EWM 1000 PLUS ESSE-N / H.K. April 2003

Transkript

1 1

2 Målsättningar - Reducering av produktionskostnader * - Ökad flexibilitet i programvaran - EWM 1000 Plus ersätter de traditionella EWM 2000-maskinerna (utan cirkulationspump) - Utföranden med 5kg och 6kg tvättsystem - Användning av enhetlig elektronik- och processteknisk p.g.a. standardisering * P.g.a. kostnader ställs de traditionella EWM 2000-maskinerna om till EWM 1000 Plus, genom ändring i underhållsnivå (Maintenace Level). Det betyder att inga nya PNC genereras. Maintenance Level förklaras i Online PCBT Training. 2

3 Kännetecken för utföranden Nät : Värme: Lucklås: Motorer: Trumläge: Detektering obalans: Tvättsystem: Sköljning: Vattennivåstyrning: Överloppsskydd: Vattentillopp: 220/240V 50/60Hz 1950W värmeelement med integrerad NTC - IDOLO - TV med PTC för nödöppning - traditionell term. PTC lucklås Universal växelströmmotor: - från 600 till 1150 v/min utan fältuttag - från 1200 till 1600 v/min med fältuttag DSP dörrplacering för toppladdad maskin FUCS System med miljöboll Traditionell 2 nivåbrytpunkter via tryckövervakning (skumövervakning extra) 1 säkerhetsnivå i tryckövervakningen och flottör i golvgrupp Endast kallvattenanslutning 3

4 Kännetecken för utföranden Tvättmedelslåda : Användarinterface : Summer : Externt EEPROM : Seriellt interface : Alternativt 3 fack (förtvätt/fläckar, huvudtvätt, skonsköljning) med 2 ventiler och 4 fack (för-, huvudtvätt, fläckar, skonsköljning) med 3 ventiler och 4 fack (för-, huvudtvätt, blekning, skonsköljning, med blekning och förtvätt i ett fack ) med 2 ventiler Alla EWM 2000 interfaceelektronisk utom INPUT Tillval 8kByte för maskin- och cykelkonfiguration finns tillgänglig DAAS-kommunikationsprotokoll upp till Baud för -Konfiguration programvara (externt EEPROM) -fjärrstyrt läge (för testkörning ) - FLASH programmering av minne - Dataakvisition för kontroll av programvara 4

5 Full SMD användarinterface Konfiguration: Knappar: max. 8 horisontal LED-lampor: max (display) 5

6 AEG User Interface Konfiguration: Knappar: max. 9 vertikal LED-lampor: max (display) 6

7 Delta3 User Interface Konfiguration: Knappar: max. 9 horisontal LED-lampor: max (display) 7

8 Möjliga alternativ Alternativ Beskrivning ingen centrifuge ring Tar bort alla centrifugeringsfaser och ökar antalet sköljningar. Sköljstopp Avslutar programmet med vatten i trumman. Använd programmen "Pumpa" eller "Centrifugera" för att tömma 8

9 Möjliga alternativ Alternativ Beskrivning Nattprogram Tar bort alla centrifugeringsfaser i programmet och ökar antalet sköljningar. Avslutar programmet med vatten i trumman. Stänger av summern. Använd programmen "Pumpa" eller "Centrifugera" för att tömma Förtvätt Startar ett förtvättprogram före huvudtvätt Blöta Ännu inte definierat 9

10 Möjliga alternativ Alternativ Beskrivning Fläckar Startar fläckborttagningsprogrammet, fläcksalt tillförs efter 40 C-biofasen ur förtvättkammaren (eller ur facket, om tillgängligt). Tvättiden förlängs med 5 minuter.. Normal Ännu inte definierat Dagligen Förkortar tvättprogrammet vid goda tvättresultat (ökad vattenförbrukning och längre värmefas). 10

11 Möjliga alternativ Alternativ Beskrivning Kort Förkortar tvättprogrammet och ökar vattenförbrukningen. Endast två sköljningar med högre vattennivå. Energispar Ger en lägre energiförbrukning i programmet (energiprogram för kok-/kulört 40 C och 60 C) med längre programtid. Sensitiv Ännu inte definierat 11

12 Möjliga alternativ Alternativ Beskrivning Extra sköljning Lägger till ytterligare två sköljningar och tar bort mellancentrifugeringarna. Blekning Tillför blekmedel ur förtvättkammaren i första sköljning (eller ur blekningskammare, om tillgänglig). Kapacitet utnyttjad till hälften Tar bort en sköljning. 12

13 Möjliga alternativ Alternativ Beskrivning Skontvätt (för strykning): I kok-/ kulörtprogrammen görs en impulscentrifugering och en antiskrynkelfas, i syntetprogram infogas en nedkylning och antiskrynkelfas, båda möjligheterna ökar antalet sköljningar. 13

