2 (16) Innehåll 1 Introduktion 3 2 Omfattning 3 3 Teknisk specifikation 4 4 Kort beskrivning av systemet 5 4.1 Mottagare 5 4.2 Sändare 5 5 Beskrivning
MANUAL CHRONO COMAI Comai AB erbjuder kvalificerade anpassningsbara och Comai AB
MANUAL CHRONO COMAI 1 Innehållsförteckning 1 Tekniskbeskrivning...3 1.1 Funktionsbeskrivning...3 2 Installation...3 2.1 Installera Chrono Comai via länk...3 2.2 Installera Chrono Comai via minneskort...3
Bruksanvisning Operatörspanel ER-ipx12
Bruksanvisning Operatörspanel ER-ipx12 Elektro Relä AB Sördalavägen 22 SE-141 60 Huddinge Telefon +46 (0)8-774 88 00 Telefax +46 (0)8-774 88 14 E-post: [email protected] www.erab.com Obs! Operatörspanelen
Swing-Gate. ECO B/S Installation av Swing Gate
Swing-Gate ECO B/S Installation av Swing Gate Generellt Nedanstående manual berör installation av motorer som omfattas av SKANDIMATIK`S produktprogram. Kontrollpanelen innehåller följande EU standarder:
Dator i BC2.5-serien. BRUKSANVISNING Reebok-BC2.5-2110719
SV Dator i BC2.5-serien BRUKSANVISNING Reebok-BC2.5-2110719 Funktioner och egenskaper: 1. START: Efter att ha tryckt på knappen Enter, kommer 0:00 att börja blinka. Då kan du ställa in tiden med knapparna
Optoisolerat USB Utgångskort
Optoisolerat USB Utgångskort [USB-4X-BOB] Optiskt isolerat USB utgångskort för att enkelt koppla datorn till din CNC-styrning Anslutning USB. Styr upp till 4st axlar Utgångar: 16st + 1st PWM utgång Ingångar:
STU CONTROL SYSTEM STU Control Unit FABER - COM BESKRIVNING STU CONTROL SYSTEM är ett styrsystem som är anpassat för att styra rollertilt / rototilt på grävmaskiner. INGÅNGAR: - analog signal från rulle
Leica mojo3d start första gången
Leica mojo3d start första gången Generellt Denna instruktion visar hur du kommer igång med Leica mojo3d första gången. För mer detaljerade instruktioner se Leica mojo3d användarmanual. Beroende på version
5. Vill du ansluta Gobius till ett extra instrument från t ex VDO, Wema, Faria eller annat fabrikat, skall du använda den analoga
Dokumentrevision, 5,02, augusti 2015 Nya Gobius 1 nivåvakt för vatten och bränsletankar, version 4.0 Installationsanvisning Börja här 1. Kontrollera att alla delar finns med i förpackningen. 1 sensor,
Nya Gobius för septiktankar, version 4. Installationsanvisning. Börja här
Dokumentrevision, 5,02, augusti 2015 Nya Gobius för septiktankar, version 4 Installationsanvisning Börja här 1. Kontrollera att alla delar finns med i förpackningen. 3 sensorer, 1 panel, 1 kontrollenhet,
Installationsanvisningar för GSMlarmmodul för IVT värmepump C- och E- modell med reglercentral Rego600
Installationsanvisningar för GSMlarmmodul för IVT värmepump C- och E- modell med reglercentral Rego600 Rev B Innehållsförteckning INSTALLATIONSANVISNING: GSM-LARMMODUL TILL IVT VÄRMEPUMP...2 ALLMÄNT...2
Smile Monitor & Ref & Programmerings & Användarmanual
Smile VDS Smile Monitor 3-0107 & 3-0108 Ref. 6545 & 6550 Programmerings & Användarmanual Smile VDS Detta är en snabbguide och ej som komplett manual. Avancerad manual för Smile finns på www.fermax.com
NETIKKA TV BRUKSANVISNING
Netikka TV 1 Version 2.1 NETIKKA TV BRUKSANVISNING Netikka TV 2(10) Välkommen som Netikka TV-användare! Välkommen att använda Anvias Netikka TV-tjänst. Vi gratulerar dig till ett bra val! Tjänsten ger
Teknisk manual NASA CLIPPER Wind System
Sid 1 0 Teknisk manual NASA CLIPPER Sid 2 Innehållsförteckning Läs detta först... 3 Sammanfattning... 3 Teknisk data... 3 Installation... 4 Varning-viktigt... 4 Display-enhet... 4 Installation av vindgivaren...
