PS-2000
LATHUND Strömknapp Tabbknapp LCD-skärm (Liquid Crystal Display) Minusknapp Accepteraknapp Start/ Stoppknapp Plusknapp Displayknapp Lysdiod Symbol* 1. 2. 3. 4. 5. Funktion Lysdioden (ovanför knappen Start) blinkar för att indikera att Xplorer lagrar data. Markörer väljer fältet som ska redigeras. Xplorer samlar automatiskt in mätdata vid givna tidpunkter (samplingsfrekvensmetod). Xplorer väntar på att du ska tala om när data ska samlas in (manuell datainsamling). Xplorer utför en villkorsbunden mätning ( smart samplingsmetod). *Symbolerna 3-5 ovan blinkar i det övre högra hörnet på skärmen. (Se även texten på höljets baksida.)
LATHUND Displayinformationen (varierar beroende på inställningar och givare). Tryck för att ändra displayläget till nästa display i raden eller avsluta valfri undermeny. Trycker du upprepat på visas de olika displayerna en i taget (cykliskt). Exempel: Displayer för en temperaturgivare ansluten till Xplorer Temperatur 23,7 0 C 10/5/2000 13:14:25 Batteri T******** F Samplingsfrekvens 10 mätvärden/s Dataminne 3 grupper 73% Granska grupp Temperatur Kalibrera Temperatur 0 C 1. Givarvärde - visar en mätning; storheterna ändras beroende på givare. 2. Datum/Tid - för tidsinställda mätningar och för att spåra mätningar. 3. Livslängd batteri - visar den återstående batteritiden för alkaliska batterier. 4. Datainsamlingsmetod - ger 3 insamlingsalternativ (samplingsfrekvens, manuell datainsamling, smart sampling). 5. Dataminne - indikerar använt och tillgängligt minne. 6. Datagranskning - för granskning av lagrade datagrupper. 7. Kalibrering - för kalibrering av en ansluten givare; displayen är unik för varje givartyp.
012-07784A Användarhandledning för Xplorer INNEHÅLLSFÖRTECKNING UTRUSTNING... 3 INSTÄLLNINGAR Sätta i batterier...4 Installera DataStudio TM...5 Ansluta Xplorer till en dator...6 Ansluta en eller flera Xplorer till ett usb-nav...7 GRUNDLÄGGANDE FUNKTIONER Xplorer-knappar...8 Aktivera/inaktivera Xplorer...9 Ställa in datum och tid...10 Mäta med Xplorer...11 Ansluta givare...12 Hämta lagrade mätdata med DataStudio...12 DISPLAYER Displaymenyer... 13-14 Ändra displaymeny...15 MÄTALTERNATIV OCH DATAINSAMLING Ändra givarmätning...16 Ändra givarenheter...17 Datainsamlingsalternativ...18 Ändra datainsamlingsmetod...18 Samplingsfrekvensmetoden...19 -Mäta med samplingsfrekvensmetoden...20 -Skäl till att ändra samplingsfrekvensen... 20-21 -Ändra samplingsfrekvens/enhet...22 Manuell datainsamlingsmetod...23 1
Användarhandledning för Xplorer 012-07784A INNEHÅLLSFÖRTECKNING (forts.) MÄT- och DATAINSAMLINGSALTERNATIV (FORTS) -Mäta med manuell datainsamling...23-24 -Flera givare vid manuell datainsamling...25 Metoden smart sampling...25 -Mäta med smart sampling...26 -Nivå för smart sampling...26 -Ändra nivå för smart sampling...27 -Smart-insamlade mätdata i DataStudio...27 GRANSKNING/BORTTAGNING AV MÄTDATAGRUPP Granskning av mätdatagrupper...28 Ändra enheter vid granskning av mätdatagrupp...29 Numrering av mätdatagrupp...30 Ta bort samtliga datagrupper...30 Kalibrering......31 Återställa/nollställa givarminnet...32 DATAHÄMTNING OCH DATASTUDIO Använda Xplorer med DataStudio...33 Hämta in Xplorer-data till DataStudio...34 Samordna mätdatagrupper från flera Xplorer-enheter.35-36 BATTERILIVSLÄNGD OCH MINNE Maximera batterilivslängden... 37-38 Maximera dataminnet... 38-39 TEKNISKA FRÅGOR OCH STÖD Felsökning...40 Tekniskt stöd... 41 GARANTI...42 2
012-07784A Användarhandledning för Xplorer Utrustning PS-2000 Xplorer levereras med följande: a) Usb AB-kabel (1) b) AA-batterier (2) c) DataStudio Lite-cd-rom-skiva (1) d) Återförslutningsbar, förseglad vinylpåse för att skydda Xplorer-enheten från skadliga kemikalier och väta. (Förvara enheten i påsen då den inte används.) (1) e) Rem (1) 3
Användarhandledning för Xplorer 012-07784A Sätta i batterier När Xplorer-enheten är bortkopplad från datorn krävs två AA-batterier för dess strömförsörjning. När den är ansluten till datorn får den ström genom usb-anslutningen. 1. Vänd framsidan på Xplorer-enheten nedåt. 2. Öppna batteriluckan genom att skjuta fliken på luckan åt vänster och lyfta bort luckan från resten av höljet. [Obs! Sätt i batterierna åt rätt håll i facket (se Figur 1)]. 3. Sätt tillbaka batteriluckan genom att placera de två små flikarna på luckan i de två hålen i höljet. Tryck försiktigt ned luckans högra sida tills låsfliken snäpper på plats. Figur 1 4
