Öppen och vacker matplats med matbord från Nordiska Galleriet och Hans J Wegners Y-stolar. Lökar i keramik från Paradisverkstaden. Tavlan ovanför den gamla skänken i gustaviansk stil är målad av Peter Frie. På skänken en Flosslampa och ljusstakar från Svenskt Tenn. Målningen till höger är av Ernst Billgren och tavlan i hallen är av Lennart Jirlow.
Stilrent i stan Nina och Niklas bytte bokstavligen upp sig när de flyttade in i sitt nya hem. Ett år och en rejäl renovering senare har bostaden blivit trivsam och vacker, med stora ytor för hela familjen. Text Christoffer Holst Foto Tove Falk Olsson Styling Britta Henley
hem Stilrent i stan Å Nina myser i soffan med den rosa laptopen. Soffa, fåtölj och soffbord från Room. Matta från Miljögolv. Den vita bokhyllan är ärvd. På bordet står ljusstakar från Svenskt Tenn och Georg Jensen. ç Den öppna spisen i grå skiffer är från 1968, då huset byggdes. Ninas och Niklas nyrenoverade bostad har stora fönster som bjuder på en fantastisk utsikt över Stockholms takåsar. Lägenhetens öppna atmosfär beror på en bra planlösning men också på förberedelser och ett genomtänkt bygge. Nina visar en planskiss på hur lägenheten såg ut innan och en ritning på hur den ser ut nu, och den har verkligen genomgått en enorm förändring på relativt kort tid. Jag hade en vision om en stor, rymlig, fräsch och funktionell lägenhet, säger Nina. Vi har ju trots allt tre barn, Alicia är fem, Alexander är tre och sedan lilla Tom som snart ska fylla ett år. Niklas och Nina har varit tillsammans i sju år och gifta i i drygt fem. Niklas är vd för ett Medtech-företag och Nina jobbade med läkemedel fram till att första barnet, Alicia, föddes. För ett år sedan bodde de i en mindre lägenhet på femte våningen i samma hus, en lägenhet som Ninas mamma tipsade om när hon flyttade in i huset. Till en början var familjen väldigt tveksamma till att flytta. Men paret såg också möjligheterna då lägenheten var 130 kvadratmeter, hade stor hiss och garage i huset. På fyra år hade familjen dessutom utökats från två till fyra personer, när lägenheten på sjätte våningen, med en yta på 174 kvadratmeter, blev ledig var valet ändå självklart. De gillade huset och läget, det enda som behövdes var lite mer plats, så lösningen var så gott som perfekt. Köpet skedde vintern 2008 och därefter följde en fyra månader lång renovering. Paret tog hjälp av Sweden Building, ett svenskt företag som renoverar villor och lägenheter efter kundens önskemål. Tidigare fanns där tre sovrum och ett badrum. Nu består lägenheten i stället av fyra sovrum och två badrum. 3 6 plaza interiör
Öppen, inbjudande hall med inbyggd belysning. Den inglasade tavlan till höger är av Peter Frie. Byrå från Room. Skål från Svenskt Tenn. Jag gillar att blanda modernt med ärvda saker. 3 7 plaza interiör
Härlig matplats för hela familjen. På bordet en vårlig bukett från Brandorf. Ljusstakar A-stack och gul skål från NK Glas, Porslin & Kök. Lökar i keramik från Paradisverkstaden, mattan kommer från Miljögolv. 3 8 plaza interiör
hem Stilrent i stan Å I köket hänger en klassisk PH5-lampa. Kök med köksö i mörkbetsad ek från Binova. Spishäll från Gaggenau. Å Nina med sonen Tom som snart ska fylla ett år. ç Snygg och diskret inbyggd ugn från Gaggenau. Mycket har förändrats, det enda som egentligen är kvar sedan tiden innan renoveringen är den öppna spisen, av granitgrå skiffer, i vardagsrummet, som har stått där sedan huset byggdes 1968. Det ena badrummet ligger i anslutning till vardagsrummet och det andra bredvid Niklas och Ninas sovrum. Dessutom har en drömlik walk-in-closet byggts till. De som tror att en walk-in bara är kvinnors stora dröm har helt fel! När vi hade valet att antingen bygga en sådan eller ett större badrum, insisterade Niklas helt och hållet på garderoben, skrattar Nina. Med en mjuk, vit golvmatta i textil, platsbyggda hyllor, en stor spegel och gott om plats blir det en njutbar upplevelse att välja kläder på morgonen. Den öppna och ljusa hallen ger ett stämningsfullt intryck. Golvet är i mörkbetsad ekparkett, vilket återkommer i hela lägenheten, och på den vänstra väggen hänger en stor tavla av Peter Frie, föreställande ett vackert landskap. Eftersom den var för stor för att tas upp i hissen, fick den lyftas upp med lyftkran och ta en genväg genom grannens fönster! Nu sitter tavlan inglasad på väggen som en slags installation. TIPS! Integrera Att integrera vitvaror som kyl, frys och mikro i köksinredningen är stilrent och praktiskt. 3 9 plaza interiör
