VANLIGA UPPLAGAN. som samlas om tornet i dag.

Transkript

1 N:R 2 (428) A 27:DE ÅRG VANLIGA UPPLAGAN ONDAGEN DEN 24 MA] 94 TORNET A F KGOC AN ~NIL/ZON DET TORNET KADAR VIDA y : y D y : y D y; y D B O B P H D D UTGIFVARE: JOHAN NORDLING y Ä U y : y y B! F y y y : H G! LONUMMERPRI: 2 O R E

2 U O H P T R M 5 N BEFÄTAD TAD I GAMLA M 4 M ; D yy ; y O y! K B y I F! y G y ; O M ; O y A y ; y N y H HÄRMED ÖFVERLÄMNA VI IDUN B x y H y Å M I " " y y y y M y "w" y: B y y I : y B : x; N R 326 D G : Ew L W Bw y x O B y y B T y M 6 ÄNNU I GÄR TINDRADE OCH PELADE M ; ; y y M x D B F P D y T y y y ; D y T 5

3 I y ; M O y y D y y y 2 y y V y G y A y y : M y x x " " y F x H I y y x H J E y 500 E y B! Å U O H A Vy G! y y 863 Ny H T : 200 H [F 33) 5 y? E «Oy K T & F! AB G N U D : D N N! M F E y : w 327 KOTYMER KLIPPAN é Fw P w K Ty*»»«*««øø x K

4 EN OM HAFT FORMANEN y B xé y y H y y H Ä D D D Ry N M P y Ty N x D y D "B" y Mü y P y D y y T K C M K "L " R 4:H:(: F J IMON PARI E I I D H y D M M O y y P D M x Ry Gw! J Hé L E Ky B Jwy D B! J Lq D B : "" Ä y N D x M! x Ky "K 6" I V KAFFEERVIER K M0ER0I y P KUNGL HOFUVFLERAR IAKOBTORO REGERINCG 0*' 328 F

5 My é D x A L yy E y A A Gé K Ax Gé L H y K F y H y E P E y R C L A y H Z P E B Fæ E N H D E D y Z Té yh D y 8 L Ry V Tü L y B y T L K G D y Zü y O M y y R D ü A E A B H O C I U y x y T E Ö L T H N A L K Ty D E Tz Ty V D V D y y B M O H D D y y y y I y y My y M K O B R K O N T F L I T E N G IDUM M KOKBOK AP ELIABETH ÖTMAN K 329 : P x P: K 5:50 [

6 Ry G y y x J y M B Ry y y y B O E Ry K 2 P E 3 ]! 4 C M: 5 C M: D 6 F 7 A K R K»»' H Té y éy T I Zy E Ö 80 HO 25 BC K D 75 Ky H Dy B P 4 Ny Ö & A AB H 330 TOCKHOLM L J

7 C L 2 Z 3 K M A M y N D B y M y é y P O B y AXEL AHLMAN (F 327) : Ä F B O T Ä I Å P y J J x é y G E E3 O W H K M y H T V y F N H y y y I Ty "L" D Ry y R 2 3 M 33 A M

8 332

9

10

11 B A L T I K A U T T M A L M Ö F T Ä L L N I N G E N 9* IDUN Ax K \ JL T ***** IP!? H I H $ > H () M Y 2 U 3 Ay 4 M (5) 6 B 7 A 8 I 9 K 0 M Ä 2 K 3 J "B" 4 E 5 W y 6 K 7 K 8 G 9 K 20 F 2 H C R K 26 V B 39 M R 42 R K 4 3 "D " 44 R T 45 M Y 46 B 47 B 48 Ry y 49 D y 50 Ty y

