nr 3 2010 HEMLIG LJUSGLÄDJE ÅRET OM ANDRA LJUSDECENNIET MED NYA KREATIVA GREPP UTAN EL INGEN FEST!

nr 3 2010 HEMLIG LJUSGLÄDJE ÅRET OM ANDRA LJUSDECENNIET MED NYA KREATIVA GREPP UTAN EL INGEN FEST!

VÄLKOMNA TILLBAKA FRÅN SKÖNA SEMESTER- VECKOR! Foto: Andreas Molin Här hos oss fortsätter den ljusa årstiden lite längre än på andra platser tack vare Lights in Alingsås Efter 10-årsjubiléet av detta vårt största lokala evenemang är det nu dags att starta ett nytt decennium i ljusdesignens och ljusarkitekturens tecken. I år kommer ni att få vandra genom västra delen av stan, mestadels Sörhaga, för att avnjuta de sex fantastiska ljusvisioner som skapats av internationellt ryktbara ljusdesigners inom PLDA. Men vi kan också utlova överraskningar och nya kreativa grepp! Läs om VIA Sweden, vad som händer i Alströmerska Magasinet, om ett ljusforskningsprojekt vid Christinae Kyrka samt få reda på vad Sex+x betyder i artikeln på sidan 4. Vår gåva lyser upp Museiparken året runt Visst är det härligt med alla vackra ljussatta miljöer i oktober men varför inte kunna njuta av ljuset året runt? Den frågan har ställts och Alingsås Energi bes- varade den med att donera en fast ljusinstallation till Museiparken. Beslutet togs redan förra året men den stränga vinterns tjäle hindrade oss från att bli klara. Invigningen av ljussättningen kommer att hållas i samband med starten för årets Lights in Alingsås, den 24 september. Läs om ljusdesignern Kai Pippos tankar och idéer bakom denna vackra permanenta ljusinstallation i artikeln på sidan 3. Sist men inte minst kan vi berätta om allt hårt arbete som ligger bakom ett lyckat ljusevenemang i artikeln på sidan 7. Vi hälsar er alla välkomna in i ett nytt decennium i ljusets tecken! Jan Olofzon, VD 2 I luften: Norbert Seehase Till vänster: Inge Johansson och sittande till höger Andreas Thorstensson.

Inge Johansson rådgör med Andreas Thorstensson. Foto: Hemlig installation skall glädja besökarna året om! Foto: Andreas Molin Samma kväll som startskottet går för Lights in Alingsås 2010 invigs också ljusdesignen av Museiparken, signerad Kai Piippo, kreativ chef på Ljusarkitektur. Få är de invigda som vet exakt hur denna hemlighetsfulla skapelse kommer att te sig. Vad man däremot vet är att denna fasta installation är en gåva från Alingsås Energi till kommunens invånare. - Jag blev mycket glad och hedrad när Alingsås Energi gav mig uppdraget eftersom jag arbetat med dem ända sedan starten för tio år sedan. Och att skapa något just i den här parken kändes också mycket speciellt säger Kai Piippo. Inget tivoli i parken Teamet som arbetat med projektet i Museiparken består av Kai Piippo samt projektledande ljusdesignern Eva Persson och ljusdesignern Deike Canzler, som även gör en av de sex installationerna i årets Lights-slinga. - Parken har ljussatts ett flertal gånger på olika sätt under årens lopp så det var en utmaning att utforma en ny vision för denna centrala och om kvällarna mörka del av staden förklarar Kai Piippo. Vägledande för arbetet har varit omsorgen om de kulturella värdena i parken och runt Alströmerska Magasinet. Man har velat gå varsamt fram och inte göra något tingeltangel med kulörta lyktor à la tivoli utan verkligen skapa något värdigt, vackert och välkomnande som lockar besökare att ta denna fina del av stadsrummet i besittning. Träden lever på husfasaderna Kai Piippo som är ljusdesigner inom PLDA har iscensatt en ljussättning av träden som följer årstidernas växlingar, med kallare ljus på kala grenar under vintern och allt varmare belysning av den tätnande grönskan framåt vår och sommar. Även husfasaderna på Alströmerska Magasinet har ljussatts och det på ett sätt som får träden att verka vara ljuskällor som lever och rör sig på väggarna Exakt vad du får se i parken är dock höljt i dunkel, så det blir att ge sig till tåls ett par veckor till! Ljusdesignern Kai Piippo. 3

