Hög isolerat dörrsystem LK78H. Highly insulated doors

Transkript

1 Hög isolerat dörrsystem Highly insulated doors

2 Premium Partner in Building Hög isolerat dörrsystem Highly insulated doors Användningsområden Ut-och inåtgående dörrar Dörrar med överljus eller sidoljus Egenskaper Hög isolerat dörrsystem i aluminium Utmärkt värmeisolering. Fönstrets U-värde t.o.m. under 0,9 2 K Profilerna ytbehandlas med anodisering eller pulverlackering. Ut- och insida på stomprofiler kan levereras i olika färger. Stomdjup 78 mm Stombredd mm Antingen synliga gångjärn eller dolda gångjärn kan användas Tjockleken på det använda isolerglas eller den fyllning är 21 1 mm. -systemets dörrar kan lätt anslutas till K78- och P50L-fasadsystemen. Vid behov är det också möjligt att göra nya profilformer snabbt och förmånligt. Kan återvinnas helt Litet underhållsbehov under livscykeln Fungerar i alla väderleksförhållanden Kan CE-märkas enligt SFS-EN A1 Applications Outward and inward opening doors Doors with top or side light Features Uninsulated aluminium door system Door U-value starting from 0.9 W/m²K Frame depths 78 mm Frame widths mm Thickness of IGU or panels mm Doors with surface mounted or butt hinges Powder coated or anodized surface treatment. Different finishes of inside and outside possible. New profile shapes can be produced quickly when necessary with low costs Completely recyclable Minimal care and maintanance required High resistance to any weather conditions Possible to attach CE mark (EN A1) Purso Oy ansvarar för att tillämpningarna i denna produktkatalog fungerar men ansvarar för övriga tillämpningar endast med särskilt avtal. Ansvaret för övervakning av tillverkning och installation av konstruktionerna tillkommer inte Purso Oy. Purso Oy quarantees the function of the applications described in this catalogue. Other applications are quaranteed only by separate agreement. Purso Oy does not take responsibility for control of the installations.

3 DÖRRSYSTEM SYSTEM OF DOORS Profiler 1 Profiles Anslutningsdetaljer 2 Joining pieces Beslag och gångjärn 3 Fittings and hinges dörr 4 door dörr med översmyg 5 door dörr med sidosmyg door dörr P50L med sido- och översmyg 7 door Anslutning till byggnadsstommen, exempel 14 Mounting to building frame, examples Fria gångöppningar, karm Clear dimension, frame Val av glasningslister och tätningar 18 Selecting glazing beads and sealings U-värden 21 U-values Egenskaper/Klassificering enligt SFS-EN A1 22 Properties/ classification accordance to EN A1

4 1.1 DÖRRPROFILER DOOR PROFILES 50 78JL530 15, ,5 2, /RST RST t=1.0 mm JL532 78JL530 78JL ,5 PURx43 PURx43 PURx43 15, JL532 78JL32 78JL30 78JL ,5 PURx43 PURx8 PURx8 1 2,5 DX ,5 15,

5 1.2 STOMPROFILER FRAME PROFILES

6 1.3 GLASNINGSLISTER GLAZING BEADS TÄTNINGAR SEALINGS

7 1.4 ISOLERINGAR INSULATION ISOLERINGSREMSA/INSULATION BLOCK PURx13 L=1250, 10 st./förpackning, 10 pcs/batch För profiler/ for profiles: , 7805, PURx13 ISOLERINGSREMSA/INSULATION BLOCK PURx37 L=1250, 10 st./förpackning, 10 pcs/batch För profiler/ for profiles: , , PURx37 37 ISOLERINGSREMSA/INSULATION BLOCK PURx43 L=1250, 10 st./förpackning, 10 pcs/batch För profiler/ for profiles: , , ,78053 PURx43 43 ISOLERINGSREMSA/INSULATION BLOCK PURx8 L=1250, 10 st./förpackning, 10 pcs/batch För profiler/ for profiles: PURx8 8 ISOLERINGSREMSA/INSULATION BLOCK PURx73 L=1250, 10 st./förpackning, 10 pcs/batch För profiler/ for profiles: PURx73 73 ISOLERINGSREMSA/INSULATION BLOCK PURx93 L=1250, 10 st./förpackning, 10 pcs/batch För profiler/ for profiles: , PURx93 93

