SIMRISHAMNS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sida Kommunstyrelsen (48) Rådhuset, kl ,

Transkript

1 (48) Plats och tid Rådhuset, kl , Beslutande Enligt särskild förteckning, sidan 2 Övriga närvarande Enligt särskild förteckning, sidan 2 Utses att justera Justeringens plats och tid Karl-Erik Olsson Kommunledningskontoret Underskrifter Paragrafer 1-32 Sekreterare Einar Nilsson Ordförande Christer Akej Justerande Karl-Erik Olsson ANSLAG/BEVIS Protokollet är justerat. Justeringen har tillkännagivits genom anslag Organ Datum för anslags uppsättande Förvaringsplats för protokollet Underskrift Datum för anslags nedtagande Kommunledningskontoret Hanna-Karin Persson

2 Beslutande: Christer Akej (m) Karl-Erik Olsson (s) Mats Carlsson (c), tjänstgör för Håkan Erlandsson (c) Stefan Lamme (m) Pia Ingvarsson (s) Egon Carlsson (sjvp) Christer Grankvist (s) Jarl Kemnefeldt (fp) Margareta Nilsson (c) Lennart Månsson (s), tjänstgör för Susanne Ringskog Vagnhammar (s) Gunilla Aastrup Persson (öp), tjänstgör för Christer Vigren (öp) Ingela Bröndel (kd) Gun Hammar (v) Övriga närvarande: Monica Jägholt-Gripp (m), kl , Else-Beth Rolf (s) Annika Månsson (m) Anders Åkerberg (s) Bertil Rudberg (fp) Gert Andersson (c) Madli-Ann Pohla (m) Siv Bildtsén (mp) Kommundirektör Staffan Tellman Administrativ ledare Einar Nilsson, sekreterare Socialchef Roland Persson, kl Teknisk chef Bengt-Olov Lindqvist, kl Va-chef Jan-Bertil Hansson, kl Kultur- och fritidschef Gunilla Janlert, kl Informationsansvarig Marie Carlberg, kl

3 Information s sammanträde inleds med information och genomgång av ärendena på kommunstyrelsens dagordning. Berörda förvaltningschefer deltar vid genomgången av sina resp ärenden. Kommundirektören informerar om Svenskt Näringslivs undersökning om kommunernas hemsidor (Simrishamn hamnar på 15:e plats i landet), pågående arbete med att upprätta ett förslag till e-strategi som ska fastställas av kommunfullmäktige, utredningsarbetet kring Marin Biologiskt Centrum, utredning kring KYutbildning (eftergymnasial yrkesutbildning) med studiebesök i Göteborg och på Öckerö samt förvaltningsorganisation för samhällsbyggnadsnämnden och myndighetsnämnden (samhällsbyggnadschefen Eva-Maria Persson tillträder sin befattning den 12 mars). s sammanträde ajourneras därefter kl för interna överläggningar.

4 Delegationsbeslut tar del av följande delegationsbeslut som anmäles: 1. Utskottets protokoll , Utskottets protokoll , Utskottets protokoll , Kommunledningskontoret färdtjänst under november och december månader 2006 (dnr 2006/43 102). 5. Kommunledningskontoret Borgen för Simrishamns Bostäder AB, delegationsbeslut (dnr 2006/ ). 6. Kommunledningskontoret Upptagande av lån hos Kommuninvest i Sverige AB, delegationsbeslut (dnr 2006/ ). 7. Kommunledningskontoret Uttag av tjänstepension, delegationsbeslut nr 1/07 och 2/07 (dnr 2007/2 002). _

5 Dnr 2006/ E.ON Vind AB:s ansökan om tillstånd att utforska havsbotten grundläggning av vindkraftverk E.ON Vind AB planerar att bygga ca 200 vindkraftverk på Södra Midsjöbanken. För att klarställa de tekniska och miljömässiga förutsättningarna har E.ON Vindprojektering för avsikt att utföra bottenundersökningar på Södra Midsjöbanken och längs möjliga kabelsträckningar mellan S.Midsjöbanken och svensk kust. Undersökningarna avses inledas under sommar/öst 2007 med kompletterande borrningar fram t o m Syftet med den planerade undersökningarna är att fastställa de tekniska förutsättningarna för förankring av vindkraftverk och meteorologimast samt för förläggning av elkablar mellan vindkraftverken. Undersökningarna kommer också att kunna bidra med information till erforderliga miljökonsekvensbeskrivningar. Regeringen har i beslut uppdragit åt Sveriges geologiska undersökning (SGU) att bereda ärendet genom att inhämta underlag och remittera ansökan till berörda myndigheter samt genom att avge eget yttrande med förslag till beslut till regeringen. Miljö- och hälsoskyddsförvaltningen, tekniska förvaltningen och stadsarkitektkontoret har lämnat ett gemensamt yttrande i ärendet. Av yttrandet framgår att undersökningsområdet utgör ett viktigt uppväxtområde för fisk, ett mycket värdefullt övervintringsområde för sjöfåglar (främst alfågel) samt att det inom området kan finnas känslig bottenfauna. Det är angeläget att den för kommunen viktiga fiskenäringens intressen beaktas. Simrishamns kommun anser därför att undersökningen ska ske med försiktighet, så att utsläpp av olja och andra skadliga ämnen förhindras och att påverkan på området blir i övrigt blir minimal. I övrigt har Simrishamns kommun i detta skede av projektet inget att erinra mot E.ON Vind AB:s ansökan. s utskott för utveckling och beredning har överlämnat miljöoch hälsoskyddsförvaltningens, tekniska förvaltningens och stadsarkitektkontorets yttrande som kommunens yttrande till Sveriges geologiska undersökning.

