NS2025 De nordiska språken i tid och rum, 30 hp

Transkript

1 Kurslitteratur NS2025 De nordiska språken i tid och rum, 30 hp Delkurs 1: Runologi, 7,5 hp Litteraturlistan är fastställd av Institutionsstyrelsen Gäller fr.o.m. ht 15. Axboe, Morten & Källström, Magnus Guldbrakteater fra Trollhättan 1844 og I: Fornvännen S (18 s.) Barnes, Michael P What Is Runology, and Where Does It Stand Today? I: Futhark. 4. S (24 s.) Barnes, Michael P Runes: A Handbook. Woodbridge: Boydell. Kapitel 5 6. S (17 s.) (Finns i Dahl, Östen The origin of the Scandinavian languages. I: Ö. Dahl, & M. Koptjevskaja- Tamm (red.), Circum-Baltic Languages. Volume 1. Past and Present. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company. S (19 s.) (Elektroniskt via SUB.) Gustavson, Helmer & Swantesson, Jan O.H Strängnäs, Skramle och Tomteboda: tre urnordiska inskrifter. I: Fornvännen. S (16 s.) Imer, Lisbeth "Runes and Romans in the North." Futhark. 1. S (24 s.) ( Imer, Lisbeth Jernealderens runeindskrifter i Norden - Kronologi og kontekst. (Aarbøger for nordisk Oldkyndighed og Historie ) Köpenhamn: Det Kongelige Nordiske Oldskriftselskab. (188 s.) Petersson, Lena Lexikon över urnordiska personnamn. Endast nätpublikation. (50 s.) Ralph, Bo Gåtan som lösning. I: Maal og minne. 2. S (25 s.) _ett_bidrag_till_frstaaelsen_av_rkstene 1

2 Santesson, Lillemor En blekingsk blotinskrift. I: Fornvännen. S (9 s.) (Finns i Schulte, Michael The Norwegian Hogganvik Stone as an Emblem of Social Status and Identity. I: Across the Sólundarhaf. Connections between Scotland and the Nordic World. Selected Papers from the Inaugural St. Magnus Conference Journal of the North Atlantic. Special Volume. S (9 s.) (Elektroniskt visa SUB.) Spurkland, Terje. The Older Fuþark and Roman Script Literacy. I: Futhark. 1. S (20 s.) Wessén, Elias (Eller tidigare utgåva.) Fornsvenska. Avd. A. Ljudlära. Kap. I. Urnordiskan. I: E. Wessén, Svensk språkhistoria. I. Ljudlära och formlära. Stockholm: Institutionens för nordiska språk, Stockholms universitet. S (15 s.) (Finns i Wessén, Elias (Eller tidigare utgåva.) Svensk språkhistoria II. Ordbildning. Stockholm: Institutionens för nordiska språk, Stockholms universitet. S (16 s.) (Finns i Wicker, Nancy L. & Williams, Henrik Bracteates and Runes. I: Futhark. 3. S (63 s.) Williams, Henrik Read What's There: Interpreting Runestone Inscriptions. I: Futhark 1. S (13 s.) Zimmermann, Christiane 'How to Do Things with Runes': Illocutionary Forces and Communicative Purposes behind the Runic Inscriptions in the Older Fuþark. I: Futhark. 1. S (23 s.) Ett kompendium med grammatiska översikter och inskrifter på ca 50 sidor. Totalt ca 630 s. Hjälpmedel En grammatik över det fornvästnordiska språket: Haugen, Odd Einar Norrøn grammatikk i hovuddrag. Delkurs 2: Fornisländska I, 7,5 hp Litteraturlistan är fastställd av institutionsstyrelsen Gäller fr.o.m. ht

3 Barnes, Michael A New Introduction to Old Norse. London: Viking Society for Northern Research, University College. (270 s.) Barnes, Michael Language. I: R. McTurk (red.), A Companion to Old Norse-Icelandic Literature and Culture. Oxford: Blackwell. S (17 s.) (Tillgänglig elektroniskt via SUB.) Clunies Ross, Margaret How to do Things with Old Norse Myths. I: Prolonged Echoes: Old Norse Myths in Medieval Northern Society. Odense: Odense UP. S (31 s.) (Finns i Frank, Roberta Skaldic Poetry. I: C. J. Clover & J. Lindow (red.), Old Norse-Icelandic Literature: A Critical Guide. Toronto: Univ. of Toronto Press. S (40 s.) (Finns i Glauser, Jürg Romance (Translated riddarasögur). I: R. McTurk (red.), A Companion to Old Norse-Icelandic Literature and Culture. Oxford: Blackwell. S (16 s.) (Tillgänglig elektroniskt via SUB.) Grønlie, Siân Þáttr and Saga. The Long and the Short of Óláfr Tryggvason. Viking and Medieval Scandinavia. 9. S (18 s.) (Tillgänglig elektroniskt via SUB.) Soffía Guðný Guðmundsdóttir and Laufey Guðnadóttir Book Production in the Middle Ages. I: M. J. Driscoll & S. Óskarsdóttir (red.), 66 Manuscripts from the Arnamagnæan Collection. Köpenhamn: Museum Tusculanum. S (18 s.) Hrafnkels saga Freysgoða In Austfirðingasögur. I J. Jóhanesson (ed.), Íslenzk fornrit 11. Reykjavík: Hið íslenzka fornritafélag. S (41 s.) (Även andra utgåvor kan användas, men hänvisningar ges i första hand till denna utgåva.) Kleivane, Elise When Small Words Make a Big Difference. On Adaptation and Transmission of Texts in Late Medieval Manuscripts. I: A. Ney m. fl., Á austrvega. Saga and East Scandinavia. Preprint Papers of The 14th International Saga Conference Uppsala, 9th 15th August Gävle: Gävle University Press S (8 s.) Males, Mikael Wormianusredaktören. Språk, tro och sanning vid 1300-talets mitt. Arkiv för nordisk filologi S (37 s.) (Finns i Pelle, Stephen A New Source for Part of an Old Icelandic Christmas Homily. Saga- Book. XXXVI. S (15 s.) Book%20XXXVI.pdf Szokody, Oliver Old Nordic types of texts I: Old Icelandic and Old Norwegian. I: O. Bandle et al. (red.), The Nordic Languages. An international handbook of the history of the North Germanic languages. (Vol. I). Berlin / New York: De Gruyter. S (9 s.) (Finns i Texter och övningar om ca 50 s. tillkommer. Totalt ca 570 sidor. 3