12 336

13 337 _

14 338

15 2 R é: 4 4 T : M y B: T Lx y ' x *2 y D " Lx A é L éé x Lx ' 3 D 'I é M B y x D é AB NORDIKA KOMPANIET F y yk H é T O C K H O L M V N é y ( 6 ) é 3 4\ \ (60 ) 2 (0 P 5 R'Ay ) V " 3 V x G ' T B: Fé 2 4 APOTEKET ENKÖPING y é YMAKIN AKTIEBOLAG I* : y N F y D y O ROMÄRKET REGI? / L K T R Fé AC <3 G x I A T H Ö L I F! KNACKEBRÖDBAGEH! y y M: K é ÖRIBR0 KETEKNBR ; M ( 6 ) Q KÖKALMANACK OI M: 50 3 Ä G LÖRDAG F: y ; : T y R ; M: K : VARUMÄRKET K 8 x y E Ö ; (5 ) Hy : ' ' O O H M X E H O B: ' RECEPT: Ä T: & 929 ( G ) FÖRLAG TILL MATORDNING FÖRW + <4 2 P VECKAN MAJ 94 (0 ) V 4 M ÖNDAG E : ; D/ (30 ) HGy HM y ; 4 (40 ) M: (5 ) y y W; x */ ' y y I ; é y B: K ; O T MÅNDAG F: ; M x ( ); M: F " K ' ; G 3 K TIDAG F: ; D y ; V H ; ; M ; : x Jé ; y 5 R ONDAG F: ; y ; QI! y é O D : ; M : M é; F TORDAG F: ; K x ( 8 ) y ( x:5 M ); : M 2V 70 2 V2 : Ä ; 2 G M G y 2 y FREDAG F: ; x 3 23 ; ; ; H é: 0 I G K ( 6 ) (0 ) V2 I 2 (20 ) 4 P: P A : (80 ) 2 B»» 300» 50» 2 B: K» D»» 600» 90» 2 H M AB y C y : ;! I B D ( 6 8 ) : Cé 4 2 L: (30 ) ( ) 4 é D Cé Cé (40 ) 3 (60 ) "ANGENÄM 5MA C wz M (0 ) 2 V! B: ( y ) y Py F L & C: H AB D ( w z & C L z 3 (wz) ) 5 7 K H ; MÖBLER O B D 66 INGER E:0 I Gy { %T ; C

16 04 V N:»H» E Gy F A D F O P y 0 y y yy F * A w z y y M wzb :300»L» U y K: ( ) ~ y é x B w A K B " 223 D; AM B B; V K 7 P 9 y R > 865 K 295 y B U N: 0 B» M P yp «ÄRO AF BÄTA KVALITÉ K 435 F & OM ORG FULLATE N: 02 K J B w V F E U Cé L zb5b y : UTFÖRANDE N 05»U» P P B y 0 G FÖRÄLJA ÖFVERAUT y P V U B By F x F Ä L L Ö A Q}&C Lz " ( O E I ) N: : V2 F Q ; 3 H N N? 5 x L 6 E M B M O E y N Ä y Ö 6 yy L 2 E N V y y 3 (F z 0 0 x A V ) X "F" VINTEN Cé""A E P 2: 70 2 M 5: T P 2 T F A M B y P A D 4 N: 0 6 E y x A: G 3 Oxy " T D 4 D ÉDD M y K 4 D R K HD N 4»» 4F N F P O x N E C y X U E F: FT: 07M y P O()I U My I C Ä y FA B K 9*2 I X I P 475 E y N: 0 8 H T K P B F U H»H y :AB D = A/ U *' " \ A O G K H y = U I 26:= H y H y A ' 09E H X: y = II 48: P M A y y U E x R A V * = = I x B = = 88: H III T: 0 O F = y T : 2) 2» 38 x = H D IA & U I B ( y F H A = == y == R K UTHYRA z = y * G ( ) = E y H $ % $> x M F FOR É y E» 0 A Oxy HAND E LHU F B D =J 75 ÖRE ; I y L $ FO TO X KE P A N & y 63T : HK_ PER MÅNAD ON: K y GAVERKET F UTTÄLLNING OB! F KUMGQATAI 54 T HLMHJFNT M THLMTEL6032 RIKTEL2893 K VAR y P RADIUM y K A 0 ; MH F / N \ L I K V R B T B T 3H F K TO 4:H0OM CK LM 36* I B M F D M