6 forts Dnr 2006/ Sveriges Geologiska undersöknings remiss Miljö- och hälsoskyddsförvaltningen, tekniska förvaltningen och stadsarkitektkontorets yttrande s utskotts beslut , 566. s beslut: Som information lägga utskottets redovisning till handlingarna

7 Dnr 2005/ Handlingsplan för bildandet av ett Marin Biologiskt Centrum för Östersjön i Simrishamn Handelshuset Österlen har väckt förslaget att ett Marin Biologiskt Centrum för Östersjön förläggs till Simrishamn och att Simrishamns kommun tillsammans med Handelshuset Österlen tar initiativ i denna fråga. Den fysiska placeringen av detta centrum har föreslagits till kvarteret Skeppet i Simrishamns hamn. Handelshuset Österlen har föreslagit en del aktiviteter som omgående kan genomföras av kommunen och Handelshuset. Kommunledningskontoret har avgivit yttrande i ärendet och föreslagit att Simrishamns kommun ställer sig positiv till att uppvakta berörda statliga insatser för att få placering av ett forskningsinstitut för Östersjöns miljö till Simrishamn. har vid sammanträde den 15 februari 2006, 48, ställt sig bakom kommunledningskontorets yttrande samt uppdragit åt kommundirektör Staffan Tellman att tillsammans med tekniska förvaltningen undersöka möjligheterna till en lokal för administration till Handelshuset Österlen. Det antecknas att länsstyrelsens fiskerienhet lånar ut sitt kontor som finns i tegelbyggnaden/kustbevakningen till Handelshuset Österlen. Handelshuset Österlen har bedrivit ett omfattande arbete med att förbereda Östersjöeventet 2006 i Simrishamn. Den totala budgeten för Östersjöeventet 2006 som redovisats i en ansökan till Östersjöenheten vid Sida är kronor. Den del av budgeten som inte täcks av Östersjöenhetens medel förväntar Handelshuset Österlen komma från Simrishamns kommun. Handelshuset Österlen har därför anhållit om ekonomiska medel från Simrishamns kommun för medverkan i utställning, seminarier m m med rubriken Östersjöns framtida miljö som genomförts 4-13 augusti 2006 i Simrishamn. För de ursprungliga planerna för etableringen av Marin Biologiskt Centrum behövs ett tillskott på kronor.

8 forts Dnr 2005/ Kommunledningskontoret har gjort en sammanställning av Simrishamns kommuns kostnader/åtgärder i samband med utställningen och seminarierna på Skeppet den 4-13 augusti Föreligger en förstudie som upprättats av Inregia AB, på uppdrag av Region Skåne och Simrishamns kommun, om Marin Biologiskt Centrum i Simrishamn. Förstudien ger ett bra avstamp inför ett kommande arbete. Förstudien betonar att det är ett tids- och resurskrävande arbete, av många olika intressenter, som måste göras för att framgångsrikt kunna etablera ett MarinBiologiskt Centrum i Simrishamn (MBC). Syftet med ett MarinBiologiskt Centrum i Simrishamn är att detta skall vara en samlingspunkt för kunskapsutbyte. Kommunledningskontoret har på utskottets uppdrag enligt 538/2006 formulerat förslag till beslut hur man skall arbeta vidare med frågan. En avgörande framgångsfaktor för ett MarinBiologiskt Centrum i Simrishamn är att det finns ett starkt lokalt engagemang och att verksamheten kommer att avspeglas i kontakter med det lokala näringslivet och det omgivande samhället. Lika viktigt är att ett MBC i Simrishamn knyter starka kontakter och samarbetar med övriga nationella forsknings- och kunskapscentra samt har internationella kopplingar till verksamheten kring Östersjön. De närmaste åren innebär även att en hel rad nya möjligheter till EU-finansiering av ett MBC och närbesläktade aktiviteter med anknytning till Östersjön och regionen. Skrivelse från Handelshuset Österlen Kommunledningskontorets skrivelse s arbetsutskotts beslut , 79. s beslut , 48. s arbetsutskotts beslut , 291 Kommunledningskontorets sammanställning s arbetsutskotts beslut , 318. s utskott för utveckling och beredning beslut , 538. Kommunledningskontorets skrivelse s utskotts beslut , 567.

9 forts Dnr 2005/ s beslut: Simrishamns kommun anser att ett MarinBiologiskt Centrum (MBC) i Simrishamn skall ses som en långsiktig satsning som kräver ett kraftfullt lokalt engagemang. Uppdra åt kommundirektör Staffan Tellman att tillsammans med hamnchefen och näringslivsutvecklaren arbeta vidare med frågan och löpande avrapportera till kommunstyrelsens utskott för utveckling och beredning. Uppdra åt Staffan Tellman att ta fram arbetsmaterial för att kunna presentera MBC för olika grupper. Handelshuset Österlen Kommunledningskontoret (Staffan Tellman och Lars Persson) Hamnchef Jan Lundmark

10 Dnr 2006/ Introduktionsplatser 2007 Integrationsverket har i skrivelse till kommunstyrelsen gjort en förfrågan om kommunen kan utöka sitt flyktingmottagande från 25 personer till 37 personer under Samma behov finns under Befintlig överenskommelse innebär att Simrishamns kommun årligen skall kunna ta emot 25 personer. har vid sammanträde den 13 september 2006, 233, behandlat frågan om att tillfälligt utöka flyktingmottagandet varvid konstaterats att det inte gick att öka mottagandet på grund av brist på bostäder. Socialchefen har i skrivelse uttalat att situationen inte förändrats och någon förändring är inte att förvänta under nästa år. Socialnämnden har därför föreslagit att inte öka flyktingmottagandet för s utskott för utveckling och beredning föreslår att kommunstyrelsen konstaterar att det för närvarande inte finns ytterligare bostäder till förfogande enligt kommunstyrelsens tidigare beslut enligt 78/2006 och 233/2006, varför kommunens flyktingmottagande därmed inte kan ökas. Vi ser det dock positivt att efterhand som bostadsbyggnationen kommit igång se över möjligheterna till ökat flyktingmottagandet. Integrationsverkets skrivelse Socialnämndens beslut , 183, jämte socialförvaltningens yttrande. s utskotts beslut , 568. Yrkande Gunilla Aastrup Persson (öp) yrkar att flyktingmottagandet ökar från 25 personer till 37 personer under Propositionsordning Ordföranden ställer proposition på utskottets förslag respektive Gunilla Aastrup Perssons yrkande och finner att kommunstyrelsen beslutat enligt utskottets förslag.

