Månadens tema: Örkelljunga. Körskola på liten ort

Transkript

1 FOTO: JOHANNA JOHANSSON Helt nya hästkrafter på gamla lantbruket SIDAN 2 Naturupplevelser hårdvaluta i konkurrensen om turisterna SIDAN 2 FOTO: COLOURBOX 34 Månadens tema: Säkerhet It-brott slår rekord VIRUS. Anmälningarna om dataintrång i Skåne har fördubblats sedan Förra året anmäldes 309 stycken, enligt statistik från Brottsförebyggande rådet (BRÅ). Säkerhet genom samspel FAROR. Genom att ta det säkra före det osäkra, kan man även ta fler risker. Tommy Svensson, säkerhetsexpert på Svenskt Näringsliv, är övertygad om att lönsamheten kan öka bara genom att företagen ser över sin riskhantering. För egenföretagare finns det en enkel lösning, avslöjar Robert Malmgren, en av Sveriges främsta experter på IT-säkerhet. SIDAN 5 Även om en försäkring kan täcka en brand, så kanske man förlorar hela sitt kundregister, säger han och delar med sig av flera tips. Arbetsmiljöverket: Normer viktigare än regler SIDAN 6 Indianskt melodin för Stefan Schölander TIPI. Vandrarhemmet i Jonstorp har satts på kartan för sina övernattningsalternativ i lyxtält. Ägaren Stefan Schölander fortsätter i samma spår och introducerar nu tipitält i tältfamiljen. SIDAN 4 5 HOS MATS OLOFSSON på Vikentomater skördas varje år 260 ton tomater. Han tog över företaget 1996 efter att hans föräldrar drivit det i 32 år. FOTO: PER MAGNUSSON Han får kunderna att välja svenskt TOMATER. Svenska tomater har det tufft. Utslaget över hela året är bara 15 procent av alla tomater som säljs svenskodlade. I Viken har Mats Olofsson slutat odla vanliga runda tomater, till förmån för mer speciella sorter. Månadens tema: Örkelljunga Körskola på liten ort UTBILDNING. Christer Janssons City Trafikskola lockar elever från många olika städer. Hans trafikskola finns i både Båstad och Ängelholm. Men allt började i Örkelljunga. SIDAN 10 Det var delvis för att det är svårt att få ut ett bra pris på vanliga tomater, delvis för att nya sorter är ett genuint intresse hos mig. Jag fick också påstötningar från handeln om att de ville ha ett mer nischat sortiment, säger Mats Olofsson. SIDAN 8 Det är kombinationen som gör det FLERNISCHAT. Vad har kylskåp gemensamt med musikinstrument? I Örkelljunga kombineras ofta olika nischer i en och samma butik. Man måste ha flera ben att stå på, säger Lena Källs, Shoe!Ons ägare. SIDAN 11

2 2 AKTUELLT REDIGERING: OSKAR SJÖLANDER Guldregn faller över turismen MATS ROSENGREN, STEFAN NILSSON och Ann Wirenstedt Nilsson är några av andelsägarna i Hanksville Farm som har öppnat Sveriges första Bikers Stop. FOTO: JOHANNA JOHANSSON Hanksville satsar på hojbesök TURISM. Turismen fortsätter att öka. Omsättningen steg med 3,2 procent till nästan 255 miljarder kronor under 2010, meddelar Tillväxtverket. Särskilt storstadsregionerna ökar omsättningen, men även lokalt, säger Christina Lugnet, generaldirektör på Tillväxtverket. För åttonde året i rad ökar Aktivitetsutbudet är välturismens omsättning digt viktigt när man väljer och Christina Lugnet sitt resmål, säger hon och menar att många menar att man har blivit bättre på åker på temareatt marknadssor eller för att föra Sverige i uppleva kultur utlandet. på olika vis. Det har Man kan betydelse definitivt GULDREGN. för omsättningen och FOTO: COLOURBOX se ett nytt mönster, säger Christina vi har haft det gynnsamt med valutan ett tag Lugnet. som lockat utlandsbesökare, säger hon och förklarar att Ny basnäring Sverige har tillgångar som I dag omsätter turistnäringblir mer och mer attraktiva. en nästan 255 miljarder kro Turister söker ofta natur- nor per år och inom en tionära upplevelser och det har årsperiod räknar man med vi gott om i landet, säger att omsättningen kommer hon. att dubbleras. Man kan nästan se turisstad och natur men som en ny basnäring. Men det är inte bara naturen Även lokalt, i mindre städer, som lockar långväga turister satsar man mer på turism, till Sverige. säger Christina Lugnet. Folk från USA eller Asien åker ofta till de skandinaviska storstäderna, det tillsammans med möjligheten till det naturnära är en värdefull kombination, säger Christina Lugnet och förklaida ASPLUND ÅDAHL rar att turistandet har ändida.asplund.adahl@lokaltidningen.se rats genom åren. HOJ. Hanksville Farm utan- för centrala Svalöv har anor sedan Då ett lantbruk med drängar, kossor och hästar. I dag serveras hemlagad mat i det gamla kostallet och motorcyklar parkeras i ladan. Sverige första Biker s Stop ligger i Svalöv. Mats Rosengren och hans fru tog över det gamla lantbruket för tio år sedan efter att det varit både en mcklubb och tillhåll för radiostationen med namnet Hanksville. kaféet och den nyöppnade campingen med tillhörande bed and breakfast. I den gamla ladan står motorcyklar parkerade bland serveringsbord och en scen som frekvent gästas av olika band. Vi har det här som hobby, och detta är första säsongen med Biker s Stop. Stefan Albrekt från Teckomatorp är projektledare och frågade oss om vi ville driva det som ett pilotprojekt för att se hur det skulle funka. Så vi är först ut, alltså nummer ett i Sverige, berättar Mats Rosengren. från Europa där det sedan länge är etablerat. Ett biker stop ska ha ett ställe där mc-förare kan torka sina skinnkläder, vi ska kunna hänvisa till verkstäder om de har problem med cykeln och så kan vi hjälpa med enklare grejer som olja och punktering. Och eftersom man vill att motorcykeln ska skina finns det även tvättmöjligheter, säger Mats Rosengren. 600 campare I dag är de ett flertal andelsägare som jobbar ideellt med Etablerat i Europa Idén till Biker s stop kommer De har redan haft besök av motorcykelklubbar från hela Sverige och Europa. Förra månaden kom det mest långväga besöket, i form av motorcykelburna colombianer.... I Båstad blir det bubbel Under två veckor i sommar sålde vi champagne för tre miljoner kronor, säger Fredrik Olofson, vd och delägare i Pepe s Bodega. Systembolaget i Båstad märker också en ökning av försäljningen. Vi säljer mycket champagne året om men på sommaren ser vi en liten ökning, säger Åsa Johansson, vikarierande butikschef. Sommargästerna väljer champagne i stället för mousserande, säger hon. Har det som hobby BÅSTAD. Folk som besöker Båstad under sommaren väljer ofta att lägga pengar på champagne. Den senaste kortegen som körde hit innehöll folk från 16 olika länder. Och det finns plats, vi hade 600 campare här under en internationell träff en gång. Men jag vill gärna påpeka att vi har öppet för alla, det är inte bara mc-åkare som är välkomna. Svalöv på kartan Svalöv hamnar på kartan nu, och det är välbehövligt. När vi får hit gäster som kanske åker in till centrum och handlar lite småsaker så gynnas ju hela samhället, säger Mats Rosengren. JOHANNA JOHANSSON redaktion.hbg@lokaltidningen.se Under tennisveckorna lyckades Pepes sälja en av dyrgriparna en sexlitersflaska för kronor. Köparna var några IT-killar som gillar det extraordinära. ANNICKA ERICSSON redaktion.hbg@lokaltidningen.se Lagerlokal vid E4:an Nu är höglagret uthyrt! Kvar att hyra är en lokal som är fördelad på 2700 kvm prod/lager och 650 kvm kontor. Du hittar den i Åstorps väletablerade industriområde. Här frodas näringslivet! Erik Malmqvist tel På varje köksbord nu också i varje dator! Adress Möllegränden 8, Helsingborg Tfn Fax Tidningschef Bo Furevi Ansvarig utgivare Chefredaktör Michael Falk Distribution Posten Utgivning Onsdagar Tryck Bold/Sydsvenskan Tryck AB Upplaga RS-kontrollerad ex till alla företag i Nordvästra skåne Nyhetschef Anders Sjölin Centralredaktion redaktion.hbg@lokaltidningen.se Annons E-post fornamn.efternamn@lokaltidningen.se För inskickat ej beställt material ansvaras inte. Allt material i tidningen lagras digitalt och publiceras och tillhandahålls i digitala medier liksom i vår arkivdatabas. Den som sänder material till tidningen, eller medverkar på annat sätt, anses medge sådan digital lagring och publicering samt sådant tillhandahållande. Tidningens ansvar för fel i annons är begränsat till högst annonskostnaden. Tryckeriet är miljöcertifierat enligt ISO Lokaltidningen är en del av Politikens Lokalaviser, över 70 svenska och danska lokaltidningar.