14 Möjliga alternativ Alternativ Beskrivning Hastigheten reduceras i alla faser i programmen enl. tabell Reducerad centrifugeri ng Maxim alt varvtal Reducer ad i kok- /kulörtvä tt Reducer ad i andra program

15 Tvättprogram 15

16 Funktionslägen Användarläge: Normalt funktionsläge för kunden Demoläge: Vid demonstration på mässa eller i butik Diagnosläge: För tekniker från kundtjänst Fjärrstyrt läge: För service och laboratorim för kontroll av programvara 16

17 Styrelektronik Motor triac med kylplåt Relä Koppling för infraröda LED-lampor Koppling till användarinterfa ce Mikroprocessor Externt EEPROM 8 kbyte Nätdel för elektronik DAASgränssn itt 17

18 Konfigurering av reservelektroniken. 18

19 Konfiguration program-/hårdvara µp Strömavbrott och maskinstatus Externt seriellt interface Internt seriellt ROM RAM interface EEPROM Firmware, kan inte ändras vid fabrikselektronik (mall), JA vid reservdelselektronik (Flash) Programvaria bler raderas när maskinen stängs av 19 Maskinkonfiguration Programkonfiguration Observera: Kundtjänst kan endast använda programmerad reservelektronik. Konfiguration som i EWM 2000 är inte möjlig!!!!!

20 AEG användarinterface LED-lampor Mikroprocessor Infraröda LED-lampor Knappar Anslutning till styrelektronik Summer Display Anslutning till programväljare 20

21 Full SMD användarinterface Mikroprocessor LED-lampor Display Knappar Anslutning till programväljare Anslutning till styrelektronik 21

22 Delta3 användarinterface LED-lampor Display Knappar Mikroprocessor Summer Anslutning till styrelektronik 22

23 IDOLO lucklås PTC motstånd Magnetspole Elektriska kontakter Spak Kuggskiva Låsdel 23

24 IDOLO lucklås 1. Kontakt 2. Spole 3. Spolskydd (PTC) 4. Bimetall-PTC 5. Kontaktkoppling 2-3 ca kω 2-4 ca. 1.0 kω 3-4 ca. 200 Ω När dörren stängs får låset en impuls från elektroniken via kontakt 3. Impulsen matar magnetspolen via PTC-motstånd. Detta trycker spaken nedåt och kuggskivan förflyttas en kugg. Det hörs med ett klick. Låsdelen är inte spärrad och dörren är stängd. LED-lampan för dörren som sitter på frontplåten och syns i dörramen, lyser. 24

25 Vanligt PTC lucklås Ström flyter via bimetall PTC (kontakt 3-5) när programmet startats med knappen START/PAUS. Kontakt 4-5 stängs efter 2 4 sekunder. De elektroniska komponenterna styrs via denna kontakt (endast när dörren är stängd). Lucklåset förhindrar ofrivillig lucköppning under löpande tvättprogram. Elektroniken kopplar från lucklåsströmmen när programmet är slut. Luckan låser upp efter 1 till 2 minuter (PTC avkylningstid). 25

26 Lucklås Nödvändiga krav för lucköppning Styrelektroniken måste känna av följande innan luckan öppnas: - Trumman får inte rotera (ingen signal från takogenerator). - Vattennivån får inte ligga över trummans kant. - Temperaturen får inte vara högre än 40 C. Automatisk nödöppning Under ett strömavbrott eller vid defekt lucklås (elektriskt fel) kyls PTC bimetall av inom 1 till 4 minuter och luckan öppnas. 26

27 Värmeelement med integrerad NTC - sensor Värmeelement: max W Identisk med värmeelement i EWM 1000, EWM 2000, EWM 3000 Värmeelementmotstånd 30 Ω NTC-sensor 27

28 Värme och flottör NTC Värmeelement Flottör 28

29 NTC -sensor NTC-sensorn är identisk med de i EWM 1000 och EWM 2000 monterade 1. NTC-motstånd 2. Metallhus 3. Kontaktanslutningar 4. Plastisolering Temperaturgränsvärden : Kok- /kulörtvättprogram Värme Från: : T>85 C Värme Till : T<80 C Skonprogram : Värme Från: : T>69 C Värme Till : T<65 C 29

30 Motore Kabeländmu Kontrollerar ff, klämplatta, motor A 3-4 Lindning takogenerator B 5-10 Lindning stator (alla fält) C 6 7 Överhettningsskyd d motor Moteur SOLE (Ohms) Moteur FHP (Ohms) Moteur CE.SE.T (Ohms) D 8 9 Lindning rotor E 1-10 Lindning stator (alla fält, kabeländmuff 1 finns)