17 TM } ü = = ü K y y 0:00:2 U y I FT D H O T ( L C K E O K y N Ny J V z X V y» YÖ (2 ) 94 P F y y Ö G : B y L 7 F ( O ) Mz H (C L F: BPw By E: E L z; 3 5 E: ) y Å T F (6 ) ( ) 80 P 25 * 5 D 3 : 94\ y A R V G K V P y N E V y y N D E E x P * 30 ) <* D Cy K F 22 * 40 O M* M* "y E D! H? x N P M < P N: 2 L H* y F Bx C V 3: V y y G x 2: P E A Ä B D F : ELLEN F A : 23 K AHLBERG 6 F B M P N: 3 A Hz P : 0 : 50 0: 60 0: 0 ( 2) I D K D M D: E L F Ny M y E F H P y y () P 0 I W I A N I U OB N 3 I Hz V B M N (üz) ü H Lq H K N G P H W»» F A F N: 4 My K C O P F F K N: 5 O B ( E E y I y 8 0 Ax T Ax G 67 x E D B & B Fy 62 D F N : 6 N A O U HJALMAR LÖFQUIT y TOCKHOLM 2 BIRGER JARLGATAN 2 E y M V A R 5 03 y O T C H»» K K N: 7 V E O y; 60 K N Ax y E U K: K 39 BO y F Ty E N: 8 O»G» KÖ P 5 y R E y Ax B K Ax N: 9 Hy ; C F E : Ä Ä»*:! H AB M & U Ä! P T V F A L V D y 27 9 D F x y x I 27 9 N y y L F L B M 0 34 E 65 y Py F L 0 R A

18 0 0 B» N : 9» y I M 45 N y A B I G R I D B A C K M A N V 50 H E N N I N G F B B R G B R N \ 375 V I L H E L M E K E L U N D N K A 225 N I L M A G N U y E R I K G R O T E N F E L D T H E L L E R N y J A N O N K w H L U D V I G H M K H P I! A I! VENKA KURORTFORENINGEN AOCT 275 N O R D T R Ö M B 375 M A R I K A T J E R N T E D T Äy L I N D A N: A A G E E R O M A I N G R O L ' A N D Y C A R U O M A R I E D B BREFLÅDA E L M A B N O D * T A Bq " ' *>< < M V z: y L Ö: y L D B J L H O O 50 F H U» B P P B Bx D " y A V*_ZICKER J ; 3 Ö I : Z ~ * y * * D *» / _ y 5 0 L : D E ( B : H ) GyM3 G B A : M ) L: C J H A B G B H B C O ' y ZICKÉRKOMPANIET L V V M MCV V L L: L L: A A B é R B G V Ny G L : D : B T H B L: J B B < * K D U Ax T H y M : N YQ B M E : ~ V L B E J P L: H T J > ' R T B " K y B N N y U L: J A D A B B U Fü A x 0 M300Ö H y D: U y B E B O P Å Ö L: J A A y V Ty?: V B D O R y L: N Fy L: B T N Gy Ny H P * T E N 5 M Ty R» y L : F O U B 0 0 Ö Ö I F B TC " B Ö: T H y M V NO y * '* ' P P A Fü K O B L N W R M L: : L: I 8 Fü K DI L: G B E y» _ ü L: G R F y J D : H E E L : A * *! *? U V T Ny y Fü E R N y N U y U B 5 Ö / > L : P P M J D * * U K C K 5 V /;! LT / P P L : D : H N L é 2 W E TTT '? J L: H D : E F E : *'' H A Ö H J B R / "/» L : P P M B > L: D E M K Pé 342 L G H ü D : & N L: V L x H Ö L: H Ö 7 * A D T y K M E H ( ) B T T T P H B L: H P G P U I D : R z " B K" M H B _ K B M Gy L A y L: A Ö K L : T>: A B J A *»A N & N R: : 2 0 JK O T: ' "I y y Gy y ; L J: N Z L J H I Ä H YÖ U H J K F ; 2 94 U 8 N y L: GH O U y H \ U " Z " y L: 6 0 B G 30 " Z ' C K E R " K O M M E R! H Z Z MC *** y L:J W N y DAMER! H 0 > F K L: M R A * T D Kx H J W 3 B 520 Z y y " Q 5 K ( G L H A N! L : P A W : I E? ' y J M 5 L: A B y T BL H H y ") ~ T 5 B A T 9 Z y L : D Lq H I K A R B V B N G M é U H: Ly V N y B 200 y H?! _ B 2 V E P L D C J F D Uyy B Gy R Ö: D : O H K B : '" «L "! ": ZZ \ Ly B D : G R y! B H N 7 T K >/«V* D B y B G >( B 7 L: D : G K DÖ A : N L J L 7 B U * y F B w O N Bx J P T A U T 445 L: W Ny B R E F L Å D A ' : R M y LUIC Ny y I G E R A N N B D : K» R E D A K T I O N E N M A J T R E J E A N D N I V R A M 75 M A U R I C E z Ny RRETTE F R I C H E T 75 6 B K F 475 U Å N : 25 Y () A 5 58 F 50 P I O C H A R L E R 4 H ROOC 2 3 N : 24 D Ny R P Ry E 0 Ö»/ K A B J C 350 E N R I C O B M A O E L U N G J 450 I R N: 23 K y O K AB 2 5 O F L I N N A N K O K I Fy T y B I H B Y K I N G T E K 375 J O H A N M E I 2 E L I A B E T H & Jy ø L N Ö B E R G Ny J Hy & C F N: 2 H H L A E E y N y 3 A E H B " B /6 / L L K 8 B L * 3 I ; K N 2 B y ; ü Y : L: B L Ö DB L: G K; ; L : A T E BC * *' K F L _ Py B B R K A L: P N A B y K N _ Ay L F y B Bé 3 K RI L Y F R*Q* * N A L : D B C L: W R I M Cé 3 T U R E "AVEN A" NINON" D 75 F R A N K E y F M B A F O L C K E K 2 A N: 20 F ( B K H V 2 A ) P y F F B