3 3 Ska företaget byta lokaler? - Vår värld är lokal Forskning för liv och livskvalitet Gåvor till hjärnforskningen räddar liv och förbättrar livskvaliteten för drabbade och deras familjer. Konferensen för både hjärnan, kroppen och själen Konferenserbjudande m. Helpension 1750 kr Bokningar och förfrågningar: tel: info@hovshallar.com DITT BIDRAG BEHÖVS! Rätt kunskaper ger säkrare mat! ANTICIMEX GRUNDLÄGGANDE LIVSMEDELSHYGIEN är en diplomerad utbildning som motiverar din personal och stärker din relation med kunderna. Boka nästa kurstillfälle! Kurser i Helsingborg - 19/9 (8 tim) - 11/10 och 18/10 (2 dagar à 4 tim) - 2/11 (1 dag à 8 tim) - 29/11 och 6/12 (2 dagar à 4 tim) Pris: 2160:- exkl moms inkl material, fika/lunch För mer information, kontakta oss på tel eller besök Affärsmäklarna BORGELIN & von PORAT FASTIGHETER TILL SALU 1) Bostads- och rörelsefastighet, f.d. skola, Åstorp, ca 500 kvm "boyta". Indelat i flera lgh, lastbilsgarage om 200 kvm, personbilsgarage, förråd. Hårdgjord tomt, kvm kr/bud! 2) Bostadsfastighet, "Villa Marga" Mölle, 600 kvm med utsikt över Öresund. Indelad i 3 exkl. lgh. Ett unikt hus uppfört Stora altaner med havsutsikt. Pris diskuteras! 3) Bostads- och rörelsefastighet, Perstorp, 377 kvm lokal- och bostadsyta vid väg 21. Bra skick. Verkstaden, tidigare plåtslageri, omfattar 250 kvm lokalyta. Tomt kvm kr 4) Bostads- och rörelsefastighet, Ramlösa, 490 kvm lokal- och bostadsyta. Bra skick. Verkstad med hög takhöjd. Villan och verkstaden uppförd Tomt kvm. 5) Bostads- och rörelsefastighet, Ängelholm, 540 kvm lokal- och bostadsyta. Anrikt snickeri kan övertas med bef. maskinpark. Utmärkt läge nära havet och centrum kr 6) Hyresfastighet, Helsingborg, centralt, ca 500 kvm lokalyta.vacker byggnad uppförd på slutet av 1800-talet. Renoveringsbehov invändigt. Överlåtes tom. 3,2 milj. kr. 7) Hyresfastighet, Helsingborg, Planteringen, ca kvm, 11 lgh, och en lokal. B.år Ombyggd/renoverad Hyresintäkt ca kr/år. 9,5 milj.kr 8) Hyresfastighet, Hästveda, 12 lägenheter + 1 lokal. Hästveda får en ny Pågatågsstation 2012! Totalt ca 720 kvm inkl. en uthyrd lokal om 100 kvm. Stor potential. 9) Industrifastighet, Hbg/Påarp, kvm lokalyta i ändamålsenliga lokaler med hög takhöjd. Flera traverser, hårdgjord tomt, kvm. Överlåtes tom kr 10) Industrifastighet, Hyllstofta, 5 km från Perstorp, Rejäl byggnad i betong, lokalyta kvm. Friköpt tomt, kvm. Delvis uthyrd kr/bud! 11) Industrifastighet, Tyringe, 600 kvm lokalyta i gott skick. Naturskönt läge kr 12) Industrifastighet, Åstorp nära E kvm Lokalyta ca 630 kvm. Tomt om kvm. Överlåtes tom. Industribyggnad med stomme av betong b kr 13) Industrihotell, Rögle, f.d. tegelbruk, lokalyta kvm Ca 50% är uthyrt. Hög takhöjd. Stor potential. Hårdgjord tomt, kvm. Pris diskuteras! 14) Industrihotell, Åstorp, nära centrum. lokalyta kvm fördelat på 3 byggnader. Bra hyresgäster. Den största hyresgästen (tryckeri) har ett 3-årig hyresavtal kr 15) Övrigt: "Klippans Kulturcentrum" f.d. folkets hus omfattar ca kvm lokalyta. Hyresintäkter ca :-/år Parkliknande tomt om kvm kr 16) Övrigt: "Hörby Radiostation". Uppdraget avser en försäljning av industribyggnader om ca drygt kvm och ca 150 hektar mark. Kontakta oss för mera information! FÖRETAG SÖKES! Ett flertal kapitalstarka köpare söker företag att förvärva. Objekt av särskilt intresse är företag inom tjänste- och tillverkningssektorn. Omsättningen bör vara minst 10 milj. kr. Kommersiella fastigheter och företag Fastighetsmäklare Företagsmäklare Peter Borgelin Henrik von Porat Kullagatan 6, Helsingborg. Tel LEDAMOT MÄKLARSAMFUNDET

4 4 AKTUELLT REDIGERING: OSKAR SJÖLANDER VD JONAS NILSSON ser ljust på framtiden för Rustållargården som ett av Sveriges främsta upplevelsehotell. Rusthållargården upplevelser gästerna ska vilja skriva hem om HOTELL. Rusthållargården är ett av Sveriges främsta hotell. Trots detta siktar nu hotellet ännu högre och vill inom tre år bli Sveriges bästa upplevelsehotell. Vi vill överträffa våra gästers förväntningar, säger VD Jonas Nilsson På Kullabergs norra sida har Rusthållargården varit verksamt sedan Hotellet har anor från slutet av 1600-talet och registrerar varje år gäst- nätter, vilket gör dem till ett av landets populäraste konferenshotell. Vi vill, genom att jobba nära våra kunder, skapa oförglömliga upplevelser som man kan skriva hem om, säger vd Jonas Nilsson. Ett av landets främsta Hotellet är välrenommerat och har länge klassats som ett av landets främsta, en beskrivning som nu hotelledningen vill ändra till det absolut bästa, Det ingår i vår treårsplan att nå dit, säger Jonas Nilsson. Jonas Nilsson menar att framgångsreceptet stavas renoveringar i mångmiljonklassen, ny vinbar och färgsprakande upplevelser. Gästen som kommer hit ska känna sig som den viktiga person de är, genom det som serveras på deras tallrik, i rummet de sover och de aktiviteter vi erbjuder. Vi vill helt enkelt överträffa våra gästers förväntningar, säger Jonas Nilsson. Ser bortom stjärnorna Rusthållargården har i flera tidningar fått höga betyg och Jonas Nilsson menar att hotellet hade kunnat vara ett femstjärnigt hotell men att de medvetet valt att se bortom stjärnorna. Det är viktigt med klassi- ficeringssystem men vi vill att våra besökare ska få en annan upplevelse än den de förväntar sig. Vi tror att skillnaden går bortom stjärnorna, säger han. TEXT & FOTO O N FRIDA NILSON frida.nilson@lokaltidningen.se Rusthållargården tar Kullabygden är ett gastropå sig gästglasögonen nomiskt centrum i toppklass SATSNING. Vill man bli bäst måste man satsa högt. Rust- hållargården har därför satsat tio miljoner på att renovera matsal och konferensrum. För att överta tronen som det bästa upplevelsehotellet i Sverige tror VD Jonas Nilsson att det är viktigt att hotellet tar på sig gästglasögon och ser sig själva som en del VD, JONAS NILSSON. i den totala upplevelse gästen tar med sig hem. H Varför ett öppet hus? Syftet är att visa vad företagen på Industry Park of Sweden håller på med. Det är FN som har bestämt att det är kemins år i år. Det är inte så många som förstår det, men allt är egentligen kemi. Och om vi lär oss mer, så kan kemin vara ett sätt att få en mer hållbar värld. allå där......jan Bech-Sörensen, som är projektledare för öppet hus på Industry Park of Sweden i Helsingborg, i samband med att 2011 är kemins år. Kockar som lagar live Vi satsar på våra upplevelsepaket och har till exempel satsat på utomhusgastro. Där vi försöker blanda in bygdens läckerheter i våra upplevelser. Vi har till exempel sittningar nere i hamnen i Arild där de lokala yrkesfiskarna berättar om fisken de fångat som sedan kockar lagar till live framför matgästerna, säger han. Olika inredningar Konferenser är den största delen av Rusthållargårdens omsättning och även där satsas det på kreativa lösningar menar Jonas Nilsson. Vi vill skapa mötesplatser och konferensrum som lockar till kreativitet och har därför inrett alla konferensrum på olika sätt, säger han. VIN. Ovanför takåsarna bygger Rusthållargården sitt nya signum och årets storsatsning Arilds vinbar. Jag tror att detta kommer att gynna hela nordvästra Skåne, säger vd Jonas Nilsson. Kullabygden är ett gastronomiskt centrum i toppklass. Därför kommer vårt utbud att bestå av läckerheter från bygden, säger han. Att ett liknande koncept saknats i Kullabygden är Jonas Nilsson övertygad om. Jag tror att vi har varit dåliga på att berätta vilka kvaliteter som finns här och jag tror att vår vinbar kommer göra att vi utökar mångfalden, säger han. frida.nilson@lokaltidningen.se På bästa parkett byggs Arilds nya vinbar. Jag tror att det kommer att bli ett landmärke i nordvästra Skåne, säger han. På hotellets tak kommer det serveras vin på glas och tilltugg från lokala producenter. Vad kommer att hända under det öppna huset? Draken Berta kommer att göra kemiexperiment tillsammans med barnen. Sedan kommer vi också att visa foton, och författaren Anders Johnson kommer att berätta om industriparkens historia. Vi kommer också att ha guidade bussturer inne på industriområdet. Vilka hoppas ni kommer att dyka upp? Vi hoppas att så många som möjligt ska komma. Det beror så mycket på vädret men vi räknar med runt personer. Vänder ni er till barn? Vi vänder oss till alla åldrar, men barnen är vår fram- tid. Och genom kemin går det att få en kul och hållbar framtid. Vi vill att barnen ska få en positiv bild av kemi. Fotnot: Öppet hus äger rum den 3 september klockan på Industrigatan 70 i Helsingborg. Draken Berta går även att träffa på Dunkers kulturhus den 1 2 september. JAN BECHSÖRENSEN. FRIDA NILSON FRIDA NILSON frida.nilson@lokaltidningen.se FOTO: PRIVAT ASTRID ADELGREN redaktion.naringsliv@lokaltidningen.se

