Kommenteret dagsorden

Transkript

1 Nordisk Ministerråd Mødegruppe Embedsmandskommiteen for Uddannelse og Forskning (EK- U), EK-U Mødetid 17. september 2009 Mødested Nordiska ministerrådet, St. Strandstræde 18, Köpenhamn Store Strandstræde 18 DK-1255 København K Tel Fax Kommenteret dagsorden 23. september /09 Godkännande av slutlig dagordning Bilagor Inga bilagor Förslag - att ÄK-U godkänner dagordningen 53/09 Godkännande av slutlig dagordning 54/09 Protokollföring av beslut fattade per capsulam 55/09 NMRS informerar DISKUSSIONS- OG BESLUTNINGSSAGER 56/09 57/09 Presentation af lære- og dialogforum ved konsulentfirmaet Schantz & Elsborg Kommunikationsstrateg för NMRS - innretning på utdannings- og forskningsområdet 58/09 Eftersändes Status och förväntningar Islands ordförandeskapsprogram 59/09 Globalisering - Status - Nye globaliseringsinitiativ, ink. e-science - Oppfølging av workshop om kommersialisering Lære- og dialogforum 60/09 61/09 62/09 63/09 64/09 MR-U strategi igangsetting av arbeidet Rysslandssamarbete i regi av MR-U EUs Østersjøstrategi Nordplus Nordita evaluering 2009 samt nytt kontrakt /09 EK-U s opfølgning af Stellan Ottossons rapport Nordiska ministerrådets fortsättning på reformen 66/09 Grensehinderforum - yrkesopplæringen for elinstallatører side 1 af 39

2 67/09 Språkkampanjen - konsept 68/09 69/09 70/09 NordForsk nytt styremedlem från Danmark Maritim strategi Kustnära samhällen Vidareföring från Internation Polar Year (IPY) 71/09 MR-U 2/09 förslag till agenda 72/09 Disposisjonsmidlene samt restmidler fra Nordplus program /09 Globaliseringsmidlene, disponering /09 Bekräftande av beslut gällande disposition av medel INFORMATIONSSAGER 75/09 Nordisk Råds sesjon 2009, Stockholm 76/09 Tobias Krantz ny Högskole- och forskningsminister, Sverige 77/09 Kommande arrangemang och milstolpar 78/09 Igångsatta studier 79/09 Nya medlemmar IT Toppledarforum 80/09 Internasjonalt og EU 81/09 Information fra landene 82/09 Eventuelt 54/09 Protokollföring av beslut fattade per capsulam Bilagor Inga bilagor Förslag - att ÄK-U protokollför beslut fattade per capsulam Följande beslut fattades per capsulam är godkända av länderna: Fond för stipendier till isländska forskare och ungdommar Skickat den med svarsfrist den Rapport från Nordisk Baltisk ad hoc arbetsgruppen för forskning Skickat den med svarsfrist den /09 NMRs informerar Bilagor Inga bilagor side 2 af 39

3 Förslag Att ÄK-U tar informationen till orientering 56/09 Præsentation af lære- og dialogforum Bilag Ingen bilag Indstilling EK-U tager præsentationen af lære- og dialogforum til orientering Sagen angår lære- og dialogforum, som udvikles som led i globaliseringsprojektet En god opplæring for ungdom og voksne. På mødet vil konsulentfirmaet Schantz & Elsborg præsentere lære- og dialogforum. Præsentationen efterfølges af en kort kommentar- og spørgerunde, jf. globaliseringspunktet. 57/09 Kommunikationsstrategi for det nordiske samarbejde Bilag Bilag 1 Kommunikationsstrategi for det nordiske samarbejde FINAL Indstilling At EK-U tager præsentationen af Kommunikationsstrategi for det nordiske samarbejde til orientering. Der vil være anledning til diskussion og spørgsmål. Det er ønskeligt at diskutere og konkretisere det videre samarbejde om kommunikation, herunder hvordan ministeriernes og landenes konkrete ansvar skal være. Baggrund MR-SAM initierede i september 2006 et profileringsarbejde for Nordisk Ministerråd. Samarbejdsministrene ønskede en skarpere profil for det samlede nordiske samarbejde og en synliggørelse af samarbejdets konkrete opgaver og resultater. Profileringsarbejdet blev samtidigt indledt som grundlag for udarbejdelsen af en ny kommunikationsstrategi for det nordiske samarbejde. side 3 af 39

4 NSK/MR-SAM godkendte juni 2008 fire kerneområder som rammen for profileringen af det nordiske samarbejde frem til udgangen af 2010: 1. Kundskab og innovation, 2. Klima, miljø og energi, 3. Velfærd og kulturel samhørighed, 4. Internationalt ansvar og engagement. De fire kerneområder tager hermed højde for den fokusering af det nordiske samarbejde samarbejdsministrene har ønsket, og de nordiske statsministre har tilskyndet i Punkaharju (2007) og ved det nordiske Globaliseringsforum i Riksgränsen (2008) Kommunikationsstrategi 2008 er en revidering af Nordisk Ministerråds eksisterende kommunikationsstrategi fra 2007: Norden: Små lande, store muligheder. Strategien er således revideret ud fra de forandringer, som globaliseringsinitiativerne og profileringsarbejdet medfører for NMRs arbejde. Kommunikationsstrategi 2008 beskriver både de overordnede retningslinjer for ministerrådets kommunikationsarbejde samt arbejdets konkrete mål og redskaber. Bilagan ligger som bakgrundsdokument. 58/09 Status och förväntningar - Islands ordförandeskapsprogram Bilag Ingen bilag Innstilling - att ta informationen för kännedom Detta dokument eftersändes. Dokumentet kommer att ge en orientering om status för genomförd aktivitet i 2009, se punkt 59/09 om Globalisering samt punkterna 77/09 om Kommande arrangemang och milstolpar och 78/09 om Aktuella studier. 59/09 Globalisering Bilagor Bilaga 1 Redogörelse till de nordiska statsministrarna om Nordiska ministerrådets globaliseringsarbete Bilaga 2 notat om escience som spjutspetsprojekt i globaliseringsprojektet NORIA och processplan Bilaga 3 Reviderat förslag till escience som spjutspetsprojekt inom globaliseringsprojektet om vidareutveckling av NORIA Bilaga 4 BAKGRUNDSDOKUMENT escience Tidslinje 09 Bilaga 5 BAKGRUNDSDOKUMENT - utkast escience handlingsplan Bilaga 6 Baggrundsdokument - Utkast till nordisk escience strategi Bilaga 7 Fortsatt process kommersialisering Bilaga 8 Draft mandat nätverk Förslag side 4 af 39

