Nödsituationsguide för Hondas hybridmodeller



Relevanta dokument
Kia räddningsmanual. Högvoltbatteri max spänning 300 volt. Exteriör identifiering. 8:e positionen i chassienumret är ett D.

Arbete med hybridfordon

MANUAL FÖR DEMONTERING AV HYBRIDBILAR

Hybrid Synergy Drive med bensinmotor/elmotor

RENAULT KANGOO Z.E. Elbil Guide för räddningstjänst TILLHÖR RENAULT. ERG Version 1.4 Uppdatering den 30 augusti 2011 Renault KANGOO Z.E.

International Association of Heavy Rescue. Hur hanterar vi hybridfordon, gasfordon och fordon som drivs av E85 vid en olycksinsats?

Manual Förflytta defekt fordon

Mitsubishis elbil i-miev Information till räddningspersonal

MANUAL FÖR DEMONTERING AV HYBRIDBILAR

Ion Räddningshandbok

Säker transport av gas

MANUAL FÖR DEMONTERING AV HYBRIDBILAR

Information till räddningspersonal. Mitsubishis Outlander PHEV Plug-in hybrid

MONTERINGSANVISNING för BIKEGARD S10 STÖLDSKYDD

WT Serien IUOU Multi intelligent batteriladdare

MANUAL FÖR DEMONTERING HV-BATTERI

Teknisk manual NASA BM-1C Kompakt Batterimonitor

Förord. I denna serviceinformation används följande nivåer på observandum och varning:

SIT Sports. Safety Tracking System Manual RALLY SWEDEN HISTORIC

Montering av VDO Viewline instrument Ø52mm

SCI6. Svenska...Sidan WB-01

Kia räddningsmanual. Högvoltbatteri max spänning 360 volt. Exteriör identifiering. Avvikande färg på taket. Grillen är ersatt av en laddlucka

STIGA PARK PRO 20 PRO 16 ROYAL PRESIDENT COMFORT EXCELLENT

Sats med parkeringsbromslarm Workman GTX-arbetsfordon. Flytta instrumentbrädan för att komma åt parkeringsbromsen. Omkopplare 1 3

Hybrid. Toyota PRIUS +/PRIUS v ERG REV (30/01/2012)

Strålkastar- och typgodkännandesats/bromsljusoch blinkerssats Arbetsfordon i Workman MD-serien

Innehåll. om 10 sv Scania CV AB (849) 1998, Sweden

Handbok. Sladdlös skruvdragare SFAA0360S

Vi presenterar... Krockkudde för Honda motorcykel

För att jaga bort mårdar och andra vilddjur från fordonets motorutrymme med hjälp av elektriska chocker och aggressivt pulserande ultraljud.

KVT-729DVD INSTALLATIONSHANDBOK

RUTIN för INSAMLING och ÅTERVINNING av högspänningsbatterier för Toyota/Lexus (NiMH)

Batteriladdare Smart 100 Med inbyggd ficklampa för 6 240Ah bly-syra batterier

Årsmodell a generationen

Lampsats Klippare i Groundsmaster 7200-serien Modellnr Serienr och högre

Nokia Extra Power DC-11/DC-11K /2

Carrie. ST-P-100H Headset-telefon BRUKSANVISNING

Instruktioner för batteriladdare FERVE F

00: Produktinformation för räddningstjänst. sv-se. Lastbilar och bussar P-, G-, R- och K-, N- F-serierna. Utgåva 2. Scania CV AB 2014, Sweden

Batteriladdare Smart 50 Med inbyggd ficklampa för 6 200Ah bly-syra batterier

MANUAL FÖR DEMONTERING AV HYBRIDBILAR

Handbok Automatisk batteriladdare modell BATIUM 7-24 och BATIUM 15-24

BatterIaddare Smart 20 för 1-20Ah bly-syra batterier

ANVÄNDARMANUAL PEDALASSISTERAD ELCYKEL

Elcentraler. Allmänt. Det finns 4 stycken elcentraler i fordonet:

Oxalsyraförångare Användarmanual

SafetyMOB. Installations och användarmanual för. trådlöst nödstopp - dödmansgrepp. SafePort Marine. Dokument: SM_UM_sv Version:

SafetyMOB. Installations och användarmanual för. trådlöst nödstopp - dödmansgrepp. SafePort Marine. Dokument: SM_UM_v2_sv Version: 2.