Bruksanvisning Varmkanalstyrning KT300S
1. Alarm (Röd LED) 2. Är-värde Temp 3. Bör-värde Temp, Ut % eller Amper 4. Värme till (röd LED) 5. Tryck och håll in knappen för tillgång till parameter inställningar 6. Tryck in knappen för att se utgång
MONTERINGSANVISNING & BRUKSANVISNING för CARGARD Portstyrning RDC 30 / RDC 120
MONTERINGSANVISNING & BRUKSANVISNING för CARGARD Portstyrning RDC 30 / RDC 120 CSD AB 2000-05-02 FUNKTIONSBESKRIVNING: GarGard's Portstyrning är avsedd för öppning och stängning av elektriska garageportar,
Installations och användarmanual för BFM24TD, BFM24TD-GPS bränsleflödesmätare för diesel
Installations och användarmanual för BFM24TD, BFM24TD-GPS bränsleflödesmätare för diesel Dokument: BFM24TD_UM_sv Version: 2014-08-26 SafePort Marine email: [email protected] tel: +46 8 501 64 306
Installationsmanual 501 GPS Tracker
Installationsmanual 501 GPS Tracker 2011-09-14 1. Beskrivning av enhet: Framsida: Baksida: GSM antenn GPS antenn mini USB kontakt Huvudkontakt Funktionsknapp 2. Sätta i SIM kortet: Följ stegen nedan för
LEICA MOJOMINI MANUAL FÄLTGUIDE
LEICA MOJOMINI MANUAL FÄLTGUIDE Oderup 9267, 24297 Hörby, 0415-40025, [email protected] Montering mojomini Allmänt Denna instruktion beskriver kortfattat installation av mojomini. Smart AG antennen Smart
Teknisk manual NASA BM-1C Kompakt Batterimonitor
1 1 Teknisk manual NASA BM-1C Kompakt Batterimonitor 2 2 Innehållsförteckning Läs detta först... 3 Sammanfattning... 3 Teknisk data... 3 Installation... 4 Varning-viktigt... 4 Display-enhet... 4 Shunt-och
Förenklad användarmanual för DAISY-användning. Olympus DM-5
Förenklad användarmanual för DAISY-användning Olympus DM-5 Komma igång 1 Sätt i batteriet Börja med att sätta i medföljande batteri i spelaren. Gör detta genom att öppna luckan på baksidan. En skarv i
Styrsystem till ABAB 255.
Styrsystem till ABAB 255. Funktionstangenter. Gul tangent (övre tangenten) för att stega mellan parametrarna. Displayen visa vilken funktion man är på, växlar sedan över till aktuellt inställt värde. Inställt
Gobius 1 överfyllnadsskydd för septiktankar, ny version 5.0
Dokumentrevision, 5.12, september 2017 Gobius 1 överfyllnadsskydd för septiktankar, ny version 5.0 Installationsanvisning Börja här 1. Kontrollera att alla delar finns med i förpackningen. 1 sensor, 1
Bruksanvisning. MediaControl. Styrsystem för bild och ljud
Bruksanvisning MediaControl Styrsystem för bild och ljud Innehåll MediaControl... 3 Gränssnittet... 4 Inställningar Digitalboxar... 6 Redigera Etiketter... 10 Spara Presets... 11 Schemalägga presets...