012-07784A Användarhandledning för Xplorer Installera DataStudio Xplorer har ett dataminne och en inbyggd lcd-skärm och kan mäta, visa och lagra mätdata ute på fältet. För att kunna visa och analysera mätdatagrupper på en grafisk bildskärm krävs en dator. För visning och analys fungerar Xplorer tillsammans med DataStudio TM -programvara på din pc. Xplorer levereras tillsammans med en kopia av DataStudio Lite, en särskilt konfigurerad version av DataStudio med de mest väsentliga funktionerna för att hämta och visa mätdata från Xplorer. Om du köpte den fullständiga versionen av DataStudio (med beydligt fler visnings- och analysmöjligheter), ska du ange licensnyckeln som medföljde köpet. Du måste använda version 1.6 eller senare av DataStudio-programvaran tillsammans med Xplorer. Installera DataStudio-programvaran så här: 1. Sätt i skivan i cd-rom-enheten. Om installationsprogrammet inte startar automatiskt väljer du Kör i Start -menyn och anger D:\SETUP.EXE där D är beteckningen på din cd-rom-enhet. DU MÅSTE INSTALLERA DATASTUDIO- PROGRAMVARAN INNAN DU ANSLUTER XPLORER TILL DATORN FÖRSTA GÅNGEN. (Om du ansluter Xplorer först kommer datorn inte att känna igen enheten och frågar efter drivrutiner. Avsluta samtliga dialoger som visas, koppla bort Xplorer och installera DataStudio-programvaran innan du ansluter på nytt.) 5
Användarhandledning för Xplorer 012-07784A Ansluta Xplorer till en dator Xplorer ansluts till din pc genom en vanlig usb-a-b-kabel. Xplorer startas automatiskt när den ansluts till datorns usbport. När du ansluter Xplorer till datorn startas DataStudio om enheten har lagrade mätdata eller om en givare är ansluten. Anslut Xplorer till en dator så här: 1. Anslut den fyrkantiga änden av usb-kabeln till Xplorer. 2. Anslut den platta änden av usb-kabeln till usb-porten på datorn. (Du kan även använda Xplorer tillsammans med ett usb-nav.) Om du installerade extra programvara, t ex arbetsböcker, kommer en dialogruta att visas som frågar hur du vill använda Xplorer. Figur 2 Usb-symbol 6
012-07784A Användarhandledning för Xplorer Ansluta en eller flera Xplorer-enheter till ett usb-nav Xplorer kan även anslutas till datorn via ett usb-nav. Om du planerar att ansluta flera Xplorer-enheter samtidigt till datorn, och endast har en tillgänglig usb-port, behöver du ett usb-nav. OBS! EN FRISTÅENDE USB-NAV (MED EGEN STRÖMFÖRSÖRJNING) KRÄVS FÖR XPLORER. För att bästa möjliga tidssynkronisering ska uppnås mellan två eller fler Xplorer-enheter ska dessa anslutas gemensamt till samma dator via ett usb-nav. Samtliga anslutna Xplorerklockor kommer att synkroniseras på millisekunden. Denna extra noggrannhet är nödvändig då Xplorer-enheter används utan dator vid samplingsfrekvenser på 100 Hz eller högre. (Se även Samordna mätdatagrupper från flera Xplorer-enheter på sidan 35.) Vid beställning av ett 4-ports usb-nav från PASCO, använd beställningsnr PS-2501. 7
Användarhandledning för Xplorer 012-07784A Xplorer-knappar 1. Tabbknapp Flyttar redigeringsmarkören till nästa fält. 2 1 3 4 2. Strömknapp Aktiverar och stänger av. 3/4. Minus/Plus-knapp Ändrar värdet i redigeringsfältet (ett steg för varje knapptryckning). Väljer en alternativ givarmätning. Ändrar samplingsläget. 8 8. Accepteraknapp Startar redigeringen (visar redigeringsmarkörerna). Avslutar redigeringen - accepterar ändringar. Behåller ett enstaka värde vid manuell datainsamling. 5 6 7 5. Displayknapp Ändrar displayläget. Avslutar redigeringen kastar bort ändringar. Väcker Xplorer ur viloläget. 6. Lysdiod Blinkar när Xplorer lagrar data. 7. Start/Stopp-knapp Startar datainsamlingen och skapar en ny mätdatagrupp. Avslutar datainsamlingen. 8
012-07784A Användarhandledning för Xplorer Aktivera/Inaktivera Xplorer Xplorer startas automatiskt när den ansluts till en dator. Xplorer stängs automatiskt av efter ett par minuter om: Xplorer inte är ansluten till en dator. OCH Xplorer inte samlar in mätdata. OCH Inga knappar tryckts in. Aktivera Xplorer (manuellt) så här: Håll sekund). nedtryckt tills enheten piper en gång (ca en Stäng av Xplorer (manuellt) så här: Håll nedtryckt tills enheten piper två gånger (ca en sekund). 9
Användarhandledning för Xplorer 012-07784A Ställa in datum och tid Xplorer har en klocka och en kalender för att kunna hålla reda på tids- och datummätningar. [Ställ in datum och tid första gången du startar Xplorer, eller om enheten har haft dåliga batterier under mer än två dagar.] Om du ansluter Xplorer till en dator med DataStudio-programvara ställs enhetens datum och tid in automatiskt. Ställ manuellt in datum och tid så här: 1. Aktivera Xplorer. 2. I fönstret Datum trycker 10 19-2000 13:14:25 du på. (Markörerna visar datum/tid-fältet som valts för redigering. 3. Tryck på knapparna eller för att ändra värdet i det markerade fältet. 11 19 2000 13:14:25 11-20 2000 13:14:25 Tryck på Tabb för att flytta mellan varje fält. 4. Tryck på för att flytta redigeringsmarkören till nästa datum/tid-fält. 5. Acceptera ändringarna och starta klockan genom att trycka på. Avbryt redigeringen genom att trycka på. 10
012-07784A Användarhandledning för Xplorer Mäta med Xplorer 1. Aktivera Xplorer. 2. Anslut valfri givare. (Xplorer visar mätstorhet och måttenhet specifik för givaren.) Obs! Xplorer börjar att automatiskt mäta och visa data från givaren (om inte, tryck på knappen Tabb) men lagrar inte några mätdata förrän du trycker på knappen Start och lysdioden blinkar. Stäng av/sätt på den automatiska mätfunktionen när en givare ansluts genom att trycka på knappen Tabb. 3. Tryck på. (Xplorer börjar lagra mätdata. Lysdioden, ovanför knappen Start, blinkar alltid när Xplorer lagrar data.) 4. Tryck på. (Xplorer slutar lagra.) Du har nu samlat in en mängd mätdata, även kallat en registrerad datagrupp. Denna procedur för att samla in och lagra mätdata kallas för dataregistrering. Obs! För att låsa i lagringsläget (förhindra att en knapp som trycks in av misstag avbryter datainsamlandet) håller du nedtryckt under 3 sekunder eller tills 3 pip hörs. Avsluta genom att hålla nedtryckt under 3 sekunder (eller tills 3 pip hörs.) 11 Puls 72 Puls 72 Dataminne 1 grupp 3% full
