shí solid, riktigt, äkta, frukt cháng lång, långt köng kòng tom; tömma, ledig bäng hjälpa, [saks] ytterdelar, gäng, liga, måttsord fä skicka, sända, expandera, utveckla, bli rik zhöu omkrets, cirkla, vecka, vanligt; bistå, Zhou jï mekanism, apparat, tillfälle, organiskt dài bära med sig, ha/ta med/på sig, ha/med, leda shì händelse, sak, skeende, ansvar, olycka hâi hav, stor sjö, stort [som hav] biàn förvandla, transformera, förändra n/ng m, vad?, jaså, just det qíng känsla, ynnest, situation xiàn beundra, avundas xï hoppas, sällsynt, ovanlig lî ceremoni, dekorum, ritual, artighet, gåva yù beklämd, blomstrande, känna olust, deprimerande mù beundra, tråna/sukta efter wàng blicka ut, se på, hälsa på, hoppas, rykte wù sak, ting, substans, innehåll mèn instängt, betryckande, olustigt guàn vana, vara van vid, skämma bort tàng måttsord (för resor, besök) liú ett slags antikt vapen, döda, Liu shòu ta emot, motta, utstå qiè överensstämma med, vara ivrig, se till att ~ xü behöva, saker som behövs wèi försvara, skydda
chén placera, visa upp, berätta, gammalt, Chen shào fortsätta, ta vid duân kort (motsats till cháng lång), fattas paí rad, rada upp, måttsord (för saker i rader), repetera jïn metall, guld, pengar, Jin käi öppna, starta, köra jí nå, uppnå, och bài hälsa artigt, hälsa på, betyga vördnad, vördnadsfull utföra píng plan, platt, jämnvikt, fred, lugn, vanlig yú i, vid, mot, från, än, till; i och med, Yu ér och, men, ändå, så zhû ägare, chef, intressent, Herren, viktigast mò slutända, slut, sista del, grenända, pulver jiän mellanrum, mellan, hos, rum, måttsord qiê tills vidare, för stunden, inte bara, dessutom má hampa, bedöva, domna, bedövande, vattkoppsärr dìng besluta, fastställa, säkert, fastställt, lugnt yóu ursprung, orsak, passera, i förbifarten, av tì ersätta någon, i någons ställe, åt, för fán otålig, oro, less, mycket och rörigt, besvära kên gå med på, vilja, tillåta huó leva, levande, livlig, rörlig, arbete, produkt hé vad, när, hur, etc (skriftligt frågeord), He rèn känna igen, särskilja, erkänna jiè mellan, ta till/vid sig, presentera, rustning, skal dòng röra sig, rörlig, sätta i rörelse, frekvent än lugn, lugna, frid, stilla, säker, förkortnn för Ampere shí känna igen/till, kunskap, särskiljningsförmåga
shòu smal, mager tî kropp, kroppsdel, kroppslig substans, stil, form, erfara zuò göra, tillverka, vara, fira, använda som tán prata, samtala, diskutera zhòng tung, viktig, många, betrakta som viktigt zhï grammatisk partikel (klassisk kinesiskas de ) è ondska, ond, elak, våldsam xìng karaktär, egenskap, kön, sex(uell), -itet yùn flytta, använda, lycka chéng bli, lyckas, fullvuxen, okej, tiondel pà vara rädd, vara rädd för ~, kanske gù olycka, orsak, gammalt, ursprungligt, därför/så pâo springa, fly mén dörr, port, öppning, familj, sekt/skola, måttsord shü sträcka/veckla ut, lossa, slappna av tián åker, fält, Tian bù steg, stega upp, gå mèng dröm, drömma hài ond, skada, skade~, ondskefull, känna suàn räkna, räknas, planera, räkna som ~, glöm det! sàn skingra, sprida wà/wa utropsord, wow! oh!/variant av a shï förlora, tappa, svika, förlust xïn ny, nytt, nyligen jù enligt, ta, erövra, bevis, intyg xîng vaken, vakna, klarna, nyktra till liâ två stycken piào vacker, snygg (i piàoliang )
liàng ljus, ljust, klar, strålande hú smet, pasta, smeta, kleta bëi glas, kopp, mugg huä blomma, blommig, trick, spendera xiü skämmas, skam, vanära, blyghet tú smeta ut, klottra, stryka över guân inrättning, hus, sal, offentlig lokal, affär yè natt jiân koncist, enkelt, brev shî början, börja, start, starta, först då dú läsa högt, läsa, studera chí långsam, sen gâo göra, hålla på med, syssla med, få tag i fàng släppa, lägga, lossa, visa zông summera, samla, central~, alltid, hur som helst zhuö bord, måttsord (för dukade bord) fù åter, återvända, repetera, återta/- få, igen jià lov, ledighet, semester jié led, sektion, del, festival, högtid, måttsord ná gripa, hålla, ha grepp om, fånga, ta och ~ zá blanda, blandning, blandat fän vända, välta, vända fram, översätta, bli osams táng sal, huvudrum, måttsord yè sida, blad (i bok) piào biljett, lapp, sedel yì översätta, översättning kè lektion, ämne (för studier/uppsats) dào vända upp och ned, hälla, emellertid, visserligen