31 Tömningspump Motor Pumphus Motstånd ung. 170Ω 31

32 Tryckövervakning 32

33 11-14 Torrkörningsskydd- / skumnivå (AB) (NO) 1. Nivå (L1) (NC!!) Säkerhetsnivå (AF) Inte för alla MODELLER!!! EWM 1000 PLUS Tryckövervakning Trum m a / m iljöboll G20 (46 l) Vanlig trum m a / m iljöboll G19 (42 l) Brytpunkt (mm) Returbrytpun kt (mm) Brytpunkt (mm) Returbrytpun kt (mm) Torrkörningsskydd 55± 3 35± 3 55± 3 35± 3 1. Nivå 80± 3 55± 3 90± 3 70± 3 Säkerhetsnivå 390± ± ± ± 50 33

34 Tilloppsventiler Alternativt 2 eller 3 vattentilloppsventiler Spolmotstånd ung kω 34

35 Tvättmedelskammare (kort utförande) 1. Tilloppsslang 2. Packning 3. Dragavlastning 4. Ventilhållare 5. 2-vägs magnetventil 7. Slangar 8. Inloppsstycke 9. Lock med vatteninlopp 10. Tvättmedelskammare 11. Avluftning 12. Tvättmedelslåda 13. Sifon 14. Inspolningsslang för tvättmedelslåda 35

36 Tvättmedelskammare (kort utförande) med 3 kamrar: A Förtvätt B Huvudtvätt D Sköljmedel med 4 kamrar: A Förtvätt B Huvudtvätt C Blekmedel D Sköljmedel 36

37 Tvättmedelskammare (långt utförande) 1. Tilloppsslang 2. Packning 3. Dragavlastning 4. Ventilhållare 5. 2-vägs magnetventil 7. Slangar 8. Inloppsstycke 9. Lock med vatteninlopp 10. Tvättmedelskammare 11. Avluftning 12. Tvättmedelslåda 13. Sifon 14. Inspolningsslang för tvättmedelslåda 37

38 Tvättmedelskammare (långt utförande) med 3 kamrar: A Förtvätt B Huvudtvätt D Sköljmedel med 4 kamrar: A Förtvätt B Huvudtvätt C Blekmedel D Sköljmedel 38

39 Vattentillopp : Förtvätt Vid styrd förtvättventil flyter vattnet in i förtvättkammaren. Vid alternativet FLÄCKAR (kan inte väljas samtidigt med förtvätt) fylls förtvättkammaren med fläckborttagningsmedel. 39

40 Vattentillopp : Huvudtvätt Vid styrd huvudtvättventil spolar vattnet in i huvudtvättkammaren. 40

41 Vattentillopp : Sköljmedel Om båda ventilerna är samtidigt styrda, avstyr vattenstrålarna varandra och vattnet spolar genom den mellersta kanalen in i sköljmedelkammaren 41

42 Vattentillopp: Förtvätt och blekning Stains Med styrd förtvättventil spolar vattnet in i förtvättkammaren och in i blekmedelkammaren, alternativet FÖRTVÄTT och BLEKNING kan inte väljas samtidigt! 42

43 Nivåstyrning I första påfyllningssteg: Vatten fylls upp till nivån för torrkörningsskydd och sedan upp till kontakt för 1. Nivå stänger Elektroniken registrerar tiden t mellan torrkörningsskydd och 1. Nivå ur vilken flödesmängden beräknas (= volym från AB till L1 / t) I andra påfyllningssteg: En ytterligare programdefinierad vattenmängd fylls på. Detta påfyllningssteg är tidsstyrt med hänsyn till den beräknade flödesmängden 43

44 Nivåstyrning Vattennivå i kok- /kulörtvättprogram utan tvätt Vattenstånd ung. vid trumkanten 44

45 FUCS = obalanskontroll Varvtalet ökar med 2 v/min var 300 ms när obalansen är lägre än gränsvärdet eller minskar med 2 v/min när obalansen är större än gränsvärdet Balans efter första försöket 115 1/min 55 1/min Impuls 470 1/min FUCS fas 0 45 FUCS fas 1 Normal centrifug.