5 SÄKERHET BROTT. Det är inte längre kofoten som gäller. Brottslingarna tar idag hjälp av tangentbordet. De senaste fem åren har antalet anmälningar av dataintrång fördubblats i Skåne. Ofta märker man inte att man blivit hackad, enligt Robert Malmgren, som är en av Sveriges främsta experter på IT-säkerhet. Till skillnad från om din bil blir stulen från parkeringen, så kan du inte alltid se om någon annan tagit sig in på din dator och tagit kopior av din information, säger han. Okända filer Men om okända filer dyker upp utan förklaring är det ett varningstecken, inloggade medarbetare som uppenbarligen inte borde vara inloggade, till exempel för att de är föräldralediga, kan även det vara ett tecken på att något är fel. Vad som egentligen räknas som dataintrång är aningen subtilt enligt Robert Malmgren. Folk brukar tro att det endast handlar om att ta sig in i någon annans system. Men det kan likaså handla om att vara inne på någon annans användarkonto, eller att använda ett nätverk utan tillåtelse. Gömda virusprogram För tio år sedan var den klassiska hotbilden att en hacker utifrån tog sig in i våra datorer. Men i dag är det vi själva som omedvetet lockas in på sidor som redan är infekterade och bär på virus. Ett besök kan räcka. Små virusprogram kan ligga gömda i exempelvis musikfiler eller videoklipp som vi klickar på, säger Robert Malmgren. Den stora skillnaden är just att inte bara programfiler kan innehålla virus, Fördubblat antal dataintrång i Skåne Säkerhetsexperten: Effektivt att ta sig in i mejlsystem Anmälningarna om DATA- INTRÅNG i Skåne län KÄLLA: BROTTSFÖREBYGGANDE RÅDET utan även datafiler eller webbsidor, vilket de flesta användare inte förstår eller förväntar sig. EU-kommissionens mejlsystem blev till exempel utsatt för hackning under en lång tid. Det är väldigt effektivt för hackare att ta sig in i mejlsystem. Man kan gräva fram mycket där, både om folks privatliv och dokument som inte hunnit bli offentliga än, säger han. Olika datorer Hur kan jag skydda mig? För egenföretagare finns det en ganska enkel lösning. Det är vanligt att man använder samma dator till både arbete och fritid. Kanske har man familjmedlemmar som spelar spel eller kollar sin mejl. Men det är GRAFIK: PETER BENGTSSON bättre att ha en dator som endast används för arbete och en annan för fritiden. Sedan skall man alltid komma ihåg att säkerhetskopior alltid är bra, de kan användas både för att återskapa filer men också som bevis. METTE MJÖBERG TEGNANDER mette.mjoberg.tegnander@lokaltidningen.se 5 REDIGERING:MATTIAS SVANTESSON Försäkring täcker inte svårt att bevisa brott FÖRSÄKRING. Att konstruera en försäkring som gäller förlorad datainformation är svårt. På försäkringsbolaget Trygghansa kan man i dag inte erbjuda någon sådan tjänst för kunderna. För att det skulle vara möjligt så måste vi kunna besvara ett antal frågor. Till exempel, hur kan det bevisas? Hur ska lagrad information kunna ersättas? Vilka kostnader är rimligt att få ersättning för, säger Johan Eriksson är pressansvarig på Trygghansa. Så vitt vi vet på Trygg Hansa, så är det sparsmakat med denna typ av försäkringslösningar. Det kan nog finnas bolag som har en försäkring för förlust av lagrad data. Hur kan en sådan försäkring se ut? Jag skulle tro att det i så fall är ett så kallat förstariskbelopp, för att restaurera hårddisken. Det är dock mycket dyrt och lyckas inte heller alltid, säger Johan Eriksson. METTE MJÖBERG TEGNANDER mette.mjoberg.tegnander@lokaltidningen.se

