PROTOKOLL 1 (61) 2011-08-30 Kommunstyrelsen Plats och tid Kommunstyrelsens sammanträdesrum, kl. 13.00-17.50 Beslutande Harriet Classon (S) Rose-Marie Johansson (S) Håkan Lindh (FP) Ida Lindh (FP) närvarande tom kl. 15.00 Andreas Löwenhöök (M) Bengt Markstedt (S) närvarande tom kl. 17.30, 301-347 Torvald Stefansson (S) Hans-Eric Wallin (V), ordförande Maria Wiksten (KD) Rune Wästerby (MP) Ann Åström (S) Daniel Öhgren (C) Tjänstgörande ersättare Asmir Hajdarpasic (S) tjg ers för Åsa Etelämäki (S) Barbro Berglund (S) tjg ers för Bert Öhlund (S) Johan Vidmark (S) tjg ers för Rickard Carstedt (S) Daniel Berg (KD) tjg ers för Ida Lindh (FP) from kl. 15.00, 301-354 Staffan Asplund (S) tjg ers för Bengt Markstedt (S) from kl. 17.30, 348-354 Övriga deltagande Ersättare Anette Lindgren (M) Carina Sundbom (C) Maalin Wikström (MP) Tjänstemän Anna Wallström, näringslivsutvecklare, kl. 13.40-14.10 Jan Tarras-Wahlberg, miljöstrateg, kl. 14.10-15.10 Marlene Munter, projektledare Skellefteå Kraft AB, kl. 14.10-15.10 Jan Sundbom, fastighetschef, kl. 14.10-15.10 Peter Lundmark, måltidschef, kl. 14.10-15.10 Andreas Olofsson, redovisningschef, kl. 15.30-17.50 Kristina Sundin-Jonsson, kommunchef, kl. 13.00-17.50 Lars Björklund, sekreterare, kl. 13.00-17.50 Justerare Torvald Stefansson med Andreas Löwenhöök som ersättare Paragrafer 301-354 Underskrifter.. Hans-Eric Wallin, ordförande Lars Björklund, sekreterare.. Torvald Stefansson, protokollsjusterare BEVIS OM ANSLAG Justering av kommunstyrelsens protokoll har tillkännagivits på kommunens anslagstavla Sammanträdesdatum Anslaget har satts upp Anslaget tas ner efter 2011-08-30 2011-09-05 2011-09-26 Förvaringsplats för protokollet Kommunledningskontoret/sekretariatet Underskrift.
SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 2 301 Dnr 2011-000449 291 Tilläggsanslag för om- och tillbyggnad av Norrhammarskolan, hus 004, fastighetsnämnden Fastighetsnämnden har upphandlat ombyggnad av om- och tillbyggnad av Norrhammarskolan. Ombyggnaden, som är i två våningsplan samt källare, avser lokaler för årskurs F-5 och lokaler för trä/metallslöjd och textilslöjd och fritidslokaler. Tillbyggnaden avser ny hiss, hisschakt samt utrymmen för sophantering och lastkaj/varuintag. Nämnden begär anslag om 8 000 000 kronor för tillkommande arbeten. I 2011 års budget finns 25 000 000 kronor. Kommunstyrelsens förslag till kommunfullmäktige Fastighetsnämnden får tilläggsanslag om 8 000 000 kronor att finansieras i 2011 års budget. Kommunstyrelsens arbetsutskotts protokoll 2011-08-16, 452 Fastighetsnämndens protokoll 2011-06-15, 52 Fastighetskontorets tjänsteskrivelse 2011-06-08
SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 3 302 Dnr 2011-000459 620 Taxa för öppen fritidsverksamhet, fritidsklubb Barn- och grundskolenämnden erbjuder från hösten 2011 öppen fritidsverksamhet för barn i 10 12-årsåldern. Nämnden föreslår en avgift om 800 kronor per termin från och med 2011-10-01. Kommunstyrelsens förslag till kommunfullmäktige 1. Avgiften för öppen fritidsverksamhet, fritidsklubb, sätts till 800 kronor per termin. 2. Taxan gäller från och med 2011-10-01. Yrkande Hans-Eric Wallin (V) yrkar att familjer med inkomster under 20 000 kronor ska befrias från avgiften. Beslutsgång Ordföranden ställer arbetsutskottets förslag och sitt yrkande var för sig under proposition och finner att kommunstyrelsen bifallit arbetsutskottets förslag. Votering begärs och verkställs över följande godkända voteringsproposition: Den som stöder arbetsutskottets förslag röstar ja. Den som stöder Hans-Eric Wallins yrkande röstar nej. Omröstningsresultat Vid uppropet avges 11 ja-röster(johan Vidmark (S), Harriet Classon (S), Asmir Hajdarpasic (S), Rose-Marie Johansson (S), Håkan Lindh (FP), Andreas Löwenhöök (M), Bengt Markstedt (S), Torvald Stefansson (S), Ann Åström (S), Daniel Öhgren (C) och Barbro Berglund (S)) och 4 nej-röster (Daniel Berg (KD), Hans-Eric Wallin (V), Maria Wiksten (KD) och Rune Wästerby (MP)). Kommunstyrelsens arbetsutskotts protokoll 2011-08-16, 453 Barn- och grundskolenämndens protokoll 2011-06-15, 106 Skol- och kulturkontorets tjänsteskrivelse 2011-06-15
SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 4 303 Dnr 2011-000200 620 Motion om fria hemresor för inackorderade elever (8/11) Kommunfullmäktigeledamoten Carina Sundbom (C) föreslår i en motion att gymnasieelever som är inackorderade i Skellefteå får fria hemresor som komplement till inackorderingstillägg och studiebidrag. Det finns ungdomar i kommunen som inte kan dagspendla utan måste bo nära skolan. För att underlätta för dem att ofta åka hem bör de få bidrag till resorna. Gymnasienämnden konstaterar att motionärens beskrivning av inackorderade gymnasieelevers ekonomiska förutsättningar är riktig. Gymnasiekontorets nivåer för inackorderingstillägg följer lagstiftningens miniminivå för flertalet elever. För elever med avstånd till skolan som överstiger 174 km är ersättningarna högre än miniminivån bland annat beroende på ökade resekostnader. Gymnasienämnden ser inga ekonomiska förutsättningar för att budget och kända förutsättningar för kommande år ersätta eleverna för hemresor. Motionen bör avslås. Kommunstyrelsen beslutar Ärendet bordläggs. Kommunstyrelsens arbetsutskotts protokoll 2011-08-16, 454 Gymnasienämndens protokoll 2011-06-09, 89 Gymnasiekontorets tjänsteskrivelse 2011-05-16 Motion 2011-03-17 (8/11)
SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 5 304 Dnr 2011-000237 600 Motion om etablering av engelskspråkig skola med internationell inriktning i Skellefteå (12/11) Kommunfullmäktigeledamöterna Håkan Lindh (FP) och Ida Lindh (FP) föreslår i en motion att kommunen börjar planeringen för en internationell utbildning på grundskole- och gymnasienivå. Människor med bakgrund från andra länder och med andra modersmål än svenska ofta även vill att deras barn ska kunna gå i tvåspråkig, engelsktalande skola och med internationellt fokus. Då kan kommunen lättare ta emot nyinflyttade, välutbildade företagare med flera från andra länder. Gymnasienämnden anför att möjligheter till etablering av en engelskspråkig skola kräver en mycket noggrann analys av förutsättningar i form av elevunderlag, kompetenser, ekonomi och bestämmelser i lag och förordning. Gymnasiekontoret har fått i uppdrag att tillsammans med skol- och kulturkontoret utreda förutsättningarna för etablering av en engelskspråkig skola med internationell profil. Kommunstyrelsen beslutar Ärendet bordläggs. Kommunstyrelsens arbetsutskotts protokoll 2011-08-16, 455 Gymnasienämndens protokoll 2011-06-09, 90 Gymnasiekontorets tjänsteskrivelse 2011-05-16 Motion 2011-03-29 (12/11)
SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 6 305 Dnr 2011-000158 720 Motion om att en oberoende äldreombudsman inrättas i kommunen (7/11) Kommunfullmäktigeledamöterna Birgitta Burström (FP), Håkan Lindh (FP) och Lars Åhman (FP) föreslår i en motion att en oberoende äldreombudsman inrättas i kommunen. Många är helt beroende av den omvårdnad som kommunen ger dem. Beroendeförhållandet riskerar leda till att individer känner sig utelämnade när de inte har någon neutral instans att vända sig till. En äldreombudsman blir en oberoende instans dit den enskilde och hennes/hans anhöriga kan vända sig för råd, stöd och kontakter. Äldreombudsmannen kan förutom att fungera som kontaktperson gentemot personal, politiker och tjänstemän också ha utvärderande funktioner och själv genomföra granskningar. Socialnämnden avstyrker motionen. De krav som förvaltningslagen ställer på en myndighets serviceskyldighet uppnås inom äldreomsorgen i dag. Socialnämnden har synpunkts- och klagomålshantering och rutiner för att rapportera om någon far illa. Nämnden håller även på att införa både serviceförklaringar och värdighetsgarantier för att öka servicen och kvaliteten i verksamheten. Förutom detta sker tillsyn av Socialstyrelsen. I motionen betonas vikten av att en äldreombudsman har en stark, fristående ställning gentemot politiker och personal och vara en neutral insats dit äldre och deras anhöriga kan vända sig. Socialnämnden ställer sig frågande om en kommunal äldreombudsman kan uppfattas ha en sådan fristående ställning som avses i motionen. Kommunstyrelsens förslag till kommunfullmäktige Motionen avslås. Yrkande Håkan Lindh (FP) yrkar att motionen bifalls. Beslutsgång Ordföranden ställer arbetsutskottets förslag och Håkan Lindhs yrkande var för sig under proposition och finner att kommunstyrelsen bifallit arbetsutskottets förslag. Votering begärs och verkställs över följande godkända voteringsproposition: Den som stöder arbetsutskottets förslag röstar ja. Den som stöder Håkan Lindhs yrkande röstar nej.
SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 7 Omröstningsresultat Vid uppropet avges 10 ja-röster (Johan Vidmark (S), Harriet Classon (S), Asmir Hajdarpasic (S), Rose-Marie Johansson (S), Bengt Markstedt (S), Torvald Stefansson (S), Rune Wästerby (MP), Ann Åström (S), Barbro Berglund (S) och Hans- Eric Wallin (V)) och 5 nej-röster (Håkan Lindh (FP), Daniel Berg (KD), Andreas Löwenhöök (M), Maria Wiksten (KD) och Daniel Öhgren (C)). Kommunstyrelsens arbetsutskotts protokoll 2011-08-16, 456 Socialnämndens protokoll 2011-06-09, 105 Socialkontorets tjänsteskrivelse 2011-05-16 Motion 2011-03-04 (7/11)
SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 8 306 Dnr 2011-000005 317 Motion om belysning längs Hälsans stig på sträckan runt Mobackenbadet samt södra sidan från Kvistforsens damm till Lejonströmsbron (1/11) Kommunfullmäktigeledamoten Tomas Marklund (S) föreslår i en motion att Hälsans stig får belysning på sträckan runt Mobackenbadet och vidare på södra sidan älven till Lejonströmsbron. Hälsans stig i dagens utformning fyller en god och uppskattad funktion och den nya gång- och cykelbron ger ytterligare möjligheter till utökning. Eftersom dessutom den föreslagna utökningen inte avser sträckor som ägs av Skellefteå kommun så föreslår tekniska nämnden att motion om belysning av delen väster om Lejonströmsbron avslås. Kommunstyrelsens förslag till kommunfullmäktige Motionen avslås. Kommunstyrelsens arbetsutskotts protokoll 2011-08-16, 457 Tekniska nämndens protokoll 2011-06-20, 144 Tekniska kontorets tjänsteskrivelse 2011-04-12 Motion 2011-01-06 (1/11)
SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 9 307 Dnr 2011-000316 310 Motion om trafiksituationen i Skelleftehamn (16/11) Kommunfullmäktigeledamoten Åsa Etelämäki (S) föreslår i en motion att kommunen begränsar den tunga trafiken på Södra Hamngatan och hastigheten sänks på Borggatan. I dag används denna gata av många tunga fordon till och från väg E4. Tekniska nämnden har beslutat om följande trafikregleringar på Södra Hamngatan: - hastigheten sänks till 40 km/tim - genomfart med tung trafik förbjuds - genomfartstrafik med tung trafik högre än 3,5 meter från Sundgrundsleden till hamnen och Rönnskär förbjuds När det gäller förslaget att bygga farthinder i form av timglasformade eller liknande på Södra Hamngatan kommer tekniska nämnden att avvakta tills man utvärderat effekterna med hastighetssänkning och förbud mot genomfart med tung trafik. När det gäller sänkt hastighet på Borggatan kommer tekniska nämnden att avvakta den hastighetsutredning som pågår. Kommunstyrelsens förslag till kommunfullmäktige Motionens syfte är delvis uppfyllt genom tekniska nämndens beslut om trafikreglerade åtgärder. Kommunstyrelsens arbetsutskotts protokoll 2011-08-16, 458 Tekniska nämndens protokoll 2011-06-20, 147 Tekniska nämndens protokoll 2011-06-20, 148 Tekniska kontorets tjänsteskrivelse 2011-05-25 Motion 2011-04-29 (16/11)
SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 10 308 Dnr 2011-000480 340 Utvidgning av verksamhetsområdet för va för Boviksbadet med anliggande områden samt förtydligande av anläggningsavgift Kommunfullmäktige fastställde 2008 en utökning av verksamhetsområdet för dricksvatten och spillvatten att omfatta området vid Boviksbadet samt anliggande områden. Anslag anvisades med 22 miljoner kronor. Fast 1, systemval och detaljprojektering, är nu genomförd. Den prissatta mängdförteckningen visar att för att förverkliga genomförandet av va-verksamhetsområdet behövs ytterligare 10 miljoner kronor. I denna kostnad ingår även att göra förberedande avgreningar samt kortare ledningsanslutningar till i dag obebyggda tomter som ligger i direkt anslutning till ursprungligt projekt. Tillkommande områden kan komma att genomföras parallellt med att ursprungligt projekt genomförs, under förutsättning att investeringsmedel beviljas. Genomförandet avser man att utföra i samma ordningsföljd som detaljplanerna fastställts. Ursprungligt projekt har dock högre prioritet att färdigställas först. om inte projektet sammantaget erhåller uppenbara fördelar genom att prioritera arbete i dessa områden. För att genomföra va-ledningsarbeten i dessa blåmarkerade områden behövs ytterligare 4,5 miljoner kronor. Tekniska nämnden önskar även förtydliga hur den särskilda anläggningsavgiften ska räknas från och med 2014-01-01. Tekniska nämnden föreslår att anläggningsavgiften ska vara 25 % högre jämfört vid varje tidpunkt gällande va-taxa. Kommunstyrelsens förslag till kommunfullmäktige 1. Va-verksamhetsområdet för dricksvatten och spillvatten utökas med de röd- och blåmarkerade områden som redovisas i bilaga 2. 2. Anläggningsavgiften i hela verksamhetsområdet ska från och med 2014-01-01 vara 25 % högre jämfört med vid varje tidpunkt gällande va-taxa samt att anläggningsberäkningarna ska ske på samma sätt som i andra va-verksamhetsområden. 3. För det ursprungliga verksamhetsområdet gäller till och med 2013-12-31 - för anslutning av redan bebyggda fastigheter, avseende spillvatten + dricksvatten, ska tidigare beslutad anläggningsavgift om 80 000 kronor + moms fortfarande gälla - för anslutning av redan bebyggda fastigheter, avseende spillvatten, ska en anläggningsavgift om 66 000 kronor + moms gälla
SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 11 - vid senare anslutning av dricksvatten tillkommer anslutningsavgift motsvarande 14 000 kronor + moms samt etableringsavgift motsvarande 10 000 kronor + moms. - för anslutning av obebyggda fastigheter gäller samma regler som i ovanstående punkter om bygglov beviljats före 2014. 4. Från och med 2014-01-01 gäller för hela detta verksamhetsområde en anläggningsavgift motsvarande 25 % högre jämfört med vid varje tidpunkt gällande va-taxa samt beräkningsregler lika andra va-verksamhetsområden. 5. Tekniska nämnden får utöka investeringskostnaden med 14 500 000 kronor som regleras i 2012 års budget. Kommunstyrelsens arbetsutskotts protokoll 2011-08-16, 459 Tekniska nämndens protokoll 2011-06-20, 141 Tekniska kontorets tjänsteskrivelse 2011-06-01 Bilaga 1: Karta över beslutat va-verksamhetsområde som fastställts av kommunfullmäktige i april 2008/ 118 grönmarkerat område Bilaga 2: Karta över tillkommande va-områden i området Boviken södra, rödrespektive blåmarkerade områden Kommunfullmäktiges protokoll 2008-04-29, 118
SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 12 309 Dnr 2011-000235 600 Motion om att införa en förskole- och skolguide (11/11) Kommunfullmäktigeledamöterna Lennart Hägglund (KD) och Maria Wiksten (KD) föreslår i en motion att det införs en förskole- och skolguide som motsvarar den som finns i äldreomsorgen på nationell nivå. En guide som ger exempelvis information om personaltäthet, pedagogisk inriktning, barngruppernas storlek med mera i en förskola och skola. En guide som ger större öppenhet och insyn för medborgarna. Barn- och grundskolenämnden anför att i verksamheten pågår ett omfattande arbete för att förbättra strukturen och innehållet på samtliga förskolors och skolors hemsidor. Syftet är att informationen ska bli mer lättillgänglig för medborgarna och att den alltid ska hålla en hög aktualitet och kvalitet. På förvaltningens övergripande hemsida finns redan i dag länkar som möjliggör jämförelser av förskolor och skolor via Skolverket, Måttbandet och Öppna jämförelser. Den information som motionärerna föreslår tas i beaktande vid den pågående förändringen av hemsidorna för förskolor och grundskolor. Kommunstyrelsens förslag till kommunfullmäktige Motionens syfte är uppfyllt genom den pågående utvecklingen av för- och grundskolans webbsidor. Kommunstyrelsens arbetsutskotts protokoll 2011-08-16, 460 Barn- och grundskolenämndens protokoll 2011-06-15, 116 Skol- och kulturkontorets tjänsteskrivelse 2011-05-18 Motion 2011-03-29 (11/11)
SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 13 310 Dnr 2010-000528 614 Motion om en vision för kommunens högskoleområde Campus (21/10) Kommunfullmäktigeledamöterna Andreas Löwenhöök (M) och Maria Wiksten (KD) föreslår i motion att kommunen tar fram en vision för Campus Skellefteå. Den ska visa vad Campus ska innehålla och hur lokalerna ska användas. Vidare vilken infrastruktur som ska erbjudas och hur området ska bidra till kommunens utveckling. Tillväxt Skellefteå redovisar att en grupp har under 2010/2011 träffats för att diskutera utveckling av campusområdet. Arbetet inleddes med en SWOT-analys (bilaga 1) där områdets styrkor/svagheter samt möjligheter/hot kartlades. Inom ramen för EU-projektet DINO genomfördes också en förprojektering av en ny studiobyggnad på campusområdet (bilaga 2). Syftet med en eventuell ny studio är att stärka de digitala näringarnas möjlighet att genomföra produktioner i samverkan med pågående utbildning och forskning på campus. Under året har också förberedelserna för it-företaget Ascoms flytt till Campus pågått. Detta har medfört en omfattande förtätning av verksamheterna på området, vilket gjort att i huvudsak alla lokaler på området är uthyrda och ingen ytterligare expansion är möjlig i dagsläget. Kommunstyrelsen beslutar 1. Tillväxt Skellefteå ska upprätta en utvecklingsplan för Campusområdet. 2. Till utredningen knyts en referensgrupp med representanter för universiteten, vuxenutbildningen, företag på Campus och Fastighets AB Polaris. 3. Kommunstyrelsens arbetsutskott är styrgrupp för arbetet. Kommunstyrelsens förslag till kommunfullmäktige Motionens syfte är uppfyllt genom kommunstyrelsens beslut. Kommunstyrelsens arbetsutskotts protokoll 2011-08-16, 461 Kommunledningskontorets tjänsteskrivelse 2011-05-11 Motion 2010-08-10 (21/10) Beslutet sänds till: Tillväxt Skellefteå Fastighets AB Polaris
SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 14 311 Dnr 2011-000474 107 Ansökan om grundfinansiering i Aurorum Business Incubator AB, Fastighets AB Polaris Kommunfullmäktige har rekommenderat Fastighets AB Polaris att ingå som delägare med 20 % i Aurorum Business Incubator AB. Företaget har övertagit den verksamhet som tidigare bedrevs av företaget B-park där kommunkoncernen var delägare. Inkubatorverksamheten behöver ett driftsbidrag om 1 200 000 kronor per år. Fastighets AB Polaris föreslår att driftbidraget betalas från kommunen. Kommunstyrelsen beslutar Kommunens bidrag till Aurorum Business Incubator, 1 200 000 kronor per år under åren 2011 2013, betalas ur medel till kommunstyrelsens förfogande för näringslivsutveckling. Kommunstyrelsens arbetsutskotts protokoll 2011-08-16, 462 Fastighets AB Polaris protokoll 2011-06-20, 286 Kommunfullmäktiges protokoll 2010-11-30, 250 Beslutet sänds till: Fastighets AB Polaris Kommunledningskontoret/ekonomiavdelning Kommunledningskontorets ekonom Tillväxt Skellefteå
SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 15 312 Dnr 2011-000470 030 Ansökan om Skellefteå kommun som sändande organisation inom europeisk volontärtjänst Europeisk volontärtjänst (hädanefter EVS) är en alternativ utbildningserfarenhet som ger ungdomar mellan 18 30 år chansen att utveckla sin kulturella kompetens och främja samhällsengagemanget samtidigt som de gör en konkret insats i ett annat land. EVS är öppet för alla ungdomar utan krav på förkunskaper att under 2 12 månader delta i en icke-vinstdrivande verksamhet som en extra resurs och därmed inte ersätta ordinarie arbetskraft. En särskild prioritering är inkludering av unga med begränsade möjligheter. EVS går ut på att en organisation förbereder en volontär på arbetet, ordnar det praktiska samt ser till att en mottagande organisation är redo att ta emot volontären. Engagemanget inom EVS innebär inga merkostnader eller ekonomiska risker för den sändande organisationen. Kommunstyrelsen beslutar 1. Skellefteå kommun blir sändande organisation inom ramen för EVS. 2. Europa Direkt Västerbotten har huvudansvaret för detta. Kommunstyrelsens arbetsutskotts protokoll 2011-08-16, 463 Kommunledningskontorets tjänsteskrivelse 2011-06-22 Beslutet sänds till: Europa Direkt Västerbotten Tillväxt Skellefteå
SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 16 313 Dnr 2011-000469 141 Ansökan om medfinansiering av Hållbara sociala servicepunkter Tillväxt Skellefteå ansöker om medfinansiering för projektet Hållbara sociala servicepunkter med 143 750 kronor. Projektets totalkostnad är 1 150 000 kronor. Syftet med projektet är att utreda möjligheterna till att människor som vill ska kunna bo kvar i sin bygd och kunna få tillgång till godtagbar social service i närheten där man bor. Flera byagrupper har framfört önskemål om att hitta nya och bättre servicelösningar för boende på landsbygden och Tillväxt Skellefteå tillsammans med länsstyrelsen vill utreda möjligheten att erbjuda den service som efterfrågas, även på det sociala planet. Projektets mål är att starta servicepunkter på några orter. Kommunstyrelsen beslutar 1. Skellefteå kommun medfinansierar projektet med 143 750 kronor. 2. Kostnaden betalas ur medel till kommunstyrelsens förfogande för EU-projekt i 2011 års budget. 3. Tillväxt Skellefteå får anlita en extern konsult för uppdraget. Kommunstyrelsens arbetsutskotts protokoll 2011-08-16, 465 Kommunledningskontorets tjänsteskrivelse 2011-06-23 Beslutet sänds till: Länsstyrelsen Västerbotten Region Västerbotten Kommunledningskontoret/ekonomiavdelning Kommunledningskontorets ekonom Tillväxt Skellefteå
SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 17 314 Dnr 2011-000521 109 Inför ordinarie kongress med Sveriges kommuner och landsting den 8-10 november 2011 Styrelsen har gjort förslag till inriktning av verksamheten för perioden 2012 2015. Medlem i förbundet kan lämna motion till kongressen. Kommunstyrelsen beslutar Informationen noteras. Kommunstyrelsens arbetsutskotts protokoll 2011-08-16, 471 Skrivelse
SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 18 315 Dnr 2011-000234 600 Motion om maxtak för barn i förskolan (10/11) Kommunfullmäktigeledamöterna Lennart Hägglund (KD) och Maria Wiksten (KD) föreslår i en motion att i kommunens förskolor ska finnas ett riktvärde, ett så kallat maxtak, för hur många barn som ska vara inskrivna i en barngrupp. Det ska också finnas ett riktvärde för hur många barn som kan vara på plats samtidigt i förskolan. I många förskolor är det i dag stora barngrupper. Detta trots att forskning visar att stora barngrupper i förskolans lägre år kan ge inlärningssvårigheter när barnet blir äldre. För barnet är det även viktigare med mindre barngrupper än fler personal enligt forskning. Det finns många exempel från olika kommunala förskolor i Skellefteå kommun som visar på att det är många barn inskrivna i en förskolegrupp och många barn som är på plats samtidigt. Barn- och grundskolenämnden redovisar att förutsättningar för en hög kvalitet i förskolan i enlighet med gällande styrdokument är beroende av lokalernas storlek och utformning, personal till antal och kompetenser och barngruppens olika behov. Barn- och grundskolenämnden har i sina målvärden markerat genomförande av en ökad personaltäthet i förskolan samt tydliggjort detta i årsbudget för 2012. Resurstilldelning utgår från barnens vistelsetid, barn med särskilda behov och ålder. När förskolechef organiserar och placerar barn tas hänsyn till barngruppernas storlek utifrån barnens behov, lokalernas storlek samt bemanning med rätt kompetens. Ett maxtak för barngruppernas storlek är i sig lovvärt, med då vistelsetiden och behoven varierar måste flexibilitet finnas för att styra resurserna dit behoven är störst. Barn- och grundskolenämnden avstyrker motionen. Kommunstyrelsens förslag till kommunfullmäktige 1. Barn- och grundskolenämnden ska utarbeta riktlinjer för att förhindra att för stora barngrupper varaktigt förekommer i förskolan. 2. Motionen föranleder ingen ytterligare åtgärd. Yrkande Maria Wiksten (KD) yrkar att motionen bifalls. Beslutsgång Ordföranden ställer arbetsutskottets förslag och Maria Wikstens yrkande var för sig under proposition och finner att kommunstyrelsen bifallit arbetsutskottets förslag. Votering begärs och verkställs över följande godkända voteringsproposition:
SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 19 Den som stöder arbetsutskottets förslag röstar ja. Den som stöder Maria Wikstens yrkande röstar nej. Omröstningsresultat Vid uppropet avges 12 ja-röster(johan Vidmark (S), Harriet Classon (S), Asmir Hajdarpasic (S), Rose-Marie Johansson (S), Håkan Lindh (FP), Andreas Löwenhöök (M), Bengt Markstedt (S), Torvald Stefansson (S), Ann Åström (S), Daniel Öhgren (C), Barbro Berglund (S) och Hans-Eric Wallin (V)) och 2 nej-röster (Daniel Berg (KD) och Maria Wiksten (KD)). Rune Wästerby (MP) avstår från att rösta. Kommunstyrelsens arbetsutskotts protokoll 2011-08-23, 475 Barn- och grundskolenämndens protokoll 2011-06-15, 115 Skol- och kulturkontorets tjänsteskrivelse 2011-05-25 Motion 2011-03-29 (10/11)
SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 20 316 Dnr 2011-000280 007 Revisionsrapport, granskning av kommunens årsredovisning 2010 Kommunens revisorer har bland annat till uppgift att pröva om räkenskaperna är rättvisande, om årsredovisningen utformats i enlighet med god redovisningssed samt om redovisat resultat är förenligt med såväl kommunallagens balanskrav som kommunfullmäktiges mål för god ekonomisk hushållning. Granskningen av årsredovisning 2010 visar att - årsredovisningen redogör i allt väsentligt för utfallet av verksamheten, verksamhetens finansiering och den ekonomiska ställningen - årsredovisningen uppfyller i allt väsentligt kraven på rättvisande räkenskaper och är upprättad enligt god redovisningssed - kommunen lever upp till kommunallagens krav på en ekonomi i balans. Granskningen visar att kommunen även i år är beroende av den så kallade elförsörjningen för att klara balanskravet - redovisat resultat uppfyller i stort de finansiella målen för god ekonomisk hushållning som fullmäktige beslutat om. Redovisat resultat för verksamheten bedöms inte vara förenligt med fastställda mål. Därtill är utfallen i perspektiven utveckling/ tillväxt och medarbetare alltför låga. Årets granskning visar att årsredovisningens förvaltningsberättelse utvecklats i positiv riktning. Rapporten bedöms ha blivit mer läsvänlig för kommunmedborgarna. Kommunledningskontoret har upprättat förslag till yttrande med innebörden att de förslag och påpekanden som revisionen lämnar kommer att ligga till underlag för fortsatt arbete med att ytterligare utveckla verksamheten under kommande år. Kommunstyrelsen beslutar Kommunledningskontoret ska i det pågående utvecklingsarbetet ta hänsyn till de synpunkter och förslag som revisionen framfört. Kommunstyrelsens arbetsutskotts protokoll 2011-08-23, 476 Kommunledningskontorets tjänsteskrivelse 2011-05-20 Revisorernas skrivelse 2011-04-08 Revisionsrapport april 2011 Beslutet sänds till: Kommunledningskontoret/ekonomiavdelning Kommunrevisionen
SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 21 317 Dnr 2011-000453 400 Taxa för Skellefteå kommuns offentliga kontroll av livsmedel Livsmedelsverkets nya vägledning om riskklassning av livsmedelsanläggningar börjar gälla i januari 2012. Det medför att kommunens taxa för offentlig kontroll av livsmedel måste anpassas till denna. Livsmedelslagstiftningen ställer krav på att kostnaderna för livsmedelskontrollen täcks med avgifter. Livsmedelsverkets syn på offentlig kontroll har ändrats väsentligt vilket bland annat innebär krav på att kommunerna ska göra fler kontroller per företag och år. För att kunna ge företagen den kontroll de ska ha och som de också betalar för föreslås en höjning av timtaxan som ligger i nivå med vad Sveriges kommuner och landsting och omgivande kommuner kommit fram till. Det innebär dock inte några stora förändringar av avgiften för merparten av företagen, vilket beror på att nya riskklassningen innebär minskad kontrolltid för de flesta. Däremot kommer fler livsmedelsanläggningar att kontrolleras. Bygg- och miljönämnden föreslår att förslaget till ny taxa antas. Kommunstyrelsens förslag till kommunfullmäktige 1. Taxan för offentlig kontroll av livsmedel antas. 2. Taxan gäller från och med 2012-01-01. Kommunstyrelsens arbetsutskotts protokoll 2011-08-23, 477 Bygg- och miljönämndens protokoll 2011-06-13, 170 Taxeförslag
SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 22 318 Dnr 2011-000478 340 Reviderad va-taxa från och med 2012-01-01 Nu gällande va-taxa är i behov av några mindre kompletteringar och förtydliganden. Dessa avser mindre ändringar i: - 3 Fastighets - och lägenhetsindelning - 14 Särskilda avgifter - 20 Särskilda avtal - 22 Taxans införande Ovanstående revideringar utgör ingen förändring i va-taxans allmänna debiteringsnivå. Tekniska nämnden föreslår att den reviderade taxan antas. Kommunstyrelsens förslag till kommunfullmäktige 1. Reviderad va-taxa antas. 2. Taxan gäller från och med 2012-01-01. Kommunstyrelsens arbetsutskotts protokoll 2011-08-23, 478 Tekniska nämndens protokoll 2011-06-20, 140 Tekniska kontorets tjänsteskrivelse 2011-06-01 Bilaga 1: Förslag till ny va-taxa att gälla från och med 2012-01-01
SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 23 319 Dnr 2010-000340 003 Medborgarförslag - kommunala pensionärsrådet kopplas till kommunstyrelsen med större befogenheter (11/10) Under 2010 väcktes ett medborgarförslag om kommunala pensionärsrådets (KPR) ställning, befogenheter med mera. Förslaget innebär att KPR organiseras under kommunstyrelsen istället för som nu under socialnämnden. I förslaget ingår också att KPR ska få möjlighet till samråd och överläggningar med samtliga nämnder och styrelser i frågor som rör äldre. I nuläget är KPR referensorgan till socialnämnden. Socialnämnden har berett frågan som därefter gått på remiss till ett antal andra kommunala nämnder. Med utgångspunkt från inkomna synpunkter och efter uppföljning av hur det ser ut med KPR i andra jämförbara kommuner föreslår kommunledningskontoret att KPR fortsättningsvis organisatoriskt placeras under kommunstyrelsen. Kommunstyrelsens förslag till kommunfullmäktige 1. Det kommunala pensionärsrådet placeras organisatoriskt under kommunstyrelsen medan rådets administration även fortsättningsvis hanteras på socialkontoret. 2. Rådet ska vara ett organ för överläggning, samråd och ömsesidig information mellan pensionärernas organisationer å ena sidan och kommunen å den andra. 3. Kommunen representeras i rådet av två företrädare för socialnämnden, två för kommunstyrelsen, en för tekniska nämnden och en för bygg- och miljönämnden. Ordförande utses bland socialnämndens representanter. 4. Kommunstyrelsen ska formulera ett formellt reglemente för det kommunala pensionärsrådet som föreläggs kommunfullmäktige för beslut. 5. Medborgarförslaget föranleder ingen ytterligare åtgärd. Kommunstyrelsens arbetsutskotts protokoll 2011-08-23, 480 Kommunledningskontorets tjänsteskrivelse 2011-08-08 Yttranden från övriga nämnder Medborgarförslag 2010-04-16 (inkommet 2010-05-10) om att kommunala pensionärsrådet kopplas till kommunstyrelsen med större befogenheter (11/10) Socialnämndens protokoll 2010-11-25, 169 Kommunstyrelsens arbetsutskotts protokoll 2010-12-13, 797, om remiss av socialnämndens yttrande samt inkomna remissvar
SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 24 320 Dnr 2011-000445 700 Skrivelse om kommunstyrelsens uppsikt över socialnämnden Håkan Lindh, Andreas Löwenhöök, Maria Wiksten och Daniel Ögren med flera anför att på senare tid har ett par händelser uppmärksammats inom socialnämndens verksamhetsområde där missförhållanden uppmärksammats. Enligt de uppgifter som kommit oss till del har inte dessa händelser rapporterats till socialnämnden, inte heller vilka åtgärder som vidtagits förrän de blivit kända via massmedia. De vill att kommunstyrelsen säkerställer att socialnämnden har rutiner för att missförhållanden rapporteras till nämnden. De vill också ha en redogörelse hur kommunstyrelsens uppsikt över all verksamhet bedrivs. Enligt kommunledningskontorets bedömning finns i dag fungerande rutiner för uppsikt över nämnders och bolags verksamhet inklusive socialnämnden. Det finns dock anledning att erinra alla kommunens nämnder om bolag om vikten av att det finns rutiner för rapportering av viktiga händelser till ansvarig nämnd eller styrelse. Kommunstyrelsen beslutar 1. Kommunledningskontorets yttrande utgör svar på skrivelsen. 2. Alla kommunens nämnder och de kommunala bolagen erinras om vikten av att ha sådana rutiner att viktiga händelser - till exempel anmälningar om eventuella missförhållanden och utredningar av dessa - uppmärksammas och rapporteras till ansvarig nämnd eller styrelse. Kommunstyrelsens arbetsutskotts protokoll 2011-08-23, 481 Kommunledningskontorets tjänsteskrivelse 2011-08-09 Skrivelse 2011-06-17 Beslutet sänds till: Alla nämnder Kommunala bolagen
SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 25 321 Dnr 2011-000421 106 Eventuellt medlemskap i Sveriges ekokommuner, revidering Kommunfullmäktige har gett kommunstyrelsen i uppdrag att utreda förutsättningar för att Skellefteå kommun ska bli medlem i Sveriges ekokommuner. Sveriges ekokommuner är en ideell förening som sedan 1995 arbetar för att kommuner ska bli hållbara. I dagsläget finns ca 80 medlemmar i föreningen. I ett annat ärende är det aktuellt att Skellefteå kommun lämnar in en ansökan till programmet Uthållig kommun. Uthållig kommun startades på initiativ av Energimyndigheten för att lyfta upp energifrågorna på den kommunala politiska dagordningen. Kommunerna ses som en stor och viktig aktör när det gäller Sveriges omställning till ett mer energieffektivt samhälle med större andel förnybar energi. Energimyndigheten har meddelat att Skellefteå kommun inte finns med bland de kommuner som valts ut till den tredje etappen av Uthållig kommun. Det kommer dock att finnas möjligheter för Skellefteå kommun att komma med i kommande etapper av arbetet med Uthållig kommun. Kommunstyrelsens förslag till kommunfullmäktige 1. Skellefteå kommun ansöker inte om medlemskap i Sveriges ekokommuner. 2. Miljöstrategen får i uppdrag att, i samverkan med kommunledningskontoret, bevaka frågan om deltagande i programmet Uthållig kommun. Yrkande 1 Hans-Eric Wallin (V) yrkar att ärendet återremitteras. Beslutsgång 1 Ordföranden ställer bifall respektive avslag till återremissyrkandet var för sig under proposition och finner att kommunstyrelsen avslagit yrkandet. Votering begärs och verkställs över följande godkända voteringsproposition: Den som vill avslå yrkandet röstar ja. Den som stöder återremissyrkandet röstar nej. Omröstningsresultat 1 Vid uppropet avges 10 ja-röster (Johan Vidmark (S), Harriet Classon (S), Asmir Hajdarpasic (S), Rose-Marie Johansson (S), Håkan Lindh (FP), Andreas Löwenhöök (M), Bengt Markstedt (S), Torvald Stefansson (S), Ann Åström (S) och Barbro Berglund (S)) och 5 nej-röster (Daniel Berg (KD), Hans-Eric Wallin (V), Maria Wiksten (KD), Rune Wästerby (MP) och Daniel Öhgren (C))).
SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 26 Yrkande 2 Hans-Eric Wallin (V) yrkar att kommunen ansöker om medlemskap i Sveriges ekokommuner. Beslutsgång 2 Ordföranden ställer arbetsutskottets förslag och sitt yrkande var för sig under proposition och finner att kommunstyrelsen bifallit arbetsutskottets förslag. Votering begärs och verkställs över följande godkända voteringsproposition: Den som stöder arbetsutskottets förslag röstar ja. Den som stöder Hans-Eric Wallins yrkande röstar nej. Omröstningsresultat 2 Vid uppropet avges 12 ja-röster(johan Vidmark (S), Harriet Classon (S), Asmir Hajdarpasic (S), Rose-Marie Johansson (S), Håkan Lindh (FP), Daniel Berg (KD), Andreas Löwenhöök (M), Bengt Markstedt (S), Torvald Stefansson (S), Maria Wiksten (KD), Ann Åström (S) och Barbro Berglund (S)) och 3 nej-röster (Rune Wästerby (MP), Daniel Öhgren (C) och Hans-Eric Wallin (V)) Kommunstyrelsens arbetsutskotts protokoll 2011-08-23, 482 Kommunledningskontorets tjänsteskrivelse 2011-08-12 Kommunstyrelsens arbetsutskotts protokoll 2011-06-21, 434
SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 27 322 Dnr 2011-000517 106 Ändring av förbundsordning för Region Västerbottens län Region Västerbottens län har föreslagit kommunerna och landstinget besluta att Regionförbundet Västerbottens län ska vara regional kollektivtrafikmyndighet i enlighet med lagen om kollektivtrafik från och med 2012-01-01. Detta beslut medför förändringar i förbundsordningen för Regionförbundet Västerbottens län. Förbundsfullmäktige rekommenderar därför kommunerna och landstinget att godkänna föreslagna förändringar och tillägg till förbundsordningen för Regionförbundet Västerbottens län att gälla från och med 2012-01-01. Kommunstyrelsens förslag till kommunfullmäktige Ändringen av förbundsordningen godkänns att gälla från och med 2012-01-01. Kommunstyrelsens arbetsutskotts protokoll 2011-08-23, 483 Regionförbundet Västerbottens skrivelse 2011-08-11
SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 28 323 Dnr 2011-000513 141 Höjning av ersättning för hemsändning av dagligvaror Kommunen lämnar stöd för hemsändning av dagligvaror till hushåll som har mer än två kilometer till närmaste butik. Det gäller hushåll där ingen själv kan ta sig till butiken. Till hushållen i glesbygd (före detta Kalvträsk, Fällfors och Jörns församlingar) får butikerna för närvarande en ersättning med 150 kronor per utförd hemsändning. För hemsändning på landsbygden betalar kommunen 120 kronor per hemsändning till butikerna, Ersättningsnivåerna har legat stilla i fem år. För det får kommunen ett statsbidrag på 60 kronor per hemsändningstillfälle. I centralorten och inom två kilometer från butiken betalar socialnämnden 70 kronor per hemsändning. En eventuell förändring av det bidraget får socialnämnden hantera. De flesta andra kommuner låter hemtjänstpersonalen göra inköpen till personer som inte kan ta sig till affären. Ser man på kostnaden att kommunen utför arbetet själv mot att tjänsten köps från butiker och organisationer så har Skellefteå kommun en låg kostnad för varuförsörjningen. Skellefteå kommun har flera butiker med långa avstånd till hemsändningskunderna (Jörn, Kalvträsk, Ålund, Bygdsiljum, Storkågeträsk). Att köra fem mil enkel väg till en kund är inte ovanligt. De butiker som har de längsta avstånden har antytt att det är så dålig lönsamhet på hemsändningen att de funderar på att sluta med verksamheten. En höjd ersättning innebär en kostnadsökning från ca 600 000 till 1 100 000 kronor. Kommunstyrelsens förslag till kommunfullmäktige 1. Ersättningen för hemsändning av dagligvaror i glesbygd (före detta Kalvträsk, Jörn och Fällfors församlingar) där avståndet är längre än två kilometer till butik höjs till 210 kronor per hemsändning. 2. Ersättningen för hemsändning av dagligvaror på landsbygd där avståendet till affären är längre än två kilometer höjs till 170 kronor per hemsändning. 3. Bygdsiljums hemsändningsområde ändras från landsbygd till glesbygd. 4. De nya ersättningsnivåerna börjar gälla från 2012-01-01. 5. Kostnaden regleras i 2012 års budget.
SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 29 Kommunstyrelsens arbetsutskotts protokoll 2011-08-23, 484 Kommunledningskontorets tjänsteskrivelse 2011-08-09
SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 30 324 Dnr 2011-000512 430 Utredning kring kommunalt naturreservat I miljöprogrammet för Skellefteå kommun framgår en ambition att bilda ett kommunalt naturreservat. För att förverkliga detta anser kommunledningskontoret att naturreservatsfrågan bör32 utredas ur olika aspekter. Kommunstyrelsen beslutar Bygg- och miljökontoret ska utreda frågan om kommunalt naturreservat med deltagare från fritidskontoret, tekniska kontoret och kommunledningskontoret. Kommunstyrelsens arbetsutskotts protokoll 2011-08-23, 485 Kommunledningskontorets tjänsteskrivelse 2011-08-10 Beslutet sänds till: Bygg- och miljökontoret Tekniska kontoret Fritidskontoret Kommunledningskontoret/planeringsavdelningen
SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 31 325 Dnr 2011-000489 252 Förvärv av tomt till Vitbergsstugan Vitbergsstugan som fungerat som restaurang och för mindre konferensverksamhet saknar hyresgäst och därmed funktion. Fastighetskontoret anser att byggnaden borde avyttras. En överlåtelse underlättas om en egen fastighet skapas. Kommunstyrelsen beslutar Kommunen förvärvar en tomt till Vitbergsstugan för 100 000 kronor. Kommunstyrelsens arbetsutskotts protokoll 2011-08-23, 486 Kommunledningskontorets tjänsteskrivelse 2011-08-01 Karta Beslutet sänds till: Kommunledningskontoret/planeringsavdelning
SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 32 326 Dnr 2011-000450 253 Försäljning av Vitbergsstugan Fastighetsnämnden föreslår försäljning av Vitbergsstugan. Det beroende på att byggnaden inte behövs för kommunal verksamhet och hyresgäst saknas. Kommunstyrelsen beslutar 1. Byggnaden med tomt får säljas. 2. Fastighetskontoret ska bjuda ut Vitbergsstugan till försäljning via mäklare. 3. Kommunledningskontorets markenhet ska ombesörja överlåtelsehandlingar och försäljningsbeslut. Kommunstyrelsens arbetsutskotts protokoll 2011-08-23, 487 Fastighetsnämndens protokoll 2011-06-15, 49 Fastighetskontorets tjänsteskrivelse 2011-05-27 Karta Beslutet sänds till: Fastighetsnämnden Kommunledningskontoret/planeringsavdelning
SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 33 327 Dnr 2011-000490 214 Planändring för förskola, stadsdelen Mobacken För att möta kraven på en god och effektiv barnomsorg behövs nya förskolelokaler i stadsdelen Mobacken. Barn- och grundskolenämnden förordar i sin lokalplan att en förskola med fyra avdelningar byggs i anslutning till Mobackenskolan. För att den nya förskolan ska få tillgång till nödvändiga markytor krävs dock en utökning av tomten. Det aktuella området är parkmark som bedöms kunna ianspråktas. Den förändrade markanvändningen medför krav på ändring av detaljplanen. Kommunstyrelsen beslutar Bygg- och miljönämnden ska ändra detaljplanen för att möjliggöra en nybyggnad av förskola vid Mobackenskolan. Kommunstyrelsens arbetsutskotts protokoll 2011-08-23, 488 Kommunledningskontorets tjänsteskrivelse 2011-07-26 Karta Beslutet sänds till: Bygg- och miljönämnden Kommunledningskontoret/planeringsavdelning Barn- och grundskolenämnden
SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 34 328 Dnr 2011-000488 214 Planändring för gruppbostäder, stadsdelen Sörböle För att möta behoven av särskilt boende med handikappomsorg måste nya bostäder skapas. Socialnämnden förordar i sin boendeplan nya bostäder vid Trangatan i stadsdelen Sörböle. Området ägs av kommunen och kan ianspråktas om bebyggelsen rivs. För att skapa nya gruppbostäder krävs dock en ändring av detaljplanen. Kommunstyrelsen beslutar Ärendet återremitteras. Kommunstyrelsens arbetsutskotts protokoll 2011-08-23, 489 Kommunledningskontorets tjänsteskrivelse 2011-07-28 Karta Beslutet sänds till: Kommunledningskontoret/planeringsavdelning
SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 35 329 Dnr 2011-000483 256 Tomträtt för Fällfors 4:67 I maj 2007 tecknades ett tomträttsavtal med Byske Laxdal Community Company för Fällfors camping (Fällfors 4:67). Byske Laxdal Community Company är dock likviderat och eftersom tomträttsinnehavare då saknas är det att anse att tomträtten upphört. Tomträtten har överlåtits av den tidigare ägaren. Ny ägare till campinganläggningen är nu Anne och Stein Nilssen och de önskar att kommunen upplåter Fällfors 4:67 med tomträtt för en årlig avgäld om 5 000 kronor. Kommunstyrelsen beslutar Fällfors 4:67 upplåts med tomträtt till Anne och Stein Nilssen för en årlig avgäld om 5 000 kronor. Kommunstyrelsens arbetsutskotts protokoll 2011-08-23, 490 Kommunledningskontorets tjänsteskrivelse 2011-05-27 Karta på Fällfors 4:67 Beslutet sänds till: Kommunledningskontoret/planeringsavdelning
SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 36 330 Dnr 2011-000492 252 Förvärv av fastigheten Såningsmannen 1, stadsdelen Hedensbyn Bostadsfastigheten Såningsmannen 1 ligger intill korsningen mellan väg 372 och Östra leden. Trafikverket har arbetat med underlag som visar att fastigheten kommer att påverkas vid en ombyggnad av korsningen till en cirkulationsplats. Delar av tomten behöver ianspråktas och fastigheten störs påtagligt av buller. Ett förslag till detaljplan som är under utarbetande förutsätter att kommunen köper fastigheten. Kommunstyrelsens förslag till kommunfullmäktige Kommunen förvärvar fastigheten Såningsmannen 1 för 820 000 kronor. Kommunstyrelsens arbetsutskotts protokoll 2011-08-23, 491 Kommunledningskontorets tjänsteskrivelse 2011-08-01 Karta Planförslag Värdering
SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 37 331 Dnr 2011-000491 256 Fastighetsreglering för Ursviken 2:1 och 3:22, Scharinsområdet Skellefteå kommun är numera ägare till Scharinsområdet. Genom fastighetsreglering har den tidigare industrifastigheten Ursviken 3:22 överförts till kommunens egen fastighet Ursviken 2:1. Äganderätten underlättar olika administrativa och praktiska beslut kring tillstånd, avlysningar, inhägnader och upphandlingar. Förutsättningar finns därför att det fortsatta arbetet med rivning och sanering kan utföras säkrare och rationellare. Kommunen har dock inte tagit på sig något ökat miljöansvar för området än tidigare. Kommunstyrelsen beslutar Åtgärden godkänns. Kommunstyrelsens arbetsutskotts protokoll 2011-08-23, 492 Kommunledningskontorets tjänsteskrivelse 2011-05-11 Beslutet sänds till: Kommunledningskontoret/planeringsavdelning
SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 38 332 Dnr 2010-000785 253 Ändring av markanvisning för Trafikverket, del av Morö Backe 1:1 Skellefteå kommun har beslutat om detaljplan för västra Solbackens handels- och industriområde. Trafikverket har under samråd och utställning yttrat sig kritiskt över detaljplanen. Trafikverket menar att etablering enligt delar av detaljplanen skulle minska möjligheterna att ordna de trafiklösningar som kan bli aktuella. För att säkerställa att inga nya etableringar förhindrar de trafiklösningar som kan bli aktuella har kommunen upplåtit ett område till Trafikverket genom markanvisning. En revidering av markanvisningsavtalet har gjorts. Kommunstyrelsens förslag till kommunfullmäktige Ändringen av markanvisningsavtalet godkänns. Kommunstyrelsens arbetsutskotts protokoll 2011-08-23, 493 Reviderat avtal 2011-06-23 Kommunfullmäktiges protokoll 2010-12-14, 278 Kommunledningskontorets tjänsteskrivelse 2010-11-15 Markanvisningsavtal
SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 39 333 Dnr 2011-000460 253 Försäljning av Västra Jörnsmarken 1:42, Jörn Tomträttsinnehavaren till Västra Jörnsmarken 1:42, Wolfgang Seidel, har framfört önskemål om att förvärva nuvarande tomträtt som även fortsättningsvis ska nyttjas som vandrarhem. Kommunstyrelsen beslutar Kommunen försäljer Västra Jörnsmarken 1:42 till Wolfgang Seidel för 10 000 kronor. Kommunstyrelsens arbetsutskotts protokoll 2011-08-23, 494 Kommunledningskontorets tjänsteskrivelse 2011-06-21 Karta Beslutet sänds till: Kommunledningskontoret/planeringsavdelning
SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 40 334 Dnr 2011-000461 253 Försäljning av del av fastigheten Skelleftehamn 2:7 inom kvarteret Riggen Skelleftebostäder AB önskar förvärva del av fastigheten Skelleftehamn 2:7 inom kvarteret Riggen för en ersättning om 385 000 kronor. Området ska utgöra tomtplats för handikappbostäder och bebyggelsen ska utformas i enlighet med gällande detaljplan. Kommunstyrelsens förslag till kommunfullmäktige Del av fastigheten Skelleftehamn 2:7 inom kvarteret Riggen överlåts till Skelleftebostäder AB till en ersättning om 385 000 kronor. Kommunstyrelsens arbetsutskotts protokoll 2011-08-23, 495 Kommunledningskontorets tjänsteskrivelse 2011-06-21
SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 41 335 Dnr 2011-000482 149 Ansökan om medfinansiering av mål 2-projektet Virtual InternetBay InternetBay ansöker om medfinansiering av projektet med totalt 215 750 kronor. Företagen inom informations- och kommunikationsteknik (ICT) i norra Sverige består av många småföretag och några få mellanstora företag. I många företag finns intressanta produkt- och tjänsteidéer, men kompetensen är inte lika hög inom marknadsföring och försäljning, varför kommersialiseringen hämmas. Projektet Virtual InternetBay vill, med hjälp av avancerad användning av internetbaserade tjänster, utveckla nya sätt att stärka ICT-företagens försäljning och marknadsföring samt samarbetsmöjligheter. Vidare kommer projektet att använda den stora utveckling som skett och sker inom sociala medier. Projektet har en totalkostnad på 7 216 500 kronor. Kommunstyrelsen beslutar 1. Skellefteå kommun medfinansierar projektet med 215 750 kronor. 2. Medfinansiering sker med 90 000 kronor år 2012, 83 000 kronor år 2013 och 42 750 kronor år 2014 ur medel till EU-projekt från respektive års budget. 3. Medfinansiering sker under förutsättning att övrig finansiering säkerställs. Kommunstyrelsens arbetsutskotts protokoll 2011-08-23, 497 Kommunledningskontorets tjänsteskrivelse 2011-07-01 InternetBays ansökan om medfinansiering 2011-06-28 Kommunstyrelsens protokoll 2011-01-04 19 Beslutet sänds till: Tillväxtverket Region Västerbotten InternetBay Kommunledningskontoret/ekonomiavdelningen Kommunledningskontorets ekonom Tillväxt Skellefteå
SKELLEFTEÅ KOMMUN PROTOKOLL 42 336 Dnr 2011-000410 870 Ansökan om medfinansiering för förstudie Nordanåutredning Kultur Skellefteå ansöker om medfinansiering av projektet med totalt 195 000 kronor. De Kulturella och Kreativa Näringarnas (KKN) betydelse för tillväxt, jobb och innovationer blir allt tydligare. Under de senaste åren har kulturenheten och Skellefteå museum haft en större och större efterfrågan från Destination Skellefteå att genomföra kulturupplevelser av olika slag för grupper av besökare. Förstudien handlar om att utreda vilka delar som är viktiga att utveckla för att Nordanåområdet ska kunna möta det ökande behovet från besöksnäringen. Frågor som ska belysas är bland annat vilken potential det finns att attrahera utländska kulturbesökare och i vilken utsträckning området kan vara gynnsamt för företag, befolkningsutveckling samt rekryteringsbehovet i Skellefteå kommun. Projektet har en totalkostnad på 390 000 kronor. Kommunstyrelsen beslutar 1. Skellefteå kommun medfinansierar projektet med 195 000 kronor. 2. Medfinansiering sker med 97 500 kronor år 2011 och med 97 500 kronor år 2012 ur medel till EU-projekt från respektive års budget. 3. Medfinansiering sker under förutsättning att övrig finansiering säkerställs. Kommunstyrelsens arbetsutskotts protokoll 2011-08-23, 498 Kommunledningskontorets tjänsteskrivelse 2011-06-27 Kultur Skellefteås ansökan om medfinansiering 2011-06-23 Destination Skellefteås skrivelse 2011-06-23 Beslutet sänds till: Kultur Skellefteå Destination Skellefteå Skellefteå museum AB Kommunledningskontoret/ekonomiavdelningen Kommunledningskontorets ekonom Tillväxt Skellefteå Region Västerbotten