REX 521 Skyddsrelä. Teknisk referensmanual, standardkonfigurationer

Skyddsrelä

1MRS755327 Utgiven: 20.07.2004 Version: B/31.05.2007 Övers. av version: K/29.09.2006 Skyddsrelä Innehåll 1. Om denna manual...15 1.1. Denna manual...15 1.2. Symboler...15 1.3. Dokument i anslutning till denna manual...16 1.4. Dokumentrevision...16 2. Säkerhetsinformation...17 3. Inledning...19 4. Standardkonfigurationer...25 4.1. HW-version: Basic...25 4.1.1. Standardkonfiguration B01...25 4.1.1.1. Egenskaper...25 4.1.1.2. Applikation...26 4.1.2. Standardkonfiguration B02...28 4.1.2.1. Egenskaper...28 4.1.2.2. Applikation...29 4.2. HW-version: Medium...31 4.2.1. Standardkonfiguration M01...31 4.2.1.1. Egenskaper...31 4.2.1.2. Applikation...32 4.2.2. Standardkonfiguration M02...34 4.2.2.1. Egenskaper...34 4.2.2.2. Applikation...35 4.3. HW-version: High/Sensors...37 4.3.1. Standardkonfiguration H01 (Sensorer)...37 4.3.1.1. Egenskaper...37 4.3.1.2. Applikation...38 4.3.2. Standardkonfiguration H02...40 4.3.2.1. Egenskaper...40 4.3.2.2. Applikation...41 4.3.3. Standardkonfiguration H03...43 4.3.3.1. Egenskaper...43 4.3.3.2. Applikation...44 4.3.4. Standardkonfiguration H04...46 4.3.4.1. Egenskaper...46 4.3.4.2. Applikation...47 4.3.5. Standardkonfiguration H05...49 4.3.5.1. Egenskaper...49 4.3.5.2. Applikation...50 4.3.6. Standardkonfiguration H06...52 3

Skyddsrelä 1MRS755327 4.3.6.1. Egenskaper... 52 4.3.6.2. Applikation... 53 4.3.7. Standardkonfiguration H07... 55 4.3.7.1. Egenskaper... 55 4.3.7.2. Applikation... 56 4.3.8. Standardkonfiguration H08 (inga sensorer)... 58 4.3.8.1. Egenskaper... 58 4.3.8.2. Applikation... 59 4.3.9. Standardkonfiguration H09 (inga sensorer)... 61 4.3.9.1. Egenskaper... 61 4.3.9.2. Applikation... 62 4.3.10. Standardkonfiguration H50 (inga sensorer)... 64 4.3.10.1. Egenskaper... 64 4.3.10.2. Applikation... 65 4.3.11. Standardkonfiguration H51 (inga sensorer)... 67 4.3.11.1. Egenskaper... 67 4.3.11.2. Applikation... 68 5. Blockdiagram för signalstyrning... 71 5.1. Digitalingångar... 71 5.1.1. Ingångsväljare... 72 5.1.2. Switchgrupper för ingångar (SWGRP)... 73 5.1.3. Ingångssignaler... 74 5.2. Funktionsblock i översiktsdiagrammet för signalvägar... 75 5.2.1. Funktionsblock... 75 5.3. Switchgrupper för utgångar (SWGRP)... 76 5.3.1. Utgångsväljare... 76 5.4. Andra funktioner beskrivna i signalöversiktsdiagrammen... 77 5.4.1. Spärrningsfunktionen (Lockout)... 77 5.4.2. HSPO1 Open logic... 80 5.4.3. Frekvensskyddslogik, H50 and H51... 80 5.4.3.1. Funktionsbeskrivning... 81 5.4.3.2. Användningsexempel... 82 5.4.4. Spänningsberoende överströmsskydd, H50 and H51 83 6. Parametrisering av digitalingångar... 85 6.1. Väljare... 85 6.1.1. Återställning... 85 6.1.2. Grupp... 85 6.1.3. Blockering... 85 6.1.4. Triggning av störningsskrivaren... 85 6.1.5. Triggning av elkvalitetsmätningen... 86 6.1.6. Allmän utlösning... 86 6.1.7. Extern utlösning... 86 4

1MRS755327 Skyddsrelä 6.1.8. Återställning av spärrningsfunktionen...86 6.1.9. Lokal-/Fjärrmanövrering...86 6.1.10. Close enable...86 6.1.11. Direktstyrning (Frånslagen/Tillslagen)...86 6.1.12. Objektindikering...86 6.1.13. Tidssynkronisering...87 6.1.14. AR inhibit, AR on input, start AR...87 6.1.15. BACTRL (Basvinkelkontroll)...87 6.1.16. Logikingång 1...3...87 6.2. Förregling...87 6.2.1. Förreglingsalternativ...88 7. Förinställningar...91 8. Beskrivningar av funktionsblock...101 8.1. Skyddsfunktioner...101 8.1.1. 3I>, 3I>> och 3I>>>...101 8.1.2. Io>, Io>> och Io>>>...103 8.1.3. Io>-->, Io>>--> och Io>>>-->...104 8.1.4. 3I>-->och 3I>>-->...106 8.1.5. 3U> och 3U>>...108 8.1.6. 3U< och 3U<<...109 8.1.7. 3I2f>...111 8.1.8. Iub>...112 8.1.9. 3Ith>...112 8.1.10. O-->I...113 8.1.10.1. Automatisk återinkoppling i H50...116 8.1.11. Uo>, Uo>> och Uo>>>...117 8.1.12. f1 och f2...118 8.1.13. SYNC1...118 8.1.14. Is2t n<...120 8.1.15. 3I()...121 8.1.16. I2> och I2>>...121 8.1.17. 3I<...122 8.1.18. FUSEF...123 8.1.19. 3Ithdev>...124 8.1.20. U1U2<>_1...125 8.2. Manöverfunktionsblock...127 8.2.1. I<->O CB1...127 8.2.2. I<->O IND1 och I<->O IND2...127 8.2.3. I<->O IND3...127 8.2.4. I<->O POS...127 8.2.5. ALARM1-8...128 8.3. Mätning...131 5

Skyddsrelä 1MRS755327 8.3.1. 3I... 131 8.3.2. Io... 131 8.3.3. Uo... 132 8.3.4. DREC... 132 8.3.5. 3U... 135 8.3.6. 3U_B... 135 8.3.7. f... 136 8.3.8. PQE... 136 8.3.9. AI1... 136 8.4. Tillståndsövervakning... 137 8.4.1. CB wear1... 137 8.4.2. TCS1... 137 8.4.3. MCS 3I... 137 8.4.4. MCS 3U... 138 8.4.5. TIME1... 138 8.5. Elkvalitet... 139 8.5.1. PQ 3Inf... 139 8.5.2. PQ 3Unf... 140 8.6. Standardfunktioner... 142 8.6.1. Switchgrupper (SWGRP)... 142 8.6.2. Väljare... 142 9. Stationsexempel... 143 10. Applikationsexempel, Basic... 147 10.1. Utgående linje, Basic B01... 147 10.1.1. Egenskaper... 147 10.1.2. Mätningsanslutningar... 149 10.1.3. Skyddsfunktioner... 149 10.1.3.1. Fasöverströmsskydd... 149 10.1.3.2. Jordfelsskydd... 150 10.1.3.3. Fasavbrottsskydd... 151 10.1.3.4. Termiskt överlastskydd... 151 10.1.4. Kopplingar och signalvägar... 152 10.1.4.1. Skyddsignalens väg... 152 10.1.4.2. Indikerings- och manöveranslutningar... 154 10.1.5. Exempel... 157 10.1.5.1. Blockeringssignal till en inkommande ledning... 157 10.1.5.2. Blockeringssignal från ett nollpunktsspänningsrelä... 157 10.1.5.3. Brytarfelsskydd (Circuit-breaker failure protection)... 157 10.1.5.4. Övervakning av utlösningskrets (TCS)... 158 6

1MRS755327 Skyddsrelä 10.1.5.5. Övervakning av brytarslitage...158 10.1.5.6. Indikering av frånskiljare eller jordningsfrånskiljare...159 10.2. Inkommande matning, Basic B01...160 10.2.1. Egenskaper...160 10.2.2. Mätningsanslutningar...163 10.2.3. Skyddsfunktioner...163 10.2.3.1. Överströmsskydd...164 10.2.3.2. Jordfelsskydd...165 10.2.3.3. Skyddsignalens väg...165 10.2.3.4. Indikerings- och manöveranslutningar...166 10.2.4. Exempel...166 10.2.4.1. Blockeringssignal mottagen från den utgående linjen...166 10.2.4.2. Utgående blockeringssignal till överströmsreläet på uppspänningssidan...167 10.2.4.3. Användning av jordfelssteget Io>>> för att lösa ut brytaren på transformatorns uppspänningssida...167 10.2.4.4. Brytarfelsskydd (Circuit-breaker failure protection)...167 10.2.4.5. Störningsskrivare...168 10.2.4.6. Elkvalitet...168 10.3. Transformatorledning, Basic B01...169 10.3.1. Egenskaper...169 10.3.2. Mätningsanslutningar...172 10.3.3. Skyddsfunktioner...172 10.3.3.1. Fasöverströmsskydd...172 10.3.3.2. Transformatorinkopplingsströmsstöt...173 10.3.3.3. Skyddsignalens väg...174 10.3.3.4. Indikerings- och manöveranslutningar...174 10.3.4. Exempel...174 10.3.4.1. Blockeringssignal från mellanspänningsreläet på transformatorns sekundärsida...174 10.3.4.2. Brytarfelsskydd (Circuit-breaker failure protection)...175 10.3.5. Översikt av blockeringssignalerna...176 10.4. Utgående linje, Basic B02...177 10.4.1. Egenskaper...177 10.4.2. Mätningsanslutningar...180 10.4.3. Skyddsfunktioner...180 10.4.3.1. Återinkopplingsfunktion...181 10.4.4. Skyddsignalens väg...183 7

Skyddsrelä 1MRS755327 10.4.5. Indikerings- och manöveranslutningar... 183 10.4.6. Exempel... 184 10.4.6.1. Definite Trip-larm till ett utgångsrelä... 184 10.4.6.2. Digitalingång för att initiera återinkopplingsfunktionen... 185 11. Applikationsexempel, Medium... 187 11.1. Utgående linje, Medium M01... 187 11.1.1. Egenskaper... 187 11.1.2. Mätningsanslutningar... 189 11.1.3. Skyddsfunktioner... 189 11.1.3.1. Riktat jordfelsskydd... 190 11.1.3.2. Skyddsignalens väg... 190 11.1.3.3. Indikerings- och manöveranslutningar... 190 11.1.4. Exempel... 191 11.1.4.1. Basvinkelstyrning via en digitalingång... 191 11.1.4.2. Utgående blockeringssignal till en inkommande ledning... 192 11.1.4.3. Utlösningslarmsignaler från överströmsoch jordfelsskyddet... 192 11.1.4.4. Brytarfelsskydd (Circuit-breaker failure protection)... 192 11.1.4.5. Övervakning av utlösningskretsen (TCS)... 193 11.2. Inkommande matning, Medium M01... 194 11.2.1. Egenskaper... 194 11.2.2. Mätningsanslutningar... 197 11.2.3. Skyddsfunktioner... 197 11.2.3.1. Överströmsskydd... 198 11.2.3.2. Nollpunktsspänningsskydd... 198 11.2.4. Anslutningar... 198 11.2.4.1. Skyddsignalens väg... 198 11.2.4.2. Indikerings- och manöveranslutningar... 198 11.2.5. Exempel... 199 11.2.5.1. Startsignal från det andra nollpunktsspänningssteget frigör blockering... 199 11.2.5.2. Blockeringssignal mottagen från den utgående linjen... 199 11.2.5.3. Utgående blockeringssignal till överströmsreläet på uppspänningssidan... 199 11.2.5.4. Utlösningssignal från det andra nollpunktsspänningssteget... 200 11.2.5.5. Sekundära inställningar för nollpunktsspänningsskyddet... 200 8

1MRS755327 Skyddsrelä 11.2.5.6. Brytarfelsskyddet (Circuit-breaker failure protection)...200 11.2.5.7. Övervakning av utlösningskretsen (TCS)...201 11.3. Utgående linje, Medium M02...202 11.3.1. Egenskaper...202 11.3.2. Mätningsanslutningar...205 11.3.3. Skyddsfunktioner...205 11.3.3.1. Återinkopplingsfunktion...206 11.3.4. Skyddsignalens väg...208 11.3.5. Indikerings- och manöveranslutningar...208 11.3.6. Exempel...209 11.3.6.1. Definite Trip-larm till ett utgångsrelä...209 11.3.6.2. Digitalingång för att initiera återinkopplingsfunktionen...210 11.3.6.3. Basvinkelstyrning via en digitalingång...210 12. Applikationsexempel, High...213 12.1. Inkommande matning, High H01...213 12.1.1. Egenskaper...213 12.1.2. Mätningar...215 12.1.3. Skyddsfunktioner...215 12.1.3.1. Överströmsskydd...215 12.1.3.2. Synkroniseringskontrollfunktionen...215 12.1.4. Anslutningar...216 12.1.4.1. Skyddsignalens väg...216 12.1.4.2. Indikerings- och manöveranslutningar...216 12.1.5. Exempel...217 12.1.6. Blockeringsprincip...217 12.1.6.1. Brytarfelsskyddet (circuit-breaker failure protection)...217 12.1.6.2. Övervakning av utlösningskrets (TCS)...217 12.2. Inkommande matning, High H02...218 12.2.1. Egenskaper...218 12.2.2. Mätningsanslutningar...220 12.2.3. Skyddsfunktioner...220 12.2.3.1. Överströmsskyddet...220 12.2.4. Anslutningar...221 12.2.4.1. Skyddsignalens väg...221 12.2.4.2. Indikerings- och manöveranslutningar...222 12.2.5. Exempel...222 12.2.5.1. Blockeringssignal mottagen från den utgående linjen och sektioneringsbrytaren..222 12.2.5.2. Blockeringssignal från steg 3I>--> till steg 3I>>...223 9

Skyddsrelä 1MRS755327 12.2.5.3. Brytarfelsskydd (Circuit-breaker failure protection)... 223 12.2.5.4. Övervakning av utlösningskrets (TCS)... 224 12.3. Sektioneringsbrytaren, High H03... 224 12.3.1. Egenskaper... 224 12.3.2. Mätningar... 227 12.3.3. Skyddsfunktioner... 227 12.3.3.1. Överströmsskydd... 227 12.3.3.2. Synkroniseringskontrollfunktionen... 228 12.3.4. Anslutningar... 229 12.3.4.1. Skyddsignalens väg... 229 12.3.4.2. Indikerings- och manöveranslutningar... 229 12.4. Utgående linje, High H04... 229 12.4.1. Egenskaper... 229 12.4.2. Mätningar... 232 12.4.3. Mätningsanslutningar... 232 12.4.4. Skyddsfunktioner... 232 12.4.4.1. Oriktat jordfelsskydd... 233 12.4.4.2. Återinkopplingsfunktion... 233 12.4.5. Anslutningar... 233 12.4.5.1. Skyddsignalens väg... 233 12.4.5.2. Indikerings- och manöveranslutningar... 233 12.4.6. Exempel... 234 12.5. Inkommande matning, High H05/H50... 234 12.5.1. Egenskaper... 234 12.5.2. Mätningar... 236 12.5.3. Skyddsfunktioner... 236 12.5.3.1. Överströmsskydd... 236 12.5.3.2. Jordfelsskydd... 236 12.5.3.3. Överspännings- och underspänningsskydd 236 12.5.4. Anslutningar... 237 12.5.4.1. Skyddsignalens väg... 237 12.5.4.2. Indikerings- och manöveranslutningar... 238 12.5.5. Exempel... 238 12.5.5.1. Blockeringssignal mottagen från den utgående linjen... 238 12.5.5.2. Utgående blockeringssignal till överströmsreläet på uppspänningssidan... 238 12.5.5.3. Användning av jordfelssteget Io>>> för att lösa ut brytaren på transformatorns uppspänningssida... 238 12.5.5.4. Brytarfelsskyddet (Circuit-breaker failure protection)... 238 12.5.5.5. Störningsskrivare... 238 10

1MRS755327 Skyddsrelä 12.5.5.6. Elkvalitet...239 12.6. Mätfacket, High H06...240 12.6.1. Egenskaper...240 12.6.2. Mätningar...242 12.6.3. Skyddsfunktioner...242 12.6.3.1. Nollpunktsspänningsskydd...242 12.6.3.2. Överspännings- och underspänningsskydd 242 12.6.3.3. Underfrekvensskydd...243 12.6.4. Anslutningar...243 12.6.4.1. Skyddsignalens väg...243 12.6.4.2. Indikerings- och manöveranslutningar...244 12.6.5. Exempel...245 12.6.5.1. Störningsskrivare...245 12.6.5.2. Elkvalitet...245 12.7. Motorskydd, High H07/H51...247 12.7.1. Egenskaper...247 12.7.2. Mätningar...249 12.7.3. Skyddsfunktioner...249 12.7.3.1. Termiskt överlastskydd...249 12.7.3.2. Startvakt för motor (rotorblockeringsskydd).250 12.7.3.3. Kumulativ starttidsräknare...250 12.7.3.4. Kortslutningsskyddet (grövre överströmssteget)...252 12.7.3.5. Obalansskyddet...252 12.7.3.6. Fasföljdsskydd...253 12.7.3.7. Underströmsskydd...253 12.7.3.8. Säkringsfelsskydd...253 12.7.4. Tillståndsövervakning...254 12.7.4.1. Funktionstidsräknare...254 12.7.5. Anslutningar...254 12.7.5.1. Skyddsignalens väg...254 12.7.5.2. Indikerings- och manöveranslutningar...254 12.7.5.3. Indikering av motorstatus...254 12.8. Inkommande matning, High H08/H09...255 12.8.1. Egenskaper...255 12.8.2. Mätningar...258 12.8.3. Skyddsfunktioner...258 12.8.3.1. Överströmsskydd...258 12.8.3.2. Jordfelsskydd...258 12.8.3.3. Överspännings- och underspänningsskydd 258 12.8.4. Anslutningar...259 12.8.4.1. Skyddsignalens väg...259 12.8.4.2. Indikerings- och manöveranslutningar...260 11

Skyddsrelä 1MRS755327 12.8.5. Exempel... 260 12.8.5.1. Blockeringssignal mottagen från den utgående linjen... 260 12.8.5.2. Utgående blockeringssignal till överströmsreläet på uppspänningssidan... 260 12.8.5.3. Användning av jordfelssteget Io>>> för att lösa ut brytaren på transformatorns uppspänningssida... 260 12.8.5.4. Brytarfelsskyddet (Circuit-breaker failure protection)... 260 12.8.5.5. Störningsskrivare... 260 12.8.5.6. Elkvalitet... 261 13. Symbolförklaringar... 263 14. Förkortningar... 265 12

1MRS755327 Skyddsrelä Upphovsrätt ABB Oy förbehåller sig rätten att ändra infomation i detta dokument utan föregående meddelande. ABB Oy åtar sig inget ansvar för fel som kan förekomma i detta dokument. Om denna översättning avviker från den engelska originaltexten, gäller den engelska texten. Under inga omständigheter skall ABB Oy hållas ansvarigt för några som helst direkta, indirekta, särskilda, tillfälliga eller medelbara skador som uppkommit till följd av användning av detta dokument. Reproduktion eller kopiering av detta dokument eller delar därav utan skriftlig tillåtelse från ABB Oy är förbjuden och dokumentets innehåll får inte vidarebefordras till tredje part eller användas på annat otillbörligt sätt. Mjukvaran eller hårdvaran beskriven i detta dokument tillhandahålls under licens och får endast användas, kopieras eller visas i enlighet med de villkor en sådan licens medför. Copyright 2007 ABB Oy Samtliga rättigheter förbehålles. Varumärken ABB är ett registrerat varumärke för ABB-gruppen. Alla andra varumärken eller produktnamn som nämns i detta dokument kan vara varumärken eller registrerade varumärken, som ägs av respektive innehavare. Garanti Närmaste ABB-representant ger information om garantivillkoren. 13

1MRS755327 Skyddsrelä 1. Om denna manual 1.1. Denna manual 1.2. Symboler Detta dokument ger ingående uppgifter om de enskilda funktionerna i skyddsreläet, revision G. Denna manual innehåller följande symboler som används för att varna, uppmana till försiktighet eller understryka något: Varningsmärke för elektrisk fara och risk för elektrisk stöt. Varningsmärke som anger risk för personskada. Viktig information eller varning i anslutning till det ämne som behandlas i texten. Den kan t.ex. ange risk för korrupt eller förstörd mjukvara eller skador på utrustning. Informationssymbolen vill göra läsaren uppmärksam på viktiga fakta eller krav. Varningar gäller i allmänhet risk för personskada, men det är underförstått att användning av skadad utrustning under vissa omständigheter kan förändra funktionen med personskada eller förlust av liv som följd. Därför bör varningarna beaktas. 15

Skyddsrelä 1MRS755327 1.3. Dokument i anslutning till denna manual Manualer för Teknisk referensmanual, allmän Användarmanual Installationsmanual Technical Descriptions of Functions (CD-ROM) Modbus Remote Communication Protocol for, Technical Description DNP 3.0 Remote Communication Protocol for RE_ 54_ and, Technical Description Parameter- och händelselistor för Parameter List for Event List for General Parameters for Interoperability List for Verktygsspecifika manualer CAP505 Installation and Commissioning Manual CAP505 User s Guide CAP505 Protocol Mapping Tool Operator s Manual Tools for Relays and Terminals, User s Guide CAP 501 Installation and Commissioning Manual CAP 501 User s Guide 1MRS752217-MUM 1MRS752218-MUM 1MRS755098-MUM 1MRS750889-MCD 1MRS755017 1MRS755260 1MRS751999-RTI 1MRS752000-RTI 1MRS752156-RTI 1MRS752157-RTI 1MRS751901-MEN 1MRS752292-MEN 1MRS755277 1MRS752008-MUM 1MRS751899-MEN 1MRS751900-MUM 1.4. Dokumentrevision Version Datum Utgångsversion A 20.07.2004, Protection Relay, Technical Reference Manual, Standard Configurations, version E/ 24.11.2003 B 29.05.2007 Detta är en översättning av Technical Reference Manual, Standard Configurations (1MRS751802-MUM), version K/29.09.2006 16

1MRS755327 Skyddsrelä 2. Säkerhetsinformation Farliga spänningar kan uppträda i kontakterna, trots att matningsspänningen är frånkopplad. Försummelse av säkerhetsföreskrifterna kan leda till dödsfall, personskada eller omfattande materiella skador. Endast behörig elektriker har rätt att utföra elektriska installationer. Nationella och lokala elsäkerhetsföreskrifter bör alltid följas. Reläets hölje skall jordas på vederbörligt sätt. Reläet innehåller komponenter som är känsliga för statisk elektricitet. Elektroniska komponenter skall därför inte beröras i onödan. Om sigillet på reläets baksida brutits, upphör garantin att gälla och det kan inte heller garanteras att reläet fungerar korrekt. 17

1MRS755327 Skyddsrelä 3. Inledning I den här manualen finns beskrivningar av standardkonfigurationer för. I Kapitel 4. Standardkonfigurationer beskriver olika standardkonfigurationers enskilda egenskaper, medan anslutningen av signaler och funktioner beskrivs i kapitel 5 till 7. En kort sammanställning av de funktionsblock som finns i de olika standardkonfigurationerna i finns i kapitel 8. Beskrivningar av funktionsblock. Kapitel 9. Stationsexempel, kapitel 10. Applikationsexempel, Basic, kapitel 11. Applikationsexempel, Medium och 12. Applikationsexempel, High beskriver olika applikationsexempel. I tabell 3.-1 finns standardkonfigurationerna nämnda. Observera att det är ABBs standardnamn för funktionsblock och inte IEC- eller ANSI-namnen som används i funktionsblocksbeskrivningarna på cd:n Technical Descriptions of Functions (se avsnitt 1.3. Dokument i anslutning till denna manual). har följande hårdvaruversioner (HW): basic, medium, high och sensor. Standardkonfigurationsvarianten med sensor betecknas med bokstaven S i parametern Konfig. namn, t.ex. H02S. Olikheter mellan beskrivningar av funktionsblock i och RED 500-plattformen Det finns vissa olikheter då det gäller beskrivningarna av funktionsblocken i REX 521 och plattformen RED 500 på cd:n Technical Descriptions of Functions (se avsnitt 1.3. Dokument i anslutning till denna manual). För det första är det vissa termer som hänför sig till andra produkter än och för det andra finns det egenskaper som endast ingår i : Händelsemask 1 gäller endast SPA-kommunikation. Direkt styrning vid återinkoppling är inte tillåten. I standardkonfigurationerna av används ett begränsat antal ingångar och utgångar. 19

Skyddsrelä 1MRS755327 Tabell 3.-1 Standardkonfigurationer för Hårdvaruversioner Basic Medium High/Sensor Standardkonfigurationer B01 B02 M01 M02 H01 a H02 H03 H04 H05 H06 H07 H08 bc H09 bc H50 b H51 b IEC symbol ANSI enhetsnummer Funktionsblockets namn (på cd:n) Skyddsfunktioner 3I> 51-1 NOC3Low x x x x x x x x x x x x x x 3I>> 51-2 NOC3High x x x x x x x x x x x x x x 3I>>> 51-3 NOC3Inst x x x x x x x x x x x x x Io> 51N-1 NEF1Low x x x d x x x x x x Io>> 51N-2 NEF1High x x x d x x x x x x Io>>> 51N-3 NEF1Inst x x x d x x x Io>--> e 67N-1 DEF2Low x x x x x x x x x Io>>--> e 67N-2 DEF2High x x x x x x x x x Io>>>--> e 67N-3 DEF2Inst x x x x x x 3I>--> 67-1 DOC6Low x f x f x f x f 3I>>--> 67-2 DOC6High x f x f x f x f 3U> 59-1 OV3Low x x x x x x x 3U>> 59-2 OV3High x x x x x x 3U< 27-1 UV3Low x x x x x x x 3U<< 27-2 UV3High x x x x x x 3I2f> 68 Inrush3 x x x x x x x x x x x x Iub> 46 CUB3Low x x x x x x x x 3Ith> 49F TOL3Cab x x x x x x x x O-->I 79 AR5Func x x x x x x x x Uo> 59N-1 ROV1Low x x x x x x Uo>> 59N-2 ROV1High x x x x x Uo>>> 59N-3 ROV1Inst x x x x f1 81-1 Freq1St1 x x x x x x x f2 81-2 Freq1St2 x x x x SYNC1 25-1 SCVCSt1 x x Is2t n< 48 MotStart x x 3I() 46R PREV3 x x I2> 46-1 NPS3Low x x I2>> 46-2 NPS3High x 3I< 37-1 NUC3St1 x FUSEF 60 FuseFail x x 3Ithdev> 49M/G/T Tol3Dev x x x x U1U2<>_1 47-1 PSV3St1 x x x Styrfunktioner I<->O CB1 COCB1 COCB1 x x x x x x x x x x x x x x x I<->O IND1 COIND1 COIND1 x x x x x x x x x x x x x x x I<->O IND2 COIND2 COIND2 x x x x x x x x x x x x x x x I<->O IND3 COIND3 COIND3 x g x g 20

1MRS755327 Skyddsrelä Tabell 3.-1 Standardkonfigurationer för (forts.) Hårdvaruversioner Basic Medium High/Sensor Standardkonfigurationer B01 B02 M01 M02 H01 a H02 H03 H04 H05 H06 H07 H08 bc H09 bc H50 b H51 b IEC symbol I<->O POS COLOCAT COLOCAT x x x x x x x x x x x x x x x ALARM1-8 ALARM1-8 MMIALAR1-8 x x x x x x x x x x x x x x x Mätning 3I 3I MECU3A x x x x x x x x x x x x x x x Io Io MECU1A x x x x x x x x x x x x x x x Uo Uo MEVO1A x x x x x x x x x x x x x DREC DREC MEDREC x x x x x x x x x x x x x x x 3U 3U MEVO3A x x x x x x x x x x x 3U_B 3U_B MEVO3B x x f f MEFR1 x x x x x x x x x x x PQE PQE MEPE7 x x x x x x x x x x x AI1 AI1 MEAI1 x x Tillståndsövervakning CB wear1 CB wear1 CMBWEAR1 x x x x x x x x x x x x x x x TCS1 TCS1 CMTCS1 x x x x x x x x x x x x x x x MCS 3I MCS 3I CMCU3 x x x x x x x x x x x x x x x MCS 3U MCS 3U CMVO3 x x x x x x x x x x x TIME1 TIME1 CMTIME1 x x Elkvalitetsövervakning PQ 3Inf PQ 3Inf PQCU3H x x x x x x x x x x x x x x x PQ 3Unf PQ 3Unf PQVO3H x x x x x x x x x x x Standard ANSI enhetsnummer Funktionsblockets namn (på cd:n) SWGRP SWGRP SWGRP x x x x x x x x x x x x x x x a. H01 finns endast som sensorversion b. Finns inte som sensorversion c. Spänningstransformatorer används för att mäta fasspänningen, den beräknade huvudspänningen visas av 3U_B d. Fast konfigurerad till kanalen Io (1/5 A) eller Ios om den är vald e. Kan användas som funktionsblocket Io>, Io>> och Io>>> eller Uo>, Uo>> och Uo>>> med vissa begränsningar f. 3I>--> och 3I>>--> kan inte ställas in så att de fungerar som 3I>, 3I>> eller 3I>>> g. Motorstatusindikering Kalkylerat Uo-värde (värden) används i sensorversionerna med konfigurationerna H01 och H03. Kalkylerade Io-värde (värden) finns i H01-H05, H08, H09 och H50 konfigurationerna 21

Skyddsrelä 1MRS755327 Tabell 3.-2 Skyddsfunktioner i olika standardkonfigurationer för Funktion Beskrivning Is2t n< Trefasig startövervakning för motorer 3I> Trefasigt oriktat överströmsskydd, lågströmssteg 3I>> Trefasigt oriktat överströmsskydd, högströmssteg 3I>>> Trefasigt oriktat överströmsskydd, momentant steg 3I() Strömmätande fasföljdsskydd Io> Oriktat jordfelsskydd, lågströmssteg Io>> Oriktat jordfelsskydd, högströmssteg Io>>> Oriktat jordfelsskydd, momentant steg Io>--> Riktat jordfelsskydd, lågströmssteg Io>>--> Riktat jordfelsskydd, högströmssteg Io>>>--> Riktat jordfelsskydd, momentant steg I2> Minusföljdsströmskydd, lågströmssteg I2>> Minusföljdsströmskydd, högströmssteg 3I>--> Trefasigt riktat överströmsskydd, lågströmssteg 3I>>--> Trefasigt riktat överströmsskydd, högströmssteg 3I< Trefasigt underströmsskydd 3U> Trefasigt överspänningsskydd, finare steg 3U>> Trefasigt överspänningsskydd, grövre steg 3U< Trefasigt underspänningsskydd, finare steg 3U<< Trefasigt underspänningsskydd, grövre steg 3I2f> Trefasig transformatorstartströms- och motorstartströmsdetektor Iub> Fasavbrottsskydd 3Ith> Trefasigt termiskt skydd för kablar 3Ithdev Trefasigt termiskt överlastskydd för apparater O-->I Återinkopplingsfunktion (5 steg) Uo> Nollpunktsspänningsskydd, finare steg Uo>> Nollpunktsspänningsskydd, grövre steg Uo>>> Nollpunktsspänningsskydd, momentant steg U1U2<>_1 Spänningsmätande fasföljdsskydd f1 Underfrekvens- eller överfrekvensskydd, steg 1 f2 Underfrekvens- eller överfrekvensskydd, steg 2 FUSEF Skydd för säkringsfel SYNC Synkroniseringskontroll/spänningskontrollfunktion Tabell 3.-3 Manöverfunktioner i olika standardkonfigurationer för Funktion Beskrivning I<->O CB1 Brytarkontroll med indikering I<->O IND1 Objektindikering I<->O IND2 Objektindikering I<->O IND3 Objektindikering I<->O POS Logikstyrd manöverlägesväljare ALARM1-8 Larmdioder 1-8 22

1MRS755327 Skyddsrelä Tabell 3.-4 Mätfunktioner i olika standardkonfigurationer för Funktion 3I Io Uo DREC 3U 3U_B f PQE MEAI1 Beskrivning Trefasig strömmätning Mätning av nollpunktsström Mätning av nollpunktsspänning Störningsskrivare Trefasig spänningsmätning Trefasig spänningsmätning Mätning av systemfrekvens Trefasig effekt- och energimätning Analog mätfunktion Tabell 3.-5 Tillståndsövervakningsfunktioner i olika standardkonfigurationer för Funktion Beskrivning CB wear1 Brytarslitage 1 TCS1 Övervakning av utlösningskrets 1 MCS 3I Övervakning av strömmätkretsar MCS 3U Övervakning av spänningsmätkretsar TIME1 Funktionstidsräknare Tabell 3.-6 Övervakning av elkvalitetetens tillstånd, funktion som ingår i olika standardkonfigurationer för Funktion Beskrivning PQ 3Inf PQ 3Unf Mätning av distorsionen i strömmens vågform Mätning av distorsionen i spänningens vågform 23

1MRS755327 Skyddsrelä 4. Standardkonfigurationer 4.1. HW-version: Basic 4.1.1. Standardkonfiguration B01 4.1.1.1. Egenskaper Trefasigt oriktat överströmsskydd med tre steg Oriktat jordfelsskydd med tre steg Trefasigt fasavbrottsskydd Trefasigt termiskt skydd för kablar Trefasig transformatorstartströms- och motorstartströmsdetektor Övervakning av strömmätkretsar Mätning av distorsionen i strömmens vågform Trefasig strömmätning Mätning av nollpunktsström Beräkning av ackumulerat brytarslitage Störningsskrivare Övervakning av utlösningskrets Fördröjd utlösningsutgång för brytarfelsskyddet (CBFP) Brytarkontroll med indikering Spärrningsfunktion (Lockout) Objektindikering Logikstyrd manöverlägesväljare Ingångar och utgångar som kan konfigureras av användaren Förregling Larmlysdioder som kan konfigureras av användaren För ytterligare information om egenskaper, se kapitel 8. Beskrivningar av funktionsblock. 25

Skyddsrelä 1MRS755327 3I > 50/51 I > 0 50N/51N MCS TCS 000 3I > 2f 68 I > 46 CBCM 0 I 3I~harm R 3 49F CBFP 62 3I I 0 LO 86 B01 Fig. 4.1.1.1.-1 Blockschema för B01 A051927 4.1.1.2. Applikation Standardkonfigurationen B01 är planerad att användas i system med en samlingsskena och en brytare för selektivt kortslutnings-, tidöverströms- och jordfelsskydd i radiella nät med isolerad nollpunkt eller nät med direktjordad, resistansjordad och resonansjordad nollpunkt. Närmare information finns i applikationsexemplen för B01 i avsnitt 10.1. Utgående linje, Basic B01, 10.2. Inkommande matning, Basic B01 och 10.3. Transformatorledning, Basic B01. 26

1MRS755327 27 Skyddsrelä A051928 Fig. 4.1.1.2.-1 Blockschema för standard konfiguration B01 i

Skyddsrelä 1MRS755327 4.1.2. Standardkonfiguration B02 4.1.2.1. Egenskaper Trefasigt oriktat överströmsskydd med tre steg Trefasig transformatorstartströms- och motorstartströmsdetektor Oriktat jordfelsskydd med tre steg Trefasigt fasavbrottsskydd Trefasigt termiskt skydd för kablar Övervakning av strömmätkretsar Mätning av distorsionen i strömmens vågform Trefasig strömmätning Mätning av nollpunktsström Beräkning av ackumulerat brytarslitage Störningsskrivare Övervakning av utlösningskrets Fördröjd utlösningsutgång för brytarfelsskyddet Automatisk återinkoppling 1...5 steg Brytarkontroll med indikering Spärrningsfunktion (Lockout) Objektindikering Logikstyrd manöverlägesväljare Ingångar och utgångar som kan konfigureras av användaren Förregling Larmlysdioder som kan konfigureras av användaren 28

1MRS755327 Skyddsrelä 3I > 50/51 I > 0 50N/51N 3I > 2f 68 I > 46 MCS TCS CBCM 3I~harm 000 0 I R 3 49F 0 I 79 3I I 0 CBFP 62 LO 86 B02 Fig. 4.1.2.1.-1 Blockschema för standardkonfiguration B02 A051929 4.1.2.2. Applikation Standardkonfigurationen BO2 för är planerad för användning i system med en samlingsskena och en brytare för selektivt kortslutnings-, tidöverströms- och jordfelsskydd samt automatisk återinkoppling.konfigurationen kan användas i olika nät, t.ex. radiella nät med isolerad nollpunkt, direktjordade, resistansjordade eller resonansjordade nät. Närmare information om konfigurationen, se applikationsexemplen med standardkonfiguration B02 i avsnitt 10.4. Utgående linje, Basic B02. 29

30 1MRS755327 Skyddsrelä A051930 Fig. 4.1.2.2.-1 Blockschema för standardkonfiguration B02 i

1MRS755327 Skyddsrelä 4.2. HW-version: Medium 4.2.1. Standardkonfiguration M01 4.2.1.1. Egenskaper Trefasigt oriktat överströmsskydd med tre steg Trefasig transformatorstartströms- och motorstartströmsdetektor Riktat jordfelsskydd med tre steg Trefasigt fasavbrottsskydd Trefasigt termiskt skydd för kablar Övervakning av strömmätkretsar Mätning av distorsionen i strömmens vågform Trefasig strömmätning Mätning av nollpunktsström Mätning av nollpunktspänning Beräkning av ackumulerat brytarslitage Störningsskrivare Övervakning av utlösningskrets Fördröjd utlösningsutgång för brytarfelsskyddet Brytarkontroll med indikering Spärrningsfunktion (Lockout) Objektindikering Logikstyrd manöverlägesväljare Ingångar och utgångar (I/O) som kan konfigureras av användaren Förregling Larmlysdioder som kan konfigureras av användaren 31

Skyddsrelä 1MRS755327 3I > 50/51 I > 0 67N 3I > 2f 68 I > 46 MCS TCS CBCM 3I~harm 000 0 I R 3 49F CBFP 62 3I I 0 LO 86 M01 U 0 Fig. 4.2.1.1.-1 Blockschema för standardkonfiguration MO1 A051931 4.2.1.2. Applikation Standardkonfigurationen M01 för är planerad att användas i system med en enkel samlingsskena och en brytare för selektivt kortslutnings-, tidöverströmsoch riktat jordfelsskydd i radiella nät med isolerad nollpunkt, direktjordade, resistansjordade eller resonansjordade nät. Närmare information om konfigurationen, se applikationsexemplen med standardkonfiguration M01 i kapitel 11. Applikationsexempel, Medium och avsnitt 11.2. Inkommande matning, Medium M01. 32

1MRS755327 33 Skyddsrelä A051932 Fig. 4.2.1.2.-1 Blockschema för konfiguration M01 i

Skyddsrelä 1MRS755327 4.2.2. Standardkonfiguration M02 4.2.2.1. Egenskaper Trefasigt oriktat överströmsskydd med tre steg Trefasig detektering av inkopplingsströmsstöt för transformator och startström för motor Riktat jordfelsskydd med tre steg Trefasigt fasavbrottsskydd Trefasigt termiskt skydd för kablar Övervakning av strömmätkretsar Mätning av distorsionen i strömmens vågform Trefasig strömmätning Mätning av nollpunktsström Mätning av nollpunktspänning Beräkning av ackumulerat brytarslitage Störningsskrivare Övervakning av utlösningskrets Fördröjd utlösningsutgång för brytarfelsskyddet Automatisk återinkoppling 1...5 steg Brytarkontroll med indikering Spärrningsfunktion (Lockout) Objektindikering Logikstyrd manöverlägesväljare Ingångar och utgångar (I/O) som kan konfigureras av användaren Förregling Larmlysdioder som kan konfigureras av användaren 34