6 6 REDIGERING: MATTIAS SVANTESSON Riskhantering kan öka lönsamheten RISKFYLLT. Det händer inte mig. Så tänker många företagare i dag. Men genom att ta det säkra, före det osäkra, kan man även ta fler risker, enligt Tommy Svensson från Svenskt Näringsliv. Företagare utsätter sig ständigt för faror. Det kan handla om allt ifrån bränder, stölder, till virus i datorn. Det är viktigt att tänka över vilka faror som kan uppstå och hur man hanterar kriser. Att se till att det finns en säkerhetspolicy är företagsledningens ansvar, säger Tommy Svensson, ansvarig för expertområdet säkerhet och riskhantering på Svenskt Näringsliv. Dörrbyte? NU Säkerhetsdörr klass 3 Standard 9x21 Tel rkab.skydd@gmail.com Inte lagstiftat Tillskillnad från riskbedömningar, så är det inte lagstiftat att ha man ska ha en säkerhetspolicy. Ett problem är att företagare har en tendens att tänka att, det här händer inte mig, säger Tommy Svensson. En säkerhetspolicy kan innehålla allt ifrån anställdas resepolicy, säkerhetsinstruktioner, till riktlinjer kring hur man använder sociala medier. Tommy Svensson vill att svenska företagare ska bli bättre på riskhantering och att börja tänka långsiktigt kring vilka olyckor som skulle kunna inträffa. Viktigt med plan Jag är helt övertygad om att man skulle kunna öka lönsamheten i näringslivet genom att se över företagens BOSSE SIGÖ äger Hamnkrogen i Helsingborg och där har personalen överfallslarm FOTO: METTE MJÖBERG TEGNANDER riskhantering. Ibland kan de verkligen löna sig att ta risker, säger Tommy Svensson. Men för att våga göra det, är det viktigt att ha en plan över hur man agerar om olyckan skulle vara framme. Även om en försäkring kan täcka en brand, så kanske man förlorar hela sitt kundregister. Men om man har en back-up med sitt kundregister så kan skadorna minska drastiskt. Annars har kunderna redan sökt sig vidare när man kommer på benen ingen, säger Tommy Svensson. Tillgång till larm På Hamnkrogen i Helsingborg har man ingen skriftlig säkerhetspolicy, men man har riktlinjer att följa. Där finns de största farorna i köket enligt ägaren Bosse Sigö. Där finns ju knivar och eld. Men all vår personal har gått olika kockutbildningar innan och har bra kunskaper om säkerhet, säger han. Personalen har även tillgång till överfallslarm och under torsdag till lördag har man värdar på plats. Men mest lägger vi ju fokus på matsäkerhet och hygienen, säger Bosse Sigö. METTE MJÖBERG TEGNANDER mette.mjoberg.tegnander@lokaltidningen.se SÄKERHETSKULTUR. Det är inte enbart regler och säkerhetsrutiner som behövs på arbetsplatsen. Samspelet och samverkan mellan personalen och med ledningen är minst lika viktig för säkerheten visar en ny rapport beställd av Arbetsmiljöverket. Det spelar ingen roll om chefen säger att säkerhet är viktigt om han eller hon inte visar det genom sitt dagliga agerande. Det är normerna på arbetsplatsen som faktiskt avgör hur vi beter oss. Om arbetskollegorna exempelvis inte prioriterar att använda skyddshandskar, så följer vi dem. Även om det kan innebära risker. Det är mer kostsamt för oss som individer att bryta sociala normer än formella regler. Vi vill ju bli accepterade av gruppen vi arbetar med, säger Marianne Törner som är forskare vid avdelningen för samhällsmedicin och folkhälsa vid Göteborgs universitet. Hon har sammanställt rapporten Bra samspel och samverkan skapar säkerhet om kultur och klimat på arbetsplatsen. Inte bara regler Vi når vi inte säkerhet enbart genom regler och rutiner. Folk vet ju oftast redan om vad som är farligt och vad man inte bör göra på sin arbetsplats. Ändå gör man det, säger hon. Ett vanligt fel är att chefen försöker ändra sådant som SÄKERHET Samverkan viktig för arbetsplats är påtagligt och synligt, som människors beteende. Men istället handlar det om att ändra drivkraften bakom beteendet. Delaktighet viktig Hur vi tolkar vår omgivning påverkar hur vi agerar. Det är därför viktigt att samspelet mellan ledningen och medarbetarna fungerar, säger Marianne Törner. Tilliten på arbetsplatsen kan öka genom att vi vågar ge våra medarbetare utrymme för ansvarstagande och delaktighet i planeringen av arbetet. Det i sin tur bidrar till att vi även kan känna oss mer engagerade i arbetet. Med andra ord kommer vi långt genom att samverka. Är vi bra på samverkan på arbetsplatsen? Ja, jämförelsevis är vi det och det är lite unikt med det svenska ledarskapet. Man litar på varandra och det är sällan som chefen pekar med hela handen. Man vinner mycket på att våga lita på sina medarbetares förmågor och på så sätt skapa ett engagemang för arbetet. Att känna delaktighet på jobbet är inte enbart bra, sett ur en demokratisk synvinkel. Det ökar också effektiviteten. Om man känner sig sedd och värderad på sin arbetsplats så kommer man även att bidra med mycket mer, säger Marianne Törner. METTE MJÖBERG TEGNANDER mette.mjoberg@lokaltidningen.se Mån - Fre Lunch din personlige maskinuthyrare Låsbom klass 5. Pucken TSR-2FIXX. Ett av marknadens säkraste lås Rundgången 30 Helsingborg Öppet: mån-fre LÅSMÄSTARE Allt i lås och säkerhet Cert anläggarfirma Inbrott Cert anläggarfirma Brand Nätverk PC-datorer Bärbara PC Öppettider: vard lörd Serviceverkstad Kameraövervakning Support Butik Servrar Apoteksgatan 6 Klippan Tel UTHYRNING & FÖRSÄLJNING CONTAINERS Tel wwwe.containerpoolen.se

7 SÄKERHET 7 IXX Hosting - din bästa antiperspirant Vi tar hand om din IT-miljö Garanterad tillgänglighet 99,8% En sak mindre att svettas över SÄKERHETSLEVERANTÖREN LÅSSMED LARMTEKNIKER ELEKTRIKER 24 HOUR SERVICE Erbjudande! 15 % raba 15 % raba på material vid larm, lås, kamera och elinstalla oner Uppge kampanjkod MBB2011. Gäller t.o.m Ängelholmsvägen Båstad bastadbevakning.se Brand & Säkerhet i Helsingborg AB För en säker och bekymmersfri IT-miljö IXX IT-partner AB / OBS! Vi har ny adress Gevärsgatan 11A. Samt till hösten öppnar vi vår låsbutik, med nyckeltillverkning. Det oberoende företaget för säkerhetstekniska lösningar inom brand-, inbrotts-, passage- och låssystem. Brand & Säkerhet erbjuder moderna tekniska säkerhetssystem. Försäljning, installation, och teknisk service till små och stora kunder med krav på säkerhet inom alla branscher. Våra kunder är el- byggföretag, bostadsrättsföreningar, fastighetsbolag, tillverkande industri, transport & logistik, handel, hotell och offentlig verksamhet med flera. Lösningarna baseras på kundens behov och tillförlitliga produkter inom brandlarm, utrymningslarm, inbrottslarm, videoövervakning, passagesystem, integrerade system och låssystem. Prenad kan säkerhet Vi levererar kompletta säkerhetssystem och produkter inom: Integrerade säkerhetssystem Passerkontroll-porttelefoni Inbrottslarm Brandlarm Kameraövervakning - CCTV Vi erbjuder rådgivning, projektering, installation, drift och underhåll. Med oss som samarbetspartner får du helhetslösningar och enkla kontaktvägar. Våra serviceåtagande inom säkerhet är långsiktiga och fabrikatsobundna, mycket beroende på våra teknikers höga kompetens. Helsingborg Landskrona Perstorp Åstorp Höganäs Ängelholm

8 8 AKTUELLT REDIGERING: ERLING PERSSON SAMMA PLANTOR ger skörd hela säsongen från mars till november. Här står Mats Olofsson vid en rad Conqure plommontomat. FOTO: PER MAGNUSSON Odlaren som går mot strömmen Mats Olofssons val av udda tomatsorter lyckat drag säljer till svenskar KONSUMTION. Svenska folket äter mer tomater än någonsin men när vi väljer i butiken blir det oftast importerade tomater. Enligt Jordbruksverket är bara 15 procent av alla tomater som säljs svenskodlade. Mats Olofsson i Viken har hittat sin väg fram på tomatmarknaden. För ett par år sedan lade han om odlingen och beslöt sig för att inte odla den vanliga röda runda tomaten längre. Det var delvis för att det är svårt att få ut ett bra pris på vanliga tomater delvis för att nya sorter är ett genuint intresse hos mig. Jag fick också påstötningar från handeln om att de ville ha ett mer nischat sortiment, säger Mats Olofsson. Nu har han 86 sorter som CAMPARI I FAST FORM. Den här tomaten heter Campari och är Mats Olofssons egen favorit. Den är söt och god, säger han. FOTO: PER MAGNUSSON skördas i växthusen från mars till november. Just det nischade sortimentet går bra att sälja. Jag tycker det är jättebra snurr på svenska tomater just nu. Vi har lyckats behålla vår position där vi säljer mycket direkt till butik. Men på våren och försommaren i år fanns väldigt mycket bil- liga tomater på marknaden. Då var det svårare, säger Mats Olofsson. När det gäller de klassiska tomaterna är han medveten om att det är tufft för svenska odlare. Tittar vi på vanliga runda tomater är konkurrensen från importen stenhård. Men får man inte ut ett tillräckligt pris på marknaden måste man ändra sig. Det är en överlevnadsinstinkt, säger han. Många argument Priset är en stor anledning till att så liten del av alla tomater som säljs är svenska. Att de svenska tomaterna kostar mer handlar bland annat om högre uppvärmningskostnader i kombination med kortare säsong än exempelvis i Spanien. VISSTE DU ATT procent av tomaterna som säljs är svenskodlade. Varje svensk äter i genomsnitt 11 kilo tomater om året. Frågan är om kunden är beredd att betala för en svensk tomat. Om man jämför med Norge och Finland så är befolkningen där väldigt patriotisk och köper inhemskt odlade grönsaker. I Sverige finns det någon slags idé om att det alltid ska vara det billigaste som är bäst, säger Mats Olofsson. Är svenska tomater verkligen bättre då? Det finns egentligen bara ett svar på det och det är närodlat. Svenska KONKURRENSEN OM att sälja vanliga röda tomater är stenhård. Mats Olofsson gick över till ett mer nischat sortiment för 3-4 år sedan. FOTO: PER MAGNUSSON tomater är inte transporterade så långt, inte nerkylda på samma sätt och det är inte lika lång lagerhållning. Dessutom sprutar vi inte lika mycket med bekämpningsmedel som i övriga Europa, säger Mats Olofsson. ELLINOR HÖGLUND WETTERWIK ellinor.hoglund.wettervik@lokaltidningen.se Helsingborgare bäst på att köpa svenska tomater ÖVER SNITTET. I Helsingborg säljs mer svenska tomater än i övriga landet. Under högsäsongen är varannan tomat som säljs här svenskodlad uppskattar Olle Olofsson på Svenska Odlarlaget. Utslaget på hela året ligger konsumtionen av svenska tomater betydligt lägre men Olle Olofsson tror att Helsingborg Höganäsregionen hamnar över det svenska genomsnittet på 15 procent. I odlingsområdet är det ett större intresse för att köpa grödor, säger Olle Olofsson. Trots att konsumtionen av svenska tomater är något högre i Skåne har många skånska tomatodlare haft en tuff säsong. Det har varit svårare att sälja i år, snittpriset ligger en krona under förra året. Den största orsaken är såklart konkurrensen från importen, säger Olle Olofsson. ELLINOR HÖGLUND WETTERWIK ellinor.hoglund.wettervik@lokaltidningen.se

