(porto): 25 kaksoiskortit : Ristisiteet: painotuotteet, asiakirjat ja tavaranäytteet kultakin 50 gr :lta tai sen osalta :

Transkript

1 SUOMEN POSTI NEUVOSTON 1918 Kiertokirje N 6 Koskeva korotettuja postimaksuja postilähetyksistä Suomen sisäpuolella Postitoimistojen tiedoksi ja noudatettavaksi saatetaan täten Suomen Kansanvaltuuskunnan 26 päiv helmik 1918 päättämä postimaksujen korotus, jolla muutetaan nykyään voimassaolevat määräykset postilähetyksien postimaksuista Suomen sisäpuolella Korotus astuu voimaan 1 p:stä maaliskuuta 1918 toistaiseksi Ku] jetusm a k s u 1 (porto): 1 Kirjeet: Kultakin 15 gr:lta tai sen osalta 40 palkalliset, kultakin 30 grdta tai sen (»saita 25 2 Postikortit: yksinkertaiset 25 kaksoiskortit 50 3 Ristisiteet: painotuotteet, asiakirjat ja tavaranäytteet kultakin 50 gr :lta tai sen osalta 15 paikalliset samoin 10 Iluom: vähin maksu on asiakirjoista (myös paikallisista) 10 väliin maksu on asiakirjoista (myös paikallisista) 30 Sanomalehdistä ja aikakautisista painotuotteista, joita toimitus tai ulosantaja lähettää vastaanottajan nimellä ja osotteella varustetuissa, frankkeeratuissa siteissä ja joita pitää seurata reversaali, on kuljetusmaksu, kultakin 50 gr:lta tai sen osalta 05

2 4 Paketit: Korkeintaan 500 gr :lta 1: kultakin seuraavalta 500 gr:lta tai sen osalta 60 Muut maksut: 5 Si&äänkirjoitetut lähetykset (kirjeet, postikortit, ristisiteet ja paketit) : Sisäänkirjoitusmaksu 50 sitä paitsi maksetaan jokaisesta sisäänkirjoitetusta lähetyksestä kuljetusmaksua (porto) lähetyksen laadun mukaan, kuten yllä on määrätty 6 Vakuutetut lähetykset (kirjeet ja paketit) : vakuutusmaksu: korkeintaan 100 markan arvomäärältä 50 kultakin ylimenevältä 100 markalta tai sen osalta 1: sitä paitsi makseta au jokaisesta vakuutetusta lähetyksestä Sisäänkirjoitusmaksuna 50 penniä ja kuljetusmaksua (porto) lähetyksen laadun mukaan Vakuutetun lähetyksen sulkemisesta postitoimiston lakalla, kultakin lähetykseltä 10 7 Posti ja postietuantiosotakset : korkeintaan 25 markan määrältä 50 penniä, kultakin seuraavalta 25 markan erältä tai sen osalta 25 penniä Posti ja postietuantiosotuksen korkein sallittu määrä on 5,000 markkaa Sähköpostiosotuksesta on sitäpaitsi suoritettava : a) sähkösanomaimaksu taksan mukaan; b) sähkösanoman toimittamisesta lennätintoimistoon 75 penniä; c) sähkösanoman käsittelystä pikalähetyksenä 1 mk 50 penniä 8 Pikalähetyksei : Tavallisten maksujen lisäksi 1: 50

3 9 Kotiinkantomaksu : kaupungeissa ja kauppaloissa korkeintaan 6 kg painavista paketeista ja korkeintaan 2,000 markan arvoisista kirjeistä ja paketeista, jotka kotiin kannetaan, pyjainöstä 1: 10 Paluukortti Vastaanottotodistukset Kiertolippu (reklameeraus) Anomukset lähetyksen palauttamisesta tai peräänlähettämisestä 50 Kaavakkeet: Postiosotuskortti 05 Postietuantikortti 10 Pakettikortti 05 Helsingissä SUOMEN POSTINEUVOSTO Viljo Paasivirta A Turunen