1MRS755327 Skyddsrelä 3I > 50/51 I > 0 67N 3I > 2f 68 I > 46 MCS TCS CBCM 3I~harm 000 0 I R 3 49F 0 I 79 3I I 0 CBFP 62 LO 86 U 0 M02 Fig. 4.2.2.1.-1 Blockschema för standardkonfiguration MO2 A051933 4.2.2.2. Applikation Standardkonfigurationen M02 för är planerad för användning i system med en samlingsskena och en brytare för selektivt kortslutnings-, tidöverströms- och riktat jordfelsskydd för automatisk återinkoppling. Konfigurationen kan användas i olika nät, såsom i radiella nät med isolerad nollpunkt, direktjordade, resistansjordade eller resonansjordade nät. Närmare information om konfigurationen, se applikationsexemplen med standardkonfiguration M02 i avsnitt 11.3. Utgående linje, Medium M02. 35

36 1MRS755327 Skyddsrelä A051934 Fig. 4.2.2.2.-1 Blockschema för standardkonfiguration M01 i

1MRS755327 Skyddsrelä 4.3. HW-version: High/Sensors 4.3.1. Standardkonfiguration H01 (Sensorer) 4.3.1.1. Egenskaper Trefasigt riktat överströmsskydd med två steg Trefasigt oriktat överströmsskydd med ett steg Trefasig detektering av inkopplingsströmstöt för transformator eller startström för motor Riktat jordfelsskydd med tre steg Trefasigt fasavbrottsskydd Trefasigt termiskt skydd för kablar Synkroniseringskontroll/spänningskontroll, ett steg Övervakning av strömmätkretsar Övervakning av spänningsmätkretsar Mätning av distorsionen i strömmens vågform Mätning av distorsionen i spänningens vågform Trefasig strömmätning Mätning av nollpunktsström Trefasig spänningsmätning (fas till jord) Mätning av nollpunktspänning Mätning av systemfrekvens Trefasig effekt- och energimätning Beräkning av ackumulerat brytarslitage Störningsskrivare Övervakning av utlösningskrets Fördröjd utlösningsutgång för brytarfelsskyddet Automatisk återinkoppling 1 5 steg Brytarkontroll med indikering Spärrningsfunktion (Lockout) Objektindikering Logikstyrd manöverlägesväljare Ingångar och utgångar (I/O) som kan konfigureras av användaren Förregling Larmlysdioder som kan konfigureras av användaren Standardkonfigurationen H01 finns endast med HW-versionen sensor. 37

Skyddsrelä 1MRS755327 3I> 67 MCS 000 3I> 50 I > 0 67N 3I > 2f 68 I > 46 TCS1 CBCM 0 I 3I~harm R 3U~harm 3 49F 3I I 0 P SYNC 25 0 I 79 3U U 0 Q CBFP */62 f pf E LO 86 H01 Fig. 4.3.1.1.-1 Blockschema för standardkonfiguration H01 A051935 4.3.1.2. Applikation Standardkonfigurationen H01 för är planerad för användning i system med en enkel samlingsskena och en brytare för selektivt riktat och oriktat kortslutnings-, riktat tidöverströms- och riktat jordfelsskydd för automatisk återinkoppling med synkroniserings- och spänningskontroll. Närmare information om konfigurationen, se applikationsexemplen med standardkonfiguration H01 i avsnitt 12.1. Inkommande matning, High H01. 38

1MRS755327 39 Skyddsrelä A051936 Fig. 4.3.1.2.-1 Blockschema för standardkonfiguration H01 för

Skyddsrelä 1MRS755327 4.3.2. Standardkonfiguration H02 4.3.2.1. Egenskaper Trefasigt riktat överströmsskydd med två steg Trefasigt oriktat överströmsskydd med två steg Trefasig detektering av inkopplingsströmstöt för transformator eller startström för motor Riktat jordfelsskydd med tre steg Underfrekvens- eller överfrekvensskydd med ett steg Trefasigt fasavbrottsskydd Trefasigt termiskt skydd för kablar Övervakning av strömmätkretsar Övervakning av spänningsmätkretsar Mätning av distorsionen i strömmens vågform Mätning av distorsionen i spänningens vågform Trefasig strömmätning Mätning av nollpunktsström Trefasig spänningsmätning Mätning av nollpunktspänning Mätning av systemfrekvens Trefasig effekt- och energimätning Beräkning av ackumulerat brytarslitage Störningsskrivare Övervakning av utlösningskrets Fördröjd utlösningsutgång för brytarfelsskyddet Automatisk återinkoppling 1 5 steg Brytarkontroll med indikering Spärrningsfunktion (Lockout) Objektindikering Logikstyrd manöverlägesväljare Ingångar och utgångar (I/O) som kan konfigureras av användaren Förregling Larmlysdioder som kan konfigureras av användaren 40

1MRS755327 Skyddsrelä 3I> 67 3I > 50/51 I 0 > 67N f</f> 81U/81O 3I 2f > 68 I> 46 MCS1 TCS CBCM 3I~harm 3U~harm 000 0 I R 3 49F 3I I 0 P 0 I 79 CBFP */62 3U U 0 Q LO 86 H02 f pf E Fig. 4.3.2.1.-1 Blockschema för standardkonfiguration H02 A051937 4.3.2.2. Applikation Standardkonfigurationen H02 för är planerad för användning i system med en enkel samlingsskena och en brytare för selektivt riktat och oriktat kortslutnings-, riktat och oriktat tidöverströms- och riktat jordfelsskydd samt automatisk återinkoppling med synkroniserings- och spänningskontroll. Närmare information om konfigurationen, se applikationsexemplen med standardkonfiguration H02 i avsnitt 12.2. Inkommande matning, High H02. 41

42 1MRS755327 Skyddsrelä A051938 Fig. 4.3.2.2.-1 Blockschema för standardkonfiguration H02 i

1MRS755327 Skyddsrelä 4.3.3. Standardkonfiguration H03 4.3.3.1. Egenskaper Trefasigt oriktat överströmsskydd med tre steg Trefasig detektering av inkopplingsströmstöt för transformator eller startström för motor Riktat jordfelsskydd med tre steg Trefasigt fasavbrottsskydd Trefasigt termiskt skydd för kablar Synkroniseringskontroll/spänningskontroll, ett steg Övervakning av strömmätkretsar Övervakning av spänningsmätkretsar Mätning av distorsionen i strömmens vågform Mätning av distorsionen i spänningens vågform Trefasig strömmätning Mätning av nollpunktsström Trefasig spänningsmätning 1 Mätning av nollpunktsspänning Mätning av systemfrekvens Trefasig effekt- och energimätning Beräkning av ackumulerat brytarslitage Störningsskrivare Övervakning av utlösningskrets Fördröjd utlösningsutgång för brytarfelsskyddet Automatisk återinkoppling 1 5 steg Brytarkontroll med indikering Spärrningsfunktion (Lockout) Objektindikering Logikstyrd manöverlägesväljare Ingångar och utgångar (I/O) som kan konfigureras av användaren Förregling Larmlysdioder som kan konfigureras av användaren 1. Endast i sensorversionen. 43

Skyddsrelä 1MRS755327 3I > 50/51 MCS 000 I > 0 67N 3I > 2f 68 3 I > 46 49F SYNC 25 TCS CBCM 0 I 3I~harm R 3U~harm 3I I 0 P 0 I 79 CBFP */62 3U U 0 Q LO 86 H03 f pf E Fig. 4.3.3.1.-1 Blockschema för standardkonfiguration H03 A051939 4.3.3.2. Applikation Standardkonfigurationen H03 för är planerad för användning i system med en enkel samlingsskena och en brytare för selektivt oriktat kortslutnings-, oriktat tidöverströms- och riktat jordfelsskydd samt automatisk återinkoppling med synkroniserings- och spänningskontroll. Närmare information om konfigurationen, se applikationsexemplen med standardkonfiguration H03 i avsnitt 12.3. Sektioneringsbrytaren, High H03. 44

Skyddsrelä 1MRS755327 4.3.4. Standardkonfiguration H04 4.3.4.1. Egenskaper Trefasigt oriktat överströmsskydd med tre steg Trefasigt riktat överströmsskydd med ett steg Underfrekvens- eller överfrekvensskydd, ett steg Trefasig detektering av inkopplingsströmstöt för transformator eller startström för motor Riktat jordfelsskydd med tre steg Oriktat jordfelsskydd med tre steg 1 Trefasigt fasavbrottsskydd Trefasigt termiskt skydd för kablar Övervakning av strömmätkretsar Övervakning av spänningsmätkretsar Mätning av distorsionen i strömmens vågform Mätning av distorsionen i spänningens vågform Trefasig strömmätning Mätning av nollpunktsström Trefasig spänningsmätning Mätning av nollpunktspänning Mätning av systemfrekvens Trefasig effekt- och energimätning Beräkning av ackumulerat brytarslitage Störningsskrivare Övervakning av utlösningskrets Fördröjd utlösningsutgång för brytarfelsskyddet Automatisk återinkoppling 1 5 steg Brytarkontroll med indikering Spärrningsfunktion (Lockout) Objektindikering Logikstyrd manöverlägesväljare Ingångar och utgångar (I/O) som kan konfigureras av användaren Förregling Larmlysdioder som kan konfigureras av användaren 1. Funktionsblocken I 0 >, I 0 >>, I 0 >>> är permanent konfigurerade till kanalen I 0 (1/ 5A). 46

1MRS755327 Skyddsrelä 3I > 50/51 3I> 67 MCS TCS1 000 I 0 > I 0 > f</f> 67N 50N/51N 81U/81O CBCM 0 I 3I~harm R 3U~harm 3I 2f > 68 I > 46 3 49F 3I I 0 P 0 I 79 CBFP */62 3U U 0 Q LO 86 f pf E H04 Fig. 4.3.4.1.-1 Blockschema för standardkonfiguration H04 A051941 4.3.4.2. Applikation Standardkonfigurationen H04 för är planerad för användning i system med en enkel samlingsskena och en brytare för selektivt oriktat kortslutnings-, oriktat tidöverströms-, riktat och oriktat jordfelsskydd samt automatisk återinkoppling. Närmare information om konfigurationen, se applikationsexemplen med standardkonfiguration H04 i avsnitt 12.4. Utgående linje, High H04. 47

48 1MRS755327 Skyddsrelä A051942 Fig. 4.3.4.2.-1 Blockschema för standardkonfiguration H04 för

1MRS755327 Skyddsrelä 4.3.5. Standardkonfiguration H05 4.3.5.1. Egenskaper Trefasigt oriktat överströmsskydd med tre steg Oriktat jordfelsskydd med tre steg Trefasigt överspänningsskydd med två steg Trefasigt underspänningsskydd med två steg Mätning av nollpunktsspänning i tre steg Trefasig detektering av inkopplingsströmstöt för transformator eller startström för motor Trefasigt termiskt överlastskydd för apparater Övervakning av strömmätkretsar Övervakning av spänningsmätkretsar Mätning av distorsionen i strömmens vågform Mätning av distorsionen i spänningens vågform Trefasig strömmätning Mätning av nollpunktsström Trefasig spänningsmätning Mätning av nollpunktsspänning Mätning av systemfrekvens Trefasig effekt- och energimätning Beräkning av ackumulerat brytarslitage Störningsskrivare Övervakning av utlösningskrets Fördröjd utlösningsutgång för brytarfelsskyddet Brytarkontroll med indikering Spärrningsfunktion (Lockout) Objektindikering Logikstyrd manöverlägesväljare Ingångar och utgångar (I/O) som kan konfigureras av användaren Förregling Larmlysdioder som kan konfigureras av användaren 49

Skyddsrelä 1MRS755327 3I > 50/51 MCS 000 I > 0 50N/51N 3I2f 68 U > 0 59N 3U> 59 TCS CBCM 0 I 3I~harm R 3U~harm 3U< 27 3I I 0 P CBFP */62 LO 86 3U U 0 Q 3 49 f pf E Fig. 4.3.5.1.-1 Blockschema för standardkonfiguration H05 A051943 4.3.5.2. Applikation Standardkonfigurationen H05 för är planerad för användning i system med en enkel samlingsskena och en brytare för selektivt oriktat kortslutnings-, oriktat tidöverströms-, oriktat jordfelsskydd, överspännings-, underspännings- och nollpunktsspänningsskydd. Närmare information om konfigurationen, se applikationsexemplen med standardkonfiguration H05 i avsnitt 12.5. Inkommande matning, High H05/H50. 50

Skyddsrelä 1MRS755327 4.3.6. Standardkonfiguration H06 4.3.6.1. Egenskaper Trefasigt oriktat överströmsskydd med två steg Trefasigt överspänningsskydd med två steg Trefasigt underspänningsskydd med två steg Nollpunktsspänningsskydd med tre steg Underfrekvens- eller överfrekvensskydd med två steg Övervakning av strömmätkretsar Övervakning av spänningsmätkretsar Mätning av distorsionen i strömmens vågform Mätning av distorsionen i spänningens vågform Trefasig strömmätning Mätning av nollpunktsström Trefasig spänningsmätning Mätning av nollpunktsspänning Mätning av systemfrekvens Trefasig effekt- och energimätning Beräkning av ackumulerat brytarslitage Störningsskrivare Övervakning av utlösningskrets Fördröjd utlösningsutgång för brytarfelsskyddet Brytarkontroll med indikering Spärrningsfunktion (Lockout) Objektindikering Logikstyrd manöverlägesväljare Ingångar och utgångar (I/O) som kan konfigureras av användaren Förregling Larmlysdioder som kan konfigureras av användaren 52

1MRS755327 Skyddsrelä 3I > 50/51 MCS 000 U > 0 59N 3U> 59 3U< 27 TCS CBCM 0 I 3I~harm R 3U~harm f</f> 81U/81O CBFP 62 3I I 0 P LO 86 3U U 0 Q H06 f pf E Fig. 4.3.6.1.-1 Blockschema för standardkonfiguration H06 A051945 4.3.6.2. Applikation Standardkonfigurationen H06 för är planerad för användning i system med en enkel samlingsskena och en brytare för selektivt oriktat kortslutnings-, oriktat tidöverströms-, överspännings-, underspännings-, nollpunktsspännings-, underfrekvens- och överfrekvensskydd. Närmare information om konfigurationen, se applikationsexemplen med standardkonfiguration H06 i avsnitt 12.6. Mätfacket, High H06. 53

54 1MRS755327 Skyddsrelä A051946 Fig. 4.3.6.2.-1 Blockschema för standardkonfiguration H06 för

1MRS755327 Skyddsrelä 4.3.7. Standardkonfiguration H07 4.3.7.1. Egenskaper Trefasigt oriktat överströmsskydd med tre steg Oriktat jordfelsskydd med två steg Riktat jordfelsskydd med två steg Trefasigt överspänningsskydd med två steg Trefasigt underspänningsskydd med två steg Underfrekvens- eller överfrekvensskydd, ett steg Negativ fassekvensskydd (NPS) med två steg Trefasig startvakt för motor Trefasigt termiskt skydd för apparater Fasföljdsskydd Spänningsmätande fasfavbrottsskydd Skydd för säkringsfel Trefasigt oriktat underströmsskydd med ett steg Övervakning av strömmätkretsar Övervakning av spänningsmätkretsar Mätning av distorsionen i strömmens vågform Mätning av distorsionen i spänningens vågform Trefasig strömmätning Mätning av nollpunktsström Trefasig spänningsmätning Mätning av nollpunktsspänning Mätning av systemfrekvens Trefasig effekt- och energimätning Beräkning av ackumulerat brytarslitage Störningsskrivare Övervakning av utlösningskrets Fördröjd utlösningsutgång för brytarfelsskyddet Brytarkontroll med indikering Funktionstidsräknare Spärrningsfunktion (Lockout) Objektindikering Logikstyrd manöverlägesväljare Ingångar och utgångar (I/O) som kan konfigureras av användaren Förregling Larmlysdioder som kan konfigureras av användaren 55

Skyddsrelä 1MRS755327 3I> 50/51 I0> 67N I0> 50N/51N 3U> 59 3U< 27 MCS TCS CBCM 3I~harm 3U~harm 000 0 I R f</f> 81U/81O 3I I 0 P Is2t,n< 3I 3I 48,14,66 46R 3U U 0 Q I2> 46 f pf E 3I< 37 F 60 3 U1< U2> U1> 49 27,47,59 CBFP */62 LO 86 Fig. 4.3.7.1.-1 Blockschema för standardkonfiguration H07 A051947 4.3.7.2. Applikation Standardkonfigurationen H07 för är planerad för att skydda stora eller mellanstora trefasiga växelströmsmotorer i brytarmanövrerade motordrifter. På grund av det stora antalet integrerade skyddsfunktioner, ger reläet ett fullständigt skydd mot motorskador förorsakade av elektriska fel. Konfigurationen H07 kan även tillämpas på andra objekt som behöver skydd mot termisk överbelastning (såsom krafttransformatorer) och den kan också användas i applikationer som kräver överströmsskydd, under/överspänningsskydd och/eller riktat eller oriktat jordfelsskydd. Närmare uppgifter om standardkonfigurationen H07, se applikationsexemplet i avsnitt 12.7. Motorskydd, High H07/H51. 56

Skyddsrelä 1MRS755327 4.3.8. Standardkonfiguration H08 (inga sensorer) 4.3.8.1. Egenskaper Trefasigt oriktat överströmsskydd med tre steg Oriktat jordfelsskydd med tre steg Trefasigt överspänningsskydd med två steg Trefasigt underspänningsskydd med två steg Mätning av nollpunktsspänning i tre steg Trefasig detektering av inkopplingsströmstöt för transformator eller startströmför motor Trefasigt termiskt skydd för apparater Övervakning av strömmätkretsar Övervakning av spänningsmätkretsar Mätning av distorsionen i strömmens vågform Mätning av distorsionen i spänningens vågform Trefasig strömmätning Mätning av nollpunktsström Trefasig spänningsmätning Mätning av nollpunktsspänning Mätning av systemfrekvens Trefasig effekt- och energimätning Beräkning av ackumulerat brytarslitage Störningsskrivare Övervakning av utlösningskrets Fördröjd utlösningsutgång för brytarfelsskyddet Brytarkontroll med indikering Spärrningsfunktion (Lockout) Objektindikering Logikstyrd manöverlägesväljare Ingångar och utgångar (I/O) som kan konfigureras av användaren Förregling Larmlysdioder som kan konfigureras av användaren Spänningstransformatorer används för att mäta fasspänningen. 58

1MRS755327 Skyddsrelä 3I > 50/51 MCS 000 I > 0 50N/51N 3I2f 68 U > 0 59N 3U> 59 3U< 27 TCS CBCM 0 I 3I~harm R 3U~harm 3I I 0 P CBFP */62 3U U 0 3U_B LO 86 3 49 Q f pf E Fig. 4.3.8.1.-1 Blockschema för standardkonfiguration H08 A051949 4.3.8.2. Applikation Standardkonfigurationen H08 för är planerad för användning i system med en enkel samlingsskena och en brytare för selektivt oriktat kortslutnings-, oriktat tidöverströms-, oriktat jordfelsskydd, överspännings-, underspännings- och nollpunktsspänningsskydd. Närmare information om konfigurationen, se applikationsexemplen med standardkonfiguration H08 i avsnitt 12.8. Inkommande matning, High H08/H09. 59

60 1MRS755327 Skyddsrelä A051950 Fig. 4.3.8.2.-1 Blockschema för standardkonfiguration H08 för REX521

1MRS755327 Skyddsrelä 4.3.9. Standardkonfiguration H09 (inga sensorer) 4.3.9.1. Egenskaper Trefasigt oriktat överströmsskydd med tre steg Oriktat jordfelsskydd med tre steg Trefasigt överspänningsskydd med två steg Trefasigt underspänningsskydd med två steg Mätning av nollpunktsspänning i tre steg Trefasig detektering av inkopplingsströmstöt för transformator eller startström för motor Underfrekvens- eller överfrekvensskydd med två steg Övervakning av strömmätkretsar Övervakning av spänningsmätkretsar Mätning av distorsionen i strömmens vågform Mätning av distorsionen i spänningens vågform Trefasig strömmätning Automatisk återinkoppling 1...5 steg Mätning av nollpunktsström Trefasig spänningsmätning Mätning av nollpunktsspänning Mätning av systemfrekvens Trefasig effekt- och energimätning Beräkning av ackumulerat brytarslitage Störningsskrivare Övervakning av utlösningskrets Fördröjd utlösningsutgång för brytarfelsskyddet Brytarkontroll med indikering Spärrningsfunktion (Lockout) Objektindikering Logikstyrd manöverlägesväljare Ingångar och utgångar (I/O) som kan konfigureras av användaren Förregling Larmlysdioder som kan konfigureras av användaren Spänningstransformatorer används för att mäta fasspänningen. 61

Skyddsrelä 1MRS755327 3I > 50/51 MCS 000 I > 0 50N/51N 3I2f 68 U > 0 59N 3U> 59 3U< 27 TCS CBCM 0 I 3I~harm R 3U~harm 3I I 0 P CBFP */62 3U U 0 3U_B LO 86 f</f> 81U/81O Q f pf 0 I 79 E Fig. 4.3.9.1.-1 Blockschema för standardkonfiguration H09 A051951 4.3.9.2. Applikation Standardkonfigurationen H09 för är planerad för användning i system med en enkel samlingsskena och en brytare för selektivt oriktat kortslutnings-, oriktat tidöverströms-, oriktat jordfels-, överspännings-, underspännings-, nollpunktsspännings-, underfrekvens- och överfrekvensskydd samt automatisk återinkoppling. Närmare information om konfigurationen, se applikationsexemplen med standardkonfiguration H09 i avsnitt 12.8. Inkommande matning, High H08/H09. 62

1MRS755327 63 Skyddsrelä A051952 Fig. 4.3.9.2.-1 Blockschema för standardkonfiguration H09 för REX521

Skyddsrelä 1MRS755327 4.3.10. Standardkonfiguration H50 (inga sensorer) 4.3.10.1. Egenskaper Trefasigt oriktat överströmsskydd med tre steg Trefasigt riktat överströmsskydd med två steg Riktat jordfelsskydd med två steg Oriktat jordfelsskydd med två steg Trefasigt överspänningsskydd med två steg Trefasigt underspänningsskydd med två steg Mätning av nollpunktsspänning i två steg Trefasig detektering av inkopplingsströmstöt för transformator eller startström för motor Underfrekvens- eller överfrekvensskydd, två steg Spänningsmätande fasföljdsskydd Övervakning av strömmätkretsar Övervakning av spänningsmätkretsar Mätning av distorsionen i strömmens vågform Mätning av distorsionen i spänningens vågform Trefasig strömmätning Mätning av nollpunktsström Trefasig spänningsmätning Mätning av nollpunktspänning Mätning av systemfrekvens Trefasig effekt- och energimätning Beräkning av ackumulerat brytarslitage Störningsskrivare Övervakning av utlösningskrets Fördröjd utlösningsutgång för brytarfelsskyddet Automatisk återinkoppling 1 5 steg Brytarkontroll med indikering Spärrningsfunktion (Lockout) Objektindikering Logikstyrd manöverlägesväljare Ingångar och utgångar (I/O) som kan konfigureras av användaren Förregling Larmlysdioder som kan konfigureras av användaren 64

1MRS755327 Skyddsrelä 3I> 50/51 I 0> 50N/51N 3I2f 68 U 0> 59N 3U> 59 MCS TCS CBCM 3I~harm 3U~harm 000 0 I R 3U< 27 3I I 0 P CBFP */62 LO 86 3U U 0 Q 3I> 67 f pf E U1< U2> U1> 27,47,59 I 0 > 67N f</f> 81U/81O O I 79 Fig. 4.3.10.1.-1 Blockschema för standardkonfiguration H50 A060006 4.3.10.2. Applikation Standardkonfigurationen H50 för är planerad för användning i system med en enkel samlingsskena och en brytare för selektivt oriktat kortslutnings-, riktat och oriktat tidöverströms-, riktat och/ eller oriktat jordfels-, överspännings-, underspännings-, nollpunktsspännings-, underfrekvens- och överfrekvensskydd samt automatisk återinkoppling. Närmare information om konfigurationen, se applikationsexemplen med standardkonfiguration H50 i avsnitt 12.5. Inkommande matning, High H05/H50. 65

SWGRP-utgångar 3I> 3I>> 3I>>> 3I> Io> 3I>> Io>> 3I>>> Io>--> Io> Io>>--> Io>> 3I>--> Io>--> 3I>>--> Io>>--> 3U> 3I>--> 3U>> 3I>>--> 3U< 3U> 3U<< 3U>> Uo> 3U< Uo>> 3U<< U1U2<>_1 Uo> f prot. Uo>> f1 Trip1 U1U2<>_1 f1 Trip2 f prot. f2 Trip1 f1 Trip1 f2 Trip2 f1 Trip2 f2 Trip1 f2 Trip2 3I> 3I>> 3I>>> Io> 3I> Io>> 3I>> Io>--> 3I>>> Io>>--> Io> 3I>--> Io>> 3I>>--> Io>--> 3U> Io>>--> 3U>> 3I>--> 3U< 3I>>--> 3U<< 3U> Uo> 3U>> Uo>> 3U< U1U2<>_1 3U<< f prot. Uo> f1 Trip1 Uo>> f1 Trip2 U1U2<>_1 f2 Trip1 f prot. f2 Trip2 f1 Trip1 f1 Trip2 f2 Trip1 f2 Trip2 U1U2<>_1 3U< Start TRDUE 3I2f START f1 Trip1 f2 Start2 f1 Start2 3I> 3I>> 3I>>> Io> Io>> Io>--> Io>>--> 3I>--> 3I>>--> 3U> 3U>> 3U< 3U<< Uo> Uo>> U1U2<>_1 f prot. f1 Trip1 f1 Trip2 f2 Trip1 f2 Trip2 3I> 3I>> 3I>>> Io> Io>> Io>--> Io>>--> 3I>--> 3I>>--> Utgångssignaler Utgångsreläer Master Trip Open LOGIC***) HSPO1 Trip 1 (X4.2.3/4/1/2) >1 >1 Lockout S HSPO1 Q Lockout reset R Lockout Working 1 Lockout PO1 (X4.1.12/13) Trip 2 PO2 (X4.1.14/15) PO3 (X4.1.17/18) Trip 3 SO1 (X4.1.8/7/6) SO2 (X4.1.10/11/9) 3I> Start Alarm LED1 3I> Trip 3I>> Start 3I>> Trip 3I>>> Start 3I>>> Trip Io> Start Alarm LED2 Io> Trip Io>> Start Io>> Trip Io>--> Start Io>--> Trip Io>>--> Start Io>>--> Trip Uo> Start Alarm LED4 Uo> Trip Start 1 Uo>> Start Uo>> Trip 3I>--> Start Start 2 3I>--> Trip 3I>>--> Start 3I>>--> Trip f1 Start1/2 Alarm LED5 f1 Trip1/2 f2 Start1/2 f2 Trip1/2 f prot. U1U2<>_1 Trip U1U2<>_1 Start Alarm LED6 MEAS HI ALARM D1 D2 D3 D4 D5 BSOUT Interlocking Alarm 1 MEAS LO ALARM Alarm LED7 MEAS HI ALARM DI4 DI5 Alarm 2 DI6 DI7 DI8 Lockout CB wear1 Alarm LED8 TCS1 MCS 3I MCS 3U O-->I Active O-->I OPEN O-->I ACTIVE O-->I ALAR1 O-->I Alarm1 O-->I ALAR2 *) Utlösnings- och startsignalerna från skyddsfunktionsblocken är länkade direkt till den automatiska återinkopplingen (AR1-4 conf selector) via återinkopplingens ingångsswitchgrupper och visas inte i detta diagram. **) Den automatiska återinkopplingens startsekvens ser ut enligt följande: - Standard - utlösnings- och startsignalerna startar den automatiska återinkopplingen. - Fast final trip - efter det första tillslaget utför AR5func den slutliga utlösningen. - CB Position act. - binäringången från brytaren startar den automatiska återinkopplingsekvensen. ***) Den här logiken blockerar Open-signalen till HSPO1 om Open är vald av någon av multiplexrarna för PO1, PO2, PO3, SO1, SO2. f Skyddsrelä 1MRS755327 Digitalingångar Ingångssignaler SWGRP-ingångar Funktionsblock I<->O CB1 OPEN OPENA CLOSE CLOSENA BINOPEN BINCLOSE I<->O IND1 3I> SWGRP OPEN OCLOSE RCLOSE CLOSE ³1 3I> 3I>> 3I>>> Io> Io>> 3I> Io>--> 3I>> Io>>--> 3I>>> 3I>--> Io> 3I>>--> Io>> 3U> Io>--> 3U>> Io>>--> 3U< 3I>--> 3U<< 3I>>--> Uo> 3U> Uo>> 3U>> U1U2<>_1 3U< f1 Start1 3U<< f1 Start2 Uo> f2 Start1 Uo>> f2 Start2 U1U2<>_1 f1 Start1 f1 Start2 f2 Start1 f2 Start2 I<->O CB1 open I<->O CB1 close MCS 3I TCS1 I<->O CB1 open PQ 3Inf har I<->O CB1 close PQ 3Inf cum MCS 3I CB wear1 TCS1 MCS 3U PQ 3Inf har PQ 3Unf har PQ 3Inf cum PQ 3Unf cum CB wear1 MCS 3U PQ 3Unf har PQ 3Unf cum AR1TRIP AR2TRIP AR3TRIP AR1TRIP AR4TRIP AR2TRIP CBFAIL AR3TRIP DEFTRIP AR4TRIP LOCKOUT CBFAIL SHOT_ALARM DEFTRIP LOCKOUT SHOT_ALARM External trip Open Lockout 3I>> 3I>>> 3I>>--> SHOT1 SHOT2 SHOT3 SHOT4 SHOT5 TRDUE TDDUE ACTIVE Ropen Trip 4 Trip 5 CBFP 3U> Start Alarm LED3 3U> Trip 3U>> Start 3U>> Trip Close 3U< Start 3U< Trip 3U<< Start 3U<< Trip Open AOPEN ACLOSE START TRIP CBFP BS1 CBFP BS2 GROUP RESET O/C E/F O/V U/V PQ 3Inf RO/V PQ 3Unf O-->I FREQ U1U2<>_1 O/C E/F O/V U/V PQ 3Inf RO/V PQ 3Unf O-->I FREQ U1U2<>_1 O/C E/F O/V U/V RO/V FREQ U1U2<>_1 Reset 1 Väljare 3I>> BINOPEN BINCLOSE I<->O IND2 BINOPEN BINCLOSE BSOUT START TRIP CBFP BS1 CBFP BS2 GROUP DOUBLE RESET Reset 2 Anslutningskontakter I<->O POS BINLOCAL BINREMOTE 3I>>> Group 3I IL1 IL2 IL3 BSOUT START TRIP CBFP BS1 CBFP BS2 GROUP DOUBLE RESET BS2 3I> BS2 3I>> BS2 3I>>> BS2 3I>--> BS2 3I>>--> BS2 Io>--> BS2 Io>>--> BS2 Io> BS2 Io>> BS2 3U> BS2 3U>> BS2 3U< BS2 3U<< BS2 Uo> BS2 Uo>> BS2 f1 BS2 f2 BS1 3I> BS1 3I>> BS1 3I>>> BS1 3I>--> BS1 3I>>--> BS1 Io>--> BS1 Io>>--> BS1 Io> BS1 Io>> BS1 3U> BS1 3U>> BS1 3U< BS1 3U<< BS1 Uo> BS1 Uo>> BS1 f1 BS1 f2 BS U1U2<>_1 Blocking 1 Io O-->I Alarm2 Io> Io DI1 DI2 DI3 DI4 DI5 DI6 DI7 DI8 DI9 X4.2.5/6 X4.2.6/7 X4.2.8/9 X4.2.9/10 X4.2.11/12 X4.2.13/14 X4.2.15/16 X4.2.17/18 X3.1.1/2 Uo Uo DREC IL1 IL2 IL3 Io Iob Uo U12 U23 U31 BI1 Start 3I> BI2 Start 3I>> BI3 Start 3I>>> BI4 Start Io> BI5 Start Io>> BI6 Start Io>-->/Io>>--> BI7 Start 3I>-->/3I>>--> BI8 Start 3U>/3U>> BI9 Start 3U</3U<< BI10 Start 1/2 f1 BI11 Start 1/2 f2 BI12 Start Uo> BI13 Start Uo>> BI14 Start U1U2<>_1 BI15 f prot. BI16 Trip1 EXT_TRG START TRIP CBFP BS1 CBFP BS2 GROUP RESET Io>> CBFP BS1 BS2 START TRIP GROUP RESET CBFP 3I2f > 3I 2f /I 1f > 3dI/dt> GROUP START Blocking 2 DREC trig 3U> START TRIP BS1 BS2 GROUP RESET AR1-4 conf CB position act. Fast final trip Standard **) CBO CBC TRDUE *) 3U>> O - ->I AR1 AR2 AR3 AR4 Master trip External trip PQ 3Inf trig PQ 3Unf trig O- ->I INH O- ->I ON O- ->I Ext. start O- ->I Ext. trip Master trip External trip Lockout reset Lockout reset Remote START TRIP BS1 BS2 GROUP RESET Close enable Open I<->O CB1 3U< SWGRP Close 3U TCS BS CBO CBO UL1_U12 UL2_U23 UL3_U31 START TRIP BS1 BS2 GROUP RESET CBC CB pos. open CB pos. close 3U<< I<->O IND1 DC1 PQE CB wear1 OPEN ALARM BINOPEN BINCLOSE TCS1 TCSSTATE BS ALARM DC1 DC pos. open START TRIP BS1 BS2 GROUP RESET DC2 DC2 DC pos. close Uo> I<->O IND2 ES1 ES1 ES pos. open MCS3I START TRIP BS1 BS2 GROUP RESET ES2 ES2 ES pos. close ALARM CLOSEENA MCS3U ALARM PQ3Inf TRIGG HAR_HIGH RESET CUM_HIGH Uo>> I<->O CB1 & START TRIP BS1 BS2 GROUP RESET Interlocking_A Interlocking_B Interlocking_C Interlocking_D Interlocking_E Logic input 1 Logic input 2 Logic input 3 Fig. 4.3.10.2.-1 Blockschema för standardkonfiguration H50 för REX521 PQ3Unf HAR_HIGH CUM_HIGH TRIGG RESET f1 f< f> Lockout Working BACTRL O-->I df/dt< df/dt> Io>-> Io>>-> ROPEN RCLOSE DEFTRIP LOCKOUT AR1 AR2 AR3 AR4 ARINH CBOPEN CBCLOSE ON RESET START1 TRIP1 START2 TRIP2 BS1 BS2 GROUP RESET f prot & f1 Trip1 DOUBLE 3I>> DOUBLE 3I>>> DOUBLE 3I>--> DOUBLE 3I>>--> BS1 3I> BS1 3I>> BS1 3I>>> BS1 3I>--> BS1 3I>>--> BS1 Io>--> BS1 Io>>--> BS1 Io> BS1 Io>> BS1 3U> BS1 3U>> BS1 3U< BS1 3U<< BS1 Uo> BS1 Uo>> BS1 f1 BS1 f2 BS U1U2<>_1 3I2f START 3I2f START f prot. delay No delay 50 ms 100 ms 150 ms 200 ms 250 ms 300 ms 350 ms 400 ms 500 ms 600 ms 700 ms 800 ms 900 ms 1000 ms 1500 ms f1 Start2 >1 f2 f< f> f2 Start2 3I>--> df/dt< df/dt> CBFP START TRIP CBFP BACTRL BS1 BS2 GROUP RESET START1 TRIP1 START2 TRIP2 BS1 BS2 GROUP RESET Io>--> 3I>>--> CBFP BSOUT START TRIP CBFP CBFP BACTRL BS1 BS2 GROUP DOUBLE RESET START TRIP CBFP BACTRL BS1 BS2 GROUP BS2 3I> BS2 3I>> BS2 3I>>> BS2 3I>--> BS2 3I>>--> BS2 Io>--> BS2 Io>>--> BS2 Io> BS2 Io>> BS2 3U> BS2 3U>> BS2 3U< BS2 3U<< BS2 Uo> BS2 Uo>> BS2 f1 BS2 f2 3I2f START BS1 3I> BS1 3I>> BS1 3I>>> BS1 3I>- - > BS1 3I>>- -> U1U2<>_1 >1 3U< Start2 Io>>--> U1U2<>_1 CBFP BS2 3I> BS2 3I>> BS2 3I>>> BS2 3I>- - > BS2 3I>>- -> START TRIP BLOCK GROUP RESET START TRIP CBFP BACTRL BS1 BS2 GROUP RESET A060007 66

1MRS755327 Skyddsrelä 4.3.11. Standardkonfiguration H51 (inga sensorer) 4.3.11.1. Egenskaper Trefasigt oriktat överströmsskydd med tre steg Trefasigt riktat överströmsskydd med ett steg Oriktat jordfelsskydd med två steg Riktat jordfelsskydd med två steg Trefasigt överspänningsskydd med ett steg Trefasigt underspänningsskydd med ett steg Underfrekvens- eller överfrekvensskydd, två steg Negativ fassekvensskydd (NPS) med ett steg Trefasig startvakt för motor Trefasigt termiskt skydd för apparater Mätning av nollpunktsspänning i ett steg Spänningsmätande fasföljdsskydd Skydd för säkringsfel Trefasigt oriktat underströmsskydd med ett steg Övervakning av strömmätkretsar Övervakning av spänningsmätkretsar Mätning av distorsionen i strömmens vågform Mätning av distorsionen i spänningens vågform Trefasig strömmätning Mätning av nollpunktsström Trefasig spänningsmätning Mätning av nollpunktspänning Mätning av systemfrekvens Trefasig effekt- och energimätning Beräkning av ackumulerat brytarslitage Störningsskrivare Övervakning av utlösningskrets Fördröjd utlösningsutgång för brytarfelsskyddet Brytarkontroll med indikering Funktionstidsräknare Spärrningsfunktion (Lockout) Objektindikering Logikstyrd manöverlägesväljare Ingångar och utgångar (I/O) som kan konfigureras av användaren Förregling Larmlysdioder som kan konfigureras av användaren 67

Skyddsrelä 1MRS755327 3I> 50/51 I 0 > 67N I 0> 50N/51N 3U> 59 3U< 27 MCS TCS CBCM 3I~harm 3U~harm 000 0 I R f</f> 81U/81O 3I I 0 P Is2t,n< 3I 3I 48,14,66 46R 3U U 0 Q I2> 46 f pf E U 0> 3 F U1< U2> U1> 59N 60 49 27,47,59 CBFP */62 LO 86 3I> 67 Fig. 4.3.11.1.-1 Blockschema för standardkonfiguration H51 A060005 4.3.11.2. Applikation Standardkonfigurationen H51 för är planerad för att skydda stora eller mellanstora trefasiga växelströmsmotorer i brytarmanövrerade motordrifter. På grund av det stora antalet integrerade skyddsfunktioner, ger reläet ett fullständigt skydd mot motorskador förorsakade av elektriska fel. Konfigurationen H51 kan även tillämpas på andra objekt som behöver skydd mot termisk överbelastning (såsom krafttransformatorer) och den kan också användas i applikationer som kräver överströmsskydd, riktat överströmsskydd, under/ överspänningsskydd, riktat eller oriktat jordfelsskydd, underfrekvens- och/ eller överfrekvensskydd. Närmare uppgifter om standardkonfigurationen H51, se applikationsexempel i avsnitt 12.7. Motorskydd, High H07/H51. 68