Avant BRUKSANVISNING. FAKTARUTA AVANT Hög utnivå med förstärkning upp till 57 db. Automatiska funktioner för tilt och förstärkning
SE-2 000920 00896 Rev 1 Avant FAKTARUTA Hög utnivå med förstärkning upp till 57 db Automatiska funktioner för tilt och förstärkning Välj mellan 3 UHF-ingångar, BI/BIII, bredbandsingång och satellit-mf)
Gobius Fritid för slutna avfallstankar. Installationsanvisning. Börja här
Dokumentrevision, 1.01, mars 2017 Gobius Fritid för slutna avfallstankar Installationsanvisning Börja här 1. Kontrollera att alla delar finns med i förpackningen. 3 sensorer, 1 panel, 1 kontrollenhet,
Installationsanvisning av proximityläsare 1103/2. Mod. 1103/2
Installationsanvisning av proximityläsare 1103/2 Mod. 1103/2 EGENSKAPER: Proxiläsaren tillåter tidsreglerad öppning från 0 99 sekunder när: En användare placerar sin proxinyckel framför frontpanelen. En
Nya Gobius för vatten-, bränsle- och vätsketankar, med kontinuerlig mätning, version 5
Dokumentrevision, 5.03, mars 2017 Nya Gobius för vatten-, bränsle- och vätsketankar, med kontinuerlig mätning, version 5 Installationsanvisning Börja här 1. Kontrollera att alla delar finns med i förpackningen.
Installation CFX-750 EZ-Steer
Installation CFX-750 EZ-Steer Manual ID Install-EZ-3x Rev dat. 2011-05-24 DataVäxt AB Tel: 0514-650200 www.datavaxt.se Hedåkers Säteri 3 Fax: 0514-650201 [email protected] 467 95 Grästorp 2 Installation
ATU. Användarmanual. Larmöverföringsenhet Firmware 2.9.4. Version 2014.58-003
ATU Larmöverföringsenhet Firmware 2.9.4 Användarmanual Version 2014.58-003 Läs igenom hela användarhandledningen innan produkten används! Viktigt :ATU använder radiosignaler för att kommunicera och är
Elektronisk timer. Ställa in aktuell tid. Inställning av vinter-/sommartid. Använda klockan tillsammans med ugnen. Ställa in tillagningstiden
Elektronisk timer SE 1 aktuell tid/normalläge (manuellt) 2 minus (-) 3 plus (+) När apparaten har anslutits till elnätet visas siffrorna 0 00 i displayen. Tryck på knapp 1. Du ställer in aktuell tid genom
1. Övre lock 1 2. Display/Fönster 2 3. Nedre lock 3 4. Batterilock 4 5. Solenoid 5 6 6. Dränering 7 8 7. Ventilvred 9. 8.
Galcon 6051, 6054 1. Sprängskiss 1. Övre lock 1 2. Display/Fönster 2 3. Nedre lock 3 4. Batterilock 4 5. Solenoid 5 6 6. Dränering 7 8 7. Ventilvred 9 8. Bajonett 10 9. Pil vattenriktning 10. Ventilhus
Laddningsregulator 12/24V 10A. Bruksanvisning
Laddningsregulator 12/24V 10A Bruksanvisning 1 Inledning Denna laddningsregulator har statusdisplay och 3-stegs PWM laddningsfunktion. Den har också två USB uttag för laddning av mindre apparater. 2 Anslutningsdiagram
Installationsmanual Multiläsare 2000 användare 12V DC Revidering 1.00
ML 1540 Installationsmanual Multiläsare 2000 användare 12V DC Revidering 00 Innehåll Översikt... 3 Produktbeskrivning... 3 Utmärkande egenskaper... 3 Användning... 3 Larmfunktion... 4 Återställning larm...
Kontrollmetoder MSE12-10 Stoneridge SE5000 med MKII enhet
Kontrollmetoder MSE12-10 med MKII enhet Första installationen av en SE5000 sid 3 Nyinstallation (även byte från analog eller till en ny digital) Förinstallerad från fabrik Periodisk kontroll av en SE5000
Allt du behöver veta för att koppla in din HDTV-box!