4 Cirkulär 1918 FRÅN FINLANDS POSTRÄD Nb 6 Angående förhöjda postavgifter för postförsändelser inom Finland Postanstalterna till kännedom och efterrättelse meddelas härmed Finlands Folkkomissariats beslut av den 26 febr 1918, angående förhöjning av postavgifterna för postförsändelser inom Finland Förhöjningen gäller från och med den 1 mars 1918 tillsvidare 1 Brev: Porto för: för varje 15 gram eller deldärav 40 lokala, för varje 30 gram eller del därav 25 2 Postkort: enkla r 25 med betalt svar 50 3 Korsband: tryckalster, handlingar och varuprov för varje 50 gram eller del därav 15 lokala, för varje 50 graan eller del därav 10 Anm: lägsta avgiften är för handlingar även lokala 40 ~ varuprov (jämväl lokala) 30 För av utgivare eller redaktion jämte reversal inlämnade frankeräde tidningar och periodiska tryckalster är portot för varje 50 gram eller del därav 05 4 Paket : för till och med 500 gram 1: för varje överskjutande 500 gram eller del därav, 60

5 Av gifte rna fö r: 5 Rekommendation: för varje försändelse (brev, postkurt, korsband och paket), som rekommenderas 50 För rekommenderade försändelser erlägges dessutom porto enligt försändelsens beskaffenhet såsom ovan fastställts 6 Assurans: (för brev och paket) beräknas efter försändelsens värde sålunda att för belopp av till och med 100 mark erlägges 50 för varje Överskjutande belopp av 100 mark eller del därav 1: För assurerade försändelser erlägges dessutom: inskrivnings (rekommendations) avgift, såsom för rekommenderade försändelser, 50 p :i och porto enligt försändelsens beskaffenhet Om vid assur er ad försändelses försegling postanstaltens lack användes, erlägges därför särskilt 10 penni pr försändelse 7 Post och, postförskottsanvisningar: för ett belopp av till och med 25 mark 50 penni, samt därefter för del av varje 25 mark 25 penni Högsta beloppet, vara en post och postförskottsanvisning kan lyda, utgör 5,000 mark För telegrafiska postanvisningar betalas utom (ovannämnda avgifter: a) telegramporto enligt telegraftaxa, b) för telegrammets överbringande till telegr afanstalt» 75 penni, c) för telegrammets behandling såsom expressförsändelse 1 mark 50 penni 8 Expressförsändelser: utöver övriga postavgifter 1:50

6 9 Hembäring: I stad eller köping av paket om högst 6 kg samt brev och paket av högst 2,000 martks värde, som hembäres på anhållan 1: 10 Returkort Mottagningsbevis Löpsedel (reklamation av postförsändelser) Anhållan om adressförändring, eftersändning eller returne ring av försändelser 50 Postanvisningskort 05 Postförskottskort 10 Postpaket adresskort 05 Helsingfors, den 27 februari 1918 F [NLAN DS PÖSTRÄD: Viljo Paasivirta A Turunen Helsingfors, 1918 Finlands Folkkommissariatets tryckeri

7

8 i :V " v " «",v } / ; / rzij _ ;J ; 1^/fiitf: ;, : ^?,;/, : y; 4!, V r, > ; s 1 ; v:,v V t : "esi A ; V A V h»? r/ V: v r c : : r ; ; v ö:v ; ; : vjr: 4 :$> f v :^My 1 1 :,J " t a v ::vv; >,i;/: v v s ; "^1 V lvv? ; f y " s / : /; / 1 4\ v f v w u v "; ; s; : r >;/ :V ^^^, :^K :^ v: ^,> T > Oi r </ 1 1 \t [ i %, V4 fff "v,, v /» i 0 1; S: 5a V;: ; ; r ; U S >? f i V ; I <;>/: 4 > i f M# : \ f lv?/ h:izc:: > i, < t > Vsrv; <vv,v v 3; ;: / > v : w fv/ r fv f v j, I V,, v 1 \,,V,,i ;? "vc, L", 0r k;^x / X :; vr : ivv v;; v v ; > _ v c S!> V > ;;,; >> lv > >» ; d