Digitalingång Ingångssignaler SWGRP-ingångar Funktionsblock SWGRP-utgångar Utgångssignaler Utgångsreleär X4.2.5/6 X4.2.6/7 X4.2.8/9 X4.2.9/10 X4.2.11/12 X4.2.13/14 X4.2.15/16 X4.2.17/18 X3.1.1/2 f1 Start2 f2 Start2 DI1 DI2 DI3 DI4 DI5 DI6 DI7 DI8 DI9 >1 Reset 1 Reset 2 Group Blocking 1 Blocking 2 DREC trig PQ 3Inf trig PQ 3Unf trig SWGRP O/C DE/F 3Ithdev> PQ 3Inf PQ 3Unf E/F Vo FREQ Curr Motstart O/C E/F Volt Freq CBO O/C DE/F 3Ithdev> PQ 3Inf PQ 3Unf E/F Vo FREQ Curr Motstart BS1 3I> BS1 3I>> BS1 3I>>> BS1 3I>>-> BS1 Io>--> BS1 Io>>--> BS1 Io> BS1 Io>> BS1 3U> BS1 3U< BS1 Uo> BS1 f1 BS1 f2 BS I2> BACTRL Io>--> Io>>--> Master trip Master trip External trip External trip Lockout reset Lockout reset Remote Close enable Open Close CB pos. open CB pos. close DC pos. open DC pos. close ES pos. open ES pos. close Logic input 1 Logic input 2 Logic input 3 MCB State Restart inhibit STALL(speedswitch) f prot. delay No delay 50 ms 100 ms 150 ms 200 ms 250 ms 300 ms 350 ms 400 ms 500 ms 600 ms 700 ms 800 ms 900 ms 1000 ms 1500 ms DC1 DC2 ES1 ES2 U1U2<>_1 Start 3U< Start2 Interlocking_A Interlocking_B Interlocking_C Interlocking_D Interlocking_E Lockout Working Restart enable >1 Is2t, n< START Is2t, n< START FUSEF BSOUT Is2t, n< START FUSEF BSOUT BS2 3I> BS2 3I>> BS2 3I>>> BS2 3I>>-> BS2 Io>--> BS2 Io>>--> BS2 Io> BS2 Io>> BS2 3U> BS2 3U< BS2 Uo> BS2 f1 BS2 f2 BS 3I() BS 3Ithdev> BS U1U2<>_1 CBO DC1 DC2 ES1 ES2 Motor status Stop f1 Trip1 Runs & DOUBLE 3I>> DOUBLE 3I>>> DOUBLE 3I>>--> BS1 3I> BS1 3I>> BS1 3I>>> BS1 3I>>-> BS1 Io>--> BS1 Io>>--> BS1 Io> BS1 Io>> BS1 3U> BS1 3U< BS1 Uo> BS1 f1 BS1 f2 BS I2> I<->O CB1 SWGRP TCS BS I<->O IND1 I<->O IND2 I<->O IND3 CLOSEENA & I<->O CB1 BS1 3I> BS1 3I>> BS1 3I>>> BS1 3I>>- -> BS2 3I> BS2 3I>> BS2 3I>>> BS2 3I>>- -> f prot BS2 3I> BS2 3I>> BS2 3I>>> BS2 3I>>-> BS2 Io>--> BS2 Io>>--> BS2 Io> BS2 Io>> BS2 3U> BS2 3U< BS2 Uo> BS2 f1 BS2 f2 BS2 3I() BS 3Ithdev> BS U1U2<>_1 3I> I<->O CB1 OPEN BS1 CBFP OPENENA OOPEN BS2 CLOSE OCLOSE START CLOSEENA GROUP AOPEN TRIP RESET BINOPEN ACLOSE CBFP BINCLOSE 3I>> I<->O IND1 BINOPEN BS1 CBFP BINCLOSE BS2 BSOUT I<->O IND2 GROUP START BINOPEN DOUBLE TRIP BINCLOSE RESET CBFP I<->O IND3 3I>>> BINOPEN BINCLOSE BS1 CBFP I<->O POS BS2 BSOUT BINLOCAL GROUP START BINREMOTE DOUBLE TRIP 3I RESET CBFP IL1 IL2 Io> IL3 Io Io CBFP Uo BACTR Uo LBS1 START AI1 BS2 TRIP LOW ALARM GROUP CBFP HIGH ALARM DREC Io>> IL1 IL2 IL3 CBFP Io BACTRL START Iob BS1 Uo TRIP U12 BS2 CBFP U23 GROUP U31 RESET BI1 Start 3I> BI2 Start 3I>> Io> BI3 Start 3I>>> BI4 Start Io>--> BS1 CBFP BI5 Start Io>>--> BS2 START BI6 Start Io>/Io>> GROUP TRIP BI7 Start 3U</3U> RESET CBFP BI8 Start 3Ithdev> BI9 Start I2> BI10 Start Is2t, n< Io>> BI11 Start 1/2 f1 BI12 Start 1/2 f2 BS1 CBFP BI13 Start 3I>>--> BS2 START BI14 Start Uo> GROUP TRIP BI15 f prot. RESET CBFP BI16 Trip1 EXT_TRG 3U> 3U UL1_U12 BS1 UL2_U23 BS2 UL3_U31 GROUP START RESET TRIP 3U< PQE BS1 BS2 GROUP CB wear START OPEN ALARM RESET TRIP BINOPEN 3Ithdev> BINCLOSE TCS1 J> TCSSTATE Dev BS ALARM CBFP TIME1 BLOCK START ALARM TRIP RESET CBFP MCS 3I EN_RESTART ALARM f1 MCS 3U f< ALARM f> PQ 3Inf TRIGG HAR_HIGH df/dt< RESET CUM_HIGH df/dt> PQ 3Unf BS1 START1 TRIGG HAR_HIGH BS2 TRIP1 RESET CUM_HIGH GROUP START2 RESET TRIP2 FUSEF MCB BSOUT Is2t n< I2> GROUP START STALL_I TRIP BLOCK START ND STALL GROUP TRIP RESTART RESET CBFP BLOCK_OU U1U2<>_1 f2 f< BLOCK f> GROUP START RESET TRIP df/dt< df/dt> BLOCK GROUP RESET BS1 BS2 GROUP RESET 3I() Uo> START TRIP CBFP START TRIP BS1 BS2 GROUP RESET 3I>> -> CBFP BACTRL BS1 BS2 GROUP DOUBLE RESET START1 TRIP1 START2 TRIP2 BSOUT START TRIP CBFP 3I> 3I>> 3I>>> Io> Io>> Io>--> Io>>--> 3I>>--> 3U< 3U> Uo> Is2t n< 3I() I2> 3Ithdev> U1U2<>_1 f prot. f1 Trip1 f1 Trip2 f2 Trip1 f2 Trip2 3I> 3I>> 3I>>> Io> Io>> Io>--> Io>>--> 3I>>--> 3U< 3U> Uo> Is2t n< 3I() I2> 3Ithdev> U1U2<>_1 f prot. f1 Trip1 f1 Trip2 f2 Trip1 f2 Trip2 f1 Trip1 f1 Start2 f2 Start2 3I>> 3I>>> 3I>>--> I<->0 CB1 open I<->0 CB1 close MCS 3I TCS1 PQ 3Inf har PQ 3Inf cum CB wear MCS 3U PQ 3Unf har PQ 3Unf cum TIME1 FUSEF FUSEF BSOUT Is2t n< START U1U2<>_1 Start 3U< Start 3I> 3I>> 3I>>> Io> Io>> Io>--> Io>>--> 3I>>--> 3U< 3U> Uo> Is2t n< 3I() I2> 3Ithdev> U1U2<>_1 f prot. f1 Trip1 f1 Trip2 f2 Trip1 f2 Trip2 3I> 3I>> 3I>>> Io> Io>> Io>--> Io>>--> 3I>>--> 3U< 3U> Uo> Is2t n< 3I() I2> 3Ithdev> U1U2<>_1 f prot. f1 Trip1 f1 Trip2 f2 Trip1 f2 Trip2 3I> 3I>> 3I>>> Io> Io>> Io>--> Io>>--> 3I>>--> 3U< 3U> Uo> Is2t n< 3I() I2> 3Ithdev> U1U2<>_1 f1 Start1 f1 Start2 f2 Start1 f2 Start2 I<->0 CB1 open I<->0 CB1 close MCS 3I TCS1 PQ 3Inf har PQ 3Inf cum CB wear MCS 3U PQ 3Unf har PQ 3Unf cum TIME1 FUSEF 3Ithdev> I2> Block Restart Inhibit Is2t n< U1U2<>_1 Start 3I> 3I>> 3I>>> Io> Io>> Io>--> Io>>--> 3I>>--> 3U< 3U> Uo> Is2t n< 3I() I2> 3Ithdev> U1U2<>_1 f prot. f1 Trip1 f1 Trip2 f2 Trip1 f2 Trip2 External trip 3I> 3I>> 3I>>> Io>--> Io>>--> 3Ithdev> Io> Io>> I2> 3I>>--> Open 3I> 3I>> 3I>>> Io> Io>> Io>--> Io>>--> 3I>>--> 3U< 3U> Uo> Is2t n< 3I() I2> 3Ithdev> U1U2<>_1 f1 Start1 f1 Start2 f2 Start1 f2 Start2 Lockout Restart enable Master Trip Trip 1 Trip 2 Trip 3 Trip 4 Trip 5 CBFP Close Open Start 1 Start 2 BSOUT Alarm 1 Alarm 2 >1 Lockout reset Open LOGIC *) HSPO1 (X4.2.3/4/1/2) >1 Lockout Q HSPO1 R Lockout Working 1 Lockout PO1 PO2 PO3 SO1 SO2 (X4.1.12/13) (X4.1.14/15) (X4.1.17/18) (X4.1.8/7/6) (X4.1.10/11/9) 3I> Start 3I> Trip 3I>> Start 3I>> Trip 3I>>> Start 3I>>> Trip Io>-> Start Io>-> Trip Io>>-> Start Io>>-> Trip Io> Start Io> Trip Io>> Start Io>> Trip 3U> Start 3U> Trip 3U< Start 3U< Trip 3I>>--> Start 3I>>--> Trip Uo> Start Uo> Trip I2> Start 3Ithdev> Start Ist2, n< Start 3() Start FUSEF f1 Start1/2 f2 Start1/2 I2> Trip 3Ithdev> Trip Is2t n< Trip 3I() Trip U1U2<>_1 Trip f2 Start1/2 f2 Trip1/2 U1 U2 < > _1 Start Restart Disabled MEAS HI ALARM DI1 DI2 DI3 DI4 Interlocking MEAS LO ALARM MEAS HI ALARM f prot. DI5 DI6 DI7 DI8 Lockout CB wear TCS1 MCS 3I MCS 3U TIME1 Motor Runs DI7 DI8 *) Den här logiken blockerar Open-signalen till HSPO1 om Open är vald av någon av multiplexorerna för PO1, PO2, PO3, SO1, SO2. Alarm LED1 Alarm LED2 Alarm LED3 Alarm LED4 Alarm LED5 Alarm LED6 Alarm LED7 Alarm LED8 3 f 1 1 1 S 1 1MRS755327 Skyddsrelä Fig. 4.3.11.2.-1 Blockschema för standardkonfiguration H51 for för REX521 A060008 69

1MRS755327 Skyddsrelä 5. Blockdiagram för signalstyrning Signalerna i en standardkonfiguration kan programmeras att utföra varierande funktioner. Digitalingångar kan anslutas till olika ingångssignaler (till exempel Blocking 1) med hjälp av väljare. Ingångssignaler kan anslutas till utgångsreläer (till exempel HSPO1) direkt eller via ingångsswitchgrupper till ett funktionsblocks ingångar för att utföra olika slag av funktioner. Detta blir möjligt genom inställning av värden för ingångsswitchgrupperna. Funktionsblockens utgångssignaler kan anslutas till utgångsreläer genom att man först väljer dem av funktionsblockens utgångssignaler som behövs, till exempel Utlösning 1 (3I>, 3I>> o.s.v.) med hjälp switchgrupperna för utgångssignaler och sedan ansluts den valda signalgruppen till de utgångsreläer som valts för denna uppgift genom att ställa in väljaren Utg.signaler. Analoga signaler ansluts till de motsvarande skydds- och funktionsblocken. Blockdiagrammet för signalkoppling upptar inte analoga signaler. Fig. 5.-1 Allmänna principer för avläsning av blockdiagram för signalanslutning A051953 5.1. Digitalingångar Digitalingångarna (DI1...DI9) ansluts till ett funktionsblocks ingångar för att få till stånd olika funktioner. Digitalingångar används till exempel för att blockering av skydd, extern triggning av störningsskrivare och lokal styrning. En digitalingång (DI1...DI9) kan programmeras genom val via menyerna så att den inverterar en signal och ställer in ingångsfördröjningen (predelay, filtrering). Närmare information i avsnittet Digitalingångar i Teknisk referensmanual, allmän (se avsnitt 1.3. Dokument i anslutning till denna manual). Kopplingarna mellan digitalingångarna och de olika funktionerna ställs in med hjälp av väljare och switchgrupper (SWGRP) för varje enskild funktion. Inställningarna görs via reläets användargränssnitt (HMI) eller med reläinställningsverktyget Relay Setting Tool. 71

Skyddsrelä 1MRS755327 Ingångsväljare Switchgrupper Funktionsblock SWGRP DI1 Väljare SWGRP Reset OC I> I>> I>>> Väljare Reset EF Reset Iub Io> Io>> Io>>> Väljare SWGRP Iub etc. DI2 Väljare Master trip Väljare Lockout reset Väljare Frånslagen m.m. Fig. 5.1.-1 A051954 Digitalingångssignaler dirigeras med hjälp av väljare till funktionsblocken (DI1 i figuren) eller till de olika funktionerna (DI2 i figuren) 5.1.1. Ingångsväljare Varje digitalingång (DI1...DI9) kan dirigeras till en specificerad ingång med hjälp av inställningarna i ingångssignalens meny (Huvudmeny\Konfigurering\ Ing.signaler). Endast en digitalingång kan väljas för varje ingångssignal. Se kapitel 6. Parametrisering av digitalingångar. 72

1MRS755327 Skyddsrelä Väljare DI1... DI9 Väljare Reset 1 Väljare Reset 2 Väljare Blocking 1 Väljare Blocking 2 etc. A051955 Fig. 5.1.1.-1 Hur väljarna används 5.1.2. Switchgrupper för ingångar (SWGRP) Switchgrupper används för att ansluta ingångssignaler till funktionsblockens ingångar. Med hjälp av switchgrupperna kan en ingångssignal anslutas till flera ingångar i funktionsblock. Se Fig. 5.1.3.-1 för att se vilka signaler som kan anslutas till varje ingångs switchgrupp. Inställningar kan göras under Huvudmeny\ Konfigurering\Ingång SWGRP. SWGRP RESET OC Reset 1 RESET EF RESET Iub etc. Fig. 5.1.2.-1 A051956 Ingångssignalen dirigeras med switchgrupperna till en eller flera funktionsblocks ingångar Observera att symbolen O/C (overcurrent, överström) inkluderar överströmsfunktionsblocken I>, I>> och I>>>. Symbolen E/F (earth fault, jordfel) inkluderar alla tre jordfelsfunktionsblocken Io>, Io>> och Io>>>, signalen Reset 1 återställer bl.a. alla tre stegen. 73

Skyddsrelä 1MRS755327 Symbolerna O/C och E/F används i översiktsdiagrammen för signalvägvalen och i gränssnittets menyer. 5.1.3. Ingångssignaler Följande figur visar den del av översiktsdiagrammet som visar ingångssignalerna. Ingångssignaler SWGRP Digitaling. DI1 DI2 DI3 DI4 DI5 DI6 DI7 DI8 DI9 Väljare Reset 1 Reset 2 Group Blocking 1 Blocking 2 DREC trig PQ 3Inf trig O/C E/F Iub> 3Ith> PQ 3Inf O/C E/F Iub> 3Ith> BS2 3I> BS2 3I>> BS2 3I>>> BS2 Io>--> BS2 Io>>--> BS2 Io>>>--> BS2 Iub> BS 3lth> O/C E/F Iub> 3Ith> PQ 3Inf BS1 3I> BS1 3I>> BS1 3I>>> BS1 Io>--> BS1 Io>>--> BS1 Io>>>--> BS1 Iub> Ingångsswitchgrupper - Störn.skriv.:s triggare - Elkval.kontr.triggare BACTRL Io>--> Io>>--> Io>>>--> Ingångsswitchgrupp Master trip Master trip External trip External trip Lockout reset Lockout reset Remote - Master trip - Extern utlösning - Lockout reset Val av lokal-/fjärrdrift Brytarens styrfunktioner Close enable Open Close CB pos. open CB pos. close CBO CBO SWGRP TCS BS I<->O CB1 Utlösn.krets.övervakn. DC pos. open DC1 DC1 I<->O IND1 - Brytarstyrning - Objektindikering - Förregling DC pos. close ES pos. open DC2 ES1 DC2 ES1 I<->O IND2 SCADA-systemets indikering av objektstatus ES pos. close ES2 ES2 Logic input 1 Logic input 2 Logic input 3 Förreglingsschema Förreglingsalternativ Interlocking_A Interlocking_B Interlocking_C Interlocking_D Interlocking_E & CLOSEENA I<->O CB1 Lockout working A051957 Fig. 5.1.3.-1 Diagram över vägvalen för ingångssignaler Meddelanden om objektets status till SCADA-system Funktionsblocken 1<->0 IND1 och 1<->0 IND2 används för att generera händelser från frånskiljaren DC pos. open/close och jordningsfrånskiljaren ES pos. open/close till en elstations övervakningssystem via kommunikationsporten. 74

1MRS755327 Skyddsrelä 5.2. Funktionsblock i översiktsdiagrammet för signalvägar Alla funktionsblock som används i varje standardkonfiguration presenteras i diagrammet över signalvägar på följande sätt (se Fig. 5.2.-1). Fig. 5.2.-1 Funktionsblock i diagrammet över signalvägar A051958 5.2.1. Funktionsblock Varje funktionsblock i översiktsdiagrammet representerar ingångar eller utgångar som används i en viss standardkonfiguration. Det inkluderar även skyddsfunktionens typ och grundläggande information om funktionskarakteristiker och andra egenskaper, till exempel brytarfelsskyddet (CBFP), som finns i funktionen. Närmare data finns på cd:n Technical Descriptions of Functions (se avsnitt 1.3. Dokument i anslutning till denna manual). Se även kapitel 3. Inledning, där skillnaderna mellan och RED 500-plattformen beskrivs utgående från cd:ns funktionsbeskrivningar. 75

Skyddsrelä 1MRS755327 Tidskarakteristik Skyddsfunktionens namn Ingångar 3I>>> BS1 BS2 GROUP DOUBLE RESET CBFP BSOUT START TRIP CBFP Utgångar CBFP = brytarfelsskydd Fig. 5.2.1.-1 Beskrivning av symbolerna för funktionblocken A051959 Mer information om funktionsblock i denna manual, se kapitel 8. Beskrivningar av funktionsblock. 5.3. Switchgrupper för utgångar (SWGRP) Utgångarna från funktionsblocken (till exempel start-, utlösnings- och larmsignaler) länkas till utgångssignalerna med hjälp av switchgrupperna för utgångar, till exempel Utlösning 2, se Fig. 5.3.-1 nedan. Io> Trip Start SWGRP Väljare PO1 I> Trip Start Trip 2 Väljare PO2 Iub Trip Start Väljare Väljare PO3 SO1 m.m. Väljare SO2 SWGRP Start 1 m.m. Fig. 5.3.-1 Switchgrupper för utgångar A051960 5.3.1. Utgångsväljare Utgångssignalerna (till exempel Start 1, Utlösning 1) styrs till utgångsreläerna (till exempel PO1, HSPO1, SO1) med hjälp av utgångsväljarna. 76

1MRS755327 Skyddsrelä 5.4. Andra funktioner beskrivna i signalöversiktsdiagrammen 5.4.1. Spärrningsfunktionen (Lockout) Spärrningsfunktionen (Lockout) används för att öka säkerheten vid manövrering. Spärrningsfunktionen kan återställas genom att en av digitalingångarna (DI1...DI9) kopplas till återställningssignalen Lockout reset med en väljare. Observera att utlösningslysdioden inte kan återställas med tryckknapparna [C] eller [C] + [E] innan spärrningsfunktionen är återställd. 3I> 3I>> 3I>>> Io>--> Io>>--> Io>>>--> Iub> 3Ith> Trip 1 Master Trip 1 Lockout reset S R Q Lockout HSPO1 1 HSPO1 (X4.2.3/4/1/2) Lockout Working 1 Lockout Fig. 5.4.1.-1 Spärrningsfunktionen i ett blockschema över standardkonfigurationerna A051961 I figuren ovan (Fig. 5.4.1.-1) är den aktiva spärrningssignalen internt kopplad till ingången CLOSEENA i funktionsblocket COCB för att aktivera förregling. Detta innebär att det inte är tillåtet att utföra styrmanövrar, då spärrningsfunktionen är aktiv. Spärrningsfunktionen kan användas på två olika sätt: Den ena möjligheten är att använda HSPO1-utgången för att utlösa spärrningsfunktionen. Väljaren Lockout HSPO1 används för att aktivera den påtvingade självhållningen. Det självhållande utgångsreläet kan endast återställas via en digitalingång. Idén är att ha en extern switch som måste återställas innan brytartillslag (CB close) är tillåtet. Detta behövs t.ex. när en motormatning lösts ut och motorn inte bör få matningsström innan dess temperatur har sjunkit till acceptabel nivå. Fig. 5.4.1.-2 Det första alternativet för användning av spärrningsfunktionen A051962 Det andra alternativet (se Fig. 5.4.1.-3) är att använda spärrningsfunktionen, när brytarens tillslagsstyrning seriekopplas med ett av de manöverdugliga utgångsreläerna genom att välja spärrningssignalen som ett alternativ för det valda utgångsreläet, till exempel PO1. Detta sker genom att välja lockout för motsvarande utgångssignals väljare. 77

Skyddsrelä 1MRS755327 + Utlösningssignal Lockout reset S R Q 1 Lockout Lockout (Slutande kontakt) Tillslagskommando Fig. 5.4.1.-3 Spärrningsfunktion via manöverduglig utgångsrelä A051963 Observera att utgångsreläerna återgår till av-läge, då spärrningsfunktionen är i bruk och en störning i matningsspänningen sker. Detta sker även då extern spärrning används med utgångsreläerna PO1, PO2, PO3, SO1 1 och SO2 1 och ett fel i matningsspänningen uppstår. Då skyddsreläet har återfått matningsspänningen, sparas utgångsreläets status från före spänningsbortfallet på nytt och det relä som används för spärrningsfunktionen återfår spänningen. Om spärrningsfunktionen används tillsammans med HSPO1-reläet, kunde det vara möjligt att styra reläet då matningsspänningen inte är tillkopplad. För att garantera maximal säkerhet med spärrningsfunktionen, rekommenderas att ett batteri används som hjälpspänning. Då har ett fel i det skyddade objektet ingen inverkan på hjälpspänningsmatningen till skyddsreläet och spärrningsfunktionens status sparas utan svårigheter i skyddsreläets minne. 1. Växelkontakt 78

1MRS755327 Skyddsrelä HSP01 Open logic Snabb utlösningskontakt 3I> 3I>> 3I>>> Io>--> Io>>--> Io>>>--> Iub> 3Ith> Master trip Trip 1 Lockout reset S R Open Logic >1 >1 Lockout HSPO1 Q HSPO1 (X4.2.3/4/1/2) Lockout working 3I> 3I>> 3I>>> Io>--> Io>>--> Io>>>--> Iub> 3Ith> 3I> 3I>> 3I>>> Io>--> Io>>--> Io>>>--> Iub> 3Ith> Trip 2 Trip 3 1 Spärrfunktion Lockout 3I> 3I>> 3I>>> Io>--> Io>>--> Io>>>--> Iub> 3Ith> Trip 4 PO1 (X4.1.12/13) Utgångsswitchgrupper 3I> 3I>> 3I>>> Io>--> Io>>--> Io>>>--> Iub> 3Ith> Trip 5 External trip PO2 (X4.1.14/15) PO3 (X4.1.17/18) SO1 (X4.1.8/7/6) SO2 (X4.1.10/11/9) 3I> 3I>> 3I>>> Io>--> Io>>--> Io>>>--> Iub> 3Ith> CBFP Utgångsreläer Close Open 3I> 3I>> 3I>>> Io>--> Io>>--> Io>>>--> Iub> 3Ith> Start 1 Open 3I> 3I>> 3I>>> Io>--> Io>>--> Io>>>--> Iub> 3Ith> 3I>> 3I>>> Start 2 Lockout BSOUT Utgångssignaler I<->0 CB1 open I<->0 CB1 close 3lth> 3I MCS TCS PQ 3Inf har PQ 3Inf cum CB wear Trip 5 I<->0 CB1 open I<->0 CB1 close 3lth> 3I MCS TCS PQ 3Inf har PQ 3Inf cum CB wear1 Trip 5 Fig. 5.4.1.-4 Diagram över vägvalen för utgångssignaler A051964 79

Skyddsrelä 1MRS755327 5.4.2. HSPO1 Open logic Open-signalen kan kopplas till vilket utgångsrelä som helst, se Fig. 5.4.2.-1. När signalen konfigurerats till ett utgångsrelä hindrar logiken automatiskt Open-signalen att passera genom HSPO1, se Fig. 5.4.2.-2. Om Open-signalen, såsom förinställd, inte är konfigurerarad till ett utgångsrelä, passerar den genom logiken till HSPO1. PO1 (X4.1.12/13) PO2 (X4.1.14/15) Close Open Open PO3 (X4.1.17/18) SO1 (X4.1.8/7/6) SO2 (X4.1.10/11/9) Utgångsreläer A060004 Fig. 5.4.2.-1 Open-signalen kopplad till utgångsreläer i standardkonfigurationernas blockscheman HSP01 Open logic Snabb utlösningskontakt Open Logic HSPO1 (X4.2.3/4/1/2) >1 >1 Lockout reset S R Lockout HSPO1 Q Lockout working 1 Lockout Fig. 5.4.2.-2 HSPO1 Open-logik i standardkonfigurationernas blocksheman A060003 5.4.3. Frekvensskyddslogik, H50 and H51 Frekvensskyddslogik används för att undvika onödiga frånslag då systemet oscillerar kortvarigt. Oscilleringen uppstår då en stor last ansluts till systemet. Oscilleringen är beroende av kvaliteten på elöverföringen och typen av systemlast. df/dt-funktionen upptäcker oscilleringen. I princip aktiveras frekvensstödsignalen då frekvensen är stabil och den inställda frekvensgränsen överskrids. Med stabil avses här att df/dt-funktionen inte har upptäckt någon oscillering under en viss tidsperiod. Tidsperioden inställs med Konfigurering/Special settings/ f prot. delay. 80

1MRS755327 Skyddsrelä 5.4.3.1. Funktionsbeskrivning Om endera av de två Start2-signalerna är hög, så är frekvensskyddssignalen låg oavsett vilken status f1 Utlösning1-signalen har. Fördröjningstiden startar när både f1 Start2- och f2 Start2-signalerna är låga. f prot.-signalen aktiveras då fördröjningen har löpt ut, ifall f1 Utlösning1-signalen är hög. Om endera av f1 Start2- eller f2 Start2- signalerna aktiveras under fördröjningen, återställs fördröjningstiden, se Fig. 5.4.3.1.-1. f1 Start2 f prot. delay No delay f1 Utlösning1 & f prot >1 50 ms f2 Start2 100 ms 150 ms 200 ms 250 ms 300 ms 350 ms 400 ms 500 ms 600 ms 700 ms 800 ms 900 ms 1000 ms 1500 ms A060137 Fig. 5.4.3.1.-1 Generering av en frekvensskyddssignal Båda Start2-signalerna måste vara låga under en längre tid än den inställda fördröjningstiden för frekvensskyddet för att aktivera f prot-signalen. Dessutom måste även f1 Utlösning1-signalen vara hög. f1 Utlösning1 underfrekvensskydd f1 Start2 df/dt> f2 Start2 df/dt< f prot. f prot. delay Fig. 5.4.3.1.-2 Exempel på signalschema för frekvensskyddssignal som förklarar df/dt-blockeringsfunktionen A060138 81

Skyddsrelä 1MRS755327 f1 Utlösning1 underfrekvensskydd f1 Start2 df/dt> f2 Start2 df/dt< f prot. 5.4.3.2. Användningsexempel f prot. delay Fig. 5.4.3.1.-3 Exempel på signalschema för frekvensskyddssignal som förklarar den aktiverade frekvensskyddsfunktionen A060139 Följande exempel beskriver hur man ska konfigurera frekvensskyddsblocken f1 och f2 för att aktivera f prot.-signalen. Frekvensskyddssignalen aktiveras om df/dt inte har upptäckt någon oscillering under en viss tidsperiod och funktionstid 1 för f1 Utlösning1 har löpt ut. Signalerna f1 Utlösning2 och f2 Utlösning2 bör bli kopplade till frånslagsreläet (såsom förinställda). Det här betyder att reläet kommer att utlösas om frekvensen stiger eller faller snabbt och kontinuerligt. Den önskade funktionstiden kan ställas in med parameter Operate time2 i f1 och f2. Tabell5.4.3.2-1 Exampelinställning för frekvensskyddssignal Inställningar f1 Funktionsmod = f1</f> och df/dt> f2 Funktionsmod = f1</f> och df/dt< f1 Funktionsfördröjn. 1 = 0.2 s f1 och f2 Ställ in startfrekvens = 48.5 Hz f1 och f2 df/dt =10 Hz/s Konfigurering/special settings/f prot.delay = 100 ms Märkfrekvens = 50 Hz Signalstatus Frekvens df/dt f. prot > 48.5Hz Inverkar ej Låg < 48.5Hz < 10 Hz/s för < 100 ms Låg < 48.5Hz > 10 Hz/s Låg < 48.5Hz < 10 Hz/s för > 100 ms Hög 82

1MRS755327 Skyddsrelä f. prot-signalen är inte förinställd till något utgångsrelä. För att aktivera den här signalen måste den bli kopplad till någon av utgångarna. 5.4.4. Spänningsberoende överströmsskydd, H50 and H51 Den spänningsberoende överströmsskyddslogiken kan tas i bruk när den faktiska felströmmen är mindre än den normala strömbelastningen. Det är möjligt att använda normal spänningsnivå för att blockera överströmsskyddet, en onormal spänningsnivå frigör överströmsskyddet. BS1 3I> BS1 3I>> BS1 3I>>> BS1 3I>>--> U1U2<>_1 Start 3U< Start2 >1 BS2 3I> BS2 3I>> BS2 3I>>> BS2 3I>>--> Fig. 5.4.4.-1 Exempel på den spänningsberoende överströmsskyddslogiken i standardblockscheman A060157 Spänning Överspänningsgräns Start Underspänningsgräns Start Tillåten Överströmsskydd Blockerad Fig. 5.4.4.-2 Spänningsberoende överströmsskydd A060140 Den spänningsberoende överströmsskyddslogiken aktiveras i Konfigurering/ Ingång SWGRP/U1<U1..3U< ->BS1 och Konfigurering/Ingång SWGRP/U1<U1..3U< ->BS2. De valda överströmsskyddsblocken frigörs när startsignalen för antingen U1U2<>_1 eller 3U< är aktiv. 83

1MRS755327 Skyddsrelä 6. Parametrisering av digitalingångar Digitalingångarna kan användas för olika funktioner, såsom återställning av ett valt funktionsblock genom att programmera väljare och switchgrupper för detta ändamål. Fig. 6.-1 Översikt av alternativ för väljarna A051965 6.1. Väljare 6.1.1. Återställning Väljarna Reset 1 och Reset 2 kan programmeras att ansluta någon av ingångarna DI1...DI9 att återställa den självhållande utlösningssignalen och registrerade data för någon av funktionerna (till exempel O/C, E/F, Iub>, 3Ith>, PQ 3Inf 1 ). 6.1.2. Grupp Väljaren Grupp används för byte mellan inställningsrupperna 1 och 2 i skyddsfunktioner. 6.1.3. Blockering Väljarna BS1 och BS2 kan programmeras att blockera att en funktion (till exempel 3I>, 3I>>, 3I>>> etc. 1 ) fungerar. 6.1.4. Triggning av störningsskrivaren Vilken som helst av ingångarna DI1...DI9 kan ställas in för att trigga störningsskrivaren att börja lagra mätvärden. 1. Specifikt för varje standardkonfiguration 85

Skyddsrelä 1MRS755327 6.1.5. Triggning av elkvalitetsmätningen 6.1.6. Allmän utlösning 6.1.7. Extern utlösning Vilken som helst av ingångarna DI1...DI9 kan ställas in så att den startar lagringen av mätvärden som beskriver elkvaliteten. En extern utlösningssignal kan styras till den manöverdugliga utlösningskontakten via DI1...DI9. (Den allmänna utlösningsfunktionen, Master trip, har högre prioritet än förregling.) Master trip (allmän utlösning) kan åstadkommas med hjälp av ingångsväljaren Master Trip för att länka signalen från en av digitalingångarna (DI1...DI9) till det snabba utlösningsreläet (HSPO1). En extra extern utlösningssignal kan styras till utgångsreläerna PO1...PO3 och SO1...SO2 (Den externa utlösningsfunktionen har högre prioritet än förreglingen). 6.1.8. Återställning av spärrningsfunktionen Vilken som helst av ingångarna kan programmeras att återställa spärrningsfunktionen. 6.1.9. Lokal-/Fjärrmanövrering Någon av digitalingångarna kan användas för att aktivera reläets lokala styrning om väljaren Local/Remote är inställd på extern ingång. I lokalt läge kan brytaren styras via binäringångarna och användargränssnittet, men inte via kommunikationsporten. Vid fjärrstyrning kan brytaren styras endast via en kommunikationsport. 6.1.10. Close enable DI1...DI9 kan användas för att tillåta att brytaren sluts. Signalen för lågt gastryck (SF6 gas low) kan till exempel användas för att blockera brytarens tillslagsfunktion, (Close-kommandot kan aktiveras antingen via digitalingångarna, gränssnittet eller kommunikationsporten). 6.1.11. Direktstyrning (Frånslagen/Tillslagen) DI...DI9 kan användas för styrning av brytaren. Då digitala ingångar andvänds för att kontrollera brytaren måste ingångarna aktiverars med en puls. Ifall ingången förblir aktiverad kan annars en växling från fjärrdrift till lokaldrift resultera i ett omedelbart frånslag eller tillslag av brytaren. 6.1.12. Objektindikering Objektindikering används för att samla in tillståndsindikeringar om objekt till MicroSCADA. Förreglingslogiken använder även digitalingångarnas logiska status (enligt valet av förreglingsvillkor). 86

1MRS755327 Skyddsrelä 6.1.13. Tidssynkronisering Överföringen av ett objekts statusdata till MicroSCADA sker genom användning av funktionsblocken I<->O IND1 och I<->O IND2. Digitalingång 9 kan användas som ingång för GPS-tidssynkronisering. 6.1.14. AR inhibit, AR on input, start AR Den automatiska återinkopplingsfunktionen O-->I kan startas, förhindras eller kopplas på via DI1...DI9. 1 6.1.15. BACTRL (Basvinkelkontroll) Basvinkeln för det riktade jordfelsskyddet beror på hur nätet är jordat. Basvinkeln kan ändras via manöversignalen BACTRL. 1 Logikingång 1...3 6.2. Förregling Logikingångarna 1...3, ingår i förreglingssystemet för tillåtelse av brytartillslag. Dessa signaler kan anslutas till någon av digitalingångarna DI1...DI9 och de kan ta emot indikeringar t.ex. från signalerna SF6 gaslarm, fjäderladdning m.m. (se Fig. 6.2.1.-5). Tillslag av brytaren (CB) är tillåtet med hjälp av ingången CLOSEENA i funktionsblocket I<->O CB1. Med hjälp av förreglingslogik som beskrivs i Fig. 6.2.-1 och Fig. 6.2.1.-4 kan flera olika slag av logiker för tillslagsfunktioner konstrueras. De logiska tillstånden för en jordningsfrånskiljare (ES), en frånskiljare (DC) och de allmänna digitalingångarna (DI1...DI9) kan användas tillsammans med förreglingslogiken i Fig. 6.2.-1. CB pos. open CB pos. close DI1 DI2... DI9 DI Selector ES pos. open ES pos. close DC pos. open DC pos. close Logic input 1 Logic input 2 Logic input 3 Interlocking_A Interlocking_B Interlocking_C Interlocking_D Interlocking_E Close enable Selector Lockout working & 1<-->0 CB CB CLOSEENA A051966 Fig. 6.2.-1 Förregling 1. Standardkonfigurationsspecifikt. 87

Skyddsrelä 1MRS755327 6.2.1. Förreglingsalternativ I förreglingsalternativen ingår endast tillslag av brytaren. Frånslag av brytaren är alltid tillåtet. Inställningarna sker via användargränssnittets meny eller verktyget Relay Setting Tool under (Huvudmeny\Konfigurering\Ingångssignaler\Close enable) där det är möjligt att manuellt ställa in förreglingen (SANN) eller ej ansluten (FALSK). Förregling direkt via en digitalingång En av digitalingångarna (DI1...DI9) kan väljas för direkt förregling. Använd väljaren Close enable i reläets meny eller inställningsverktyget Relay Setting Tool för att välja ingång. Vidare kan fördröjning av en ingångs aktivering och invertering väljas i den allmänna menyn för inställning av digitalingångar. Observera att det logiska tillståndet 1 möjliggör brytartillslag och det logiska tillståndet 0 gör tillslag omöjligt. Förregling med hjälp av jordningsfrånskiljarens läge (frånskiljarens läge är inte tillgängligt) Då jordningsfrånskiljarens lägesindikeringssignaler är kopplade till digitalingångarna och anslutna till värdena ES pos. open och ES pos. close, kan dessa indikeringar tas med i förreglingsschemat. Signalen med beteckningen Interlocking_A har det logiska värdet 0, då jordningsfrånskiljaren är tillslagen och värdet 1, då jordningsfrånskiljaren är frånslagen. Använd denna signal för att möjliggöra tillslagsfunktioner genom att välja Interlocking_A under väljaren Close enable. ES pos. open ES pos. close & Interlocking_A A051967 Fig. 6.2.1.-1 Förregling med hjälp av jordningsfrånskiljarens läge Förregling med hjälp av frånskiljarens läge (jordningsfrånskiljarens läge är inte tillgängligt) Då frånskiljarens lägesindikeringssignaler är kopplade till digitalingångarna och dirigerade till värdena DC pos. open och DC pos. close, kan dessa indikeringar tas med i förreglingsschemat. Signalen med beteckningen Interlocking_A har det logiska värdet 1, då frånskiljaren är tillslagen och värdet 0, då frånskiljaren är frånslagen. Använd denna signal för att möjliggöra tillslagsfunktioner genom att välja Interlocking_A under väljaren Close enable. DC pos. open DC pos. close & Interlocking_A Fig. 6.2.1.-2 Förregling med hjälp av frånskiljarens läge A051968 88

1MRS755327 Skyddsrelä Förregling med hjälp av frånskiljarens och/eller jordningsfrånskiljarens läge Om både frånskiljarens och jordningsfrånskiljarens indikeringar kan användas och är anslutna till DC pos. open, DC pos. close, ES pos. open och ES pos. close, kan dessa indikeringar tas med i förreglingsschemat. Signalen med beteckningen Interlocking_A har det logiska värdet 1, då frånskiljaren är tillslagen eller jordningsfrånskiljaren är frånslagen. Signalen med beteckningen Interlocking_B har det logiska värdet 1, då frånskiljaren är tillslagen och jordningsfrånskiljaren är frånslagen. Använd någon av dessa två signaler för att möjliggöra tillslagsfunktioner genom val av Interlocking_A eller Interlocking_B under väljaren Close enable. DC pos. open DC pos. close & 1 Interlocking_A ES pos. open ES pos. close & & Interlocking_B A051969 Fig. 6.2.1.-3 Förregling med hjälp av frånskiljarens och/eller jordningsfrånskiljarens läge Förregling med hjälp av frånskiljare, jordningsfrånskiljare och logiska ingångar I de nedannämnda fallen kan tilläggssignaler, såsom SF6 gas low, användas för att blockera tillslagsfunktioner. Då bör dessa signaler kopplas till förreglingsmodellen med hjälp av väljarna för de logiska ingångarna 1...3 (Logic_inpX). Genom att välja Interlocking_C, Interlocking_D eller Interlocking_E i väljaren Close enable, kan olika OCH/ELLER-alternativ skapas. Exempel: DC eller ES och Logic_inpX = Interlocking_C DC och ES och Logic_inpX = Interlocking_D Logic_inp1 och Logic_inp2 och Logic_inp3 = Interlocking_E 89

