Etanercept från Biogen STARTHÄFTE FÖR BENEPALI

Storlek: px
Starta visningen från sidan:

Download "Etanercept från Biogen STARTHÄFTE FÖR BENEPALI"

Transkript

1 Etanercept från Biogen STARTHÄFTE FÖR

2 05 1. Vad är? Vad din patient behöver veta om Varningar och försiktighetsåtgärder med din patient Andra läkemedel och till särskilda patientgrupper Eventuella biverkningar av som patienten bör vara medveten om Att använda Hantering av Därför ska du välja till dina patienter Tillverkas av BIOGEN världsledande inom bioteknik prekliniska och kliniska data 14 PATIENTSTÖD riskminimeringsmaterial ytterligare patientmaterial 21 PATIENTSTÖD 3. träning av självinjektion Bra att veta om injektionshjälpmedel Rekommendationer för träning av självinjektion med Självinjektion i tre enkla steg med hjälp av förfylld injektionspenna Självinjektion i tre enkla steg med hjälp av förfylld spruta Frågor som dina patienter kan ställa om biosimilarer, och byte från ett annat läkemedel Biosimilarer Byte till från ENBREL 32 ENBREL är ett registrerat varumärke som tillhör Pfizer Inc. 2 3

3 VAD DU BEHÖVER VETA ETANERCEPT FRÅN BIOGEN PATIENTSTÖD Detta läkemedel är föremål för utökad övervakning. Detta kommer att göra det möjligt att snabbt identifiera ny säkerhetsinformation. Hälso- och sjukvårdspersonal uppmanas att rapportera varje misstänkt biverkning. 5

4 1. VAD ÄR? innehåller den aktiva substansen etanercept och är en biosimilar till referensläkemedlet ENBREL. 1 är indicerat för behandling av vuxna med: reumatoid artrit psoriasisartrit axial spondylartrit (ankyloserande spondylit och icke-radiografisk axial spondylartrit) plackpsoriasis är indicerat för behandling av barn och ungdomar som väger över 62,5kg med: Juvenil idiopatisk artrit Psoriasisartrit Entesitrelaterad artrit Kronisk svår plaquepsoriasis 1.1 Injektionshjälpmedel och förpackningsstorlekar är en klar och färglös eller svagt gul injektionslösning och finns som: 50 mg injektionslösning i en förfylld spruta - 27-gauge-nål av rostfritt stål - Inga latexkomponenter finns i förpackningar med 4 förfyllda injektionssprutor, ett patientkort och en bipacksedel (information till användaren). 50 mg injektionslösning i en förfylld injektionspenna - Injektionspennan innehåller en spruta som är förfylld med - 27-gauge-nål av rostfritt stål - Inga latexkomponenter Inga latexkomponenter Inspektionsfönster där patienten kan granska lösningen och kontrollera att hela dosen har injicerats finns i förpackningar med 4 förfyllda injektionspennor, ett patientkort och en bipacksedel (information till användaren). Klickljud som markerar när injektionen börjar och slutar Inga knappar tryck för att injicera PATIENTSTÖD ENBREL är ett registrerat varumärke som tillhör Pfizer Inc. 1. Produktresumén till, februari

5 2. VAD DIN PATIENT BEHÖVER VETA OM ska inte användas om patienten: 1,2 är allergisk mot etanercept eller något annat ämne i har eller löper risk att utveckla sepsis har någon typ av infektion 2.1 Varningar och försiktighetsåtgärder med din patient 1,2 Allergiska reaktioner: Om patienten känner av några allergiska reaktioner, som tryck över bröstet, väsande andning, yrsel eller utslag, ska han/hon sluta injicera och omedelbart kontakta läkare. Infektioner/operationer: Om patienten utvecklar en ny infektion eller ska genomgå en större operation, kan det vara lämpligt att läkaren övervakar behandlingen med. Infektioner/diabetes: Det finns en ökad risk för infektion om patienten har en anamnes på återkommande infektioner eller lider av diabetes eller andra sjukdomar som ökar risken för infektioner. Infektioner/uppföljning: Vid resor utanför Europa måste patienten omedelbart underrätta sin läkare vid tecken på infektion, såsom feber, frossa eller hosta. Tuberkulos: Fråga om patienten har haft tuberkulos eller har haft nära kontakt med någon som har haft eller har haft tuberkulos. Om patienten får symtom på tuberkulos (t.ex. ihållande hosta, viktnedgång, slöhet, lätt feber) eller tecken på någon annan infektion under eller efter behandlingen, måste detta genast rapporteras till sin läkare. Läkaren måste kontrollera att patienten inte har några tecken eller symtom på tuberkulos innan sätts in.resultaten av dessa undersökningar ska antecknas på patientkortet. Hepatit B: Behandling med kan leda till reaktivering av hepatit B hos patienter som tidigare infekterats med hepatit B-virus. Om detta inträffar måste patienten sluta använda. Patientens läkare måste testa för förekomst av hepatit B-infektion innan behandling med påbörjas. Hepatit C: Om patienten har hepatit C, är det lämpligt att läkaren övervakar behandlingen med, för den händelse att infektionen förvärras. Blodsjukdomar: Instruera patienten omedelbart söka läkare vid tecken eller symtom som ihållande feber, halsont, blåmärken, blödningar eller blekhet. Sådana symtom kan tyda på potentiellt livshotande blodsjukdomar, som kan kräva att behandlingen med avbryts. Sjukdomar i nervsystem och ögon: Patientens läkare avgör om är en lämplig behandling för en patient med multipel skleros, optikusneurit (synnervsinflammation) eller transversell myelit (inflammation i ryggmärgen). Hjärtsvikt: måste användas med försiktighet om patienten har en anamnes på kronisk hjärtsvikt. Cancer: Fråga patienten om patienten har eller någon gång har haft lymfom (en typ av blodcancer) eller någon annan cancer innan behandling med påbörjas. Patienter med svår reumatoid artrit, som har haft sjukdomen länge, kan löpa större risk än genomsnittet att utveckla lymfom. barn och ungdomar som behandlats med etanercept eller andra läkemedel som fungerar på samma sätt som etanercept har i vissa fall utvecklat cancer, inklusive ovanliga typer ibland med dödlig utgång. Vissa patienter som behandlats med etanercept har utvecklat hudcancertumörer. Patienten måste rapportera till läkaren om han/hon får någon typ av hudförändring eller några utväxter på huden. Vattkoppor: Om patienten exponeras för vattkoppor under behandlingen med, avgör läkaren om förebyggande behandling mot vattkoppor behöver sättas in. Alkoholmissbruk: får inte användas för behandling av hepatit som är relaterad till alkoholmissbruk. Wegeners granulomatos: rekommenderas inte för behandling av Wegeners granulomatos (en sällsynt inflammatorisk sjukdom). Antidiabetika: Om patienten har diabetes eller tar läkemedel för behandling av diabetes, kan läkaren besluta att patienten ska minska intaget av detta antidiabetikum under behandlingen med. Vaccinationer: Vissa vacciner, t.ex. oralt poliovaccin, får inte ges under behandling med. Patienten bör uppmanas att rådgöra med sin läkare innan han/ hon får några vaccinationer. 2.2 Andra läkemedel och 1,2 Din patient får inte använda tillsammans med läkemedel som innehåller den aktiva substansen anakinra eller abatacept. Fråga om din patient tar, nyligen har tagit eller kan tänkas ta andra läkemedel. PATIENTSTÖD 8 9

6 2.3 till särskilda patientgrupper 1,2 Nedsatt njur- och leverfunktion: Ingen dosjustering krävs vid nedsatt njureller leverfunktion. Äldre: Ingen dosjustering krävs för äldre ( 65 år); dosering och administrering är den samma som för vuxna i åldern år. Pediatrisk population: är indicerat för behandling av vuxna och ungdomar som väger minst 62,5 kg. Graviditet och amning: Användning av under graviditet rekommenderas ej. Fråga patienten vid misstänkte graviditet eller om patienten planerar att skaffa barn. Kvinnor som behandlas med ska inte amma. 2.4 Eventuella biverkningar av som patienten bör vara medveten om 1,2 Likt andra läkemedel kan orsaka biverkningar, men alla användare behöver inte få dem. De vanligaste rapporterade biverkningarna är reaktioner på injektionsstället (som smärta, svullnad, klåda, rodnad och blödning på punktionsstället) infektioner (som övre luftvägsinfektioner, bronkit, cystit och hudinfektioner) allergiska reaktioner utveckling av autoantikroppar klåda feber Allergiska reaktioner: Om något av nedanstående inträffar får inget ytterligare injiceras. Instruera patienten att omedelbart rapportera sådana händelser eller att åka till akutmottagningen på närmaste sjukhus. Svårigheter att svälja eller att andas Svullnad i ansikte, hals, händer eller fötter Känsla av nervositet eller oro, bultande känsla, plötslig rodnad i huden och/eller värmekänsla Allvarliga biverkningar: Om patienten märker något av följande kan han/hon behöva akut vård. Tecken på allvarlig infektion, som hög feber vilken kan åtföljas av hosta, andfåddhet, frossa, svaghetskänsla, eller ett varmt, rött och ömt område i huden eller vid lederna Tecken på blodsjukdom, som blödning, blåmärken eller blekhet Tecken på neurologisk sjukdom, som domningar eller stickningar, synförändringar, ögonsmärta eller nyligen uppkommen muskelsvaghet i en arm eller ett ben Tecken på hjärtsvikt eller försämrad hjärtsvikt, som trötthet eller andnöd vid aktivitet, svullna vrister, en känsla av svullen nacke eller buk, andnöd eller hosta nattetid, blåaktig färg på naglar eller läppar Tecken på cancer: Cancer kan drabba alla delar av kroppen, även huden och blodet, och symtomen beror på cancertyp och placering. Det kan röra sig om viktnedgång, feber, svullnad (med eller utan smärta), ihållande hosta och knutor eller utväxter på huden Tecken på autoimmuna reaktioner (då det bildas antikroppar som kan skada kroppens normala vävnader), t.ex. smärta, klåda, svaghet och avvikande andning, tankar, sinnesförnimmelser eller syn Tecken på SLE eller lupusliknande syndrom, som viktförändringar, solkänsliga ihållande utslag på kinder eller armar, feber, led- eller muskelsmärta eller trötthet Tecken på inflammation i blodkärlen, som smärta, feber, rodnad eller värmekänsla i huden, eller klåda Detta är sällsynta eller mindre vanliga biverkningar, men de är allvarliga (en del av dem kan i undantagsfall ha dödlig utgång). Instruera din patient att omedelbart kontakta dig eller åka till akutmottagningen på närmaste sjukhus om någon av ovanstående biverkningar skulle uppstå. Rapportering av misstänkta biverkningar Det är viktigt att rapportera misstänkta biverkningar efter att läkemedlet har godkänts. Det gör det möjligt att kontinuerligt övervaka läkemedlets nytto riskförhållande. Hälso- och sjukvårdspersonal uppmanas att rapportera varje misstänkt biverkan via det nationella rapporteringssystemet. PATIENTSTÖD Svåra hudutslag, klåda eller nässelfeber (upphöjda röda eller bleka hudfläckar, som ofta kliar) 1. Produktresumén till, februari Bipacksedeln till, juni