Givarsats för fyrhjulsdrivna fordon Fyrhjulsdrivet Workman HDX-arbetsfordon

Batteriladdare , A, B

Sats för bakre arbetsbelysning Multi Pro -grässpruta VARNING

Högspänningsregulator Negativa/positiva joner PC2 Bar Mar.11

Image Elcykel!!?? Sjösala Elcykel. - Manual -

Laddning av batterier

Handbok. Batteridriven borrmaskin/ skruvdragare DE3-1920V

Bilenhet CK-10 Användarhandbok första utgåvan

användarmanual 12 v blybatterier ah

Batteriladdare Smart 75 Med inbyggd ficklampa och konstant 13.7VDC-läge för 1-150Ah bly-syra batterier

Underhållningssystem, RSE två skärmar med två spelare

Konstruktion av 400 V kontaktdon

Installationsmanual 501 GPS Tracker

Kära kund Tack för att du köpt denna produkt. Vänligen läs noga igenom dessa instruktioner för korrekt användning.

BOLTHi INTELLIGENT RÖRELSEDETEKTOR MED SVÄNGBAR STRÅLKASTARE, KAMERA OCH LARM

Teknisk manual NASA BM-1/2 Batterimonitor

SKRIFTLIGA INSTRUKTIONER ENLIGT ADR

BRUKERHÅNDBOK GRATULERER

INSTALLATIONSHANDBOK. Gateway-tillbehörsbox EKLONPG EKBNPG

Easy wash Portabel tvätt

FRÅGOR OCH SVAR OM PRIUS LADDHYBRID

Serviceinformation. Volvo Lastvagnar AB. Produktinformation på Volvo Lastvagnar för räddningstjänstens personal FM FH

Nokia Bluetooth Headset BH-112 Användarhandbok

Artikelnummer: BRUKSANVISNING SimplyWorks Energise. funktionsverket

Thunderbird Storm. Thunderbird Storm. Innehållsförteckning

OBS OBS OBS OBS OBS. Tänk på att överbelastning av din inverter kan förstöra komponenter i den vilket får till följd att garantin utgår.

RADIOSTYRD MANÖVERPANEL OCH

Elbilstävlingen. Tilläggsuppdrag till. Magneter och Motorer. och. Rörelse och Konstruktion

Nominell Nominell Diameter Höjd Vikt. Spänning Kapacitet (mm) (mm) (g) (V) (mah) PR10-D6A PR70 1,4 75 5,8 3,6 0,3 PR13-D6A PR48 1, ,9 5,4 0,83

INSTALLATIONSMANUAL COBRA 4600FD12. Fiat Ducato Husbil 2012->

DUAL MOTOR ANVISNINGAR VID NÖDSITUATION

Solar cells. 2.0 Inledning. Utrustning som används i detta experiment visas i Fig. 2.1.

LARM. Bygg ditt eget larm. Arbeta med elektriska kretsar. Skydda dina värdesaker.

Din manual HP PAVILION SLIMLINE S7700

Golfvagn bruksanvisning E3/R3

Hörapparatbatterier, urladdningskurvor och strömbehov.

ALMÄNNA ANVISNINGAR FÖR IALMÄNNA ANVISNINGAR FÖR

TEKNISKT REGLEMENTE. Detta Tekniska Reglemente gäller för NSHC klass 4 och 5. Reglementet gäller från och med tillsvidare.

INSTALLATIONSHANDBOK. Läs igenom den här handboken och förvara den tillsammans med enheten.

KVT-522DVD KVT-522DVDY

Allmänt. Götaverkens Sportdykarklubb

DDX5022 DDX5022Y INSTALLATIONSHANDBOK

LITIUMDUBBELLADDARE 1941-P-1368 LITIUMMINILADDARE 1941-P-1341

INFO DIAG DIAGNOS- INSTRUMENT VERKSTÄDERNA INTERNT

TILL ANVÄNDAREN GARAGE BB-30 BRUKSANVISNING

Vedkombi 330 Bruksanvisning

INSTRUCTION MANUAL SVENSKA/FINSKA

KORTINFORMATION SCOOTER,

JUMPSTARTER MED LED-LJUS

ANVÄNDARMANUAL 12 V Blybatterier 1-85 Ah

SCI10. Svenska...Sidan WB-02

Transkript:

Nödsituationsguide för Hondas hybridmodeller

Inledning Del 1: Allmän information om alla Hondas hybridfordon Identifiera Hondas hybridmodeller 4 Bensinmotor 5 Elmotor 5 5 Säkringsdosa under motorhuven 5 Batteriets pluspol 5 Högspänningsbatterimoduler 6 Högspänningsbatterilåda 6 Högspänningskablar 7 Risker och faror Brandfarliga vätskor 8 Ej utlösta krockkuddar och säkerhetsbältesspännare 8 Risk för elstötar 9 Elektrolyt i högspänningsbatterier 10 Elektrolyt i er 10 Rutiner i nödsituationer Fordonsbrand 11 Fordon som helt eller delvis står under vatten 11 Bryta högspänningskablarnas matning 11 Rekommenderad metod för att bryta högspänningsmatning (alla modeller) 12 Sekundär metod för att bryta högspänningsmatning med undantag för Insight årsmodell 2010 2013, Jazz årsmodell 2012 2015 och CR-Z Insight årsmodell 2010-2012, Jazz årsmodell 2012 2015 och CR-Z Rädda förare och passagerare 15 Flytta och bogsera Hondas hybridfordon 15 Del 2: Modellspecifik information Honda Insight årsmodell 2000 2006 16 Honda Insight årsmodell 2010 2013 18 Honda Civic Hybrid årsmodell 2003 2005 20 Honda Civic Hybrid årsmodell 2006 2011 22 12 14 Honda Jazz Hybrid årsmodell 2012 2015 24 Honda CR-Z årsmodell 2011 2013 26

INLEDNING Denna broschyr har tagits fram för att hjälpa räddningstjänstpersonal att identifiera Hondas bensin-elhybrider för att på ett säkert sätt kunna hantera incidenter som involverar sådana fordon. Del 1 innehåller allmän information och rekommendationer som gäller för alla Honda-hybridmodeller som tillverkats fram till och med årsmodell 2015. Del 2 innehåller modellspecifik information för respektive hybridmodell: Insight, Civic Hybrid, CR-Z och Jazz. Denna handledning uppdateras eller byts ut allt eftersom Honda vidareutvecklare och introducerar nya hybridfordon.

IDENTIFIERA HONDAS HYBRIDMODELLER Insight känns igen på sin aerodynamiska form, namnet Insight och ett hybridmärke baktill på fordonet. Årsmodellerna 2000 2006 har bakre stötfångarkjolar, medan senare årsmodeller saknar dem. INSIGHT Med undantag för några smärre skillnader i utrustning, t.ex. en takmonterad antenn, skiljer sig Civic-hybriderna sig inte mycket, vare sig in- eller utvändigt, jämfört med sina bensindrivna motsvarigheter. CIVIC HYBRID CR-Z är en tvådörrars sportbil som betraktas som en naturlig efterföljare till andra generationens Honda CR-X, både till namnet och den utvändiga designen. CR-Z Jazz-hybridmodellerna känns igen på hybridmärket baktill. Årsmodell 2012 2015 av Jazz-hybriderna har omgjorda strålkastare, baklyktor och en ny grill fram. JAZZ HYBRID 4

Orangefärgade kablar under motorhuven eller en orangefärgad skyddsplåt på underredet på en Honda är tecken på att fordonet är en hybridmodell. Alla hybridmodeller med undantag för Insight årsmodell 2010 2013, Jazz årsmodell 2012 2015 och CR-Z. Det enklaste sättet att känna igen ett hybridfordon är att se om fordonet har ett hybridmärke baktill. Om det inte står Hybrid på bakänden kan det bero på en skada. I så fall kan man kontrollera om det finns orangefärgade kablar under motorhuven eller en orangefärgad skyddsplåt under fordonet. Det är också tecken på att det är en hybridbil. BENSINMOTOR Huvuddrivkällan i alla Honda-hybrider är en konventionell bensinmotor som sitter under motorhuven. ELMOTOR Under start och acceleration ger en elmotor (placerad mellan bensinmotorn och växellådan) assistans till bensinmotorn. Under inbromsning och fartsänkning fungerar elmotorn som en generator som både laddar högspänningsbatterimodulen och et. Motor Elmotor 12 V- batteri Säkringsdosa under motorhuven 12 V-BATTERI Ett konventionellt, som också sitter under motorhuven, driver all standardelektronik. På Hondas hybridmodeller används detta batteri för att driva högspänningsbatteriets kontrollsystem. I nödsituationer kan det vara nödvändigt att koppla bort eller kapa minuskabeln till batteriet. Insight årsmodell 2010 2013, Jazz årsmodell 2012 2015 och CR-Z. SÄKRINGSDOSA UNDER MOTORHUVEN Alla Honda-hybrider, med undantag för Insight årsmodell 2010 2013, Jazz årsmodell 2012 2015 och CR-Z, har en säkringsdosa under motorhuven (på förarsidan i motorrummet). I vissa nödsituationer kan det vara nödvändigt att avlägsna huvudsäkringen. Motor Elmotor Batteriets pluspol 12 V- batteri BATTERIETS PLUSPOL På Insight årsmodell 2010 2013, Jazz årsmodell 2012 2015 och CR-Z sitter huvudsäkringen i batteriets pluspol. I vissa nödsituationer kan det vara nödvändigt att kapa eller avlägsna likströmsriktarkabeln (som är ansluten till denna pol). 5