46 FUCS = obalanskontroll Balans efter andra försöket FUCS fas 0 FUCS fas 1 FUCS fas 2 Normal centrifug. 46

47 FUCS = obalanskontroll Balans efter tredje fasen, normalt varvtal för centrifugering FUCS fas 0 FUCS fas 1 FUCS fas 2 FUCS fas 3 FUCS fas 1 FUCS fas 2 FUCS Normal fas centrifug 3. 47

48 FUCS = obalanskontroll Obalans efter tredje fasen, reducerat varvtal för centrifugering FUCS fas 0 FUCS fas 1 FUCS fas 2 FUCS fas 3 FUCS fas 1 FUCS fas 2 FUCS fas 3 Reducerat varvtal för centrifuge ring 48

49 FUCS = obalanskontroll Obalans efter tredje fasen, ingen centrifugering FUCS fas 0 FUCS fas 1 FUCS fas 2 FUCS fas 3 FUCS fas 1 FUCS fas 2 FUCS fas 3 Ingen centrifu gering 49

50 Skumdetektering Centrifugera utan skum / centrifugera med lite skum Centrifugera Antiskum (vid torrkör.nivå) Centrifugera När tryckövervakningen för torrkörningsskyddet stänger, avbryts centrifugeringen, pumpen för tvättvätska är i drift till tryckövervakningen kopplar tillbaka till "tom". Centrifugeringsfasen avbryts efter fem försök och en extra sköljning läggs till.. 50

51 Diagnosläge, kundtjänstprogram Aktivering av diagnosläge : Tryck samtidigt knapparna (START/PAUS och en annan knapp för Full SMD användarinterface, knapp 1 och 2 för AEG användarinterface) och vrid programväljaren medsols till första läge. Tryck knapparna 7 och 8 samtidigt vid Delta3 användarinterface och koppla till TILL/FRÅN-knappen. Diagnosläget startas inom fem sekunder Diagnosläget avslutas genom att stänga av maskinen. 51

52 Diagnosläge, kundtjänstprogram Starta diagnosläget med AEG användarinterface Tryck knapparna 1 och 2 samtidigt och vrid programväljaren medsols till läge 1 Programmet startar inom fem sekunder och LED-test i första programväljarinställning utförs 52

53 Diagnosläge, kundtjänstprogram Aktivera diagnosläget med Full SMD användarinterface: Tryck knapp 8 och valfri knapp samtidigt och vrid programväljaren medsols till läge 1 Programmet startar inom fem sekunder och LED-test i första programväljarinställning utförs. 53

54 Diagnosläge, kundtjänstprogram Aktivera diagnosläget med Delta3 användarinterface: Tryck knapparna 7 och 8 samtidigt och starta maskinen ON/OFF TILL / FRÅN Programmet startar inom fem sekunder och LED-test i första programväljarinställning utförs. 54

55 Programförlopp : EWM 1000 PLUS Diagnosläge, kundtjänstprogram För användarinterface med proramväljare (Full SMD och AEG): I första läge för programväljaren startar test av användarinterface (LEDtest). Alla LED-lampor tänds efter varandra. Om en knapp trycks, tänds tillhörande LED-lampa. I nästa läge för programväljaren utförs följande tester: Läge 1: LED-test Läge 2: Vattentillopp via huvudtvättkammare. Läge 3: Vattentillopp från förtvättkammare. Läge 4: Vattentillopp från sköljmedelkammare. Läge 5: Vattentillopp från ventil 3 (om den finns). Läge 6: Värmeaktivering. Läge7: Centrifugera med 250 v/min med vatten i trumman (läckagekontroll) Läge 8: Pumpa och centrifugera med max. varvtal Läge 9: Trumläge (endast toppladdad maskin) Läge 10: Errorminne, senaste larm indikeras och möjlig reset. 55

56 Programförlopp : EWM 1000 PLUS Diagnosläge, kundtjänstprogram För maskiner utan programväljare (Delta3 användarinterface ): LED-lamporna kan styras med knapparna 1 och 2 i diagnosläget och följande tester utförs. LED 1: LED-test LED 2: Vattentillopp via huvudtvättkammare. LED 3: Vattentillopp från förtvättkammare. LED 4: Vattentillopp från sköljmedelkammare. LED 5: Vattentillopp från ventil 3 (om den finns). LED 6: Värmeaktivering. LED : Centrifugera med 250 v/min med vatten i trumman (läckagekontroll) LED 8: Pumpa och centrifugera med max. varvtal LED 9: Trumläge (endast toppladdad maskin) LED 10: Errorminne, senaste larm indikeras och möjlig reset. 56

57 Diagnosläge, kundtjänstprogram Errorminne, senaste larm indikeras och möjlig reset Om programväljaren vrids medsols till läge 10 i diagnosläge eller om man använder LED-lampa 10 i Delta 3, kan man läsa senaste fel i EEPROM Nu kan senaste larm raderas Tryck följande knappar samtidigt i ca. 2 sekunder för att radera den sparade felet: Knapparna START/PAUS och valfri knapp i Full SMD; knapparna 1 och 4 i AEG; knapparna 2 och 4 i Delta3 E 00 visas i displayen 57