8 1, 1, L L 17,5 41,2 5,9 50,2 74,9 2.1 ANSLUTNINGSDETALJER JOINING PIECES Profil Geringsdetalj T-detalj TL JL5 78TL TL JL101 78TL JL101 78TL JL101 78TL TL JL5 78TL JL5 78TL5 Profil Geringsdetalj T-detalj JL JL JL /532 78JL JL JL JL /32 78JL30-32 Anslutningsdetalj Anslutningsdetalj Anslutningsdetalj 78JL , 1, 78JL ,2 41,2 17,5 17,5 1,5 KVL 1 Låsning med vinkelpress eller låspinnar. 12,3 1, 1,5 12,3 KVL 1 Låsning med vinkelpress eller låspinnar. 1, 78JL JL JL ,2 50, ,2 50, , ,2 17,5 17,5 17,5 1,5 KVL 1 12,3 1, Låsning med vinkelpress eller låspinnar. Låsning med vinkelpress eller låspinnar. Låsning med vinkelpress eller låspinnar. 78JL30 78JL JL ,9 74, ,5 KVL 1 5,9 74,9 1, 12, , KVL 1 74,9 12,3 5,9 1, 17,5 17,5 1,5 KVL 1 12,3 1, 1,5 KVL 1 1, 12,3 1,5 KVL 1 12,3 1, 78TL5 Låsning med vinkelpress eller låspinnar. Låsning med vinkelpress eller låspinnar. Låsning med vinkelpress eller låspinnar ,3 17,2 12,1 1,4 78TL103 L=41,1 78TL104 L=7,1 78TL00 L=, ,3 17,2 12,1 1,4 Stoppskruvar och låspinnar följer med T-detaljer Stoppskruvar och låspinnar följer med T-detaljer

9 /17 DÖRRGÅNGJÄRN DOOR HINGES HAHN M701 HAHN M1 HAHN M901 HAHN M1 GIESSE DOMINA HP 2-leaf (0510V) GIESSE DOMINA HP 3-leaf (0511V)

10 /17 DÖRRGÅNGJÄN BUTT HINGES SAVIO ALPRO DÖRRBLADETS (bredd 1000, höjd ) REKOMMENDERADE MAXIMIVIKTER (kg) MED OLIKA GÅNGJÄRN DOOR LEAVES (width 1000, heigth ) RECOMMENDED MAXIMUM WEIGTHS (kg) FOR HINGES Ändamål/ Application Gångjärn Hinges Typ/ Type HAHN M701 (2-del) HAHN M1 (3-del) HAHN M901 (2-del) HAHN M1 (3-del) SAVIO ALPRO GIESSE DOMINA HP (2-del) GIESSE DOMINA HP (3-del) st./ pcs Villor m.m. Single-family houses etc. Trappuppgångsdörrar, mm. Staircase doors, etc Trappuppgångsdörrar, mm. (Dörrautomatik) Staircase doors, etc (Door automation) Skolor, sjukhus, mm. (Dörrautomatik) Schools, hospitals, etc. (Door automation)

11 /17 TILLBEHÖR ACCESSORIES TÄTNINGSSTYCKE FÖR DUBBELDÖRR Symmetriskt, 4 st./ dörr Sealing piece for double door 4pcs/door 78HTK FÄSTNIT FÖR LÅS Förgrenad nit med invändig gänga (M5x25), 2 st./ låsstomme Lock fixing clamp 78H/10 MELLANLÄGGSPLATTA FÖRLÅSETS SLUTBLECK Base plate for lock counterplate 78/ JUSTERBAR MELLANLÄGGSPLATTA FÖR LÅSETS SLUTBLECK Adjustable base plate for lock counterplate 78/21 SNABBLÅSBESLAG Karm och tröskel Fitting piece for quick latch 78H/30 M1 MONTAGEPLATTA Fixing plate for frame 78/40 72 KARMHYLSA FÖR MONTAGEPLATTA 78/40 Frame-screws for fixing plate 78/40

12 4.1 UTÅTGÅENDE DÖRR OUTWARD OPENING DOOR 948* max max max 1300 max DX DX SH* HT /RST RST t=1.0 mm * Om dörren inte är utsatt för regn, behövs varken dropplist eller ventilation (SH) * If the door is not exposed to rain, drip moulding and ventilation (SH) are not necessary.

13 4.2 INÅTGÅENDE DÖRR INWARD OPENING DOOR * DX78 10 * Om dörren inte är utsatt för regn, behövs ingen dropplist * If the door is not exposed to rain, drip moulding is not necessary.