HÖGSPÄNNINGSBATTE- RIMODULER Elmotorerna på alla Honda-hybridmodeller från före 2013 drivs med en NiMHbatterimodul (nickel-metallhydrid). Den här typen av batteri innehåller grupper, eller stavar av 1,2 V-celler, som var och en är ungefär lika stora som ett D-cellsbatteri. Antalet celler varierar beroende på fordonsmodellen och den totala spänningen varierar mellan 100 och 160 V. Högspänningsbatterimodul Enskild högspänneringsbatteristav Enskild högspän ningscell D- cellsbatteri Elmotorn i årsmodell 2013 av CR-Z-hybriden drivs med en Li-jonbatterimodul (litium-jon). Denna batterityp har fyra grupper, eller staplar, av tio 3,6 V-celler, som var och en är lite större än en normal mobiltelefon. Totalspänningen är 100 V, vilket är likartat de NiMH-batterier som driver andra Hondahybrider. En av fyra batteristaplar Eftersom båda batterimodulerna laddas om så fort ett Honda-hybridfordon bromsar/saktar in behöver ingen av typerna laddas externt. Övriga högspänningskomponenter Högspänningsbatterimodul HÖGSPÄNNINGS- BATTERILÅDA Varje enskild högspänningsbatterimodul sitter i en stadig låda, som den som visas här med locket avlägsnat. Lådan hyser, utöver batteriet, andra viktiga komponenter och tillsammans utgör de IPU:n (Intelligent Power Unit, smart kraftenhet). Alla komponenter i batterilådan är fullständigt isolerade och isolerade från fordonets kaross. För maximal säkerhet sitter batterilådan baktill på fordonet där den är väl skyddad mot skador vid en kollision. 6

Högspänningskablar anslutna till elmotorn Högspänningskabel till Civics AC-kompressor HÖGSPÄNNINGSKABLAR Elströmmen matas från högspänningsbatterimodulen och elmotorn genom kraftiga orangefärgade kablar. På Civic Hybrid årsmodell 2006 2011 matar högspänningskablarna även ström till luftkonditioneringens (AC) kompressor. På sä sätt kan AC:n fortsätta gå medan fordonet är i det automatiska tomgångsstoppläget (under vissa förhållanden stänger det automatiska tomgångsstoppet av motorn när fordonet står stilla, t.ex. vid trafikljus). Mellan batterilådan och motorrummet dras högspänningskablarna under fordonet, inuti kraftiga orangefärgade plastskydd. På den ställen där kablarna går nära avgassystemet används ett värmeskydd av metall (som dock inte skymmer det orangefärgade högspänningsskyddet). Elskydd fastbultat i underredet Värmeskydd nära varmt avgasrör För bättre aerodynamik och bränsleefffektivitet sitter vissa sektioner av högspänningskablarna bakom paneler. I så fall kan det hända att varningssymboler för högspänning ( ) är instansade i panelerna för att indikera var kabeln går. Högspänningskabel som syns Underredesskydd Varningssymbol för högspänning 7

Hondas hybridmodeller utgör inga ovanliga eller exceptionella risker. Fordonen har klarat sig väl i vanliga kollisionstester, utan skador på högspänningskomponenter vid frontal-, sido och bakifrånkollisioner. BRANDFARLIGA VÄTSKOR Bensin-elhybrider löper samma brandoch explosionsrisk som konventionella fordon (se modellspecifika avsnitt för information om brandfarliga vätskevolymer). Följ rekommenderad procedur för att undvika att skadas från en krockkudde som löser ut eller uppblåsningsmekanism som aktiveras. EJ UTLÖSTA KROCKKUDDAR OCH SÄKERHETSBÄL- TESSPÄNNARE Alla Hondas hybridmodeller är utrustade med krockkuddar och säkerhetsbältesspännare fram. Med undantag för årsmodell 2000 2006 av Insight har de dessutom sidokrockkuddar fram. Sidokrockgardiner är standard på alla senare Civic-modeller, Insight årsmodell 2010 2013, Jazz årsmodell 2012 2015 och CR-Z. I samtliga dessa system används pyrotekniska anordningar med en inaktiveringstid på 3 minuter. 8 I likhet med andra fordon som är utrustade med krockkuddar löper den som råkar skära i en inaktiverad uppblåsningsmekanism eller träffas av en fram- eller sidokrockudde som löser ut risk för måttliga till allvarliga skador. Det finns även risk för skador från sidokrockgardiner som löser ut eller om en säkerhetsbältesspännare oväntat aktiveras. För att minska risken för skador under inaktiveringsperioden rekommenderas följande åtgärd: Håll dig utanför utlösningsvägen för den ej utlösta framkrockkudden och undvik att skära in till mitten av ratten eller i instrumentbrädan där framkrockkuddarna sitter. Skär inte in i de bakre C-stolpen på CR-Z, Civic årsmodell 2006 och senare, Insight årsmodell 2010 2013 och årsmodell 2012 2015 av Jazz eftersom uppblåsningsmekanismerna för sidokrockgardinerna sitter där. Det är också viktigt att vara medveten om att extrema temperaturer (160 180 ºC) kan leda till att krockkudden löser ut oavsiktligt.