Användarhandledning för Xplorer 012-07784A Ansluta givare 1. Rikta in stiften på DINkontakten på PASPORT TM -givaren mot hålen på Xplorer-enheten. Figur 3: DIN-kontakt 2. Anslut givaren till DINanslutningen på Xplorer-enhetens övre del. Figur 4: Ansluta givare Hämta lagrade mätdata med DataStudio Obs! För att kunna överföra Xplorer-data till datorn måste du använda DataStudio-programvaran. 1. Anslut Xplorer-enheten till datorn. (DataStudio startas automatiskt och frågar om du vill hämta data från Xplorer.) 2. Klicka på Hämta nu när DataStudio frågar. (DataStudio hämtar alla lagrade mätdata, tar bort dem från Xplorer och öppnar ett fönster där de visas.) Vill du ha information om hur data visas och sparas ska du se direkthjälpen för DataStudio. 12
012-07784A Användarhandledning för Xplorer DISPLAYMENYER Xplorer har upp till sju olika displaymenyer (beroende på vilken givare som används och om data lagrats). Varje meny visar två rader med upp till 16 tecken i varje. (Obs! Displayerna kommer att variera beroende på inställningarna och givartypen du har anslutit. Detta exempel visar displayerna för en temperaturgivare.) 1. Givarvärde Temperatur 23,7 0 C 10/05/2000 01:14:25 Batteri T********--F Samplingsfrekvens 10 mätvärden/s Dataminne 3 grupper 73% full Granska grupp 1 Temperatur Kalibrera Temperatur 0 C 2. Datum/tid 3. Batterilivslängd 4.Datainsamlingsmetod 5. Dataminne 6. Datagranskning 7. Kalibrering 13
Användarhandledning för Xplorer 012-07784A Displayen Givarvärde - visar det senast uppmätta värdet för en ansluten givare om Xplorer samlar in data eller ett tomt värde om Xplorer inte befinner sig i datainsamlingsläget. (En animerad ikon i det övre högra hörnet på displayen indikerar att Xplorer lagrar mätvärden, oavsett displayläget.) Den övre raden på displayen visar den valda mätningen och den undre raden visar värdet och måttenheten. Displayen Datum och tid - visar den interna klockan för spårning av datum och tid för mätningarna. Läs Ställa in datum/tid på sidan 10 i denna handledning för att ställa in datum och tid. Displayen Livslängd batteri - indikerar hur mycket batteritid som återstår för alkaliska batterier. Andra batterityper kan ge felaktiga värden. Displayen Datainsamlingsmetod - ger dig tre olika alternativ för att styra hur Xplorer samlar in och lagrar mätvärden: -Samplingsfrekvens (automatisk insamling på en fast frekvens). -Manuell datainsamling (användarstyrd). - Smart sampling (villkors-/förändringsberoende). Displayen Dataminne - visar antalet insamlade datagrupper och tillgängligt dataminne (%). Xplorer kan lagra upp till 100 olika datagrupper eller 25 000-50 000 mätvärden, beroende på den eller de givare som används. 14
012-07784A Användarhandledning för Xplorer Displayen Datagruppsgranskning - indikerar lagrade datagrupper som är redo att granskas. Displayen Kalibrering - låter dig kalibrera vissa givare. Ändra displayläge Växla mellan olika displayalternativ på samma sätt som kanalerna på en tv-apparat. Tryck på för att ändra displayläget till nästa display i raden. Trycker du upprepat på visas displaymenyerna cykliskt en i taget. Xplorer växlar även displayläget automatiskt om följande sker: Startas Xplorer ställs displayläget automatiskt in på aktuellt datum och tid. Om en givare ansluts eller om knappen Start trycks in ställs Xplorer-displayen automatiskt in på det aktuella givarvärdet. Om en givare kopplas bort från Xplorer ställs displayläget automatiskt in på aktuellt datum och tid. Om en mätning avslutas ställs displayläget in på Dataminne-status. Om du använder en displayundermeny (exempelvis datagruppsgranskning eller datum-/tidsinställning) och trycker på avbryts läget för redigerade ändringar eller granskning och enheten visar nästa displayläge. (Se displaymenyer på sidan 13). 15
Användarhandledning för Xplorer 012-07784A Ändra givarmätning Vissa givare kan utföra flera mätningar samtidigt (t ex mäter rörelsesensorn både position, hastighet och acceleration). När du ansluter en givare väljer Xplorer automatiskt den mätning som visas. Ändra standardinställningen så här: 1. I displayen Givarvärde trycker du på eller för att växla mellan samtliga tillgängliga mätalternativ för den anslutna givaren. Xplorer kommer ihåg mätningen du valde senast för en viss givare och visar den igen nästa gång du använder givaren. Position ---m Hastighet ---m/s Acceleration -----m/s/s För anvisningar om hur du återställer givarminnet, se sidan 32. 16