5 Om pågående globaliseringsprojekt där ÄK-U / MR-U har huvudansvar beslutar ÄK-U: - att ta status för projektplanerna för de 4 projektplanerna som MR-U har huvudansvar för till orientering - Toppforskning - Noria - Främjande av högre utbildning - En god uppläring av ungdom och vuxna Om pågående globaliseringsprojekt där MR-U har medansvar beslutar ÄK-U: - att ta ställning till utbildnings- och forskningsområdets profilering i Expo Shanghai att ta ställning till huruvida det är orsak till att lägga vikt på samarbetsaktiviteter i Shanghai utöver det som redan är beslutet. Om ÄK-U s samlade kommentarer till nya globaliseringsinitiativ beslutar ÄK- U: Om förslaget av escience som ett nytt globaliseringsalternativ beslutar ÄK-U: - att man godkänner det reviderade förslaget för escience som ett globaliseringsprojekt - att man godkänner processplanen för vidareföring av escience som ett globaliseringsprojekt Om Workshop på kommersialisering beslutar ÄK-U: - att godkänna den föreslagna process och innehåll som är beskrivet i bilagt notat rörande nästa steg och uppföljning av workshop rörande kommersialisering och som är en del av globaliseringsprojektet Främjande av högre utbildning i Norden. - att disponera ett belopp (belopp ännu ej fastlagt) med syfte att stötta etablering av ett eller flera nätverk inom de föreslagna områdena. Innan initiativet igångsätts skall saken diskuteras i HÖGUT. Denna sak beskriver status för pågående globaliseringsinitiativ, ÄK-U s kommentarer till nya globaliseringsinitiativ, en rapport från workshop på kommersialisering den samt en orientering om det genomförda läro- och dialogforum. Status på de pågående globaliseringsinitiativ När det gäller status för de fyra prosjektene, samt projekt med medansvar i MR-U hänvisas det till den bifogade samlade rapportering för projektena som gavs MR-SAM 11 i juni Beträffande Världsutställningen i Shanghai 2010, där MR-U har medansvar, föregår utöver globaliseringsprojektet följande aktiviteter vilka kan ha relation till Expo Shanghai 2010: Norges forskingsråd planerar fem fackseminarer på energiområdet, NordForsk finansierar ett NORIAnet på Asien ( samt planering av eventuellt "Creative Expo Venue" av Nordic Centre vid Fudan University ( %20Nordic%20countries.pdf). Nya globaliseringsinitiativ side 5 af 39

6 MR-SAM anmodede med brev af 6. marts 2009 fagministerrådene om indspil til nye globaliseringsinitiativer. För en närmare bakgrund till processen, se mötesdokumentation till ÄK-U 2/09. På den baggrund er der nu fremlagt nye initiativer på følgende områder: 1. Sundhed og velfærd 2. Kultur og kreativitet 3. Energi og transport 4. Finansområdet 5. escience 6. Kviksølvforurening 7. Klimavenligt byggeri Generalsekretæren har den september 2009 orienteret NSK/MR-SAM om status for arbejdet med de nye initiativer og fagministerrådenes seneste synspunkter herpå, som efter en høringsrunde blev fremsendt til generalsekretæren den 25. august Generalsekretæren kommer den 1. oktober 2009 forelægge NSK initiativerne i en revideret og mere udbygget udgave med henblik på NSK s beslutning om fordeling af globaliseringsmidlerne i 2010 på de nye globaliseringsinitiativer. NMRS har tillsammans med NordForsk och nationella nyckelaktörer utvecklat ett reviderat förslag till projektbeskrivning kring escience i enlighet med ÄK- U:s uttalande per 25 augusti. Se bilaga 3. Workshop om kommersialisering Vi hänvisar till bilagda notat som rör avhållen workshop 25 maj 2009 samt föreslagen framtida process. 60/09 MR-U strategi igangsetting av arbeidet Bilag Ingen bilag Innstilling - å beslutte at det igangsettes et arbeid med tanke på iverksettelse av en ny MR-U strategi på utdannings- og forskingsområdet for perioden å beslutte at arbeidet med ny strategi følger den prosess og organisering som beskrevet i saksfremlegget og med de kommentarer som kommer i møtet Saken gjelder igangsetting av arbeid med ny MR-strategi gjeldende for perioden EK-U bes drøfte om det skal iverksettes et arbeid med en ny strategi, og dersom det er ønskelig, sekretariatets forslag til prosess med å få en ny strategi på plass. MR-U sin strategi for utdanninngs- og forskningsområdet for , Norden som ledande, dynamisk kunskaps- och kompetensregion, utgår i desember Etter sekretariatets vurdering er erfaringene med den side 6 af 39

7 gjeldende strategien i all hovedsak positive, og foreslår at det igangsettes et arbeid for en ny strategi for perioden For å sikre en ny strategi som kan gi retning, mål og prioritering for det nordiske utdannings- og forskningssamarbeidet de neste årene, er det viktig at strategien er godt forankret i landene. Forutsatt at strategien tilsvarende forrige gang fremlegges for Nordisk Råd sesjon som ministerrådsforslag, bør arbeidet med ny strategi starte opp høsten For å lykkes med en god forankring i landene i arbeidet med strategien, mener sekretariatet at det er av avgjørende betydning at det er landene som leder arbeidet med strategien. Videre er det viktig at rådgivningsgruppene og andre interessenter som NordForsk får et eierforhold til den nye strategien og at det legges opp til drøftinger/innspill fra disse. I arbeidet med nåværende strategi ble det oppnevnt en troika bestående av det sittende formannskap, det påtroppende formannskap og det formannskapet som fikk i ansvar å implementere strategien det første året. Troikaen hadde ansvaret for å utarbeide strategien og sikre inndragelse av EK-U i arbeidet. Sekretariatet bisto troikaen med avdelingsleder for UFA og en seniorrådgiver. Sekretariatet mener erfaringene fra denne arbeidsmåten var gode, og foreslår for EK-U at det også denne gangen legges opp til en troika skal lede arbeidet med strategien, da bestående av Island som det sittende, Danmark som det påtroppende og Finland som det formannskapet som skal implementere strategien i Det foreslås at arbeidet med strategien legges opp i tre faser - Høsten 2009: Forberedende og innhenting av underlag - Våren 2010: Utarbeidelse av forslag - Høsten 2010: Konsultering og beslutning Den første fasen innledes med forslag om igangsetting av arbeidet som diskuteres i EK-U 3/09, etterfulgt av foreløpige diskusjoner på fellesmøtet med rådgivningsgruppene i september, og en temadiskusjon i MR-U 2/09 om innretning på en ny strategi (se egen sak om dagsorden til MR-2/09). Tema for fellesmøtet i september er Hvilke spørgsmål og udfordringer ser grupperne i kundskabssamarbejdet i de kommende 1-2 år? Hvilken rolle kan rådgivningsgrupperne spille?. Foreslått tema for temadiskusjon i MR-U 2/09 er Utviklingsperspektiver for kunnskapssamarbeidet i Norden de neste år, hvilke utfordringer, hvor bør tyngdepunktene ligge?. Den andre fasen legges hovedvekten på arbeidet i troikaen med utarbeidelse av forslag og innhenting av synspunkter fra rådgivningsgruppene og EK-U, mens i den tredje fasen behandler Nordisk Råd og andre relevante aktører strategien. Troikaen leder arbeidet med strategien, og sekretariatet foreslår at det legges opp til 2-4 møter i troikaen under arbeidet med strategien. Sekretariatet bistår troikaen med avdelingsleder for UFA og en seniorrådgiver. EK-U holdes løpende orientert om status. Følgende milepæler foreslås: Februar 2010: EK-U 1/10 forberedelse av diskusjon i MR-U 1/10 April 2010: MR-U 1/10 fastlegge hovedinnhold i strategien Juni 2010: EK-U 2/10 endelig forslag til strategi Juni-sep. 2010: Skriftlig prosedyre til MR-U med beslutning av strategien Oktober 2010: Nordisk Råd sesjon ministerrådsforslag om strategien side 7 af 39