58 Diagnosläge, kundtjänstprogram OBSERVERA!!! Diagnosläget avslutas genom att stänga av maskinen. Beroende på maskinkonfigurationen startas diagnosläget vid nästa uppstart. "ELE visas i displayen. Stänga av och slå på maskinen igen för att avsluta. 58

59 Aktivering av demoläge: EWM 1000 PLUS Demoläge Tryck samtidigt (med avstängd maskin) knapparna START/PAUS och en annan valfri knapp för Full SMD, knapp 1 och 2 för AEG och vrid programväljaren medsols till 2. läge. Håll knapparna intryckta och starta maskinen. LED-lamporna blinkar och bekräftar inom fem sekunder. Delta3 = Tryck knapparna 1 och 3 samtidigt och starta maskinen. Stäng av maskinen för att lämna demoläge. Endast Setup är tillgänglig i demoläge på toppladdade maskinen. (START/PAUS knapp inte aktiv). Samma knappkombination som användes för att starta demoläge måste tryckas för att lämna demoläge 59

60 Larmhantering Larmhanteringen är endast aktiv under programförloppet (utom Aqua Alarm, konfigurationsfel, nätfel...). I användarläge visas endast felgruppen. Den kompletta felkoden visas i diagnosläge. Felet visas i displayen med blinkande LED-lampor. Den sista LED-lampan visar felgruppen och START/PAUS-lampan visar felsiffran (t.ex. vid fel E53 blinkar sista LED-lampan fem gånger och START/PAUS-lampan tre gånger). Under tvättprogrammet kan senast uppkomna fel visas med standardknapparna. Ett visat fel sparas i EEPROM och finns tillgängligt för servicetekniker under för senare felsökning 60

61 Larmhantering Felindikering i EWM 1000 PLUS Alla EWM 1000 Plus-maskiner med display visar ett uppkommet fel i displayen. Felet indikeras som E XY t.ex. E51. E = Fel (Error) X = Felgrupp Y = Felsiffra 61

62 EWM 1000 PLUS Larmhantering Exempel: Snabbvisning av felkoden Den senaste felkoden kan visas även om maskinen inte befinner sig i diagnosläge: Tryck START/PAUS- och valfri knapp samtidigt (resp. de båda knapparna ovan till vänster i vertikal ordning) i minst två sekunder. Alla LED-lampor slocknar och visar sedan hela felkoden Blinksekvensen upprepas så länge knapparna hålls intryckta 62

63 Felgrupp E10 Felkod: Störning: Orsak: Möjliga fel : Sätt att reagera: Reset / knapp: E11 Problem vid vattentillopp Timeout för vattenpåfyllning har löpt ut (Påfyllning timeout för varje påfyllningsfas) - Vattenkran stängd eller vattentryck för lågt - Ventil defekt - Luftfälla blockerad eller läcker - Tryckövervakning defekt - Kabelföring eller styrelektronik defekt Programmet är pausat och luckan låst START 63

64 Felgrupp E10 Felkod: Störning: Orsak: Möjliga fel : Sätt att reagera: Reset / knapp: E13 Vattenläckage Hela timeout för vattenpåfyllning är uppnådd (max. påfyllningsvolym är överskriden ) - Vattentryck för lågt - Ventil defekt - Luftfälla blockerad eller läcker - Tryckövervakning defekt - Kabelföring eller styrelektronik defekt Programmet är pausat och luckan låst START 64

65 Felgrupp E20 Felkod: Störning: Orsak: Möjliga fel: Sätt att reagera: Reset / knapp: E21 Tömningsproblem under programförlopp Timeout för pump har löpt ut (mäts för varje pumpfas) - Tömningsslangen är blockerad - Nålfällan är blockerad - Tömningspump defekt - Tryckövervakning defekt - För hög avledningsström via värmeelement - Kabelföring eller styrelektronik defekt Programmet är pausat START 65

66 Felgrupp E20 Felkod: Störning: Orsak: Möjliga fel: Sätt att reagera: Reset / knapp: E23 Tömningspump triacfel Inkongruens mellan tömningspump, triacövervakningskrets och triacstatus - Tömningspump defekt - Kabelföring eller styrelektronik defekt Säkerhetspumpning; avbryter programmet med upplåst lucka TILL / FRÅN, RESET 66

67 Felgrupp E20 Felkod: Störning: Orsak: Möjliga fel: Sätt att reagera Reset / knapp: E24 Tömningspump, fel i triacövervakningskrets Ingångsspänning vid mikroprocessor alltid 0 eller 5V Styrelektronik defekt Säkerhetspumpning; avbryter programmet med upplåst lucka TILL / FRÅN, RESET 67