9 9 NYA SUZUKI SWIFT. FULLT UTRUSTAD REDAN SOM STANDARD UTRUSTAD HÖGANÄS KOMMUN Stadshuslunch för företagare! 8 Lörd & UTRUSTAD KLAR MED T.EX: SKATTEFRI 5ÅR CD 7 AC RADIO Miljöbil KROCK- KUDDAR Swift kammar hem segern i vårt Swift kammar hem segern i vårt stora småbilstest Teknikens Värld nr 24 / 2010 Priset gäller Suzuki Swift 1,2 Comfort, 3-d. Bränsleförbr. bl. körning 5,0 l/100 km. CO2 116 g/km. 3 års nybilsgaranti, 3 års vagnskadegaranti, 3 års assistans & 12 års rostskyddsgaranti. Bilen på bilden är extrautrustad. *Finansiering genom Suzuki Finans: Ränta 5,85%. Kontant 25%. Restvärde 50% av nybilspriset efter 36 SWIFT FRÅN :- suzuki.se En mötesplats för information, utbyte av erfarenheter och mingel! Höganäs kommun utvecklas. Både invånarantalet och antalet nya företag ökar. Vill du utveckla ditt företag? Etablera dig i Kullabygden som har ett omvittnat bra företagsklimat. Höstens stadshusluncher för företagare äger rum 16 september och 16 december. Anmäl dig redan nu till kommunen@hoganas.se. Välkommen! Hörnet Florettg/Mörsareg 10 Berga ind omr Helsingborg Öppet: Vard 9-18 Lörd Välkommen till ÖPPET HUS på Industry Park of Sweden Lördagen 3 september kl har du möjlighet att besöka våra företag och åka med veteranbuss på industriområdet! För mer information: Öppet Hus: Kemins År: är Kemins År och därför vill vi erbjuda: Utställningar om våra företag och produkter Fotoutställning och föreläsning om vår historia Guidad visning i produktionen Kemiexperiment med drakfl ickan Berta Guidad busstur med tävling OBS! För att åka med den guidade bussturen krävs att barn, om de är under 15 år, är i målsmans sällskap. För att vid hållplatserna få gå in i fabrikerna, krävs långbyxor, lång ärmad skjorta/ tröja, lågklackade och heltäckande skor samt att man fyllt 12 år. Välkommen till Industrigatan 70 i Helsingborg HIGHER EFFICIENCY, LOWER IMPACT SINCE 1973

10 10 ÖRKELLJUNGA REDIGERING: MATTIAS SVANTESSON FOKUS: Örkelljunga STABILT. Karaktäristiskt Trots det har många induför näringslivet i Örkel- strier utvecklats på den ljunga är bredden. Här till- gamla hantverksorten. Tillverkas allt från lastpallar till verkning är nämligen det husbilar och kakor. Att ha som skapar flest arbetstilldenna bredd, istället för att fällen i kommunen, följt vara beroende av några få av handel, samt vård och storföretag, gör kommun- omsorg. Totalt finns det runt 400 företag i en mindre sårbar. Skulle det gå kommunen. dåligt för ett Utbytet med av de större grannkommunerna företagnäringsliv: en, står är omfatkomtanmunde, inte ens välminst genom mående Helsinginte och faller med det. borg business region. Närheten Även bland de mindre företagen finns en till E4 innebär att många mångfald. Avsaknaden av Örkelljungabor arbetar på ett stort köpcentrum har andra orter, men också att skapat ett utbud med fle- det kommer pendlare från ra personliga och unika andra kommuner för att affärer runt fontänen och arbeta i Örkelljunga. grönskan i centrum. Örkelljunga är Skånes näst minsta kommun med ASTRID ADELGREN redaktion.hbg@lokaltidningen.se sina runt invånare. KOMMUNTEMA ÖRKELLJUNGA CENTRUM. FOTO: ASTRID ADELGREN Våra gamla elever tipsar om oss KÖRSKOLA. Trots att Örkel- ljunga är en liten ort så fungerar det utmärkt att driva en körskola där. Christer Jansson äger City Trafikskola sedan sexton år tillbaka och har nu byggt ut verksamheten även på andra orter. Jag finns här för dig, står det tryckt på Christer Janssons svarta tröja. Det är knappt att han hinner sätta sig ned vid fikabordet i personalrummet, förrän det knackar på dörren. En elev sticker in huvudet. Christer, får jag bara fråga en sak. Vad betyder det här? En teoribok sträcks fram och Christer Jansson studerar koncentrerat olika bildäck. Han pekar och förklarar lugnt och sakligt. Kaffet hinner nästan svalna. Finns i tre städer Efter att ha utbildat sig till körskolelärare tog Christer Jansson över City Trafikskola Örkelljunga är bra eftersom det är många här som är måna om att ta körkort. Man behöver bil om man ska kunna bo här. Dessutom är eleverna därifrån bätt- re än snittet. De kör mycket landsväg, vilket är ett av de farligaste ställena att köra på. City Trafikskola växte snabbt och 2000 tog Christer Jansson över körskolan i Ängelholm. Förra året tog han även över en trafikskola i Båstad. Att driva körskolan i tre olika orter är tufft erkänner han. Men han är trots allt positiv till det. Eleverna kan själva välja både i vilken stad de vill göra teorin i, samt vilken lärare de vill ha. Eleven i centrum Största delen av verksamheten som sker i Örkelljunga är teorilektioner, men det finns möjlighet till att ta körlektioner. Dock anser Christer Jansson att eleverna får ut mer av att köra inne i Ängelholm, där det finns bättre trafikflöde. Vi sätter våra elever i centrum och vill att de ständigt ska utvecklas. Vi vill exempelvis att de ska köra mycket med föräldrarna hemma. Men många föräldrar är rädda att de lär ut fel saker till barnen. Då brukar vi erbjuda föräldrarna att följa med under våra körlektioner. CHRISTER JANSSON med eleven Lotta Angel. FOTO: METTE MJÖBERG TEGNANDER Hur marknadsför ni er? Det går från mun till mun. Vi får våra nya elever genom att de gamla eleverna tipsar om oss. Vi har ett väldigt bra rykte och duktiga elever. Bra på att lugna I receptionen står Lotta Angel och ska boka nya tider. Hon bor i Båstad men har tagit alla sina körlektioner i Ängelholm. Teorin har jag gjort i Båstad och sedan har jag kommit ned hit för att köra. Mina kompisar tipsade om att det här var en väldigt seriös körskola. Christer har varit jättebra. Jag blir lätt uppstressad när jag kör och då lugnar han mig. G METTE MJÖBERG R TEGNANDER redaktion.hbg@lokaltidningen.se SVERIGES MEST NÖJDA BILÄGARE. IGEN OCH IGEN OCH IGEN. OCH IGEN! HOGIA SMALL OFFICE Ett m d P u OUTBACK BÄST I TEST mot Volvo XC70, publicerat i Expressen, KvP och GT april Subaru Outback från Godkänd enligt nya kassalagen :Nu är Vi bilägares oberoende undersökning AutoIndex 2011 avgjord. Subaru har Sveriges mest nöjda bilägare. För fjärde gången! Inte så konstigt med 4-hjulsdrift, bränslesnåla Boxermotorer och japansk perfektion. Bränsleförbr bl körn 6,4-10,0 l/100 km. CO2-utsläpp g/km. Bilen på bilden är extrautrustad. Miljöklass *Eller vid 1500, 3000 och 4500 mil. Ett enkelt kassaregister med basfunktioner för det lilla företaget. Pris 2495:- ex. moms valabil.se )FMTJOHCPSH t t ½QQFU.Ì 5P t 'S t -Ú 5FMFGPO t,bqqmúqojohthbubo t )FMTJOHCPSH Alla priser är exkl moms och gäller tom 31 december 2011 med reservation för slutförsäljning samt tryckfel.