7 3. ATT ANVÄNDA administreras genom subkutan injektion. 1 Efter injektion absorberas etanercept långsamt från injektionsstället och når maximal koncentration ungefär 48 timmar efter en engångsdos. Etanercept har en halveringstid på cirka 70 timmar. dosering och doseringsschema* för barn och ungdommar med en vikt över 62,5kg samt för vuxna med Reumatoid artrit* Ankyloserande spondylit (Bechterews sjukdom)* Icke radiografisk axial spondylartrit* Psoriasisartrit* Juvenil idiopatisk artrit, psoriasisartrit, entesitrelaterad artrit och kronisk svår plaquepsoriasi Plackpsoriasis 1 gång/vecka 1 gång/vecka 2 gånger/vecka under de 12 första veckorna * För patienter som inte svarar på behandlingen inom 12 veckor måste man noga ompröva om behandlingen ska fortsätta. Behandlingen ska avbrytas till patienter som inte uppvisar något svar efter 12 veckor. Administrering av Efter instruktion och träning av sjukvårdspersonal kan patienten själv administrera med hjälp av antingen förfyllda spruta eller förfylld injektionspenna. Det finns ett antal olika material från BIOGEN som är till för att hjälpa patienterna att lära sig korrekt teknik för självinjektion. 4. HANTERING AV Etanercept är en läkemedelssubstans som härrör från och renas från levande celler (ett biologiskt läkemedel) och som utgörs av en komplex proteinmolekyl. Liksom de flesta andra biologiska läkemedel är det känsligt för fysikaliska betingelser (temperatur, och ljus) och måste hanteras varsamt. Använd följande anvisningar som en vägledning 1 Förvara i kylskåp (2 8 C). FÅR EJ FRYSAS. UNDVIK SNABBA TEMPERATURFÖRÄNDRINGAR. Före injektion: låt successivt anta rumstemperatur (vilket tar cirka 30 minuter). ska användas så snart som möjligt och senast 4 veckor efter att det har antagit rumstemperatur. LÄGG INTE TILLBAKA I KYLSKÅPET OM DEN ANTAGIT RUMSTEMPERATUR. Förvara i ytterkartongen för att SKYDDA DET MOT LJUS. FÅR INTE SKAKAS. Kassering Hela -sprutan eller -pennan bör kasseras i en godkänd behållare för stickande och skärande avfall. Kasta inte behållaren för stickande och skärande avfall bland hushållsavfall. Får ej återvinnas. Förvara alltid behållaren utom syn- och räckhåll för barn. Ej använt läkemedel och avfall ska kasseras enligt gällande anvisningar. PATIENTSTÖD 1. Produktresumén till, februari Produktresumén till, februari

8 5. DÄRFÖR ÄR ETT BRA VAL TILL DINA PATIENTER 5.1 Tillverkas av BIOGEN världsledande inom bioteknik BIOGEN är ett av de äldsta oberoende bioteknikföretagen i världen och har med stor framgång levererat komplexa biologiska originalläkemedel under nästan fyra decennier. Vi tog fram de första monoklonala antikropparna mot cancer 1 och multipel skleros. 2 Nu drar vi nytta av vår omfattande kunskap och expertis inom utveckling och tillverkning av avancerade biologiska läkemedel för att framställa biosimilarer. 5.2 prekliniska och kliniska data 3-7 fick godkännande för försäljning inom EU baserat på: Omfattande prekliniska jämförelsestudier som slog fast den molekylära och biologiska likvärdigheten mellan och referensläkemedlet ENBREL. 3 Data från randomiserade kontrollerade kliniska studier som bekräftade jämförbar effekt och säkerhetsprofil hos och ENBREL. 4-7 Fas I-studie 4 Ekvivalent farmakokinetik med referensläkemedlet I fas I-studien på 138 friska försökspersoner jämfördes de farmakokinetiska profilerna för och ENBREL (ursprung EU och USA). Resultaten var jämförbara för alla tre studieläkemedlen. Direkt jämförande fas III-studie 5,6 Kliniskt jämförbar med referensläkemedlet I fas III-studien jämfördes säkerhet och effekt för och ENBREL hos patienter med reumatoid artrit trots metotrexatbehandling (n=596). Studien gav robust evidens för ekvivalent effekt hos och ENBREL. I båda studiearmarna uppvisade ett jämförbart antal patienter 20 % förbättring enligt kriterierna från American College of Rheumatology (= ACR20-svar; 78,1 % och ENBREL 80,3 %). Effekten av de båda behandlingarna fortsatte att vara jämförbar fram till vecka 52 ( 80,8 % och ENBREL 81,5 %). Säkerhetsprofilen för i denna randomiserade fas III-studie var jämförbar med den för referensläkemedlet. FREKVENS ACR20-SVAR (%) Frekvens ACR20-svar efter 24 veckor (primärt effektmått) 5 Frekvens ACR20-svar efter 52 veckor 6 78,1 80,3 80,8 81,5 50 MG N = 247 ENBREL 50 MG N = 234 PER-PROTOCOL-GRUPPEN JUSTERAD SKILLNAD: 2,2 95 % CI ( 9,41; 4,98) 50 MG N = 224 PER-PROTOCOL-GRUPPEN JUSTERAD SKILLNAD: 0,74 95 % CI ( 8,03; 6,56) PATIENTER (%) ENBREL 50 MG N = 216 Behandlingsrelaterade oönskade händelser som rapporterades hos 2 % av patienterna, enligt rekommenderade termer 5 50 MG N=299 ENBREL 50 MG N=297 Övre luftvägsinfektion Förhöjt alaninaminotransferas Nasofaryngit Huvudvärk Hypertoni Förhöjt aspartataminotransferas Virusinfektion Reumatoid artrit Erytem på injektionsstället Bronkit Diarré Faryngit Urinvägsinfektion Lågt antal lymfocyter Yrsel Hosta Erytem Utslag på injektionsstället Reaktion på injektionsstället PATIENTSTÖD ENBREL är ett registrerat varumärke som 14 15

9 Fas III-studie efter läkemedelsbyte till 7 Säkerhet på lång sikt och efter läkemedelsbyte 245 patienter som fullföljde den 52 veckor långa ekvivalensstudien rekryterades till en öppen 48-veckors fortsättningsperiod. Patienterna fick antingen fortsätta med eller byta från ENBREL till. Under hela studietiden var effekten av jämförbar hos patienter som hade bytt från ENBREL till och dem som fortsatte på. Dessutom tolererades väl under hela studietiden på 100 veckor, och säkerhetsprofilen var jämförbar för de båda studiearmarna. Jämförbara ACR-svar från vecka 52 till vecka 100 FREKVENS ACR-SVAR (%) TID (VECKOR) ACR20 ACR50 ACR70 FORTSATTE PÅ (SB4/SB4); N = 126 BYTTE TILL (ETN/SB4); N = 119 ENBREL är ett registrerat varumärke som tillhör Pfizer Inc. ACR20/50/70: 20/50/70 % svar enligt American College of Rheumatology 1. Oldham R, Dillman R. Monoclonal antibodies in cancer therapy: 25 years of progress. J Clin Oncol. 2008; 26(11): Selewski DT, Shah GV, Segal BM, Rajdev PA, Mukherji SK. Natalizumab (Tysabri). AJNR Am J Neuroradiol. 2010;31(9): Cho IH, Lee N, Song D et al. Evaluation of the structural, physicochemical, and biological characteristics of SB4, a biosimilar of etanercept. MABs 2016;8(6): doi: / Lee YJ, Shin D, Kim Y, et al. Br J Clin Pharmacol. 2016; 82(1): Emery P, Vencovský J, Sylwestrzak A, et al. Ann Rheum Dis. 2015;0:1 7. doi: /annrheumdis Vencovský J, Sylwestrzak A, Leszczynski P, et al. Arthritis Rheumatol. 2015;67(Suppl 10): [abstract no. 2055]. 7. Emery P, Vencovský J, Sylwestrzak A, Leszczyński P, Porawska W, Stasiuk B, et al. Ann Rheum Dis. 2016;EULAR Abstract THU0150. doi: /annrheumdis-2016-eular PATIENTSTÖD 16 17

10 PATIENT- MATERIAL PATIENTSTÖD ETANERCEPT FRÅN BIOGEN Detta läkemedel är föremål för utökad övervakning. Detta kommer att göra det möjligt att snabbt identifiera ny säkerhetsinformation. Hälso- och sjukvårdspersonal uppmanas att rapportera varje misstänkt biverkning. 19

11 Tack vare introduktionen av biologiska läkemedel för behandling av kroniska inflammatoriska sjukdomar finns det nu effektiva behandlingsalternativ för många patienter. För en del av dessa läkemedel har patentet löpt ut, och snarlika versioner (biosimilarer) av dessa referensläkemedel finns nu på marknaden. är den första biosimilaren till referensläkemedlet ENBREL som godkänts i Europa kan utgöra ett kostnadseffektivt behandlingsalternativ, vilket kan leda till att potentiellt fler patienter i behov av biologisk behandling kan få detta. 1. RISKMINIMERINGSMATERIAL Det är viktigt att patienter som påbörjar behandling med får den information som krävs för att säkerställa en säker och effektiv användning av läkemedlet, och att de lär sig att hantera utvalda risker på korrekt sätt. Denna information finns både i bipacksedeln och i ytterligare riskminimeringsmaterial. Patientkort Patientkortet finns i förpackningen med och innehåller viktig säkerhetsinformation, som patienterna måste vara medvetna om före och under behandlingen med, till exempel: Ökad risk för opportunistiska infektioner, och en varning mot att använda om patienten får en infektion Behovet av screening mot tuberkulos (tbc) innan sätts in Försiktighet vid användning av till patienter med kronisk hjärtsvikt (CHF) Patienten ska alltid ha med sig ett ifyllt patientkort, t.ex. i plånboken, som kan visas för läkare vid andra behandlingar, eller vid en akutsituation. snabbguide Denna guide är framtagen för att ge en kort handledning i hur man injicerar på ett säkert och effektivt sätt. Det finns en version för injektionspenna och en för den förfyllda sprutan.guiderna kan användas när du lär patienten att självinjicera och hantera. Patienten bör också få en snabbguide att ta med hem. övningspenna Övningspennan används för att visa patienten hur man injicerar med injektionspenna på korrekt sätt. Den gör också att patienten kan träna utan risk för en oavsiktlig självinjektion. Övningspennan är endast avsedd för demonstrationsändamål. Den kan användas upp till 100 gånger innan den kasseras. 2. YTTERLIGARE PATIENTMATERIAL De flesta patienter har frågor om sin sjukdom eller sitt läkemedel när de påbörjar en ny behandling. Därför har BIOGEN tagit fram ytterligare material. patientbroschyr I den här broschyren förklarar vi vad är och vad patienterna behöver veta innan de använder det: Anvisningar för hur man använder injektionspennan eller sprutan, och hur man förvarar och hanterar på rätt sätt. Patienten bör få med sig en patientbrochyr med sig hem. Steg-för-steg-video som visar injektionen Denna instruktionsvideo visar hur man på rätt sätt självadministrerar med hjälp av -injektionspennan. Filmen finner du på under injektionspenna. Resecertifikat På resecertifikatet kan behandlande läkare fylla i patientens personuppgifter och intyga att patienten behöver medföra för att behandla sjukdomen under resor. Patientdagbok Detta häfte hjälper patienterna att föra bok över behandling och symtom, och att förbereda sig för läkarbesöken. PATIENTSTÖD ENBREL är ett registrerat varumärke som tillhör Pfizer Inc