14 4.3 UTÅTGÅENDE DÖRR (BÅGE 78032) OUTWARD OPENING DOOR (LEAF 78032) 948* max max max 1300 max DX DX SH* /RST HT1 RST t=1.0 mm

15 4.4 INÅTGÅENDE DÖRR (BÅGE 78030) INWARD OPENING DOOR (LEAF 78030) max max 1300 max 1400 max * DX

16 5.1 DÖRR MED ÖVERLJUS DOOR max max * max 1400 max DX DX SH* HT /RST RST t=1.0 mm * Om dörren inte är utsatt för regn, behövs varken dropplist eller ventilation (SH) * If the door is not exposed to rain, drip moulding and ventilation (SH) are not necessary.

17 .1 DÖRR MED SIDOLJUS DOOR 948* max max 1300 max 1400 max SH* HT /RST RST t=1.0 mm DX DX785 * Om dörren inte är utsatt för regn, behövs varken dropplist eller ventilation (SH). * If the door is not exposed to rain, drip moulding and ventilation (SH) are not necessary.

18 7 DÖRR P50L MED SIDO- OCH ÖVERLJUS (P50L) DOOR max * max max SH* HT /RST RST t=1.0 mm * Om dörren inte är utsatt för regn, behövs varken dropplist eller ventilation (SH) * If the door is not exposed to rain, drip moulding and ventilation (SH) are not necessary.

19 14 04/17 ANSLUTNING TILL BYGGNADSSTOMMEN, EXEMPEL MOUNDING TO BUILDING FRAME, EXAMPLES Fästskruv Kiinnitysruuvi Fixing screw Kiinnitysruuvi Fästskruv Fixing Tätningsmassa screw Ilma- Luft- och ja höyrytiivistys diffusionstätling Air and diffusion seal Ilma- Luft- ja och höyrytiivistys diffusionstätling Air and diffusion seal Karmin kiinnityslevy 78/40 Fixing plate 78/40 Kiinnityshylsy Karmhylsa Frame screw PU-skum Eriste Isolering Insulation peitelista täcklist cover strip 10- Eriste Isolering Insulation peitelista täcklist cover strip Ilma- Luft- och ja höyrytiivistys diffusionstätling Air and diffusion seal Kiinnitysruuvi Fästskruv Fixing screw Fäststål Karmin kiinnityslevy 78/40 78/40 Fixing plate 78/40 Tätningsmassa Tiivistysmassa Sealing compound Karmhylsa Kiinnityshylsy Frame screw Eriste Isolering Insulation peitelista täcklist cover strip

20 FRIA ÖPPNINGSMÅTT, KARM CLEAR DIMENSION, FRAME B B 148 B-223 B B B - A - 148mm A 418* * 151 B 148 B - A - 148mm A 24 * Rekommendation * Recommendation

21 18.2 VAL AV GLASNINGSLISTER OCH TÄTNINGAR SELECTING GLAZING BEADS AND SEALINGS Glasets tjocklek Glasningslist Utvändig tätning Invändig tätning Glazing thickness Glazing bead Outer gasket Inner gasket DX783 KT DX783 KT DX783 KT DX783 KT DX783 KT DX783 KT DX783 KT DX783 KT DX783 KT DX783 KT DX783 KT DX783 KT DX783 KT DX783 KT DX783 KT DX783 KT DX783 KT DX783 KT DX783 KT DX783 KT DX783 KT DX783 KT DX783 KT DX783 KT DX783 KT DX783 KT DX783 KT DX783 KT DX783 KT DX783 KT DX783 KT DX783 KT Täckta delens tjocklek Panel thickness Glasningslist Glazing bead Utvändig tätning Outer gasket Invändig tätning Inner gasket DX783 PX DX783 PX DX783 PX DX783 PX