11 forts Dnr 2006/ s beslut: konstaterar att det för närvarande inte finns ytterligare bostäder till förfogande enligt kommunstyrelsens tidigare beslut enligt 78/2006 och 233/2006, varför kommunens flyktingmottagande därmed inte kan ökas. Vi ser det dock positivt att efterhand som bostadsbyggnationen kommit igång se över möjligheterna till ökat flyktingmottagandet. Reservation Gunilla Aastrup Persson (öp) reserverar sig mot beslutet (skriftlig reservation). Integrationsverket Socialnämnden

12 Dnr 2006/ Taxor/avgifter 2007 taxa för fritidsbåtar och va-taxa Kommunfullmäktige har vid sammanträde den 7 december 2006, 184, fastställt taxor/avgifter för år 2007, dock med undantag för taxa för fritidsbåtar och vattenoch avloppstaxa. har vid sammanträde den 15 november 2006, 282, beslutat att taxan för fritidsbåtar tas upp till behandling i samband med behandling av ärendet om eventuell utarrendering/entreprenad avseende småbåtshamnen i Simrishamn. har återremitterat vatten- och avloppstaxan för ytterligare överväganden med utgångspunkt från de redovisade alternativa förslagen till ny taxa (Ks 320/2006). s utskott för utveckling och beredning har diskuterat taxan för fritidsbåtar med hamnchef Jan Lundmark och vatten- och avloppstaxan med vachef Jan-Bertil Hansson (Ks Ub 569/2006). Efter denna diskussion har omarbetade förslag till taxa för fritidsbåtar respektive vatten- och avloppstaxa redovisats. Förslag till taxa för fritidsbåtar, Förslag till taxa för vatten- och avlopp, reviderad Överläggningar Under diskussion i ärendet enas kommunstyrelsen om att de båda taxorna ska träda i kraft fr o m den 1 februari 2007 och att en uppjustering ska ske årligen motsvarande konsumentprisindex och fastställas av kommunfullmäktige. noterar att årspriset i taxan för fritidsbåtar motsvarar 150% av sommarpriset. När det gäller va-taxan enas kommunstyrelsen om en höjning av den fasta avgiften med 300 kronor exkl moms för vattenmätarstorlek motsvarande en normal villa, och med motsvarande höjning på ca 17% för övriga vattenmätarstorlekar.

13 forts Dnr 2006/ s beslutsförslag till kommunfullmäktige: Taxa för fritidsbåtar Fastställa taxa för fritidsbåtar, daterad , att gälla fr o m den 1 februari En uppjustering av taxan för fritidsbåtar ska ske årligen motsvarande konsumentprisindex och fastställas av kommunfullmäktige. Vatten- och avloppstaxa Den fasta avgiften höjs fr o m den 1 februari 2007 med 300 kronor exkl moms för vattenmätarstorlek motsvarande en normal villa, och med motsvarande höjning på ca 17% för övriga vattenmätarstorlekar. Den föreslagna vatten- och avloppstaxan fastställs i övrigt att gälla fr o m den 1 februari En uppjustering av vatten- och avloppstaxan ska ske årligen motsvarande konsumentprisindex och fastställas av kommunfullmäktige. Kommunfullmäktige (beslutsförslag)

14 Dnr 2006/ Medborgarförslag om Simrishamns hamn, handels-, fiske- och småbåtshamn Jan E Larsson har väckt ett medborgarförslag om att göra en omdisponering och utnyttjande av hamnen i Simrishamn, handels-, fiske och småbåtshamn. Tekniska förvaltningen har i yttrande bl a framfört att Simrishamns hamn är Sveriges största fiskehamn och har en för närvarande mycket hög utnyttjandegrad. Under de aktiva fiskeperioderna är situationen den att det stundtals inte kan beredas plats för andra fiskefartyg än de som samtidigt lossar sina fångster i Simrishamn. I den delen av hamnen som benämns som den södra skall samtidigt fiskefartyg som ligger inne för reparationer kunna ges plats. Simrishamn har den marknadsfördelen att kunna erbjuda en slipkapacitet som vi är ensamma om från Oskarshamn till Öckerö. Detta har glädjande nog inneburit en kraftig ökning av antalet reparenter som kommer till hamnen. Att i dagsläget erbjuda parkering på den östra kajen och även bygga en sjösättningsramp skulle skapa en situation som innebär ytterligare begränsningar för fisket och även menligt påverka varvsindustrin samt att existerande handelstrafik inte går att förena med en öppen hamn enligt de säkerhetsbestämmelser som finns. Tekniska nämnden har överlämnat tekniska förvaltningens yttrande som svar på medborgarförslaget. Medborgarförslag från Jan E Larsson Tekniska nämndens beslut , 131, jämte tekniska förvaltningens yttrande. s utskotts beslut , 570.

15 forts Dnr 2006/ s beslutsförslag till kommunfullmäktige: Som svar på Jan E Larssons medborgarförslag överlämna tekniska nämndens/hamnchefens yttrande. Kommunfullmäktige (beslutsförslag)

16 Dnr 2006/ Försäljning av del av fastigheten Simris 206:1, Otto Lars 4 i Simrishamn Tekniska förvaltningen har upprättat förslag till köpeavtal mellan Simrishamns kommun (kommunen) och Stefan Hantverkar n AB (köparen) för del av Simris 206:1. Kommunen överlåter och försäljer till köparen ca kvm av Simris 206:1. Köpeskillingen är 45 kronor per kvm. Övriga villkor framgår av förslaget till köpeavtal. Tekniska nämndens beslut , 136, jämte tekniska förvaltningens skrivelse och förslag till köpekontrakt. s utskotts beslut , 571. s beslutsförslag till kommunfullmäktige: Godkänna förslaget till köpekontrakt. Uppdra åt kommunstyrelsens ordförande Christer Akej och ekonomichef Peter Andersson att underteckna köpehandlingarna. Kommunfullmäktige (beslutsförslag)