19 NNONBR «I Vy Ex ; By 20 I I A y L LEDIGA PLATER LÄRARINNA (20 PLAT ) Ä 8 y»» E 3»N T» HUHALLVAN I x TæP&y TUDENTKA K y»t&i A G y»a P M» I x Ty UNG C y DEUTCHE 2 M ü J H : z G üz H y V ( wü M T»E ) 700 M N z O 23» I x H Fz T U VÄL REKO BARNKÖTERKOR 2 / H A 500 FLICKA Ö»20» Gæ A R 07 Ö y G Kx T y 2 R I»D'> Ö ( KV JUKGYMNAT N F Ö R K O K E R K A ) : D A»B F '»A K»P» I A B» I x x FLICKOR y M C» I x 00 TVÅ D () \ V I VERKLIGT GOD T HEM 3 6 y V P Ö D y V»7»»8» U' 35 K y O E 25 & ** J* 4 : y D JUKKÖTERKA V G H V Ny I~ y»h 94» By J 34 R L» G Ay M» I x V G LÄRARINNOR K* y 00 9 Å R I G FLICKA y x D 6 TOCKHQH 0 D Ny IBy J 34»G E 887» G I MUIKLÄRARNXA GODT H E M y y y y ;»M T V Ny» K» y» G IBy J 3 P 20 T Ay 5 E X y A TÖRRE HE KR K Ä TE y y (Ä F O R x By y '»y» N )»P 20» V G R 94 Ay G G Y M V Ny I 3 9ÅRIG OFECERDOTTE By J 3 T G y K INACKORDERINGAR NORRA INACKBYRÄN 29 9 K T Ky K A W (O) G F»Ö OMMARHEM B 6 0 Ax N M 27 U» I x PLAT I PRÄTHEM G ÅPIG KANKA 8 LAARETTDIREKTIONEN G 35»J 94» I y N»J» Bx 2 GOD INACKORDERING Ö y B B H B L 2ARIG MUIKALIK 3 T y () 3 A Ö N Ay G 2 F 2 2 () U N G»G 94» R A Vx»94» K R 4 EXAMINERAD J U K KÖT LR KA KOLGOE : B H E y 8 Ö AA Fü E O H 94 Å Ö»» I x 3 B A J Ry LÄRARINNA (700) A»K P G (75)»A V»» I x F 2 0 PRIVATKÖTERKA 24 KONFIRMANDER : : E»F» R 5 2 By B HILMA FREDLUND E N y»p 5» O P N F R 902 A 2 50 y L I x 5 PERONER ( 4 ) EN UNG FLICKA 20 85»T» Ö y 9 R G y TILL PRÄTGÅRD U HÄ I J L E R K A y H V 7 Ö R 2 50 y K E K R»K V L O y B ) Gæ A 2»L M» A 2 3 'K "VINN L I NACK y y 5 PLAT T G T P V y INFORMATORPLAT»B» L y U y E y R ENGLAND R W B :»P»L W 6» I H» T F K x V FBF WxÖ 5 94 EN Ö y V L N U»D» I R L y E A»» x 2: M Ny E F By UNG x y T K: OO T y J PAR UNGDOMAR V ETT A H»P () My PLATÖKANDE» I x Y 5 R N F A E y FUNG FLICKA y y E H LÄRARINNA / EN G 4: E F» L E y U J N G V»E B J; P P y E B U N G BILDAD F R U ( 8 55 R ) E U K M L»J K y V Ny»II» T A» U y M I UNG F D y E H ÖE B»V M G y I Ex»Ey» A»U» UNG 23ARIG ( I x ) y H 6 M F L Ö»E K F»2 Y Ä I x C L 400 UNG FLICKA» 3 M O T VIVRE y B E B! N! y 2 P :50 y; M R /6 5/8 94 F»D»»G» I x A P I! L y»9» L y y 5 Fy * K = A H L Q R E N == H "" B ø I & L E A A L " N " B»E: J /6 94» ) 35 G Ay 343 VINOLIA M H T JYOBIÆ