22 21.1 DÖRRARS U D -VÄRDE EXEMPEL (BÅGE ) U D -VALUES (LEAF ) 0 0 H 1-bladig dörr/ 1-leaf door Isolerrutans mellanlist IGU spacer Glasets U g -värde Glass U g -value W/m2 K B H B Alum. 0,3 RST 0,18 TPS 0,5 0, 0,7 0,5 0, 0,7 0,5 0, 0,7 Dörrens U D -värde W/m Door U D -value 2 K ,1 1,2 1,2 1,1 1,1 1,2 1,0 1,1 1, ,1 1,2 1,2 1,0 1,1 1,1 0,97 1,0 1, ,1 1,1 1,2 1,0 1,0 1,1 0, 1,0 1, ,0 1,1 1,2 0,97 1,0 1,1 0,93 0,99 1,0 2-bladig dörr/ 2-leaf door B Isolerrutans mellanlist IGU spacer Alum. 0,3 RST 0,18 TPS Glasets U g -värde Glass U g -value W/m 2 K 0,5 0, 0,7 0,5 0, 0,7 0,5 0, 0,7 B H Dörrens U D -värde Door U D -value W/m 2 K ,2 1,2 1,3 1,1 1,1 1,2 1,0 1,1 1, ,1 1,2 1,2 1,0 1,1 1,1 0,99 1,0 1, ,1 1,2 1,2 1,0 1,1 1,1 0, 1,0 1, ,1 1,1 1,2 0,97 1,0 1,1 0,93 0,98 1, ,0 1,1 1,2 0, 1,0 1,1 0,90 0,9 1, ,0 1,1 1,1 0,93 1,0 1,1 0,89 0, 1,0 0 0 H H 500 Isolerrutans tilläggskonduktanser ψ g som använts i beräkningen Linear thermal transmittance ψ g of the IGU spacers used in calculations Alum. t=0.3mm 0,10 W/mK EN ISO :12 RST t=0.18 0,05 W/mK BF Datasheet 01 TPS 0,042 W/mK BF Datasheet 11 B bladig dörr med sidoljus/ 2-leaf door with side panel Isolerrutans mellanlist IGU spacer Alum. 0,3 RST 0,18 TPS Glasets U g -värde Glass U g -value W/m 2 K 0,5 0, 0,7 0,5 0, 0,7 0,5 0, 0,7 B H Dörrens U D -värde Door U D -value W/m 2 K ,2 1,2 1,3 1,1 1,1 1,2 0,98 1,0 1, ,1 1,2 1,2 1,0 1,1 1,1 0, 1,0 1, ,1 1,2 1,2 0,99 1,0 1,1 0,93 0,99 1, ,1 1,1 1,2 0,97 1,0 1,1 0,91 0,97 1, ,0 1,1 1,2 0, 1,0 1,1 0,89 0, 1, ,0 1,1 1,1 0,93 0,99 1,1 0,88 0,94 1,0 B 2-bladig dörr med översljus/ 2-leaf door with over panel Isolerrutans mellanlist IGU spacer Alum. 0,3 RST 0,18 TPS Glasets U g -värde Glass U g -value W/m 2 K 0,5 0, 0,7 0,5 0, 0,7 0,5 0, 0,7 B H Dörrens U D -värde Door U D -value W/m 2 K ,2 1,3 1,3 1,1 1,1 1,2 1,0 1,1 1, ,1 1,2 1,3 1,0 1,1 1,1 0,9 1,0 1, ,1 1,2 1,2 1,0 1,1 1,1 0,94 0,99 1, ,1 1,1 1,2 0,97 1,0 1,1 0,91 0,97 1, ,1 1,1 1,2 0, 1,0 1,1 0,90 0,9 1, ,0 1,1 1,2 0,94 1,0 1,1 0,88 0,94 1,0 Karmkonstruktionens värmegenomgångskoefficienter U f har definierats enligt standarden SFS-EN ISO :12 Tröskel utan RST-täcke (780134/RST) The thermal transmittance of the frames (U f ) are defined according to standard EN ISO :12 Treshold without stainless steel cover (780134/RST)

23 21.3 DÖRRPROFILERS U f -VÄRDEN U f -VALUES PURx43 PURx Uf= 1.4 W/m²K 151 Uf = 1.9 W/m²K 108,5 PURx PURx43 PURx Uf = 1.4 W/m²K 171 Uf = 2.7 W/m²K 108,5 PURx /RST RST t=1.0 mm PURx Uf= 1.2 W/m²K 44 Uf= 1.4 W/m²K 70 PURx Uf = 1.2 W/m²K PURx Karmkonstruktionens värmegenomgångskoefficienter U f har definierats enligt standarden SFS-EN ISO :12 mukaan The thermal transmittance of the frames (U f ) are defined according to standard EN ISO :12