8 Evaluering av nåværende strategi Gjennom den nåværende strategien er det besluttet at strategien (..) skall utvärderas med särskild tonvikt på strategien måluppfyllelse. Det har vært rapport om oppfølgingen av den nåværende strategien på Nordisk Råds sesjon i 2008 og det vil bli rapport på sesjonen i år. Sekretariatet foreslår at evalueringen skjer som selvevaluering, og dessuten at troikaen ser nærmere på hvordan arbeidet med å innhente erfaringer fra og vurdering av nåværende strategi skal finne sted. 61/09 Rysslandssamarbete i regi av MR-U Bilagor Bilaga 1 Referat från mötet med Larisa Efremova i ryska utbildningsministeriet, avdelningen för internationellt samarbete Bilga 2 Letter of intent för samarbetsavtal på kunskapsområdet NMRS - nordvästryssland Förslag - Att ta till orientering informationen om det pågående arbetet med förberedelse av samarbetsavtal med Ryssland (fokus på Nordvästryssland) - Att kommentera konkretiseringen av samarbetsavtalet (programförslaget) - Att godkänna framdriftsplanen Saken gäller framdrift av plan för samarbetsavtal med Nordvästryssland gällande komponenter i MR-SAM:s Mobilitets- och Nätverksprogram. NMRS har arbetat efter riktlinjerna för Rysslandssamarbetet och riktlinjer givna av ÄK-U 20 september 2006, vilka innefattar förberedelse av ett samarbetsavtal som innebär övergång från bidragslinjen till gemensamma prioriteringar, gemensamma aktiviteter och gemensam finansiering. ÄK-U / MR-U har mottagit regelbundna rapporter om arbetet. NMRS tar upp saken i ÄK-U nu eftersom det har gått lång tid och många nya ledamöter har kommit till ÄK-U och NMRS och resultatet från mötet i Moskva i juni 2009 värderas som ett genombrott i arbetet. Detta notat handlar om MR-SAM:s Mobilitets- och nätverksprogram med fokus på Nordvästryssland (vilket relaterar till Nordplus och NordForsk) i vilket MR-U har ansvar för utformning och konkretisering. Aktiviteterna är finansierade av MR-SAM:s program. Samlat kan samarbetet sägas att bestå av följande element: MR-SAM:s Mobilitets- och nätverksprogram, eventuella escience komponenter(kunskapsinfrastruktur för den femte friheten), samarbetsaktiviteter i Toppforskningsinitiativet och slutligen möjligen samarbete på arktis. Aktiviteter som relaterar till escience och Toppforskningsinitiativet kan relatera till MR-U:s arbete med Östersjöstrategin. Under åren verkställdes samarbetet med Nordvästryssland genom Nordplus Nabo och Nordforsk Nabo programmen, utan rysk medfinansiering. Dessa njöt av god deltagelse och koordination av aktörer från side 8 af 39

9 Nordvästryssland. Evalueringen av samarbetet blev även positivt. Genom genomfördes förberedelser för vidareföring av samarbete i ÄK-U av sekretariatet. År 2008 var en avvaktande period, då man i NSK / MR-SAM diskuterade prioritering och budgetering för samarbetet med Ryssland. Nya riktlinjer för NMRs samarbete med Nordvästryssland blev godkända av MR-SAM den 13 november På slutåret 2008 gjorde MR-SAM även indikativt beslut gällande långsiktighet i finansiering av samarbete med Nordvästryssland, motsvarande vad som gällt tidigare för Nordplus och Nordforsk Nabo, via mobilitets- och nätverksprogrammet. MR-U hade därmed förutsättningar för ett långsiktigt arbete för att arbeta för att inom ramen av ett planerat samarbetsavtal för kunskapssektorn utföra aktiviteter i samverkan med ryska myndigheter och aktörer. Detta krävde ett förberedande möte med relevanta Ryska myndigheter i Moskva, eftersom det har visat sig efter kontakt med regionala myndigheter i Nordvästryssland, att det inte har varit möjligt att ingå förpliktande avtal på regional nivå angående prioritering och finansiering. Inte minst för att kvalitetsbegreppet står så starkt i MR-U:s intressefält, har förpliktande avtal om prioritering, aktiviteter och finansiering ansetts som väsentligt. Med hjälp av sekretariatets informationskontor i St. Petersburg avtalades ett möte den 16 juni 2009 i Moskva med ryska utbildningsministeriets avdelning för internationellt samarbete. Tidslinje Framgångsrikt samarbete genom Nordplus och NordForsk Nabo program Förberedelser för vidareföring av samarbete inom ramen av MR- SAMs Mobilitets- och nätverksprogrammet. MR-U siktar på ett samarbetsavtal med Nordvästryssland. Konsulterende samtaler genomförda på regional nivå i Nordvästryssland mm. Kontakter i Moskva tillsammans med EU angående einfrastructure jan -dec 2008 jan-juni 2008 nov 2008 dec 2009 jan-juni 2009 juni Som helhet är 2008 en avvaktende period pga NSK/MR-SAMs diskussion om prioritering och budgetering av samarbetet med Nordvästryssland Utlysning för förberedande åtgärder Preparatory actions utfördes under första halvan av 2008, med stor deltagan, främst från högre utbildning. Nya riktlinjer för samarbetet blev godkända av MR-SAM MR-SAM tog indikativt beslut gällande långsiktighet i finansiering av samarbetet. MR-U hade därmed förutsättningar för ett långsiktigt arbete Förberedelser av möte med relevanta ryska myndigheter i samarbete med NMRS kontor i StPetersburg. En rysk part, att sluta förpliktande helhetligt avtal med, finns inte i Nordvästryssland. Förberedande möte med ryska utbildningsministeriet i Moskva. Planerat för 2009 och framåt 2009 sept Behandling av planerade aktiviteter i ÄK-U 2009 sept Preparatory actions 2, utlysning med huvudfokus på högre 2009 okt utbildning 2009 nov/dec Förberedande möte nr. 2 för att konkretisera innehåll (tema, instrumenter, aktiviteter, organisering och finansiering) av samarbetsavtal Som del av preparatory actions ordnas en liten workshop mellan NMRS supplerat av enskilda nordiska ämbetsmän/expperter (en från var av HÖGUT, NVL, NSS) och ryska motsvarigheter för att dryfta hur man på nordisktnordvästrysk kan organisera ett nordiskt-nordvästryskt samarbete på utbildningsområdet. Detta skall inte duplicera ländernas bilaterala aktiviteter. side 9 af 39