Skyddsrelä 1MRS755327 Förutom de som nämns här, kan många andra slag av förreglingsscheman konstrueras med hjälp av väljare som ansluter digitalingångar, med invertering för att skapa OCH/ELLER-logik och genom val av olika förreglingsutgångar (A...E). Se Fig. 6.2.1.-4, som visar ett fullständigt blockschema. DC pos. open DC pos. close & 1 Interlocking_A ES pos. open ES pos. close & & Interlocking_B Logic input 1 Logic input 2 Logic input 3 & & Interlocking_C & Interlocking_D Interlocking_E Fig. 6.2.1.-4 Förregling med hjälp av frånskiljare, jordningsfrånskiljare och logiska ingångar Exempel på kundanpassad förregling A051970 Fig. 6.2.1.-5 Exampel på förregling A051971 OCH-porten får en ELLER-funktion genom att digitalingångarna inverteras i den allmänna menyn för digitalingångar. Härigenom kan vilken som helst av de anslutna felsignalerna göra brytartillslag omöjligt. 90

1MRS755327 Skyddsrelä 7. Förinställningar Dessa inställningar finns under Huvudmeny\Konfigurering\. Tabell 7.-1 Ingångssignaler Hårdvaruversioner Standardkonfiguration Basic Medium High/Sensor B01 B02 M01 M02 H01 H02 H03 H04 H05 H06 H07 H08 H09 H50 H51 Ingångssignaler Anslutna digitalingångar Reset 1 NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC Reset 2 NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC Group NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC Blocking 1 NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC Blocking 2 NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC DREC trig NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC PQ 3Inf trig NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC PQ 3Unf trig - - - - NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC O-->I INH - DI8 - DI8 DI8 DI8 DI8 DI8 - - - - DI8 DI8 - O-->I ON - NC - NC NC NC NC NC - - - - NC NC - O-->I Ext. start - NC - NC NC NC NC NC - - - - NC NC - O-->I Ext. trip - NC - NC NC NC NC NC - - - - NC NC - BACTRL - - NC NC NC NC NC NC - - NC - NC NC - Master trip DI8 DI8 DI8 DI8 DI8 DI8 DI8 DI8 DI8 DI8 DI8 DI8 DI8 DI8 DI8 External trip NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC Lockout reset NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC Fjärrdrift DI9 DI9 DI9 DI9 DI9 DI9 DI9 DI9 DI9 DI9 DI9 DI9 DI9 DI9 DI9 Close enable DI5 DI5 DI5 DI5 DI5 DI5 DI5 DI5 DI5 DI5 DI5 DI5 DI5 DI5 DI5 Frånslagen NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC Close NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC CB pos. open DI1 DI1 DI1 DI1 DI1 DI1 DI1 DI1 DI1 DI1 DI1 DI1 DI1 DI1 DI1 CB pos. close DI2 DI2 DI2 DI2 DI2 DI2 DI2 DI2 DI2 DI2 DI2 DI2 DI2 DI2 DI2 DC pos. open NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC DC pos. close NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC ES pos. open NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC ES pos. close NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC Logic input 1 NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC Logic input 2 NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC Logic input 3 NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC Stall - - - - - - - - - - NC - - - NC Restart inhibit - - - - - - - - - - NC - - - NC MCB state - - - - - - - - - - NC - - - NC 91

Skyddsrelä 1MRS755327 Tabell 7.-2 Ingångsswitchgrupp (Basic och Medium) Hårdvaruversioner Basic Medium Standardkonfiguration B01 B02 M01 M02 Ingångssignaler Ingång SWGRP 3I2f>-->Double NC NC NC NC Reset 1 OC OC OC OC Reset 2 EF EF EF EF Group OC EF Iub> 3Ith> Blocking 1 BS1 3I> BS1 3I>> BS1 3I>>> OC EF Iub> 3Ith> BS1 3I> BS1 3I>> BS1 3I>>> OC EF Iub> 3Ith> BS1 3I> BS1 3I>> BS1 3I>>> 3I2f>-->BS1 NC NC NC NC Blocking 2 BS2 Io> BS2 Io>> BS2 Io>>> BS2 Io> BS2 Io>> BS2 Io>>> BS2 Io>--> BS2 Io>>--> BS2 Io>>>--> 3I2f>-->BS2 NC NC NC NC O-->I/3I> - NC - NC O-->I/3I>> - NC - NC O-->I/3I>>> - NC - NC O-->I/Io> - NC - - O-->I/Io>> - NC - - O-->I/Io>>> - NC - - O-->I/Io>--> - - - NC O-->I/Io>>--> - - - NC O-->I/Io>>>--> - - - NC O-->IO-->I/External - NC - NC TCS1 Blocking NC NC NC NC Kvittera indik. - NC - NC BACTRL - - NC NC OC EF Iub> 3Ith> BS1 3I> BS1 3I>> BS1 3I>>> BS2 Io>--> BS2 Io>>--> BS2 Io>>>--> 92

1MRS755327 Skyddsrelä Tabell 7.-3 Ingångsswitchgrupp (High/Sensor) Hårdvaruversioner High/Sensor Standardkonf. H01 H02 H03 H04 H05 H06 H07 Ingångssignaler Ingång SWGRP 3I2f>-->Double NC NC NC NC NC - - Reset 1 OC OC OC OC OC OC OC Reset 2 EF EF EF DEF EF OV DEF Group OC EF Iub> 3Ith> OC EF Iub> 3Ith> OC EF Iub> 3Ith> OC EF Iub> 3Ith> OC EF OV UV OC OV UV ROV Freq OC EF Voltage f1 Blocking 1 BS1 3I>--> BS1 3I>>--> BS1 3I>>> BS1 3I>--> BS1 3I>>--> BS1 3I> BS1 3I>> BS1 3I> BS1 3I>> BS1 3I>>> BS1 3I> BS1 3I>> BS1 3I>>> BS1 3I> BS1 3I>> BS1 3I>>> BS1 3I> BS1 3I>> BS1 3I> BS1 3I>> BS1 3I>>> 3I2f>-->BS1 NC NC NC NC NC - - Is2t n<->bs1 - - - - - - NC FUSEF -> BS1 - - - - - - NC Is2t n< --> Double - - - - - - NC Blocking 2 BS2 Io>--> BS2 Io>>--> BS2 Io>>>--> BS2 Io>--> BS2 Io>>--> BS2 Io>>>--> BS2 Io>--> BS2 Io>>--> BS2 Io>>>--> BS2 Io>--> BS2 Io>>--> BS2 Io>>>--> BS2 Io> BS2 Io>> BS2 Io>>> BS2 3U>> BS2 3U< BS2 3U<< BS2 Io>--> BS2 Io>>--> BS2 Io> BS2 Io>> 3I2f>-->BS2 NC NC NC NC NC - - Is2t n<->bs2 - - - - - - NC FUSEF -> BS2 - - - - - - NC O-->I/3I> - NC NC NC - - - O-->I/3I>> - NC NC NC - - - O-->I/3I>>> NC - NC NC - - - O-->I/3I>--> NC NC - NC - - - O-->I/3I>>--> NC NC - - - - - O-->I/Io> - - - NC - - - O-->I/Io>> - - - NC - - - O-->I/Io>>> - - - NC - - - O-->I/Io>--> NC NC NC NC - - - O-->I/Io>>--> NC NC NC NC - - - O-->I/Io>>>--> NC NC NC NC - - - O-->I/f1-1 - NC - NC - - - O-->I/f1-2 - NC - NC - - - O-->I/External NC NC NC NC - - - TCS1 Blocking NC NC NC NC NC NC NC Kvittera indik. NC NC NC NC - - - BACTRL NC NC NC NC - - NC Motor Status - - - - - - NC Restart Enable - - - - - - NC 93

Skyddsrelä 1MRS755327 Tabell 7.-4 Ingångsswitchgrupp (High) Hårdvaruversioner Standardkonfigurationer High H08 H09 H50 H51 Ingångssignaler Ingång SWGRP 3I2f>-->Double NC NC NC - Reset 1 OC OC OC OC Reset 2 EF EF EF DEF Group OC EF OV UV OC EF OV UV OC EF OV UV OC EF Blocking 1 BS1 3I> BS1 3I>> BS1 3I>>> BS1 3I> BS1 3I>> BS1 3I>>> BS1 3I> BS1 3I>> BS1 3I>>> BS1 3I> BS1 3I>> 3I2f>--> BS1 NC NC NC - Is2t n<->bs1 - - - NC FUSEF -> BS1 - - - NC U1<U1...U3<->BS1 - - NC NC Is2t n< --> Double - - - NC Blocking 2 BS2 Io> BS2 Io>> BS2 Io>>> BS2 Io> BS2 Io>> BS2 Io>>> BS2 Io> BS2 Io>> BS2 Io> BS2 Io>> 3I2f>--> BS2 NC NC NC - Is2t n<->bs2 - - - NC FUSEF -> BS2 - - - NC U1<U1...U3<->BS2 - - NC NC O-->I/3I> - NC NC - O-->I/3I>> - NC NC - O-->I/3I>>> - NC NC - O-->I/3I>--> - - NC - O-->I/3I>>--> - - NC - O-->I/Io> - NC NC - O-->I/Io>> - NC NC - O-->I/Io>>> - NC - - O-->I/Io>--> - - NC - O-->I/Io>>--> - - NC - O-->I/3U> - NC NC - O-->I/3U>> - NC NC - O-->I/3U< - NC NC - O-->I/3U<< - NC NC - O-->I/Uo> - NC NC - O-->I/Uo>> - NC NC - O-->I/Uo>>> - NC - - O-->I/U1U2<>_1 - - NC - O-->I/f prot. - - NC - O-->I/f1-1 - NC NC - O-->I/f1-2 - NC NC - O-->I/f2-1 - NC NC - O-->I/f2-2 - NC NC - O-->I/External - NC NC - TCS1 Blocking NC NC NC - Reset indication - - NC - BACTRL - - NC NC Motor Status - - - NC Restart Enable - - - NC Voltage FREQ BS1 3I>>> BS2 Io>--> BS2 Io>>--> 94

1MRS755327 Skyddsrelä Tabell 7.-5 Utgångsswitchgrupp (Basic och Medium) Hårdvaruversioner Basic Medium Standardkonfiguration B01 B02 M01 M02 Utgång SWGRP Trip 1 3I> 3I>> 3I>>> Io> Io>> Io>>> Iub> 3Ith> 3I> 3I>> 3I>>> Io> Io>> Io>>> Iub> 3Ith> Utgångssignaler 3I> 3I>> 3I>>> Io>--> Io>>--> Io>>>--> Iub> 3Ith> 3I> 3I>> 3I>>> Io>--> Trip 2 Se Utlösning 1 Se Utlösning 1 Se Utlösning 1 Se Utlösning 1 Trip 3 Se Utlösning 1 Se Utlösning 1 Se Utlösning 1 Se Utlösning 1 Trip 4 NC NC NC NC Trip 5 NC NC NC NC CBFP Se Utlösning 1 Se Utlösning 1 Se Utlösning 1 Se Utlösning 1 Start 1 Se Utlösning 1 Se Utlösning 1 Se Utlösning 1 Se Utlösning 1 Start 2 NC NC NC NC BSOUT Alarm 1 3I>> 3I>>> O<->I CB1 open O<->I CB1 close 3Ith> MCS 3I TCS1 PQ 3Inf har PQ 3Inf cum CB wear1 3I>> 3I>>> O<->I CB1 open O<->I CB1 close 3Ith> MCS 3I TCS1 PQ 3Inf har PQ 3Inf cum CB wear1 3I>> 3I>>> O<->I CB1 open O<->I CB1 close 3Ith> MCS 3I TCS1 PQ 3Inf har PQ 3Inf cum CB wear1 Alarm 2 NC NC NC NC O-->I Active - NC - NC O-->I Alarm 1 - NC - NC O-->I Alarm 2 - NC - NC HSPO1 Lockout NC NC NC NC 3I>> 3I>>> O<->I CB1 open O<->I CB1 close 3Ith> MCS 3I TCS1 PQ 3Inf har PQ 3Inf cum CB wear1 Io>>--> Io>>>--> Iub> 3Ith> 95

Skyddsrelä 1MRS755327 Tabell 7.-6 Utgångswitchgrupp SWGRP (High/Sensor) HV-vers. Standardkonf. Utgång SWGRP High/Sensor H01 H02 H03 H04 H05 H06 H07 Utgångssignaler Utlösning 1 3I>--> 3I>>--> 3I>>> Io>--> Io>>--> Io>>>--> Iub> 3Ith> 3I>--> 3I>>--> 3I> 3I>> Io>--> Io>>--> Io>>>--> Iub> 3Ith> f1 Trip1 f1 Trip2 3I> 3I>> 3I>>> Io>--> Io>>--> Io>>>--> Iub> 3Ith> 3I> Iub> 3I>> 3Ith> 3I>>> 3I>--> Io>--> f1 Trip1 Io>>--> f1 Trip2 Io>>>--> 3I> 3I>> 3I>>> Io> Io>> Io>>> 3Ihtdev> 3U> 3I> 3U>> 3U< 3U<< Uo> Uo>> Uo>>> 3I>> 3U> 3U>> 3U< 3U<< Uo> Uo>> Uo>>> f1 Utlösning1 f2 Utlösning1 f1 Utlösning2 f2 Utlösning2 Utlösning 1a Utlösning 1b - - - - - - 3I> 3I>> 3I>>> Io>--> Io>>--> 3I< 3U> 3U>> 3U< 3U<< 3Ithdev> I2> Io> Io>> I2>> Is2t n< - - - 3I() U1U2<>_1 f1 Trip1 f1 Trip2 Utlösning 2 Se Utlösning 1 Se Utlösning 1 Se Utlösning 1 Se Utlösning 1 Se Utlösning 1 Se Utlösning 1 - Utlösning - - - - - - Se Utlösning 1a 2a Utlösning 2b - - - - - - Se Utlösning 1b Utlösning 3 Se Utlösning 1 Se Utlösning 1 Se Utlösning 1 Se Utlösning 1 Se Utlösning 1 Se Utlösning 1 - Utlösning - - - - - - Se Utlösning 1a 3a Utlösning 3b - - - Se Utlösning 1b Utlösning 4 NC NC NC NC NC NC - Utlösning - - - - - - NC 4a Utlösning 4b - - - - - - NC Utlösning 5 NC NC NC NC NC NC - Utlösning - - - - - - NC 5a Utlösning - - - - - - NC 5b CBFP 3I>--> 3I>>--> 3I>>> Io>--> Io>>--> Io>>>--> Iub> 3Ith> 3I>--> 3I>>--> 3I> 3I>> Io>--> Io>>--> Io>>>--> Iub> 3Ith> 3I> 3I>> 3I>>> Io>--> Io>>--> Io>>>--> Iub> 3Ith> 3I> 3I>> 3I>>> Io>--> Io>>--> Io>>>--> Iub> 3Ith> 3I>--> 3I> 3I>> 3I>>> Io> Io>> Io>>> 3Ihtdev> 3I> 3I>> 3I> 3I>> 3I>>> Io>--> Io>>--> 3Ithdev> Io> Io>> 3I< I2> I2>> 96

1MRS755327 Skyddsrelä Tabell 7.-6 Utgångswitchgrupp SWGRP (High/Sensor) (forts.) HV-vers. Standardkonf. High/Sensor H01 H02 H03 H04 H05 H06 H07 Start 1 3I>--> 3I>>--> 3I>>> Io>--> Io>>--> Io>>>--> Iub> 3Ith> 3I>--> 3I> 3I>>--> 3I>> Io>--> Iub> Io>>--> 3Ith> Io>>>--> f1 Start1 f1 Start2 3I> 3I>> 3I>>> Io>--> Io>>--> Io>>>--> Iub> 3Ith> Io>--> 3I> Io>>--> 3I>> Io>>>--> 3I>>> f1 Start1 Iub> f1 Start2 3Ith> 3I>--> 3I> 3I>> 3I>>> Io> Io>> Io>>> 3Ihtdev> 3U> 3U>> 3U< 3U<< Uo> Uo>> Uo>>> 3I> 3I>> f1 Start1 f2 Start1 f1 Start2 f2 Start2 3U> 3U>> 3U< 3U<< Uo> Uo>> Uo>>> Start 1a - - - - - - 3I> 3I>> 3I>>> Io>--> Io>>--> 3I< 3U> 3U>> 3U< 3U<< 3Ithdev> I2> Io> Io>> I2>> Is2t n< - Start 1b - - - - - - 3I() U1U2<>_1 f1 Start1 f1 Start2 Start 2 NC NC NC NC NC NC - Start 2a - - - - - - NC Start 2b - - - - - - NC BSOUT Alarm 1 3I>>--> 3I>> I<->O CB1 open I<->O CB1 close 3Ith> MCS 3I TCS1 PQ 3Inf har PQ 3Inf cum CB wear1 MCS 3U PQ 3Unf har PQ 3Unf cum 3I>>--> 3I>>> I<->O CB1 open I<->O CB1 close 3Ith> MCS 3I TCS1 PQ 3Inf har PQ 3Inf cum CB wear1 MCS 3U PQ 3Unf har PQ 3Unf cum 3I>> 3I>>> I<->O CB1 open I<->O CB1 close 3Ith> MCS 3I TCS1 PQ 3Inf har PQ 3Inf cum CB wear1 MCS 3U PQ 3Unf har PQ 3Unf cum 3I>> 3I>>> I<->O CB1 open I<->O CB1 close 3Ith> MCS 3I TCS1 PQ 3Inf har PQ 3Inf cum CB wear1 MCS 3U PQ 3Unf har PQ 3Unf cum 3I>> 3I>>> I<->O CB1 open I<->O CB1 close MCS 3I TCS1 PQ 3Inf har PQ 3Inf cum CB wear1 MCS 3U PQ 3Unf har PQ 3Unf cum 3I>> I<->O CB1 open I<->O CB1 close MCS 3I TCS1 PQ 3Inf har PQ 3Inf cum CB wear1 MCS 3U PQ 3Unf har PQ 3Unf cum 3I>> 3I>>> I<->O CB1 open I<->O CB1 close MCS 3I TCS1 PQ 3Inf har PQ 3Inf cum CB wear1 MCS 3U PQ 3Unf har PQ3Unf cum TIME1 FUSEF Alarm 2 NC Se Alarm 1 Se Alarm 1 Se Alarm 1 NC NC Se Alarm 1 O-->I NC NC NC NC - - - Active O-->I NC NC NC NC - - - Alarm1 O-->I NC NC NC NC - - - Alarm2 HSPO1 NC NC NC NC NC NC NC Lockout Restart Enable - - - - - - NC 97

Skyddsrelä 1MRS755327 Tabell 7.-7 Utgångsswitchgrupp (High) Hårdvaruversioner High Standardkonf. H08 H09 H50 H51 Utgång SWGRP Utlösning 1 3I> 3I>> 3I>>> Io> Io>> Io>>> 3U> 3U>> 3U< 3U<< Uo> Uo>> Uo>>> 3Ihtdev> Utlösning 1a - 3I> 3I>> 3I>>> Io> Io>> Io>>> 3U> 3U>> Utgångssignaler - - - 3U< 3I> 3U<< 3I>> Uo> 3I>>> Uo>> 3I>--> Uo>>> 3I>>--> f1 Utlösning1 Io> f1 Utlösning2 Io>> f2 Utlösning1 Io>--> Io>>--> 3U> 3U>> 3U< 3U<< Uo> Uo>> U1U2<>_1 3I> 3I>> 3I>>> 3I>>--> Io> Io>> Io>--> Io>>--> 3U> 3U>> Uo> Is2t n< 3I() I2> 3Ihtdev> U1U2<>_1 Utlösning 1b - f2 Utlösning2 f1 Utlösning1 f2 Utlösning1 f1 Utlösning1 f2 Utlösning1 f1 Utlösning2 f2 Utlösning2 f1 Utlösning2 f2 Utlösning2 Utlösning 2 Se Utlösning 1 - - - Utlösning 2a - Se Utlösning 1a Se Utlösning 1a Se Utlösning 1a Utlösning 2b - f2 Utlösning2 f1 Utlösning1 f2 Utlösning1 f1 Utlösning1 f2 Utlösning1 f1 Utlösning2 f2 Utlösning2 f1 Utlösning2 f2 Utlösning2 Utlösning 3 Se Utlösning 1 - - - Utlösning 3a - Se Utlösning 1a Se Utlösning 1a Se Utlösning 1a Utlösning 3b - f2 Utlösning2 f1 Utlösning1 f2 Utlösning1 f1 Utlösning1 f2 Utlösning1 f1 Utlösning2 f2 Utlösning2 f1 Utlösning2 f2 Utlösning2 Utlösning 4 NC - - - Utlösning 4a - NC NC NC Utlösning 4b - NC NC NC Utlösning 5 NC - - - Utlösning 5a - NC NC NC Utlösning 5b - NC NC NC CBFP 3I> 3I>> 3I>>> Io> Start 1 3I> 3I>> 3I>>> Io> Io>> Io>>> 3U> Io>> Io>>> 3Ihtdev> 3U>> 3U< 3U<< Uo> Uo>> Uo>>> 3Ihtdev> 3I> 3I>> 3I>>> Start 1a - 3I> 3I>> 3I>>> Io> Io>> Io>>> 3U> 3U>> Io> Io>> Io>>> 3I> 3I>> 3I>>> 3I>--> 3I>>--> Io> Io>> Io>--> Io>>--> - - - 3U< 3U<< Uo> Uo>> Uo>>> f1 Start1 f1 Start2 f2 Start1 3I> 3I>> 3I>>> 3I>--> 3I>>--> Io> Io>> Io>--> Io>>--> 3U> 3U>> 3U< 3U<< Uo> Uo>> U1U2<>_1 3I> 3I>> 3I>>> 3I>>--> Io> 3I> 3I>> 3I>>> 3I>>--> Io> Io>> Io>--> Io>>--> Start 1b - f2 Start2 NC f1 Start1 f1 Start2 Io>> Io>--> Io>>--> 3Ihtdev> 3U> 3U>> Uo> Is2t n< 3I() I2> 3Ihtdev> U1U2<>_1 f2 Start1 f2 Start2 98

1MRS755327 Skyddsrelä Tabell 7.-7 Utgångsswitchgrupp (High) (forts.) Hårdvaruversioner High Standardkonf. H08 H09 H50 H51 Utgång SWGRP Start 2 NC - - - Start 2a - NC NC NC Start 2b - NC NC NC BSOUT Alarm 1 3I>> 3I>>> I<->O CB1 open I<->O CB1 close MCS 3I TCS1 PQ 3Inf har PQ 3Inf cum CB wear1 MCS 3U PQ 3Unf har PQ 3Unf cum 3I>> 3I>>> I<->O CB1 open I<->O CB1 close MCS 3I TCS1 PQ 3Inf har PQ 3Inf cum CB wear1 MCS 3U PQ 3Unf har PQ 3Unf cum Utgångssignaler 3I>> 3I>>> I<->O CB1 open I<->O CB1 close MCS 3I TCS1 PQ 3Inf har PQ 3Inf cum CB wear1 MCS 3U PQ 3Unf har PQ 3Unf cum 3I>>--> 3I>> 3I>>> I<->O CB1 open I<->O CB1 close MCS 3I TCS1 PQ 3Inf har PQ 3Inf cum CB wear1 MCS 3U PQ 3Unf har PQ 3Unf cum TIME1 FUSEF Alarm 2 NC NC NC Se Alarm 1 O-->I Active - NC NC - O-->I Alarm 1 - NC NC - O-->I Alarm 2 - NC NC - HSPO1 Lockout NC NC NC NC Restart Enable - - - - NC 3I>>--> 99

Skyddsrelä 1MRS755327 Tabell 7.-8 Utgångssignaler Hårdvaruversioner Basic, Medium, High and Sensor B01, B02, M01, M02, H01, H02, H03, H04, H05, H06, H07, H08, H09, H50, H51 Utgångsreläer Utgångssignaler PO1 Utlösning 2 PO2 Brytarfelsskydd (CBFP) PO3 Close SO1 Start 1 SO2 Alarm 1 Tabell 7.-9 Special settings Hårdvaruversioner High Standardkonfiguration Standardkonfiguration H50 H51 f. prot delay No delay No delay AR1 conf Standard - AR2 conf Standard - AR3 conf Standard - AR4 conf Standard - 100

1MRS755327 Skyddsrelä 8. Beskrivningar av funktionsblock 8.1. Skyddsfunktioner 8.1.1. 3I>, 3I>> och 3I>>> Uppgifterna i detta avsnitt är hämtade från beskrivningarna av funktionsblocken på cd:n Technical Descriptions of Functions (se avsnitt 1.3. Dokument i anslutning till denna manual). Se även kapitel 3. Inledning och cd:ns funktionsbeskrivningar, där skillnaderna mellan och RED 500-plattformen framgår. I följande avsnitt används samma namn på funktionsblocken som i IEC-standarden. Motsvarande ABB-namn finns i tabell 3.-1. Det bör beaktas att cd:n Technical Descriptions of Functions tar upp flera signaler än denna manual beskriver. De trefasiga oriktade överströmsfunktionsblocken är konstruerade för skydd vid oriktad tvåfasig och trefasig överström och kortslutning med konstanttidskarakteristik eller i fråga om 3I> med inverttidskarakteristik. Dämpning av övertoner är möjligt. 3I> 3I>> 3I>> CBFP BS1 START BS2 TRIP GROUP CBFP RESET Fig. 8.1.1.-1 CBFP BS1 BSOUT BS2 START GROUP TRIP DOUBLE CBFP RESET CBFP BS1 BSOUT BS2 START GROUP TRIP DOUBLE CBFP RESET Symboler för funktionsblocken 3I>, 3I>> och 3I>>> A051972 101

Skyddsrelä 1MRS755327 Trefasigt oriktat överströmsskydd, lågströmssteg 3I> (51-1) Startström 0,10 5,00 x In Funktionsfördröjning vid konstanttidsfunktion 0,05...300,00 Tidfaktor vid inverttidsfunktion 0,05 1,00 IEEE time dial vid inverttidsfunktion 0,5...15,0 Funktionsmod Ej i bruk Konstanttid Extremely inverse Very inverse Normal inverse Long-time inverse RI-typ inverse RD-type inverse Mätmod Topp-till topp Grundfrekvens Funktionstidsräknarens interna återgångstid 0...1000 ms Funktionsnoggrannhet Funktionsfördröjning Återgångsstid Återgångsförhållande, typiskt Retardationstid Noggrannheten för funktionsfördröjningen vid konstanttidsfunktion Noggrannhetsklassens index E vid inverttidskarakteristik IEEE Extremely inverse IEEE Very inverse IEEE Inverse IEEE Short time inverse IEEE Short time extr. inv. IEEE Long time extr. inv. IEEE Long time very inv. IEEE Long time inverse Obs! Nedanstående värden gäller, då f/fn = 0,95...1,05 ±2,5 % av det inställda värdet eller ±0,01 x In Injicerade strömmar > 2.0 x startström: intern tid < 32 ms total tid < 40 ms 40...1000 ms (beror på den inställda minimipulslängden för utlösningsutgången) 0.95 < 45 ms ±2 % av det inställda värdet eller ±20 ms Klassindex E = 5,0 eller ±20 ms Trefasigt oriktat överströmsskydd, 3I>> (51-2) och momentant steg, 3I>>> (51-3) Startström Funktionsfördröjning Funktionsmod 0,10 40,00 x In 0,05...300,00 Ej i bruk Konstanttid Momentant Mätmod Funktionstidsräknarens interna återgångstid Funktionsnoggrannhet Starttid Återgångstid Återgångsförhållande, typiskt Retardationstid Noggrannheten för funktionsfördröjningen vid konstanttidsfunktion Topp-till topp Grundfrekvens 0...1000 ms Obs! Nedanstående värden gäller, då f/fn = 0,95...1,05 0,1...10 x In ±2,5 % av inställt värde eller ±0,01 x In 10...40 x In ±5,0 % av inställt värde Injicerade strömmar > 2,0 x startström: intern tid < 32 ms total tid < 40 ms 40...1000 ms (beror på den inställda minimipulslängden för utlösningsutgången) 0,95 < 45 ms ±2 % av det inställda värdet eller ±20 ms 102

1MRS755327 Skyddsrelä 8.1.2. Io>, Io>> och Io>>> Funktionsblocken för oriktat jordfelsskydd är konstruerade för att vid konstanttidskarakteristik upptäcka och skydda vid oriktade jordfel, eller då det gäller I 0 >, vid inverttidskarakteristik. Dämpning av övertoner är möjligt. Io> Io>> Io>>> CBFP BS1 START BS2 TRIP GROUP CBFP RESET Fig. 8.1.2.-1 CBFP BS1 START BS2 TRIP GROUP CBFP RESET CBFP BS1 START BS2 TRIP GROUP CBFP RESET Funktionsblockssymbolerna Io>, Io>> och Io>>> A051973 Oriktat jordfelsskydd, lågströmssteg Io> (51N_1) Startström 1,0 500,0% av In Funktionsfördröjning vid konstanttidsfunktion 0,05...300,00 Tidfaktor vid inverttidsfunktion 0,05 1,00 IEEE time dial vid inverttidsfunktion 0,5...15,0 Funktionsmod Ej i bruk Konstanttid Extremely inverse Very inverse Normal inverse Long-time inverse RI-typ inverse RD-type inverse Mätmod Topp-till topp Grundfrekvens Funktionstidsräknarens interna återgångstid 0...1000 ms Funktionsnoggrannhet Starttid Återgångstid Återgångsförhållande, typiskt Retardationstid Noggrannheten för funktionsfördröjningen vid konstanttidsfunktion Noggrannhetsklassens index E vid inverttidskarakteristik IEEE Extremely inverse IEEE Very inverse IEEE Inverse IEEE Short time inverse IEEE Short time extr. inv. IEEE Long time extr. inv. IEEE Long time very inv. IEEE Long time inverse Obs! Nedanstående värden gäller, då f/fn = 0,95...1,05 ±2,5 % av det inställda värdet + 0,0005 x In Injicerade strömmar > 2.0 x startström: intern tid < 32 ms total tid < 40 ms 40...1000 ms (beror på den inställda minimipulslängden för utlösningsutgången) 0,95 < 45 ms ±2 % av det inställda värdet eller ±20 ms Klassindex E = 5,0 or ±20 ms 103

Skyddsrelä 1MRS755327 Oriktat jordfelsskydd, högströmssteg, Io>> (51N-2), och momentant steg, Io>>> (51N-3) Startström Funktionsfördröjning Funktionsmod Mätmod Funktionstidsräknarens interna återgångstid Funktionsnoggrannhet Funktionsfördröjning Återgångstid Återgångsförhållande, typiskt Retardationstid Noggrannheten för funktionsfördröjningen vid konstanttidsfunktion 0,10 12,00 x In 0,05...300,00 Ej i bruk Konstanttid Topp-till topp Grundfrekvens 0...1000 ms Momentant Obs! Nedanstående värden gäller, då f/fn = 0,95...1,05 ±2,5 % av det inställda värdet eller + 0,01 x In Injicerade strömmar > 2.0 x startström: intern tid < 32 ms total tid < 40 ms 40...1000 ms (beror på den inställda minimipulslängden för utlösningsutgången) 0,95 < 45 ms ±2 % av det inställda värdet eller ±20 ms 8.1.3. Io>-->, Io>>--> och Io>>>--> Funktionsblocken för riktat jordfelsskydd Io>-->, Io>>--> och Io>>>--> är konstruerade att användas för att vid konstanttidskarakteristik upptäcka och skydda vid riktade eller oriktade jordfel, eller för Io>-->, vid inverttidskarakteristik. Dämpning av övertoner är möjligt. Io> Io>> Io>>> CBFP BACTRL START BS1 TRIP BS2 CBFP GROUP RESET CBFP BACTRL START BS1 TRIP BS2 CBFP GROUP RESET CBFP BACTRL START BS1 TRIP BS2 CBFP GROUP RESET Fig. 8.1.3.-1 Funktionsblockssymbolerna Io>-->, Io>>--> och Io>>>-->.A051974 104

1MRS755327 Skyddsrelä Riktat jordfelsskydd, lågströmssteget Io>--> (67N-1) Startström Startspänning Funktionsfördröjning vid konstanttidsfunktion Tidfaktor vid inverttidsfunktion Funktionsmod Funktionskriterier Funktionsriktning Basvinkel ϕ b Funktionskarakteristik Intermittent jordfel (E/F) Mätmod Funktionstidsräknarens interna återgångstid Funktionsnoggrannhet Starttid Återgångstid Återgångsförhållande, typiskt Retardationstid Noggrannheten för funktionsfördröjningen vid konstanttidsfunktion Noggrannhetsklassens index E vid inverttidskarakteristik 1,0 500,0% av In 2,0 100,0% av Un 0,1...300,0 s 0,05 1,00 Ej i bruk Konstanttid Extremely inverse Basvinkel & Uo Basvinkel IoSin/Cos & Uo Framåt Bakåt -90... 60 IoSin(ϕ) IoCos(ϕ) Ej aktiv Aktiv Topp-till topp Grundfrekvens 0...1000 ms Very inverse Normal inverse Long time inverse IoSin/Cos Oriktat Io Oriktat Uo Obs! Nedanstående värden gäller, då f/fn = 0,95...1,05 ±2,5 % av det inställda värdet + 0,0005 x In ±2,5 % av det inställda värdet eller + 0,01 x Un Fasvinkel±2 Injicerad nollpunktsström > 2,0 x startströmmen och nollpunktsspänning > 2,0 x startspänningen: intern tid < 72 ms total tid < 80 ms 40...1000 ms (beror på den inställda minimipulslängden för utlösningsutgången) 0,95 < 50 ms ±2 % av det inställda värdet eller ±20 ms Klassindex E = 5,0 eller ±20 ms 105

Skyddsrelä 1MRS755327 Riktat jordfelsskydd, högströmssteg, Io>>--> (67N-2) och momentant steg, Io>>>--> (67N-3) Startström Startspänning Funktionsfördröjning Funktionsmod Funktionskriterier Funktionsriktning Basvinkel ϕ b Funktionskarakteristik Intermittent jordfel (E/F) Mätmod Funktionstidsräknarens interna återgångstid Funktionsnoggrannhet Starttid Återgångstid Återgångsförhållande, typiskt Retardationstid Noggrannheten för funktionsfördröjningen vid konstanttidsfunktion 1,0 200,0% av In 2,0 100,0% av Un 0,1...300,0 s Ej i bruk Konstanttid Basvinkel & Uo Basvinkel IoSin/Cos & Uo Framåt Bakåt -90... 60 IoSin(ϕ) IoCos(ϕ) Ej aktiv Aktiv Topp-till topp Grundfrekvens 0...1000 ms Momentant IoSin/Cos Oriktat Io Oriktat Uo Obs! Nedanstående värden gäller, då f/fn = 0,95...1,05 ±2,5 % av det inställda värdet + 0,0005 x In ±2,5 % av det inställda värdet eller + 0,01 x Un Fasvinkel ±2 Injicerad nollpunktsström > 2,0 x startströmmen och nollpunktsspänning > 2,0 x startspänningen: intern tid < 72 ms total tid < 80 ms 40...1000 ms (beror på den inställda minimipulslängden för utlösningsutgången) 0.95 < 50 ms ±2 % av det inställda värdet eller ±20 ms 8.1.4. 3I>-->och 3I>>--> De riktade överströmsfunktionsblocken är konstruerade med konstanttidskarakteristik som skydd vid riktad enfasig, tvåfasig och trefasig överström och kortslutning, eller med inverttidskarakteristik för 3I>-->. Dämpning av övertoner är möjligt. 3I> 3I>> CBFP BACTRL START BS1 TRIP BS2 CBFP GROUP RESET CBFP BACTRL START BS1 TRIP BS2 CBFP GROUP DOUBLE RESET Fig. 8.1.4.-1 Funktionsblockssymbolerna 3I>--> och 3I>>--> A051975 106

1MRS755327 Skyddsrelä Trefasigt riktat överströmsskydd, lågströmssteg 3I>--> (67-1) Startström 0,05 40,00 x In Funktionsfördröjning 0,05...300,00 Funktionsmod Ej i bruk Konstanttid Extremely inv Very inverse Tidfaktor 0,05...1,00 Basvinkel ϕ b 0...90 Funktionsriktning Jordfelsskydd Mätmod Framåt Bakåt Ej tillåten Tillåten Funktionstidsräknarens interna återgångstid 0...1000 ms Normal inverse Long-time inv. RI-typ inverse RD-type inverse Mode1 (Huvudspänningar/Topp-till-topp strömmar) Mode2 (Huvudspänningar/Grundfrekvens strömmar) Mode1 (Fasspänningar/Topp-till-topp strömmar) Mode2 (Faspänningar/Grundfrekvens strömmar) Obs! Nedanstående värden gäller, då f/fn = 0,95...1,05 Funktionsnoggrannhet Ström: 0,1...10 x In ±2,5 % av det inställda värdet eller ±0,01 x In 10...40 x In ±5,0 % av det inställda värdet Spänning: ±2,5 % av mätvärdet eller ±0,01 x Un Fasvinkel ±2 Starttid Injicerade strömmar > 2.0 x startström: intern tid < 42 ms total tid < 50 ms Återgångstid 40...1000 ms (beror på den inställda minimipulslängden för utlösningsutgången) Återgångsförhållande, typiskt 0,95 Retardationstid < 45 ms Noggrannheten för funktionsfördröjningen ±2 % av det inställda värdet eller ±20 ms vid konstanttidsfunktion Noggrannhetsklassens index E vid Klassindex E = 5,0 eller ±20 ms inverttidskarakteristik Trefasigt riktat överströmsskydd, högströmssteg, 3I>>--> (67-2) Startström 0,05 40,00 x In Funktionsfördröjning 0,05...300,00 Funktionsmod Ej i bruk Konstanttid Momentant Basvinkel ϕ b 0...90 Funktions riktning Framåt Bakåt Jordfelsskydd Ej tillåten Tillåten Oriktad funktion Ej tillåten Tillåten Mätmod Mod 1 (Huvudspänningar/Topp-till-topp strömmar) Mod 2 (Huvudspänningar/Grundfrekvens strömmar) Mod 1 (Fasspänningar/Topp-till-topp strömmar) Mod 2 (Faspänningar/Grundfrekvens strömmar) Funktionstidsräknarens interna återgångstid 0...1000 ms 107

Skyddsrelä 1MRS755327 Trefasigt riktat överströmsskydd, högströmssteg, 3I>>--> (67-2) (forts.) 8.1.5. 3U> och 3U>> Obs! Nedanstående värden gäller, då f/fn = 0,95...1,05 Funktionsnoggrannhet Ström: 0,1...10 x In ±2,5 % av det inställda värdet eller ±0,01 x In 10...40 x In ±5,0 % av det inställda värdet Spänning: ±2,5 % av mätvärdet eller ±0,01 x Un Fasvinkel ±2 Starttid Injicerade strömmar > 2.0 x startström: intern tid < 42 ms total tid < 50 ms Återgångstid 40...1000 ms (beror på den inställda minimipulslängden för utlösningsutgången) Återgångsförhållande, typiskt 0.95 Retardationstid < 45 ms Noggrannheten för funktionsfördröjningen ±2 % av det inställda värdet eller ±20 ms vid konstanttidsfunktion Onormala spänningsvärden i samlingsskenan kan lätt uppstå på grund av fel i nätet eller felbehäftad lindningsomkopplare eller spänningsreglerare i en krafttransformator. Funktionsblocken är planerade för en-, två- och trefasigt överspänningsskydd med konstanttidskarakteristik, eller i fråga om 3U>, med inverttidskarakteristik. Dämpning av övertoner är möjligt. 3U> 3U>> BS1 BS2 GROUP RESET START TRIP BS1 BS2 GROUP RESET START TRIP Fig. 8.1.5.-1 Symboler för funktionsblocken 3U> och 3U>> A051976 Trefasigt överspänningsskydd, finare steget 3U> (59-1) Startspänning 0,10...1,60 x Un Funktionsfördröjning 0,05...300,00 s Funktionsmod Ej i bruk Konstanttid A-kurva B-kurva Tidfaktor 0,05...1,00 Mätmod Mod 1 (Huvudspänningar/Topp-till-topp mätning) Mod 2 (Huvudspänningar/Grundfrekvens) Mode 3 (Fasspänningar/Grundfrekvens) Funktionshysteres 1.0...5.0% Obs! Nedanstående värden gäller, då f/fn = 0,95...1,05 Funktionsnoggrannhet ±2.5% av det inställda värdet vid Mätmod 3 ±1,0% av det inställda värdet vid Mätmod 1 och 2 Starttid Injicerade spänningar > 1,1 x startspänning: intern tid < 42 ms total tid < 50 ms 108