012-07784A Användarhandledning för Xplorer Ändra givarmåttenhet Vissa givare har flera måttenheter att välja mellan (t ex visar temperaturgivaren både Celsius, Fahrenheit och Kelvin). Ändra måttenhet för det aktuella värdet så här: 1. I fönstret Givare trycker du på. (De blinkande visar måttenheten som valts för redigering). 2. Tryck på eller för att växla mellan samtliga måttenhetsalternativ. Temperatur 23,7 0 C Temperatur 72,5 0 F Temperatur 236,7 K 3. Ångra gjorda ändringar genom att trycka på. Acceptera ändringarna genom att trycka på. Xplorer kommer ihåg måttenheten du valde senast för en viss givare och visar den igen nästa gång du använder givaren. För anvisningar om hur du återställer detta minne, se Återställa eller nollställa givarminnet på sidan 32. 17
Användarhandledning för Xplorer 012-07784A Datainsamlingsalternativ Xplorers datainsamlingsmetoder är avsedda för olika datainsamlings- och datalagringssituationer enligt följande: Samplingsfrekvensmetod - för automatisk insamling och lagring av data med regelbundna tidsintervaller. Manuell datainsamlingsmetod - för insamling med oregelbundna tidsintervaller; datalagring sker endast då användaren trycker på en knapp. Smart sampling - möjliggör start/stopp-villkor och insamling endast vid plötsliga, betydande förändringar. Mer information fås i respektive metodbeskrivning nedan (s. 20-28). Ändra datainsamlingsmetod 1. I displayläget Datainsamling trycker du på eller för att välja en av de tre datainsamlingsmetoderna. Xplorer kommer ihåg vilken insamlingsmetod du valde senast för en givare och tillämpar den igen nästa gång givaren används. Samplingsfrekvens 10 mätvärden/s Manuell datainsamling Enkelvärde Smart sampling LÅG---*-HÖG 18
012-07784A Användarhandledning för Xplorer För anvisningar om hur du nollställer detta minne, se Återställa eller nollställa givarminnet på sidan 32. Avsnittet Datainsamlingsalternativ på sidan 18 beskriver hur varje metod används. Se även Ändra samplingsfrekvens/enhet (s. 22) och Ändra nivå för smart sampling (s. 27). (Obs! Den manuella datainsamlingsmetoden har inga redigerbara parametrar.) Samplingsfrekvensmetoden Ibland ändras mätstorheterna i ett experiment kontinuerligt med tiden. Exempelvis ändras temperaturen i en vattenbägare då den värms upp av en bunsenbrännare. Traditionellt placeras en termometer i bägaren. Temperaturen observeras sedan och noteras var femte sekund eller dylikt. I stället för att utföra mätningarna själv kan du använda Xplorer för att automatiskt mäta med regelbundna tidsintervaller. Denna automatiska mätning kallas även för sampling. Antalet mätningar per sekund kallas för samplingsfrekvens. Vid låga samplingsfrekvenser (<1 mätning/s) anges i stället tiden mellan mätningarna. Xplorer klarar från en mätning var fjärde timme upp till 1000 mätningar per sekund. Vissa givare kräver att samplingsfrekvensen inte är lägre eller högre än ett visst gränsvärde för att mätningarna ska vara meningsfulla. Xplorer låter dig inte ställa in en samplingsfrekvens som är för hög eller för låg för givaren. 19
Användarhandledning för Xplorer 012-07784A Mäta med samplingsfrekvensmetoden 1. Välj displayen Samplingsfrekvens. (Se även Ändra datainsamlingsmetod.) 2. Tryck på. (Xplorer börjar mäta och lagra med den angivna samplingsfrekvensen.) En klocka visas i displayens övre högra hörn som indikation på att Xplorer samlar in mätdata. Samplingsfrekvens 100 mätvärden/s Puls 72 Dataminne 1 grupp 3% full 3. Avbryt insamlandet genom att trycka på en gång till. (Xplorer visar antalet datagrupper som samlats in, inklusive den som just avslutats.) Skäl till att ändra samplingsfrekvensen Xplorer ställer automatiskt in samplingsfrekvensen till ett standardvärde när du ansluter en ny givare. Detta standardvärde är ett bra utgångsvärde för givaren och behöver sannolikt inte ändras. I vissa situationer finns det emellertid fördelar med antingen en högre eller en lägre samplingsfrekvens. En högre samplingsfrekvens låter dig se förändringar som sker snabbare. Högre samplingsfrekvenser fyller dock upp Xplorers dataminne snabbare. 20
012-07784A Användarhandledning för Xplorer En lägre samplingsfrekvens snålar med Xplorers dataminne men kan göra att den missar en viktig förändring som skedde snabbt. Om du förväntar långsamma förändringar (t ex mätning av lufttemperaturen utomhus), gör låga frekvenser (en gång per minut eller lägre) att Xplorer kan spara på batterierna genom att vila mellan provtagningarna. Xplorer kommer ihåg den senaste samplingsfrekvensen för varje givare (även om du ändrade från standardinställningen) och använder samma frekvens igen nästa gång givaren används. För anvisningar om hur du nollställer detta minne, se Återställa eller nollställa givarminnet på sidan 32. 21