17 Dnr 2006/ Samverkansavtal rörande hjälpmedel till funktionshindrade Kommunerna och Region Skåne har sedan 2001 varit formaliserade i en gemensam samverkansorganisation. Regionen har sagt upp avtalet och sedan den 1 juli 2006 omfattar samverkansorganisationen endast kommunerna i Skåne. Kommunförbundet Skåne har översänt förslag till samverkansavtal rörande hjälpmedel till funktionshindrade att gälla fr o m den 1 januari Styrelsen för Kommunförbundet Skåne har ställt sig bakom avtalet som överlämnats till kommunerna med en rekommendation att underteckna avtalet. Socialnämnden har ställt sig bakom förslaget. Kommunförbundet Skånes skrivelse Socialnämndens beslut , 185. s utskotts beslut , 572. s beslutsförslag till kommunfullmäktige: Simrishamns kommun ställer sig bakom samverkansavtalet rörande hjälpmedel till funktionshindrade att gälla fr o m den 1 januari Uppdra åt socialnämndens ordförande Stefan Lamme och socialchef Roland Persson att underteckna avtalet. Kommunfullmäktige (beslutsförslag)

18 Dnr 2006/ Begravningsombud Svenska Kyrkan Sedan den 1 januari 2000 skall det finnas ombud som granskar hur församlingarna sköter begravningsverksamheten för de personer som inte tillhör Svenska kyrkan. När en församling är huvudman för begravningsverksamheten skall länsstyrelsen förordna ett eller flera ombud att granska hur församlingen tar till vara de personers intressen som inte tillhör Svenska Kyrkan. Verksamhetsområdet för ett ombud omfattar församlingarna inom kommunen. Länsstyrelsen får besluta om annat verksamhetsområde om det finns skäl för det. har vid sammanträde den 6 december 2006, 355, beslutat att förorda Froste Persson som begravningsombud samt att eventuellt ytterligare ombud nomineras vid kommunstyrelsens sammanträde den 17 januari Underrättelse från länsstyrelsen s utskotts beslut , 487. s beslut , 355. s utskotts beslut , 582. s beslut: noterar att det inte är aktuellt att föreslå ytterligare begravningsombud. Froste Perssons verksamhetsområde föreslås därmed omfatta samtliga församlingar inom Simrishamns kommun. Länsstyrelsen Froste Persson

19 Dnr 2006/ Utställt planförslag - Viks fiskeläge 16:6 m fl i Vik Föreligger följande förslag till planprogram som finns utställt för samråd under tiden 18 december januari Planprogram för Viks fiskeläge 16:6 m fl i Vik, upprättad Planområdet är på ca 3,7 ha och ligger söder om Viks Fiskeläge och öster om väg 9. Syftet med planen är att pröva förutsättningarna för exploatering med bostadsbebyggelse. Stadsarkitektkontorets kungörelse med utställningshandlingar. s utskotts beslut , 583. s beslut: tillstyrker planförslaget. Samhällsbyggnadsnämnden / stadsarkitektkontoret

20 Dnr 2006/ Utställt planförslag Hjälmaröd 4:2 och 4:203 Föreligger följande förslag till planprogram som finns utställt för samråd under tiden 18 december januari Planprogram för Hjälmaröd 4:2 och 4:203 m fl i Kivik, upprättad Planområdet är på ca 2.2 ha och ligger i den norra delen av Kivik och öster om väg 9. Syftet med planen är att pröva förutsättningarna för exploatering med bostadsbebyggelse. Stadsarkitektkontorets kungörelse med utställningshandlingar. s utskotts beslut , 584. s beslut: tillstyrker planförslaget. Samhällsbyggnadsnämnden / stadsarkitektkontoret

21 Dnr 2005/ Utredning för Borrby 62:1 och s:67 Henric Brinte har hos byggnadsnämnden ansökt om bygglov för ändring av fastigheten Borrby 62:1 till bostadshus. Fastigheten har tidigare använts som hemvärnsgård och skyttepaviljong. Enligt fördjupad översiktsplan för Kyhl- Mälarhusen har byggnaden angetts för allmänt ändamål. har ställt sig positiv till en planändring för området. Parkering inom området ska anordnas så kustnära som möjligt, och gärna innefattande servicebyggnader. Kommunen är i detta sammanhang beredd att diskutera en eventuell byggnation på fastigheten. Innan planarbetet inleds ska byggnadsnämnden teckna avtal med sökanden om kostnaderna för planarbetet. Byggnadsnämnden har till kommunstyrelsen redovisat en idéskiss för byggnation av området innefattande bl a kiosk och toaletter, parkering, uthyrningsstugor, kursgård m m. Utredning kan ske i samband med Borrby camping. Området mellan hemvärnsgården och campingen bör ses över i ett sammanhang. Byggnadsnämndens beslut , 506. s arbetsutskotts beslut , 9. s beslut , 62. Byggnadsnämndens beslut , 521. s utskotts beslut , 585. s beslut: ställer sig positiv till den redovisade idéskissen Samhällsbyggnadsnämnden / stadsarkitektkontoret

22 Dnr 2006/ Utbyggnad av fastigheterna Sandby 65:2, 65:4, 65:5 och 65:3 i Mälarhusen Byggnadsnämnden har tidigare beviljat bygglov för området vid fd Mälarhusens restaurang med utgångspunkt från gällande detaljplan, som anger att området får användas för hotell-, handels- och restaurangändamål. Det beviljade bygglovet avser restaurang, butik med bevakningsbostad samt 28 uthyrningsstugor. Bygginnovatörerna i Lund AB, Ove Linde och Ole Reitner, har inför kommunstyrelsens sammanträde den 8 september 2004, 189, redovisat två alternativa förslag till ändrad användning av området. beslöt vid detta sammanträde att Simrishamns kommun är beredd att framöver diskutera en eventuell planändring när byggnation av affär och restaurang påbörjats. Kristensen Group AB har köpt fastigheterna Sandby 65:2, 65:4, 65:5 och 65:3 i Mälarhusen av Bygginnovatörerna i Lund AB och därmed övertagit de bygglov som finns för området. Företaget önskar bygga en restaurang på restaurangtomten och bostadsrätter på övriga delar av området. Företagets idé är att sälja lägenheter eller stugor som bostadsrätter men med en organisation som möjliggör att lägenheterna hyrs ut t ex genom restaurangens försorg. Företaget har hos byggnadsnämnden ansökt om planmedgivande för bostäder på fastigheterna Sandby 65:2, 65:4, 65:5 och 65:3 i Mälarhusen. Kerstin Torseke Hulthén har i skrivelse till kommunstyrelsens arbetsutskott anhållit om att arbetsutskottet tillstyrker företagets begäran om planmedgivande. har vid sammanträde den 18 oktober 2006, 269, beslutat att kommunstyrelsens beslut den 8 september 2004, 189, kvarstår, vilket innebär att Simrishamns kommun är beredd att framöver diskutera en eventuell planändring när byggnation av affär och restaurang påbörjats.