Så här såg installationen ut 2002. Foto: Patrik Gunnar Helin Nytt decennium i ljusets tecken! Ljuset är det heligaste vi nordbor har och vi längtar efter det året runt! I Alingsås har vi tagit denna längtan ett steg längre. Ett nytt framgångsrikt decennium i ljusets tecken är redan en bit på väg och visionerna om att befästa och utveckla Alingsås Lighting Center - en internationell arena för ljusdesign och ljusarkitektur - förverkligas steg för steg. 4

En treårsplan är lagd och många spännande projekt är på gång, såväl inför Lights in Alingsås 2010 som på lite längre sikt. Nyheter på ljusfronten som vi berättar om i den här artikeln är bland annat vår fasta installation i Museiparken, ett forskningsprojekt om ljussättningens betydelse för utomhusmiljön samt ett nystartat företag som heter VIA Sweden. Vad är VIA Sweden? Från och med i år drivs Lights in Alingsås i ett trepartssamarbete mellan Alingsås Kommun (genom AB Alingsås Rådhus), Alingsås Energi Nät AB och VIA Sweden. Företaget VIA Sweden har bildats just för detta samarbete med syftet att utveckla och stärka varumärket Lights in Alingsås i synnerhet och ljusdesign i allmänhet som ett viktigt element i kommunens framtidsvision. VIA Sweden skall erbjuda en struktur för expansion av kommunens viktigaste årliga evenemang, Lights in Alingsås. Detta gör man bland annat genom att anordna seminarier och happenings inom ljusdesign och ljusarkitektur. Anna Davidsson arbetar med att bygga upp VIA Sweden och ska även rekrytera fler medarbetare. Anna, som är Event Manager och utbildad vid Turistprogrammet på Karlstad Universitet är mycket entusiastisk inför uppgiften att samordna regionens kunskaper och erfarenheter runt ljusdesign in i ett nytt framgångsrikt decennium. Systerföretag till VIA Sweden är VIA Verlag som grundats av den tyske journalisten och ljusentusiasten Joachim Ritter, som också är VD för det nybildade svenska företaget. Joachim är en av grundarna av PLDA (Professional Lighting Designers Association) och som den eldsjäl han är gör han dessutom PLDA:s tidning. Joachim Ritter har under åren på uppdrag av PLDA haft det konstnärliga ansvaret för Lights in Alingsås och även anlitats av kommunen för att arbeta med ljusrelaterade events och utbildningar. Överraskningar och nya kreativa grepp - Lights in Alingsås 2010 kommer att anta en annorlunda skepnad med flera nya spännande inslag berättar Anna Davidsson. Alströmerska Magasinet kommer att tas i bruk som mötesplats och utgångspunkt för Lights in Alingsås och vid Christinae Kyrka kommer ett forskningsprojekt om ljusets betydelse för upplevelsen av uterummet att genomföras på uppdrag av kommunen. Dessa saker ingår i ett koncept vi kallar för sex+x förklarar Anna. Alströmerska Magasinet - mötesplats i nytt ljus Alströmerska Magasinet är en mytomspunnen byggnad i Alingsås som lockar besökare på grund av sin vackra interiör med de djupa valven och intressanta utställningar. Nu skall Jonas Alströmers magasin som faktiskt innehöll mer ylle än potatis(!) få ytterligare en dimension som mötesplats för olika slags ljusprojekt. Alla guidade turer kommer att starta och sluta vid Alströmerska Magasinet och ett källarcafé med en dynamisk ljusinstallation kommer att hållas öppet året om. Det blir även ljusrelaterade aktiviteter på våning två och fyra i byggnaden. Alströmerska Magasinet är redan en fascinerande och sevärd byggnad med sina vackra traditionella utställningar från Alingsås Museum på tredje våningen men vi tror att den fasta ljusinstallationen i Museiparken kommer att ge ytterligare attraktionskraft åt den här platsen säger Anna Davidsson. - Det är fantastiskt att kunna använda fenomenet ljus i kombination med denna gamla kulturbyggnad sammanfattar hon. Sex + X och gemensam invigning I år kommer slingan för de sex ljusstationerna huvudsakligen att passera genom den västra delen av staden, mestadels i Sörhaga. Årets ljusdesigners heter Malcolm Innes (Storbritannien), Karl Maria Reger (Tyskland), Emrah Baki Ulas (Australien), Deike Canzler (Sverige), Allan Ruberg (Danmark) och Karen van Creveld (Storbritannien). Men det blir alltså fler attraktioner än de sex ljusobjekten att njuta av och dra lärdom av. Redan starten blir annorlunda eftersom man i år har en gemensam invigning för Lights in Alingsås och den fasta installationen i Museiparken som skänkts av Alingsås Energi. Läs mer i artikeln på sidan 3. Ljusforskning om trygg utemiljö Doktoranden Ulrika Wänström- Lindh från HDK (Högskolan för Design- och Konsthantverk) i Göteborg kommer i samarbete med kommunen att iscensätta ett konstnärligt gestaltande forskningsprojekt vid Kyrkoplan kring Christinae Kyrka. Syftet är att pröva hur ljussättning påverkar upplevelsen av uterummet samt känslan av trygghet. - Det är spännande att få in forskningen och helt i linje med vårt och PLDA:s syfte att få upp ögonen för ljusets betydelse i samhällsplaforts. sid 6 5