10 2010 vinter/vår EK-U behandlar det slutliga forslaget til samarbetsavtal. Möte mellan nordiska (från EK-U och eventuellt MR-SAM samt NMRS) och ryska representanter med målsättning att slutförhandla och underteckna ett samarbetsavtal. Förberedande möte med ryska myndigheter i Moskva i juni 2009 Som en uppföljning och vidareföring av NMRS möten på regional nivå och kontakter i Nordvästryssland i 2008, fick mån till stånd ett möte med representanter for det ryska undervisnings- och forskningsminesteriumet i Moskva., Mötets syfte var att utväxla synpunkter på hur man kan utveckla en samarbetsplan mellan forsknings- och utbildningsmyndigheter i Ryssland och de nordiska länderna, och att följa upp på tidigare möten mellan ryska myndigheter och NMR i December Rysk sida uttryckte en klar önskan om ett närmare samarbete baserat på gemensamma prioriteringar och finansiering på lika fot. För att komma djupare i förberedelserna föreslog Ryssland ännu ett förberedande möte i oktober 2009, där gemensamma prioriteringar och konkreta projekt kunde diskuteras. Konklusioner för utarbetande av samarbetsavtal förberedande möte planeras för oktober 2009 Mötet i Ryssland var ett lyckat möte, som präglades av ömsesidigt intresse för en vidareutveckling av samarbete på kunskapssektorn, som baseras på gemensamma prioriteringar och finansiering på lika fot. Det krävs ytterligare förberedelser på prioritering av områden och finansiering. Konkreta projekt och klar avgränsning behövs på samarbetet. Det planeras tentativt för ett andra förberedande möte under den första halvan av oktober Syftet är att integrera ryska synpunkter i denna framdriftsplan samt dess innehåll. Samarbetet med Ryssland inriktas på att inte dubblera ländernas aktiviteter och på att finna aktiviteter vilka ger mervärde för länderna. Det skall bygga på existerande strukturer. På grund av detta avser man i den fortsatta utlysningen för förberedande aktioner att avsätta en del medel för att skapa en bro till Nordplus för rysk deltagan så att det kan spela samman med Nordplus. Ifall ett eller flera projekt definieras på övriga utbildningsområden så skall de ha sin utgångspunkt i nordiska prioriteringar och vara fokuserade och avgränsade. För att stärka det samlade dokumenterade kunskapsgrundlaget om rysslandssamarbete inom utbildning och forskning föreslår NMRS att det genomförs en kartläggning, se punkten om dispositionsmedel. Konklusioner om justering av planerad utlysning för förberedande åtgärder i september 09 Informationen som inhämtades från mötet juni 2009 gör det nödvändigt att justera de förestående call for preparatory actions på utbildnings- och forskningssidan samt att justera framdriften av aktiviteter. NordForsk har utarbetat ett förslag på hur preparatory actions på forskningssidan bäst kan hanteras och fortsätter under hösten preparatory actions utan utlysning. Utbildningssidan kräver justeringar dels på basis av mötet den 16 juni, men även baserat på lärdom från den tidigare utlysningen Denna utlysning fick de allra flesta ansökningarna och beviljningarna från det högre utbildningsområdet och det är nödvändigt att hitta sätt att involvera även ungdoms- och vuxnas utbildning. Med tanke på involvering av vuxen- och ungdomsutbildning kan man i förberedande åtgärder och i uppstartfasen eventuellt ersätta öppen utlysning med utpekning av samarbetsparter/gemensamt projekt (m. kandidat er fleksibel utbildning / elearning) och / eller begränsade utlysningsförfaranden. side 10 af 39

11 Planen är att det utförs en justerad preparatory actions med utlysning september 2009, samt att en del av medlen för preparatory actions reserveras för en liten preparatory actions workshop för NMRS supplerat med ämbetsmän från Norden och Nordvästryssland. Den justerade preparatory actions riktas främst till institutioner för högre utbildning. Senteret for internationalisering av uddannelse (SIU) lämnar in ett förslag i september Baserat på lärdom från preparatory actions 2008 är ett viktigt delmål att bättre inkludera ungdoms- och vuxenundervisning i samarbetet. Syftet med den lilla workshoppen är att definiera ett programinnehåll inom vilket ett nordiskt och ryskt mervärde kunde uppnås. Workshoppens resultat vore en konkretisering av samarbetet inom de givna prioriteringarna som kan ha formen av ett programförslag. SIU lämnar in ett förslag till workshop i september Utveckling av förslag til innehåll i gemensamt program liten workshop november/december Mötet i Moskva i juni 2009 och erfarenheterna från preparatory actions 2008 gav insikt i att det finns behov av att ytterligare konkretisera de prioriterade områdena för möjligt samarbete mellan Norden och Nordvästryssland. Prioriterade samarbetsområden är på överordnat plan beskrivna i riktlinjerna för MR-SAMs mobilitets- och nätverksprogram för Nordvästryssland och de är för kunskapsområdet mer detaljerat utarbetade i utkastet till ett samarbetsavtal (Letter of intent). Detta har varit i cirkulation tidigare i rådgivningsgrupperna och i ÄK-U. Sekretariatet har utgående i erfarenheterna från preparatory actions utlysningen 2008, i prioriteringarna i Letter of Intent och i arbete som pågår i rådgivningsgrupperna (HÖGUT, NVL, NSS) gjort en skissering av hur prioriteringarna kunde konkretiseras i ett program. Programinnehållet definieras i den ovannämnda workshopen i november/december. Samarbetsavtal med nordisk finansiering i MR-SAMs mobilitets- och nätverksprogram Aktiviteter på utbildningssidan Öppna utlysningar - fokus på högre utbildning Deltagan genom utpekning eller begränsade utlysningar Konferensdel Call baserat på SIUs förslag Innehåll klart Flexibel undervisning fokus på ungdoms- och vuxenutbildning. Innehåll att definieras i workshop. Teman för aktiviteterna baseras på Letter of Intent och erfarenheter från utlysning (Exempelvis införandet av IKT i undervisning, distansutbildning, inkluderande utbildning, utbildning i ett samhälle i förändring, lärarutbildning eller gemensamma utbildningsprogram.) Innehåll att definieras i workshop Schema: Skissering av samarbetsprogram på utbildningssidan Slutförhandling av samarbetsavtal under vårvintern 2010 Baserat på ett programförslag från ovannämnda workshop utarbetar sekretariatet ett nytt utkast av ett samarbetsavtal, som kan ha formen av ett letter of intent under slutåret 2008 / vintern Detta dokument side 11 af 39