Allt du behöver veta för att koppla in din HDTV-box! Grattis till ett bra val! Så snart du har installerat utrustningen är det bara att börja använda dina nya tjänster. Har du allt du behöver? Förutom
Professionella produkter - för säkerhets skull! Monteringsanvisning LEGION DC Ljusramp. Tvåfärgad blå/orange eller vit/orange
Monteringsanvisning LEGION DC Ljusramp Tvåfärgad blå/orange eller vit/orange Längder: 1092 mm, 1372 mm, 1524 mm INNAN MONTERING Se till att personen som installerar ljusrampen har tillräcklig kunskap för
INSTALLATIONS- ANVISNING
INSTALLATIONS- ANVISNING Styrning CC05 för Pelletskamin K6 ARITERM SWEDEN AB Installationsanvisning - 2010.04.09- Sida 1/15 ARITERM SWEDEN AB Installationsanvisning - 2010.04.09- Sida 2/15 Innehållsförteckning
SMS-larm L-52 2014-06-11. www.intab.se [email protected] 0302-24 600 Gjutarevägen 1 443 61 Stenkullen
SMS-larm L-52 2014-06-11 www.intab.se [email protected] 0302-24 600 Gjutarevägen 1 443 61 Stenkullen 1. Beskrivning Intabs SMS-larm är enkelt att använda för att få temperaturlarm via SMS. Alarmet triggas
Media Control. Styrsystem för bild & ljud i sportbarer. Bruksanvisning
Media Control Styrsystem för bild & ljud i sportbarer Bruksanvisning 13115 Rev B Sydia Teknik AB 014 1 Innehåll Media Control...1 Styrsystem för bild & ljud i sportbarer...1 Bruksanvisning...1 Sydia Media
Iso DIN Användarmanual 1 kanals jordfelsövervakning
Sida 1 av 5 2017 03 02 Användarmanual Iso DIN Iso DIN Användarmanual 1 kanals jordfelsövervakning Megacon AB Ranhammarsvägen 20 168 67 Bromma Tel: 08 402 42 50 [email protected] www.megacon.se eee VARNING!
Andra ka llan till ro relse
ANDRA KÄLLAN TILL RÖRELSE 1(8) Andra ka llan till ro relse Innehåll 1. Varför andra källa till rörelse?... 2 2. Fordon som måste använda sig av en Andra källa till rörelse... 2 3. SE5000... 3 3.1. Kontrollera
TES Mobil. Användarmanual. Användarmanual TES Mobil Dok.nr. 32-019-03-02 v8
1 TES Mobil Användarmanual 2 Innehållsförteckning 1 Introduktion... 3 1.1 Vad kan man göra med TES Mobil?... 3 1.2 Vad är en RFID-tag?... 3 1.3 Olika hantering på olika mobiltelefoner... 3 1.4 Rekommendationer
2 Montering av sensorer på tanken Läs först det gröna dokumentet och montera sensorerna enligt instruktionerna på t ex nivåerna ¼, ½ och ¾. Tänk på at
Dokumentversion 3.1, mars 2009 Gobius 4i för vätsketankar Installationsanvisning Börja här 1. Kontrollera att alla delar finns med i förpackningen. (3 sensorer, 1 panel, 1 kontrollenhet (091427), 1 batterieliminator,
Swedish MY094. Snabb guide
Swedish MY094 Snabb guide Ställa in myreader A Tryck och håll inne knappen. Lyft handtaget, släpp knappen, lyft tills apparaten låser sig i uppfällt läge B Tryck och håll inne knappen. C Tryck här för
Eventum II Larmdator
Eventum II Larmdator Handhavandemanual SCANDINAVIAN ELECTRONIC SYSTEMS AB Box 128-284 22 PERSTORP Tel 0435-341 50 Fax 0435-341 60 Mobil 070-543 49 95 www.scandelect.se [email protected] Funktionsbeskrivning
Dieselvakt DVGSM/DVSIR/DVMOT
Dieselvakt Maxade funktioner i minimalt format! DVGSM/DVSIR/DVMOT Installations och användarmanual V3.2 Larmtillverkning sedan 1976 www.hellmertz.se Innehållförteckning: Innehållförteckning:... 2 Introduktion
Trima ELC. Monteringsanvisning Reservdelsförteckning Instruktionsbok. TRIMA AB Box 301 820 70 BERGSJÖ Tel: 0652 37 100 Fax: 0652 37 101
Monteringsanvisning Reservdelsförteckning Instruktionsbok Trima ELC TRIMA AB Box 301 820 70 BERGSJÖ Tel: 0652 37 100 Fax: 0652 37 101 1/9 ELC 375 104, 105 Monteringsanvisning Ventilerna ersätter standardventilen
Vop handledning. Användarhandledning till Vop applikationen. UPPGJORD: Mattias Gyllsdorff GODKÄND:Mattias Gyllsdorff REV: A DATUM: 2010-12-08
UPPGJORD: Mattias Gyllsdorff GODKÄND:Mattias Gyllsdorff REV: A DATUM: 2010-12-08 Vop handledning Användarhandledning till Vop applikationen Bring Technologies AB Innehållsförteckning 1 Introduktion...1
Programmets startmeny ser ut så här. För att få fram menyerna Avsluta, Inställningar och Användare måste du föra markören upp till det blåa fältet.