24 22 EGENSKAPER/KLASSIFICERING ENLIGT SFS-EN A1 PROPERTIES/ CLASSIFICATION ACCORDANCE TO EN A1 Egenskaper Properties Motståndskraft mot vindtryck 1) Resistance to wind load 1) (EN 12210) Regntäthet 2) Watertightness 2) (EN 128) Akustiska egenskaper Acoustic performance (EN ISO 717-1) 2) 3) 4) 2) 3) 4) Värmegenomgångskoefficient (U D ) 3) Thermal transmittance (U D ) 3) (EN ISO ) Lufttäthet 2) Air permeability 2) (EN 127) dörr door C3 (10 Pa, 1/300) 5A (utåtöppnande/outward) 9A (inåtöppnande/inward) dubbeldörr double leaf door C3 (10 Pa, 1/300) A (utåtöppnande/outward) 7A (inåtöppnande/inward) R w R w +C R w +C tr R w R w +C R w +C tr 41dB 4) 40dB 4) 38dB 4) 41dB 4) 40dB 4) 39dB 4) 0,91 W/m 2 K 4 (utåtöppnande/outward) 4 (inåtöppnande/inward) 0,92 W/m 2 K 3 (utåtöppnande/outward) 2 (inåtöppnande/inward) OBS! NOTE! Värdena i tabellen gäller för enbladiga dörrar på 990x 90 mm och dubbeldörrar på 15x 90 mm exkl. värmegenomgångskoefficient, där värdena har beräknats för glasdörrar av standardstorlek (1230x 2180 mm och 00x 2180 mm) 1) Elementets storlek: enbladiga 2,1 m 2, dubbeldörrar 3,2 m 2 2) Elementets storlek: enbladiga 3,1 m 2, dubbeldörrar 4,8 m 2 3) Projektspecifika värden ska definieras separat 4) Glas/täckt del, se LK78-produktpass Values in the table apply for single leaf door 990x 90 mm and double leaf door 15x 90 mm excl. thermal transmittance which is calculated for standard size door (1230x 2180 mm and 00x 2180 mm) 1) Element size: single leaf door 2,1 m2, double leaf door 3,2 m2 2) Element size: single leaf door 3,1 m2, double leaf door 4,8 m2 3) Values according to project are declared separately 4) Glass/ Infill panel, see LK78-Product pass

25

26

27 TEKNISKA DATA Profiler aluminiumlegering i allmänhet EN-AW 03 T5 Rp p0,2 min = 130 N/mm² R m min = 1 N/mm² E = N/mm² i planering av aluminiumkonstruktioner ska förskjutningar som orsakas av temperaturändringar beaktas aluminium har en längdutvidgningskoefficient på 24x10 - /K profilernas formtoleranser enligt EN 5-9 eller EN 1-2 legeringen lämpar sig utmärkt för anodisering leveranslängden är normalt, m, andra mått på specialbeställning den termiska tätningen är av polyamid som tål anodisering och lackering Ytbehandling av profilerna Anodisering Anodisering är en elektrokemisk metod med vilken aluminiumets naturliga oxidlager görs tjockare. Anodiseringen bildar en stark, slittålig yta med ypperlig väderhärdighet. Pulverlackering I pulverlackering sprutas profilens yta med pulver som smälts i ugnen till en härdig och jämn yta. Före lackeringen får profilerna en förbehandling som säkerställer lackets hållbarhet. Normalt används toner i RAL-färgkartan, men även andra toner är möjliga. Tätningar Material: EPDM-gummi Färg: svart TECHNICAL INFORMATION Profiles Aluminium alloy usually EN-AW 03 T5 Rp p0,2 min = 130 N/mm² R m min = 1 N/mm² E = N/mm² Thermal transitions caused by changes in temperature must be taken into account in the design Thermal expansion coefficient of aluminium is 24x10 - /K Shape tolerances of profiles according to EN 5-9 or EN 1-2 Alloy is well suited for anodizing Delivery length of profiles normally, m, other lengths available on request Material of thermal breaks is polyamide which endures anodizing and powder coating Surface treatment Anodizing Anodizing is an electrochemical method for increasing the thickness of the natural oxide layer of aluminium. Anodizing forms a hard, mechanical wear-resistant surface with excellent weather resistance. Powder Coating In powder coating the powder is injected into the surface of the profiles, which then is melted in a furnace into a durable and smooth surface. Before painting, the profiles are pre-processed, in order to ensure the endurance of the coating. Normally profiles are painted with RAL color shades, but other colors are also possible. Gaskets Material: EPDM-rubber Colour: black Alla rättigheter till ändringar förbehålles på grund av kontinuerlig produktutveckling. All rights are reserved due to continous product development.

28 Tillverkning, försäljning och teknisk rådgivning Manufacturing, sales and technical information Purso Oy Byggsystem Building Systems Unit Alumiinitie 1, FI-370 Siuro, Finland Tel , fax purso@purso.fi Vi förbehåller oss rätten till ändringar utan separat anmälan. All rights reserved without prior notice. Copyright Purso Oy 17 11/17