12 slutförhandlas av nordiska ämbetsmän (EK-U) eventuellt supplerat från MR- SAM och deras ryska ekvivalenter i ett möte under vårvintern / våren Därefter blir det lansering av aktiviteterna og iverkställning av organisering. 62/09 EUs Östersjöstrategi Bilagor Bilaga 1 NMRS optegnelser fra møde august om østersøstrategifinal rev1-ren Förslag - att ställa sig bakom intentionen att inkludera kunskapsinfrastruktur för den femte friheten (escience och nätverk) i EU:s handlingsplan för att implementera Östersjöstrategin - att ta till orientering att NMRS i dialog med berörda aktörer arbetar vidare med ärendet och att NMRS för en dialog med toppforskningsinitiativets styrelse kring hur man önskar att engagera sig i Östersjöstrategin Ärendet gäller NMR:s engagemang och implementering till EU:s kommande Östersjöstrategi. Bakgrund ÄK-U diskuterade NMR:s engagemang i EUs Östersjöstrategi i sitt möte Man beslutade att de prioriterade områden inom utbildnings- och forskningsområdet är Toppforskningsinitiativet och escience. Status Enligt processplanen för NMRs arbete med EU:s Östersjöstrategi arrangerade Generalsekreterarens kontor (GSK) ett internt nordiskt möte På mötena deltog relevanta rådgivare och experter från NMRS:s avdelningar, ämbetsmannakommittéer, arbetsgrupper, institutioner samt representanter från det kommande danska NMR ordförandeskap samt nuvarande svenska EU- ordförandeskap. Mötet diskuterade möjliga inspel och kommentarer till Kommissionens utkast till strategi och action plan, samt konklusioner och rekommendationer till mötena med Kommissionen i september 2009 för att integrera nordiska/nordisk-baltiska projekt som en del av verkställandet av Östersjöstrategin. För en sammanställning av diskussionerna vid mötena se bilaga 1. Vidare process - Resultatet från mötet augusti presenteras för NSK 1-2 september - En fortsatt dialog med EU kommissionen planeras till mitten av september september arrangeras en EU ministerkonferens med Östersjöstrategin på agendan, här kommer Sveriges EU-ordförandeskap eventuellt att ge signaler om utvecklingsinriktningen i NMRS Östersjöarbete. När det gäller de av ÄK-U prioriterade insatserna, ber NMRS ÄK-U att ställa sig bakom intentionen att inkludera kunskapsinfrastruktur for den femte friheten (escience och nätverk) som ett flaggskeppsprojekt i den kommande side 12 af 39

13 handlingsplanen. Et förslag till beslut förbereds med bakgrund i en möjlighetsstudie för MR-U 2/2009 före utgången av oktober. När det gäller toppforskningsinitiativet (TFI) för NMRS en dialog med styrelsen och dess ledning om hur TFI kan engagera sig i Östersjöstrategin. 63/09 Nordplus Bilag Bilag 1 Søkerunden 2009 Bilag 2 Tabell Bilag 3 Oversikt koordinator - partnere Innstilling - å ta informasjonen om søkerunden i 2009 for Nordplus Rammeprogram og Nordplus Nordiske Språk og Kulturprogrammet til orientering med de kommentarer som fremkommer i møtet - å videreføre fordelingen av midler til de ulike delprogrammene innenfor Nordplus Rammeprogram i 2010 etter samme fordelingsnøkkel som er benyttet i å diskutere om EK-U har ønsker om prioriteringer for Nordplus rammeprogram for 2010, og hvis så er tilfelle, be sekretariatet oversende disse til hovedkomitéen for Nordplus Rammeprogram eller den aktuelle programkomitéen med henstilling om de kan behandle denne I dette notatet blir det gitt en kortfattet status for søkerunden for 2009, det blir foreslått en videreføring av fordelingen av midler mellom de ulike delprogram i Nordplus Rammeprogram for 2009 og det tas opp til diskusjon om EK-U skal oversende eventuelle prioriteringer for Nordplus Rammeprogram for 2010 til hovedkomiéen for programmet. Status for søkerunden 2009 Sekretariatet viser til redegjørelsen fra hovedkoordinator om status for søkerunden for 2009, samt diverse tabeller med statistikk. EK-U bes ta denne til orientering med eventuelle kommentarer som fremkommer i møtet. Fordeling av midler til de ulike Nordplus delprogram i 2010 Ifølge Nordplus-beslutningen som referert til i det fellesprogramdokument for Nordplus programkomitéerne, skal budsjettet for rammeprogrammet distribueres etter følgende hovedretningslinjer i første programår og at MR-U deretter kan foreta en årlig vurdering av distribusjonen: Nordplus Horisontal tildeles minimum 10 % av det årlige budsjettet Sektorprogrammet Nordplus Junior tildeles minimum 24 % av det årlige budsjettet Sektorprogrammet Nordplus Høyere utdanning tildeles minimum 44 % av det årlige budsjettet Sektorprogrammet Nordplus Voksen tildeles minimum 12 % av det årlige budsjettet Administrasjonen av rammeprogrammet kan tildeles maksimum 7,5 % av det årlig budsjettet. side 13 af 39