12 3. TRÄNING AV SJÄLVINJEKTION På följande sidor hittar du tips för hur du på ett effektivt sätt kan lära patienten självinjektion. 3.1 Bra att veta om injektionshjälpmedel: Patienten får inte använda om du märker att han/hon har symtom på någon typ av infektion. 1 finns som en 50 mg förfylld spruta eller en 50 mg förfylld injektionspenna. förfylld spruta och injektionspenna ska förvaras i kylskåp men bör få anta rumstemperatur under cirka 30 minuter före en planerad injektion. 1 kan förvaras utanför kylskåp vid maximalt 25 C under en enstaka period på upp till fyra veckor. Om läkemedlet inte används inom denna period måste det kasseras. 1 injektionspenna är knappfri man behöver bara trycka pennan mot huden för att injicera. Pennan fungerar med hjälp av hydrauliskt tryck. Det är viktigt att patienten håller pennan stadigt tryckt mot injektionsstället under tillräckligt lång tid för att få den rekommenderade dosen. 1 injektionspenna och förfylld injektionsspruta innehåller inga komponenter av latex Rekommendationer för träning av självinjektion med Det har visat sig att en omfattande träning i självinjektion och regelbunden uppföljning från sjukvårdsteamet leder till bättre behandlingsutfall. 2 Nedanstående rekommendationer är avsedda att ge stöd för en framgångsrik träning i självinjektion med förfylld spruta eller injektionspenna. Före träningssessionen 1. Föreslå att patienten tar med en anhörig eller nära vän till träningen. Denna person kan vara ett stöd, och det är bra om ytterligare en person får se och lära sig tekniken, om patienten av någon anledning skulle bli oförmögen att utföra injektionen själv. 2. Planera om möjligt in gruppträningar. Det kan spara tid att instruera mer än en patient samtidigt, men ännu viktigare är att patienterna får möjlighet att dela sina erfarenheter med andra människor i en liknande situation. Under träningssessionen 1. Ge patienterna tillfälle att ställa frågor innan du påbörjar träningssessionen. 2. Gå igenom injektionsproceduren med hjälp av snabbguiden. Börja med att beskriva hela injektionsproceduren först, innan du går igenom varje enskilt steg mer i detalj. 3. När patienter som byter från ett annat läkemedel till ska du betona de saker som inte förändras jämfört med deras nuvarande behandling, Ägna ägna särskild uppmärksamhet åt det som är annorlunda. 4. Använd övningspenna när du instruerar dina patienter. Låt patienterna öva självinjektion med hjälp av övningspennan flera gånger innan de gör sin första riktiga självinjektion. övningspenna övningspenna hjälper patienterna att lära sig att administrera läkemedlet i hemmet på ett korrekt och säkert sätt. Den kan beställas från 5. Be patienten att demonstrera de olika stegen i självinjektionsproceduren för dig, så att de fastnar bättre i patientens minne. 6. Fråga om det fortfarande är något som patienten undrar över. Efter träningssessionen Uppmana dina patienter att till nästa besök skriva ner alla eventuella frågor om behandlingen som dyker upp. PATIENTSTÖD ENBREL är ett registrerat varumärke som tillhör Pfizer Inc. 1. Produktresumén till, februari Saunders 1, Caon C, Smrtka J, Shoemaker J. Factors that influence adherence and strategies to maintain adherence to injected therapies for patients with multiple sclerosis.j Neurosci Nurs.2010;42(5 Suppl):S

13 4. SJÄLVINJEKTION I TRE ENKLA STEG MED HJÄLP AV FÖRFYLLD INJEKTIONSPENNA STEG 1: FÖRBEREDELSER INFÖR INJEKTIONEN STEG 2: INJEKTIONSPROCEDUREN Tvätta händerna med tvål och vatten. Granska den förfyllda injektionspennan Kontrollera utgångsdatumet på den förfyllda injektionspennans etikett. - Använd inte den förfyllda injektionspennan efter utgångsdatum. - Använd inte den förfyllda injektionspennan om du har tappat den på en hård yta. Komponenterna inuti pennan kan ha gått sönder. - Använd inte den förfyllda injektionspennan om nålskyddet saknas eller om det inte sitter fast ordentligt. Granska lösningen Titta på läkemedlet genom inspektionsfönstret. - Läkemedelslösningen ska vara klar eller svagt opaliserande, färglös eller svagt gul, och kan innehålla små vita eller nästan genomskinliga partiklar av protein. - Använd inte lösningen om den är missfärgad eller grumlig eller om den innehåller andra partiklar än de som beskrivs ovan. Låt läkemedlet anta rumstemperatur Ta ut en förfylld injektionspenna ur kartongen som förvaras i kylskåp och låt pennan ligga i rumstemperatur i minst 30 minuter innan du injicerar. - Lägg injektionspennan tillsammans med en spritsudd och en bomullsboll eller kompress på en ren yta med bra belysning. - Ta inte av nålskyddet förrän du är redo att injicera. - Använd inte värmekällor, som mikrovågsugn eller varmt vatten, för att värma upp den förfyllda injektionspennan. 90 Dra nålskyddet rakt ut och släng det i soporna. Torka av huden på injektionsstället med en spritsudd. Sträck huden försiktigt på det rengjorda injektionsstället. Placera den förfyllda injektionspennan i cirka 90 graders vinkel mot huden. Tryck in den förfyllda injektionspennan stadigt i huden på injektionsstället för att starta injektionen. Det hörs ett klickljud när injektionen börjar. Fortsätt att hålla den förfyllda injektionspennan stadigt tryckt mot injektionsstället. Det hörs ett andra klickljud. Efter det andra klickljudet räknar du långsamt till 15 för att injektionen säkert ska gå färdigt. PATIENTSTÖD Välj ett injektionsställe Den förfyllda injektionspennan är avsedd för en subkutan injektion. Den ska injiceras i låret, buken eller baksidan av överarmen. - Byt ställe för varje injektion. Vid injektion i buken ska du välja ett ställe som ligger minst 5 cm från naveln. - Injicera inte i hudområden som är rodnade, hårda, ömma eller har blåmärken. - Injicera inte i ärrvävnad eller hudbristningar. - Om du har psoriasis, injicera inte i upphöjda, tjocka, röda eller fjällande hudområden eller utslag. STEG 3: EFTER INJEKTIONEN Ta bort den tomma injektionspennan från huden. Kontrollera att du ser den gula kolvstången i fönstret som en bekräftelse på att hela dosen har injicerats. Om det blöder på injektionsstället, tryck med en kompress. Vid behov sätt på ett plåster. Kassera den tomma injektionspennan i en godkänd behållare för stickande och skärande avfall. Fråga din läkare hur du ska kassera den fulla avfallsbehållaren på rätt sätt. Behållare för stickande och skärande avfall finns på apoteket. För ytterligare information, se bipacksedeln i förpackningen till injektionspenna

14 5. SJÄLVINJEKTION I TRE ENKLA STEG MED HJÄLP AV FÖRFYLLD SPRUTA! STEG 1: FÖRBEREDELSER INFÖR INJEKTIONEN Granska den förfyllda sprutan Kontrollera utgångsdatumet på den förfyllda sprutans etikett. - Använd inte den förfyllda sprutan efter utgångsdatum. - Använd inte den förfyllda sprutan om du har tappat den på en hård yta. Komponenterna inuti sprutan kan ha gått sönder. - Använd inte den förfyllda sprutan om nålskyddet saknas eller om det inte sitter fast ordentligt. Granska lösningen Titta på läkemedlet genom inspektionsfönstret. - Läkemedelslösningen ska vara klar eller svagt opaliserande, färglös eller svagt gul, och kan innehålla små vita eller nästan genomskinliga partiklar av protein. - Använd inte lösningen om den är missfärgad eller grumlig eller om den innehåller andra partiklar än de som beskrivs ovan. Låt läkemedlet anta rumstemperatur Ta ut en förfylld spruta ur kartongen som förvaras i kylskåp och låt sprutan ligga i rumstemperatur i minst 30 minuter innan du injicerar. - Lägg sprutan tillsammans med en spritsudd och en bomullsboll eller kompress på en ren yta med bra belysning. - Ta inte av nålskyddet förrän du är redo att injicera. - Använd inte värmekällor, som mikrovågsugn eller varmt vatten, för att värma upp den förfyllda sprutan. Välj ett injektionsställe Den förfyllda sprutan är avsedd för en subkutan injektion. Den ska injiceras i låret, buken eller baksidan av överarmen. - Byt ställe för varje injektion. Vid injektion i buken ska du välja ett ställe som ligger minst 5 cm från naveln. - Injicera inte i hudområden som är rodnade, hårda, ömma eller har blåmärken. - Injicera inte i ärrvävnad eller hudbristningar. - Om du har psoriasis, injicera inte i upphöjda, tjocka, röda eller fjällande hudområden eller utslag. STEG 2: INJEKTIONSPROCEDUREN 45 STEG 3: EFTER INJEKTIONEN Tvätta händerna med tvål och vatten. Torka av huden på injektionsstället med en spritsudd. Dra nålskyddet rakt ut och släng det i soporna. Nyp försiktigt ihop huden på det rengjorda injektionsstället. Håll den förfyllda sprutan i 45 graders vinkel mot huden. Tryck in nålen helt i huden med en snabb, snärtig rörelse. Tryck långsamt ner kolven så att all -lösning injiceras. När sprutan är tom drar du ut nålen ur huden i samma vinkel som den fördes in. Om det blöder på injektionsstället, tryck med en kompress. Vid behov sätt på ett plåster. Kassera den tomma sprutan i en godkänd behållare för stickande och skärande avfall. Fråga din läkare hur du ska kassera den fulla avfallsbehållaren på rätt sätt. Behållare för stickande och skärande avfall finns på apoteket. PATIENTSTÖD För ytterligare information, se bipacksedeln i förpackningen till -sprutan

15 FRÅGOR SOM DINA PATIENTER KAN STÄLLA ETANERCEPT FRÅN BIOGEN Detta läkemedel är föremål för utökad övervakning. Detta kommer att göra det möjligt att snabbt identifiera ny säkerhetsinformation. Hälso- och sjukvårdspersonal uppmanas att rapportera varje misstänkt biverkning. 29