20 y O«B G & F \ BRÖ5TKRMELER E AB N N N B E N D I X M AB 8 R Gyx 2 P D I N y B 8 R 8 J T LUND G K Gy I G AG y M*' N y 2 B! & K M y 0 N: 37 M B 43 B II ü * * Q B H M B : MAGGP BT] H A A H V R M 2 3 H 3 0 é Ry P 5 U R 2 B " 7 94 E T H ( ) F ( ) y 2 N y 8 G P : F M B A T 93 U F I y E P E P A 5 A: M F L Ry»W P W A M H D: K D Té 2 3 B E 5 G K M y A" Ä T H M D: E K D H 5 H (V ) U y " L z " F K H L x E x I y E P Bx! M 70 P R 2 F é B ] 8 ( R ) R A y 2 E C P D A K () ( ) F E Dy R L F M N: F P y H 2 D 2 F y ( ) ( 5 ) 5 Ö Ä M K H ( M) G y T R H T K N P F y G N AF P y B% G T 8 56 H A 2 D J 2 F Py H 2 FM N L y P 6 + F Ü 2 ECØI T '» I M y M 40 3 D F I G F : A U B U C K A A B 0 N y A 5 P y R&* M*» M M K B T (J) E V 5I FBF I 3 K P 2 5 O! H B y! 4 F E P B B R MOMENTAN Ä L Ä y F F A Ry V F y Ö P 5 y B 6 : C Z w z E G Å M! H y ( ) 4 0 F y G Py M 5 F F y G N B N 4 P: 5 : 5 0 F I A K 2 5 :30 K U ) P y 2 0 G A L y H R D y A B y y A 5 P N U ' I 3 : 6 0 UV ÜU P V N E J V L R G B N U/ H* II UU II G B L P 3 F L B L y y O C Ä OC é T O C: L 60 3 O C é T P B Å W N B B 6 D 6 3 V 0 x ( ) A R L H C F J 2 0 IV LT & PRÜNGLI LINDT 'CHOKLADERNA : F I N A T E C H W E I Z E R M Ä R K E 344 E X C E L I O U < y GUMMIKLACKEN I D A W B AB: ; 94