fortsättning från sidan 5. neringen säger Jan Olofzon, VD för Alingsås Energi. Ungdomar visar upp aktiviteter Årets Lights in Alingsås kommer också att präglas av ungdomlig inspiration. Detta tack vare att Alingsås Ungdoms Center finns vid den ljusstation som är belägen på Kabomgården. De unga som finns där har planerat att visa besökare ett axplock av sina aktiviteter såsom exempelvis konserter, modevisningar och discon. Spring maraton med ljusets hastighet - Vårt stora årliga ljusevenemang bygger på en rad företag och föreningar som sponsrar och bidrar till verksamheten. Utan dessa skulle vi stå oss slätt säger Anna Davidsson. Huvudsponsor för Lights in Alingsås är som vanligt Sparbanken Alingsås. Utöver Alingsås Energi som samarbetspartner är också Fabs och Alingsåshem stora sponsorer. Dessutom är det i år flera mindre organisationer såsom exempelvis Skogshjortarna, Taxi Alingsås, Event & Ungdom, MIO samt AIF, som vill lyfta fram sina verksamheter genom att bidra med något kul eller nyttigt till evenemanget. Taxi Alingsås gör taxiguidningar för funktionshindrade och MIO visar hur man kan ljussätta hemmet. Sist men inte minst anordnar AIF ett kvartsmaraton i ljusets tecken! Ljussatta caféer Anna Davidsson tror att Lights in Alingsås 2010 blir något alldeles extra och det gör förstås även det 20-tal duktiga och entusiastiska guider som står beredda att ta över ljusfacklan för det nya decenniet. Efter visningen kan besökarna smälta intrycken på någon av de mysiga uteserveringar som håller kvällsöppet i centrala stan. Några av dem kommer dessutom att vara ljussatta! 6 Kabomhuset 3 Kvarteret Syrénen 5 Väveribron 4 Tunneln 2 Prinsparken 1 Oscarsgatan start Alströmerska Magasinet 1 2 3 4 5 6 Allan Rudberg, Danmark Malcolm Innes, Storbritannien Emrah Baki Ulas, Australien Karen van Creveld, Storbritannien Deike Canzler, Sverige Karl Maria Reger, Tyskland 6