16 1. FRÅGOR SOM DINA PATIENTER KAN STÄLLA OM BIOSIMILARER, OCH BYTE FRÅN ENBREL TILL 1.1 Biosimilarer F: Vad är ett biologiskt läkemedel? S: Biologiska läkemedel är läkemedel som tillverkas av biologiskt material, t.ex. levande celler eller bakterier, eller genom användning av genteknik. De biologiska läkemedel som används för behandling av autoimmuna sjukdomar (t. ex. reumatoid artrit och psoriasis) är mycket stora och komplexa molekyler jämfört med traditionella läkemedel, som tillverkas på kemisk väg. Termen biologiskt läkemedel används både för det biologiska originalläkemedlet (även kallat referensläkemedel) och för biosimilarer till detta. F: Vad är en biosimilar? S: En biosimilar är ett läkemedel som är mycket likt ett biologiskt originalläkemedel som redan är godkänt för användning (det så kallade referensläkemedlet ). Båda läkemedlen innehåller därför samma aktiva substans.till exempel utgör en biosimilar till sitt referensläkemedel, som heter ENBREL, och båda dessa läkemedel innehåller den aktiva substansen etanercept. F: Varför är en biosimilar mycket lik sitt referensläkemedel men inte identisk med det? S: Biologiska läkemedel är mycket komplexa molekyler, som tillverkas av levande celler. Under tillverkningsprocessen gör cellerna små förändringar i molekylerna, så alla biologiska läkemedel varierar en liten smula mellan olika tillverkningssatser.detta är helt normalt och förväntat, och det sker hela tiden en noggrann övervakning för att garantera att läkemedlet alltid uppfyller de mycket strikta specifikationer som hälsovårdsmyndigheterna har fastställt.på grund av denna naturliga variation hos biologiska läkemedel är det omöjligt att göra en fullständigt identisk kopia, men vi kan skapa en mycket snarlik version en biosimilar som också uppfyller de stränga specifikationer som har satts upp för referensläkemedlet. F: Är biosimilarer mindre effektiva, eller kanske mindre säkra, än mitt nuvarande läkemedel? S: Det är den Europeiska läkemedelsmyndigheten (EMA) och Läkemedelsverket som godkänner biosimilarer, och endast godkända biosimilarer får säljas i Sverige. EMA har en speciell, rigorös process för godkännande av biosimilarer. Det krävs olika testmetoder och prövningar för att jämföra en biosimilar med referensläkemedlet.under denna omfattande utvärdering måste biosimilaren visa att den inte skiljer sig från referensläkemedlet vad gäller kvalitet, effekt, biverkningar och säkerhet. F: Har man testat biosimilarer så noga att man kan garantera att de är jämförbara med referensläkemedlet? S: Företagen som utvecklar biosimilarer ser till att skräddarsy molekylerna så att de ska vara så lika referensläkemedlet som är tekniskt möjligt. Först måste bolaget bevisa att biosimilaren är jämförbar med originalläkemedlet på molekylnivå. För att göra detta använder man avancerade analysverktyg och metoder. Därefter genomgår biosimilaren prövningar på människor, där den jämförs med referensläkemedlet vad gäller effekt, biverkningar, immunogenicitet och säkerhet För att biosimilaren ska kunna godkännas måste man bevisa att den är jämförbar med originalläkemedlet både på molekylär nivå och i kliniska prövningar. F: Varför är biosimilarer billigare? S: Att upptäcka och utveckla ett nytt biologiskt läkemedel är en besvärlig, kostsam och långdragen process, fylld av trial and error. I själva verket är det så att hela 95 % av alla läkemedel där man påbörjar utvecklingsarbete aldrig når ut på marknaden. 1 Men när man tar fram en biosimilar krävs mycket mindre investeringar, i kliniska prövningar eftersom vi redan vet hur referensmolekylen ser ut. Fokus ligger därför på att skapa en liknande version, inte på att upptäcka en helt ny molekyl. Så även om detta fortfarande kräver en betydande investering, gör de lägre utvecklingskostnaderna att biosimilarerna kan få ett lägre pris än motsvarande referensläkemedel F: Är lika effektivt och säkert som ENBREL? S: Den aktiva substansen i, etanercept, är helt jämförbar i de båda läkemedlen och förväntas därför ha samma effekt, biverkningar och säkerhetsprofilt. För att de europeiska och svenska läkemedelsmyndigheterna skulle godkänna som en biosimilar till ENBREL krävdes det att läkemedelsbolaget bevisade att var fullständigt jämförbar med ENBREL. F: Kan jag använda tillsammans med andra artritläkemedel (t.ex. metotrexat eller smärtstillande medel)? S: I den kliniska prövning som bekräftade att är en biosimilar till referensläkemedlet, behandlades patienterna enligt gängse medicinsk praxis. Då ingick metotrexat och smärtstillande medel. Kombinationen av etanercept och metotrexat ledde inte till några oväntade fynd med avseende på säkerhet. Din läkare kommer att tala om för dig vilka andra läkemedel du bör ta utöver. F: Är det större risk att man blir immun mot än mot ENBREL? S: En liten andel av patienterna får en immunreaktion mot biologiska läkemedel, så kallad immunogenicitet. Immunförsvaret hos dessa patienter uppfattar läkemedlet som främmande och bildar antikroppar, som kan leda till bristande effekt av läkemedlet eller till biverkningar. Eftersom detta kan hända vid behandling med referensläkemedlet räknar man med att det också kan inträffa med biosimilaren. F: Hur ska jag förvara och hantera? S: Förvara i ytterkartongen för att skydda det mot ljus och i kylskåp vid 2 8 C. Under en enstaka period på upp till fyra veckor kan det förvaras utanför kylskåp vid maximalt 25 C. Om det inte används inom denna period får det inte kylförvaras igen utan måste kasseras. 2 ENBREL är ett registrerat varumärke som tillhör Pfizer Inc

17 F: Vad betyder den svarta triangeln på förpackningen och bipacksedeln till? S: På förpackningen och bipacksedeln finns en svart triangel och en tillhörande förklarande mening Detta läkemedel är föremål för utökad övervakning. Alla biologiska läkemedel inklusive biosimilarer som har godkänts av Europeiska läkemedelsmyndigheten (EMA) efter den 1 januari 2011 är föremål för sådan utökad övervakning. Det beror generellt sett på att det finns mindre information om dem jämfört med andra läkemedel. Endast om ett läkemedel i kliniska prövningar har visat sig ha större fördelar än risker kan det godkännas av EMA. Men för att ytterligare skydda folkhälsan införde myndigheten denna ytterligare övervakningsprocedur: Kliniska prövningar omfattar vanligen ett begränsat antal patienter under en begränsad tidsperiod och under kontrollerade förhållanden.i den verkliga sjukvården är det en större och mer varierad grupp av patienter som använder läkemedlet. De kan ha andra sjukdomar och de kan ta andra läkemedel. Vissa, mindre vanliga, biverkningar kanske inte upptäcks förrän ett läkemedel har använts under lång tid av ett stort antal människor. Det är därför viktigt att vi fortsätter att övervaka säkerheten för alla läkemedel så länge de finns ute på marknaden. För ytterligare information, gå in på Byte till från ENBREL F: Hur påverkas effekt och säkerhet hos min behandling om jag byter till? S: Den aktiva substansen i är samma som i ENBREL.Därför förväntas inte några skillnader i effekt och säkerhet. F: Vad ska jag göra om jag inte längre får någon effekt av? S: har visat sig ha lika bra effekt som Enbrel. Om en patient inte längre får kontroll över sin sjukdom med har sjukdomen förmodligen förvärrats, och man bör då försöka ta fram och diskutera en annan behandlingsstrategi. FÖRSKRIVNINGSINFORMATION: (ETANERCEPT) Detta läkemedel är föremål för utökad övervakning. Tag noga ta del av informationen på bipacksedeln eller, i tillämpliga delar, den yttre förpackningen. Benepali (Rx) (F) (etanercept) L04AB01 Selektivt immunosuppresivt medel. SPC 01/2017 Benepali är endast avsett för vuxna samt barn och ungdomar som väger över 62,5kg. Indikationer: Reumatoid artrit: (RA): Måttlig till svår aktiv RA, där svaret vid behandling med sjukdomsmodifierande antireumatiska läkemedel (DMARD), inklusive metotrexat (såvida inte kontraindicerat), varit otillräckligt. Svår, aktiv progressiv RA utan tidigare metotrexatbehandling. Psoriasisartrit (PsA): Aktiv och progressiv PsA där svaret vid tidigare behandling med DMARD varit otillräckligt. Ankyloserande spondylit (AS): Behandling av svår aktiv AS hos vuxna med otillräckligt svar på konventionell terapi. Icke-radiografiskaxial spondylartrit (nr-axspa): Behandling av vuxna med svår nr-axspa med objektiva tecken på inflammation genom förhöjt C-reaktivt protein (CRP) och/eller magnetröntgen (MR) och som inte har svarat tillräckligt på icke-steroida antiinflammatoriska läkemedel (NSAIDs). Plaquepsoriasis (PP): Behandling av måttlig till svår plaquepsoriasis hos vuxna som inte svarat på eller som har en kontraindikation mot, eller som är intoleranta mot annan systemisk behandling inkluderande ciklosporin, metotrexat eller psoralen och UVA-strålning (PUVA). Juvenil idiopatisk artrit (JiA): Polyartrit (reumatoidfaktorpositiv eller -negativ) och utvidgad oligoartrit hos barn och ungdomar som väger över 62,5 kg med otillräckligt svar på eller intolerans mot metotrexat. Psoriasisartrit (PsA), Entesitrelaterad artrit (EA) hos ungdomar från 12 års ålder som väger över 62,5 kg med otillräckligt svar på eller intolerans mot metotrexat. Kronisk svår plaquepsoriasis (PP) hos barn och ungdomar från 6 års ålder som väger över 62,5 kg med otillräcklig effekt av, eller som är intoleranta mot, andra systemiska behandlingar eller ljusbehandling Dosering: Reumatoid artrit, psoriasisartrit, ankyloserande spondylit samt nr-axspa: Subkutan injektion 50 mg en gång per vecka. Vid Plaquepsorias: 50 mg en gång per vecka, alternativt kan 50 mg ges två gånger i veckan i upp till 12 veckor. Benepali finns bara som 50 mg förfylld spruta och förfylld injektionspenna. Det är således inte möjligt att administrera Benepali till pediatriska patienter som kräver mindre än en hel dos på 50 mg, varför patienten måste väga över 62,5 kg Kontraindikationer: Sepsis eller risk för sepsis, samt överkänslighet mot den aktiva substansen eller mot något hjälpämne. Aktiva kroniska eller lokala infektioner. Varningar och försiktighet: Utvecklar patienten en allvarlig infektion, eller återkommande kroniska infektioner under behandlingstiden med Benepali skall behandlingen avbrytas. Tuberkulos-, HBV och Hepatit C-tester skall utföras innan behandling med Benepali initieras. Samtidig behandling med anakinra och abatacept. Känd hjärtsvikt eller demyeliniserande sjukdomar. Benepali är inte avsett för användning till barn och ungdomar. Patienter som behandlas med Benepali skall tilldelas det patientkort som medföljer i förpackningen. Det skall i patientjournalen antecknas att patienten får Benepali. Tillverkningsnumret från förpackningen skall också anges i patientjournalen. Graviditet: Benepali rekommenderas inte under graviditet. Fertila kvinnor bör rådas att använda lämpligt preventivmedel för att undvika att bli gravida under behandlingen med Benepali och i tre veckor efter avslutad behandling. Förpackningar: Injektionsvätska i förfylld injektionspenna 50 mg (4x1). Injektionsvätska i förfylld spruta 50 mg (4x1). För mer information om kontraindikationer, försiktighet, biverkningar, dosering och pris se Biogen Sweden AB, Kanalvägen 10A, Upplands Väsby. Tel: F: Måste jag ändra injektionsschema eller dos när jag byter till? S: Nej. har samma dosering och injektionsschema som ENBREL. F: Krävs det någon speciell övergångsperiod när jag byter till? S: Nej. Eftersom är helt jämförbart med referensläkemedlet ENBREL, byter du bara ut ENBREL mot, utan någon övergångsperiod. F: Riskerar jag att få fler eller värre biverkningar om jag byter till? S: Nej. Eftersom är en godkänd biosimilar har det samma kvalitet, samma säkerhetsprofil och samma effekt som referensläkemedlet. ENBREL är ett registrerat varumärke som tillhör Pfizer Inc. 1. Blackstone EA, Joseph PF. The Economics of Biosimilars. Am Health Drug Benefits. 2013;6(8): Produktresumén till, februari