4 Hjälpmedel En grammatik över det fornvästnordiska språket: Haugen, Odd Einar Norrøn grammatikk i hovuddrag. Ordböcker till det fornvästnordiska språket: Cleasby, Richard & Vigfusson, Gudbrand An Icelandic-English dictionary.) Oxford: Clarendon Press. (11 juni 2015) Fritzner, Johan. Ordbog over det gamle norske sprog Kristiania: Den norske forlagsforening. Rettelser och tillegg ved Finn Hødnebo Oslo, Bergen & Tromsø: Universitetsforlaget. (11 juni 2015) Heggstad, Leiv, Hødnebø & Simensen, Erik eller tidigare. Norrøn ordbok. Oslo: Det norske samlaget. Delkurs 3: Svenska dialekter, 7,5 hp Litteraturlistan är fastställd av institutionsstyrelsen Gäller fr.o.m. vt Bijvoet, Ellen & Fraurud, Kari Svenska med något utländskt i. I: Språkvård. 3. (7 s.) (4 november 2013) Dahl, Östen, Edlund, Lars-Erik, Wastenson, Leif & Elg, Margareta (red.) Sveriges nationalatlas. Språken i Sverige. Stockholm: Norstedt. S (70 s.) Edlund, Lars-Erik Språkgeografisk kartering av de nordiska språken. En översikt. I: Svenska landsmål och svenskt folkliv S (52 s.) (4 november 2013) Elert, Claes-Christian Indelning och gränser inom området för den nu talade svenskan en aktuell dialektgeografi. I: Edlund, L.-E. (red.), Kulturgränser myt eller verklighet? En artikelsamling. Umeå: Institutionen för nordiska språk. (11 s.) (Stencil, säljs på institutionen.) Hellberg, Staffan Fonemen i Frykdalsmålets ljudlära. I: Spår av odling. Festskrift till Hugo Karlsson. S. Göteborg: Meijerbergs institut. S (5 s.) (Finns i Mondo.) Källström, Magnus. Under utgivning. Skriftnorm och runsvensk dialekt en pilotstudie från Västergötland. S (13 s.) (Finns i Mondo.) Leinonen, Therese Indelning av finlandssvenska dialekter med särskild hänsyn till Åboland. I: Folkmålsstudier. 50. S (19 s.) Helsingfors: Föreningen för nordisk 4

5 filologi. Leinonen.pdf?sequence=2 (4 november 2013) Levander, Lars I vad mån kan ett bymål kallas enhetligt? I: Språk och stil. 9. S (21 s.) (Stencil, säljs på institutionen.) Nilsson, Jenny Dialect change? I: Nordic Journal of Linguistics. 32. S (14 sidor) (4 november 2013) Nyström, Staffan Introduktion till dialektologin. Kompendium. Stockholm: Institutionen för nordiska språk, Stockholms universitet. (33 s.) (Finns i Mondo.) Parkvall, Mikael Svenskan i nya Sverige 1638 ca I: Svenska landmål och svenskt folkliv. 134: 337. S (28 s.) (4 november 2013) Persson, Martin Dialektnivellering i Färs härad. I: Svenska landsmål och svenskt folkliv. 134: 336. (11 s.) (4 november 2013) Riad, Tomas. Under utgivning. Högt och lågt i skandinaviska dialekter. (15 s.) (Finns i Mondo.) SweDia (Enligt lärarens anvisningar) (4 november 2013) Vangsnes, Øystein Alexander, Holmberg, Anders & Delsing, Lars-Olof Dialektsyntaktiska studier av den nordiska nominalfrasen. Oslo: Novus. (Inledning och kapitel 1) (65 s.) (4 november 2013) Wessén, Elias Våra folkmål. Stockholm: Fritze. (107 s.) eller Pamp, Bengt Svenska dialekter. Stockholm: Natur och kultur. (Motsvarande sidantal) Totalt ca 480 sidor. Delkurs 4: Uppsats, 7,5 hp Josephson, Olle (rev. av M. Blåsjö). Uppsatsen. Handledning för uppsatsskribenter i svenska och nordiska språk. Institutionen för nordiska språk, Stockholms universitet. (Ca 25 s.) (Finns i Mondo.) Lagerholm, Per Språkvetenskapliga uppsatser. 2:a uppl. Lund: Studentlitteratur. (146 s.) Totalt ca 170 sidor. 5