23 forts Dnr 2004/ s beslut , 189. Skrivelse från landskapsarkitekt Kerstin Torseke Hulthén AB s arbetsutskotts beslut , 359. Skrivelse från Kristensen Group AB s arbetsutskotts beslut , 441. s beslut , 269. s utskotts beslut , 586. s beslut: Kristensen Group AB ges möjlighet att påbörja planarbetet för fastigheterna Sandby 65:2, 65:4, 65:5 och 65:3 i Mälarhusen, dock kommer planen ej att antas i kommunfullmäktige förrän affär och restaurangdelen är färdigställd. Kristensen Group AB Samhällsbyggnadsnämnden / stadsarkitektkontoret

24 Dnr 2006/ Inrättande av Projektutvecklare Ystad-Österlenregionen Kommunchefsgruppen inom Sydöstra Skånes Samarbetskommitté har föreslagit att en resurs inrättas med profil att bistå förvaltningar och näringslivet i Ystad- Österlenregionen. Målsättningen är att 20 ansökningar i relevant område skall färdigställas årligen. Minst 10 av dessa skall godkännas av relevant myndighet. Resursen föreslås arbeta vid SÖSK/Europa Direkt Skåne. En avgift tas ut av alla ansökare om kronor/ansökan. Detta för att garantera att projektidéerna är välmotiverade. Avgiften beräknas årligen ge ca kronor. Övrig finansiering sker genom att arbeta in kostnaden i projektansökan. Då detta inte alltid kommer att ge önskat utfall måste kommunerna ge en garanterad extra intäkt till SÖSK om minst kronor årligen. Om normal beräkningsprincip skall gälla (kostnad/invånare) kommer kommunerna att behöva garantera följande belopp för 2007: Simrishamn kronor Sjöbo kronor Skurup kronor Tomelilla kronor Ystad kronor. Sydöstra Skånes förslag s utskotts beslut , 587.

25 forts Dnr 2006/ s beslut: ställer sig positiv till förslaget om inrättande av Projektutvecklare. Simrishamns kommuns andel av kostnaden, kronor, får vid ett eventuellt behov finansieras ur kommunstyrelsens förfogande (verksamhet ). Sydöstra Skånes Samarbetskommitté

26 Dnr 2006/ Ledamot och ersättare i pensionärsrådet Kommunfullmäktige har vid sammanträde den 27 november 2006, 155, antagit ett reviderat förslag till organisation för bl a pensionärsrådet. Enligt förslaget skall kommunstyrelsen utse en ledamot och en ersättare från kommunstyrelsen att ingå i pensionärsrådet. Reviderat förslag till organisation för bl a pensionärsrådet. Kommunfullmäktiges beslut , 155. s utskotts beslut , 588. s beslut: Utse Margareta Nilsson (c), Elinsdal, Järrestad, Simrishamn som ledamot i pensionärsrådet för perioden Utse Susanne Ringskog Vagnhammar (s), Gislöv 2626, Simrishamn som ersättare i pensionärsrådet för perioden Margareta Nilsson Susanne Ringskog Vagnhammar Pensionärsrådet

27 Dnr 2006/ Rekrytering av mark- och exploateringsingenjör Tekniska nämnden har beslutat att rekrytering ska ske av en mark- och exploateringsingenjör med lantmäteriutbildning och med erfarenhet inom främst exploatering, arrenden/markupplåtelse och genomförandefrågor. Dessutom önskas intresse för trafikfrågor, planering och byggande. Enligt kommunfullmäktiges beslut den 29 maj 2006, 69, framgår bl a att återbesättning av befintliga tjänster och anställning på nyinrättade tjänster inom tekniska nämndens ansvarsområde ska godkännas av kommunstyrelsen i förväg. s ställningstaganden i dessa frågor ska i särskild ordning anmälas till kommunfullmäktige. Kommunfullmäktiges beslut , 69. Tekniska nämndens beslut , 134. s utskotts beslut , 589. s beslut: Beslut om anställning av mark- och exploateringsingenjör får fattas av samhällsbyggnadsnämnden. Informera kommunfullmäktige om beslutet. Samhällsbyggnadsnämnden Kommunfullmäktige (information)

28 Dnr 2006/ Organisation för kommittén för funktionshindrade Kommundirektören har fått i uppdrag att utreda hur samverkansorganen ska knytas till nämnd/förvaltning i den kommunala organisationen (Kf 91/2006). Kommunledningskontoret har tagit fram förslag till organisation för pensionärsrådet, kommittén för funktionshindrade, lokala brottsförebyggande rådet och ungdomskontaktrådet. har vid sammanträde den 15 november 2006, 306, återremitterat förslaget beträffande kommittén för funktionshindrade för förnyade överväganden och dels kommitténs uppgifter och dels att kommittén får en likartad sammanställning som övriga samverkansråd. Kommunledningskontoret har reviderat förslaget ( ) beträffande kommittén för funktionshindrade vilket innebär att en ledamot och en ersättare från samhällsbyggnadsnämnden och en ledamot och en ersättare från socialnämnden skall ingå i kommittén. Kommunstyrelseledamoten utgår därmed ur förslaget. s utskott för utveckling och beredning har den 20 december 2006, 589, diskuterat förslaget och gjort vissa revideringar i andra stycket, andra meningen: Förslaget innebär därför att ordförande och en ledamot från samhällsbyggnadsnämnden och två ledamöter från socialnämnden utses (en från majoriteten och en från oppositionen). Utskottet har föreslagit att kommunfullmäktige antar det reviderade förslaget till organisation för kommittén för funktionshindrade (reviderat och ). s beslut , 306. Kommunledingskontorets skrivelse (reviderad och ). s utskotts beslut , 590.