gâi ändra, rätta till, revidera huá paddla, ro, rista, skrapa, vara till ens fördel shëng ljud, röst, ton (1-4), initial, rykte lín dunge, skog, Lin yán tal, tala xiäng ömsesidigt, gentemot sî dö, stilla, orörligt, döds~ fáng hus, rum, del av en släkt shêng provins, spara, förenklad xìn ärlig, lita, tro, information, nyheter, brev hú sjö mî (okokt) ris, (och riskornsliknande saker), meter jù sak, verktyg, utrustning, ha guäi gullig, väluppfostrad, smart, flink wèi (wéi) hallå! (hallå?), mata mêi varje wâng nät, fånga med nät sì likhet, likna, verka vara/som chuán förmedla, föra vidare, koppla, meddela lí avstånd, avlägsna sig från yóu postal, skicka med post hü frågepartikel i klassisk kinesiska, suffix shäo lite, lite grand cün by fèi avgift, spendera, göra av med zhù ösa ned, noter, (fot)not, notering, insats zhàn ockupera, besitta diàn affär
wü hus, rum bäo paketera, paket, knyte, ta på sig, garantera, hyra lóu hus eller byggnad (med flera våningar), plan jië gata, väg (kantad av hus) nào bråka, stöka, bråkigt, stökigt kuò knipa till, greppa om, omfatta tóu huvud, första, viktigast, substantivsuffix jìng stilla, tyst jiào jämföra, jämförelsevis, klart och tydligt xïn hjärta, sinne, centrum fà hår (på huvudet) jìn förflytta sig framåt/inåt, gå in i, frambära hé tillsluta, samla ihop, tillsammans chú ta bort, förutom, dividera fù gift kvinna, fru tuö ta av sig, göra sig fri från, lämna shì passa, skönt, nyss, till zhêng ordning, ordna, hel, komplett tï stege, trappa xié skor shôu hand, hålla, göra för hand, handgjord tiáo blanda, reglera, utmana châo skränigt, skräna, gräla chú kök zhî adress, ställe, plats wâng gå, färdas till, mot, i riktning mot, förgånget qì ånga, gas guö gryta, kastrull, panna
wân skål chuän flod, kortnamn för Sichuan shì se, betrakta, övervaka zhî finger, peka, peka ut kuài ätpinnar chuáng säng, bädd, måttsord (för sängkläder) bän flytta huô eld, eldig, ilska, bli ursinnig cè toalett, avträde jià ställning, ram, stöd, bråk, måttsord tí hålla i, lyfta upp/fram, föra på tal, press tû jord, mark, bonnigt xî tvätta, skölja, göra rent yî stol tông sammantaget, tillsammans, band lèi sort, typ, likt, likna lìng annan, dessutom, utöver tái plattform, scen, bord, tyfon, kort för Taiwan shù siffra, tal zàng inre organ (hjärta et cetera) yï medicin (vetenskap), läkare, bota dëng lampa zhì nå fram till, komma till, bäst, mest ~ wèi tala om, kalla (för ~) guâng vid, vidd, stor, kort för Guangdong/-xi huài dålig, skadad, trasig, sönder dài för, åt (som tì ), dynasti, generation, period wèi smak, lukt, måttsord (för sort av medicin)
suän sur, surt, syra, syrlig, öm (om muskler) zhù önska (någon något), kapa av guân rör, blåsinstrument, ta hand om, sköta pû liggare, manual, notering, noter för musik kû bitter, bittert pào bubblor, blåsor, dra (i vätska) xiào skratta, le liáng kyla, kall, besvikelse là starkt/hett (smak) dù mage sú seder, sedvanor, vulgärt, oförfinat bàn blanda, mixa, röra ihop xián sälta, salt (smak) lî ordna, förnuftigt, ta notis om, ta hand om bìng föra samman, tillsammans, dessutom pó äldre kvinna, gumma, svärmor, mormor göng vördnadsfull, artig yuè kortnamn för Guangdong fân vända, annorlunda, motsätta sig, kämpa emot dòu böna, bönliknande saker zhöng slut, död, slutligen, till slut cài grönsak, maträtt jiäo peppar, paprika, Sichuanpeppar fû rutten, härsken, skämd, bönost qìng fira, firande dèng Deng, platsnamn (Dèngzhöu i Henan) cän äta, mat, måltid zhû koka