14 I Generalsekretærens budsjettforslag for 2010 som blir formelt behandlet på Nordisk Råds sesjon i oktober, er det budsjettert med totalt DKK til Nordplus Rammeprogram. I tillegg er det baltiske budsjettet på TDKK. Totalt er 7,2 MDKK planlagt til ledelse og administrasjon av programmet (inkl. administrasjon av Nordplus Nordiske Språk og Kultur). Når det gjelder fordeling av midler til de ulike delprogramme i Nordplus rammeprogram for 2010, foreslår sekretariatet at det ikke gjøres endringer i denne da det ikke er fremkommet noen ønsker fra programkomiteene i så måte. Prioriteringer i de årlige utlysningene For 2009 ble det rettet en henstilling fra MR-U til hovedkomitéen om å foreslå klima som en overordnet prioritering for programmet som helhet. Denne ble behandlet av hovedkomitéen og ble vedtatt som en overordnet målsetning for hele programmet. Denne prioriteringen er videreført også for Dersom EK-U har tilleggsønsker til prioriteringer for 2010, blant annet på bakgrunn av formannskapsprogrammet for 2010, foreslår sekretariatet at EK- U oversender en forespørsel til hovedkomitéen om denne kan behandle ønsket fra EK-U. EK-U bør imidlertid være oppmerksomme på at det er Nordplus hovedkomité som fastsetter de overordnede prioritereringene for programmet som helhet, mens det er programkomitéene for det enkelte delprogram som fastsetter de årlige prioriteringene som disse, jamfør det felles programdokumentet for programmet. Alle programkomitéene har allerede besluttet prioriteringer for 2010 på deres møter i mai For oversikt over fastsatte prioriteringer for 2010, se nedenfor. En mulig fremtidig løsning kan være at programkomitéene som nå foreslår prioriteringene på deres møter i mai, men at de først endelig besluttes i skriftlig prosedyre påfølgende september/oktober. På den måten kan formannskapslandet og eventuelt andre land melde inn sine ønsker om prioriteringer til sine medlemmer i komitéene, og disse ønskene kan så eventuelt fastsettes av programkomitéene. Det er opp til programkomitéene å beslutte om de ønsker denne prosedyren. Prioriteringer 2010 For 2010 har programkomiténe fastsatt følgende programprioriteringer i deres møter våren 2009: Overordnet prioritering: Fokus på klimaspørsmål er en overordnet prioritet i 2009, besluttet av hovedprogramkomitéen for Nordplus Rammeprogram. Denne prioriteringen kommer i tillegg til prioriteringer besluttet av programkomitéene for hvert av Nordplus delprogrammene. Nordplus Voksen: Voksnes basisfærdigheder (dvs. læse-, skrive-, regne- og itfærdigheder) og sprogfærdigheder hos indvandrere og minoritetsgrupper i de nordiske og baltiske sprog (altså opholdslandets modersmål) samt andetsprogs undervisning hos lokalbefolkningen. Anerkendelse og validering af realkompetencer med fokus på udvikling af redskaber og metoder til dokumentation af kompetencer erhvervet i uformel og ikke-formel læring. Udfordringer af det moderne samfund med særlig fokus på klima og miljø, men også fx entreprenørskab eller andre relevante emner. Styrkelse af social sammenhæng inden for uddannelsesområdet ved forbedring af undervisningstilbud og adgangsmuligheder for alle side 14 af 39

15 voksne med særlig fokus på landlige områder og second chance undervisning. Samspil mellem firmaer og institutioner med henblik på efteruddannelse og træning af voksne. Ansøgninger, der fokuserer på motivering af svage kursister vil blive prioriteret samt ansøgninger fra nye ansøgere og partnerskaber, ansøgninger med nye emner eller problemstillinger eller nye metoder og løsningsmodeller. Projekter, som går på tværs af organisationstyper og sektorer, har ligeledes høj prioritet. Nordplus Høyere utdanning: Förnyelse och utvidgning av nätverk med nya partner särskilt från de nya deltagarländerna Utveckling av gemensamma studieprogram Gemensam utveckling av läroplaner Kvalitetssäkring inom högre utbildning Nordplus Junior: Kvalitet i utbildningen Yrkesutbildning Hälsa Förebygga avhopp Entreprenörskap Multikulturella klassrummet Klimat Nordplus Horisontal: Å støtte prosjekter og nettverksaktiviteter som på et horisontalt plan har som mål å følge opp eller bidra til de årlige prioriteringene som er fastsatt for de tre Nordplus delprogrammene innen områdene skole, høyere utdanning og voksnes læring Å støtte prosjekter og nettverksaktiviteter som skal bidra til utvikling av kvalitet i utdanning og videreutdanning i deltakerlandene, for eksempel gjennom å ta opp problemstillinger som frafall i skolen eller integrasjonsspørsmål. Å støtte horisontale og innovative prosjekter og nettverksaktiviteter innen feltet lærerutdanning og pedagogikk, uavhengig av fagfelt, som tar for seg nye typer samarbeid mellom skoler, utdanningsinstitusjoner/organisasjoner innen voksnes læring, høyere utdanning, forskning, foretak og arbeidsplasser. 64/09 Nordita evaluering 2009 samt nytt kontrakt Bilagor Bilaga 1 NORDITA kontrakt Bilaga 2 NORDITA_kontrakt bilag_2 Bilaga 3 Nordita planerad budget Bilaga 4 BAKGRUNDSDOKUMENT Pro Memoriam om Kungliga tekniska högskolans KTH och Stockholms SU universitets stöd till Nordita Bilaga 5 Nordita evaluering 2009 Bilaga 6 BAKGRUNDSDOKUMENT NOS-N rekommendation om NORDITA Förslag - att ÄK-U tar evalueringen av Nordita till orientering side 15 af 39

16 - att ÄK-U godkänner utkastet till nytt kontrakt med NORDITA:s förvaltningsorgan Saken gäller den under våren 2009 genomförda evalueringen av Nordita, samt nytt kontrakt för perioden Evalueringen av Norditas verksamhet utfördes på beställning av Nordiska samarbetsnämnden för naturvetenskaper NOS-N, av följande oavhängiga internationella evalueringskommitté: - Prof. John Ellis, Theoretical Physics Division, CERN, Switzerland - Prof. Wick Haxton, Institute for Nuclear Theory, University of Washington, Seattle, USA - Prof. Gaute T. Einevoll (scientific secretary), Department of Mathematical Sciences and Technology, Norwegian University of Life Sciences, Ås Nordita blev evaluerat efter en krävande flyttningsprocess från Köpenhamn till Stockholm under Evalueringen beskriver inverkan av detta utvecklingstilltag på verksamhetens organisering och tar även ställning till forskningsaktiviteterna. Utdragen nedan beskriver den generella bedömningen som står att läsa i evalueringen: Om hur Nordita tillvaratagit flyttningen skriver kommittén att The recent move to Stockholm has provided an opportunity to renew NORDITA with a view to a healthy longterm future. This opportunity has been seized successfully: NORDITA has re-invented itself in its new environment, to the advantage of the Nordic research communities in theoretical physics and related fields A central question in this evaluation is the success of the move from Copenhagen to Stockholm, at the beginning of Despite a long list of challenges in uprooting and moving a major scientific institution, the transition appears to have gone very well. Vad gäller Kungliga Tekniska Högskolan (KTH) och Stockholms Universitet (SU) som värduniversitet samt en förankring av NORDITAs aktiviteter i regionen, skriver evalueringskommittén att SU and KTH have played excellent roles as the new hosts of NORDITA, providing invaluable financial, logistical and administrative assistance. The deans of SU and KTH are very happy with the arrival of NORDITA, which has provided clear benefits to their own research teams. There are opportunities to expand NORDITA's relationships with other educational institutions in the region, to the longterm benefit of the Nordic community. Om NORDITA s forskning skriver evalueringskommittén generellt att NORDITA is currently functioning at a high level, with strong visitor programs, a vigorous local research program, good support from local universities, and perhaps most importantly, strong leadership from the Director and his Board. It continues to enjoy strong support from the Nordic countries that it serves, and remains one of the most visible international centers in theoretical physics The Institute s day-to-day operations have reached a high level, including a vigorous local research effort involving many strong younger researchers and well-managed programs and workshops that are serving both the Nordic community and many international visitors. The summary opinion of almost everyone involved in the transition is that it has progressed much better than was expected The committee is confident that NORDITA is on a path to continue its great tradition of excellence in support of Nordic science and education. Nordiska samarbetsnämnden för naturvetenskaper NOS-N godkände evalueringsrapporten i sitt möte den 7 Maj 2009 och rekommenderade beträffande finansiering att In order to ensure a stable economic side 16 af 39