18 03/2017 BEN-SWE-0047 Biogen Sweden AB Kanalvägen 10A, 7tr Upplands Väsby

Till dig som behandlas med ENBREL PATIENTINFORMATION

Till dig som behandlas med ENBREL PATIENTINFORMATION Till dig som behandlas med ENBREL PATIENTINFORMATION S TÖD I VARDAGEN Innehåll Till dig som behandlas med Enbrel 5 Om inflammatoriska sjukdomar 6 Vad är Enbrel? 8 Beredning och injektion av Enbrel 10 Instruktion

Läs mer

Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar använda detta läkemedel. Den innehåller information som är viktig för dig.

Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar använda detta läkemedel. Den innehåller information som är viktig för dig. Bipacksedel: Information till användaren Detta läkemedel är föremål för utökad övervakning. Detta kommer att göra det möjligt att snabbt identifiera ny säkerhetsinformation. Du kan hjälpa till genom att

Läs mer

Information om. Hulio. (adalimumab) För dig med psoriasis

Information om. Hulio. (adalimumab) För dig med psoriasis Information om Hulio (adalimumab) För dig med psoriasis Hulio Ett bra alternativ för behandling av din plackpsoriasis Hulio är ett biologiskt läkemedel som kan hjälpa till att minska symptomen vid psoriasis.

Läs mer

Till dig som behandlas med EnbrEL

Till dig som behandlas med EnbrEL Till dig som behandlas med EnbrEL PATIENTINFORMATION STÖD I VARDAGEN Innehåll Till dig som behandlas med Enbrel 5 Om inflammatoriska sjukdomar 6 Vad är Enbrel? 8 Beredning och injektion av Enbrel 10 Instruktion

Läs mer

PATIENTDAGBOK FÖR BENEPALI BENEPALI. Etanercept. 02/ BEN-SWE-0056a Patientdagbok för Benepali

PATIENTDAGBOK FÖR BENEPALI BENEPALI. Etanercept. 02/ BEN-SWE-0056a Patientdagbok för Benepali PATIENTDAGBOK FÖR BENEPALI 02/2017 - BEN-SWE-0056a Patientdagbok för Benepali BENEPALI Etanercept 20 1 VÄLKOMMEN 3 DOSERING OCH DOSERINGSSCHEMA 4 VAD DU KAN VÄNTA DIG AV BEHANDLINGEN 6 12-VECKORS BEHANDLINGSTABELL

Läs mer

Information om. Hulio. (adalimumab) För dig med reumatiska sjukdomar

Information om. Hulio. (adalimumab) För dig med reumatiska sjukdomar Information om Hulio (adalimumab) För dig med reumatiska sjukdomar Hulio Ett bra alternativ för behandling av reumatiska sjukdomar Hulio är ett biologiskt läkemedel som kan hjälpa till att minska symptomen

Läs mer

Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar använda detta läkemedel. Den innehåller information som är viktig för dig.

Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar använda detta läkemedel. Den innehåller information som är viktig för dig. Bipacksedel: Information till användaren Detta läkemedel är föremål för utökad övervakning. Detta kommer att göra det möjligt att snabbt identifiera ny säkerhetsinformation. Du kan hjälpa till genom att

Läs mer

Information om. Hulio. (adalimumab) För patienter med inflammatorisk tarmsjukdom

Information om. Hulio. (adalimumab) För patienter med inflammatorisk tarmsjukdom Information om Hulio (adalimumab) För patienter med inflammatorisk tarmsjukdom Hulio Ett bra alternativ för behandling av din inflammatoriska tarmsjukdom Hulio är ett biologiskt läkemedel som kan hjälpa

Läs mer

När är det dags att ta behandlingen till nästa nivå?

När är det dags att ta behandlingen till nästa nivå? B Porto betalt När är det dags att ta behandlingen till nästa nivå? Enbrel (etanercept),, F, ATC-kod: LO04AB01 injektionsvätska i förfylld spruta, pulver och vätska till injektion i styrkorna: 10 mg, 25

Läs mer

Att injicera ORENCIA (abatacept): en guide steg för steg

Att injicera ORENCIA (abatacept): en guide steg för steg Denna broschyr har du fått via din behandlande läkare Att injicera ORENCIA (abatacept): en guide steg för steg Hur du förbereder, använder och kasserar ORENCIA förfylld spruta i fem steg. Att injicera

Läs mer

PATIENTINFORMATION. 03/ BEN-SWE BENEPALI patientbroschyr. BENEPALI Etanercept

PATIENTINFORMATION. 03/ BEN-SWE BENEPALI patientbroschyr. BENEPALI Etanercept PATIENTINFORMATION 03/2017 - BEN-SWE-0056 - BENEPALI patientbroschyr BENEPALI Etanercept 20 1 PATIENTINFORMATION 3 VAR KAN JAG FÅ MER INFORMATION? 3 INLEDNING 3 VAD ÄR ETANERCEPT? 3 VILKA SJUKDOMAR BEHANDLAS

Läs mer

02/ BEN-SWE-0057 Broschyr Biologiska & sjukdomar BIOLOGISKA LÄKEMEDEL OCH INFLAMMATORISKA SJUKDOMAR

02/ BEN-SWE-0057 Broschyr Biologiska & sjukdomar BIOLOGISKA LÄKEMEDEL OCH INFLAMMATORISKA SJUKDOMAR 02/2017 - BEN-SWE-0057 Broschyr Biologiska & sjukdomar BIOLOGISKA LÄKEMEDEL OCH INFLAMMATORISKA SJUKDOMAR 12 1 VÄLKOMMEN 3 VAD ÄR ETT BIOLOGISKT LÄKEMEDEL? 4 HUR SKILJER SIG BIOLOGISKA LÄKEMEDEL FRÅN TRADITIONELLA

Läs mer

PATIENTINFORMATION Till dig som fått originalläkemedlet Enbrel förskrivet.

PATIENTINFORMATION Till dig som fått originalläkemedlet Enbrel förskrivet. PATIENTINFORMATION Till dig som fått originalläkemedlet Enbrel förskrivet. S TÖD I VARDAGEN Innehåll Till dig som behandlas med Enbrel 5 Om inflammatoriska sjukdomar 6 Vad är Enbrel? 8 Beredning och injektion

Läs mer

Information Praluent (alirokumab) och hur man tar Praluent

Information Praluent (alirokumab) och hur man tar Praluent Information Praluent (alirokumab) och hur man tar Praluent alirokumab alirokumab PRALUENT (alirokumab), Rx, (EF) C10B, förfyllda pennor 75 mg och 150 mg. Indikation: Praluent är indicerat hos vuxna med

Läs mer

Till dig som fått Stelara

Till dig som fått Stelara Till dig som fått Stelara Patientinformation om psoriasis och behandling med Stelara Välkommen till biologiska behandling med Stelara 4 gånger per år * minimerar tiden Du behöver spendera på behandling.

Läs mer

Neulasta. som stöd för kemoterapi. Patientinformation

Neulasta. som stöd för kemoterapi. Patientinformation Neulasta som stöd för kemoterapi Patientinformation Innehållsförteckning Kemoterapi och de 4 vita blodkropparna i blodet Neutropeni 6 Neulasta 7 Instruktion för injektion 8 Vanliga frågor 12 2 3 Kemoterapi

Läs mer

Information Praluent (alirokumab) och hur man tar Praluent

Information Praluent (alirokumab) och hur man tar Praluent Information Praluent (alirokumab) och hur man tar Praluent alirokumab alirokumab PRALUENT (alirokumab) Rx (EF) förfyllda pennor 75 mg och 150 mg. Indikation: Praluent är indicerat hos vuxna med primär

Läs mer

Om psoriasisartrit och din behandling med Otezla

Om psoriasisartrit och din behandling med Otezla Om psoriasisartrit och din behandling med Otezla Om psoriasisartrit Du har fått Otezla (apremilast) eftersom du har besvär av psoriasisartrit. Psoriasisartrit (PsA) är en kronisk inflammatorisk ledsjukdom

Läs mer

BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN. Enbrel 50 mg injektionsvätska, lösning i förfylld spruta Etanercept

BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN. Enbrel 50 mg injektionsvätska, lösning i förfylld spruta Etanercept BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN Enbrel 50 mg injektionsvätska, lösning i förfylld spruta Etanercept Läs noga igenom denna bipacksedel (båda sidor) innan du börjar använda detta läkemedel. - Spara

Läs mer

Din startguide till Taltz (ixekizumab)

Din startguide till Taltz (ixekizumab) SETLZ00022/10.2016 Läs bipacksedeln noga före du använder Taltz Du ska alltid kontakta din vårdgivare om du upplever biverkningar. Om du vill rapportera en biverkan gällande någon av Lillys produkter kan

Läs mer

Denna produkt är en förfylld spruta för engångsbruk. Den innehåller 300 mg Dupixent för injektion under huden (subkutan injektion).

Denna produkt är en förfylld spruta för engångsbruk. Den innehåller 300 mg Dupixent för injektion under huden (subkutan injektion). Instruktioner Rekommenderad dos av Dupixent till vuxna patienter är en startdos på 600 mg (två injektioner á 300 mg), följt av 300 mg varannan vecka, administrerat som subkutan injektion. En patient kan

Läs mer

EN BROSCHYR FÖR DIG SOM ORDINERATS XELJANZ VID BEHANDLING AV PSORIASISARTRIT. MER INFORMATION FINNS I BIPACKSEDELN SOM MEDFÖLJER LÄKEMEDLET.