68 Felgrupp E30 Felkod: Störning: Orsak: Möjliga fel: Sätt att reagera Reset / knapp: E33 Torrkörning inkongruens i första nivå Torrkörningsnivå FRÅN och första nivå TILL eller annan inkongruens från dessa kontakter - Tryckövervakning defekt - För hög avledningsström via värmeelement - Värmeelememt defekt - Kabelföring eller styrelektronik defekt Säkerhetspumpning; avbryter programmet med upplåst lucka TILL / FRÅN, RESET 68

69 Felgrupp E30 Felkod: Störning: Orsak: Möjliga fel: Sätt att reagera: Reset / knapp: E35 Översvämning Tryckövervakningskontakten är aktiverad längre än 15 sekunder - Ventil defekt - Läckage vid luftfällan - Tryckövervakning defekt - Kabelföring eller styrelektronik defekt Program blockerat Vatten pumpas ut till torrkörningsnivå eller max. fem minuter med låst lucka TILL / FRÅN, RESET 69

70 Felgrupp E30 Felkod: Störning: Orsak: Möjliga fel: Sätt att reagera: Reset / knapp: E36 Fel i övervakningskretsen för torrkörning Ingångsspänning vid mikroprocessor alltid 0 eller 5V Styrelektronik defekt Program blockerat med låst lucka TILL / FRÅN, RESET 70

71 Felgrupp E30 Felkod: Störning: Orsak: Möjliga fel: Sätt att reagera: Reset / knapp: E37 Första nivå, fel i övervakningskretsen Ingångsspänning vid mikroprocessor alltid 0 eller 5V Styrelektronik defekt Program blockerat med låst lucka TILL / FRÅN, RESET 71

72 Felgrupp E30 Felkod: E39 Störning: Översvämningsnivå 1) Orsak: Ingångsspänning vid mikroprocessor alltid 0V Möjliga fel: Styrelektronik defekt Sätt att reagera Program blockerat med låst lucka Reset / knapp: TILL / FRÅN, RESET 72

73 Felgrupp E40 Felkod: E41 Störning: Luckan öppen Orsak: Timeout för lucklås har löpt ut (15 sekunder) Möjliga fel: - Lucklås defekt - Kabelföring eller styrelektronik defekt Sätt att reagera: Programmet är pausat Reset / knapp: START 73

74 Felgrupp E40 Felkod: Störning: Orsak: Möjliga fel: Sätt att reagera: Reset / knapp: E42 Lucklåsfel Luckan öppnas under programförlopp (timeout 15s) eller luckan öppnas inte (timeout 4 min) - Lucklås defekt - Kabelföring eller styrelektronik defekt - För hög avledningsström via värmeelement Programmet är pausat START 74

75 Felgrupp E40 Felkod: Störning: Orsak: Möjliga fel: Sätt att reagera: Reset / knapp: E43 Lucklås triacfel Inkongruens mellan lucklås triacövervakningskrets och triacstatus - Lucklås defekt - Kabelföring eller styrelektronik defekt IF DOOR_CLOSED_SENSING=ON Säkerhetspumpning; avbryter programmet med upplåst lucka TILL / FRÅN, RESET 75

76 Felgrupp E40 Felkod: Störning: Orsak: Möjliga fel: Sätt att reagera: Reset / knapp: E44 Fel i lucklåsets övervakningskrets Ingångsspänning vid mikroprocessor alltid 0V eller inkongruens med triacövervakning för pump Styrelektronik defekt när luckan är låst, sedan säkerhetsurpumpning Program blockerat TILL / FRÅN, RESET 76

77 Felgrupp E40 Felkod: Störning: Orsak: Möjliga fel: Sätt att reagera: Reset / knapp: E45 Fel i triacövervakning, lucka Ingångsspänning vid mikroprocessor alltid 0 eller 5V Styrelektronik defekt IF DOOR_CLOSED_SENSING=ON Säkerhetsurpumpning Program blockerat TILL / FRÅN, RESET 77

78 Felgrupp E50 Felkod: Störning: Orsak: Möjliga fel: Sätt att reagera: Reset / knapp: E51 Motor triackortslutning Motor triac är kortsluten - Styrelektronik defekt - Avledningsström via motorlindning Program blockerat efter fem försök TILL / FRÅN, RESET 78

79 Felgrupp E50 Felkod: Störning: Orsak: Möjliga fel: Sätt att reagera: Reset / knapp: E52 Ingen takometersignal från motor Ingen takometersignal inom tidsfristen - Motor defekt - Kabelföring eller styrelektronik defekt Program blockerat efter fem försök TILL / FRÅN, RESET 79

80 Felgrupp E50 Felkod: Störning: Orsak: Möjliga fel: Sätt att reagera: Reset / knapp: E53 Motor, fel i triacövervakning Ingångsspänning vid mikroprocessor alltid 0 eller 5V Styrelektronik defekt Program blockerat TILL / FRÅN, RESET 80