17 environment for planning, the committee recommends that the Royal Institute of Technology (KTH), the Stockholm University (SU) and the Nordic Council of Ministers (NCM) negotiate on a partition of the basic financial support. Sekretariatet har fått en redogörelse om de ägande universitetenas (Stockholm universitet och Kungliga tekniska högsklolan) stöd till Nordita. Under kommer universiteten att stöda Nordita med ca 3 millioner SEK per år i infrastruktur och ungefär 6 millioner SEK per år i odebiterade overhead kostnader. I tillägg till detta kommer universitetena att stöda Nordita med 5 millioner SEK per år i kontant finansiering. Summan av stödet blir ca 14 millioner per år. Mot denna bakgrund föreslår sekretariatet att ÄK-U godkänner en fortsättning av Norditas kontrakt med en finansiering på nuvarande nivå. 65/09 EK-Us opfølgning af Stellan Ottossons rapport Nordiska Ministerrådet fortsättning på reformen Bilag Bilag 1 Bilag 2 Bilag 3 BAGGRUNDSDOKUMENT - "Nordiska ministerrådet fortsättning på reformen" af Stellan Ottosson Brev til sektorerne om opfølgning på Stellan Ottossons rapport Svar fra MR-U vedrørende Stellan Ottossons rapport "Nordiska ministerrådet fortsättning på reformen" Indstilling - at EK-U tager informationen fra MR-Us diskussion af Stellan Ottossons rapport til efterretning. - at EK-U på baggrund af brev af 10. marts 2009 fra samarbejdsministrene vedr. opfølgning på Stellan Ottossons rapport diskuterer følgende temaer: Tilrettelæggelsen af møder Antal mødedeltagere og papirmængden Samarbejde mellem ordførerskab og kommende ordførerskab om det kommende års budget Forstærkning af det tværsektorielle samarbejde mellem sektorerne Kontakt og samarbejde med Nordisk Råd Stellan Ottosson har i efteråret 2008 for MR-SAM udarbejdet rapporten Nordiska Ministerrådet fortsättning på reformen. I vedlagte brev af 10. marts 2009 til ministerrådene fra samarbejdsminister Kolbrún Halldórsdóttir henstilles alle fagministerråd og embedsmandskommittéer til at overveje og diskutere mulige initiativer på baggrund af rapporten. I brevet fra MR-SAM opfordres sektorerne til at diskutere en række temaer. Disse temaer med underspørgsmål er relativt detaljerede, og NMRS foreslog derfor før MR-U 1/09, at spørgsmålene blev behandlet i to omgange. Først diskuterer MR-U rapportens anbefalinger på et mere overordnet niveau. Dernæst diskuterer EK-U i september de følgende fem temaer, som MR-SAM opfordrede sektorerne til at diskutere: Tilrettelæggelsen af møder Antal mødedeltagere og papirmængden side 17 af 39

18 Samarbejde mellem ordførerskab og kommende ordførerskab om det kommende års budget Forstærkning af det tværsektorielle samarbejde mellem sektorerne Kontakt og samarbejde med Nordisk Råd 66/09 Grensehinderforum - yrkesopplæringen for elinstallatører Bilag Bilag 1 Bilag 2 Forslag til svar fra EK-U E-post til EK-U - Anerkjennelse av yrkesmessige kvalifikasjoner innen el-sektoren Innstilling - å beslutte følgende hovedsvar fra EK-U til Grensehindringsforum, MR-NER og EK-N, med tillegg av eventuelle kommentarer som fremkommer i møtet; At samarbete mellan branschorganisationer i olika länder angående erkännande och utformning av gemensamma branschkrav bör uppmuntras. Gemensamma branschkrav kommer att bidra till att de kvalifikationer som yrkesutbildning i olika länder leder till blir allt mer likartade och därmed underlättas mobilitet. Harmonisering av olika länders yrkesutbildning, t.ex. utformning, ansvar, finansiering, behörighet m.m. bedöms dock vara varken nödvändigt eller praktiskt möjligt att genomföra inom fem år. - å beslutte at vedlagte saksnotat utarbeidet av Sverige i samarbeid med sekretariatet med eventuelle kommentarer som fremkommer i møtet, oversendes Grensehindringsforum, MR-NER og EK-N. Saken gjelder en henvendelse fra Grensehindringsforum, MR-NER og EK-N om å opprette en felles nordisk studieordning for yrkesopplæringen for elinstallatører (elektromontør), og behandling av forslag til svar fra EK-U på denne henvendelsen. Bakgrunn Grensehindringsforumet har diskutert nordiske utdannelser innen fag- og yrkesopplæringen og autorisasjoner innen byggesektoren med spesielt fokus på el-sektoren. De ønsker at det tas initiativ til et nordisk samarbeid om harmonisering av fag- og yrkesopplæringen. El-sektoren blir pekt ut som det første området Grensehindringsforumet ønsker en harmonisering på. MR-NER (Ministrene for Næring, Energi og Regionalpolitikk) har i brev av 3. oktober 2008 bedt MR-U om å se nærmere på mulighetene for å utarbeide en felles studieordning for elinstallatører (elektromontør) i Norden. EK-N (Næring) fulgte opp saken på sitt møte 26. november 2008 og de besluttet å be EK-U om at det undersøges, hvorvidt det vil være praktisk realisabelt indenfor en 5-årig periode at udarbejde en studieordning for erhvervsuddannelser for elinstallatører, der skal være gældende for alle elinstallatører der udfører arbejde indenfor Norden eller det på anden måde vil være muligt at tilnærme uddannelserne indenfor Norden. EK-U ble på sitt møte 12. februar 2009 (EK-U 1/09) orientert om saken og det ble besluttet at NMRS i etterkant av EK-U møtet skulle sende brev til side 18 af 39