1MRS755327 Skyddsrelä Trefasigt överspänningsskydd, finare steget 3U> (59-1) (forts.) Återgångstid 40...1000 ms (beroende av den inställda pulslängden för utlösningsutgången) Återgångsförhållande, typiskt Förinställt värde 0,96 (område 0,95... 0,99 (Beror på värdet av parametern Funktionshyster., se manualen om den trefasiga överspänningsskyddsfunktionen, 1MRS752322-MUM, avsnitten 2.3.1. och 3.2.4.) Retardationstid < 50 ms Noggrannheten för funktionsfördröjningen ±2 % av det inställda värdet eller ±20 ms vid konstanttidsfunktion Noggrannhetsklassens index E vid inverttidskarakteristik ± 20 ms eller noggrannheten då den uppmätta spänningen varierar ±2.5% 8.1.6. 3U< och 3U<< Trefasigt överspänningsskydd, grövre steget 3U>> (59-2) Startspänning 0,10...1,60 x Un Funktionsfördröjning 0,05...300,00 s Funktionsmod Ej i bruk Konstanttid Mätmod Mod1 (Huvudspänningar/Topp-till-topp mätning) Mod2 (Huvudspänningar/grundfrekvens) Mod3 (Fasspänningar/grundfrekvens) Funktionshysteres 1.0...5.0% Obs! Nedanstående värden gäller, då f/fn = 0,95...1,05 Funktionsnoggrannhet ±2,5% av det inställda värdet vid Mätmod 3 ±1,0% av det inställda värdet vid Mätmod 1 och 2 Starttid Injicerade spänningar > 1,1 x startspänning: intern tid < 42 ms total tid < 50 ms Återgångstid 40...1000 ms (beroende av den inställda pulslängden för utlösningsutgången) Återgångsförhållande, typiskt Förinställt värde 0,96 (område 0,95... 0,99 (Beror på värdet av parametern Funktionshyster., se manualen om den trefasiga överspänningsskyddsfunktionen, 1MRS752322-MUM (end. på eng, avsnitten 2.3.1. och 3.2.4.) Retardationstid < 50 ms Noggrannheten för funktionsfördröjningen ±2 % av det inställda värdet eller ±20 ms vid konstanttidsfunktion Onormala spänningar i samlingsskenan kan lätt uppstå på grund av fel i nätet eller felbehäftad lindningsomkopplare eller spänningsreglerare i en krafttransformator. Funktionsblocken är planerade för en-, två- och trefasigt underspänningsskydd med konstanttidskarakteristik, eller i fråga om 3U med inverttidskarakteristik. Dämpning av övertoner är möjligt. 109

Skyddsrelä 1MRS755327 BS1 BS2 GROUP RESET 3U> START TRIP Fig. 8.1.6.-1 BS1 BS2 GROUP RESET 3U>> START TRIP Symboler för funktionsblocken 3U<och 3U<< A051976 Trefasigt underspänningsskydd, finare steget 3U< (27-1) Startspänning 0,10...1,20x Un Funktionsfördröjning 0,1...300,0 s Funktionsmod Ej i bruk Konstanttid C-kurva Tidfaktor 0,1...1,0 Mätmod Mod 1 (Huvudspänningar/Topp-till-topp mätning) Mod 2 (Huvudspänningar/Grundfrekvens) Mod 3 (Fasspänningar/Grundfrekvens) Obs! Nedanstående värden gäller, då f/fn = 0,95...1,05 Funktionshysteres 1.0...5.0% Funktionsnoggrannhet ±2,5% av det inställda värdet vid Mätmod 3 ±1,0% av det inställda värdet vid Mätmod 1 och 2 Starttid Injicerade spänningar < 0,5 x startspänning: intern tid < 32 ms total tid < 40 ms Återgångstid 40...1000 ms (beror på den inställda minimipulslängden för utlösningsutgången) Återgångsförhållande, typiskt 1,04 (område 1,01... 1,05) (Beror på värdet av parametern Funktionshyster., se manualen för den trefasiga underspänningsskyddsfunktionen, 1MRS752322-MUM (end. på eng.), avsnitten 2.3.1. och 3.2.4.) Retardationstid < 60 ms Noggrannheten för funktionsfördröjningen ±2,5 % av det inställda värdet vid konstanttidsfunktion Noggrannhetsklassens index E vid inverttidskarakteristik ± 35 ms eller noggrannheten, då den uppmätta spänningen varierar ±2.5% 110

1MRS755327 Skyddsrelä Trefasigt underspänningsskydd, grövre steget 3U<< (27-2) Startspänning Funktionsfördröjning Funktionsmod Mätmod 0,10...1,20x Un 0,1...300,0 s Ej i bruk Konstanttid C-kurva Funktionshysteres 1.0...5.0% Mod 1 (Huvudspänningar/Topp-till-topp mätning) Mod 2 (Huvudspänningar/grundfrekvens) Mod 3 (Fasspänningar/grundfrekvens) Obs! Nedanstående värden gäller, då f/fn = 0,95...1,05 Funktionsnoggrannhet ±2,5% av det inställda värdet vid Mätmod 3 ±1,0% av det inställda värdet vid Mätmod 1 och 2 Starttid Injicerade spänningar <0,5 x startspänning: intern tid < 32 ms total tid < 40 ms Återgångstid 40...1000 ms...ms (beror på den inställda minimipulslängden för utlösningsutgången) Återgångsförhållande, typiskt 1.04 (område 1,01... 1,05) (Beror på värdet av parametern Funktionshyster., se manualen om den trefasiga underspänningsskyddsfunktionen, 1MRS752322-MUM (end. på eng.), avsnitten 2.3.1. och 3.2.4.) Retardationstid < 60 ms Noggrannheten för funktionsfördröjningen ±2,5 % av det inställda värdet vid konstanttidsfunktion 8.1.7. 3I2f> Funktionsblocket 3I2f> kan användas för dubblering av det inställda startströmsvärdet för överströmsskyddet vid inkoppling av en transformator, vid motorstart eller som blockerande (stabiliserande) överströmsskydd vid inkoppling av transformatorer. 3I2f> 3I 2f /I 1f > 3dI/dt> GROUP RESET A051978 Fig. 8.1.7.-1 Symbol för funktionsblocket 3I2f> Detektor av trefasig transformatorinkopplingsström och motorstartström, 3I2f> (68) Förhållande I 2f/I 1f Startström Funktionsmod Funktionsnoggrannhet Starttid 5...50% 0,10...5,00 x ln Ej i bruk Inkopplingsläge Startläge Obs! Nedanstånde värden gäller, då f/fn=0,95...1,05 Strömmätning.: ±2.5% av inställt värdeeller ±0.01 x ln Förhållande I 2f/I 1f mätning: ±5,0% av inställt värde Intern tid < 32 ms Total tid < 40 ms 111

Skyddsrelä 1MRS755327 8.1.8. Iub> Fasavbrottsskyddet Iub> används för att upptäcka fasavbrott i fasledare i distributionsnät. Konstanttidskarakteristik (DT) används alltid. Iub> 3 I> CBFP BS1 START BS2 TRIP GROUP CBFP RESET Fig. 8.1.8.-1 Symbol för funktionsblocket Iub> A051979 Fasavbrottsskyddet, Iub> (46) Startinställning för obalans Funktionsfördröjning Funktionsmod Funktionsnoggrannhet Starttid Återgångstid Återgångsförhållande, typiskt Retardationstid Noggrannheten för funktionsfördröjningen vid konstanttidsfunktion 10,0...95,0 % 1,0...300,0 s Ej i bruk Konstanttid Obs! Nedanstående värden gäller, då f/fn = 0,95...1,05 ±2,5 % av det inställda värdet eller ±1 av enhet intern tid < 95 ms total tid < 100 ms 40...1000 ms (beror på den inställda minimipulslängden för utlösningsutgången) 0,95 Totaltid för blockering: < 25 ms Totaltid då strömmen sjunker under startvärdet: < 50 ms ±2 % av det inställda värdet eller ±50 ms 8.1.9. 3Ith> Det trefasiga skyddsblocket mot termisk överbelastning 3Ith> är planerat för termiskt skydd av trefasiga kraftkablar och friledningar. 3Ith> 3 J> Dev CBFP BLOCK START RESET TRIP CBFP EN_RESTART Fig. 8.1.9.-1 Symbol för funktionsblocket 3Ith> A051980 112

1MRS755327 Skyddsrelä Trefasigt termiskt överlastskydd för ledningar, 3Ith> (49F) Tidskonstant för ledning Maximibelastning för ledningen Maximitemperatur för ledaren Referenstemperatur Utlösningstemperatur Förlarmstemperatur Återinkopplingstemperatur Omgivningens temperatur Funktionsmod (principen för kompensation av omgivningstemperaturen) Funktionsnoggrannhet Återgångsförhållande 1...999 min 1,0...5000,0 A 40,0...150,0 C -50,0...100,0 C 80,0...120,0 % 40,0...100,0 % 40,0...100,0 % -50,0...100,0 C Ej i bruk Inga sensorer; den inställda omgivningstemperaturen 1 sensor i användning 2 sensorer i användning Obs! Nedanstående värden gäller, då f/fn = 0,95...1,05 ±1.0%, I = 0,1...10,0 x In Utlösning:(Beräknad temperaturstegring - 0,1) / Utlösningstemperatur Start: (Beräknad temperaturstegring - 0,1)/Förlarmstemp. 8.1.10. O-->I Den största delen (ca 80...85%) av felen i mellanspänningsnät är transienta och korrigeras automatiskt genom att linjen för ett ögonblick görs spänningslös, medan resten av felen (15...20%) avklaras genom längre avbrott. Frånkoppling av felstället under en bestämd tid kan utföras via återinkopplingsreläer eller -funktioner. Med hjälp av automatisk återinkoppling kan de flesta felen klaras av. Vid ett permanent fel följs den automatiska återinkopplingen av en slutlig utlösning. Ett permanent fel måste lokaliseras och åtgärdas innan strömmen kan kopplas på igen. Den automatiska återinkopplingsfunktionen O-->I kan användas för återinkoppling tillsammans med återinkopplingsdugliga brytare. Funktionsblocket har fem programmerbara återinkopplingssteg, som i följd kan utföra en till fem återinkopplingar av varierande slag och längd, t.ex. en snabb återinkoppling och en fördröjd återinkoppling. Då återinkopplingen sker på grund av att ett funktionsblock startat, kan återinkopplingsfunktionen utföra den slutliga utlösningen av brytaren med en kort funktionsfördröjning, ifall felet ännu är kvar, då den sist valda återinkopplingen är utförd. O AR1 AR2 AR3 AR4 ARINH CBOPEN CBCLOSE ON AR1TRIP RESET AR2TRIP AR3TRIP AR4TRIP CB FAIL DEFTRIP LOCKOUT TRDUE TDDUE ACTIVE SHOT_ALARM I ROPEN RCLOSE SHOT1 SHOT2 SHOT3 SHOT4 SHOT5 Fig. 8.1.10.-1 Symbol för funktionsblocket O-->I A051981 113

Skyddsrelä 1MRS755327 Återinkopplingsfunktionen, O-->I (79) Antal återinkopplingar Initialiseringsläge AR1, AR2, AR3, AR4 starting linefunktionsmod AR1 AR2, AR3, AR4 Starttid Spänningslös tid Synkroniseringskontroll Spärrtid td Funktionsnoggrannhet 0 5 Utlösning (TRIP) START Ingen funktion ÅI-steg påbörjat Blockering av ÅI-steg 0...10,00 s 0,20...300,00 s Ej i bruk, ARSYNC i bruk 0...30,00 s ±1 % av inställt värde eller ±30 ms Återinkopplingsfunktionen (ÅI) är initialiserad internt från skyddsfunktionerna eller externt via digitalingångarna. Initialiseringssignalerna väljs via switchgrupperna SWGRP. Aktiverings- och larmsignalerna kan kopplas till utgångsreläerna via switchgrupperna SWGRP. Återfrånslagssignalen (ROPEN) är ansluten direkt till HSPO1. Återinkopplingssignalen styrs till tillslagssignalen som kan anslutas till utgångsreläerna. Återinkopplingssignalen är beroende av vilket förreglingsschema som valts för styrfunktionen (COCB). (Se Fig. 8.1.10.-2.) Observera att frånslags- och utlösningssignalerna alltid har högre prioritet än återinkopplings- och tillslagssignalerna. Ibland kan indikeringarna i teckenfönstret behöva återställas efter en lyckad återinkoppling. Detta sker genom val av O-->I i ingångsswitchgruppen (SWGRP), Kvittera indik. I förinställningen är detta alternativ inte tillåtet. CB open och CB close (brytarfrånslag, -tillslag) via återinkopplingsfunktionen är blockerade i 114

1MRS755327 Skyddsrelä Fig. 8.1.10.-2 Översikt av ingångs- och utgångssignalerna för återinkopplingsfunktionen. A051982 115

Skyddsrelä 1MRS755327 8.1.10.1. Automatisk återinkoppling i H50 Återinkopplingskonfiguration SWGRP-utgångar O-->I Active DI1...DI9 DI1...DI9 O-->I 3I> Start O-->I 3I>> Start O-->I 3I>>> Start - - - Ext. start O-->I Trip 3I> O-->I Trip 3I>> O-->I Trip 3I>>> - - - Ext. trip CB position act. Standard BLOCK Fast final trip & TRDUE *) OBS! 4 AR aktiveringssignalerna kan ställas in till vilken kombination som helst av CB position act., Standard och Fast final trip. Fig. 8.1.10.-3 CB pos. open CB pos. close Aktivera SWGRPingångar Aktiveringssignaler*) DI1...DI9 DI1...DI9 CB pos. open CB pos. close Reset AR1 AR2 AR3 AR4 ARINH ARON O-->I CBOPEN CBCLOSE ROPEN RCLOSE SHOT1 SHOT2 SHOT3 SHOT4 SHOT5 AR1TRIP AR2TRIP AR3TRIP AR4TRIP RESET CB FAIL DEFTRIP LOCKOUT TRDUE TDDUE ACTIVE SHOT_ALARM SHOT1 SHOT2 SHOT3 SHOT4 SHOT5 TRDUE TDDUE ACTIVE O-->I Alarm 1 AR1TRIP AR2TRIP AR3TRIP AR4TRIP CBFAIL DEFTRIP LOCKOUT SHOT_ALARM O-->I Alarm 2 AR1TRIP AR2TRIP AR3TRIP AR4TRIP CBFAIL DEFTRIP LOCKOUT SHOT_ALARM Översikt av inkommande och utgående signaler för den automatiska återinkopplingsfunktionen i H50 A060141 Table 8.1.10-1 Inställningar för den automatiska återinkopplingen i H50 Inställningar för den automatiska Beskrivning av funktionen återinkopplingen i H50 CB position act. Brytarläge OPEN aktiverar återinkopplingssekvensen. Ingång SWGRP bestämmer vilken start- eller utlösningssignal som aktiverar O-->I. Fast final trip Efter den första återinkopplingen eller manuella tillslaget utförs en utlösning av en startsignal som ignorerar funktionsfördröjningen inställd i skyddsblocket. Ingång SWGRP bestämmer vilka funktionsblock som använder den här egenskapen. Standard Ingång SWGRP bestämmer vilken start- eller utlösningssignal som aktiverar O-->I. Inställningarna för den automatiska återinkopplingsfunktionen finns under Konfigurering/Special settings/ar1 conf... /AR4 conf. Dessa egenskaper kräver korrekta inställningar i ARfunktionsblocket. CB position act. Manuella brytarfrånslag startar inte O-->I sekvensen. De valda signalerna i Ingång SWGRP används för att förhindra O-->I-sekvensen. För att Master trip ingångssignalen ska kunna aktivera O-->I sekvensen, måste O-->I INH ha en annan DI valt än Master trip ingångssignalen. 116

1MRS755327 Skyddsrelä Båda signalerna finns under Konfigurering/ Ingångssignaler/. Både Master trip och O-->I INH signalerna är förinställda till DI8. Fast final trip Fast final trip används då en specifik startsignal används för att öppna brytaren snabbare om ett fel fortfarande finns kvar efter en automatisk återinkoppling eller ett manuellt tillslag. Efter den första återinkopplingen, eller manuella tillslaget, ställs TRDUE-signalen till TRUE. Om en startsignal triggar automatisk återinkoppling under tiden TRDUE-signalen är TRUE (kallas återgångstid), öppnas brytaren av AR-funktionen. På det här sättet förbigås funktionsblockets funktionsfördröjning. SWGRP-ingången ställer in funktionsblockens startsignaler som aktiverar den här funktionern. Standard 8.1.11. Uo>, Uo>> och Uo>>> Ingång SWGRP avgör vilka aktiveringssignaler som aktiverar O-->I sekvensen. Den automatiska återinkopplingen fungerar som i andra konfigurationer den används. Funktionsblocken för nollpunktsspänningsskydd är planerade för känsligt jordfelsskydd med konstanttidskarakteristik. Dämpning av övertoner är möjligt. Uo> Uo>> Uo>>> BS1 BS2 GROUP RESET START TRIP Fig. 8.1.11.-1 BS1 BS2 GROUP RESET START TRIP BS1 BS2 GROUP RESET START TRIP Symbolerna för funktionsblocken Uo>, Uo>> och Uo>>> A051983 Nollpunktsspänningsskydd, finare steg, Uo> (59N-1), grövre steg, Uo>> (59N-2) och momentant steg, Uo>>> (59N-3) Startspänning 2,0...100,0 % x Un Funktionsfördröjning 0,05...300,00 s Funktionsmod Ej i bruk Konstanttid Mätmod Topp-till-topp Grundfrekvens Obs! Nedanstående värden gäller, då f/fn = 0,95...1,05 Funktionsnoggrannhet ± 2,5 % av det inställda värdet eller ± 0,01 x Un Starttid Injicerade spänningar > 2,0 x startspänning: intern tid < 32 ms total tid < 40 ms Återgångstid 40...1000 ms (Beror på den inställda minimipulsens längd för utlösningsutgången) Återgångsförhållande, typiskt 0.95 Retardationstid Totaltid för blockering: < 25 ms Totaltid då spänningen sjunker under startvärdet: < 50 ms Noggrannheten för funktionsfördröjningen ±2 % av det inställda värdet eller ±20 ms vid konstanttidsfunktion 117

Skyddsrelä 1MRS755327 8.1.12. f1 och f2 Frekvensfunktionsblocken fungerar antingen som underfrekvens- eller överfrekvensskydd beroende på om det inställda funktionsvärdet är över eller under reläets märkfrekvens. Funktionen är inte känslig för övertoner eller likströmskomponenten. BS1 BS2 GROUP RESET f1 f< f> df/dt< df/dt> START1 TRIP1 START2 TRIP2 Fig. 8.1.12.-1 BS1 BS2 GROUP RESET f2 f< f> df/dt< df/dt> START1 TRIP1 START2 TRIP2 Symbol för funktionsblocken f1 och f2 A051984 Systemfrekvensskydd, f1 (81-1) och f2 (81-2) Underspänningsgräns för blockering Startvärde för under-/överfrekvensskydd Funktionsfördröjning för under-/ överfrekvensskydd Startvärde för df/dt-skydd Funktionsfördröjning för df/dt-skydd Funktionsmod Funktionsnoggrannhet Starttid Återgångstid Funktionsfördröjningens noggrannhet 0,30...0,90 x Un 25.00...75.00 Hz 0,10...120,00 s 0,2...10,0 Hz/s 0.12...120.00 s Ej i bruk f</f> 1 räkneverk f</f> 2 räkneverk f</f> OR df/dt> f</f> AND df/dt> f</f> OR df/dt< f</f> AND df/dt< Noggrannhet för funktionen f</f> definieras inom inställningsområdet 25...75 Hz. Frekvensfunktionen (f</f>): ± 10 mhz Frekvensförändringsfunktion (df/dt): verklig df/dt < ± 5 Hz/s: noggrannhet ±100 mhz/s verklig df/dt < ± 15 Hz/s: noggrannhet ±2.0% av verklig df/dt Underspänning: ±1,0 % av det inställda värdet Total starttid vid märkfrekvens fn = 50 Hz: Frekvensmätning: < 100 ms Df/dt -mätning: < 120 ms Obs! Funktionsfördröjningen och starttiden är specificerade för de inställda märkfrekvenserna 50 Hz och 60 Hz. 140...1000 ms (Beror på den inställda minimipulslängden för utlösningsutgången) ± 2,0 % av det inställda värdet eller ±30 ms 8.1.13. SYNC1 Funktionsblocket kontrollerar villkoren för brytartillslag. Denna funktion kan användas i ringnät, för att förena samlingsskenor och koppla till generatorer i ett nät. Övertonerna dämpas. 118

1MRS755327 Skyddsrelä I standardkonfigurationer för sensorer (H01S and H03S) måste parametern Manöverinställn.\Kalk. huvudspänn vara tillåten och i standardkonfigurationen (H03) för transformatorer måste den vara blockerad. I förhandsinställningen har parametern rätt läge. SYNC Command SC OK Fig. 8.1.13.0.-1 Symbol för funktionen SYNC1 A051985 Synkroniseringskontroll, SYNC1 (25-1) Umax (Övre spänningströskel) Umin (Lägre spänningströskel) du (Spänningsskillnad) dphase (Fasvinkelskillnad) 5...90 df (Frekvensskillnad) Spänningssättning Funktionsmod Synk.mod Funktionsfördröjning Kontrolltid 0,50...1,00 x Un 0,10...0,80 x Un 0,02...0,50 x Un 0,02...5,00 Hz Ej i bruk U1->U2 eller U2->U1 U1->U2 U2->U1 U1->U2 eller U2->U1 eller båda spänningslösa Kommandomod Kontinuerlig mod Ej i bruk Asynkr. mod Synkr. mod 0,10...20,0 s 0,05...300,0 s Obs! Nedanstående värden gäller, då f/fn = 0,95...1,05 Funktionsnoggrannhet Spänningsmätning: ±2,5 % av det inställda värdet eller ±0,01 x Un Frekvensmätning: ±10 mhz Fasvinkelmätning ±2 Återgångstid < 50 ms Återgångsförhållande, typiskt 0,975 x Un (område 0,96... 0,98) Funktionsfördröjningens noggrannhet ±2 % av det inställda värdet eller ±20 ms 119

Skyddsrelä 1MRS755327 8.1.14. Is2t n< Funktionsblocket för motorstartskydd Is2t n< är planerat för att övervaka den termiska belastningen under motoruppstart. Ist2t n< GROUP START STALL_IND TRIP STALL RESTART Fig. 8.1.14.-1 Symbol för funktionsblocket Is2t n< A051986 Trefasig startvakt för motorer, Is2t n< (48) Funktionsmod Ej i bruk l 2 t l 2 t & stall Startström 1,0...10,0 x In Starttid 0,3...250,0 s Tidsgräns 1,0...500,0 s Nedräkningshastighet 2,0...250,0 s/h Rotorblockeringstid 2,0...120,0 s Obs! De nedanstående värdena gäller då f/f n = 0,95...1,05: Funktionsnoggrannheter Strömmätning: ±2,5 % av det inställda värdet eller ±0,01 x In Rotorblockeringstidens noggrannhet ± 2 % av det inställda värdet eller ±20 ms Starttid f/ fn = 0,95...1,50 f/fn = 0,50...0,95 Intern tid < 22 ms Total tid <30 ms 1 Intern tid <32 ms Total tid <40 ms 1 Återgångsförhållande Typiskt 0,95 (område 0,95...0,98) Retardationstid Total retardationstid, då strömmen faller under startvärdet <50 ms 2 Frekvensens beroende av inställningar och funktionsfördröjning 1 Signalreläets fördröjning ingår 2 Det manöverdugliga utgångsreläets fördröjning ingår. Frekvensberoende beskrivs ovan 120

1MRS755327 Skyddsrelä 8.1.15. 3I() Funktionsblocket 3I() är planerat för skydda motorer vid fasföljdsfel. 3I() BLOCK GROUP RESET START TRIP CBFP Fig. 8.1.15.-1 Symbol för funktionsblocket 3I() A051987 Fasföljdsskydd, 3I() (46R) Funktionsmod Ej i bruk 2-fasigt 3-fasigt Funktionsfördröjning 0,1...10,00 s Rotationsriktning Framåt Bakåt Obs! Nedanstående värden gäller, då f/fn = 0,95...1,05: Funktionsnoggrannheter Fasvinkelskillnad ±2 Ström ± 0,01 x In Starttid Starttid, då fasföljden är fel och de injicerade strömmarna = 1,0 x In: Intern tid < 72 ms Total tid <80 ms 1 Återgångstid 40...1000 ms (beror på den inställda minimipulslängden för utlösningsutgången) Återgångsförhållande Återgångsvärde för fasskillnaden: 3 Retardationstid Totalretardationstid, när den rätta fasföljden återkommer: <60 ms 2 Funktionsfördröjningens noggrannhet Beror på den uppmätta strömmens frekvens: ± 2% av inställt värde eller ±2 0 ms 2 Frekvensens beroende av inställningar och tidsfördröjningar (se ovan) 1 Signalreläets fördröjning ingår 2 Det manöverdugliga utgångsreläets fördröjning ingår Dämpning av övertoner: -50 db då f = n x fn, där n = 2, 3, 4, 5,... 8.1.16. I2> och I2>> Funktionsblocken I2> och I2>> är planerade som minusföljdsskydd, då funktionskarakteristiken är ändamålsenlig. Funktionsblocken används för att skydda kraftgeneratorer eller synkronmotorer från termisk stress och skada. I2> BLOCK START GROUP TRIP RESET CBFP BLOCK_OUT Fig. 8.1.16.-1 I2>> BLOCK START GROUP TRIP RESET CBFP BLOCK_OUT Symbol för funktionsblocken I2> och I2>> A051988 121

Skyddsrelä 1MRS755327 Minusföljdsskydd (NPS), lägre steget I2> (46-1) och högre steget I2>> (46-2) Funktionsmod Startvärde Funktionsfördröjning K Starttid Minimitid Maximitid Avkylning Antal faser 2...3 Funktionsnoggrannheter Starttid Återgångstid Återgångsförhållande Retardationstid Funktionsfördröjningens noggrannhet i konstanttidsläge Noggrannhetsklassens index E vid inverttidskarakteristik Ej i bruk Konstanttid Inverttid 0,01...0,50 x I n 0,1...120,0 s 5,0...100,0 s 0,1...60,0 s 0,1...120,0 s 500...10000 s 5...10000 s 1 Signalreläets fördröjning ingår 2 Det manöverdugliga utgångsreläets fördröjning ingår Obs! Nedanstående värden gäller, då f/fn = 0,95...1,05: ± 2,5 % av det inställda värdet eller ± 0,01 x In Injicerad minusföljdsström = 2,00 x startvärdet: Intern tid <32 ms Total tid <40 ms 1 40...1000 ms (beror på den inställda minimipulslängden för utlösningsutgången) Typiskt värde 0.96 (område 0.96...0.98) i konstanttidsläge Total retardationstid, då den negativa sekvensströmmen faller under startvärdet <45 ms 2 Beror på den uppmätta strömmens frekvens: ±2% av det inställda värdet eller ±20 ms 2 Beror på den uppmätta strömmens frekvens: ±2% av den beräknade ideala funktionsfördröjningen eller ±20 ms 2 8.1.17. 3I< Underströmsfunktionsblocket används som skydd vid oriktade trefasiga underströmmar. Vanligen indikerar underströmsfunktionen förlust av belastning för pumpar, fläktar och transportörer. Skyddet är viktigt då en pump kyls med den vätska den pumpar, eller då en felbehäftad transportör förorsakar skada i processen. Även en felbehäftad huvudkrets, problem med mätapparatur eller förlust av en spänningskälla kan indikeras. 3I< BLOCK GROUP RESET START TRIP CBFP Fig. 8.1.17.-1 Symbol för funktionsblocket 3I A051989 122

1MRS755327 Skyddsrelä Oriktat underströmsskydd 3I< (37-1) Funktionsmod Funktionskriterier Startström Funktionsfördröjning Intern blockering Blockeringstid Mätmod Återgångstid Funktionsnoggrannheter Starttid Ej i bruk Larm Utlösning 1-, 2- och 3-fasigt eller 3-fasigt 0,10...0,99 x In 0,1...600,0 s Blockerad Aktiverad 0...7200 s Topp-till-topp Grundfrekvens 0,00...60,00 s Obs! De nedanstående värdena gäller då f/f n = 0,95...1,05: ±2,5 % av det inställda värdet eller ±0,01 x In Injicerade strömmar = 0,5 x startströmmen: intern tid <112 ms total tid <120 ms 1 Återgångstid 40...1000 ms (beror på den inställda minimipulslängden för utlösningsutgången) Återgångsförhållande (typiskt) Typiskt värde 1,02 (område 1,02...1,06) Retardationstid Total retardationstid, då strömmen överskrider startvärdet <80 ms 2 Funktionsfördröjningens noggrannhet ± 2 % av det inställda värdet eller ± 25 ms 2 Frekvensens beroende av inställningar och funktionsfördröjning 1 Signalreläets fördröjning ingår 2 Det manöverdugliga utgångsreläets fördröjning ingår Mätmod Dämpning av övertoner 0 Ingen dämpning 1-50 db då f = n x fn, där n = 2, 3, 4, 5,... 8.1.18. FUSEF Vissa spänningsbaserade skyddsfunktioner kan fungera dåligt om en spänningsmätkrets är skadad eller om en automatsäkring (MCB) i mätkretsen har slagit från till exempel på grund av att kortslutningsskyddet aktiverats. Ett fel i spänningsmätkretsen bör dock repareras så fort som möjligt så att skyddsfunktionen åter kan tas i bruk. FUSEF BSOUT Fig. 8.1.18.-1 Symbol för funktionen FUSEF A051990 123

Skyddsrelä 1MRS755327 Övervakning av säkringsfel (60) Förh. U2/U1> 10...50 % Förh. I2/I1> 10...50 % FuseFail Funktionsnoggrannheter BSOUT aktiveringstid (med 10 ms funktionsintervall) 1 Återgångstid (med 10 ms funktionsintervall) 2 Återgångsförhållande 1 2 Ej i bruk I bruk Beror på den uppmätta strömmens och spänningens frekvens: f/fn = 0,98...1,02: ±2.0% (av Förh. U2/U1> och Förh. I2/I1<) f/fn = 0,95...1,05: ±4,0% (av Förh. U2/U1> och Förh. I2/I1<) Injicerad minusföljdssekvens = 2.00 x Förh. U2/U1>: f/fn = 0,98...1,02 <35 ms (inom samma funktion) 20 ms (inom samma funktion) 0,8...0,96 (för Förh.U2/U1>) 1,04...1,2 (för Förh. I2/I1<) När BSOUT-utgången används för blockering av funktionsblock, som används i en långsammare funktionsintervall än funktionsblocket FuseFail, måste en extra fördröjning inkluderas i blockets aktiveringstid. När BSOUT-utgången används för blockering av funktionsblock, som har en långsammare funktionsintervall än funktionsblocket FuseFail, måste en extra fördröjning inkluderas i blockets återgångstid. 8.1.19. 3Ithdev> Det här funktionsblcoket skyddar en motor både från korttids- och långtidsöverbelastning. Startsituationen är ett bra exempel på en korttids överbelastning, eftersom rotorn i synnerhet i startögonblicket kan bli överbelastad av startströmmen. Startströmmen kan vara fem till sju gånger motorns märkström. Uppstarten av motorn belastar också statorns lindningar. I synnerhet när en varm motor återstartas, kan statorn vara en begränsande faktor för termiskt skydd. Eftersom funktionsblocket beräknar temperaturstegeringen skilt både för statorn och rotorn, kan motorn ges ett fullständigt skydd genom rätta inställningar. Den termiska modellen med två tidskonstanter gör det möjligt att upptäcka både korttids- och långtidsöverbelastningar. 3Ithdev> 3 J> Dev CBFP BLOCK START GROUP TRIP RESET CBFP EN_RESTART Fig. 8.1.19.-1 Symbol för funktionsblocket 3Ithdev> A051991 124

1MRS755327 Skyddsrelä Trefasigt termiskt överlastskydd för apparater, 3Ithdev> (49M/G/T) Korttidskonstant för stator Långtidskonstant för stator 0,1...999.0 min 0,1...999.0 min Viktfaktor för statorns tidskonstant 0,00...1,00 Temperaturstegring för statorn vid märkström 50,0...350,0 C (In) Maximitemperatur för statorn 50,0...350,0 C Korttidskonstant för rotorn 0,1...999,0 min Långtidskonstant för rotorn 0,1...999,0 min Viktfaktor för rotorns korttidskonstant 0,00...1,00 Temperaturstegring för rotorn vid märkström (In) 50,0...350,0 C Maximitemperatur för rotorn 50,0...350,0 C Startström 0,10...10,00 x I n Starttid 0,1...120,0 s Antal starter 1...3 Apparattyp MOTOR I MOTOR II MOTOR III MOTOR IV Utlösningstemperatur 80,0...120,0 % Förlarm 40,0...100,0 % Omstart förhindrad 40,0...100,0 % Omgivningens temperatur -50,0...100,0 C Kylningskonstant 1,0...10,0 τ Gen&Trafo tidskonstant för uppvärmningen 1...999 min Funktionsnoggrannheter Funktionsfördröjningens noggrannhet Återgångsförhållande GENERATOR I GENERATOR II TRANSFORMER Strömmätning: f/fn = 0,95...1,05: ± 1,0%, I = 0,1...10,0 x In ± 2% or ± 0,5 s Utlösning (TEMP(%) -0.1)/Utlösningstemperatur START: (TEMP(%) -0.1)/Förlarm EN_RESTART: (TEMP(%) -0.1)/Omstart förhindrad 8.1.20. U1U2<>_1 Plusföljdsunderspänningsfunktionen U1< används som skydd för små kraftverk för osynkroniserad inkoppling med resten av nätet och skydda enheten vid urfasfall. Funktionsblocket kan även användas för att skydda vid oönskad frånkoppling av små kraftverk vid en- eller tvåfasig obalans i nätet. Plusföljdsspänningen har visat sig vara ett användbart kriterium för att bestämma hur allvarligt ett nätfel är för generatorns/kraftverkets del. Funktionsblocket kan dessutom användas då återinkopplingsskyddet misslyckas när en generator med en felbehäftad fjäder producerar felström som är för svag för att upptäckas av strömreläer, men tillräckligt hög för att upprätthålla ljusbågen. Överspänningsfunktionen med minusföljd U2> är planerad att användas som fasavbrottsskydd för motorer för att skydda motorn vid omvänd fasföljd i vardera rotationsriktningen. En trasig spänningstransformator eller sensor, liksom även felaktig koppling av spänningsmätapparatur förorsakar skenbar obalans i spänningen. Funktionen U2> kan även användas för att övervaka tillståndet i mätkretsar. 125

Skyddsrelä 1MRS755327 Plusföljdsöverspänningsfunktionen U1> kan ersätta ett konventionellt trefasigt överspänningsskydd i olika applikationer. U1U2<>_1 BLOCK GROUP RESET START TRIP Fig. 8.1.20.-1 Symbol för funktionsblocket U1U2<>_1 A051992 Fassekvensspänningsskydd, U1U2<>_1 (47-1) Funktionsmod Startvärde U2> Startvärde U1< Startvärde U1> Funktionsfördröjning U2> Funktionsfördröjning U1< Funktionsfördröjning U1> Ej i bruk U1< & U2> & U1> U1< & U2> U2> & U1> U1< & U1> U2> U1< U1> 0,01...1,00 x Un 0,01...1,20 x Un 0,80...1,60 x Un 0,04...60,00 s 0,04...60,00 s 0,04...60,00 s Obs! De nedanstående värdena gäller då f/fn = 0,95...1,05 Funktionsnoggrannheter ±2,5 % av det inställda värdet eller ±0,01 x Un Starttidsfunktion U2> Injicerad negativ sekvensspänning = 1.1 x startvärdet: Intern tid<42 ms Total tid <50 ms 1 Starttidsfunktion U1< Injicerad plusföljdsspänning = 0,50 x startvärdet: Intern tid<32 ms Total tid <40 ms 1 Starttidsfunktion U1> Injicerad plusföljdsspänning = 1,1 x startvärdet: Intern tid<42 ms Total tid <50 ms 1 Återgångstid 70...1030 ms (beror på den inställda minimipulslängden för utlösningsutgången) Förhållande för återställningsfunktion U2> Typiskt värde 0,96 (område 0,90...0,98) Förhållande för återställningsfunktion U1< Typiskt värde 1,04 (område 1,02...1,10) Förhållande för återställningsfunktion U1> Typiskt värde 0,99 Retardationstid Total retardationstid då spänningen med minus/plusföljd överstiger startvärdet: < 45 ms 2 Funktionsfördröjningens noggrannhet Beror på den uppmätta strömmens frekvens: f/fn = 0,95...1,05: ±2 % av det inställda värdet eller ±20 ms 1 Signalreläets fördröjning ingår 2 Det manöverdugliga utgångsreläets fördröjning ingår 126

1MRS755327 Skyddsrelä 8.2. Manöverfunktionsblock 8.2.1. I<->O CB1 Brytarfunktionsblocket används att styra brytarens frånslags- och tillslagslägen. Det här funktionsblocket innehåller också förreglingslogik, som användaren definierar och har tillförlitliga frånslags- och tillslagspulslängder samt tvångsstyrt frånslag av brytare för skyddsfunktioner. Funktionsblocket kan ange ett objekts tillstånd (frånslaget, tillslaget eller odefinierat tillstånd) via fjärrdrift. Eftersom det här funktionsblocket närmast är avsett för brytarmanövrering, ger det speciella larmsignaler som avspeglar tillståndsövervakningen. OPEN CLOSE I<->O CB1 OOPEN OCLOSE AOPEN ACLOSE CLOSENA BINOPEN BINCLOSE Fig. 8.2.1.-1 Symbol för funktionsblocket I<->O CB1 A051993 8.2.2. I<->O IND1 och I<->O IND2 Funktionsblocken för objektindikering I<->O IND1 och I<->O IND2 indikerar att en frånskiljare eller en jordningsfrånskiljare befinner sig i frånslaget, tillslaget eller odefinierat läge. 8.2.3. I<->O IND3 Funktionsblocket för objektindikering I<->O IND3 indikerar motorns läge (går/står) i H07 och H51. 8.2.4. I<->O POS Funktionsblocket för val av logiskt manöverläge, I<->O POS, gör det möjligt att välja fjärrstyrning eller lokal manövrering via ingången Fjärrdrift, vilket underlättar ett flexibelt val av manöverläge. Inställningar finns under Huvudmeny\Konfigurering\Ingångssignaler\Remote I fjärrdrift kan brytaren endast styras via fjärrkommunikation och på motsvarande sätt tillåter lokaldriften endast styrning via användargränssnittet och digitalingångarna. I<->O POS BINREMOTE Fig. 8.2.4.-1 Symbol för funktionsblock I<->O POS A051994 127