EN BROSCHYR FÖR DIG SOM ORDINERATS XELJANZ VID BEHANDLING AV PSORIASISARTRIT. MER INFORMATION FINNS I BIPACKSEDELN SOM MEDFÖLJER LÄKEMEDLET. EN BROSCHYR FÖR DIG SOM ORDINERATS XELJANZ VID BEHANDLING AV PSORIASISARTRIT. MER INFORMATION FINNS I BIPACKSEDELN SOM MEDFÖLJER LÄKEMEDLET. XELJANZ DU HAR FÅTT XELJANZ FÖR BEHANDLING AV PSORIASISARTRIT

Läs mer

4.1 Terapeutiska indikationer Typherix används för aktiv immunisering mot tyfoidfeber av vuxna och barn från 2 års ålder.

4.1 Terapeutiska indikationer Typherix används för aktiv immunisering mot tyfoidfeber av vuxna och barn från 2 års ålder. PRODUKTRESUMÉ 1 LÄKEMEDLETS NAMN Typherix, injektionsvätska, lösning, förfylld spruta Polysackaridvaccin mot tyfoidfeber. 2 KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING Varje dos om 0,5 ml vaccin innehåller:

Läs mer

Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar använda detta läkemedel. Den innehåller information som är viktig för dig.

Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar använda detta läkemedel. Den innehåller information som är viktig för dig. Bipacksedel: Information till användaren Detta läkemedel är föremål för utökad övervakning. Detta kommer att göra det möjligt att snabbt identifiera ny säkerhetsinformation. Du kan hjälpa till genom att

Läs mer

TREMFYA (guselkumab) Information till patienter

TREMFYA (guselkumab) Information till patienter TREMFYA (guselkumab) Information till patienter Förfylld penna Läs noga igenom denna broschyr. Den innehåller viktig information om TREMFYA som din läkare ordinerat för behandling av din plackpsoriasis.

Läs mer

Bipacksedel: Information till användaren. Typhim Vi 25 mikrogram/0,5 ml injektionsvätska, lösning i förfylld spruta

Bipacksedel: Information till användaren. Typhim Vi 25 mikrogram/0,5 ml injektionsvätska, lösning i förfylld spruta Bipacksedel: Information till användaren Typhim Vi 25 mikrogram/0,5 ml injektionsvätska, lösning i förfylld spruta polysackaridvaccin mot tyfoidfeber Läs noga igenom denna bipacksedel innan du eller ditt

Läs mer

XELJANZ. Den här broschyren är avsedd för dig som har ordinerats XELJANZ. Du hittar mer information i bipacksedeln som medföljer läkemedlet.

XELJANZ. Den här broschyren är avsedd för dig som har ordinerats XELJANZ. Du hittar mer information i bipacksedeln som medföljer läkemedlet. XELJANZ Den här broschyren är avsedd för dig som har ordinerats XELJANZ. Du hittar mer information i bipacksedeln som medföljer läkemedlet. TILL DIG SOM BEHANDLAS MED XELJANZ, Din läkare har skrivit ut

Läs mer

PE-SWE-0036 / Maj biogen.se

PE-SWE-0036 / Maj biogen.se PE-SWE-0036 / Maj 2015 PLEGRIDY Rx (F) (peginterferon beta-1a) L03AB13 SPC 09/2014 Detta läkemedel är föremål för utökad övervakning. Indikation: För vuxna patienter för behandling av skovvis förlöpande

Läs mer

BIPACKSEDEL. Klexane 150 mg/ml injektionsvätska, lösning, förfylld spruta Enoxaparin

BIPACKSEDEL. Klexane 150 mg/ml injektionsvätska, lösning, förfylld spruta Enoxaparin BIPACKSEDEL Klexane 150 mg/ml injektionsvätska, lösning, förfylld spruta Enoxaparin Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar använda detta läkemedel. - Spara denna bipacksedel, du kan behöva läsa

Läs mer

XELJANZ. Den här broschyren är avsedd för dig som har ordinerats XELJANZ. Du hittar mer information i bipacksedeln som medföljer läkemedlet.

XELJANZ. Den här broschyren är avsedd för dig som har ordinerats XELJANZ. Du hittar mer information i bipacksedeln som medföljer läkemedlet. XELJANZ Den här broschyren är avsedd för dig som har ordinerats XELJANZ. Du hittar mer information i bipacksedeln som medföljer läkemedlet. TILL DIG SOM BEHANDLAS MED XELJANZ, Din läkare har skrivit ut

Läs mer

XELJANZ. Den här broschyren är avsedd för dig som har ordinerats XELJANZ. Du hittar mer information i bipacksedeln som medföljer läkemedlet.

XELJANZ. Den här broschyren är avsedd för dig som har ordinerats XELJANZ. Du hittar mer information i bipacksedeln som medföljer läkemedlet. XELJANZ Den här broschyren är avsedd för dig som har ordinerats XELJANZ. Du hittar mer information i bipacksedeln som medföljer läkemedlet. TILL DIG SOM BEHANDLAS MED XELJANZ, Din läkare har skrivit ut

Läs mer

Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar använda detta läkemedel. Den innehåller information som är viktig för dig.

Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar använda detta läkemedel. Den innehåller information som är viktig för dig. Bipacksedel: Information till användaren Detta läkemedel är föremål för utökad övervakning. Detta kommer att göra det möjligt att snabbt identifiera ny säkerhetsinformation. Du kan hjälpa till genom att

Läs mer

Denna information har du fått från din läkare. Viktig information till dig som blivit förskriven Dupixent

Denna information har du fått från din läkare. Viktig information till dig som blivit förskriven Dupixent Denna information har du fått från din läkare Viktig information till dig som blivit förskriven Dupixent 1 Inledning Du har fått den här broschyren för att din läkare har förskrivit Dupixent till dig.

Läs mer

Patientbroschyr för behandling av reumatoid artrit (RA) med RoACTEMRA

Patientbroschyr för behandling av reumatoid artrit (RA) med RoACTEMRA Patientbroschyr för behandling av reumatoid artrit (RA) med RoACTEMRA Bra att tänka på innan du påbörjar behandlingen Gå igenom ditt hälsotillstånd med din läkare före behandlingsstart. På så vis minskar

Läs mer

TREMFYA (guselkumab) Information till patienter

TREMFYA (guselkumab) Information till patienter TREMFYA (guselkumab) Information till patienter Förfylld spruta Läs noga igenom denna broschyr. Den innehåller viktig information om TREMFYA som din läkare ordinerat för behandling av din plackpsoriasis.

Läs mer

Till dig som ska behandlas med TECENTRIQ q

Till dig som ska behandlas med TECENTRIQ q Till dig som ska behandlas med TECENTRIQ q qdetta läkemedel är föremål för utökad övervakning. Detta kommer att göra det möjligt att snabbt identifiera nysäkerhetsinformation. Du kan hjälpa till genom

Läs mer

Om psoriasis och din behandling med Otezla

Om psoriasis och din behandling med Otezla Om psoriasis och din behandling med Otezla Om psoriasis och plackpsoriasis Du har fått Otezla (apremilast) eftersom du har besvär av plackpsoriasis som är den vanligaste formen av psoriasis. Psoriasis

Läs mer

VIKTIG SÄKERHETSINFORMATION FÖR PATIENTER SOM BEHANDLAS MED RIXATHON (RITUXIMAB)

VIKTIG SÄKERHETSINFORMATION FÖR PATIENTER SOM BEHANDLAS MED RIXATHON (RITUXIMAB) (RITUXIMAB) INFORMATIONSBROSCHYR FÖR PATIENTER VID ICKE-ONKOLOGISKA INDIKATIONER Detta läkemedel är föremål för utökad övervakning. rituksimabi Godkänd av Fimea, juli/2018 2 3 VAD DU BÖR VETA OM RIXATHON

Läs mer

Den här broschyren har du fått via din behandlande läkare. Bra att veta om din intravenösa infusionsbehandling med ORENCIA (abatacept)

Den här broschyren har du fått via din behandlande läkare. Bra att veta om din intravenösa infusionsbehandling med ORENCIA (abatacept) Den här broschyren har du fått via din behandlande läkare. Bra att veta om din intravenösa infusionsbehandling med ORENCIA (abatacept) Innehållsförteckning Om ORENCIA 3 Din behandling 7 Användbara delar

Läs mer

Bipacksedel: Information till användaren. Konakion Novum 10 mg/ml injektionsvätska, lösning fytomenadion

Bipacksedel: Information till användaren. Konakion Novum 10 mg/ml injektionsvätska, lösning fytomenadion Bipacksedel: Information till användaren Konakion Novum 10 mg/ml injektionsvätska, lösning fytomenadion Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar ta detta läkemedel. Den innehåller information

Läs mer

XELJANZ (tofacitinib)

XELJANZ (tofacitinib) EN BROSCHYR FÖR DIG SOM ORDINERATS XELJANZ VID BEHANDLING AV ULCERÖS KOLIT MER INFORMATION FINNS I BIPACKSEDELN SOM MEDFÖLJER LÄKEMEDLET XELJANZ (tofacitinib) 5 mg och 10 mg tablett DU HAR FÅTT XELJANZ

Läs mer

ADMINISTRERING OCH PRAKTISKA RÅD

ADMINISTRERING OCH PRAKTISKA RÅD ADMINISTRERING OCH PRAKTISKA RÅD Innan behandlingsstart med Tysabri (natalizumab) För att kunna påbörja behandling med Tysabri måste det finnas en genomförd MRT-undersökning som är gjord inom de tre senaste

Läs mer

Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar använda detta läkemedel. Den innehåller information som är viktig för dig.

Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar använda detta läkemedel. Den innehåller information som är viktig för dig. Bipacksedel: Information till användaren Clindamycin Actavis 150 mg och 300 mg hårda kapslar klindamycin Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar använda detta läkemedel. Den innehåller information

Läs mer

Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar ta detta läkemedel. Den innehåller information som är viktig för dig.

Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar ta detta läkemedel. Den innehåller information som är viktig för dig. BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN Selexid 200 mg och 400 mg filmdragerade tabletter Pivmecillinamhydroklorid Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar ta detta läkemedel. Den innehåller

Läs mer

1. Vad Selexid är och vad det används för

1. Vad Selexid är och vad det används för BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN Selexid 200 mg och 400 mg filmdragerade tabletter Pivmecillinamhydroklorid Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar ta detta läkemedel. Den innehåller

Läs mer

Patientbroschyr. Vad du bör känna till om MabThera. Viktig säkerhetsinformation för patienter som får behandling med MabThera

Patientbroschyr. Vad du bör känna till om MabThera. Viktig säkerhetsinformation för patienter som får behandling med MabThera Patientbroschyr Vad du bör känna till om MabThera Viktig säkerhetsinformation för patienter som får behandling med MabThera Denna broschyr innehåller viktig säkerhetsinformation. Läs MabTheras produktresumé

Läs mer

AMGEVITA (adalimumab)

AMGEVITA (adalimumab) AMGEVITA (adalimumab) Patientkort Detta kort innehåller viktig säkerhetsinformation om AMGEVITA. Du ska: Visa kortet för läkare eller övrig hälso- och sjukvårdspersonal du träffar, för att de ska få veta

Läs mer

Patientinformation om HUMIRA (adalimumab) vid juvenil idiopatisk artrit. Behandling med HUMIRA vid JIA från 2 år

Patientinformation om HUMIRA (adalimumab) vid juvenil idiopatisk artrit. Behandling med HUMIRA vid JIA från 2 år Patientinformation om HUMIRA (adalimumab) vid juvenil idiopatisk artrit Behandling med HUMIRA vid JIA från 2 år 2 Ditt barn ska behandlas med HUMIRA. Här kan du läsa en kort bakgrund om JIA. JIA är en

Läs mer

AMGEVITA (adalimumab)

AMGEVITA (adalimumab) AMGEVITA (adalimumab) Patientkort Detta kort innehåller viktig säkerhetsinformation om AMGEVITA. Du ska: Visa kortet för läkare eller övrig hälso- och sjukvårdspersonal du träffar, för att de ska få veta

Läs mer

Till dig som fått Humira

Till dig som fått Humira INFORMATION OM psoriasis OCH Humira Till dig som fått Humira Välkommen till en ny period av ditt liv. Ju bättre du lär känna din medicin, desto enklare kan vardagen med psoriasis bli. I takt med att sjukdomen

Läs mer

Patientinformation om behandling med Lonquex för att öka mängden vita blodkroppar

Patientinformation om behandling med Lonquex för att öka mängden vita blodkroppar Patientinformation om behandling med Lonquex för att öka mängden vita blodkroppar Gamla patientbroschyren bilder Lonquexlipegfilgrastim Din läkare har ordinerat Lonquex Du får Lonquex eftersom du har ett

Läs mer

Läs noga igenom denna bipacksedel (båda sidorna) innan du börjar använda detta läkemedel.

Läs noga igenom denna bipacksedel (båda sidorna) innan du börjar använda detta läkemedel. Bipacksedel: Information till användaren Enbrel 25 mg, 50 mg Injektionsvätska, lösning i förfylld spruta Etanercept Läs noga igenom denna bipacksedel (båda sidorna) innan du börjar använda detta läkemedel.

Läs mer

Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar ta detta läkemedel. Den innehåller information som är viktig för dig.

Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar ta detta läkemedel. Den innehåller information som är viktig för dig. Bipacksedel: Information till användaren Konakion Novum 10 mg/ml injektionsvätska, lösning fytomenadion Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar ta detta läkemedel. Den innehåller information

Läs mer

Bipacksedel: Information till användaren. Helixor A, 100 mg, injektionsvätska, lösning. extrakt av mistel, värdträd: silvergran

Bipacksedel: Information till användaren. Helixor A, 100 mg, injektionsvätska, lösning. extrakt av mistel, värdträd: silvergran Bipacksedel: Information till användaren Helixor A, 1 mg, injektionsvätska, lösning Helixor A, 5 mg, injektionsvätska, lösning Helixor A, 20 mg, injektionsvätska, lösning Helixor A, 50 mg, injektionsvätska,

Läs mer

Bipacksedel: Information till användaren. Pamol 500 mg filmdragerade tabletter. paracetamol

Bipacksedel: Information till användaren. Pamol 500 mg filmdragerade tabletter. paracetamol Bipacksedel: Information till användaren Pamol 500 mg filmdragerade tabletter paracetamol Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar ta detta läkemedel. Den innehåller information som är viktig

Läs mer

Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar använda detta läkemedel. Den innehåller information som är viktig för dig.

Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar använda detta läkemedel. Den innehåller information som är viktig för dig. Bipacksedel: Information till användaren Nipaxon 50 mg tabletter noskapin Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar använda detta läkemedel. Den innehåller information som är viktig för dig. Använd

Läs mer

Bipacksedel: Information till användaren. Havrix 1440 ELISA U/ml, injektionsvätska, suspension. Inaktiverat hepatit A-vaccin

Bipacksedel: Information till användaren. Havrix 1440 ELISA U/ml, injektionsvätska, suspension. Inaktiverat hepatit A-vaccin Bipacksedel: Information till användaren Havrix 1440 ELISA U/ml, injektionsvätska, suspension Inaktiverat hepatit A-vaccin Läs noga igenom denna bipacksedel innan du/ditt barn får detta vaccin. Den innehåller

Läs mer

Din vägledning för. Information till patienter

Din vägledning för. Information till patienter Din vägledning för KEYTRUDA (pembrolizumab) Information till patienter Detta läkemedel är föremål för utökad övervakning. Detta kommer att göra det möjligt att snabbt identifiera ny säkerhetsinformation.

Läs mer

Bipacksedel: information till användaren. Järnsackaros Rechon 20 mg/ml injektionsvätska/koncentrat till infusionsvätska, lösning.

Bipacksedel: information till användaren. Järnsackaros Rechon 20 mg/ml injektionsvätska/koncentrat till infusionsvätska, lösning. Bipacksedel: information till användaren Järnsackaros Rechon 20 mg/ml injektionsvätska/koncentrat till infusionsvätska, lösning Järn Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar använda detta läkemedel.

Läs mer

Bipacksedel: Information till patienten. Ceretec 0,5 mg beredningssats för radioaktivt läkemedel exametazim

Bipacksedel: Information till patienten. Ceretec 0,5 mg beredningssats för radioaktivt läkemedel exametazim Bipacksedel: Information till patienten Ceretec 0,5 mg beredningssats för radioaktivt läkemedel exametazim Läs noga igenom denna bipacksedel innan du ges detta läkemedel. Den innehåller information som

Läs mer

Tag noga del av bipacksedeln som kommer med förpackningen. Om psoriasisartrit och plackpsoriasis och din behandling med Otezla

Tag noga del av bipacksedeln som kommer med förpackningen. Om psoriasisartrit och plackpsoriasis och din behandling med Otezla Tag noga del av bipacksedeln som kommer med förpackningen Om psoriasisartrit och plackpsoriasis och din behandling med Otezla Om psoriasisartrit Du har fått Otezla (apremilast) eftersom du har besvär av

Läs mer

Till dig som får behandling med Trulicity (dulaglutid)

Till dig som får behandling med Trulicity (dulaglutid) Till dig som får behandling med Trulicity (dulaglutid) Komma igång med Trulicity Diabetes är en sjukdom som kan förändras med tiden. Ibland kan du behöva byta till en behandling som fungerar bättre för

Läs mer

Bipacksedel: Information till användaren

Bipacksedel: Information till användaren Bipacksedel: Information till användaren ditekibooster injektionsvätska, suspension i förfylld spruta Vaccin mot difteri, stelkramp och kikhosta (acellulär komponent) (adsorberat, reducerat antigeninnehåll)

Läs mer

Bipacksedel: Information till patienten. Teceos 13 mg beredningssats för radioaktivt läkemedel. tetranatriumbutedronat

Bipacksedel: Information till patienten. Teceos 13 mg beredningssats för radioaktivt läkemedel. tetranatriumbutedronat Bipacksedel: Information till patienten Teceos 13 mg beredningssats för radioaktivt läkemedel tetranatriumbutedronat Läs noga igenom denna bipacksedel innan du ges detta läkemedel. Den innehåller information

Läs mer

Din guide till YERVOY (ipilimumab)

Din guide till YERVOY (ipilimumab) Detta utbildningsmaterial är obligatoriskt enligt ett villkor i godkännandet för försäljning av YERVOY TM för att ytterligare minimera särskilda risker. Din guide till YERVOY (ipilimumab) Patientbroschyr

Läs mer

Bipacksedel: Information till patienten. Atosiban Stragen 6,75 mg/0,9 ml injektionsvätska, lösning atosiban

Bipacksedel: Information till patienten. Atosiban Stragen 6,75 mg/0,9 ml injektionsvätska, lösning atosiban Bipacksedel: Information till patienten Atosiban Stragen 6,75 mg/0,9 ml injektionsvätska, lösning atosiban Läs noga igenom denna bipacksedel innan du får detta läkemedel. Den innehåller information som

Läs mer

2. Vad du behöver veta innan du använder Terbinafin Teva

2. Vad du behöver veta innan du använder Terbinafin Teva Bipacksedel: Information till användaren Terbinafin Teva 10mg/g kräm terbinafinhydroklorid Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar ta detta läkemedel. Den innehåller information som är viktig

Läs mer

Denna broschyr har du fått av din behandlande läkare. Guide för anhöriga. Svar på dina frågor. www.bms.se

Denna broschyr har du fått av din behandlande läkare. Guide för anhöriga. Svar på dina frågor. www.bms.se Denna broschyr har du fått av din behandlande läkare Guide för anhöriga Svar på dina frågor Att ta hand om någon med avancerat malignt melanom är inte en lätt uppgift. Det kan också kännas oroväckande

Läs mer

Bipacksedeln: Information till patienten. Beriglobin 160 mg/ml injektionsvätska, lösning, förfylld spruta. humant normalt immunglobulin

Bipacksedeln: Information till patienten. Beriglobin 160 mg/ml injektionsvätska, lösning, förfylld spruta. humant normalt immunglobulin Bipacksedeln: Information till patienten Beriglobin 160 mg/ml injektionsvätska, lösning, förfylld spruta humant normalt immunglobulin Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar använda detta läkemedel.

Läs mer

INJEKTIONSGUIDE. (asfotase alfa) för injektion. 40 mg/ml lösning för injektion. 18 mg/0,45 ml 28 mg/0,7 ml 40 mg/1 ml. 100 mg/ml lösning för injektion

INJEKTIONSGUIDE. (asfotase alfa) för injektion. 40 mg/ml lösning för injektion. 18 mg/0,45 ml 28 mg/0,7 ml 40 mg/1 ml. 100 mg/ml lösning för injektion INJEKTIONSGUIDE (asfotase alfa) för injektion 40 mg/ml lösning för injektion 18 mg/0,45 ml 28 mg/0,7 ml 40 mg/1 ml 100 mg/ml lösning för injektion 80 mg/0,8 ml asfotas alfa Detta läkemedel står under utökad

Läs mer

Information Praluent (alirokumab) och hur du injicerar Praluent

Information Praluent (alirokumab) och hur du injicerar Praluent Information Praluent (alirokumab) och hur du injicerar Praluent alirokumab alirokumab PRALUENT (alirokumab), injektionsvätska i förfyllda injektionspennor 75 mg och 150 mg. Receptbelagt läkemedel. Indikation:

Läs mer

Bipacksedeln: Information till användaren. dalteparinnatrium

Bipacksedeln: Information till användaren. dalteparinnatrium Bipacksedeln: Information till användaren Fragmin 7500 IE, injektionsvätska, lösning, förfylld spruta dalteparinnatrium Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar använda detta läkemedel. Den innehåller

Läs mer

Information till dig som ska påbörja behandling med Pegasys och Copegus mot din hepatit C-infektion.