RISK FÖR ELSTÖTAR Oskyddad kontakt med strömförande högspänningskomponenter kan orsaka kraftiga elstötar med allvarliga skador eller dödsfall som följd. Det är dock högst osannolikt att utsättas för elstötar från Hondas hybridmodeller på grund av följande: Strömförande kablar Kontakt med batterimodulen och andra komponenter i batterilådan är ENDAST möjlig om lådan har skadats och innehållet exponerats eller om lådan öppnas utan att vederbörliga försiktighetsåtgärder vidtas. Kontakt med elmotorn kan endast ske efter att en eller flera komponenter har avlägsnats. Strömflöde från batteri till elmotor Strömförande kablar Högspänningskablarna kan enkelt identifieras genom att de är tydligt orangefärgade, vilket innebär att kontakt med dem kan undvikas. Strömflöde från elmotor till batteri Det är också viktigt att vara medveten om vilka situationer som högspänningskablar kan vara strömförande. Alla Hondas hybridmodeller: När tändningen är i läge PÅ och motorn går matar antingen högspänningsbatteriet ström till elmotorn eller så får det ström som alstrats av elmotorn. 9

Strömflöde från batteri till AC-kompressor Strömförande kablar Tändningslås i läge AV Civic Hybrid årsmodell 2006: På denna modell driver högspänningsbatteriet även luftkonditioneringens kompressor såvål som elmotorn. Det innebär att om tändningslåset står i läge PÅ, luftkonditioneringen är PÅ och motorn stängs AV genom funktionen för automatiskt tomgångsstopp (t.ex. vid ett trafikljus) matas fortfarande ström genom kablarna till luftkonditioneringens kompressor. På alla Hondas hybridmodeller BRYTS högspänningsmatningen om tändningen slås FRÅN. Elström kan inte matas genom högspänningskablarna när tändningen står i läge AV. Kablar EJ strömförande Elektrolyten i högspänningsbatteriets celler är av icke-flytande typ och bör därför inte utgöra någon risk. ELEKTROLYT I HÖGSPÄNNINGSBATTERIER Mindre mängder av starkt alkalisk flytande elektrolyt, som är frätande om det kommer i kontakt med mänsklig vävnad, används vid tillverkningen av NiMH-cellerna i högspänningsbatteriet som används på alla Hondas hybridmodeller förutom årsmodell 2013 av CR-Z. I de färdiga cellerna är dock elektrolyten av icke-flytande typ och innesluten i kraftig låda och läckage torde därför sällan förekomma. Elektrolyten är dessutom icke brandfarlig, icke-explosiv och bildar inga farliga rökgaser eller ångor, varken under normala driftsförhållanden eller vid brand. Elektrolyten i Li-jonbatterimodulen på årsmodell 2013 av CR-Z-hybriden är brandfarligt och brinner eller fräter om batterilådan bryts upp, med gasutveckling som kan orsaka retning vid inandning. Om elektrolyten enbart läcker ut rekommenderas användning av lämpliga skyddskläder och skyddsglasögon. ELEKTROLYT I 12 V- BATTERIER Alla risker vid kontakt med 12 V- batteriets elektrolyt är de samma som de som gäller för batterier i konventionella passagerarfordon. 10