Skyddsrelä 1MRS755327 8.2.5. ALARM1-8 Tabell 8.2.5-1 Basic B01 Larmindikeringsfunktionerna ALARM1-8 används för styrning av larmlysdioder. Följande konfigurationsspecifika signaler kan anslutas till larmindikeringsfunktionerna: LED1 LED2 LED3 LED4 LED5 LED6 LED7 LED8 3I> Start 3I> Trip 3I>> Start 3I>> Trip 3I>>> Start 3I>>> Trip Tabell 8.2.5-2 Io> Start Io> Trip Io>> Start Io>> Trip Io>>> Start Io>>> Trip Basic B02 Iub> Start Iub> Trip 3Ith> Start 3Ith> Trip DI1 DI2 DI3 DI4 DI5 DI6 DI7 DI8 DI1 DI2 DI3 DI4 DI5 DI6 DI7 DI8 MEAS HI ALARM DI2 DI3 DI4 DI5 DI6 DI7 Förregling (Interlocking) MEAS LO ALARM MEAS HI ALARM DI3 DI4 DI5 DI6 DI7 Spärrning (Lockout) CB Wear1 TCS1 MCS 3I DI4 DI5 DI6 DI7 DI8 LED1 LED2 LED3 LED4 LED5 LED6 LED7 LED8 3I> Start 3I> Trip 3I>> Start 3I>> Trip 3I>>> Start 3I>>> Trip Tabell 8.2.5-3 Io> Start Io> Trip Io>> Start Io>> Trip Io>>> Start Io>>> Trip Medium M01 Iub> Start Iub> Trip 3Ith> Start 3Ith> Trip O-->I OPEN O-->I ACTIVE O-->I ALAR1 O-->I ALAR2 DI1 DI2 DI3 DI4 DI5 DI6 DI7 DI8 DI1 DI2 DI3 DI4 DI5 DI6 DI7 DI8 MEAS HI ALARM DI2 DI3 DI4 DI5 DI6 DI7 Förregling MEAS LO ALARM MEAS HI ALARM DI3 DI4 DI5 DI6 DI7 Spärrning CB Wear1 TCS1 MCS 3I DI4 DI5 DI6 DI7 DI8 LED1 LED2 LED3 LED4 LED5 LED6 LED7 LED8 3I> Start 3I> Trip 3I>> Start 3I>> Trip 3I>>> Start 3I>>> Trip Tabell 8.2.5-4 Io>--> Start Io>-->Trip Io>>--> Start Io>>--> Trip Io>>>--> Start Io>>>--> Trip Medium M02 Iub> Start Iub> Trip 3Ith> Start 3Ith> Trip DI1 DI2 DI3 DI4 DI5 DI6 DI7 DI8 DI1 DI2 DI3 DI4 DI5 DI6 DI7 DI8 MEAS HI ALARM DI2 DI3 DI4 DI5 DI6 DI7 Förregling MEAS LO ALARM MEAS HI ALARM DI3 DI4 DI5 DI6 DI7 Spärrning CB Wear1 TCS1 MCS 3I DI4 DI5 DI6 DI7 DI8 LED1 LED2 LED3 LED4 LED5 LED6 LED7 LED8 3I> Start 3I> Trip 3I>> Start 3I>> Trip 3I>>> Start 3I>>> Trip Io>--> Start Io>--> Trip Io>>--> Start Io>>--> Trip Io>>>--> Start Io>>>-->Trip Iub> Start Iub> Trip 3Ith> Start 3Ith> Trip O-->I OPEN O-->I ACTIVE O-->I ALAR1 O-->I ALAR2 DI1 DI2 DI3 DI4 DI5 DI6 DI7 DI8 DI1 DI2 DI3 DI4 DI5 DI6 DI7 DI8 MEAS HI ALARM DI2 DI3 DI4 DI5 DI6 DI7 Förregling MEAS LO ALARM MEAS HI ALARM DI3 DI4 DI5 DI6 DI7 Spärrning CB Wear1 TCS1 MCS 3I DI4 DI5 DI6 DI7 DI8 128

1MRS755327 Skyddsrelä Tabell 8.2.5-5 High/Sensor H01 LED1 LED2 LED3 LED4 LED5 LED6 LED7 LED8 3I>--> Start 3I>--> Trip 3I>>--> Start 3I>>--> Trip 3I>>> Start 3I>>> Trip Tabell 8.2.5-6 Io>--> Start Io>--> Trip Io>>--> Start Io>>--> Trip Io>>>--> Start Io>>>--> Trip Iub> Start Iub> Trip 3Ith> Start 3Ith> Trip O-->I OPEN O-->I ACTIVE O-->I ALAR1 O-->I ALAR2 High/Sensor H02 DI1 DI2 DI3 DI4 DI5 DI6 DI7 DI8 DI1 DI2 DI3 DI4 DI5 DI6 DI7 DI8 MEAS HI ALARM DI2 DI3 DI4 DI5 DI6 DI7 Förregling MEAS LO ALARM MEAS HI ALARM DI3 DI4 DI5 DI6 DI7 Spärrning CB Wear1 TCS1 MCS 3I MCS 3U DI5 DI6 DI7 DI8 LED1 LED2 LED3 LED4 LED5 LED6 LED7 LED8 3I> Start 3I> Trip 3I>> Start 3I>> Trip 3I>--> Start 3I>--> Trip 3I>>--> Start 3I>>--> Trip Tabell 8.2.5-7 Io>--> Start Io>--> Trip Io>>--> Start Io>>--> Trip Io>>>--> Start Io>>>--> Trip f1 Start 1 f1 Trip 1 f1 Start 2 f1 Trip 2 Iub> Start Iub> Trip 3Ith> Start 3Ith> Trip High/Sensor H03 O-->I OPEN O-->I ACTIVE O-->I ALAR1 O-->I ALAR2 DI1 DI2 DI3 DI4 DI1 DI2 DI3 DI4 DI5 DI6 DI7 DI8 MEAS HI ALARM DI2 DI3 DI4 DI5 DI6 DI7 Förregling MEAS LO ALARM MEAS HI ALARM DI3 DI4 DI5 DI6 DI7 Spärrning CB Wear1 TCS1 MCS 3I MCS 3U DI5 DI6 DI7 DI8 LED1 LED2 LED3 LED4 LED5 LED6 LED7 LED8 3I> Start 3I> Trip 3I>> Start 3I>> Trip 3I>>> Start 3I>>> Trip Tabell 8.2.5-8 Io>--> Start Io>--> Trip Io>>--> Start Io>>--> Trip Io>>>--> Start Io>>>-->Trip Iub> Start Iub> Trip 3Ith> Start 3Ith> Trip O-->I OPEN O-->I ACTIVE O-->I ALAR1 O-->I ALAR2 High/Sensor H04 DI1 DI2 DI3 DI4 DI5 DI6 DI7 DI8 DI1 DI2 DI3 DI4 DI5 DI6 DI7 DI8 MEAS HI ALARM DI2 DI3 DI4 DI5 DI6 DI7 Förregling MEAS LO ALARM MEAS HI ALARM DI3 DI4 DI5 DI6 DI7 Spärrning CB Wear1 TCS1 MCS 3I MCS 3U DI5 DI6 DI7 DI8 LED1 LED2 LED3 LED4 LED5 LED6 LED7 LED8 3I> Start 3I> Trip 3I>> Start 3I>> Trip 3I>>> Start 3I>>> Trip 3I>--> Start 3I>--> Trip Tabell 8.2.5-9 Io>--> Start Io>--> Trip Io>>--> Start Io>>--> Trip Io>>>--> Start Io>>>-->Trip Io> Start Io> Trip Io>> Start Io>> Trip Io>>> Start Io>>> Trip High/Sensor H05 f1 Start 1 f1 Trip 1 f1 Start 2 f1 Trip 2 Iub> Start Iub> Trip 3Ith> Start 3Ith> Trip O-->I OPEN O-->I ACTIVE O-->I ALAR1 O-->I ALAR2 DI1 DI2 DI3 DI4 MEAS HI ALARM DI2 DI3 DI4 DI5 DI6 DI7 Förregling MEAS LO ALARM MEAS HI ALARM DI3 DI4 DI5 DI6 DI7 Spärrning CB Wear1 TCS1 MCS 3I MCS 3U DI5 DI6 DI7 DI8 LED1 LED2 LED3 LED4 LED5 LED6 LED7 LED8 3I> Start 3I> Trip 3I>> Start 3I>> Trip 3I>>> Start 3I>>> Trip Io> Start Io> Trip Io>> Start Io>> Trip Io>>> Start Io>>> Trip 3Ithdev> Start 3Ithdev> Trip 3U> Start 3U> Trip 3U>> Start 3U>> Trip 3U< Start 3U< Trip 3U<< Start 3U<< Trip Uo> Start Uo> Trip Uo>> Start Uo>> Trip Uo>>> Start Uo>>> Trip DI1 DI2 DI1 DI2 DI3 DI4 DI5 DI6 DI7 DI8 MEAS HI ALARM DI2 DI3 DI4 DI5 DI6 DI7 Förregling MEAS LO ALARM MEAS HI ALARM DI3 DI4 DI5 DI6 DI7 Spärrning CB Wear1 TCS1 MCS 3I MCS 3U DI5 DI6 DI7 DI8 129

Skyddsrelä 1MRS755327 Tabell 8.2.5-10 High/Sensor H06 LED1 LED2 LED3 LED4 LED5 LED6 LED7 LED8 3U> Start 3U> Trip 3U>> Start 3U>> Trip 3U< Start 3U< Trip 3U<< Start 3U<< Trip Uo> Start Uo> Trip Uo>> Start Uo>> Trip Uo>>> Start Uo>>>Trip f1 Start 1 f1 Trip 1 f1 Start 2 f1 Trip 2 f2 Start 1 f2 Trip 1 f2 Start 2 f2 Trip 2 Tabell 8.2.5-11 High/Sensor H07 3I> Start 3I> Trip 3I>> Start 3I>> Trip DI1 DI2 DI3 DI4 DI1 DI2 DI3 DI4 DI5 DI6 DI7 DI8 MEAS HI ALARM DI2 DI3 DI4 DI5 DI6 DI7 Förregling MEAS LO ALARM MEAS HI ALARM DI3 DI4 DI5 DI6 DI7 Spärrning CB Wear1 TCS1 MCS 3I MCS 3U DI5 DI6 DI7 DI8 LED1 LED2 LED3 LED4 LED5 LED6 LED7 LED8 3I> Start 3I> Trip 3I>> Start 3I>> Trip 3I>>> Start 3I>>> Trip Io>--> Start Io>--> Trip Io>>--> Start Io>>--> Trip Io> Start Io> Trip Io>> Start Io>> Trip Tabell 8.2.5-12 High H08 3U> Start 3U> Trip 3U>> Start 3U>> Trip 3U< Start 3U< Trip 3U<< Start 3U<< Trip I2> Start I2>> Start 3Ithdev> Start Is2t n< Start 3I< Start 3I() Start f1 Start 1/2 FUSEF I2> Trip I2>> Trip 3Ithdev> Trip Is2t n< Trip 3I< Trip 3I() Trip f1 Trip 1/2 U1U2<>_1 Trip U1U2<>_1 Start Restart Disabled MEAS HI ALARM DI1 DI2 DI3 DI4 Förregling MEAS LO ALARM MEAS HI ALARM DI3 DI4 DI5 DI6 DI7 Spärrning CB Wear1 TCS1 MCS 3I MCS 3U TIME1 Motor Runs DI7 DI8 LED1 LED2 LED3 LED4 LED5 LED6 LED7 LED8 3I> Start 3I> Trip 3I>> Start 3I>> Trip 3I>>> Start 3I>>> Trip Io> Start Io> Trip Io>> Start Io>> Trip Io>>> Start Io>>> Trip 3Ithdev> Start 3Ithdev> Trip Tabell 8.2.5-13 High H09 3U> Start 3U> Trip 3U>> Start 3U>> Trip 3U< Start 3U< Trip 3U<< Start 3U<< Trip Uo> Start Uo> Trip Uo>> Start Uo>> Trip Uo>>> Start Uo>>> Trip DI1 DI2 DI1 DI2 DI3 DI4 DI5 DI6 DI7 DI8 MEAS HI ALARM DI2 DI3 DI4 DI5 DI6 DI7 Förregling MEAS LO ALARM MEAS HI ALARM DI3 DI4 DI5 DI6 DI7 Spärrning CB wear1 TCS1 MCS 3I MCS 3U DI5 DI6 DI7 DI8 LED1 LED2 LED3 LED4 LED5 LED6 LED7 LED8 3I> Start 3I> Trip 3I>> Start 3I>> Trip 3I>>> Start 3I>>> Trip Io> Start Io> Trip Io>> Start Io>> Trip Io>>> Start Io>>> Trip Tabell 8.2.5-14 High H50 3U> Start 3U> Trip 3U>> Start 3U>> Trip 3U< Start 3U< Trip 3U<< Start 3U<< Trip Uo> Start Uo> Trip Uo>> Start Uo>> Trip Uo>>> Start Uo>>> Trip f1 Start1/2 DI2 DI1 DI2 DI3 DI4 DI5 DI6 f1 Trip1/2 DI8 MEAS HI ALARM DI2 f2 Start1/2 DI4 DI5 DI6 DI7 Förregling MEAS LO ALARM MEAS HI ALARM f2 Trip1/2 DI4 DI5 DI6 DI7 Spärrning CB wear1 TCS1 MCS 3I MCS 3U O-->I OPEN O-->I ACTIVE O-->I ALARM1 O-->I ALARM2 LED1 LED2 LED3 LED4 LED5 LED6 LED7 LED8 3I> Start 3I> Trip 3I>> Start 3I>> Trip 3I>>> Start 3I>>> Trip Io> Start Io> Trip Io>> Start Io>> Trip Io>--> Start Io>--> Trip Io>>--> Start Io>>--> Trip 3U> Start 3U> Trip 3U>> Start 3U>> Trip 3U< Start 3U< Trip 3U<< Start 3U<< Trip Uo> Start Uo> Trip Uo>> Start Uo>> Trip 3I>--> Start 3I>--> Trip 3I>>--> Start 3I>>--> Trip f1 Start 1/2 f1 Trip 1/2 f2 Start1/2 f2 Trip 1/2 f prot. U1U2<>_1 Trip U1U2<>_1 Start MEAS_HI ALARM DI1 DI2 DI3 DI4 DI5 Förregling MEAS_LO ALARM MEAS_HI ALARM DI4 DI5 DI6 DI7 DI8 Spärrning CB wear1 TCS1 MCS 3I MCS 3U O-->I OPEN O-->I ACTIVE O-->I ALARM1 O-->I ALARM2 130

1MRS755327 Skyddsrelä Table 8.2.5-15 High H51 LED1 LED2 LED3 LED4 LED5 LED6 LED7 LED8 3I> Start 3I> Trip 3I>> Start 3I>> Trip 3I>>> Start 3I>>> Trip Io>--> Start Io>--> Trip Io>>--> Start Io>>--> Trip Io> Start Io> Trip Io>> Start Io>> Trip 3U> Start 3U> Trip 3U>> Start 3U>> Trip 3I>>--> Start 3I>>--> Trip Uo> Start Uo> Trip I2> Start 3Ithdev> Start Is2t n< Start 3I() Start FUSEF f1 Start 1/2 f1 Trip 1/2 I2> Trip 3Ithdev> Trip Is2t n< Trip 3I() Trip U1<U1U2> Trip f2 Start 1/2 f2 Trip1/2 U1U2<>_1Start Restart Disabled MEAS_HI ALARM DI1 DI2 DI3 DI4 Förregling MEAS_LO ALARM MEAS_HI ALARM f prot. DI5 DI6 DI7 DI8 Spärrning CB wear1 TCS1 MCS 3I MCS 3U TIME1 Motor Runs DI7 DI8 8.3. Mätning 8.3.1. 3I Mätfunktionsblocket 3I mäter de sanna effektivvärdena (true RMS) för fasströmmarna, vilket betyder att övertoner inte dämpas. Strömvärdena uppdateras per grundfrekvenscykel, vilket betyder att integrationstiden för beräkningen av det sanna effektivvärdet är en grundfrekvenscykel. IL1 IL2 IL3 3I Fig. 8.3.1.-1 Symbol för funktionsblocket 3I A051995 Trefasig fasströmsmätning, 3I IL1 IL2 IL3 IL1 IL2 IL3 IL1 medelv. IL2 medelv. IL3 medelv. IL1 medelv. IL2 medelv. IL3 medelv. 0,0...20000,0 A 0,0...20000,0 A 0,0...20000,0 A 0,0 1000,0% In 0,0 1000,0% In 0,0 1000,0% In 0,0...20000,0 A 0,0...20000,0 A 0,0...20000,0 A 0,0 1000,0% In 0,0 1000,0% In 0,0 1000,0% In 8.3.2. Io Funktionsblocket för mätning av nollpunktsström Io mäter det sanna effektivvärdet för nollpunktsström, vilket betyder att övertoner inte dämpas. Strömvärdena uppdateras per grundfrekvenscykel, vilket betyder att integrationsstiden för beräkningen av det sanna effektivvärdet är en grundcykel. Io Io Fig. 8.3.2.-1 Symbol för funktionen Io A051996 131

Skyddsrelä 1MRS755327 Mätning av nollpunktsström, Io Io (A) Io (%) 0,0...20000,0 A 0,0 80,0% In 8.3.3. Uo Funktionsblocket Uo mäter antingen det sanna effektivvärdet för nollpunktsspänningen, vilket betyder att övertoner inte dämpas, eller den numeriskt beräknade grundvågsamplituden av avledningsspänningen. Mätsättet kan väljas via användargränssnittet eller seriekommunikationen. Spänningsvärdet uppdateras per grund-frekvenscykel, som betyder att integrationstiden för beräkningen av det sanna effektivvärdet är en grundcykel. Uo Uo Fig. 8.3.3.-1 Symbol för funktionen Uo A051997 Nollpunktsspänningsmätning, Uo Uo Uo 0...440000 V 0,0 120,0% Un 8.3.4. DREC Störningsskrivaren DREC används för att registrera strömmens vågform och då det är möjligt också spänningens vågformer. Dessutom registreras skyddsfunktionernas start- och utlösningssignaler. Antalet registrerade signaler beror på konfigurationen, se blockschemat för respektive standardkonfiguration. Förinställningen för analogkanalerna som störningsskrivaren DREC registrerar, inbegriper inte mätning av I 0b. Då I 0b är i bruk och data behöver registreras, måste analogkanalen bytas i Huvudmeny\Mätvärden\DREC\ Allmän info\anv. AI-kanaler. Registreringen kan triggas på den stigande eller fallande flanken av någon eller några av digitalingångarna, vid en justerbar nivå av överströmmen, över- eller underspänningen eller manuellt via användargränssnittet, via seriekommunikationen eller med hjälp av en parameter inställd på periodisk triggning. Notera att registrerad data töms då man ställer in parametrar som orsakar nollställning av apparaten. Närmare information finns i avsnittet "Relay Setting Tool view" i Teknisk referensmanual, allmän (se avsnitt 1.3. Dokument i anslutning till denna manual). 132

1MRS755327 Skyddsrelä DREC IL1 Start 3I> IL2 Start 3I>> IL3 Start 3I>>> Io Start Io> Iob Start Io>> BI1 Start Io>>> BI2 Start 3Iub> BI3 Start 3Ith> BI4 Trip 3I> BI5 Trip 3I>> BI6 Trip 3I>>> BI7 Trip Io> BI8 Trip Io>> BI9 Trip Io>>> BI10 Trip 3Iub> BI11 Trip 3Ith> BI12 BI13 BI14 BI15 BI16 EXT_TRG Fig. 8.3.4.-1 Symbol för funktionen DREC A051998 Störningsskrivaren, DREC Funktionsmod Tid före triggn Övre gräns ILx Övre gräns Io Övre gräns Uo AI filtrer. tid Mättning Överskrivning Förlängning 0...100 % 0,00 40,00 x In 0,00 40,00 x In 0,00 2,00 x Un 0,000...60,000 s Registreringen kan triggas av en eller flera av nedanstående alternativ: triggning på stigande eller sjunkande flank av en eller flera av digitalingångarna triggning vid underström, underspänning triggning via seriekommunikationen eller en parameter periodisk triggning Registreringens längd är beroende av antalet registreringar och använda ingångar. Följande kombination av registreringens längd, antal registreringar och antal ingångar är exempelvi möjliga vid 50 Hz (den totala registreringstiden vid 60Hz i parentes): # registreringar \ # 1 2 3 ingångar 4 a 5 6 7 b 1 5 10 1066 cyk. 21.3 s (17.8 s) 212 cyk. 4.2 s (3.5 s) 106 cyk. 2.1 s (1.8 s) 581 cyk. 11.6 s (9.7 s) 116 cyk. 2.3 s (1.9 s) 57 1.1 s ( 1.0 s) a. Används i Basic och Medium konfigurationer b. Används i High och Sensor konfigurationer 399 cyk. 8.0 s (6.7 s) 79 cyk. 1.6 s (1.3 s) 39 cyk. 0.8 s (0.7 s) 304 cyk. 6.1 s (5.1 s) 60 cyk. 1.2 s (1.0 s) 30 cyk. 0.6 s (0.5 s) 246 cyk. 4.9 s ( 4.1 s) 49 cyk. 1.0 s (0.8 s) 24 cyk. 0.5 s (0.4 s) 206 4.1 s (3.4 s) 41 0.8 s (0.7 s) 20 cyk. 0.4 s (0.3 s) 177 cyk. 3.5 s (3.0 s) 35 cyk. 0.7 s (0.6 s) 17 cyk. 0.34 s (0.28 s) 133

Skyddsrelä 1MRS755327 Tabell 8.3.4-1 DREC-digitalingångar: (Utlösning 1...5 är signaler från utgångsswitchgrupperna) Ingång B01/B02 M01/M02 H01 a H02 H03 H04 BI1 Start 3I> Start 3I> Start 3I>--> Start 3I>--> Start 3I> Start 3I> BI2 Start 3I>> Start 3I>> Start 3I>>--> Start 3I>>--> Start 3I>> Start 3I>> BI3 Start 3I>>> Start 3I>>> Start 3I>>> Start 3I> Start 3I>>> Start 3I>>> BI4 Start Io> Start Io>--> Start Io>--> Start 3I>> Start Io>--> Start Io>--> BI5 Start Io>> Start Io>>--> Start Io>>--> Start Io>--> Start Io>>--> Start Io>>--> BI6 Start Io>>> Start Io>>>--> Start Io>>>--> Start Io>>--> Start Io>>>--> Start Io>>>--> BI7 Start Iub> Start Iub> Start Iub> Start Io>>>--> Start Iub> Start Io> BI8 Start 3Ith> Start 3Ith> Start 3Ith> Start Iub> Start 3Ith> Start Io>> BI9 Trip 3I> Trip 3I> Trip 3I>--> Start 3Ith> Trip 3I> Start Io>>> BI10 Trip 3I>> Trip 3I>> Trip 3I>>--> Start1 f1 Trip 3I>> Start Iub> BI11 Trip 3I>>> Trip 3I>>> Trip 3I>>> Start2 f1 Trip 3I>>> Start 3Ith> BI12 Trip Io> Trip Io>--> Trip Io>--> Utlösning1 Trip Io>--> Start 3I>--> BI13 Trip Io>> Trip Io>>--> Trip Io>>--> Utlösning2 Trip Io>>--> Start1 f1 BI14 Trip Io>>> Trip Io>>>--> Trip Io>>>--> Utlösning3 Trip Io>>>--> Start2 f1 BI15 Trip Iub> Trip Iub> Trip Iub> Utlösning4 Trip Iub> Utlösning1 BI16 Trip 3Ith> Trip 3Ith> Trip 3Ith> Trip5 Trip 3Ith> Trip2 Input H05/H08 b H06 H07 H09 b H50 b H51 b BI1 Start 3I> Start 3I> Start 3I> Start 3I> Start 3I> Start 3I> BI2 Start 3I>> Start 3I>> Start 3I>> Start 3I>> Start 3I>> Start 3I>> BI3 Start 3I>>> Start 3U> Start 3I>>> Start 3I>>> Start 3I>>> Start 3I>>> BI4 Start Io> Start 3U>> Start Io>--> Start Io> Start Io> Start Io>--> BI5 Start Io>> Start 3U< Start Io>>--> Start Io>> Start Io>> Start Io>>--> BI6 Start Io>>> Start 3U<< Start Io> Start Io>>> Start Io>-->/Io>>--> Start Io>/Io>> BI7 Start 3U> Start Uo> Start Io>> Start 3U> Start 3I>-->/3I>>--> Start 3U</3U> BI8 Start 3U>> Start Uo>> Start 3Ithdev> Start 3U>> Start 3U>/3U>> Start 3Ithdev> BI9 Start 3U< Start Uo>>> Start I2>/I2>> Start 3U< Start 3U</3U<< Start I2> BI10 Start 3U<< Start 1 f1 Start Is2t n< Start 3U<< Start 1/Start 2 f1 Start Is2t, n< BI11 Start Uo> Start 2 f1 Start 3I< Start Uo> Start 1/Start 2 f2 Start 1/Start 2 f1 BI12 Start Uo>> Start 1 f2 Start 3U>/3U>> Start Uo>> Start Uo> Start 1/Start 2 f2 BI13 Start Uo>>> Start 2 f2 Start 3U</3U<< Start Uo>>> Start Uo>> Start 3I>>--> BI14 Utlösning 1 Utlösning1 Start1/Start2 f1 Start1/Start2 f1 Start U1<U1U2> Start Uo> BI15 Utlösning 2 Utlösning 2 Utlösning1 Start1/Start2 f2 f prot. f prot. BI16 Utlösning 3 Utlösning 3 Utlösning2 Utlösning Utlösning Utlösning1 a. H01 levereras inte med transformatorer b. H08, H09, H50, H51 inte tillgängliga med sensorer 134

1MRS755327 Skyddsrelä 8.3.5. 3U Mätfunktionsblocket 3U mäter fas- eller huvudspänningarnas sanna effektivvärde. Om spänningsdelare används, som i konfigurationerna H01S-H07S, kan endast fasspänningar mätas. Om spänningstransformatorer används, som i konfigurationerna H02-H07, H50 och H51, kan endast huvudspänningar mätas. Ett undantag är konfigurationerna H08 och H09 där spänningstransformatorer används och fasspänningen mäts. Spänningsvärdena uppdateras per grundfrekvenscykel, vilket betyder att integrationstiden för beräkningen av det sanna effektivvärdet är en grundfrekvenscykel. 3U UL1_U12 UL2_U23 UL3_U31 Fig. 8.3.5.-1 Symbol för funktionsblocket 3U A051999 Trefasig spänningsmätning, 3U UL1_U12 UL2_U23 UL3_U31 UL1_U12 UL2_U23 UL3_U31 UL1_U12 medelv. UL2_U23 medelv. UL3_U31 medelv. UL1_U12 medelv. UL2_U23 medelv. UL3_U31 medelv. 0.00...999,99 kv 0.00...999,99 kv 0.00...999,99 kv 0,00...2,00 x Un 0,00...2,00 x Un 0,00...2,00 x Un 0.00...999,99 kv 0.00...999,99 kv 0.00...999,99 kv 0,00...2,00 x Un 0,00...2,00 x Un 0,00...2,00 x Un 8.3.6. 3U_B Mätfunktionsblocket 3U_B mäter fas- eller huvudspänningarnas sanna effektivvärde (true RMS). I konfigurationerna H08 och H09 mäter 3U_B den beräknade huvudspänningen. Spänningsvärdena uppdateras per grundfrekvenscykel, vilket betyder att integrationstiden för beräkningen av det sanna effektivvärdet är en grundfrekvenscykel. 3U_B UL1_U12 UL2_U23 UL3_U31 Fig. 8.3.6.-1 Symbol för funktionsblocket 3U_B A052000 Trefasig spänningsmätning, 3U_B UL1_U12 UL2_U23 UL3_U31 UL1_U12 UL2_U23 UL3_U31 0.00...999.99 kv 0.00...999.99 kv 0.00...999.99 kv 0.00...2.00 x Un 0.00...2.00 x Un 0.00...2.00 x Un UL1_U12 medelv. UL2_U23 medelv. UL3_U31 medelv. UL1_U12 medelv. UL2_U23 medelv. UL3_U31 medelv. 0.00...999.99 kv 0.00...999.99 kv 0.00...999.99 kv 0.00...2.00 x Un 0.00...2.00 x Un 0.00...2.00 x Un 135

Skyddsrelä 1MRS755327 8.3.7. f Mätfunktionsblocket f mäter nätets frekvens. f Fig. 8.3.7.-1 Symbol för funktionen f A052001 Systemfrekvensmätning, f Frekvens Medelfrekvens Spänning U 10,00...75,00 Hz 10,00...75,00 Hz 0,0...2,0 x Un 8.3.8. PQE Mätfunktionsblocket PQE mäter trefasig effekt och energi vid grundfrekvensen. PQE Fig. 8.3.8.-1 Symbol för funktionen PQE A052002 Trefasig effekt- och energimätning, PQE P3 (kw) -999999...999999 kw Q3 medelv. (kvar) -999999...999999 kvar Q3 (kvar) -999999...999999 kvar Energi kwh 0...999999999 kwh Effektfaktor DPF -1,00...1,00 retureffekt kwh 0...999999999 kwh Effektfaktor PF -1,00...1,00 Energi kvarh 0...999999999 kvarh P3 medelv. (kw) -999999...999999 kw Bakåtriktad energi kvarh 0...999999999 kvarh Q3 medelv. (kvar) Energi kwh retureffekt kwh Energi kvarh Bakåtriktad energi kvarh -999999...999999 kvar 0...999999999 kwh 0...999999999 kwh 0...999999999 kvarh 0...999999999 kvarh 8.3.9. AI1 Blocket för analog mätning används för övervakning av strömgränser och för bestäm-mande av en motors tillstånd (går/står) i H07 och H51. AI1 LOW ALARM HIGH ALARM Fig. 8.3.9.-1 Symbol för funktionen AI1 A052003 136

1MRS755327 Skyddsrelä Analogingång AI1 Val av gränser Ej i bruk HW, HA, LW, LA HW, HA LW, LA HW, LW HA, LA HW HA LW LA Larm hög (LH) Larm låg (LL) LH startfördröjn LH återst. fördröjn. LL startfördröj LL återst. fördröjn -10000,00000...10000,00000-10000,00000...10000,00000 1,0...300,0 s 1,0...300,0 s 1,0...300,0 s 1,0...300,0 s 8.4. Tillståndsövervakning 8.4.1. CB wear1 I CB wear1, funktionsblocket som visar brytarslitage, beräknas brytarens elektriska förslitning utgående från strömmen i varje fas före frånslag. Brytarförslitningen beräknas skilt för varje fas och när den ackumulerade brytarförslitningen har nått inställningsvärdet, sänder funktionsblocket en larmsignal. Funktionsblocket använder en 16-punkts inställningstabell (Huvudmeny\Tillst.övervakn.\CB wear1\ Manöverinställn) för att ange strömmen och motsvarande brytarförslitningsvärde. Beräkningen utgår från linjär interpolering enligt tabellen. Det typiska är att brytarförslitningen ökar i samma proportion som kvadraten på strömmen. Interpoleringstabellen ger rätt god noggrannhet och underlättar konfigureringen. CB wear OPEN ALARM BINOPEN BINCLOSE Fig. 8.4.1.-1 Symbol för funktionen CB wear1 A052004 8.4.2. TCS1 Funktionsblocket för utlösningskretsövervakningen TCS1 övervakar inte direkt, utan används som hjälp vid konfigureringen. Den egentliga övervakningen ingår till största delen i de självövervakningsfunktioner som finns på PS-kortet. TCS1 TCSSTATE BS ALARM Fig. 8.4.2.-1 Symbol för funktionen TCS1 A052005 8.4.3. MCS 3I Funktionsblocket för övervakning MCS 3I upptäcker avbrott i strömmätningskretsarna. Funktionsblocket övervakar mätningskretsarna genom att jämföra de uppmätta fasströmmarna. Om en eller två fasströmmar överskrider inställnings- 137

Skyddsrelä 1MRS755327 värdet för Hög gräns, medan den uppmätta fasströmmen i den återstående eller de två återstående faserna ligger under inställningen för Låg gräns, aktiveras utgången ALARM efter den inställbara larmfördröjningen. Funktionsblocket är blockerat om alla ingångsströmmar ligger under inställningsvärdet för Låg gräns. Utgången ALARM återgår automatiskt, då ett fel försvinner. Funktionsblocket för övervakning av fasström fungerar utgående från den numeriska beräknade grundfrekvenskomponenten för fasströmmarna. MCS 3I ALARM Fig. 8.4.3.-1 Symbol för funktionsblocket MCS 3I A052006 8.4.4. MCS 3U Funktionsblocket för övervakning MCS 3U upptäcker avbrott i spänningsmätkretsarna. Användaren kan välja tre- eller tvåfasig funktion. Funktionsblocket kan även tas ur drift via den här parametern. Funktionsblocket övervakar mätkretsarna genom att jämföra de mätta fasspänningarna. Om en eller två spänningar överskrider inställningsvärdet för Hög gräns, medan de uppmätta värdena för den återstående eller de två återstående spänningarna ligger under inställningen för Låg gräns, aktiveras utgången ALARM efter den inställda larmfördröjningen. Funktionsblocket är blockerat om alla ingångsspänningar ligger under inställningsvärdet för Låg gräns. Utgången ALARM återgår automatiskt då ett fel försvinner. MCS 3U ALARM Fig. 8.4.4.-1 Symbol för funktionsblocket MCS 3U A052007 8.4.5. TIME1 Tidmätningsblocket TIME1 används för att mäta motorns gångtid i H07och H51. TIME1 ALARM Fig. 8.4.5.-1 Symbol för funktionen TIME1 A052008 138

1MRS755327 Skyddsrelä 8.5. Elkvalitet 8.5.1. PQ 3Inf Funktionsblocket PQ 3Inf mäter distorsionen i strömmens vågform och används för mätning av harmoniska övertoner och för övervakning av elkvaliteten i distributionsnät. Trots att den europeiska standarden EN 50160 egentligen gäller spänningsdistorsion, tillämpas samma standard för distorsionsmätning av ström i PQ 3Inf. Principer för mätning av enskilda övertoner och THD har tagits från den internationella standarden IEC 61000-4-7. Den amerikanska standarden IEEE Std 1159 stöds också delvis. Funktionsblocket mäter kvasistationära (som förändras långsamt) övertoner till den 13:e övertonen. Distortionsmätningen omfattar inte snabbt växlande övertoner, mellantoner eller falska komponenter. PQ 3Inf TRIGG HAR_HIGH RESET CUM_HIGH Fig. 8.5.1.-1 Symbol för funktionsblocket PQ 3Inf A052009 139

Skyddsrelä 1MRS755327 Mätning av distortionen i strömmens vågform, PQ 3Inf Mätmod Aktivering av mätningen Triggningsläge Övertonshalt Övervakade värden THD (3 sek och 10 min medelvärden) Harmoniska komponenter fr. 1:a till 13:e övertonen (3 sek medelvärden) Harmoniska komponenter fr. 2::a till 13:e övertonen (10 min medelvärden) Statistik Observationstider för statistik Inställning av procentvärde Procentvärden för en överton och THD Fem fasta procentvärden (1,5,50,95,99) för en valbar överton eller THD Maximivärden för en överton och THD Registrerade data Övervakning av den harmoniska övertonens gräns Gräns för THD Gränser för en harmonisk överton Registrerade data Funktionskriterier Grundfrekvens Frekvensavvikelse Grundvågens amplitud Mätnoggrannhet Uppmätt överton Im = 1:a,... 10:e Uppmätt överton Im = 11:e,... 13:e Ej i bruk L1; L2; L3; Värsta fasen Triggning via: inställningsparameter, binäringång, datum & tidsinställning Enkel; Kontinuerlig; Periodisk THD; TDD 0,0...1000,0 % 0,0...1000,0 % x In 0,0...1000,0 % x In 1 timme; 12 timmar, 1 dag, 2 dagar, 3 dagar, 4 dagar, 5 dagar, 6 dagar, 1 vecka 90,0...99,5 % 0,0...1000,0 % x In 0,0...1000,0 % x In 0,0...1000,0 % x In Ett datablock för uppdatering. Ett datablock från föregående observationsperiod 0,0...60,0 % 0,0...40,0 % In Om någon av gränserna överskrids, kommer alla övertonsvärden att registreras under den maximala TDH-tiden (3-sekunders värden) 0,9...1,1 Fn 0,5 Hz (skillnaden mellan max. och min. värde under en sekund) 1% In Enligt IEC 61000-4-7 ± 1,0% In, om Im < 10% In; ± 10% In, om Im 10% In; 8.5.2. PQ 3Unf Funktionsblocket PQ 3Unf används för mätning av övertoner och övervakning av elkvaliteten i distributionsnätet. Elkvalitetsmätningar som funktionsblocket PQ 3Unf utför, följer den europeiska standarden EN 50160. Datainsamling och analys sker enligt EN 50160. Principer för mätning av enskilda övertoner och THD har tagits från den internationella standarden IEC 61000-4-7. Den amerikanska standarden IEEE Std 1159 stöds också delvis. Funktionsblocket mäter kvasistationära (förändras långsamt) övertoner upp till den 13:e övertonen. Distortionsmätningen omfattar inte snabbt växlande övertoner, mellantoner eller falska komponenter. 140

1MRS755327 Skyddsrelä PQ 3Unf TRIGG HAR_HIGH RESET CUM_HIGH Fig. 8.5.2.-1 Symbol för funktionsblocket PQ 3Unf A052010 Mätning av distortionen i spänningens vågform, PQ 3Unf Mätmod Aktivering av mätningen Triggningsläge Övervakade värden THD (3 sek och 10 min medelvärden) Harmoniska komponenter fr. 1:a till 13:e övertonen (3 sek medelvärden) Harmoniska komponenter fr. 2:a till 13:e övertonen (10 min medelvärden) Statistik Ej i bruk, L1, L2, L3, Värsta fasspänningen, L1-L2, L2-L3, L3-L1, Värsta huvudspänningen Triggning via: inställningsparameter, binäringång, datum & tidsinställning Enkel, Kontinuerlig, Periodisk 0,0...120,0 % 0,0...120,0 % Un 0,0...120,0 % Un Observationstider för statistik 1 timme; 12 timmar, 1 dag, 2 dagar, 3 dagar, 4 dagar, 5 dagar, 6 dagar, 1 vecka Inställning av procentvärde 90,0...99,5 % Procentvärdeer för varje överton och THD 0,0...120,0 % Un Fem fasta procentvärdeer (1,5,50,95,99) för 0,0...120,0 % Un en valbar överton eller THD Maximivärden för varje överton och THD 0,0...120,0 % Un REGISTRERADE DATA Ett datablock för uppdatering Ett datablock från föregående observationsperiod Övervakning av den harmoniska övertonens gräns Gräns för THD Gränser för varje harmonisk överton REGISTRERADE DATA Funktionskriterier Grundfrekvens Frekvensavvikelse Grundvågens amplitude Mätnoggrannhet Uppmätt överton Im = 1:a..., 10:e Uppmätt överton Im = 11:e..., 13:e 0,1...30,0 % 0,0...20,0 % Un Om någon av gränserna överskrids, kommer alla övertonsvärden att registreras under den maximala TDHtiden (3-sekunders värden) 0,9...1,1 Fn 0,5 Hz (skillnaden mellan max. och min. värde under en sekund) 70% Un Enligt IEC 61000-4-7 ± 0,3% Un, om Um < 3% Un; ± 10% Un, om Um 3% Un; 141

Skyddsrelä 1MRS755327 8.6. Standardfunktioner 8.6.1. Switchgrupper (SWGRP) Switchgrupperna används för att ändra funktionaliteten i en standardkonfiguration via användargränssnittet med hjälp av verktyget Relay Setting Tool. 8.6.2. Väljare Väljarna används för att dirigera signaler och ansluta ingångar. Varje digitalingång kan anslutas till en ingångssignal (till exempel Blocking 1, Master trip) via en väljare. På samma sätt kan en utgångssignal anslutas till ett utgångsrelä (Utlösning 1, Alarm 1) via en väljare. 142