81 Felgrupp E50 Felkod: Störning: Orsak: Möjliga fel: Sätt att reagera: Reset / knapp: E54 Motorrelä bränt (alltid stängd) För hög spänningspegel i motor, triacövervakningskrets när alla relä är frånkopplade - Styrelektronik defekt - Avledningsström via motorlindning Program blockerat efter fem försök TILL / FRÅN, RESET 81

82 Felgrupp E60 Felkod: E61 Störning: Inte tillräcklig uppvärmning under tvättprogrammet Orsak: Timeout för värme är uppnådd Möjliga fel: - NTC defekt - Värmeelememt defekt - Kabelföring eller styrelektronik defekt Sätt att reagera: Värmefas hoppas över Reset / knapp:

83 Felgrupp E60 Felkod: E62 Störning: Överhettning under tvättprogrammet Orsak: NTC-temperatur > 88 C längre än 5 minuter Möjliga fel: - NTC defekt - Värmeelememt defekt - Kabelföring eller styrelektronik defekt Sätt att reagera: Säkerhetspumpning; avbryter programmet med upplåst lucka Reset / knapp: TILL / FRÅN, RESET 83

84 Felgrupp E60 Felkod: Störning: Orsak: Möjliga fel: Sätt att reagera: Reset /Taste: E66 Fel i relä värmeelement defekt Inkongruens mellan torrkörning och relästatus - Styrelektronik defekt - Avledningsström via värmeelement Säkerhetspumpning; avbryter programmet med upplåst lucka TILL / FRÅN, RESET 84

85 Felgrupp E70 Felkod: Störning: Orsak: Möjliga fel: Sätt att reagera: Reset / knapp: E71 NTC fel Spänningsvärde utanför gränserna (öppen eller kortsluten strömkrets ) - NTC defekt - Kabelföring eller styrelektronik defekt Värmefas hoppas över START 85

86 Felgrupp E70 Felkod: Störning: Orsak: Möjliga fel: Sätt att reagera: Reset / knapp: E74 NTC i fel läge Vattentemperaturen ökar inte tillräckligt - NTC i fel läge Värmefas hoppas över START 86

87 Felkod: Störning: Orsak: Möjliga fel: EWM 1000 PLUS Felgrupp E80 E82 Fel kod i FRÅN-inställning RESET-kod från programväljaren är inte identisk med uppgifter för nätavbrott - Felaktiga konfigurationsdata i EEPROM - Styrelektronik defekt Sätt att reagera: --- Reset / knapp: TILL / FRÅN, RESET 87

88 Felgrupp E80 Felkod: Störning: Orsak: Möjliga fel: Sätt att reagera: Reset / knapp: E83 Felaktig detektering från programväljaren (visas inte i användarläge) Konfigurationsdata stöder inte programväljarkoden - Felaktiga konfigurationsdata i EEPROM - Styrelektronik defekt Återställer programmet till Start START 88

89 Felgrupp E90 Felkod: E91 Störning: Användarinterface, kommunikationsfel i styrelektronik Orsak: Kommunikationsproblem mellan användarinterface och styrelektronik Möjliga fel: - Kabelföring defekt - Användarinterface defekt - Styrelektronik defekt Sätt att reagera: Program blockerat Reset / knapp:

90 Felgrupp E90 Felkod: E92 Störning: Användarinterface, inkongruensfel i styrelektronik Orsak: Protokoll mellan styrelektronik och användarinterface stämmer inte överens Möjliga fel: Styrelektronik inte kompatibel med användarinterface Sätt att reagera: Program blockerat Reset / knapp:

91 Felgrupp E90 Felkod: Störning: Orsak: Möjliga fel: Sätt att reagera: Reset / knapp: E93 Maskin-konfigurationsfel Inkongruenta konfigurationsdata vid uppstart (fel i checksumma ) - Felaktig programmering i EEPROM - Styrelektronik defekt Program blockerat TILL / FRÅN, RESET 91

92 Felgrupp E90 Felkod: Störning: Orsak: Möjliga fel: Sätt att reagera: Reset / knapp: E94 Konfigurationsfel i tvättprogram Inkongruenta konfigurationsdata vid uppstart (fel i checksumma ) - Felaktig programmering i EEPROM - Styrelektronik defekt Program blockerat TILL / FRÅN, RESET 92

93 Felkod: Störning: Orsak: EWM 1000 PLUS Felgrupp E90 E95 Kommunikationsfel mellan mikroprocessor och externt EEPROM Fel uppstår under läsa/skriva i externt EEPROM vid Styrelektronik defekt Möjliga fel: Maskinens tillstånd Program blockerat Reset / knapp: TILL / FRÅN, RESET 93