19 landene med informasjon om Grensehindringsforumets arbeid med saken og relevante bakgrunnsdokumenter. Dette ble gjort i vedlagte e-post av 10. mars 2009 til EK-U. På EK-U 1/09 ble det videre besluttet at hvert land skulle legge frem sitt syn på saken på EK-U sitt møte 28. mai (EK-U 2/09), og det skulle undersøkes om det er mulig å komme til enighet om landene ønsket å gå videre med saken og eventuelt hvordan. Saken ble ikke drøftet på EK-U møtet i mai, men utsatt til EK-U 3/09. I mellomtiden har saken vært uformelt drøftet på NSS 1/09 avholdt 25. mars I saksforberedelsen i forkant av EK-U 3/09 har Sverige bistått sekretariatet, og vedlagte forslag til løsning på saken er i hovedsak utarbeidet av Sverige. Dette forslaget er sendt til Yrkesutbildningsgruppen (arbeidsgruppe nedsatt av NSS) for kommenteringen. Representantene i Yrkesutbildningsgruppen fra Island og Danmark støtter forslaget til svar. På grunn av knappe tidsfrister har representantene fra Norge og Åland ikke fått avklart deres syn på saken, mens det p.t. ikke er oppnevnt noen finsk representant i arbeidsgruppen (utkastet til svar er imidlertid sendt til den finske NSS representanten). For forslag til svar fra EK-U på saken, se vedlegg. Vedlagt saken som bakgrunnsdokumenter, er også e-post med vedlegg sendt EK-U i e-post av 10. mars /09 Sprogkampagne - koncept Bilag Ingen bilag Indstilling - at EK-U kommenterer konceptet - at EK-U medlemmerne i samråd med EK-K medlemmerne nationalt afklarer hvordan og med hvad landene og de selvstyrende områder kan deltage i sprogkampagnen Sagen omhandler en sprogkampagne, som skal stimulere børn og unges evner til at kommunikere med hinanden på et af de tre skandinaviske sprog dansk, norsk og svensk. Den nye indretning i det nordiske sprogsamarbejde har fra fokus på børn og unge og deres sprogforståelse. Nordisk Kulturfond vil fra have børn og unge som særligt prioriteret område, og vil fortsætte med nabosprogsforståelse som prioriteret område. NMRS har i samarbejde med initiativtageren Ministerium for Uddannelse, Forskning og Kultur i Island fået til opgave at udarbejde et koncept for sprogkampagnen. Tentative mål for en sprogkampagne: At synliggøre nordiske sprog og kultur med fokus på sprogforståelse (dansk, norsk og svensk) At børn og unge bliver opmærksomme på nordisk sprogforståelse At stimulere børn og unge til at lære dansk og/eller norsk og/eller svensk side 19 af 39

20 At imødekomme nogle børn og unges behov for at styrke deres sprogforståelse At børn og unge selv får mulighed for at komme i tale At give skolelærere og andre der arbejder for og med børn og unge, redskaber til at medvirke til at styrke børn og unges sprogforståelse At udvikle metoder der fremover kan benyttes af både børn, unge og voksne, når børn og unges sprogforståelse skal styrkes. Sprogkampagnen bør: Indeholde prioriterede satsninger som skal give kampagnepræg Indeholde projekter og aktiviteter som aktiverer, interesserer og stimulerer børn og unge Kunne indeholde både helt nye projekter/aktiviteter, men også projekter/aktiviteter som allerede er udviklet, og som under paraplyen sprogkampagnen kan finde nye sammenhænge Invitere samarbejdspartnere til at bidrage/deltage og at stå for egne tiltag Evne at mobilisere landenes og de selvstyrende områders nøgleaktører til at deltage og flytte sprogområdet fremad og give børn og unges sprogforståelse vind i sejlene. Samarbejdspartnere i en sprogkampagne: MR-SAM MR-U, herunder Nordisk Sprogkoordination MR-K Nordisk Kulturfond Landene og de selvstyrende områder Nordisk Råd. Foreløbig har NMRS haft et møde med Nordisk Kulturfond og Afdelingen for Kultur, Justits og Ligestilling d. 1. september På mødet blev mål, deltagelse, projekter, aktiviteter og finansiering drøftet. Om muligt inden Nordisk Råds session vil der blive afklaret enighed om hovedkonceptet og hovedindsatserne fra samarbejdspartnerne. Næste skridt bliver, at hver samarbejdspartner udarbejder projektbeskrivelser og udvikler aktiviteter samt tilvejebringer finansiering. NMRS foreslår, at EK-U medlemmerne i samråd med EK-K medlemmerne nationalt afklarer, hvordan og med hvad landene og de selvstyrende områder kan deltage i sprogkampagnen. Sprogkampagnen vil formentlig kunne lanceres i december/januar af aktuelle ministre fra Island og Danmark. Det kan blive nødvendigt, at det operative ansvar for kampagnen outsources til en ekstern aktør, som følges op af NMRS. Det vil blive vurderet, om der bør oprettes et forum for kampagnens samarbejdspartnere. På mødet i MR-U i oktober 2009 vil der kunne foreligge en endelig konceptbeskrivelse, som indeholder tre-fire indsatser. EK-U indbydes til at kommentere konceptet for sprogkampagnen. side 20 af 39

21 68/09 Nominering av nytt medlem till NordFors styrelse från Danmark Bilagor Inga bilagor Förslag - att ÄK-U beslutar att utse vicedirektör i Forsknings- og Innovationsstyrelsen Hans Müller Pedersen som medlem från Danmark Ärendet gäller utnämning av ny medlem till NordForsk styrelse från Danmark. Av NordForsks stadgar framgår att: Styrelsen består av 9 medlemmar och 7 observatörer. Medlemmarna skall utses med utgångspunkt i deras centrala placering i det nationella/nordiska forskningssystemet. Styrelsen skall ha en ingående kunskap om forskning, forskarutbildning, innovations- och forskningspolitik samt ledning, administration och ekonomistyrning. 4.2 Styrelseledamöter (med beslutanderätt) representanter från de nationella organen för forskningsfinansiering (råd/styrelser etc.) i de nordiska länderna, utsedda av ansvarig minister Danmark har meddelat att man önskar ändra sin representation i styrelsen och att vicedirektör i Forsknings- og Innovationstyrelsen Hans Mϋller Pedersen inträder i styrelsen. 69/09 Maritim strategi - Kustnära samhällen Bilag Bilag 1 Bilag 2 BAKGRUNDSDOKUMENT - Integrated maritime policy: action plan BAKGRUNDSDOKUMENT - EU:s framtida havspolitik Indstilling ÄK-U beslutar att: - diskutera och ta ställning till om man bedömer området som ett relevant och prioriterat insatsområde för MR-U. EU:s maritima politik omfattar en aktionsplan för med sju insatsområden och över 50 konkreta aktiviteter. Aktionsplanen skall följas side 21 af 39