Efter samtal med räddningstjänster rekommenderar vi att räddningstjänstpersonal följer vedertagna rutiner som tagits fram av den egna organisationen för att utvärdera situationer och hantera potentiella risker. Med tanke på vår egen kunskap om Hondas hybridmodeller rekommenderar vi också att de procedurer som tas upp i detta avsnitt följs. Standardrutiner bör följas om ett Hondahybridfordon är inblandat i en brand. Räddningstjänsten bör också vara medveten om hur man hanterar fordon med Li-jonbatterilådor. FORDONSBRAND Det förekommer inga ovanliga eller exceptionella risker om ett Hondahybridfordon är inblandat i en brand. Om lådan med Li-jonbatteriet på CR-Z årsmodell 2013 uppslukas av lågorna eller om temperaturen överstiger 130 ºC öppnas en avlastningsventil som lättar på trycket och batteriet bör därför normalt inte explodera. Innehållet kommer dock at brinna med gasutveckling som kan orsaka retning vid inandning. För släckning av ett brinnande batteri rekommenderar tillverkaren CO2-släckare eller rikliga mängder vatten. Dra upp fordonet ur vattnet och följ sedan anvisningarna för att bryta högspänningsmatningen. FORDON SOM HELT ELLER DELVIS STÅR UNDER VATTEN Dra upp fordonet ur vattnet och använd sedan någon av de procedurer som beskrivs nedan för att se till att högspänningskablarna inte längre strömförande. Det finns ingen risk för elstötar genom beröring av fordonets kaross eller ram, vare sig i eller ur vattnet. BRYTA HÖGSPÄNNINGSKA- BLARNAS MATNING Innan man försöker rädda förare eller passagerare eller flytta ett skadat Hondahybridfordon bör man minska risken för att elmotorn fortsätter att mata ström till batterimodulen genom högspänningskablarna. Det finns två rekommenderade metoder för att göra fordonet strömlöst och de tas upp på de nästföljande sidorna. 11

REKOMMENDERAD METOD FÖR ATT BRYTA HÖGSPÄNNINGSMATNING (ALLA MODELLER) SLÅ FRÅN TÄNDNINGSLÅSET Ställ om tändningslåset till läge AV för att göra elkablarna strömlösa. Denna enkla åtgärd stänger av motorn och elmotorn och bryter på så sätt matningen till högspänningssystemets styrsystem, vilket gör kablarna strömlösa. Denna åtgärd stänger även av strömmen till krockkuddarna och säkerhetsbältesspännarna. Avlägsna tändningsnyckeln när tändningen slagits från så att fordonet inte kan startas på nytt av misstag. SEKUNDÄR METOD FÖR ATT BRYTA HÖGSPÄNNINGSMAT- NING (ALLA MODELLER FÖRUTOM INSIGHT 2010 2013 INSIGHT, JAZZ ÅRSMODELL 2012 2015 OCH CR-Z) KAPA BÅDA MINUSKABLARNA TILL 12 V-BATTERIET OCH AVLÄGSNA HUVUDSÄKRINGEN Genom att både kapa ets minuskablar och avlägsna huvudsäkringen stängs motorn och elmotorn av samtidigt som matningen bryts till högspänningssystemets styrsystem, vilket gör kablarna strömlösa. Denna åtgärd stänger även av strömmen till krockkuddarna och säkerhetsbältesspännarna. 12

1. Leta upp et och kapa minuskablarna med hjälp av en avbitartång. Minuskablar 2. Lokalisera säkringsdosan under motorhuven och avlägsna locket (se modellspecifika avsnitt för information om dosans placering). 3. Leta upp huvudsäkringen genom att titta på diagrammet på, eller på insidan av, säkringsdosans lock (säkringsdosan till Insight årsmodell 2000 2006 visas som ett exempel, se de modellspecifika avsnitten för foton av övriga modeller). Huvudsäkring Säkringsdosans lock 4. Använd en stjärnskruvmejsel och lossa huvudsäkringsenheten och avlägsna den från dosan (skruvarna till huvudsäkringen för Civic Hybrid årsmodell 2003 2005 visas som exempel, se de modellspecifika avsnitten för information om placeringen på andra modeller). Huvudsäkringsskruvar OBS! Om det inte går att utföra någon av dessa metoder för att stänga av motorn och göra högspänningskablarna strömlösa måste yttersta försiktighet iakttas för att inte skära i kablarna och inte heller vidröra skadade kablar eftersom de kan vara strömförande. 13