29 forts Dnr 2006/ Yrkande Ingela Bröndel (kd) yrkar att kommunstyrelsen ska vara representerad i kommittén. Propositionsordning Ordföranden ställer proposition på utskottets förslag respektive Ingela Bröndels yrkande och finner att kommunstyrelsen beslutat enligt utskottets förslag. s beslutsförslag till kommunfullmäktige: Anta det reviderade förslaget till organisation för kommittén för funktionshindrade (reviderat och ). Kommunfullmäktige (beslutsförslag)

30 Dnr 2006/ Detaljplan för del av Nöteboda 5:3 i S:t Olof Föreligger förslag till detaljplan för del av Nöteboda 5:3 i S:t Olof, upprättat och reviderat Förslaget har varit utställt under tiden 3 juli 31 augusti Planområdet ligger norr om S:t Olof i den nordvästra delen av Simrishamns kommun. Området är beläget väster om väg 1550 och söder om väg 1572, i anslutning till enskilda vägen L 259 (Lerbergstorpsvägen). Planområdet utgörs av den norra delen av Nöteboda 5:3 och omfattar ca 5 ha. Syftet med detaljplanen är att möjliggöra ny bebyggelse i form av fritidshus inom del av fastigheten Nöteboda 5:3. Bebyggelsen omfattar ett tjugotal mindre hus i en våning uppdelade i fyra grupper. Området ges ett sammanhållet uttryck med generösa grönytor mellan husgrupperingarna. Byggnadsnämnden har redovisat inkomna yttranden och stadsarkitektkontorets utlåtande över dessa yttranden, kvarstående anmärkningar m m. Byggnadsnämnden har föreslagit att kommunfullmäktige antar förslaget. Stadsarkitektkontorets antagandehandlingar. Byggnadsnämndens beslut , 473. s utskotts beslut , 591. s beslutsförslag till kommunfullmäktige: Anta förslaget till detaljplan för del av Nöteboda 5:3 i Simrishamns kommun. Kommunfullmäktige (beslutsförslag)

31 Dnr 2007/1 024 Arvoden till förtroendevalda Som en följd av kommunfullmäktiges beslut den 21 mars 2005, 9, höjs samtliga årsarvoden och sammanträdesarvoden med 2,57 % fr o m den 1 januari Höjningen motsvarar den genomsnittliga löneökningen för kommunens anställda för år Kommunledningskontoret har redovisat en sammanställning på årsarvodena med utgångspunkt från denna uppräkning. Kommunledningskontorets skrivelse s utskotts beslut , 8. Överläggningar diskuterar nya förslag till arvoden för förtroendevalda att gälla fr o m 2007, bl a med anledning av att två nya nämnder tillkommit; samhällsbyggnadsnämnden och myndighetsnämnden. diskuterar också tillämpningsföreskrifterna för arvoden och årsarvoden. s beslut: Tillsätta en arvodeskommitté som ska bestå av en representant vardera från partierna i kommunfullmäktige. Arvodeskommittén ska senast den 1 maj 2007 redovisa ett samlat förslag om arvoden till förtroendevalda i Simrishamns kommun. Administrativ ledare Einar Nilsson är samordnare för arvodeskommitténs arbete. Fullmäktigepartierna ska senast den 1 februari anmäla partiets representant till samordnaren.

32 Dnr 2007/1 024 Årsarvoden för ordförandena och vice ordförandena i de nya nämnderna, samhällsbyggnadsnämnden och myndighetsnämnden, ska fr o m den 1 januari 2007 preliminärt utbetalas enligt kommunledningskontorets sammanställning på årsarvoden. noterar att som en följd av kommunfullmäktiges beslut den 21 mars 2005, 9, höjs samtliga övriga årsarvoden och sammanträdesarvoden med 2,57 % fr o m den 1 januari Samtliga fullmäktigepartier Kommunledningskontoret (Einar Nilsson och Carina Persson)

33 Dnr 2006/ Deluppföljning av den kommunalekonomiska utjämningen (SOU 2006:84) Finansdepartementet har till bl a Simrishamns kommun överlämnat delbetänkandet Deluppföljning av den kommunalekonomiska utjämningen med förslag om organisation samt löne- och byggkostnadsutjämning (SOU 2006:84) för yttrande. Förslaget innefattar bl a följande punkter: 1. Förslag till organisation för administration och löpande uppföljning av utjämningssystemet. 2. Förslag till lönekostnadsutjämning. 3. Förslag till reviderad byggkostnadsutjämning. 4. Förslag till uppdatering av delmodellen hälso- och sjukvård. 5. Förslag till nya införanderegler. Kommunledningskontoret har upprättat förslag till yttrande. Kommunledningskontoret föreslår att kommunen ställer sig bakom förslagen 1, 3 och 5. Förslag 4 berör inte kommunerna utan landstingen och därför tar kommunen inte ställning till denna del. När det gäller förslag 2 bör inte detta genomföras. Finansdepartementets remiss Kommunledningskontorets yttrande s utskotts beslut , 9. Kommunledningskontorets kompletterande skrivelse

34 forts Dnr 2006/ s beslut: Till Finansdepartementet överlämna kommunledningskontorets yttrande som kommunens yttrande. Finansdepartementet Kommunledningskontoret (Peter Andersson)

35 Dnr 2005/ Detaljplan för Borrby 58:3, 58:5 m fl, Borrby strands camping Tekniska förvaltningen har hos byggnadsnämnden anhållit om planmedgivande avseende möjligheten att ändra detaljplanen för Borrby Strands camping Borrby 58:3 och 58:5. Byggnadsnämnden har enligt 312/2006 beslutat att ändring av detaljplan för Borrby 58:3 och 58:5 medges. Kerstin Torseke Hulthéns utredning Utvecklingsmöjligheter för Borrbystrands Camping godkännes som planprogram och godkännes för samråd efter komplettering. Byggnadsnämnden har därefter vid sammanträde den 28 november 2006, 515, beslutat att överlämna ärendet till kommunstyrelsen för principiellt ställningstagande avseende utvidgning söderut. Byggnadsnämndens beslut , 447, jämte handlingar. s arbetsutskotts beslut , 7. s arbetsutskotts beslut , 98. s beslut , 64. Utredningen Utvecklingsmöjligheter för Borrbystrands Camping s arbetsutskotts beslut , 364. Byggnadsnämndens beslut , 312 s beslut , 232. Byggnadsnämndens beslut , 515. s utskott för utveckling och beredning , Inkomna yttranden. s utskotts beslut , 10.