Användarhandledning för Xplorer 012-07784A Ändra samplingsfrekvens/enhet 1. Välj displayen Samplingsfrekvens. (Se Ändra datainsamlingsmetod på sidan 18.) 2. Tryck på. (Markörerna indikerar att samplingsfrekvenstalet valts för redigering.) 3. Tryck på eller Samplingsfrekvens 1 mätvärden/s Samplingsfrekvens 2 mätvärden/s Samplingsfrekvens 5 mätvärden/s... för att ändra samplingsfrekvenstalet. Samplingsfrekvens 1 000 mätvärden/s 4. Tryck på för att flytta redigeringsmarkören till frekvensenhetsfältet. 5. Tryck på eller för att ändra samplingsfrekvensenheten från mätvärden/s (Hertz) till antalet sekunder, minuter eller timmar mellan mätningarna. Enheten mätvärden/s (kallas även Hertz) ger höga samplingsfrekvenser och enheten timmar de lägsta samplingsfrekvenserna. 22
012-07784A Användarhandledning för Xplorer 6. Acceptera ändringarna genom att trycka på. (Avbryt redigeringen genom att trycka på.) Manuell datainsamlingsmetod Ibland är det önskvärt att utföra flera mätningar med en givare, men inte med regelbundna intervaller. Du kanske vill byta provtagningsställe eller ändra försöksbetingelserna mellan mätningarna. Ett exempel på detta är uppmätning av ph-värdet på olika ställen i en damm. Xplorer låter dig utföra en mätning och lagrar denna i en datagrupp helt på ditt kommando. Denna mätmetod kallas för Manuell datainsamling. Mäta med manuell datainsamling 1. Välj den manuella datainsamlingsmetoden. (Se Ändra datainsamlingsmetod på sidan 18.) Manuell datainsamling Enkelvärde ph 10 ph 2. Tryck på. (Xplorer börjar mäta och visar olika Dataminne värden men lagrar inga 1 grupp 3% full mätvärden förrän du begär det. En bock visas i displayens övre högra hörn vilket indikerar att enheten 23
Användarhandledning för Xplorer 012-07784A väntar på att du talar om när den ska lagra mätvärdet.) Spara mätvärdet genom att trycka på. (Xplorer sparar ett mätvärde för varje tryckning på.) Upprepa detta steg för varje mätvärde du vill spara. 3. Tryck igen på. (Xplorer avbryter insamlandet och visar antalet datagrupper som samlats in, inklusive den som just avslutats.) 24
012-07784A Användarhandledning för Xplorer Flera givare vid manuell datainsamling Xplorer låter dig utföra mätningar med flera givare vid manuell datainsamling genom att växla till en annan givare som ansluts. Detta gör att du kan utföra två eller flera mätningar med olika givare via en enda givarport på Xplorer-enheten. I det manuella datainsamlingsläget kan du närsomhelst ansluta eller koppla bort givare från Xplorer. Varje gång du trycker på lagrar Xplorer mätvärdet från den givare som är ansluten. För att exempelvis mäta temperatur och ph på olika ställen i en damm startar du den manuella insamlingen, ansluter en givare i taget och trycker på när du vill spara ett mätvärde. Efter att mätdata hämtats till dator visar DataStudio samtliga mätdata för varje enskild givare. Metoden smart sampling Ibland vill man fånga en händelse som sker snabbt eller oväntat. Exempel på detta är kraften hos en vagn som kolliderar med en vägg eller den plötsliga accelerationen som kan upplevas i karuseller i nöjesparker. Xplorer använder den smarta samplingsmetoden för dessa fall. 25
Användarhandledning för Xplorer 012-07784A Mäta med smart sampling 1. Välj den smarta samplingsmetoden (Se Ändra datainsamlingsmetod på sidan 18.) Smart sampling LÅG---*-HÖG 2. Tryck på. (Xplorer börjar mäta och visa olika värden men lagrar mätvärden bara när den upptäcker en signifikant förändring av mätvärdet. Ikonen blinkar Acceleration 100 m/s/s Dataminne 1 grupp 3% full i displayens övre högra hörn som indikation på att datainsamlingen är smart.) 3. Avbryt insamlandet genom att trycka på en gång till. Nivå för smart sampling Xplorer känner exakt av unika förändringar för varje enskild PASPORT-givare. Den smarta samplingsmetoden har en smarthetsnivå som kan ändras. Den lägsta nivån (tröskeln) innebär att Xplorer anser +/- 1 gånger noggrannheten hos givaren vara en tillräckligt stor förändring. Detta gör att Xplorer lagrar mätningar även vid små förändringar, vilket innebär en högre dataminnesåtgång. Den högsta smarthetsnivån innebär att Xplorer anser +/- 5 gånger noggrannheten hos givaren vara en förändring. Detta gör att Xplorer endast lagrar data vid stora förändringar och därmed använder en mindre mängd minne. 26
012-07784A Användarhandledning för Xplorer Ändra nivå för smart sampling 1. Välj mätmetoden Smart sampling. (För anvisningar, se sidan 18.) Smart sampling LÅG --*-- HÖG 2. Tryck på för att aktivera redigeringsläget. Smart sampling LÅG --*-- HÖG 3. Tryck på för att höja eller på för att sänka samplingsnivån. Smart sampling LÅG ---*- HÖG Asterisken indikerar den aktuella nivån. 4. Ångra gjorda ändringar genom att trycka på. Acceptera ändringarna genom att trycka på. Smart insamlade mätdata i DataStudio När Xplorer mäter i det smarta samplingsläget används den anslutna givarens maximala samplingsfrekvens för bästa möjliga upplösning vid snabbt ändrade förhållanden. Om Xplorer inte upptäcker någon förändring av mätvärdet lagras inte några data. När mätvärdet börjar ändras noterar Xplorer tiden och börjar lagra. Denna datainsamlingsmetod resulterar i data med tomrum när datapunkterna visas i en graf. Var förvissad om att ingenting faktiskt saknas! Kom ihåg att Xplorer mäter på den högsta möjliga samplingsfrekvensen för givaren samt att ingen förändring upptäcktes under tidsperioden (med tomrum). 27