SEKUNDÄR METOD FÖR ATT BRYTA HÖGSPÄNNINGSMATNING (INSIGHT ÅRSMODELL 2010 2013, JAZZ ÅRSMODELL 2012 2015 OCH CR-Z) KAPA 12 V-BATTERIETS MINUSKABEL OCH KAPA ELLER KOPPLA SEDAN BORT LIKSTRÖMSRIKTARKABELN VID DEN BATTERIETS PLUSPOL Genom att både kapa ets minuskabel och kapa eller koppla från likströmstriktarkabeln stängs motorn och elmotorn av samtidigt som matningen bryts till högspänningssystemets styrsystem. Denna åtgärd bryter matningen till högspänningskablarna och stänger av strömmen till krockkuddarna och säkerhetsbältesspännarna. 1. Leta upp et och kapa minuskabeln. Batteriets minuskabel 2. Lokalisera batteriets pluspol och avlägsna polskon. Batteriets pluspol 14

3. Kapa eller koppla bort likströmsriktarkabeln Anslutning av likströmsriktarkabel RÄDDA FÖRARE OCH PASSAGERARE Om skärverktyg eller spridarbom behövs för att kunna rädda förare och passagerare är det viktigt att hålla sig nom kapzonerna som rekommenderas nedan. FLYTTA OCH BOGSERA HONDAS HYBRIDFORDON Om ett fordon som gjorts manöverodudligt behöver flyttas ett kort stycke (t.ex. ut i vägkanten) och fordonet fortfarande kan rulla är det enklaste sättet att lägga växellådan i neutralläge och knuffa fordonet för hand. För att flytta ett fordon från en nödsituationsplats bör en lastbil med flak användas om fordonet kan repareras. Om en lastbil med flak inte är tillgänglig kan fordonet bogseras med hjälp av hjullyftutrustning med framhjulen upphissade från marken. Använd inte bogserlina eller liknande utrustning såvida inte fordonet är så skadat att det inte kan repareras. 15

INSIGHT 2000 2006 Hybrid-märke Insight årsmodell 2000 2006 är 2-sitsfordon med en tydlig aerodynamisk profil och bakre stötfångarkjolar. Beroende på årsmodell sitter hybridmärket till höger eller vänster på fordonets bakände. VIKTIGA KOMPONENTER Bränsleledningar Bränsletank Motor Elmotor Växellåda Säkringsdosa under motorhuven Säkringsdosa under motorhuven Högspänningskablar Högspänningsbatterilåda Högspänningsbatterilåda Motor, elmotor och växellåda 16 Högspänningskablar Bränsletank

BRANDFARLIGA VÄTSKOR Bränsletankens volym: 40 liter. Motorolja: 3,0 liter. Växellådsolja: CVT: 3,2 liter. KROCKKUDDAR OCH SÄKERHETSBÄLTESSPÄNNARE Krockkuddar fram: ENDAST för förare och Säkerhetsbältesspännare: ENDAST för förare och Manuell: 1,5 liter. HUVUDSÄKRINGENS PLACERING Huvudsäkringsskruvar KOMPONENTER UNDER MOTORHUVEN Motor Säkringsdos a under motorhuven Elmotor KAPZON 17

INSIGHT 2010 2013 Hybrid-märke Insight årsmoell 2010 2013 är ett femdörrarsfordon med plats för fem passagerare. Ett hybridmärke sitter på höger sida baktill på fordonet. VIKTIGA KOMPONENTER Bränsletank Motor Elmotor Växellåda Batteriets pluspol Bränsleledningar Högspänningskablar Högspänningsbatterilåda Batteriets pluspol Motor, elmotor och växellåda Bränsletank Högspänningskablar Högspänningsbatterilåda 18

BRANDFARLIGA VÄTSKOR Bränsletankens volym: 40 liter. Motorolja: 3,6 liter. Växellådsolja: 5,2 liter. KROCKKUDDAR OCH SÄKERHETSBÄLTESSPÄNNARE Krockkuddar fram: ENDAST för förare och Säkerhetsbältesspännare: ENDAST för förare och Sidokrokkuddar: ENDAST för förare och Sidokrockgardiner: Förare, och yttre baksätespassagerare BATTERIETS PLUSPOL Anslutning av likströmsriktarkabel KOMPONENTER UNDER MOTORHUVEN Motor Batteriets pluspol Elmotor KAPZON Uppblåsningsmekanismer för sidokrockgardiner 19

CIVIC HYBRID 2003 2005 Hybrid-märke Civic Hybrid ser i princip likadan ut som den konventionella Civic-modellen. Titta efter ett Hybrid-märke till höger eller vänster på bakänden i den höjd som visas ovan. VIKTIGA KOMPONENTER Högspänningskablar Motor Elmotor Transmission Säkringsdosa under motorhuven Bränsleledningar Bränsletank Högspänningsbatterilåda Säkringsdosa under motorhuven Motor, elmotor och växellåda Högspänningsbatterilåda Högspänningskablar Bränsletank 20