36 forts Dnr 2005/ s beslut: ställer sig positiv till möjligheten att utvidga campingområdet söder/västerut där bl a trafikfrågorna ska studeras. uppmanar stadsarkitektkontoret att fortsätta med detaljplanearbetet för området. Samhällsbyggnadsnämnden / stadsarkitektkontoret

37 Dnr 2006/ Stiftelsen Tjörnedalas revers Stiftelsen Tjörnedala har i skrivelse anhållit om att den skuld på ursprungligen kronor som stiftelsen har till kommunen ändras så att avbetalningstiden förlängs med 9 år. Stiftelsen har även tidigare under 2006 framfört önskemål om ändrade lånevillkor beslutade den 15 mars 2006, 67, att inte ändra gällande lånevillkor. Kommunledningskontoret har därför fakturerat stiftelsen resterande kronor (kvarstående skuld + ränta). Kommunledningskontoret anser att om avbetalningstiden ska förlängas kan 5 år vara ett lämpligt perspektiv. Skälet är att kommunens borgen för stiftelsen ska omprövas detta år. Stiftelsen skulle i så fall betala ytterligare kronor år 2006 samt kronor per år perioden s beslut , 67. Skrivelse från Stiftelsen Tjörnedala Kommunledningskontorets skrivelse s utskotts beslut , 11. s beslut: Förlänga Stiftelsen Tjörnedalas avbetalningstid med 5 år (t o m år 2011) i enlighet med kommunledningskontorets skrivelse.

38 forts Dnr 2006/ Uppdra åt kommunledningskontoret att upprätta ny skuldförbindelse. Uppdra åt kommunstyrelsens ordförande Christer Akej och ekonomichef Peter Andersson att underteckna skuldförbindelsen. Stiftelsen Tjörnedala Kommunledningskontoret (Peter Andersson)

39 Dnr 2006/ Val av revisorer i av kommunen förvaltade stiftelser / donationsfonder Jan-Åke Leijon har slutat sin anställning på Öhrlings PricewaterhouseCoopers och därför avsagt sig uppdraget som revisor i kommunens förvaltade stiftelser. Kommunledningskontoret har i skrivelse föreslagit att Bengt-Åke Hägg, Öhrlings PricewaterhouseCoopers AB, utses till revisor i följande stiftelser: Anders Jönssons fond, 13:e novemberfonden, Elis Ehrnbergs fond, Skolans samfond, Karl Perssons donation, Ehrnbergska läderfabrikens understödsfond, Ingrid Larssons donation, Nisbeth-Oweniuska donationen, Njords donation, Sjuksköterskefonden, Per Thuvessons stipendiefond, Justus Ingemanssons fond och Johan och Gull Nilssons fond. Kommunledningskontorets skrivelse s utskotts beslut , 12. s beslut: Utse Bengt-Åke Hägg, Öhrlings PricewaterhouseCoopers AB, till revisor i kommunens förvaltade stiftelser enligt kommunledningskontorets redovisning. Bengt-Åke Hägg Jan-Åke Leijon Kommunledningskontoret (Kjell Olsson)

40 Dnr 2006/ Förfrågan avseende köp av kommunala fastigheter Berndtsson & Berggren AB Berndtsson & Berggren AB har i skrivelse anhållit om att köpa kommunala fastigheter i vilka kommunen även fortsättningsvis är intresserade av att verka. Företaget visar även intresse av bostäder och äldreboenden. Tekniska förvaltningen har avgivit yttrande i ärendet. Tekniska förvaltningen föreslår att kommunen avböjer erbjudandet från Berndtsson & Berggren AB avseende köp av kommunala skolor och förskolor. Skrivelse från Berndtsson & Berggren AB Tekniska förvaltningens skrivelse s utskotts beslut , 13. s beslut: Avböja erbjudandet från Berndtsson & Berggren AB. Berndtsson & Berggren AB Tekniska förvaltningen

41 Dnr 2006/ Budget 2007 skatter och statsbidrag Kommunledningskontoret har i skrivelse redovisat de nya preliminära uppgifterna som inkommit avseende kommunens skatteintäkter, statsbidrag och utjämningsbidrag för år De redovisade uppgifterna pekar på en betydligt lägre intäkt än vad som budgeterats. Kommunledningskontoret anser därför att det måste råda mycket stor restriktivitet när det gäller användandet av kommunens reserver i form av kommunfullmäktiges och kommunstyrelsens anslag till förfogande (totalt 2 miljoner kronor). Fortlöpande information kommer fortsättningsvis att lämnas i månadsrapporterna. Kommunledningskontorets skrivelse s utskotts beslut , 14. s beslut: Informera kommunfullmäktige om kommunledningskontorets redovisning. Kommunfullmäktige (information)

42 Dnr 2006/ Budget 2008 tidplan Kommunledningskontoret har i skrivelse lämnat förslag till tidplan för utarbetandet av budget för år 2008 samt plan för åren s utskott för utveckling och beredning har gjort vissa revideringar i förslaget till tidplan. Kommunledningskontorets skrivelse s utskotts beslut , 15. s beslut: Anta den reviderade tidplanen (reviderad ). Påtala för samtliga nämnder vikten av att tidplanen ovillkorligen följs. Informera kommunfullmäktige om beslutet och tidplanen. Samtliga nämnder Kommunfullmäktige (information)

43 Dnr 2006/ Revisionsreglemente för Simrishamns kommun Kommunens revisorer har utarbetat förslag till nytt revisionsreglemente för Simrishamns kommun. Översynen har skett med hänsyn till ändringar i Kommunallagen och med utgångspunkt från Sveriges Kommuner och Landstings cirkulär 2006:32. Kommunledningskontoret tillstyrker revisorernas förslag till revisionsreglemente. s utskott för utveckling och beredning har den 3 januari 2007, 16, diskuterat förslaget till reglemente och beslutat att andra meningen i 12 får följande lydelse: Revisorerna kan upphandla sakkunniga biträden. samt att andra stycket utgår i 12 Revisorerna är anställningsmyndighet för de gemensamma villkor. Skrivelse från kommunens revisorer jämte förslag till revisionsreglemente. Sveriges Kommuner och Landstings cirkulär 2006:32. Kommunledningskontorets skrivelse s utskotts beslut , 16. s beslutsförslag till kommunfullmäktige: Anta förslaget till revisionsreglemente med de av kommunstyrelsens utskott gjorda ändringarna (reviderat ). Kommunfullmäktige (beslutsförslag)