Användarhandledning för Xplorer 012-07784A Granska datagrupper Xplorer låter dig granska mätvärdena för varje datagrupp som lagrats i minnet. Du kan, för varje datagrupp, granska samtliga värden för den eller de givare som använts för gruppen. 1. Välj displayläget för granskning av datagrupp (mätning) (Se Ändra displayläge på sidan 15.) 10/19 13:58:52 75,3 0 F 10/19 13:58:57 75,7 0 F 10/19 13:19:02 76,2 0 F 2. Tryck på tills önskad datagrupp och namn på mätningen visas. (Trycker du på bakåt i listan.) förs du 3. Tryck på. (Xplorer visar det första mätvärdet för den valda gruppen och mätningen. Markörerna visas vid varje steg i gruppen.) 4. Tryck upprepat på eller för att granska successiva mätvärden. (Håll Plus- eller Minus-knappen nedtryckt under 2 sekunder så stegar Xplorer snabbt 28
012-07784A Användarhandledning för Xplorer igenom värdena. Släpp upp knappen för att avbryta snabbgranskningen.) Ändra enheter vid granskning av mätdatagrupp 1. Tryck på i datagranskningsdisplayen för att flytta redigeringsmarkörerna från tidsfältet till enhetsfältet. 2. Tryck på eller för att söka och välja en tillgänglig enhet för den valda mätningen. 3. Tryck igen på för att flytta tillbaka redigeringsmarkörerna till datum/tid-fältet. Avsluta datagranskningen genom att trycka på. 10/19 13:18:52 10/19 13:18:52 75,3 0 F 75,3 0 F 10/19 13:18:52 75,3 0 C 10/19 13:18:52 75,3 K 29
Användarhandledning för Xplorer 012-07784A Numrering av mätdatagrupp När du trycker på skapar Xplorer en datagrupp och tilldelar denna ett nummer (1, 2, 3 osv.). När du tar bort en grupp numreras de återstående grupperna INTE om. De behåller de beteckningar de ursprungligen tilldelades. Datagruppsbeteckningar återanvänds bara (med början med 1) när du tar bort samtliga grupper. Ta bort samtliga datagrupper Ta bort en eller flera datagrupper så här: 1. I fönstret Dataminne Dataminne 2 grupper 20% full Ta bort Senaste datagruppen trycker du på. (Markören ber dig välja en eller flera datagrupper.) 2. Tryck på eller för att bläddra igenom alternativen Senaste Ta bort Samtliga datagrupper datagruppen, Samtliga datagrupper eller varje enskild grupp. 3. Ta bort en eller samtliga datagrupper, från ditt val i punkt 2, genom att trycka på. (Avbryt utan att ta bort några grupper genom att trycka på.) 30 Ta bort Datagrupp #1 Ta bort Datagrupp #2
012-07784A Användarhandledning för Xplorer Kalibrering Kalibrering är det förfarande där ett eller två kända värden för en mätning används som referenspunkter. Xplorer låter dig finjustera noggrannheten hos vissa givare genom kalibrering. I de flesta fall behövs ingen kalibrering för att erhålla användbara värden med en PASPORT-givare. Kalibreringsmöjligheter ges för de givare där hög noggrannhet är beroende av en eller två referensmätningar vid de aktuella försöksbetingelserna (t ex vid mätning av luftens temperatur, tryck och fuktighet). Kalibrera en givare så här: 1. Tryck på tills kalibreringsläget visas. Xplorer visar den aktuella storheten för kalibreringen. Obs! För givare med två eller fler kalibreringsenheter, tryck på plus eller minus för att bläddra och välj sedan önskad enhet. 2. Tryck på. Xplorer visar ett (förslag till) referenskalibreringsvärde. Kalibreringsvärdet måste du hämta från någon källa utanför Xplorer. (Värdet kan komma från etiketten på en flaska med kemisk lösning, någon annan mätutrustning eller en tabell med referensvärden.) 3. Placera givaren i den kända lösningen eller i kontakt med det kända ämne som ska mätas. 4. Använd knapparna plus, minus och tabb för att ändra värdet i Xplorer-fönstret 31
Användarhandledning för Xplorer 012-07784A tills det är lika med det kända referenskalibreringsvärdet. (Vissa kalibreringar har ett fast referensvärde som inte kan ändras (t ex 100%). 5. Tryck på för att acceptera kalibreringsvärdet. Vissa kalibreringar kräver två referenskalibreringsvärden. Upprepa punkt 2-5 för att kalibrera givaren med ett andra, känt värde. Xplorer kommer ihåg kalibreringen du utförde senast för en specifik givartyp. Om du kopplar bort givaren och ansluter en annan givare av samma typ måste du utföra kalibreringen en gång till. För anvisningar om hur du nollställer givarminnet, se Återställa eller nollställa givarminnet. Återställa eller nollställa givarminnet Xplorer kommer ihåg följande inställningar som du använt för givarna i en försöksserie): Datainsamlingsläge (samplingsfrekvens, manuell, smart). Samplingsfrekvens eller smart samplingsnivå. Visad mätning och enhet. Kalibreringsvärden. Xplorer kommer ihåg inställningarna för en givare om: Givaren är ansluten ELLER det finns sparade datagrupper i Xplorer. Om det finns sparade datagrupper kan du växla mellan olika givare och Xplorer kommer ihåg de tidigare 32