Programmets startmeny ser ut så här. För att få fram menyerna Avsluta, Inställningar och Användare måste du föra markören upp till det blåa fältet. Då du klickar på Användare öppnas denna bläddringslista.
Bruksanvisning. Digital styrpanel Digi II. Model 1601-12. För kontaktorboxar: WE 3 2005-3 WE 4 2005-4 WE 5 2005-5
Bruksanvisning Digital styrpanel Digi II Model 1601-12 För kontaktorboxar: WE 3 2005-3 WE 4 2005-4 WE 5 2005-5 Tack för att du väljer kvalitetsprodukter Vi tror att våra produkter kommer att uppfylla dina
Transmitter Drift och Skötsel Afriso Ema AB 040-92 20 50 [email protected]
APEX Transmitter Drift och Skötsel Afriso Ema AB 040-92 20 50 [email protected] 1. INNEHÅLL 2 2. SÄKERHET 3 SIDA 3. INSTALLATION 4 3.1. DIMENSIONER 4 4. ANSLUTNINGAR 7 5. KONFIGURERING 8 5.1. INSTÄLLNINGAR
SMS-larm L-53. 2014-09-12 Ver. 2.91. www.intab.se [email protected] 0302-24 600 Gjutarevägen 1 443 61 Stenkullen
SMS-larm L-53 2014-09-12 Ver. 2.91 www.intab.se [email protected] 0302-24 600 Gjutarevägen 1 443 61 Stenkullen 1. Beskrivning Intabs SMS-larm är enkelt att använda för att få händelselarm via SMS. Alarmet
Användarmanual del 1, EC2
Användarmanual del 1, FAQ EC2 ECHEAT-R 1 Innehåll 1. Hur gör jag inställningar i EC2?... 3 2. Hur ändrar jag min behörighetsnivå till drift?... 3 3. Hur ser jag att jag har värde på mina givare?... 3 4.
MANUAL. R6 och BerlexConnect
MANUAL R6 och BerlexConnect V1 R6 och BerlexConnect Vad är BerlexConnect? 3 Ett system för alla signaler 3 Översikt BerlexConnect 4 Karta och övervakning 4 Signaler 5 Olika typer av styrning 5 Styrning
Trafiksignal MPB Handhavande. For the love of lives
Handhavande 80414000000 Handenhet MPB 1400 Handenheten används för snabb och enkel programmering av signalsystemet MPB 1400. Handenheten vägleder dig genom menyn. Ändra språk För att ändra språk, tryck
Bruksanvisning för vattenläckagevarnaren
Bruksanvisning för vattenläckagevarnaren 1100 Rev. D Innehåll INLEDNING 4 SYSTEMÖVERSIKT 4 INSTALLATION 5 Installation av mätenheten 5 Installation av elektroniken 5 ANVÄNDNING 7 ALARM 7 BESKRIVNING AV
FELSÖKNING MICROMAX OCH VVX-MOTORER
IBC control Made in Sweden FELSÖKNING MICROMAX OCH VVX-MOTORER Innehållsförteckning Sida Felsöknings MicroMax, MicroMax180, MicroMax370, MicroMax750 Styrenheten har löst ut på grund av rotationsvakten
LEK. Rumsenhet RMU 40 IHB 1007-1XC 031435
LEK Rumsenhet IHB 1007-1XC 031435 1 Svenska, Installatörshandbok - Allmänt Med kan du styra och övervaka din Nibe värmepump från ett annat rum i huset. Innehåll OBS! Mjukvaran i F1145/F1245/F750 måste
MOBILT INKÖP MANUAL VERSION 3. Sida 1
MOBILT INKÖP MANUAL VERSION 3 Sida 1 Allmän beskrivning... 3 Orderprocess... 3 Ute i butiken... 3 På kontoret/vid datorn... 3 Mobilt inköp handdator... 5 Användande... 5 Order översikt... 5 1. Ny order...