44 Dnr 2006/ Exploateringsavtal för Hjälmaröd 4:44 i Kivik Tekniska förvaltningen har upprättat förslag till exploateringsavtal mellan Simrishamns kommun och Sverige Lantbruksuniversitet, exploatören. Avtalet innebär bl a att exploatören aktivt ska medverka till att de 12 tomterna på Hjälmaröd 4:44 är bebyggda senast den 31 december 2011 i enlighet med upprättad detaljplan, under förutsättning att detaljplanen har vunnit laga kraft. Övriga villkor framgår av förslaget till avtal. Avtalet innebär att kommunen skall bygga lokalgator, gång- och cykelvägar samt va-ledningar fram till tomtgränserna. Tekniska nämndens beslut , 149, jämte förslag till exploateringsavtal. s utskotts beslut , 17. s beslutsförslag till kommunfullmäktige: Kommunfullmäktige godkänner förslaget till exploateringsavtal. Kommunfullmäktige uppdrar åt samhällsbyggnadsnämndens ordförande Ulf Johansson och tekniske chefen Bengt-Olov Lindqvist att underteckna exploateringsavtalet. Kommunfullmäktige (beslutsförslag)

45 Dnr 2007/8 253 Försäljning av fastigheten Mellby 25:21 i Kivik Abrakadabra ekonomisk förening Tekniska förvaltningen har upprättat förslag till köpekontrakt mellan Simrishamns kommun (kommunen) och Abrakadabra ekonomisk förening (köparen) för försäljning av fastigheten Mellby 25:21 i Kivik. Kommunen överlåter och försäljer fastigheten för en köpeskilling på kronor (motsvarande 45 kronor per kvm). Övriga villkor framgår av förslaget till köpekontrakt. Abrakadabra ekonomisk förening avser att utvidga verksamheten med tältuthyrning och lagring i nya lokaler på fastigheten. Samhällsbyggnadsnämndens beslut , 2, jämte tekniska förvaltningens skrivelse och förslag till köpekontrakt. s beslutsförslag till kommunfullmäktige: Godkänna förslaget till köpekontrakt. Uppdra åt kommunstyrelsens ordförande Christer Akej och ekonomichef Peter Andersson att underteckna köpehandlingarna. Kommunfullmäktige (beslutsförslag)

46 Dnr 2007/9 253 Försäljning av del av fastigheten Simris 206:1 i Simrishamn Bengt Malmkvist Tekniska förvaltningen har upprättat förslag till köpekontrakt mellan Simrishamns kommun (kommunen) och Bengt Malmkvist (köparen) för försäljning av del av fastigheten Simris 206:1 i Simrishamn. Kommunen överlåter och försäljer ett område på ca kvm av fastigheten för en köpeskilling på 45 kronor per kvm. Övriga villkor framgår av förslaget till köpekontrakt. Bengt Malmkvist avser att etablera ny verksamhet med bilförsäljning och service på tomtområdet. Samhällsbyggnadsnämndens beslut , 3, jämte tekniska förvaltningens skrivelse och förslag till köpekontrakt. s beslutsförslag till kommunfullmäktige: Godkänna förslaget till köpekontrakt. Uppdra åt kommunstyrelsens ordförande Christer Akej och ekonomichef Peter Andersson att underteckna köpehandlingarna. Kommunfullmäktige (beslutsförslag)

47 Dnr 2006/ Ändrad organisation för Ungdomskontaktrådet Kommunfullmäktige har den 27 november 2006, 155, beslutat om organisation för bl a ungdomskontaktrådet. Ungdomskontaktrådet är ett nyinrättat råd för diskussioner med ungdomsrepresentanter om ungdoms- och utvecklingsfrågor för kommunen. Enligt kommunfullmäktiges beslut ska i ungdomskontaktrådet ingå kommunstyrelsens ordförande (tillika ordförande i rådet) och kommunstyrelsens vice ordförande tillsammans med tjänstemän från kommunledningskontoret, barn- och utbildningsförvaltningen, socialförvaltningen och kultur- och fritidsförvaltningen. Kultur- och fritidsförvaltningen står för sekreterarskapet. Dessutom ingår ungdomsrepresentanter: 2 representanter från 1-6 skolornas elevråd, 2 representanter från 7-9 skolans elevråd och 2 representanter från gymnasieskolans elevråd samt 1 representant från Benka-Di. Ungdomssamordnaren och ungdomskulturutvecklaren har tillsammans med ungdomsrådet diskuterat ungdomskontaktrådets uppgift och organisation. De föreslår en något annorlunda representation av ungdomar: 4 representanter från 7-9 skolans elevråd (en från vardera högstadieskola), 2 representanter från gymnasieskolans elevråd samt 1 representant från ungdomsrådet (Benka-Di). Ungdomssamordnaren m fl föreslår alltså att bara högstadie- och gymnasieungdomar ingår i ungdomskontaktrådet. Istället bör ungdomskontaktrådet en eller två gånger om året bjuda in två representanter för varje 1-6 skola till ett möte där alla diskuterar de frågor som är viktiga för de yngre medborgarna ( Barnrådet ). Ungdomskontaktrådet skulle då arbeta främst med kultur- och fritidsfrågor medan elevråden främst arbetar med skolfrågor. Kommunfullmäktiges beslut , 155. Skrivelse från ungdomssamordnaren m fl

48 forts Dnr 2006/ s beslutsförslag till kommunfullmäktige: Med ändring av kommunfullmäktiges tidigare beslut 155/2006 ska ungdomskontaktrådet ha följande representation av ungdomar: 4 representanter från 7-9 skolans elevråd (en från vardera högstadieskola), 2 representanter från gymnasieskolans elevråd samt 1 representant från ungdomsrådet (Benka- Di). Kommunfullmäktige (beslutsförslag)