012-07784A Användarhandledning för Xplorer inställningarna. Om du kopplar bort en givare från Xplorer och tar bort samtliga grupper nollställer Xplorer givarinställningsminnet. Samtliga givare återgår då till fabriksinställningarna nästa gång de används. Använda Xplorer med DataStudio Xplorer ger många möjligheter för datainsamling utan dator men är också användbar tillsammans med DataStudio för mätning och visning i realtid. DataStudio känner igen PASPORT-givare som är anslutna via en Xplorer-enhet och mäter och ritar grafer direkt från dessa. När Xplorer är ansluten till en dator som kör DataStudio lagrar den inga data utan överför dem direkt till DataStudio för visning och lagring. Dessutom fungerar Startknappen på Xplorer som ett alternativ till att trycka på Start/ Stopp i DataStudio! Varje ansluten Xplorer-enhet tillhandahåller ytterligare en knapp för att starta och stoppa en DataStudiomätning. DataStudio kan detektera och använda upp till åtta olika Xplorereller USB Link-enheter i valfri kombination inom samma aktivitet. Varje Xplorer och USB Link kan ha olika (eller samma) typer av givare anslutna. DataStudio känner automatiskt av när Xplorer-enheter, USB Link-enheter och PASPORT-givare ansluts och kopplas bort och ändrar inställning för att omedelbart återspegla ändringarna bland de anslutna givarna. DataStudio tillhandahåller även ett enkelt sätt att utföra kalibreringar och ändra samplingsfrekvensen för en givare. När du genomför kalibreringsändringar i DataStudios inställningsfönster hämtar Xplorer dem automatiskt. 33
Användarhandledning för Xplorer 012-07784A Hämta in Xplorer-data till DataStudio DataStudio är det program som används för att hämta sparade data från Xplorer. DataStudio erbjuder avancerade rit-, analys- och dataredigeringsfunktioner samt multimediafunktioner för arbetsböcker som inte är möjliga med enbart Xplorer. När data hämtas från en Xplorer-enhet lägger DataStudio till följande till den öppna aktiviteten: Varje givare för vilken Xplorer har en lagrad datagrupp. Varje datagrupp som lagrats i Xplorer. (DataStudio skapar en körning för varje grupp som hämtas från Xplorer-enheten.) Hämta in data från Xplorer i DataStudio så här: 1. Anslut Xplorer-enheten till usb-porten på datorn. (DataStudio-programmet startas automatiskt om Xplorer har lagrade data.) 2. När du ombeds klickar du på knappen Hämta nu. Om du inte önskar hämta in några data när DataStudio frågar om detta kan du hämta dem senare genom att ansluta Xplorer-enheten till datorn igen. När DataStudio skapar körningar från Xplorer-grupper numreras dessa i ordningsföljd baserat på den sista körningen i DataStudio-aktiviteten Om en DataStudio- 34
012-07784A Användarhandledning för Xplorer aktivitet exempelvis innehåller tre körningar (#1, #2 och #3), och 2 datagrupper hämtas från en Xplorer, kallas de nya körningarna som skapas för #4 och #5. Samordna mätdatagrupper från flera Xplorerenheter Eftersom Xplorer lagrar det exakta datumet och tiden som mätningarna utförs kan DataStudio lägga in mätdata från mer än en Xplorer i en enda körning. Detta möjliggör att två eller flera Xplorer-enheter kan utföra samtidiga mätningar under ett och samma försök samt att deras mätdata kan visas i Data Studio som en enda körning. Samordna mätdata från en eller flera Xplorer-enheter i en enda DataStudio-aktivitet på följande sätt: 1. Innan data insamlas ska du kontrollera att datum- och tidsinställningen för samtliga Xplorer-enheter är densamma. Anslut samtliga Xplorer-enheter till samma dator eller usb-nav enligt de möjligheter som erbjuds. Ställ in önskad måttenhet och samplingsfrekvens eller insamlingsmetod för varje Xplorer. 2. Samla in data utan dator. (Starta och stoppa varje Xplorer ungefär samtidigt. Obs! Ett par sekunders skillnad är okej.) 3. Efter datainsamlingen ansluter du varje Xplorer till usbportarna på den dator där DataStudio körs. Xplorer-enheterna kan anslutas var för sig till datorn, eller till ett usb-nav, enligt behov. 35
Användarhandledning för Xplorer 012-07784A 4. Klicka på knappen Hämta nu. DataStudio synkroniserar Xplorer-enheternas klockor med datorns. Datagrupperna samordnas och visas i DataStudio samt tas bort från Xplorer-enheterna. Obs! Samordningsfunktionen av data är avsedd för datainsamling ute på fältet med hjälp av Xplorer-enheter. Om du vill samla in realtidsdata från flera PASPORTgivare i ett klassrumsexperiment ska du använda ett usbnav med USB Link- eller Xplorer-enheter. 36
012-07784A Användarhandledning för Xplorer Maximera batterilivslängden Den förväntade livslängden för nya alkaliska batterier beräknas till mellan 12 och 24 timmars kontinuerlig drift (beroende på givaren som används). Utan batterier kan Xplorer behålla innehållet i minnet samt datum och tid under mer än två dygn. När du arbetar utan dator är laddade batterier väsentliga för att mätningarna ska kunna utföras framgångsrikt. Följande är förslag på hur du kan maximera batteriernas livslängd. Stäng av Xplorer-enheten då den inte används. För att förhindra att batterierna tar slut stänger enheten av sig själv om den inte används under ett par minuters tid. Detta sker endast om ingen knapp trycks ned och om Xplorer inte utför några mätningar. Koppla bort givaren när du inte utför mätningar. När du är klar med mätningarna och granskar datagrupperna bör du koppla bort givaren. Givare är elektroniska enheter som förbrukar ström när de är anslutna. Givare förbrukar ingen ström när Xplorer-enheten är avstängd. Använd låga samplingsfrekvenser för långa försökstider. Om du ställer in en samplingsfrekvens på 15 sekunder (eller längre) mellan mättillfällena kan Xplorer stängas av mellan mätningarna för att spara ström (beroende på typen av kraftkälla som används). Detta är lämpligt för försök 37