11 ÖRKELLJUNGA 11 REDIGERING: MIKAEL DILLENZ Flera företagsben viktigt för butiker MÅNGSIDIGT. På Stigs musik säljs musikinstrument och kylskåp. Och Shoe!on är parfymeriet som även blev skoaffär och skönhetssalong. I Örkelljunga är det inte ovanligt att kombinera flera nischer i en och samma butik. Man måste ha flera ben att stå på, förklarar Shoe!Ons ägare Lena Käll. Inne på Shoe!On möts Lokaltidningen av parfymlukt och skor i alla tänkbara storlekar och färger. För Shoe!Ons ägare Lena Käll och Gerry Bengtsson föll det sig naturligt att ha flera olika nischer i lokalen, som tidigare var en Coopbutik. Parfymeriet har Lena Käll drivit sedan I de tidigare kylrummen, beslöt sig Lena Käll för att öppna en skönhetssalong. Och som kronan på verket, beslöt hon sig sedan för att tillsammans med sin make även sälja skor i den rymliga lokalen. Det saknades en skobutik i Örkelljunga, och Lena Företag sökes till Skånes Fagerhult FÖRETAG. I Skånes Fagerhult ligger ett stort område som Örkelljungas kommun har köpt upp. Nu hoppas kommunen att många företag ska etablera sig på verksamhetsområdet, som ligger strax intill E4 och är cirka kvadratmeter stort. Detta är ett område som är redo för många olika verksamheter, säger Carl Gustaf Nilsson, kommunens kontaktperson i näringslivsfrågor. DET ÄR FOLK som kommer hit från Ängelholm och Helsinborg därför att de vill ha något unikt, säger Sara Stigsson, anställd på Shoe!On. FÖR LENA KÄLL började det med parfymeriet. Sedan växte verksamheten och fick flera olika nischer. FOTO: ASTRID ADELGREN älskar ju skor, säger Gerry Bengtsson. Att marknadsföra ett företag med flera så pass olika nischer, ser Lena Käll inte som ett problem. Tvärtom, det är positivt. Större trygghet Lite längre bort, på andra sidan fontänen i centrum, ligger affären som i folkmun kallas Stigs musik. Här säljs gitarrer och syntar. Men numera även kylskåp. För Jonas Karlsson, som står bak- om disken när Lokaltidningen tittar in, handlar de olika nischerna i affären om att skapa en viss trygghet. Om en av verksamheterna inte bär sig, så är det lättare att ändå klara sig om man har olika typer av försäljning. Försäljningen av instrument började redan 1967, då Jonas Karlssons far startade affären, som då var en kombinerad instrument- och radioaffär. Musikinstrumenten har vi kvar för att det var min far som började med det. Vi kommer att fortsätta att sälja dem så länge som det finns marknad för det, säger Jonas Karlsson. Nästan gränslöst Så, finns det då någon gräns för vad som går att kombinera i en och samma affär? Inte om man frågar Gerry Bengtsson på Shoe!On. Det är bara fantasin som sätter gränser. Men att ha en kombinerad bilverkstad och restaurang kanske inte skulle vara så uppskattat, tillägger Gerry Bengtsson sedan och skrattar. ASTRID ADELGREN astrid.adelgren@lokaltidningen.se BEHÖVER DU HJÄLP MED FÖRETAGETS EKONOMI OCH ADMINISTRATION? KONTAKTA OSS - VI ÄR BRA PÅ DET! Adress: Besöksadress: Telefon: E-post: Hemsida: Box 117, Örkelljunga Träskomakargatan kjell-ake.elofsson@lr-revision.se Det lokala alternativet för ditt företags bankaffärer.rqihuhqv L QDWXUVN Q PLOM NRPELQHUDW PHG HWW I UVWNODVVLJW N N HQ YlOVRUWHUDG EDU RFK HQ PlQJG DNWLYLWHWHU UDEDWW Sn Q\ERNQLQJDU VRP OlJJV L VHSWHPEHU RNWREHU 8SSJH NRG /7 Kontakta oss så berättar vi mer! Hishult Skånes Fagerhult $NWLYLWHWHU Sn cvomxqjdjnughq $NWLYLWHWHU Sn cvomxqjdjnughq + VW 9LQWHU + VW 9LQWHU,WDOLHQVN EXIIp 9LQSURYQLQJ 3XEDIWRQ 2NWREHUIHVW 7\UROHU EXIIp gosuryqlqj 3XEDIWRQ /LYH 0XVLN LQJnU P ERUGV +DOORZHHQ 3XEDIWRQ (QWUp LQNO HQ O FLGHU YLQ 0DVNHUDG SULV WLOO ElVWD NRVW\P 9LOWDIWRQ 9LOWEXIIp :KLVNH\SURYQLQJ 3XEDIWRQ ERNQLQJ -XOERUG DQGUD GDWXP NDQ RUGQDV I U VW UUH VlOO VNDS.DUQHYDODIWRQ 6\GDPHULNDQVN EXIIp 9LQ RFK FKRNODGSURYQLQJ 3XEDIWRQ,UOlQGVN $IWRQ %XIIp 3XEDIWRQ HQWUp LQJnU P ERUGVERNQLQJ.RQIHUHQV /RJL &DWHULQJ *ROI $NWLYLWHWHU )HVW :HHNHQG ZZZ DVOMXQJDJDUGHQ VH LQIR#DVOMXQJDJDUGHQ VH

12 12 REDIGERING: PER EEG-OLOFSSON AKTUELLT Löwander & Partners Commercial Efterfrågan på våra tjänster ökar och därför startar vi förmedling av kommersiella fastigheter. Vi arbetar oberoende med alla typer av aktörer på marknaden. RÅDGIVNING Ibland startar en försäljning med att du bara vill ha en första diskussion och goda råd, vilket är nog så viktigt innan du fattar ett beslut om köp eller försäljning. FÖRSÄLJNING Vi tar ett övergripande ansvar över hela processen och vi ger dig finansiell rådgivning, konsulterar externa experter inom juridik, skatter, revision m m. KÖP Letar Du efter speciella fastigheter identifierar vi dessa och hjälper dig att ta första kontakten och sedan genom hela processen. VÄRDERING Köpare och säljare har ofta olika åsikter om priset, vilket är naturligt eftersom en fastighet har olika värde för olika köpare. Det är vår uppgift att matcha rätt köpare mot rätt säljare. NUFÖRTIDEN tillbringar Lennart Nilsson största delen av arbetstiden i lokalen på Lagergatan. FOTO: ASTRID ADELGREN Från möbeldragare till pappersvändare Det har blivit 19 år på flyttfirman Ulf Löwander Reg. Fastighetsmäklare Sven Rosenkvist VD COMMERCIAL Råå Norr Kvalitetsmäklare i mer än 20 år TROGEN. Lennart Nilsson började som flyttgubbe. Nu, 19 år senare, är han chef på Gamla dragarelaget i Helsingborg. Viljan att erbjuda god service är drivkraften som har fått honom att stanna i det anrika företaget. Det var egentligen en tillfällighet att den nuvarande chefen Lennart Nilsson började jobba som flyttgubbe på Gamla dragarelaget, för nästan 19 år sedan. Efter att tidigare ha jobbat länge i restaurangbranschen, såg han en annons om att de sökte en flyttgubbe med C-körkort. Jag hade aldrig gjort något liknande. Flytta kan alla göra, tänkte jag, men så är det inte. Det krävs kunskap om hur man hanterar grejer, säger Lennart Nilsson, som är synbart stolt över företaget. Han visar upp en gammal bok med bruna pärmar om Gamla dragarelagets historia, och på väggen hänger svartvita fotografier från svunna tider. Gamla dragarelaget är nämligen Skandinaviens äldsta flyttföretag. Redan 1735 startade företaget, som på den tiden gjorde allt från att bära tågresenärers väskor till att lasta båtar, berättar Lennart Nilsson. Tvekade först Sedan fyra och ett halvt år tillbaks är Lennart Nilsson chef för Gamla dragarelaget, som nuförtiden är ett helägt dotterbolag till GDL. När han blev ombedd att ta över som chef, tvekade han först. Jag var inte säker på att jag ville göra det. Jag hade alltid jobbat med rörliga arbeten tidigare och aldrig suttit stilla, berättar Lennart Nilsson, och fortsätter: Men tiden blir aldrig lång här, det är väldigt mycket att göra. Han tycker själv att han har stor nytta av att tidigare ha jobbat som flyttgubbe i företaget, eftersom han vet vad jobbet innebär. Det är klart att det är ett tufft. Det krävs inte bara att man har styrka, utan också att man har viljan. Alla måste göra sitt yttersta. Särskild livsstil Att jobba på flyttbolaget blir lite av en livsstil, berättar Lennart Nilsson. När man flyttar i en villa till exempel, är det svårt att veta på förhand hur lång tid det kommer att ta. Alltså är det bara att jobba på tills flytten är klar, vilket kan ta allt från åtta till 15 timmar. Och på de längre resorna blir det ofta till att sova i lastbilen. Det blir en viss typ av människor som jobbar med detta. Både som kock, flyttgubbe och chef har Lennart Nilsson samma drivkraft, nämligen viljan att försöka göra kunderna nöjda. Det finns ju i mig, säger han. ASTRID ADELGRAN redaktion.hbg@lokaltidningen.se