1MRS755327 Skyddsrelä 9. Stationsexempel Alla applikationsexempel är planerade för typiska högspännings/ mellanspänningsstationer (HV/MV) likadana som i följande figurer. 3I > 50/51 MCS 000 3I > 2f 68 TCS CBFP 62 CBCM 3I~harm 0 I R 3I I 0 B01 3I > 50/51 I > 0 50N/51N CBFP 62 MCS TCS CBCM 3I~harm 000 0 I R 3I I 0 B01 3I > 50/51 MCS 000 3I > 50/51 MCS 000 I > 0 50N/51N 3 I > 46 49F TCS CBCM 3I~harm 0 I R I > 0 50N/51N 3 I > 46 49F TCS CBCM 3I~harm 0 I R CBFP 62 CBFP 62 0 I 79 3I I 0 3I I 0 B02 B01 Fig. 9.-1 Typisk HV/MV-station 1 A052011 143

Skyddsrelä 1MRS755327 3I > 50/51 MCS 000 U > 0 59N (67N) CBFP 62 TCS CBCM 3I~harm 0 I R 3I U 0 M01 3I > 50/51 MCS 000 3I > 50/51 MCS 000 I > 0 67N I > 46 TCS CBCM 0 I I > 0 67N I > 46 TCS CBCM 0 I 3 49F 3I~harm R 3 49F 3I~harm R CBFP 62 CBFP 62 0 I 79 3I I 0 3I I 0 U 0 U 0 M02 Fig. 9.-2 Typisk HV/MV-station 2 M01 A052012 144

1MRS755327 Skyddsrelä Fig. 9.-3 Typisk HV/MV-station 3 A052013 145

1MRS755327 Skyddsrelä 10. Applikationsexempel, Basic 10.1. Utgående linje, Basic B01 10.1.1. Egenskaper Detta applikationsexempel beskriver en utgående linje från en enkel samlingsskena, som är försedd med: överströmsskydd oriktat jordfelsskydd fasavbrottsskydd termiskt överlastsskydd för kablar/ledningar Nätet har antingen resistansjordad eller direktjordad nollpunkt. Den trefasiga strömmätningen sker med hjälp av en serie strömtransformatorer. Nollpunktsströmmen mäts i en summaströmkoppling. 3I > 50/51 I > 0 50N/51N I > 46 MCS TCS CBCM 000 0 I 3 49F 3I~harm R CBFP 62 3I I 0 B01 Application Example 1 Fig. 10.1.1.-1 A052014 B01 används för skydd, mätning och övervakning av en utgående ledning i ett system med enkel samlingsskena. Matningsnätet är antingen direktjordat eller resistansjordat. 147

Skyddsrelä 1MRS755327 Fig. 10.1.1.-2 Kopplingsschema för en utgående ledning. A052015 148

1MRS755327 Skyddsrelä 10.1.2. Mätningsanslutningar De trefasiga transformatorerna kopplas till anslutningen X1.1 på bakpanelen. Mätingångens märkströmmar är 1 A och 5 A. *) Power flow direction Fig. 10.1.2.-1 10.1.3. Skyddsfunktioner 10.1.3.1. Fasöverströmsskydd Kopplingsschema för standardkonfiguration B01 med tre strömtransformatorer i en summaströmkoppling. A052016 Strömtransformatorernas tekniska data ställs in med verktyget Relay Setting Tool eller via det lokala gränssnittet. Inställningar finns under Huvudmeny\ Konfigurering\Mätapparatur. Se Teknisk referensmanual, allmän (se avsnitt 1.3. Dokument i anslutning till denna manual) för närmare information om inställning av märkströmmar. Alla inställningar som behövs för skyddsfunktionerna kan ställas in via reläinställningsverktyget Relay Setting Tool eller det lokala användargränssnittet. Inställningarna finns under Huvudmeny\Skydd\. Överströmsskyddet har tre steg. Genom att alla tre stegen används och då varje överströmssteg ges eget startvärde och funktionsfördröjning, kan god selektivitet uppnås med korta funktionsfördröjningar. Normalt räcker ett överströmsskydd med två steg. I det fall då kortslutningsskyddet är baserat på blockering mellan på varandra följande skyddsreläer, kan högströmssteget 3I>> användas för blockering. Eftersom det här steget (3I>>) inte används för utlösning, kan blockeringsnivån ställas in utan begränsningar. Detta betyder att då den utgående ledningens överströmssteg 3I>> startar, sänds en blockeringssignal till den inkommande matningens steg 3I>>>. Då blockeringssignalen uteblir, uppfattar den inkommande ledningens skydd felet som om det fanns inom dess egen skyddszon och löser ut brytaren. 149

Skyddsrelä 1MRS755327 10.1.3.2. Jordfelsskydd Närmare information om signaler för blockering av fasöverström mellan första och tredje applikationsexemplet, se översiktsdiagrammet i Fig. 10.3.5.-1. Reläets finare överströmssteg 3I> kan ha antingen konstanttids- eller inverttidskarakteristik. Funktionskarakteristiken väljs bland inställningarna för det finare överströmsfunktionsblocket. Då konstanttidskarakteristik har valts, är reläets funktionsfördröjning oberoende av strömmen. Då inverttidskarakteristik däremot används, är funktionsfördröjningen en av funktionerna på felströmmens nivå: ju större felströmsvärdet är, desto kortare är funktionsfördröjningen. Därför är funktionsfördröjningen kort vid nära liggande fel. Konstanttidskarakteristiken kan användas för att erhålla tidsavtrappning inom ett brett strömområde och den ger snabbare utlösningstider än vid inverttidsskydd med låga inställningsvärden för strömmen. Inställningarna för överströmsskydden finns under: Huvudmeny\Skydd\3I>\ \3I>>>\Inställn.grupp 1\. Parametrarna Funktionsmod, Startström, Funktionsfördröjning och tidfaktor för funktionen kan ställas in i denna inställningsgrupp. Till exempel kan inställningar göras under Huvudmeny\Skydd\3I>\ \3I>>>\ Manöverinställn.\, Återgångstid och utlösningssignalens längd Utlösningspuls kan ställas in. Data från de tre senaste start- eller utlösningsfunktionerna registreras och värdena från den alla senaste funktionen finns under: Huvudmeny\Skydd\3I>\ \3I>>>\Registr.data1\...3\. Nollpunktsströmmen kan mätas antingen med trefasiga strömtransformatorer i en summaströmskoppling, som i detta exempel, eller via en kabelströmstransformator. Summaströmskoppling kan användas i fall med höga jordfelsströmmar och måttliga krav på känslighet. I direktjordade nät eller i nät jordade via ett lågresistansmotstånd eller en lågimpedansspole, är jordfelsströmmen tillräckligt hög för att garantera att summaströmskopplingen är tillräckligt noggrann för mätning av jordfelsströmmen. Summaströmskopplingens noggrannhet är beroende av strömtransformatorernas elektriska likhet. För att säkerställa selektivitet och stabilitet vid höga strömnivåer, rekommenderas strömtransformatorer med tillräcklig återgivningsförmåga, i synnerhet om högströmssteget skall fungera momentant. Jordfelsskyddet har tre steg. I applikationen används två steg, lågströmssteget Io> och högströmssteget Io>>. Lågströmssteget uppfyller känslighetskraven för jordfelsskydd och kan ges konstanttids- eller inverttidskarakteristik. Högströmssteget uppfyller kraven på funktionstid och kan användas för momentanfunktion. Som alternativ kan högströmsstegen Io>> och Io>>> användas i stället för Io> och Io>> i exemplet ovan, varvid steget Io> kan fungera som larmsteg för fel med hög resistans. Observera att i den här applikationen måste brytarfelsskyddets signal tas ur bruk för detta steg. När förinställningarna gäller, är brytarfelsskyddet i bruk. När det känsliga oriktade jordfelsskyddet används, rekommenderas att jordfelsfunktionaliteten säkerställs genom att startsignalen från ett nollpunktsspänningsrelä används för att frigöra jordfelsskyddets blockering. Genom detta undviks onödiga utlösningar på grund av störningar i den uppmätta jordfelsströmmen. 150

1MRS755327 Skyddsrelä 10.1.3.3. Fasavbrottsskydd Inställningarna för jordfelsskydden finns under Huvudmeny\Skydd\Io>\ \Io>>>\. Fasavbrottssteget Iub> har utlösningsfunktion, när den används för att skydda luftledningar. I kabelnät, där fasavbrott inte förorsakar farliga situationer, kan steget Iub> användas för att ge larmsignal. Fasavbrottsskyddet kan användas oberoende av jordningsprincip. Ett exempel på ett fasavbrottsfel är en felbehäftad ledning, som har fallit ner på en plats med mycket hög resistans mot jord (specifik jordresistans). Enbart jordfelsskyddet klarar inte av att hitta felet och därför sker inget frånslag för ledningen. Fasavbrottsskyddet är speciellt viktigt vid luftledningar och i synnerhet vid luftledningar med isolerade fasledare. Ett annat exempel på ett fasavbrott är ett linjebrott med ett enfasigt jordfel på belastningssidan. Observera att ett fel i slutet av en lång ledning bakom flera laster inte behöver ge upphov till någon större obalans och därför fungerar kanske inte fasavbrottsskyddet. Obalans i nätet upptäcks genom övervakning av de högsta (IL max ) och de lägsta (IL min ) fasströmmarna. Obalansen beräknas enligt följande formel: I 100% IL max IL min = ------------------------------- IL max Full obalans (100%) uppstår när en fasledare är trasig före fasens första last. På grund av asymmetrisk belastning i nätet, måste den normala obalansen tas med i beräkningen, när startvärdet definieras. Eftersom denna skyddstyp inte kan kalibreras med något annat system, begränsas dess uppgift genom att den ges en lång fördröjning, som kan regleras från 1s till 300 s. Inställningarna för fasavbrottsskyddet finns under Huvudmeny\Skydd\lub>\Inställningsgrupp1\, där parametrarna Funktionsmod, Startasymmetri och Funkt.fördröjn. kan ställas in för skyddsfunktionen. Till exempel kan pulslängden för utlösnings- och startsignalen ställas in under Huvudmeny\Skydd\Iub>\Manöverinställn.\. 10.1.3.4. Termiskt överlastskydd Det termiska överlastskyddet 3Ith> är planerat för skydd av trefasiga elkablar och luftledningar. Beräkningen av den termiska modellen utgår från mätprincipen för det sanna effektivvärdet (TRUE RMS). Den termiska belastningen beräknas med hjälp av det högsta fasströmsvärdet. I skyddet 3Ith> tillämpas en termisk modell med en tidskonstant för temperaturmätningen, vilket betyder att både temperaturstegringen och avkylningen följer en exponentialkurva. Följande inställningsvärden skall definieras för 3Ith>: tidskonstanten för ledningens temperaturstegring och avkylning, ledningens maximala märkbelastningsström, den högsta tillåtna temperaturen för ledningen och referenstemperaturen enligt vilken märkströmmen har blivit definierad. 151

Skyddsrelä 1MRS755327 Utgången Start aktiveras när den kalkylerade ledningstemperaturen överskrider inställningen för parametern Förlarm, som kan ges ett värde från 40% till 100%. Utlösningsutgången aktiveras då ledarens temperaturstegring mätt i procent överskrider värdet för parametern Utlösningstemp., som kan ställas in inom området 80 % till 120 %. Fördröjd utlösning kan tas i bruk genom att parametern Utlösningstemp. ges ett värde högre än 100% och parametern Utlösn. fördröjn. ges ett värde som är större än 0. Till exempel kan utlösningstemperaturen ställas in på 120% och Utlösn.fördröjn. ställas in på 60 min, och då kommer funktionsblocket att lösa ut, när ledningsbelastningen kvarstår vid ett värde högre än 100 % i 60 minuter, men inte överskrider 120 %. Utgången CU_ALARM ger larm då det uppmätta strömvärdet överskrider det värde, som om det förblir samma, kommer att höja ledningens temperatur till den inställda maximitemperaturen. Efter att det termiska överlastskyddet har löst ut, är återinkoppling inte möjlig innan den beräknade ledningstemperaturen faller under det värde som ställts in under ÅI temperatur parametern, eftersom funktionsblocket håller utlösningsutgången aktiv.om funktionen blockerad återinkoppling inte önskas, ställs parameterns värde till 100 %. I initialiseringskedet, d.v.s. då matningsspänningen kopplas till reläet, antar funktionsblocket att ledningens temperatur har stigit till 50% av skillnaden mellan parametervärdena för Maximum temp och Omgivande temp. Om till exempel maximitemperaturen har ställts till +90 C (kabel med PEX-isolering) och temperaturen för omgivningen har inställningen +20 C, antar reläet att kabeltemperaturen är +55 C. De inställningar som behövs för det termiska överlastskyddet finns under: Huvudmeny\Skydd\3Ith>\Inst.grupp 1\. Ledarens kalkylerade temperaturer kan ses under: Huvudmeny\Skydd\3Ith>\Utgångsdata\. 10.1.4. Kopplingar och signalvägar 10.1.4.1. Skyddsignalens väg Alla inställningar som behövs för de anslutna signalerna kan ställas in via reläinställningsverktyget Relay Setting Tool eller det lokala användargränssnittet. Skyddets utlösningssignal, Utlösning 1, ansluts till den snabba manöverutgången HSPO1, (x4.2.1/2/3/4) liksom också brytarens frånslagssignal. Utlösningssignalerna från skyddsfunktionerna kopplas till ett utgångsrelä via utgångsswitchgrupperna. Inställningarna finns under Huvudmeny\Konfigurering\Utg.sign. SWGRP. Eftersom HSPO1 alltid är kopplat till utgångssignalen Utlösning 1, görs inställningarna direkt under Huvudmeny\Konfigurering\ Utg.sign.SWGRP\Utlösning 1, där kontrollsumman för inställningarna visas (förinställt värde 255). 152

1MRS755327 Skyddsrelä Via användargränssnittet: För att ändra inställningar för Utlösning 1, gå till Konfigurering\Utg.sign. SWGRP\Utlösning 1 och tryck på [E]-knappen. De olika skyddsfunktionerna visas en i gången. Genom att trycka på manöverknappen [ ] eller [ ] är det möjligt att snabbt förflytta sig mellan olika skydd. Genom att trycka på [ ] eller [ ] kan en viss skyddsfunktions utlösningssignal kopplas till eller kopplas bort. När tvåstegs överströms- (3I> och 3I>>>), tvåstegs jordfels- (Io> och Io>>) och obalansskydden samt det termiska överbelastningsskyddet väljs, är Utlösning 1- signalens kontrollsumma 221. Via Relay Setting Tool: För att ändra inställningarna för Trip 1, gå till Configuration \ Utg. sign.swgrp och välj New value för Trip 1. Tryck på backstegningstangenten för att ändra värde. I dialogrutan New value kan de skyddsfunktioner som används vara markerade eller omarkerade. Kontrollsumman kan även ändras direkt.slutligen skall den nya inställningen sändas till reläet med hjälp av knappen Download. Närmare uppgifter om reläinställningsverktyget finns i användarmanualen Tools for Relays and Terminals, User s Guide (se avsnitt 1.3. Dokument i anslutning till denna manual). Fig. 10.1.4.1.-1 Ändring av kontrollsummans värde för Trip 1 i Relay Setting Tool Via Graphical I/O Setting Tool A052018 För att ändra inställningarna för Trip 1, gå till Output Matrix. Koppla Trip 1- signalerna till HSPO1 genom att klicka en gång med musen på den grafiska matrisen. 153

Skyddsrelä 1MRS755327 Det finns tre kopplingsmöjligheter för varje signal: Not connected (Ej tillkopplad), Connected and non-latched (tillkopplad utan självhållning) och Connected and latched (Tillkopplad med självhållning). Kopplingsalternativet kan bytas genom att klicka på önskad symbol med musen. (se Fig. 10.1.4.1.-2). Slutligen sänds den nya inställningen till reläet med hjälp av knappen Download. Närmare uppgifter om reläinställningsverktyget finns i användarmanualen Tools for Relays and Terminals, Users Guide (se avsnitt 1.3. Dokument i anslutning till denna manual). Fig. 10.1.4.1.-2 Inställningen av signalen Trip 1 i Graphical I/O Setting Tool A052019 10.1.4.2. Indikerings- och manöveranslutningar Utgångssignalerna ansluts till något av utgångsreläerna. I detta exempel är brytarens tillslagssignal kopplad till den manöverdugliga utgången 3, PO3 (X4.1.17/18). Brytarens lägesindikeringar kan också anslutas till någon av digitalingångarna DI1 DI9. I detta exempel har DI1 (X4.2.5/6) använts för att indikera frånslag och DI2 (X4.2.6/7) för tillslagsindikering, huvudsakligen för att dessa två ingångar har gemensam jord. Tillslagssignalen kan kopplas till utgångsreläet PO3 på följande sätt: under Huvudmeny\Konfigurering\Utgångssignaler\, gå till utgång PO3 och välj tillslagssignalen. 154

1MRS755327 Skyddsrelä Lägesindikeringssignalerna är också länkade från digitalingångarna till brytaren (I<- >O CB1) via ingångssignalväljarna. Inställningarna till dessa finns under: Huvudmeny\Konfigurering\Ingångssignaler\, där de olika ingångssignalernas namn visas och önskade ingångar kan väljas. Lägesindikeringssignalerna har namnen CB pos. open och CB pos. close. Via användargränssnittet: Inställningarna för CB pos. open ändras genom att välja Konfigurering\ Ingångssignaler\ och gå med manöverknapparna [ ] eller [ ] till CB pos. open och tryck på [E]-knappen. De olika digitalingångarna visas en i gången genom att man trycker på manöverknappen [ ] eller [ ]. Välj DI1 och tryck på [E]- knappen för att bekräfta. Gå till CB pos. close och välj ingången DI2. Via Relay Setting Tool: Inställningarna för CB pos. open ändras genom att man väljer Configuration/Ingångssignaler och därefter CB pos. open. Välj DI1 i rullgardinsmenyn. Närmare uppgifter om reläinställningsverktyget finns i användarmanualen Tools for Relays and Terminals, User s Guide (se avsnitt 1.3. Dokument i anslutning till denna manual). Fig. 10.1.4.2.-1 Val av digitalingång för brytarens lägesindikering i Relay Setting Tool A052020 I detta applikationsexempel är från- och tillslagstryckknapparna anslutna till digitalingångarna DI7 och DI8. Normalt är dessa knappar anslutna direkt till brytarens från- och tillslagskretsar. Genom att koppla dessa till reläet är det möjligt att övervaka brytarens hela frånslags- och tillslagstid och det är också möjligt att 155

Skyddsrelä 1MRS755327 definiera pulslängden för frånslags- och tillslagspulsen. Manuellt frånslag och tillslag via tryckknapparna är blockerat när reläet har inställningen fjärrdrift och tvärtom, när reläet styrs lokalt, är fjärrstyrning blockerad. Om brytaren är blockerad och förreglingsmodellen används på en eller flera digitalingångar, som är konfigurerade till ingångssignalen CLOSEENA, sänds ingen tillslagspuls från reläet. Från- och tillslagsingångssignalerna måste väljas via menyn Configuration\Input Signals\ på samma sätt som indikeringssignalerna för brytarens läge. Fig. 10.1.4.2.-2 Anslutningsschema för standardkonfigurationen B01 med brytarlägesindikering och manöversignaler för frånslag och tillslag av brytaren. A052021 156

1MRS755327 Skyddsrelä 10.1.5. Exempel I följande avsnitt beskrivs några exempel på hur standardkonfigurationen B01 kan användas. 10.1.5.1. Blockeringssignal till en inkommande ledning Startsignaler från någon skyddsfunktion kan anslutas till ett utgångsrelä för att ge en blockeringssignal till den inkommande ledningen. Överströmsstegen 3I>> och 3I>>> har även en separat BSOUT-signal för blockering. För att en startsignal från en skyddsfunktion skall kunna användas, måste signalen programmeras via Huvudmeny\Konfigurering\Utg.sign.SWGRF\ Start 1 eller \Start 2. Då startsignalerna har anslutits, väljs utgångsreläet i Huvudmeny\Konfigurering\Utg.signaler. I detta exempel kopplas överströmssteget 3I>> via Start 1 och ansluts sedan till den manöverdugliga ingången 2, PO2. I detta applikationsexempel är kontrollsumman 2 för Start 1. 10.1.5.2. Blockeringssignal från ett nollpunktsspänningsrelä För att frigöra blockeringar kan startsignalerna från ett nollpunktsspänningsrelä anslutas till den utgående ledningens jordfelssteg. Det finns två blockeringssignaler för ingångar, Blocking 1 och Blocking 2, som kan ha olika funktioner i olika skydd. Ingångssignalen Blocking 1 är kopplad till ingången BS1 och ingångssignalen Blocking 2 är kopplad till ingången BS2, som hör till jordfelsstegen Io>, Io>> och Io>>>. I det här applikationsexemplet stannar BS1 räkneverket för konstantid (DT) eller inverttid (IDTM) och BS2 blockerar utlösningssignalen. Närmare data finns på cd:n Technical Descriptions of Functions (se avsnitt 1.3. Dokument i anslutning till denna manual). I den här applikationen kopplas digitalingången DI9 till ingångssignalen Blocking 1 och ansluts sedan till ingången BS, på jordfelssteget Io>. Signalen Blocking 1 finns under Huvudmeny\Konfigurering\Ingångssignaler\Blocking 1\ där DI9 väljs. Kontrollsumman för switchgruppen i Huvudmeny\Konfigurering\Ingång SWGRP\Blocking 1\ är 8 för att blockera Io>. Normalt ställs signalen Blocking 1 in för att frigöra blockeringen av Io>, när nollpunktsspänningsreläet startar och för att ge Io>-skyddet tillåtelse att starta och lösa ut efter att den inställda tidsfördröjningen har löpt ut. Detta kan ske genom att till exempel invertera digitalingången DI9 och använda startsignalen från nollpunktsspänningsreläet för tillåtelse. 10.1.5.3. Brytarfelsskydd (Circuit-breaker failure protection) Alla skyddsfunktioner i standardkonfigurationen B01 kan ge en fördröjd utlösningssignal till CBFP om felet inte har försvunnit under den inställda tidsfördröjningen för brytarfelsskyddet. I brytarfelsskyddet kan utgången CBFP användas för att styra en ovanför liggande brytare. 157

Skyddsrelä 1MRS755327 Inställningarna för brytarfel görs skilt för varje skyddsfunktion. För att t.ex. ställa in CBFP-tiden för 3I>> gå till Huvudmeny\Skydd\3I>>\ Manöverinställn., där CBFP-tiden kan ställas in från 100 ms till 1000 ms. Manöverparametern Utlösningspuls ställer in utlösningssignalens längd, men också CBFP-utgångssignalens. CBFP-signalerna från skyddsfunktionerna kopplas till utgångssignalerna via utgångsswitchgrupperna. Inställningarna finns under Huvudmeny\Konfigurering\Utg.sign.SWGRF\CBFP. Då trestegs överströms-, tvåstegs jordfels- och obalansskyddet samt skyddet mot termisk överbelastning väljs, är kontrollsumman för CBFP 223. CBFP-signalen kopplas därefter till något av utgångsreläerna via Huvudmeny\Konfigurering\Utg.signaler\. I detta exempel är brytarfelskyddssignalen kopplad till den manöverdugliga utgången 1, PO1. 10.1.5.4. Övervakning av utlösningskrets (TCS) Reläet HSP01 har övervakning av utlösningskretsen. Om resistansen i utlösningskretsen överskrider en viss gräns, till exempel på grund av dålig kontakt eller oxidering, aktiveras övervakningsfunktionen och utlösningskretsövervakningen ger en larmsignal efter en inställbar tidsfördröjning. Inställningarna för funktionen finns under Huvudmeny\Tillst.övervakn.\TCS1\. För att undvika obefogade larm kan utlösningskretsövervakningen blockeras med BS-signalen, vilket förhindrar aktivering av TCS-övervakningens utgångssignal, då brytaren är frånslagen. BS-signalen är konfigurerad så att den blir verksam via en utvald digitalingång enligt vilket tillstånd CB pos. open har. BS-signalen kan kopplas via en switchgrupp i Huvudmeny\Konfigurering\Ingång SWGRP\TCS1\. Parameterns förinställning är Ej i bruk. En annan lösning är att använda ett externt motstånd för att förhindra aktivering av TCS1 -larmet. Se Teknisk referensmanual, allmän (se avsnitt 1.3. Dokument i anslutning till denna manual) för närmare information om övervakning av utlösningskretsen. 10.1.5.5. Övervakning av brytarslitage Beräkningen av brytarens elektriska förslitning utgår från strömmen i varje fas före frånslag. Brytarförslitningen beräknas skilt för varje fas och när den ackumulerade brytarförslitningen har nått inställningsvärdet, sänder funktionsblocket en larmsignal. Då brytaren är i tillslaget läge, triggas funktionen av frånslagspulssignalens stigande flank. Signalen upphör då brytaren övergår från odefinerat läge till frånslaget läge. Funktionen finner strömmens maximala toppvärde i varje fas och använder de värdena som referens då den interpolerar brytarslitaget för varje fas med hjälp av en 16-punkts inställningstabell. Inställningarna för brytarslitagefunktionen finns under Huvudmeny\Tillst.övervakn.\CB wear\. Lägesindikeringarna CB pos. open och CB pos. close används automatiskt i brytarslitagefunktionen. Frånslagspulsen för HSPO1 triggar även funktionen. 158

1MRS755327 Skyddsrelä Larmsignalen från brytarslitagefunktionen kopplas via Huvudmeny\Konfigurering\Utg.sign.SWGRP\Alarm 1\ eller \Alarm 2\ till en utgångssignal tillsammans med andra använda larmsignaler från reläet. Om endast CB wear1-larmet väljs under Alarm 1, blir kontrollsumman 128. Signalen Alarm 1 ansluts då till ett utgångsrelä på följande sätt: välj Huvudmeny\Konfigurering\Utg.signaler\. I detta exempel ansluts larmsignalen för brytarförslitning till signalutgång 1, SO1. 10.1.5.6. Indikering av frånskiljare eller jordningsfrånskiljare Om indikeringssignaler för frånskiljaren eller jordningsfrånskiljaren finns, kan de kopplas till digitalingångar och då sänds indikeringarna i form av händelser till övervakningssystemet eller integreras i brytarens förreglingsschema för tillslag. Inställningarna till dessa finns under: Huvudmeny\Konfigurering\Ingångssignaler\. Frånskiljarens lägesindikeringssignaler kallas DC pos. open och DC pos. close jordningsfrånskiljarens kallas ES pos. open och ES pos. close. I detta exempel ansluts frånskiljarens indikeringssignaler till ingångarna DI3 (frånslag) och DI4 (tillslag). Jordningsfrånskiljarens indikering ansluts till ingångarna DI5 (frånslag) och DI6 (tillslag). Med de här indikeringssignalerna är det möjligt att förhindra eller tillåta tillslag av en brytare. De olika förreglingsmöjligheterna finns beskrivna i avsnitt 6.2. Förregling. I detta exempel används förreglingsalternativet Interlocking_B. Detta alternativ tillåter tillslag av brytaren endast då frånskiljaren är tillslagen och jordningsfrånskiljaren är frånslagen. De olika förreglingsalternativen kan ställas in under Huvudmeny\Konfigurering\Ingångssignaler\Close enable. 159

Skyddsrelä 1MRS755327 Fig. 10.1.5.-1 Kopplingsschema för standardkonfigurationen B01 med brytarstatusindikering, manöver- och larmsignaler. A052022 10.2. Inkommande matning, Basic B01 10.2.1. Egenskaper Detta applikationsexempel beskriver inkommande matning till en enkel samlingsskena, som är försedd med: överströmsskydd oriktat jordfelsskydd 160

1MRS755327 Skyddsrelä Nätet har antingen resistansjordad eller direktjordad nollpunkt. Strömmätningen är trefasig och sker med hjälp av en serie strömtransformatorer. Nollpunktsströmmen mäts med en strömtransformator som är belägen i nollpunktsjordningskretsen på en krafttransformators nedspänningssida. 3I > 50/51 I > 0 50N/51N CBFP 62 MCS TCS CBCM 3I~harm 000 0 I R 3I I 0 B01 Application Example 2 3I > 50/51 I > 0 50N/51N I > 46 3 49F CBFP 62 MCS TCS CBCM 3I~harm 000 0 I R 3I I 0 B01 Application Example 1 Fig. 10.2.1.-1 A052023 B01 används för skydd, mätning och övervakning av både inkommande ledningar och utgående linjer i ett system med enkel samlingsskena. Matningsnätet har antingen direktjordad eller resistansjordad nollpunkt. 161

Skyddsrelä 1MRS755327 Fig. 10.2.1.-2 Kopplingsschema för en inkommande ledning. A052024 162

1MRS755327 Skyddsrelä 10.2.2. Mätningsanslutningar De trefasiga transformatorerna kopplas till anslutningen X1.1 på bakpanelen. Mätingångens märkströmmar är 1 A och 5 A. Fig. 10.2.2.-1 10.2.3. Skyddsfunktioner A052025 Kopplingsschema B01 för skydd av en inkommande matarledning och som reservskydd för utgående linjer. Strömtransformatorernas tekniska data ställs in med verktyget Relay Setting Tool eller via det lokala gränssnittet. Inställningar kan göras under Huvudmeny\ Konfigurering\Mätapparatur\. Se Teknisk referensmanual, allmän (se avsnitt 1.3. Dokument i anslutning till denna manual) för närmare information om inställning av märkströmmar. Alla inställningar som behövs för skyddsfunktionerna kan ställas in via reläinställningsverktyget Relay Setting Tool eller det lokala användargränssnittet. Inställningarna finns under Huvudmeny\Skydd\. 163

Skyddsrelä 1MRS755327 10.2.3.1. Överströmsskydd I applikationsexemplet med den inkommande ledningen fungerar överströmsskyddets steg 3I> och 3I>> tidsselektivt som reservskydd för de utgående linjerna. Steget 3I>>> används som kortslutningsskydd för samlingsskenorna. Inställningsvärdet för reservskyddsstegets funktionsfördröjning kan beräknas på följande sätt: Tidsavtrappning + Funktionsfördröjning för den utgående linjens skyddsrelä I tidsavtrappningen ingår (konstanttid): 2 X Toleransen för reläets funktionsfördröjning + Brytarens funktionstid + Reläets retardationstid + Mättnings- och fördröjningsmarginal Då ett fel uppträder i matarledningen skickar den utgående linjens överströmsrelä en blockeringssignal till den inkommande ledningens överströmsrelä. Uppstår felet i en samlingsskena, sänds ingen blockeringssignal och steg 3I>>> i inmatningens överströmsskydd sänder en utlösningssignal till inmatningsledningens brytare. Då inget hjälprelä är i användning är det därför möjligt att använda en minimifunktionsfördröjning på 100 ms, när ett fel uppträder i samlingsskenan. I den tid som behövs för blockering ingår: Reläets starttid (40 ms) + Ingångsfördröjning hos det relä som skall blockeras (10 ms) + Retardationstid (30 ms) + Marginal (20 ms) Blockeringen kan utvidgas till att även gälla huvudtransformatorns överströmsskydd på uppspänningssidan. Startsignalen från högströmssteget 3I>> kan till exempel kopplas så att det blockerar högströmssteget 3I>> i reläet på högspänningssidan. Skyddet för samlingsskenen och samordningen mellan olika reläers skyddsnivåer kan ordnas på många sätt och de varierar i olika applikationer. Nedan beskrivs några exempel hur applikationen kan ändras med hjälp av några av egenskaperna i REX 521. Ett reservskydd kan skapas med brytarfelsskyddsfunktionen i den utgående linjens skyddsrelä. Då erhålls en snabbt fungerande reservskyddsfunktion, eftersom säkerhetsmarginalen kan lämnas obeaktad, när brytarfelsskyddet ställs in. De olika tidsinställningarna i de utgående linjerna påverkar inte funktionen, eftersom varje relä har sitt eget brytarfelsskydd. Brytarfelsskyddsfunktionen kräver extern ledningsdragning från de utgående linjernas skyddsreläer till den inkommande ledningens relä. 164

1MRS755327 Skyddsrelä 10.2.3.2. Jordfelsskydd 10.2.3.3. Skyddsignalens väg Krävs en funktionsfördröjning som är mindre än 100 ms i skyddssystemet för samlingsskenen och icke-selektiv funktion är tillåten, är en möjlighet att använda det momentana steget 3I>>> med momentan funktionsfördröjning. Då måste startströmmens värde ställas in så att felet med största sannolikhet finns i samlingsskenan. Det är en fördel att ett fel i samlingsskenen inte förorsakar allvarlig skada på grund av momentan utlösning av samlingsskenans skydd. Å andra sidan är det svårt att finna det rätta inställningsvärdet, eftersom ett fel som ligger nära en matarledning kan förorsaka att den inkommande ledningens brytare löser ut i stället för ledningens skyddsrelä. I ett system med dubbla samlingsskenor, där skenans brytare är tillslagen och de två huvudtransformatorerna är parallellkopplade, kan de utgående linjernas brytarförmåga vara otillräcklig och därför borde den inkommande ledningens brytare utföra utlösningen. Då ställs strömvärdet för det utgående momentansteget 3I>>> in på samma nivå som de inkommande ledningarnas brytarkapacitet. Detta betyder att om felströmmen överskrider de utgående linjernas brytarkapacitet, utförs utlösningen av den inkommande ledningens skydd. En extern manöversignal kan användas för byte till de andra inställningsvärdena, då transformatorerna används parallellt. Steget 3I>>> är aktivt vid parallell funktion och är blockerat eller har andra inställningsvärden, då parallellfunktionen inte är i bruk Inställningarna för överströmsskydden finns under: Huvudmeny\Skydd\3I>\ \3I>>>\Inst.grupp 1\ där parametrarna Funktionsmod, Startström och Funktionsfördröjning kan ställas in för funktionen. Under Huvudmeny\Skydd\3I>\Manöverinställn.\ kan t.ex. Återgångstid och utlösningssignalens längd, Utlösningspuls ställas in. Data om de tre senaste funktionsgångerna, starter eller utlösningar, med värden finns under Huvudmeny\Skydd\3I>\Registr. data1\ 3\. Jordfelsstegen kan användas på olika sätt utgående från den använda jordningsprincipen. I dessa exempel med ett nät som är lågresistansjordat, används de två stegen som reservjordfelsskydd och som jordfelsskydd för en samlingsskena. Jordfelsskyddets lågsströmssteg Io> fungerar som reservsskydd för utgående linjer och högströmssteget Io>> som det primära jordfelsskyddet för samlingsskenan. Momentansteget Io>>> är konfigurerat att lösa ut brytaren på transformatorns uppspänningssida. Inställningarna för skydden vid jordfelsström finns under Huvudmeny\Skydd\ Io>\ \Io>>>\. Skyddsfunktionernas utlösningssignal, Utlösning 1, är kopplad till den snabba manöverutgången HSPO1, (x4.2.1/2/3/4) liksom även manöverfrånslagssignalen till brytaren. Utlösningssignalerna från skyddsfunktionerna kopplas till utgångsreläet via utgångsswitchgrupperna. Inställningarna finns under Huvudmeny\Konfigurering\Utgång SWGRF. 165

Skyddsrelä 1MRS755327 Eftersom HSPO1 alltid är kopplad till utgångssignalen Utlösning 1, görs inställningarna direkt under Huvudmeny\Konfigurering\Utgång SWGRP\Utlösning 1, där kontrollsumman för inställningarna visas (förinställt värde 255). Via användargränssnittet: För att ändra inställningar för Utlösning 1, gå till Utgång SWGRP\Utlösning 1 och tryck på [E]-knappen. De olika skyddsfunktionerna visas en i gången. Genom att trycka på manöverknappen [ ] eller [ ] är det möjligt att snabbt förflytta sig mellan olika skydd. Genom att trycka på [ ] eller [ ] kan en viss skyddsfunktions utlösningssignal kopplas till eller kopplas bort. När trestegs överströms- (3I> 3I>>och 3I>>>) och tvåstegs jordfels- (Io> och Io>>) skydden väljs, är Utlösning 1- signalens kontrollsumma 31. 10.2.3.4. Indikerings- och manöveranslutningar Alla nödvändiga inställningar för indikeringsoch styrsignaler i det inkommande ledningens brytare och frånskiljare kan ställas in på det sätt som beskrivs i det första applikationsexemplet för utgående linjer (förutom det som gäller jordningsfrånskiljaren) med början från avsnitt 10.1. Utgående linje, Basic B01. Inställningarna görs med hjälp av verktyget Relay Setting Tool eller det lokala användargränssnittet. Inställningarna finns under: Huvudmeny\Konfigurering\Ingångssignaler\ Huvudmeny\Konfigurering\Ingång SWGRP\ Huvudmeny\Konfigurering\Utg.signaler\ Huvudmeny\Konfigurering\Utg.sign.SWGRF\. 10.2.4. Exempel I följande avsnitt beskrivs några exempel på hur standardkonfigurationen B01 kan användas. 10.2.4.1. Blockeringssignal mottagen från den utgående linjen Startsignalerna från den utgående linjens överströmsskydd kan anslutas på ett sådant sätt att de blockerar den inkommande ledningens överströmssteg. Det finns två blockeringssignalingångar, Blocking 1 och Blocking 2, som kan ha olika funktioner i olika skydd. Ingångssignalen Blocking 1 är kopplad till ingången BS1 och ingångssignalen Blocking 2 är kopplad till ingången BS2 på överströmsstegen 3I>, 3I>> och 3I>>>. BS1 i detta applikationsexempel stannar konstanttids- och inverttidsräkneverken och BS2 blockerar utlösningssignalen. Närmare data finns på cd:n Technical Descriptions of Functions (se avsnitt 1.3. Dokument i anslutning till denna manual). I den här applikationen kopplas digitalingången DI9 till ingångssignalen Blocking 1 som sedan ansluts till ingången BS1på överströmssteget 3I>>>. Signalen Blocking 1 finns under Huvudmeny\Konfigurering\Ingångssignaler\Blocking 1\ där DI9 väljs. Kontrollsumman för switchgruppen i Huvudmeny\Konfigurering\Ingång SWGRP\ Blocking 1\ skall vara 4 för att blockera 3I>>>. 166

1MRS755327 Skyddsrelä 10.2.4.2. Utgående blockeringssignal till överströmsreläet på uppspänningssidan Startsignaler från överströmsskyddsfunktionen kan kopplas till ett utgångsrelä för att ge en blockeringssignal. Överströmsstegen 3I>> och 3I>>> har även en separat BSOUT-signal för blockering. Som ovan nämns kan startsignalen från högströmssteget 3I>> kopplas till högströmssteget 3I>> i reläet på uppspänningssidan. För att en startsignal från en skyddsfunktion skall kunna användas, måste signalen programmeras via Huvudmeny\Konfigurering\Utg.sign.SWGRF\Start 1 eller \Start 2. Därefter väljs utgångsreläet i Huvudmeny\Konfigurering\Utg.signaler. I detta exempel kopplas överströmsstartsignalen från steget 3I>> via Start 1 till signalutgången 2, SO2. I detta applikationsexempel är kontrollsumman 2 för Start 1. 10.2.4.3. Användning av jordfelssteget Io>>> för att lösa ut brytaren på transformatorns uppspänningssida Utlösningssignalen från jordfelsskyddets momentana steg kan riktas till ett utgångsrelä för att lösa ut brytaren på transformatorns uppspänningssida. För att utlösningssignalen från jordfelsfunktionen skall kunna användas, måste signalen programmeras via Huvudmeny\Konfigurering\Utg.sign.SWGRF\Utlösning 2 eller \Utlösning 3. Därefter väljs utgångsreläet i Huvudmeny\Konfigurering\Utg.signaler. I detta exempel kopplas utlösningssignalen från jordfelssteget Io>>> via Utlösning 2 och ansluts sedan till den manöverdugliga utgången 2, PO2. I detta applikationsexempel är kontrollsumman 32 för Utlösning 2. 10.2.4.4. Brytarfelsskydd (Circuit-breaker failure protection) Alla skyddsfunktioner i standardkonfigurationen B01 kan ge en fördröjd utlösningssignal till brytarfelsskyddet efter utlösningssignalen om felet inte har försvunnit under den inställda tidsfördröjningen för brytarfelsskyddet. I brytarfelsskyddet kan utgången CBFP användas för att styra en ovanför liggande brytare. Inställningarna för brytarfel görs skilt för varje skyddsfunktion. För att t.ex. ställa in CBFP-tiden för 3I>> gå till Huvudmeny\Skydd\3I>>\Manöverinställn., där CBFP-tiden kan ställas in från 100 ms till 1000 ms. Manöverparametern Utlösningspuls ställer in utlösningssignalens längd, men också CBFP-utgångssignalens längd. CBFP-signalerna från skyddsfunktionerna kopplas till ett utgångssignalerna utgångsswitchgrupperna. Inställningarna finns under Huvudmeny\Konfigurering\Utg.sign.SWGRF\CBFP. När trestegs överströms- och tvåstegs jordfelsskydden är valda, blir kontrollsumman för CBFP 31. CBFP-signalen kopplas då till något av utgångsreläerna via Huvudmeny\Konfigurering\Utg.signaler\. I detta exempel är brytarfelskyddssignalen kopplad till den manöverdugliga utgången 1, PO1. 167