niú ko, oxe yú fisk sù vit, enkel, anspråkslös, vegetarisk, vanligen bâo mätt, till fullo, mätta, tillfredställa ròu kött, köttslig söng tallträd biän stekning (en av flera stektekniker) pí öl (från tyska Bier) fän utländsk, utrikes, byta av, måttsord (gång) shû gnagare, råtta jì årstid, säsong lè lycka, glädje, glad, glädja sig qié äggplanta / aubergine shù träd, plantera xiäng väldoft, väldoftande, rökelse méi mögel, mögla châo snabbsteka, woka (en av flera stektekniker) lî karp täng varmvatten, kokvatten, soppa, Tang huî ångra jï höns, hönsfågel táng socker, godis suí följa, följa med, ta efter, göra som någon vill chéng sträcka (väg etc), resa, regel, kalkylera, Cheng dàn ägg (med skal), äggliknande saker cù vinäger dùn kort rast, paus, stampa, ordna, måttsord (gång) qiäo knacka, slå, utpressa, ockra
suô lås, låsa tü plötsligt, överträffa, stå ut, rökkanal på antika spisar shäo bränna, steka (en av flera stektekniker), feber yào medicin, botemedel, bota, ha kål på shöu ta emot, samla in, skörda dän bära bìng sjukdom, fel, skada chuäng fönster shí plocka upp (från golv), samla in tâng ligga göng offentligt, offentliggöra, rättvist, hankön gào tala om, meddela, stämma (inför domstol) jìng rent, göra rent, tomt, helt och hållet wö oh!, åh! sï sköta, ta hand om, avdelning (på ett departement) sù tala om, meddela, stämma (inför domstol) luàn kaos, stökigt, oegentliga sexuella förbindelser téng värk, smärta, tycka väldigt mycket om någon zuì full, vara som berusad av något, lägga (mat) i vin jiäng ska, kommer att, ta och (som bâ ), general gû lår (på kroppen), sektion, måttsord (för dofter) tù spy, spy upp shì ed, löfte, avlägga ed/löfte gòu tillräcklig, tillräckligt, räcker, nå shî sända ut, utsänd, få någon att göra något, möjliggöra lä dra, slita i, spela (stråkinstrument), flytta, snacka, skita piàn skiva, platta, plätt (mark), måttsord jîn spänd, spänna, pressat, strikt, strama upp, knapert
bì avsluta, slutföra, helt och hållet fèn del, andel, portion, måttsord xü måste, vänta, skägg, skäggliknande saker yè yrke, bransch (yrke), arbeta, företag (görande), redan lì genomgå, genomlevt (tillfälle, gång, tid) zhân öppna upp, sprida ut, visa upp, ställa ut zhuän speciell, specialitet, monopolisera yàn undersöka, med resultat yuán ursprunglig, original, ursäkta, förlåta, slätt huán ring, länk, omge, kretsa runt, omgivning què emellertid, men, backa (ta ett steg tillbaka) fôu neka, negationstecken, förneka, nej, inte så här jìng gräns, område, plats, tillstånd, situation nâo hjärna, hjärnliknande saker gù anställa, hyra zuò göra, sätta igång med något, arbeta, skriva mò gångar mellan fält, främmande (i mòshëng ) nèi insida, inom, innanför jì korsa flod, rädda, undsätta, hjälpa bì måste, säkerligen, säkert, förvisso töng fri passage, leda fram till, meddela, veta, expert
zhî papper shî historia (som ämne), Shi yá tand, bete lân lat, slö, passiv, ovillig att göra något yïn ljud, stavelse, nyheter shè samhälle, sammanslutning fän utländsk, utrikes, byta av, måttsord bèn korkad, ovig, trögtänkt, klumplig yì annorlunda, annat, underligt nû anstränga sig, ta i yíng möta, ta emot shâ dum, korkad, ofexibel, dumt envis yì konst, färdighet lì kraft, styrka, makt, anstränga sig biàn överallt, gång, måttsord zhäo vinka, locka till sig, söka, rekrytera shuä borste, borsta, susa, svischa, vina jïn tygstycke (till duk etc) cuò fel, fela, misstag, missa (buss, tillfälle) yuán personal, medlem, deltagare shuài överbefälhavare, stilig, elegant gû antikt, åldrigt dêng vänta, grad, sort, etc yuàn hoppas, önska, vara villig att ~ shuäng par, dubbel, jämnt, måttsord gäo fett, olja, kräm xí öva, vana, praktisera, vara van vid shäng diskutera, handla, Shangdynastin