Home Prosafe 1132 GSM larm (Art.nr. 36-2868)
Snabbstartguide Home Prosafe 1132 GSM larm (Art.nr. 36-2868) 1) Förbereda kontrollpanelen för uppstart a) OBS! innan SIM-kortet Knappbeskrivning monteras i kontrollpanelen - Stegar uppåt i menyn måste
Installation av fjärrströmbrytare HE842, HE843 och HE862(2).
Manual 2 Med HE800 serien kan du enkelt och trådlöst tända och släcka lampor och styra andra elektroniska enheter. Sändarna kan styra enskilda samt grupper av brytare och dimmrar. Den trådlösa kommunikationen
MONTAGEANVISNING engcon DC2
MONTAGEANVISNING engcon DC2 Version 201701 Artikelnr 841605 MASKINSPECIFIK CATERPILLAR 311D-329D 303,5E-329E Bruksanvisning i original Instruktionsbok 1 Introduktion 1.1 Allmänt Syftet med denna monteringsanvisning
SafeLine VV3. Handhavande manual. Visar våningar, pilar och rullande meddelanden.
SafeLine VV3 Handhavande manual Visar våningar, pilar och rullande meddelanden. SafeLine VV3 Handhavande manual safeline.eu Innehållsförteckning Installation & Test Montering 5 Tecken som kan användas
Om instruktionen... 3. Varning... 3. 1. Introduktion... 3. 1.1 Standardfunktioner... 3. 1.2 Specifikationer... 4. 1.3 Display... 4
P1 Manual Innehåll Om instruktionen... 3 Varning... 3 1. Introduktion... 3 1.1 Standardfunktioner... 3 1.2 Specifikationer... 4 1.3 Display... 4 1.4 Tangentbord... 5 1.5 Batteri... 6 1.6 Felmeddelande...
BRUKSANVISNING. engcon DC2. Version Artikelnr Bruksanvisning i original
BRUKSANVISNING engcon DC2 Version 201602 Artikelnr 841701 Bruksanvisning i original Instruktionsbok Allmänt Denna bruksanvisning är ett komplement till bruksanvisningarna för tiltrotatorer med styrsystem
INDIVID RÖRLIG GIGASET SL1
INDIVID RÖRLIG GIGASET SL1 1. Översikt... 3 Knapparnas funktioner 4 2. Huvudmeny... 5 3. Intern meny... 6 4. Samtal... 7 Ta emot samtal 7 Ringa upp 7 5. Texter i display... 8 Klarläge 8 Under pågående
Bruksanvisning nivåmätare VM 9820 Blackbox
Bruksanvisning nivåmätare VM 9820 Blackbox Ultraljudsbaserad nivåmätare för nivåstyrning, volymberäkning och alarm i vätskor och fasta media. Med eller utan display. Utrustas med nivågivare i db-serien
Handbok FJÄRRSTYRT RELÄ Typ: RR120X/240X
Handbok FJÄRRSTYRT RELÄ Typ: RR120X/240X CSD AB 97-03-01 RR120X/240X är ett fjärrstyrt dubbelrelä för 12- resp. 24 Volt likström elsystem. Reläet styrs av en mikroprocessor vilken kan ställas in att utföra