Vi gräver i fyra veckor innan det blir workshop-dags Foto: Jan Werner Sistaårseleverna på Alströmergymnasiets elprogram. Utan el ingen fest Detta är en sanning att begrunda. För det skulle faktiskt inte bli något Lights in Alingsås och inga vackra ljusinstallationer att beundra, utan smått heroiska arbetsinsatser från elinstallatörer på Alingsås Energi och hjälpen från sistaårseleverna på Alströmergymnasiets elprogram. Värt att notera är att deras arbete inte startar under workshop-veckan när alla ljusdesignelever anländer för att brainstorma och skapa de sex ljusobjekten. Nej, det är fyra veckor av grävjobb och installationer innan dess. - Vi börjar i slutet av augusti och sen arbetar 4-5 personer intensivt med detta fram tills det blir workshop-dags, då ytterligare ett par man kommer in och stärker upp inför invigningen berättar Kjell Johansson, servicechef på Alingsås Energi. - Något som också är värt att framhålla är den mycket värdefulla hjälp vi får varje år av sistaårseleverna på Alströmergymnasiets el-program tillägger han. Från kyrkogårdsgrävning till fladdrande segel När jag frågar Kjell om vad man lärt sig under de här åren ler han lite och säger: - Kraven ökar år från år och allt ändras hela tiden, vi arbetar ju med konstnärliga visioner. Förra året grävde vi oss fram på kyrkogården och i år skall vi bland annat spänna ett 30 meter långt segel längs med ån! Det blir en utmaning. Men det är ju sånt här som gör jobbet roligt, det är nya äventyr varje år! Vår egen fasta installation i Museiparken. - I år har våra montörer lite mer än vanligt att göra. Förutom förberedelserna inför Lights in Alingsås så har vi arbetat hårt med den fasta installationen i Museiparken berättar Kjell. Här blir ljusupplevelsen något alldeles extra med färger som skiftar efter de olika årstiderna. Tekniken som ligger bakom är avancerad. - Det handlar om markstrålkastare och inbyggda bågar men det är en mycket låg strömförbrukning tack vare LED-tekniken förklarar Kjell. Ultramodern belysning på Oscarsgatan Det är också mycket som måste fixas runt den ljusinstallation som kommer att kunna beskådas på Oscarsgatan. - Vi vet idag inte exakt hur det blir men det kommer att handla om de allra senaste koncepten för utomhusbelysning, som även är tänkt att ljussätta gatan permanent fortsätter Kjell. - En rolig nyhet för i år är också att en intressant och framtidsorienterad teknik med solcells-stolpar kommer att prövas på olika platser i slingan tillägger han. Ljusets betydelse i stadsrummet Precis som vi nämnde i föregående artikel pågår något spännande vid Christinae kyrkoplan. Nämligen ett forskningsprojekt om hur vi upplever stadsrummet i olika belysningar. Här samarbetar Alingsås Energi med Ulrika Wänström Lindh som är doktorand på HDK vid Göteborgs Universitet. Det blir en tillfällig installation under de fem Lights-veckorna. - Mycket positivt att få in forskning på detta område, det är viktigt att få upp ögonen för ljusets betydelse avslutar Kjell. 7

BLI EN MÄSTARE PÅ LJUSSÄTTNING DU OCKSÅ! Under oktober månad erbjuder vi kurser i ljusdesign för hemmet och trädgården. Kursledare är den internationellt uppmärksammade ljusdesignern Torbjörn Eliasson från Alingsås som bland annat arbetat med Jul på Liseberg. KURS: Belysning av hemmet I samarbete med Mio Möbler Under en helkväll lär du dig hur du belyser vardagliga interiöra miljöer på bästa sätt. Kursen består av två timmars föreläsning, samt två timmars förevisning. Tid: 6/10 eller 7/10 kl 18.00 Plats: Mio Möbler Pris: 425 kr/person OBS! Begränsat antal platser. KURS: Belysning av trädgård LJUS- KURS! Skapa en tilltalande trädgård även under årets mörkare månader! Kursen innefattar en kväll med teori samt en kväll med workshop, där deltagarna i smågrupper ljussätter en villaträdgård med tillhörande byggnader. Gruppindelning görs utifrån deltagarnas önskemål vid första kurstillfället. Kursen går att anpassa enligt dina önskemål. Vill du endast gå på teorikursen är du välkommen att göra detta. Kursledare är ljusdesignern Torbjörn Eliasson. Teori: 18.00 den 13/10, Alströmerska Magasinet. Praktik: Välj mellan 14/10, 18/10 eller 19/10. Tid: 18.00. Pris teori: 350 kr/person Pris teori och praktik: 750 kr/person OBS! Begränsat antal platser. erbjudande ANMÄL DIG PÅ WWW.LIGHTSINALINGSAS.SE E-post: lights@alingsas.se, telefon: 0737-00 31 90 Boka båda kurserna - Belysning av hemmet och Belysning av trädgård och betala endast 1000 kr. Sällskap större än fem erhåller 10% rabatt vid sambokning. Post: Alingsås Energi, 441 81 Alingsås Telefon kundtjänst: 0322-617 617, kl. 09.00-13.00 och 14.00-16.00 Telefon växel: 0322-617 600 Telefax: 0322-634 056 E-post: info@alingsasenergi.se Hemsida: www.alingsasenergi.se EnergiFlödet ges ut fyra gånger per år av Alingsås Energi. Ansvarig utgivare: Jan Olofzon, VD Redaktör: Jan Werner. E-post: jan.w@alingsasenergi.se Layout & produktion: BonBon Reklambyrå AB. Skribent: Iréne Glaving Foto framsida: Andreas Molin Tryck: Halmstad Tryckeri