Information till dig som ska påbörja behandling med Pegasys och Copegus mot din hepatit C-infektion. Information till dig som ska påbörja behandling med Pegasys och Copegus mot din hepatit C-infektion. Pegasys_patientbrosch_105x148_071 1 07-08-28 15.10.27 Pegasys_patientbrosch_105x148_072 2 07-08-28 15.10.29

Läs mer

BRUKSANVISNING FÖR INJEKTIONSPENNAN Byetta 10 mikrogram injektionsvätska, lösning i förfylld injektionspenna (exenatid)

BRUKSANVISNING FÖR INJEKTIONSPENNAN Byetta 10 mikrogram injektionsvätska, lösning i förfylld injektionspenna (exenatid) BRUKSANVISNING FÖR INJEKTIONSPENNAN Byetta 10 mikrogram injektionsvätska, lösning i förfylld injektionspenna (exenatid) INNEHÅLL I BRUKSANVISNINGEN Avsnitt 1 VAD DU BEHÖVER VETA OM DIN BYETTA-PENNA Avsnitt

Läs mer

Bipacksedeln: Information till användaren. Skinoren 20% kräm azelainsyra

Bipacksedeln: Information till användaren. Skinoren 20% kräm azelainsyra Bipacksedeln: Information till användaren Skinoren 20% kräm azelainsyra Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar använda detta läkemedel. Den innehåller information som är viktig för dig. - Spara

Läs mer

Bipacksedel: Information till användaren. Bensylpenicillin Meda 3 g pulver till injektions/infusionsvätska, lösning. bensylpenicillinnatrium

Bipacksedel: Information till användaren. Bensylpenicillin Meda 3 g pulver till injektions/infusionsvätska, lösning. bensylpenicillinnatrium Bipacksedel: Information till användaren Bensylpenicillin Meda 1 g pulver till injektions/infusionsvätska, lösning Bensylpenicillin Meda 3 g pulver till injektions/infusionsvätska, lösning bensylpenicillinnatrium

Läs mer

Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar ta detta läkemedel. Den innehåller information som är viktig för dig.

Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar ta detta läkemedel. Den innehåller information som är viktig för dig. Bipacksedel: Information till användaren Artrox 625 mg filmdragerade tabletter glukosamin Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar ta detta läkemedel. Den innehåller information som är viktig

Läs mer

Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar ta detta läkemedel. Den innehåller information som är viktig för dig.

Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar ta detta läkemedel. Den innehåller information som är viktig för dig. Bipacksedel: Information till användaren Glukosamin Pharma Nord 400 mg hårda kapslar Glukosamin Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar ta detta läkemedel. Den innehåller information som är viktig

Läs mer

Förstå din Avonex - behandling

Förstå din Avonex - behandling Förstå din Avonex - behandling Information till dig som fått Avonex förskrivet av din läkare Ta noga del av bipacksedeln som följer med läkemedlet. 1 2 Innehåll Behandling med Avonex... 4 Vad är MS...

Läs mer

Bipacksedel: Information till patienten. Mometasone Teva 1mg/g kräm Mometasone Teva 1mg/g salva. mometason

Bipacksedel: Information till patienten. Mometasone Teva 1mg/g kräm Mometasone Teva 1mg/g salva. mometason Bipacksedel: Information till patienten Mometasone Teva 1mg/g kräm Mometasone Teva 1mg/g salva mometason Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar använda detta läkemedel. Den innehåller information

Läs mer

Bipacksedel: Information till användaren. Bensydamin Geiser 1,5 mg/ml munhålespray, lösning. bensydaminhydroklorid

Bipacksedel: Information till användaren. Bensydamin Geiser 1,5 mg/ml munhålespray, lösning. bensydaminhydroklorid Bipacksedel: Information till användaren Bensydamin Geiser 1,5 mg/ml munhålespray, lösning bensydaminhydroklorid Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar använda detta läkemedel. Den innehåller

Läs mer

EN INTRODUKTION TILL KINERET. Patientinformation

EN INTRODUKTION TILL KINERET. Patientinformation EN INTRODUKTION TILL KINERET Patientinformation Innehåll Inledning... Vad är Kineret?... Komma igång med Kineret... Förberedelser inför injektion... Förbereda injektionen... Förbereda dosen... Ge injektionen...

Läs mer

Patientinformation. Till dig som behandlas med Praluent

Patientinformation. Till dig som behandlas med Praluent Patientinformation Till dig som behandlas med Praluent Ateroskleros, åderförfettning, är den viktigaste riskfaktorn för hjärtinfarkt och stroke. Blodfetter lagras i kärlväggarna och blodförsörjningen till

Läs mer

Behandlingsdagbok: Registrera biverkningar under behandlingen. Denna broschyr har du fått av din behandlande läkare

Behandlingsdagbok: Registrera biverkningar under behandlingen. Denna broschyr har du fått av din behandlande läkare Denna broschyr har du fått av din behandlande läkare Behandlingsdagbok: Registrera biverkningar under behandlingen Detta läkemedel är föremål för utökad övervakning. Detta kommer att göra det möjligt att

Läs mer

Patientinformation. Till dig som behandlas med OPDIVO (nivolumab)

Patientinformation. Till dig som behandlas med OPDIVO (nivolumab) Patientinformation Till dig som behandlas med OPDIVO (nivolumab) www.bms.se Inledning Före behandling med OPDIVO Det här är en broschyr avsedd som vägledning för dig som behandlas med OPDIVO. Här får du

Läs mer

Bipacksedel: Information till patienten. Nanocis 0,24 mg beredningssats för radioaktivt läkemedel rheniumsulfid

Bipacksedel: Information till patienten. Nanocis 0,24 mg beredningssats för radioaktivt läkemedel rheniumsulfid Bipacksedel: Information till patienten Nanocis 0,24 mg beredningssats för radioaktivt läkemedel rheniumsulfid Läs noga igenom denna bipacksedel innan du får detta läkemedel. Den innehåller information

Läs mer

Patientinformation om HUMIRA (adalimumab) vid plackpsoriasis hos barn. Behandling med HUMIRA vid plackpsoriasis från 4 år

Patientinformation om HUMIRA (adalimumab) vid plackpsoriasis hos barn. Behandling med HUMIRA vid plackpsoriasis från 4 år Patientinformation om HUMIRA (adalimumab) vid plackpsoriasis hos barn Behandling med HUMIRA vid plackpsoriasis från 4 år 2 Psoriasis hos barn Psoriasis är en kronisk, inflammatorisk sjukdom som beror på

Läs mer

Behandlingsguide Information till patienten

Behandlingsguide Information till patienten Behandlingsguide Information till patienten Viktig säkerhetsinformation för att minimera risken för immunrelaterade biverkningar Detta läkemedel är föremål för utökad övervakning. Detta kommer att göra

Läs mer

Bipacksedel: Information till användaren. Xylocain 5%, salva lidokain

Bipacksedel: Information till användaren. Xylocain 5%, salva lidokain Bipacksedel: Information till användaren Xylocain 5%, salva lidokain Läs noga igenom denna bipacksedel. Den innehåller information som är viktig för dig. Detta läkemedel finns både receptfritt och receptbelagt.

Läs mer

Bipacksedeln: Information till användaren. Pamol 500 mg filmdragerade tabletter. paracetamol

Bipacksedeln: Information till användaren. Pamol 500 mg filmdragerade tabletter. paracetamol Bipacksedeln: Information till användaren Pamol 500 mg filmdragerade tabletter paracetamol Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar ta detta läkemedel. Den innehåller information som är viktig

Läs mer

BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN. Bactroban 2 % kräm mupirocinkalcium

BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN. Bactroban 2 % kräm mupirocinkalcium BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN Bactroban 2 % kräm mupirocinkalcium Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar använda detta läkemedel. Den innehåller information som är viktig för dig.

Läs mer

Patientinformation om HUMIRA (adalimumab) Behandling med HUMIRA vid plackpsoriasis

Patientinformation om HUMIRA (adalimumab) Behandling med HUMIRA vid plackpsoriasis Patientinformation om HUMIRA (adalimumab) Behandling med HUMIRA vid plackpsoriasis Fyll i dina uppgifter! Min läkares namn Läkarens tel mail Min sjuksköterskas namn Sjuksköterskans tel mail Klinik Sjukhus

Läs mer

1. Vad Nebcina är och vad det används för

1. Vad Nebcina är och vad det används för Bipacksedel: Information till användaren Nebcina Nebcina 10 mg/ml injektionsvätska, lösning. Nebcina 40 mg/ml injektionsvätska, lösning. Nebcina 80 mg/ml injektionsvätska, lösning. tobramycin Läs noga

Läs mer

MITOXANTRON. Patientkort. Viktig obligatorisk information om riskminimering Meda AB (A Mylan Company)

MITOXANTRON. Patientkort. Viktig obligatorisk information om riskminimering Meda AB (A Mylan Company) MITOXANTRON Patientkort Viktig obligatorisk information om riskminimering 2018 Meda AB (A Mylan Company) NOVANTRONE (mitoxantron) För behandling av multipel skleros (MS) med mycket aktiva återfall förknippad

Läs mer

Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar använda detta läkemedel. Den innehåller information som är viktig för dig.

Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar använda detta läkemedel. Den innehåller information som är viktig för dig. Bipacksedel: Information till användaren Skinoren 20% kräm azelainsyra Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar använda detta läkemedel. Den innehåller information som är viktig för dig. Spara

Läs mer

Bipacksedel: Information till användaren. Yomesan 500 mg tuggtabletter. niklosamid

Bipacksedel: Information till användaren. Yomesan 500 mg tuggtabletter. niklosamid Bipacksedel: Information till användaren Yomesan 500 mg tuggtabletter niklosamid Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar ta detta läkemedel. Den innehåller information som är viktig för dig.

Läs mer

Bipacksedel: Information till användaren. Pneumovax injektionsvätska, lösning i förfylld spruta. Pneumokockpolysackaridvaccin

Bipacksedel: Information till användaren. Pneumovax injektionsvätska, lösning i förfylld spruta. Pneumokockpolysackaridvaccin Bipacksedel: Information till användaren Pneumovax injektionsvätska, lösning i förfylld spruta Pneumokockpolysackaridvaccin För vuxna och barn över 2 år. Läs noga igenom denna bipacksedel innan du eller

Läs mer

BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN. Dequalinium Orifarm 10 mg vaginaltabletter dekvaliniumklorid

BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN. Dequalinium Orifarm 10 mg vaginaltabletter dekvaliniumklorid BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN Dequalinium Orifarm 10 mg vaginaltabletter dekvaliniumklorid Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar använda detta läkemedel. Den innehåller information

Läs mer

Patientinformation. metotrexat. metotrexat

Patientinformation. metotrexat. metotrexat Patientinformation metotrexat metotrexat Metotrexat Metotrexat är ett väletablerat läkemedel för behandling av olika inflammatoriska sjukdomar, såsom ledgångsreumatism, psoriasis och Crohns sjukdom. Samlade

Läs mer

Bipacksedel: Information till användaren. Loratadin Hexal 10 mg tabletter. loratadin

Bipacksedel: Information till användaren. Loratadin Hexal 10 mg tabletter. loratadin Bipacksedel: Information till användaren Loratadin Hexal 10 mg tabletter loratadin Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar använda detta läkemedel. Den innehåller information som är viktig för

Läs mer