94 Felgrupp E90 Felkod: Störning: Orsak: Möjliga fel: Sätt att reagera: Reset / knapp: E97 Inkongruens mellan programväljare och programkonfiguration Programkod i programväljare finns inte i programtabellen -Felaktig programmering i EEPROM - Styrelektronik defekt Program blockerat TILL / FRÅN, RESET 94

95 Felgrupp EA0 Felkod: EA1 (endast med toppladdade maskiner) Störning: DSP systemfel Orsak: Ingen övervakning av trumma under motorns gång Möjliga fel: - Kabelföring eller styrelektronik defekt - DSP övervakningsfel - Motorremmen är trasig Sätt att reagera: Trumpositionering hoppas över Reset / knapp:

96 Felgrupp EB0 Felkod: EB1 Störning: Nätfrekvens utanför gränsvärden Orsak: Nätfrekvens högre eller lägre än konfigurerade gränsvärden Möjliga fel: Felaktigt eller stört nät Sätt att reagera: Program avbrutet av nätavbrottsdata Reset / knapp:

97 Felgrupp EB0 Felkod: EB2 Störning: Nätspänning för hög Orsak: MAIN_V-övervakning ingångsspänning vid mikroprocessor är 5V Möjliga fel: - Felaktigt eller stört nät - Styrelektronik defekt Sätt att reagera: Program avbrutet av nätavbrottsdata Reset / knapp:

98 Felgrupp EB0 Felkod: EB3 Störning: Nätspänning för låg Orsak: MAIN_V-övervakning ingångsspänning vid mikroprocessor är lägre än konfigurerat värde Möjliga fel: - Felaktigt eller stört nät - Styrelektronik defekt Sätt att reagera: Program avbrutet av nätavbrottsdata Reset / knapp:

99 Felgrupp EF0 Felkod: EF1 Störning: Blockerad nålfälla (filter ) Orsak: Pumpningsproblem, torrkörningskontakt kopplar inte efter programmerade tid Möjliga fel: Nålfällan är blockerad Sätt att reagera: Fel visas i displayen vid programmets slut när problemet uppstår tre gånger efter varandra under sköljningarna Reset / knapp: START 99

100 Felgrupp EF0 Felkod: Störning: Orsak: Möjliga fel: Sätt att reagera: Reset / knapp: EF3 Fel i tryckövervakningen DRAIN_TY_S low när triac inte styrs och tryckövervakningsfunktionen är konfigurerad - Vatten i botten - Tömningspump triac-kortslutning Tömningspump aktiverad TILL / FRÅN, RESET OBSERVERA : I maskiner med tryckövervakningssystem kan detta fel även visas när triac-kortslutning i pump föreligger. Det är inte möjligt att splitta detta fel i denna konfiguration. 100

101 Strömflödesschema 101

102 Strömflödesschema Styrelektronik 102

103 Felhantering Exempel fel E43: Lucklåsfel 1, triac Normal situation : Luckan öppen Signal "High" vid mikroprocessor 230V AC Ω Ingen signal från mikroprocessor Lucka, triac spärrad 103

104 Felhantering Exempel fel E43: Lucklåsfel 2, triac Normal situation : Luckan stängd Signal "Low" vid mikroprocessor 0 Ω Signal från mikroprocessor Lucka, triac aktiverad 104

105 Felhantering Exempel fel E43: Lucklåsfel 3, triac Fel: Lucka, triac kortsluten Signal "Low" vid mikroprocessor Lucka-Triac kortslutning Ingen signal från mikroprocessor Larmet visas när felet föreligger längre än tre sekunder. 105

106 Felhantering Exempel fel E44: Lucka stängd, övervakningsfel 1 Normal situation : Luckan öppen 0V AC Övervakning 5V DC öppen 230V AC 5V DC 106

107 Felhantering Exempel fel E44: Lucka stängd, övervakningsfel 2 Normal situation : Luckan stängd 230V AC Reducerad växelspänning Övervakning Övervakning fyrkantspänning stängd 230V AC Luckan stängd 5V DC 107

108 Felhantering Exempel fel E44: Lucka stängd, övervakningsfel 3 Fel : Luckan stängd 230V AC Reducerad växelspänning Övervakning 5 V DC stängd Lucklåsövervakningen arbetar inte korrekt. Denna övervakning hämtas över en normal öppen kontakt. Det måste ligga på 5V-fyrkantspänning vid mikroprocessor när luckan är låst och ett fast inställt värde när luckan är öppen. Om mikroprocessor läser ett annat värde längre än tre sekunder är maskinen i larmtillstånd. 108