13 AC, ABS, ESP, CD-Stereo med Bluetooth och Bränsledriven värmare med tidur. VI HAR BILAR HEMMA FÖR FÖR SNABB L EVERANS! Ex. på standardutrustning. Tuffa jobb kräver mer än en vanlig bil Alla vill ha verktyg som fungerar optimalt. Vi på Ford vet att det ställs helt olika krav på en personbil respektive transportbil. Nya Transit Connect är från grunden byggd som en transportbil. Lastutrymmet är utformat för att klara tuffa utmaningar. Allt för att göra ditt arbete mer effektivt. Nya Ford Transit Connect 1.8 S 90 HK Trend Leasingpris 59 kr/dag* * Finansiell leasing 48 mån, 20% extra hyra, 30% restvärde, 1775:-/mån, pris :-. Alla priser är exkl. moms. ÅRS 11 L 20 EL MOD ) Ó ( ŏ, ŏ ŏ ŏ Óŏ ŏ ò ŏ ŏ ŏ ŏ Ó?ŏ ŏ ŏ ŏ ŏ d?ŏ ŏ ŏò ŏ5ŏ ŏ ŏ ŏ7>>>ŏ?, ŏ2&ŏ- ŏ Óŏ ŏò ŏ ŏ ŏ, ŏ- ŏ2&. 79:-/dag* Leasingpris VI HAR BILAR I LAGER FÖR OMGÅENDE LEVERANS *Finansiell leasing 48 mån, 20% Extra hyra, 30% Restvärde 9?!>!= 9.%&12 &1( 9 #32 #1,&(@1%

14 14 AKTUELLT REDIGERING: ANDERS LORD TIPITÄLTEN står uppställda på marken som tillhör Jonstorps vandrarhem. Den som vill kan för en hundralapp få sova i de lite udda tälten och få en annorlunda campingupplevelse. FOTO: FRIDA NILSON Han tippar att tipi blir en hit DRÖMMAR. Lyxtält, husvagnscamping och en indianby. Sedan Stefan Schölander 2002 köpte det gamla hemmet för döva och blinda i Jonstorp har visionen om att skapa ett vandrarhem med något för alla, tagit stora kliv framåt. På den stora gräsmattan framför vandrarhemmet står de tre stora kupolformade tälten, försedda med bäddade sängar och nattbelysning, som hamnat på Informus lista över de mest udda boendena i Sverige. Lite längre bort tittar några tipitält upp ur grönskan. Ännu en satsning och ett led i ägaren Stefan Schölanders visioner för Jonstorps vandrarhem. Här finns oändliga möjligheter att skapa, och jag har så många idéer. Några har jag påbörjat, men jag har fler på lager, säger han. Möjligheterna nådde nya höjder när Stefan 2010 köpte Bläsinge gård, som låg bakom vandrarhemmet, av Splendor Plant AB. Jag hade länge irriterat mig på att en sådan fin byggnad stått och förfallit och frågade om jag inte kunde få köpa den om de funderade på att sälja, säger han. Något år senare var affären i lås och Stefans verksamhet fick tillgång till stora delar av gården och en del mark. Splendor arrenderar fortfarande en del av gården, men ska enligt avtal vara ute ur fastigheten Sedan köpet har Stefan valt att göra stora investeringar Jag hade länge irriterat mig på att en sådan fin byggnad stått och förfallit. för att rusta upp gården. Vi har lagt om tak, klätt om ladan, installerat avlopp, vatten och el och sått gräs på marken jag köpte till. Jag ser det lite som min livsuppgift och har sagt till mig själv att Bläsinge fasen inte ska stå och förfalla, säger han. I vandrarhemslokalerna finns i dag rum som vid full beläggning kan ta emot 60 personer. Verksamheten har sedan länge växt ur den lilla receptionsdisken där i dag allt administrativt arbete sker. Vi har börjat renovera en del av Bläsinge invändigt där vi ska ha både festlokal, nytt kök och en större reception, säger Stefan Schölander. FRIDA A NILSON N frida.nilson@lokaltidningen.se VISSTE DU ATT... Jonstops vandrarhem tidigare var ett hem för döva och blinda. Stefan Schölander tidigare var brandman. Tipitält ursprungligen gjordes av buffelhud och användes av indianer som levde som nomader och vandrade på den amerikanska prärien. LYXTÄLTEN har satt Jonstorp på turistkartan och gjort Stefan Schölander till han i Jonstorp med tälten. FOTO: FRIDA NILSON VID TIPITÄLTEN finns eldstäder för att upplevelsen att bo i en indianby ska bli total. FOTO: FRIDA NILSON En visionär som drömmer om udda alternativ BOENDE. Där det tidigare stod plantor står det i dag stora gröna tipitält. Min idé var att skapa en indianby, där större sällskap kan bo lite enklare och sitta vid elden på kvällen, säger Stefan Schölander. I de stora tipitälten får runt tio personer plats, besökaren bestämmer själv sovkomforten då man själv får ta med det man behagar sova på. Det ska vara lite enkla- re, och en rolig upplevelse att sova i ett stort tält med många andra, säger Stefan Schölander. Tipitälten precis som lyxtälten hoppas Stefan blir en snackis. Jag är ju redan han i Jonstorp med tälten, så jag kan lika gärna fortsätta på det spåret, säger han. I framtiden hoppas Stefan att han ska kunna erbjuda besökare lite av varje. I den nyinköpta Bläsingegården håller en festlokal på att inredas där större sällskap ska kunna hyra in sig och laga mat i det tillhörande köket vid behov. Man ska inte tvingas köpa mat av mig om man väljer att ha en fest här. Samtidigt kan jag erbjuda både bekväma och annorlunda boenden, säger han. I dagsläget finns lyxtält, vanliga tält, tipitält, vandrarhemsrum och husvagnsplatser som alternativ för besökare på Jonstorps vandrarhem. Nästa år är mitt mål att det ska finnas 20 extra platser här i stugor som under hösten ska komma hit. Stugletandet har inte varit helt enkelt eftersom Stefan Schölander sökt efter de mer annorlunda alternativen till bostäder. Jag vill inte att de ska vara helt vanliga campingstugor. Barnen ska säga, precis som de gör om lyxtälten, där vill jag bo i natt, säger han. FRIDA NILSON frida.nilson@lokaltidningen.se