BRANDFARLIGA VÄTSKOR Bränsletankens volym: 50 liter. Motorolja: 3,0 liter. Växellådsolja: CVT: 3,2 liter. Manuell: 1,5 liter. KROCKKUDDAR OCH SÄKERHETSBÄLTESSPÄNNARE Krockkuddar fram: ENDAST för förare och Säkerhetsbältesspännare: ENDAST för förare och Sidokrokkuddar: ENDAST för förare och KOMPONENTER UNDER MOTORHUVEN Säkringsdosa under motorhuven HUVUDSÄKRINGENS PLACERING Motor Elmotor Huvudsäkringsskruvar KAPZON 21

CIVIC HYBRID 2006 2011 Hybrid-märke Utseendemässigt är årsmodell 2006 2011 av Civic Hybrid i allt väsentligt identisk med den konventionella fyrdörrars Civic Sedan-modellen. Ordet Hybrid står till höger på bakänden på dessa fordon. VIKTIGA KOMPONENTER AC-kompressor Högspänningskablar Elmotor Säkringsdosa under motorhuven Bränsleledningar Bränsletank Högspänningsbatterilåda Säkringsdosa under motorhuven Motor, elmotor och växellåda Högspänningsbatterilåda Högspänningskablar Bränsletank 22

BRANDFARLIGA VÄTSKOR Bränsletankens volym: 50 liter. Motorolja: 3,8 liter. Växellådsolja: 5,1 liter. KROCKKUDDAR OCH SÄKERHETSBÄLTESSPÄNNARE Krockkuddar fram: ENDAST för förare och Säkerhetsbältesspännare: ENDAST för förare och Sidokrokkuddar: ENDAST för förare och Sidokrockgardiner: Förare, och yttre baksätespassagerare KOMPONENTER UNDER MOTORHUVEN HUVUDSÄKRINGENS PLACERING Motor Elmotor Säkringsdosa under motorhuven Huvudsäkringsskruvar KAPZON Uppblåsningsmekanismer för sidokrockgardiner 23

JAZZ HYBRID 2012 2015 Hybrid-märke Årsmodell 2012 av Jazz Hybrid är en praktisk femdörrars halvkombi. VIKTIGA KOMPONENTER Ett hybridmärke sitter på höger sida baktill på fordonet. Högspänningskablar Motor Elmotor Batteriets pluspol Högspänningsbatterilåda Bränsleledningar Bränsletank Batteriets pluspol Motor, elmotor och växellåda Högspänningsbatterilåda Högspänningskablar Bränsletank 24

BRANDFARLIGA VÄTSKOR Bränsletankens volym: 40 liter. Motorolja: 3,6 liter. Växellådsolja: 5,3 liter. KROCKKUDDAR OCH SÄKERHETS- BÄLTESSPÄNNARE Krockkuddar fram: ENDAST för förare och Säkerhetsbältesspännare: ENDAST för förare och Sidokrokkuddar: ENDAST för förare och Sidokrockgardiner: Förare, och yttre baksätespassagerare KOMPONENTER UNDER MOTORHUVEN BATTERIETS PLUSPOL Motor Elmotor Batteriets pluspol Anslutning av likströmsriktarkabel KAPZON Uppblåsningsmekanismer för sidokrockgardiner 25

IDENTIFIERA CR-Z ÅRSMODELL 2011 2013 Hybrid-märke Årsmodell 2011 2013 av CR-Z är en tvådörrars sportbil. Ett hybridmärke sitter på höger sida baktill på fordonet. VIKTIGA KOMPONENTER Motor Elmotor Transmission Batteriets pluspol Bränsleledningar Bränsletank Motor, elmotor och växellåda Batteriets pluspol Högspänningskablar Högspänningsbatterilåda Högspänningsbatterilåda Högspänningskablar Bränsletank 26

BRANDFARLIGA VÄTSKOR Bränsletankens volym: 40 liter. Motorolja: 3,6 liter. Manuell: 1,4 liter. KROCKKUDDAR OCH SÄKERHETSBÄLTESSPÄNNARE Krockkuddar fram: ENDAST för förare och Säkerhetsbältesspännare: ENDAST för förare och Sidokrokkuddar: ENDAST för förare och Sidokrockgardiner: Förare, och yttre baksätespassagerare KOMPONENTER UNDER MOTORHUVEN BATTERIETS PLUSPOL Motor Elmotor Likströmsriktarkabel Batteriets pluspol KAPZON 27