Användarhandledning för Xplorer 012-07784A som kan ta timmar att genomföra men där snabba förändringar av mätvärdena inte förväntas. XPLORER-ENHETENS LYSDIOD BLINKAR ALLTID NÄR DEN LAGRAR MÄTDATA. LYSDIODEN BLINKAR ÄVEN NÄR ENHETEN VILAR MELLAN PROVTAGNINGARNA. Förläng batteritiden genom att ansluta Xplorerenheten till datorns usb-port. Om batterierna är urladdade kan Xplorer-enheten drivas genom att du ansluter den till en aktiverad dator med usbportar (vilket även förnyar tvådagarsfristen för behållning av minnet). Vill du använda en dator som kraftkälla SKA DU INTE KÖRA DATASTUDIO (avsluta DataStudio om det startar) utan använda Xplorer-enheten som om den inte vore ansluten till någon dator. Maximera dataminnet För att kunna mäta med Xplorer utan dator krävs det tillräckligt mycket tillgängligt minne. Följande förslag garanterar att du har tillräckligt mycket minne för att kunna lagra ytterligare datagrupper och mätningar. Ta bort datagrupper som inte behövs. Om det finns datagrupper du inte behöver granska eller hämta ska du ta bort dem. Dataminnet de upptar frigörs för nya grupper. 38
012-07784A Användarhandledning för Xplorer Använd lägre samplingsfrekvenser för längre försök. Om försöket skall köras under flera timmar eller dagar (eller minuter vid mycket höga samplingsfrekvenser) ska du ställa samplingsfrekvensen så lågt som möjligt. Om samplingsfrekvensen är alltför hög när förhållandena som mäts förändras långsamt fylls det tillgängliga minnet snabbt upp. Använd manuell sampling när så är lämpligt. Om du endast behöver utföra några enstaka mätningar åt gången ska du använda den manuella samplingsmetoden i stället för den automatiska. Använd smart sampling när detta är lämpligt. Använd smart sampling för alla snabba försök där mätvärdena förväntas ändras efter bara ett par sekunder (eller delar av sekunder). Du sparar då minne som annars upptas av onödiga mätdata vid försökets början och slut. 39
Användarhandledning för Xplorer 012-07784A Felsökning Problem Xplorer-enhetens display är tom i direkt solljus. DataStudio hämtar inga data från Xplorer. Under datahämtningen frågar DataStudio om jag vill uppdatera den fasta programvaran. Lösning(ar) Placera enheten i skuggan. Undvik att utsätta den för direkt solljus. Kontrollera usbkabelanslutningen mellan Xplorer-enheten och datorn. Svara Ja och följ anvisningarna i DataStudio. 40
012-07784A Användarhandledning för Xplorer Tekniskt stöd Innan du ringer PASCO:s tekniska stöd bör du ha enheten och denna användarhandledning nära till hands. Notera följande: DataStudio-version. Namn och modellnummer (står på etiketten) för produkten. Ungefärlig ålder på produkten; En detaljerad beskrivning av problemet/ händelseförloppet. Om problemet härrör till användarhandledningen för Xplorer, notera följande: Artikelnummer och upplaga (listat enligt månad och år på det främre höljet). Ha handledningen i beredskap för att kunna diskutera dina frågor. Kontakta PASCO:s tekniska stöd så här: Tel.: 1-800-772-8700 (avgiftsfritt nummer endast inom USA) eller +1-916-786-3800 (utanför USA) Fax: +1-916-786-3292 E-post: techsupp@pasco.com Internet: www.pasco.com 41
012-07784A Användarhandledning för Xplorer Begränsad garanti PASCO scientific garanterar att produkten är felfri avseende material och utförande under ett år från leveransdatum till kunden. PASCO åtar sig att reparera eller ersätta, efter eget beslut, varje del av produkten som anses defekt avseende material eller utförande. Garantin täcker inte produktskada som uppstått på grund av missbruk eller felaktig användning. Bestämning om ett produktfel resulterat från en defekt i tillverkningen eller felaktig användning från kundens sida görs helt och hållet av PASCO scientific. Ansvaret för returnering av utrustning för garantireparation vilar helt på kunden. Utrustningen måste förpackas rätt för att undvika att skadas och ska skickas med porto eller frakt betalt i förskott. (Skada som orsakas av felaktig paketering av utrustningen vid returförsändelse kommer inte att täckas av garantin.) Fraktkostnaderna vid återsändning av utrustningen efter reparation betalas av PASCO scientific. Adress: PASCO scientific 10101 Foothills Blvd. Roseville, CA 95747-7100 USA Webbplats: www.pasco.com Telefon: +1-916-786-3800 FAX: +1-916-786-8905 E-post: techsupp@pasco.com 42
Användarhandledning för Xplorer 012-07784A Noteringar 43
012-07784A Användarhandledning för Xplorer Noteringar 44
012-07784A Tryckt i USA Upphovsrätt 2001 PASCO scientific Med ensamrätt.