15 AKTUELLT 15 REDIGERING: MATTIAS SVANTESSON Äppelproduktionen ska öka MÅL. Äppelproduktionen ska expandera de närmsta åren. Anledningen är svenskarnas stora efterfrågan på äpplen, skriver Dagens industri på nätet. Fram till 2020 ska äppelproduktionen öka med 50 procent, och inom de kommande fyra åren ska nyodlingar på minst 60 hektar etableras. Redan nu äter svenskarna i snitt ton äpplen om året. Företag kan få hjälp med miljöarbete GRÖNT. Nu kan företag i nordvästra Skåne få hjälp av studenter med sitt miljöarbete. Helsingborgs business region har nämligen tecknat ett avtal med Miljöporten. Genom Miljöporten kan företag få kostnadsfri hjälp av insatta studenter med bland annat miljöledning och energiteknik. Ökat kommunalt samarbete för tillväxten TILLVÄXT. Enligt Region Skånes nya rapport Flerkärnighet i Skåne måste de skånska kommunerna samarbeta istället för att konkurrera med varandra. Annars hotas tillväxten. Det bästa är om vi kan ha orter som kompletterar varandra när det kommer till arbete, boende och företagande, säger Charlotte Lindström, ansvarig för projektet bakom rapporten, till Nytt från Öresund. Farligt för unga på arbetsplats INTRODUKTION. Unga löper större risk än de äldre att skada sig på arbetsplatsen. Det visar undersökningar från Arbetsmiljöverket. En av undersökningarna visar att män upp till 24 år löper 25 procents större risk att skada sig under arbetstid, än sina äldre manliga kollegor. I många fall kan förklarningen vara att unga inte fått rätt introduktion på arbetsplatsen. STÖLD. Förra året anmäldes butiksstölder i Sverige. Statistiken har varierat under de senaste tio åren men trenden har ändå varit uppåtgående. Specialstudier har visat att endast fem till tio procent av alla stölder upptäcks och anmäls till polisen, vilket gör det svårt att avgöra butikstöldernas omfattning. År 2010 hade antalet anmälda stöldbrott ökat med 24 procent sedan Källa: Brottsförebyggande rådet Fall utomhus toppar listan SKADOR. Ett fall utomhus kan leda till långvarig sjukfrånvaro, enligt Försäkringsbolagets årliga rapport om allvarliga arbetsskador och sjukfrånvaro. Att ramla ute toppar nämligen listan över orsaker till de allvarligaste arbetsolycksfallen. Brandrisken störst hemma BRAND. Majoriteten av alla farliga bränder sker hemma i hemmet och inte på arbetsplatsen. De tio senaste årens statistik visar på att endast fyra personer dött under brand på företag enligt Myndigheten för samhällsskydd och beredskap. Enligt Brandskyddsföreningen handlar det om att rutiner och förhållningssätt till arbetsmiljön ser annorlunda ut än hemma i bostaden. MÖLLEGRÄNDEN/ BRUKSGATAN Lokalen omfattar 369 kvadratmeter i två plan. Kort fakta Typ: Kommun, område: Area: Tillträde: Våningsplan: Närservice: Kommunikationer: Adress: Kontor/Handel Helsingborg, Centrum 369 m² Enligt överenskommelse. Plan 2 med mindre del i plan 1,5 All service mitt i city direkt utanför entrén. Mycket bra kommunikationer då Knutpunkten ligger ca 200 meter från fastigheten. Möllegränden 8, Helsingborg. ANSVARIG Butiksstölderna fortsätter öka Fantastiska kontorslokaler mitt i Centrala Helsingborg SÄLJARE till Lokaltidningen Näringsliv Nordvästra Skåne Vi söker en driven säljare med energi och vinnarskalle som främsta egenskap! En säljare som älskar och brinner för försäljning... VI ÖNSKAR EN PERSON MED - Förmåga att samarbeta väl med kollegor - Förmåga och vilja att nätverka med ortens företagare - God egen initiativförmåga - Personlig trovärdighet - Erfarenhet av uppsökande försäljning VI VÄRDESÄTTER - Dokumenterade säljresultat - Kommersiell erfarenhet - God ekonomisk förståelse - Erfarenhet av affärsförhandlingar VI ERBJUDER - Ett variationsrikt arbete med massor av kundkontakter - Ett media i tiden... - Möjlighet till utveckling i ett expansivt företag - Känslan i det lilla företaget - Tryggheten i en stor koncern Uppfyller du ovanstående? Har du starka lokala relationer, som ger dig ett försprång? Vill du vara med och bygga upp din lokaltidning? I så fall kan du vara den vi söker. Ansökningar sänds elektroniskt till: Försäljningschef för Lokaltidningen Helsingborg lotta.hylen@lokaltidningen.se Eller till Försäljningschef för Lokaltidningen Mediacenter Sverige AB bo.furevi@lokaltidningen.se Bifoga foto, CV och referenser, senast den 28 september. Lokaltidningen är en del av Politikens Lokalaviser A/S som är ett 100% ägt dotterbolag till Danmarks ledande medieverksamhet, JP/Politikens Hus A/S. Vi utger idag 83 lokala gratistidningar i Danmark och Sverige samt näringslivstidningar. Verksamheten befinner i stark tillväxt och sysselsätter 460 medarbetare. Omsättningen är på 650 mkr. De närmaste tre åren väntas ytterligare expansion både på tidning, webb och mobilmarknadsföring. För visning kontakta: Bo Furevi Lokaltidningen Mediacenter Sverige AB Möllegränden 8, Helsingborg Tel. +46 (0) Mob. +46 (0) bo.furevi@lokaltidningen.se

16 BEKVÄM OCH ENKEL HANTERING AV DITT FÖRETAGS FORDON. *)!&00 #6."0 $/!4 (, % &)/".2& "1--!. $ 1+!". "00 0 ( & -5 #6."+(). % +0".&+$"+ 2!&00 #6."0 $/ #,.!,+ & ". '1!".!4 (%,0")) *"! 10,* 0&/( 0&!/,(+&+$ %6$(2 )&0 0&2!4 (/".2& " *"! -.,!1(0". & 0,--() // /,* //!" # ,.!&/( ()&* 0 & 4.!"//10,* "+ #1))/".2& " &)2".(/0! /,* 10#6. 5!" /*5, % /0,. /".2& ". "0"+ ))0&! *"! /04*-") & /".2& ",("+ & ( + ". '1! 25. %")%"0/)6/+&+$ 0&)) )) #6."0 $ 0,. /,* /*5 & %. 20 ) *"!!" /0,. )" /&+$,) $"+, % % +0"..! $)&$"+!"// 03-". 2 #,.!,+/-.(". -. 0&!, % )50 ". '1!. "+ %")%"0/)6/+&+$ #6.!&00 #6."0 $/,.!,+ &00 + *+ 4.,++3 "!".% 2, % ' $. "0. /,* -) 0/ %"# -5 & ")/&+$,.$ )5 *&$ "+ /&$+ ) /5 ".400. ' $ *".,* %1. 2& ( + #6."+(). #,.!,+/% +0".&+$ 4 (/".2& " 4 (%,0")) &)/".2& " ".2& " Vianor AB ")/&+$,.$ 5/" 4 (/24$"+ ',++3 "!".% 2 2& +,. /" TRE ÅRS PROBLEMFRITT ÄGANDE Vi har bilar för omgående leverans.ring Thomas på idag. Vi vet att din företagsbil är till för att hålla din verksamhet rullande. Därför nöjer vi oss inte med att sälja en fullutrustad transportbil till dig. Din Opel Vivaro omfattas av en trygghetslösning för tre års problemfritt ägande med tre års garanti, fri service och vägassistans. Det lönar sig alltid att välja Opel. Välkommen in! Opel Vivaro från ca kr HYRKÖP HYRKÖP 3.720: :- /mån /mån exkl. moms exkl. moms -04 Mitsubishi L DiD DoubleCab 4WD -07 Opel Vivaro L2 H1 2,0 Diesel 114Hk mil, Grön/Silver, ABS bromsar, Airbag förare & passagerare, CD-stereo, Stolvärme fram, Svensksåld. OBS!!! Utbytesmotor kostnad kr mil, ABS bromsar, Airbag förare, CD-stereo, Elhissar fram, Elspeglar, Fjärrstyrt c-lås, Servostyrning, Stolvärme fram, Yttertemperaturmätare, AC. Pris :- exkl. moms Pris :- exkl. moms HYRKÖP 4.035:- /mån exkl. moms -08 Ssang Yong Actyon Sport 2.0 XDi Aut Hyr en transportbil av oss månad för månad. Betala bara månadsavgift, ingen förhöjd första eller sista hyra. Du kan köpa loss eller lämna tillbaka den när du vill. När du köper loss bilen räknar vi av dina månadshyror. Skatt, försäkring och bränsle står du för själv. Pris exkl. moms mil, Vit, AC, Airbag, Blixtramp, CD-stereo, Dragkrok, Extraljus, Farthållare, Fjärrstyrt c-lås, 16" LM-fälgar/friktionsdäck, Multifunktionsratt, Servostyrning, Stolvärme fram. HYRKÖP 4.475:- /mån exkl. moms -07 Ssang Yong Actyon Sport 2,0XDI Pick up 4WD mil, Rödmetallic, ABS, Airbag, Antisladdsystem, CD, Elhissar fram, Elspeglar, Fjärrstyrt c-lås, Komplett ifylld servicebok, LM-fälgar, Stolvärme fram, Kåpa i bilens färg. Pris :- exkl. moms Pris :- exkl. moms! "