Stilrent sovrum i vitt med ljusblått sänglinne. Säng från Jensen. Sängkläder från Lexington och lampor från Svenskt Tenn. Med tre ritglada småbarn blev glaset också en bra extra försäkring mot olyckor, säger Nina. Inspirationen till hur lägenheten skulle se ut fick Nina av resor och inredningstidningar som det finns åtskilliga av i vardagsrummet. Hon har alltid varit intresserad av design. När jag växte upp samlade min pappa på antika föremål, mitt intresse för sakers utseende och design har jag nog delvis fått från honom. Han gillar fina och antika saker och har samlat på sig många genom åren. Jag gillar också antika saker, men vill inte ha för mycket framme. Jag vill hellre att mitt hem ska kännas modernt och stilrent. Köket, som är byggt i vinkel, är modernt avskalat med släta, vita luckor utan handtag och vita köksbänkar i ett kompositmaterial som heter zodiaq. Kylskåp och ugn i rostfritt är diskret infällda i motsatta väggen. Även en mindre köksö i vitt och betsad ek får plats i det välplanerade köket. Vid köksön finns ett bord som rymmer sex personer, där familjen oftast äter. I vardagsrummet står ett stort inbjudande matbord i ljus furu, dukat med färgglada skålar och ljusstakar. Till det matchas vita Y-stolar och en mörkgrå yllematta. I den andra änden av det luftiga vardagsrummet, mitt emot den öppna spisen, ryms en generös soffa. 4 0 plaza interiör
Elegant walk-in-closet i träslaget wenge, med platsbyggda garderober och inbyggd belysning. Matta från Miljögolv.
VINJETT Vinjett Å Badrum med porslin från Flaminia, förvaringskorgar från Muji/Åhléns. ç Dottern Alicias sovrum med söt matta från Designers Guild, taklampan och sängbordet Snow kommer från Asplund, litet bord med stolar från Mio. Kuddarna i sängen kommer från Syster Lycklig. Stora gardinlösa fönster gör att dagsljuset kan flöda fritt. Det är så härligt med utsikt och just för att vi bor på sjätte våningen har vi knappt någon insyn alls. Det enda som är negativt med att ha så stora fönster i söderläge är att det kan bli väldigt varmt på sommaren, men det får man stå ut med när så mycket annat väger upp. Om paret vill njuta ännu mer av utsikten finns även en härlig balkong som kommer till nytta när de känner för att äta frukost ute i värmen eller ta ett glas vin om sommarkvällarna. I nuläget känns lägenheten så gott som klar, det är bara barnens sovrum och dess förvaringsmöjligheter som Nina vill fila lite på i framtiden. Hon föredrar att ta saker i omgångar i stället för att hafsa ihop allting direkt. När jag flyttade hemifrån var jag inte en sådan som körde till Ikea och köpte allt på en gång och så är det även nu, säger Nina. Hellre inget soffbord alls än ett som man köper bara för att ha något. Jag gillar att blanda från olika designers och nytt och gammalt. Trots att jag vill ha det modernt, tycker jag även om gamla möbler som till exempel byråer och bokhyllor som jag har ärvt. Nina är ekonom i botten, men hon hoppas att framtiden innebär andra jobb. Jag vill jobba med design och inredning. Det hade varit spännande att till exempel jobba som stylist. Eller kanske inköpare för något designföretag. Att få göra min hobby till arbete skulle vara superkul! När man ser sig om i den vackert inredda bostaden på sjätte våningen känns det knappast som en omöjlighet.
hem Stilrent i stan HÄR BOR Nina och Niklas bor i en lägenhet i centrala Stockholm, tillsammans med barnen Alicia, Alexander och Tom. Lägenheten, som ligger på sjätte våningen, är 174 kvm, och huset är från 1967. Ninas inredningstips: 1. Överdriv inte. Fyll inte hela hemmet med saker så att det ser stökigt ut trots att det inte är det. Man ska ju kunna se skogen trots träden! 2. Köp inte alla saker på samma ställe, var lite selektiv och köp sådant du vill ha istället för att bara fylla hemmet med saker du kanske inte tycker så mycket om egentligen. 3. Ljussättning är väldigt viktig i hemmet och skapar en skönare atmosfär. Sweden Building hjälpte oss med en del ljussättning, till exempel i badrummet. Nina & Niklas Vilsamt vit bas med färgstarka inslag. Ljusstake Vänskapsknut, 2 560 kr, Svenskt Tenn. Vaser, gul, 110 kr, äpple, 110 kr, retro, 142 kr, House Doctor. Av gunilla marklund SOVRUM SOVRUM SOVRUM WC/BAD GARDEROB Handtuftad ullmatta Mistral, 4 600 kr/kvm, Kasthall. WC WC/BAD KLK Lampfot i krom, 2 790 kr, Svenskt Tenn. GARDEROB MATPLATS VARDAGSRUM KÖK Fåtölj Etage, 7 900 kr, Mio. 4 4 plaza interiör