Skyddsrelä 1MRS755327 10.2.4.5. Störningsskrivare 10.2.4.6. Elkvalitet Störningsskrivaren (DREC) finns under Huvudmeny\Mätvärden\DREC\. Alla uppmätta strömsignaler liksom även startsignalerna från skyddsfunktionerna kopplas till DREC i standardkonfigurationen B01. Registreringen kan triggas av någon av de nedanstående alternativen: Triggning på den stigande eller sjunkande flanken av en skyddsfunktions startsignal Triggning via strömmätningen Manuell triggning via användargränssnittet eller den externa ingångssignalen Triggning via kommunikation med en parameter Periodisk triggning Oberoende av triggningens typ, ger varje registrering händelsen E31. Triggningstiden och -orsaken ingår i registreringen. Antalet registreringar visas under Huvudmeny\Mätvärden\DREC\Manöverinställn.\# records. Extern triggning kan ske med hjälp av den reserverade ingångssignalen DREC trig, som kopplas till en av digitalingångarna. Inställningar finns under Huvudmeny\Konfigurering\Ingångssignaler\DREC trig. Se cd:n Technical Descriptions of Functions (MEDREC16) för närmare information om störningsskrivaren. Elkvalitetsfunktionen (PQ 3Inf) finns under Huvudmeny\Elkvalitet\PQ 3Inf. Funktionsblocket PQ Inf mäter harmoniska övertoner och övervakar elkvaliteten i distributionsnätet. Elkvalitetsfunktionen kan triggas av en eller flera av nedanstående alternativ: Manuell triggning via användargränssnittet Via en extern ingångssignal Triggning via kommunikation med en parameter Tid och datum förinställt. Extern triggning kan göras med hjälp av den reserverade ingångssignalen PQ 3Inf trig ansluten till en av digitalingångarna. Inställningarna finns under Huvudmeny\Konfigurering\Ingångssignaler\PQ 3Inf trig. Funktionen kan ge larmsignalerna PQ 3Inf cum, en utgångssignal som anger att inställningsgränsen för den kumulativa möjligheten för harmoniska övertoner överskrids och PQ 3Inf har, en utgångssignal som anger att inställningsgränsen för en harmonisk överton överskrids. Larmsignalerna kan kopplas till utgångskontakterna via switchgrupperna. Inställningarna kan göras under Huvudmeny\Konfigurering\Utg.sign.SWGRF\Alarm 1\ eller \Alarm 2\. Utgångssignalerna Alarm 1 eller Alarm 2 kan sedan anslutas till ett utgångsrelä och inställningarna görs under Huvudmeny\Konfigurering\Utg.signaler\. Se cd:n Technical Descriptions of Functions (PQCU3H) för ytterligare information om elkvalitetsfunktionerna. 168

1MRS755327 Skyddsrelä Fig. 10.2.4.6.-1 Kopplingsschema för standardkonfigurationen B01 med brytarstatusindikering, blockerings-, manöver- och brytarfelssignaler. A052026 10.3. Transformatorledning, Basic B01 10.3.1. Egenskaper Denna applikation är avsedd för en matarledning till en transformator och i den ingår: Överströmsskydd Inkopplingsskydd Applikationen i detta exempel kan fungera som reservsskydd för differentialskydd av en transformator eller som huvudskydd för mindre transformatorer. 169

Skyddsrelä 1MRS755327 3I > 50/51 MCS 000 3I > 2f 68 TCS CBFP 62 CBCM 3I~harm 0 I R 3I I 0 B01 Application Example 3 3I > 50/51 I > 0 50N/51N CBFP 62 MCS TCS CBCM 3I~harm 000 0 I R 3I I 0 B01 Application Example 2 3I > 50/51 I > 0 50N/51N I > 46 3 49F CBFP 62 MCS TCS CBCM 3I~harm 000 0 I R 3I I 0 Fig. 10.3.1.-1 B01 Application Example 1 B01 används för skydd, mätning och övervakning av både utgående och inkommande ledningar och matning till en transformator i ett system med enkel samlingsskena. A052027 170

1MRS755327 Skyddsrelä Fig. 10.3.1.-2 Kopplingsschema för en inkommande ledning. A052028 171

Skyddsrelä 1MRS755327 10.3.2. Mätningsanslutningar De trefasiga strömtransformatorerna kopplas till anslutningen X1.1 på bakpanelen. Mätingångens märkströmmar är 1 A och 5 A. HV MV *) Power flow direction Fig. 10.3.2.-1 Kopplingsschema för standardkonfigurationenen B01 med tre strömtransformatorer. A052029 Strömtransformatorernas tekniska data ställs in med verktyget Relay Setting Tool eller via det lokala gränssnittet. Inställningar finns under Huvudmeny\Konfigurering\Mätapparatur. Se Teknisk referensmanual, allmän (se avsnitt 1.3. Dokument i anslutning till denna manual) för närmare information om inställning av märkströmmar. 10.3.3. Skyddsfunktioner Alla inställningar som behövs för skyddsfunktionerna kan ställas in via reläinställningsverktyget Relay Setting Tool eller det lokala användargränssnittet. Inställningarna finns under Huvudmeny\Skydd\. 10.3.3.1. Fasöverströmsskydd Överströmsskyddet har tre steg. Reläet mäter fasströmmarna på uppspänningssidan. Momentana överströmssteget 3I>>> med konstanttid ställs in så att skyddet täcker hela uppspänningssidan och största delen av transformatorlindningen. Felströmmarna begränsas av transformatorns impedans, så skyddet upptäcker inte fel på transformatorns sekundärsida. Steget 3I>>> är strömselektivt och är inställt med en minimifunktionsfördröjning eller fungerar momentant. 172

1MRS755327 Skyddsrelä Överströmssteget 3I>> är konfigurerat att fungera när en kortslutning uppträder i polerna på nedspänningssidan. Steget fungerar även som reservsskydd vid kortslutningar i mellanspänningssamlingsskenorna. Stegets skyddsmetod grundar sig på blockering och blockeringssignalen sänds från det grövre steget 3I>> på mellanspänningssidans relä. Reläets finare överströmssteg 3I> används som reservsskydd med konstanttid för linjer med mellanspänningsdrift. Steget har tidsavtrappning med det nedanför liggande reläet. I det här fallet då den här applikationen används tillsammans med det andra applikationsexemplet (se avsnitt 10.2. Inkommande matning, Basic B01), kommer funktionsfördröjningen att vara funktionsfördröjningen för lågströmssteget 3I> i det andra exemplet inklusive tidsavtrapping. Startströmsinställningen samt inkopplingsströmmen och dess varaktighet måste kanske tas i beaktande. Inställningarna för överströmsskyddet finns under Huvudmeny\Skydd\ \3I>\ \3I>>>\ Inställningsgrupp1\, där parametrarna Funktionsmod, Startsström och Funktionsfördröjning kan ställas in för skyddsfunktionen. Till ex. kan inställningar göras under Huvudmeny\Skydd\ 3I>\ Manöverinställn.\ Återgångstid och utlösningssignalens längd, Utlösningspuls, kan ställas in där. Data om de tre senaste funktionsgångerna, starter eller utlösningar, med värden finns under Huvudmeny\Skydd\3I>\Registr. data1\ 3\. 10.3.3.2. Transformatorinkopplingsströmsstöt Funktionen Inrush 3I2f> används för att dubblera överströmsskyddets inställda startström i en situation med spänningssättning av en transformator eller vid start av en motor. Överströmsstegen 3I>> och 3I>>> kan hindras från att fungera genom inkopplingsfunktionen. Inkopplingsströmstötar uppträder i transformatorer vid spänningssättning. Inkopplingsströmmen kan vara många gånger större än märkströmmen och halveringstiden kan uppgå till flera sekunder. Inkopplingsstömmen kan vara hög och detta kan leda till att reläet startar praktiskt taget varje gång transformatorn ansluts till nätet. Typiskt för inkopplingsströmmen är att den innehåller en stor av den andra harmoniska övertonen. Fördubblingen av reläets överströmsstegs funktion vid en inkopplingsströmstöt utgår från förhållandet mellan de sekundära harmoniska övertonerna som filtreras från strömmen och grundfrekvensen. Överströmssteget dubbleras då det numeriskt deriverade förhållandet I2f/I1f mellan amplituderna av den andra harmoniska övertonen och grundfrekvensen i en fas överskrider det värde som är inställt för parametern Förh.I2f/I1f>. Därför kan ett startströmsvärde som är under inkopplingsströmstötens nivå väljas för överströmsstegen. Dubbleringsfunktionen kan aktiveras endast om amplituden för grundfrekvensströmmen i motsvarande fas är över 2.0% In. För inställningen av minimipulsens längd för dubbleringssignalen används en parameter. Signalen förblir dock aktiv tills förhållandet I2f/I1f sjunker under det inställda värdet för parametern Förh. I2f/I1f> i alla faser, det vill säga, tills inkopplingsströmssituationen är över, även om den utsatta tiden för pulsräknaren har gått ut redan tidigare. Inställningarna för inkopplingsskyddet finns under Huvudmeny\Skydd\3I2f>\. 173

Skyddsrelä 1MRS755327 10.3.3.3. Skyddsignalens väg Signalen från inkopplingsfunktionen är konfigurerad som en ingångssignal i standardkonfigurationen och måste kopplas till överströmsfunktionerna vid ibruktagandet. Inställningarna som får överströmssteget att dubbleras, skall göras under Huvudmeny\Ingång SWGRP\Double\. Skyddets utlösningssignal, Utlösning 1, kopplas till den snabba manöverutgången HSPO1, (x4.2.1/2/3/4) liksom även manöverfrånslagssignalen till brytaren. Utlösningssignalerna från skyddsfunktionerna kopplas till ett utgångsrelä via utgångsswitchgrupperna. Inställningarna finns under Huvudmeny\Konfigurering\Utg.sign.SWGRF. Eftersom HSPO1 är kopplat till utgångssignalen Utlösning 1, görs inställningarna direkt under Huvudmeny\Konfigurering\Utg.sign. SWGRF\Utlösning 1, där kontrollsumman för inställningarna visas (förinställt värde 255). Via användargränssnittet: För att ändra inställningar för Utlösning 1, gå till Utg.sign.SWGRF\ Utlösning 1 och tryck på [E]-knappen. De olika skyddsfunktionerna visas en i gången. Genom att trycka på manöverknappen [ ] eller [ ] är det möjligt att snabbt förflytta sig mellan olika skydd. Genom att trycka på [ ] eller [ ] kan en viss skyddsfunktions utlösningssignal kopplas till eller kopplas bort. När översströmsskydden i tre steg (3I> 3I>> och 3I>>>) har valts, är kontrollsumman 7 för Utlösning 1. 10.3.3.4. Indikerings- och manöveranslutningar 10.3.4. Exempel Alla inställningar som nödvändiga för brytarens och frånskiljarens indikeringar och manöversignaler och som hör till den inkommande ledningen kan ställas in enligt beskrivningen i det första applikationsexemplet i avsnitt 10.1. Utgående linje, Basic B01. Inställningarna görs med hjälp av verktyget Relay Setting Tool elle det lokala användargränssnittet. Inställningarna finns under: Huvudmeny\Konfigurering\Ingångssignaler\ Huvudmeny\Konfigurering\Ingång SWGRP\ Huvudmeny\Konfigurering\Utg.signaler\ Huvudmeny\Konfigurering\Utg.sign.SWGRF\. I följande avsnitt beskrivs några exempel på hur standardkonfigurationen B01 kan användas. 10.3.4.1. Blockeringssignal från mellanspänningsreläet på transformatorns sekundärsida Startsignalen från mellanspänningsreläets (inkommande matning) grövre översströmssteg 3I>> kan kopplas till uppspänningsreläets grövre steg 3I>>. Det finns två blockeringssignaler för ingångar, Blocking 1 och Blocking 2, som kan ha olika funktioner i olika skydd. 174

1MRS755327 Skyddsrelä På överströmsstegen 3I>, 3I>> och 3I>>> är ingångssignalen Blocking 1 kopplad till ingången BS1 och ingångssignalen Blocking 2 är kopplad till ingång BS2. BS1 i detta applikationsexempel stannar konstanttids- och inverttidsräkneverken och BS2 blockerar utlösningssignalen. Se cd:n Technical Descriptions of Functions (se avsnitt 1.3. Dokument i anslutning till denna manual) för närmare information om de olika funktionsblocken. I den här applikationen kopplas digitalingången DI9 till ingångssignalen Blocking 1 och ansluts sedan till ingången BS1, som hör till överströmssteget 3I>>. Signalen Blocking 1 finns under Huvudmeny\Konfigurering\Ingångssignaler\Blocking 1\ där DI9 väljs. Kontrollsumman för switchgruppen i Huvudmeny\Konfigurering \Ing.sign.SWGRP\Blocking 1\ skall vara 2 för att blockera 3I>>. 10.3.4.2. Brytarfelsskydd (Circuit-breaker failure protection) Alla skyddsfunktioner i standardkonfigurationen B01 kan ge en fördröjd utlösningssignal till brytarfelsskyddet efter utlösningssignalen om felet inte har försvunnit under den inställda tidsfördröjningen för brytarfelsskyddet. I brytarfelsskyddet kan utgången CBFP användas för att styra en ovanför liggande brytare. Inställningarna för brytarfel görs skilt för varje skyddsfunktion. För att t.ex. ställa in CBFP-tiden för 3I>> gå till Huvudmeny\Skydd\3I>>\Manöverinställn., där CBFP-tiden kan ställas in från 100 ms till 1000 ms. Manöverparametern Utlösningspuls ställer in utlösningssignalens längd, men också CBFP-utgångssignalens. CBFP-signalerna från skyddsfunktionerna riktas till ett utgångssignalerna utgångsswitchgrupperna. Inställningarna finns under Huvudmeny\Konfigurering\Utg.sign.SWGRP\CBFP. När trestegs överströms- och tvåstegs jordfelsskydden är valda, blir kontrollsumman för CBFP 31. CBFP-signalen kopplas därefter till något av utgångsreläerna via Huvudmeny\ Konfigurering\Utg.signaler\. I detta exempel är brytarfelskyddssignalen kopplad till den manöverdugliga utgången 1, PO1. 175

Skyddsrelä 1MRS755327 Fig. 10.3.4.2.-1 Kopplingsschema för standardkonfigurationen B01 med brytarstatusindikering, blockerings-, manöver- och brytarfelssignaler. A052030 10.3.5. Översikt av blockeringssignalerna För att åskådliggöra blockeringarna mellan de olika nivåerna i tre första applikationsexemplen (se avsnitt 10.1. Utgående linje, Basic B01, 10.2. Inkommande matning, Basic B01 och 10.3. Transformatorledning, Basic B01) presenteras signalerna i följande figur. 176

1MRS755327 Skyddsrelä Fig. 10.3.5.-1 A052031 Översiktsdiagram över signaler för blockering av fasöverström i de tre första applikationsexemplen med utlösningssignaler från de olika överströmsstegen 10.4. Utgående linje, Basic B02 10.4.1. Egenskaper Detta applikationsexempel beskriver en utgående linje från en enkel samlingsskena, som är försedd med: Återinkopplingsfunktion Överströmsskydd Oriktat jordfelsskydd Fasavbrottsskydd Termiskt överlastsskydd för kablar/ledningar Nätet har antingen resistansjordad eller direktjordad nollpunkt. Trefasig strömmätning fås till stånd med strömtransformatorer och nollpunktsströmmen mäts i en summaströmskoppling. 177

Skyddsrelä 1MRS755327 3I > 50/51 I > 0 50N/51N I > 46 3 49F CBFP 62 MCS TCS CBCM 3I~harm 000 0 I R 0 I 79 3I I 0 B02 Application Example 4 Fig. 10.4.1.-1 A052032 B02 används för skydd, mätning och övervakning av en utgående linje i ett system med enkel samlingsskena. Matningsnätet har antingen direktjordad eller resistansjordad nollpunkt. 178

1MRS755327 Skyddsrelä Fig. 10.4.1.-2 Kopplingsschema för en utgående linje. A052033 179

Skyddsrelä 1MRS755327 10.4.2. Mätningsanslutningar De trefasiga ström- och nollpunktsströmstransformatorerna kopplas till anslutningen X1.1 på bakpanelen. Mätingångens märkströmmar är 1 A och 5 A. *) Power flow direction Fig. 10.4.2.-1 Kopplingsschema för standardkonfiguration B02 med tre strömtransformatorer i en summaströmkoppling. A052016 10.4.3. Skyddsfunktioner Strömtransformatorernas tekniska data ställs in med verktyget Relay Setting Tool eller via det lokala gränssnittet. Inställningarna finns under Huvudmeny\Konfigurering\Mätapparatur. Se Teknisk referensmanual, allmän (se avsnitt 1.3. Dokument i anslutning till denna manual) för närmare information om inställning av märkströmmar. Alla inställningar som behövs för skyddsfunktionerna kan ställas in via reläinställningsverktyget Relay Setting Tool eller det lokala användargränssnittet. Inställningarna finns under Huvudmeny\Skydd\. Följande skyddsfunktioner kan förverkligas på samma sätt som i det första applikationsexemplet (se avsnitt 10.1. Utgående linje, Basic B01): Överströmsskydd Jordfelsskydd Fasavbrottsskydd Termiskt överlastskydd 180

1MRS755327 Skyddsrelä 10.4.3.1. Återinkopplingsfunktion Återinkopplingsfunktionen (O-->I) möjliggör olika typer av återinkoppling. En återinkopplingssekvens får sin början antingen via en startsignal eller en utlösningssignal. I följande exempel visas två återinkopplingar som får sin början från att skyddet startar. Båda återinkopplingarna föregås av en förhandsinställd starttid som blivit initierad av en startsignal från skyddsfunktionen. Den första återinkopplingen (se Fig. 10.4.3.1.-1) är endast en aning fördröjd, för att oönskade återinkopplingar skall kunna undvikas (100 ms). ÅI-steg 1 är en snabb återinkoppling (kort spänningslös tid 300 ms) som huvudsakligen används för att släcka ljusbågen på felstället. Innan det andra steget startar används en längre starttid i ett försök att bränna felet (300 ms). Den spänningslösa tiden för ÅI-steg 2 är lång, vilket är en så kallad fördröjd återinkoppling, som vanligen räcker i några minuter (i det här fallet 2 min). Finns felet fortfarande kvar, då ÅI-steg 2 har utförts (efter 200 ms), följer en slutlig brytarutlösning och larmsignalen DEFTRIP aktiveras och anslutningen ger larm, då den kan kopplas till en utgångskontakt om det behövs. Skyddets funktionsfördröjning är längre än återinkopplingsfunktionens funktionsfördröjningar och den slutliga utlösningstiden. Därför fungerar skyddet som reserv för återinkopplingsfunktionen, om den utlösning som återinkopplingsfunktionen borde utföra inte fungerar. Fig. 10.4.3.1.-1 Återinkopplingssekvensen, då ÅI initieras av startsignalen. A052034 En återinkopplingssekvens kan även initieras av en utlösningssignal från en skyddsfunktion.(se Fig. 10.4.3.1.-2 ).Utlösningssignalen från skyddet löser ut brytaren efter den inställda starttiden. När den inställda spänningslösa tiden för återinkopplingsfunktionen går ut, sluter funktionen brytaren och spärrtiden (TDDUE output signal) börjar. Om en av initieringssignalerna aktiveras under spärrtiden och kortslutningsströmmen eller jordfelsströmmen ökar och skyddsfunktionens funktionsfördröjning blir kortare vid inverttidsfunktion, blockeras ÅI-stegen och en slutlig utlösning följer.spärrtiden (td) kan tas ur bruk genom val av värdet 0. I normala fall är spärrtiden kortare än skyddsfunktionens funktionsfördröjning, vilket gör att sekvensen tillåts fortsätta med det andra ÅI-steget, sedan det tredje och så vidare, tills den valda sekvensen har fullföljts eller felet har försvunnit. 181

Skyddsrelä 1MRS755327 Fig. 10.4.3.1.-2 Återinkopplingssekvensen, då ÅI initieras av en utlösningssignal. A052035 Återgångstiden startar eller återstartar alltid vid tillslag av en brytare. En initieringssignal under återgångsstiden leder till att nästa ÅI-steg utförs, om det är valt. När alla ÅI-steg har utförts, spärras återinkopplingen. Spärrfunktionen för återinkopplingen upphör, då spärrtiden löpt ut, om återinkopplingsfunktionens spärrläge (lock-out mode) har fått inställningen automatic. För att en skyddsfunktions start- eller utlösningssignal skall kunna användas för initiering av återinkopplingsfunktionen, måste vissa inställningar göras. Initieringssignalerna från olika skyddsfunktioner finns under Huvudmeny\ Konfigurering\Ingång SWGRP\, där till exempel överströmsfunktionernas initieringssignaler betecknas O-->I \3I> 3I>>>. Välj O-->I\3I>> för att initiera återinkopplingsfunktionen med överströmssteget (3I>>). Tryck på [E]-knappen och förflytta dig mellan de olika initieringssignalmetoderna med manöverknapparna [ ] och [ ]. En specifik initieringsmetod kan tillåtas eller förhindras med [ ] och [ ] knapparna. Kontrollsumman är 1 om 3I>> Start AR1 är inställd och 2 om 3I>> Trip AR1 är inställd. Då initieringsmetoden är vald, skall inställningarna för återinkopplingsfunktionen göras. I Huvudmeny\Skydd\O-->I\Allmän ÅI-inst.\ tas funktionen i bruk, då parametern ÅI-funktioner ställs in till PÅ och Återgångstid kan ställas in. Inställningarna för de olika ÅI-stegen finns under Huvudmeny\Skydd\O-->I\ ÅI-steg1 5 inst.. Gör så här för att ställa in det första ÅI-steget, som i exemplet ovan, med initiering från starten: 1. Gå till ÅI-steg1 inst. 2. Välj Initieringsmod som Start. 3. Välj AR1 funktion som Init ÅI-steg. 4. Ställ in AR1 startfördröj till 0,1 s. 5. Ställ in Spänningslös tid till 0,3 s. Fortsätt med att ställa in ÅI-steg 2 på samma sätt och gör inställningen för starttid och spänningslös tid som i exemplet eller enligt de funktioner som krävs. För att ställa in initieringen via utlösningssignalen: 182

1MRS755327 Skyddsrelä 1. Gå till ÅI-steg1 inst., välj Initieringsmod som Utlösning. 2. Välj AR1 funktion som Init ÅI-steg. 3. Ställ den första Spänningslös tid enligt kraven. ÅI-steg 2 och de följande stegen ställs in på samma sätt. Återinkopplingens frånslagssignal ansluts liksom utlösningssignalen direkt till HSPO1 och tillslagssignalen ansluts till samma utgångssignal som brytarens tillslagssignal. Återinkopplingssignalen är beroende av vilken förreglingsmetod som används för tillslag av brytaren. Om utlösningen aktiveras under en tillslagspulsperiod, deaktiveras tillslagssignalen. Det finns tre olika signaler för larm och aktiveringssignaler i återinkopplingen. Signalerna kan ställas in under Huvudmeny\Konfigurering\Utg.sign.SWGRF\ och de benämns O-->I ACTIVE, O-->I Alarm 1 och O-->I Alarm 2. Se cd:n Technical Descriptions of Functions för närmare information om återinkopplingsfunktionen. 10.4.4. Skyddsignalens väg Skyddssignalen kopplas på samma sätt som det första applikationsexemplet anger (se avsnitt 10.1. Utgående linje, Basic B01). 10.4.5. Indikerings- och manöveranslutningar Anslutningarna för indikering och styrning kan göras på samma sätt som i det första applikationsexemplet (se avsnitt 10.1. Utgående linje, Basic B01), förutom signalerna till frånslags- och tillslagsknapparna, som i detta exempel är bortkopplade för att frigöra digitalingångarna för andra funktioner. Den lokala manövreringen kan ske via användargränssnittet enligt anvisningarna i Användarmanual (se avsnitt 1.3. Dokument i anslutning till denna manual). 183

Skyddsrelä 1MRS755327 Fig. 10.4.5.-1 Anslutningsschema för standardkonfigurationen B02 med brytarlägesindikering och manöversignaler för frånslag och tillslag av brytaren. A052036 10.4.6. Exempel I följande avsnitt beskrivs några exempel på hur standardkonfigurationen B02 kan användas. 10.4.6.1. Definite Trip-larm till ett utgångsrelä För att signalen DEFTRIP (slutlig utlösning) skall kunna aktivera en utgångskontakt, gå till Huvudmeny\Konfigurering\Utg.sign.SWGRF \O-->I Alarm 1, tryck på [E]-knappen och gå till DEFTRIP och ta den i bruk med hjälp 184

1MRS755327 Skyddsrelä av tryckknapparna [ ] och [ ] ]. Kontrollsumman för O-->I Alarm 1 blir då 32. Signalen O-->I Alarm 1 kan sedan kopplas till en utgångskontakt, i detta exempel SO2, under Huvudmeny\Konfigurering\Utg.signaler\. 10.4.6.2. Digitalingång för att initiera återinkopplingsfunktionen Om en extern start- eller utlösningssignal finns att tillgå för initiering av återinkoppling, kan signalen anslutas till någon av reläets digitalingångar. Ställ in digitalingången, i detta exempel DI7, till O-->I Ext. start eller O-->I Ext. trip under Huvudmeny\Konfigurering\Ingångssignaler\. Under Huvudmeny\Konfigurering\Ingång SWGRP\ finns ännu en extern signal benämnd O-->I External. Initieringsmetoden är vald och i det här exemplet kan Trip AR1 eller Start AR1 användas med beaktande av vilken signal som är tillgänglig och de metoder som parametrerats i återinkopplingsfunktionen. Resten av inställningarna görs i inställningarna för återinkopplingen enligt beskrivningen ovan. Fig. 10.4.6.2.-1 Kopplingsschema för standardkonfigurationen B01 med brytarstatusindikering, manöver- och larmsignaler. A052037 185

1MRS755327 Skyddsrelä 11. Applikationsexempel, Medium 11.1. Utgående linje, Medium M01 11.1.1. Egenskaper Detta applikationsexempel beskriver en utgående ledning från en enkel samlingsskena, som är försedd med: Överströmsskydd Riktat jordfelsskydd Fasavbrottsskydd Termiskt överlastsskydd för kablar/ledningar Nätet har antingen kompenserad jordning eller isolerad nollpunkt. Trefasig strömmätning fås till stånd med strömtransformatorer och nollpunktsströmmen mäts med en kabelströmstransformator. Nollpunktsspänningen mäts med spänningstransformatorer i en öppen deltakoppling. 3I > 50/51 I > 0 67N MCS 000 TCS I > 46 CBCM 0 I 3 49F 3I~harm R CBFP 62 3I I 0 U 0 M01 Application Example 5 Fig. 11.1.1.-1 A052038 M01 används för skydd, mätning och övervakning av en utgående linje i ett system med enkel samlingsskena. Matningsnätet har antingen kompenserad jordning eller isolerad nollpunkt. 187

Skyddsrelä 1MRS755327 Fig. 11.1.1.-2 Kopplingsschema för en utgående linje. A052039 188

1MRS755327 Skyddsrelä 11.1.2. Mätningsanslutningar Den trefasiga strömmen, nollpunktsströmtransformatorerna och nollpunktsspänningstransformatorerna kopplas till anslutningen X1.1 på bakpanelen. Mätingångens märkströmmar är 1 A och 5 A och för jordfel: 0,2 A och 1 A. Märkspänningarna är 100 V, 110 V, 115 V och 120 V. A N da dn 100V v Uo 0,2 5 b Fig. 11.1.2.-1 Kopplingsschema för standardkonfiguration MO1 A052040 Strömtransformatorernas och spänningstransformatorns tekniska data ställs in med verktyget Relay Setting Tool eller via det lokala gränssnittet. Inställningar finns under Huvudmeny\Konfigurering\Mätapparatur. Se Teknisk referensmanual, allmän (se avsnitt 1.3. Dokument i anslutning till denna manual) för närmare information om inställning av märkströmmar och -spänningen. 11.1.3. Skyddsfunktioner Alla inställningar som behövs för skyddsfunktionerna kan ställas in via reläinställningsverktyget Relay Setting Tool eller det lokala användargränssnittet. Inställningarna finns under Huvudmeny\Skydd\. Följande skyddsfunktioner kan förverkligas på samma sätt som i det första applikationsexemplet (se avsnitt 10.1. Utgående linje, Basic B01): Överströmsskydd Fasavbrottsskydd Termiskt överlastskydd 189

Skyddsrelä 1MRS755327 11.1.3.1. Riktat jordfelsskydd 11.1.3.2. Skyddsignalens väg Nollpunktsströmmen mäts med en kabelströmstransformator och nollpunktsspänningen mäts med spänningstransformatorer kopplade i öppen deltakoppling. I REX 521 M01 är det lämpligt att använda det riktade jordfelsskyddet med den känsliga strömingången. Märkvärdena är 0,2 A/1 A. I de flesta fall, i nät med kompenserad jordning eller isolerad nollpunkt, används den riktade jordfelsfunktionen om kraven på känslighet är höga och nätets konfiguration uppvisar stora variationer. Den riktade jordfelsfunktionen har tre skyddssteg: ett lågsströmssteg Io>-->, ett högströmssteg Io>>--> och ett momentant steg Io>>>-->. Skyddet grundar sig på mätning av nollpunktsströmmen Io, nollpunktsspänningen Uo och fasvinkeln mellan dessa. Ett jordfelssteg startar om nollpunktsströmmen och nollpunktsspänningen överskrider de inställda värdena och fasvinkeln ligger inom den specificerade funktionssektorn. Jordfelsfunktionen kan även konfigureras till att fungera som ett nollpunktsspänningsskydd med tre steg. Funktionens basvinkel kan ställas in så att den är 0, -30, -60 eller -90. Om nätet som skall skyddas är kompenserat, ställs basvinkeln vanligen in på 0. När ett system med isolerad nollpunkt skyddas ställs basvinkeln till -90. Det är också möjligt att använda den externa styrsignalen BACTRL för val av basvinkeln (0 /- 90 ), så att den bestäms automatiskt enligt nätets jordningsläge. Funktionsriktningen, framåt eller bakåt, kan väljas skilt för de tre stegen. Startvärdet för jordfelsskyddets lågströmssteg Io>--> skall ställas in tillräckligt lågt för att uppfylla säkerhetsbestämmelsernas krav på känslighet. Kraven i fråga om funktionsfördröjningarna uppfylls huvudsakligen av högströmssteget Io>>--> och kraven på momentan funktion uppfylls av det tredje steget Io>>>-->. Det riktade jordfelsskyddet i detta exempel är konfigurerat med två steg, Io>--> och Io>>-->. Inställningarna för skydden mot jordfelsström finns under Huvudmeny\Skydd\Io>-->\ \Io>>>-->\. Skyddssignalen kopplas in på samma sätt som i det första applikationsexemplet. (se avsnitt 10.1. Utgående linje, Basic B01). 11.1.3.3. Indikerings- och manöveranslutningar Anslutningarna för indikering och styrning kan göras på samma sätt som i det första applikationsexemplet (se avsnitt 10.1. Utgående linje, Basic B01), förutom signalerna till frånslags- och tillslags-knapparna, som i detta exempel är bortkopplade för att frigöra digitalingångarna för andra funktioner. Den lokala manövreringen kan ske via användargränssnittet enligt anvisningarna i Användarmanual (se avsnitt 1.3. Dokument i anslutning till denna manual). 190

1MRS755327 Skyddsrelä Fig. 11.1.3.3.-1 Anslutningsschema för standardkonfigurationen M01 med brytarlägesindikering och manöversignaler för frånslag och tillslag av brytaren. 11.1.4. Exempel I följande avsnitt beskrivs några exempel på hur standardkonfigurationen M01 kan användas. 11.1.4.1. Basvinkelstyrning via en digitalingång A052041 Finns en extern styrsignal som bestäms av nätets jordningsläge att tillgå, kan denna användas för att ändra inställningarna för basvinkeln i det riktade jordfelsskyddet. Basvinkeln kan ställas in mellan 0 och -90. Användningen av basvinkelstyrning medför nytta, eftersom vinkeln i kompenserade nät vanligen är 0 och i isolerade nät -90. 191

Skyddsrelä 1MRS755327 I den här exemplet kopplas digitalingången DI8 till ingångssignalen BACTRL och ansluts sedan till ingången BACTRL i de riktade jordfelsfunktionerna. Signalen BACTRL finns under Huvudmeny\Konfigurering\Ingångssignaler\ BACTRL\ där DI8 väljs. Kontrollsumman för switchgruppen Huvudmeny\Konfigurering\Ingång SWGRP\BACTRL\skall vara 3 för att vinkeln skall kunna ändras för Io>--> och Io>>-->. Se cd:n Technical Descriptions of Functions (se avsnitt 1.3. Dokument i anslutning till denna manual) för närmare uppgifter om basvinkelstyrning (den riktade jordfelsfunktionen). 11.1.4.2. Utgående blockeringssignal till en inkommande ledning Startsignalerna från någon av skyddsfunktionerna kan riktas till ett utgångsrelä för att ge en blockeringssignal till en inkommande ledning. Överströmsstegen 3I>> och 3I>>> har även en separat BSOUT-signal för blockering. För att en startsignal från en skyddsfunktion skall kunna användas, måste signalen ställas in via Huvudmeny\Konfigurering\Utg.sign.SWGRF\Start 1 eller\start 2. Då startsignalerna har kopplats, väljs utgångsreläet i Huvudmeny\Konfigurering\Utg.signaler. I detta exempel kopplas överströmssteget 3I>> via Start 1 och ansluts sedan till den manöverdugliga utgången 2, PO2. I detta applikationsexempel är kontrollsumman 2 för Start 1. 11.1.4.3. Utlösningslarmsignaler från överströms- och jordfelsskyddet Utlösningssignalerna från någon av skyddsfunktionerna kan riktas till ett utgångsrelä för att ge en larmsignal som indikerar vilket skydd som har lösts ut. För att en utlösningssignal från en skyddsfunktion skall kunna användas, måste signalen kopplas in via Huvudmeny\Konfigurering\Utg.sign.SWGRF\ Utlösning 2 eller \Utlösning 3. Då utlösningssignalerna har kopplats, väljs utgångsreläet i Huvudmeny\Konfigurering\Utg.signaler. I detta exempel kopplas signalerna från överströmsstegen 3I> och 3I>>> via Utlösning 2 och sedan till signalutgången 1, SO1. Jordfelsstegen Io>--> och Io>>--> kopplas via Utlösning 3 och ansluts sedan till signalutgång 2, SO2. Kontrollsumman i detta applikationsexempel är 5 för Utlösning 2 och 24 för Utlösning 3. 11.1.4.4. Brytarfelsskydd (Circuit-breaker failure protection) Alla skyddsfunktioner i standardkonfigurationen M01 kan ge en fördröjd utlösningssignal till brytarfelsskyddet efter utlösningssignalen om felet inte har försvunnit under den inställda tidsfördröjningen för brytarfelsskyddet. I brytarfelsskyddet kan utgången CBFP användas för att styra en ovanför liggande brytare. Inställningarna för brytarfel görs skilt för varje skyddsfunktion. För att t.ex. ställa in CBFP-tiden för 3I>> gå till Huvudmeny\Skydd\3I>>\ Manöverinställn., där CBFP-tiden kan ställas in från 100 ms till 1000 ms. Manöverparametern Utlösningspuls ställer in utlösningssignalens längd, men också CBFP-utgångssignalens. 192

1MRS755327 Skyddsrelä CBFP-signalerna från skyddsfunktionerna kopplas till utgångssignalerna via utgångsswitchgrupperna. Inställningarna finns under Huvudmeny\Konfigurering\Utg.sign.SWGRF\CBFP. Då tvåstegs överströmsskyddet, det riktade tvåstegs jordfelsskyddet och obalansskyddet samt skyddet mot termisk överbelastning väljs, är kontrollsumman för CBFP 221. Signalen CBFP ansluts sedan till ett utgångsrelä via Huvudmeny\ Konfigurering\Utg.signaler\. I detta exempel ansluts brytarfelssignalen till den manöverdugliga utgången 1, PO1. 11.1.4.5. Övervakning av utlösningskretsen (TCS) Reläet HSP01 har övervakning av utlösningskretsen. Om resistansen i utlösningskretsen överskrider en viss gräns, till exempel på grund av dålig kontakt eller oxidering, aktiveras övervakningsfunktionen och utlösningskretsövervakningen ger en larmsignal efter en inställbar tidsfördröjning. Inställningarna för funktionen finns under Huvudmeny\Tillst.övervakn.\TCS1\. För att undvika obefogade larm kan utlösningskretsövervakningen blockeras med BS-signalen, vilket förhindrar aktivering av TCS-övervakningens utgång, då brytaren är frånslagen. BS-signalen är konfigurerad så att den blir verksam via en utvald digitalingång enligt tillståndet för CB pos. open. BS-signalen kan kopplas via en switchgrupp i Huvudmeny\Konfigurering\Ingång SWGRP\TCS1\. Parameterns förinställning är Ej i bruk. En annan lösning är att använda ett externt motstånd för att förhindra aktivering av TCS1 -larmet. Se Teknisk referensmanual, allmän (se avsnitt 1.3. Dokument i anslutning till denna manual) för närmare information om övervakning av utlösningskretsen. 193

Skyddsrelä 1MRS755327 Fig. 11.1.4.5.-1 Kopplingsschema för standardkonfigurationen M01 med brytarstatusindikering, manöver- och larmsignaler. A052042 11.2. Inkommande matning, Medium M01 11.2.1. Egenskaper Detta applikationsexempel beskriver inkommande matning till en enkel samlingsskena, som är försedd med: Överströmsskydd Nollpunktsspänningsskydd Nätet har nollpunkt med antingen kompenserad eller isolerad jordning. Den trefasiga strömmätningen utförs med strömtransformatorer och nollpunktsspänningen mäts med spänningstransformatorer i en öppen deltakoppling. 194

1MRS755327 Skyddsrelä 3I > 50/51 MCS 000 U > 0 59N (67N) CBFP 62 TCS CBCM 3I~harm 0 I R 3I U 0 M01 Application Example 6 Fig. 11.2.1.-1 A052043 M01 används för skydd, mätning och övervakning av en inkommande ledning i ett system med enkel samlingsskena. Nätet har antingen kompenserad jordning eller jordning med isolerad nollpunkt. 195

1MRS755327 Skyddsrelä 11.2.2. Mätningsanslutningar De trefasiga strömtransformatorerna och nollpunktsspänningstransformatorerna kopplas till anslutningen X1.1 på bakpanelen. Mätingångens märkströmmar är 1 A och 5 A. Spänningens märkvärden är 100 V, 110 V, 115 V och 120 V. 100V v Uo 0,2 5 b da dn N A *) Power flow direction Fig. 11.2.2.-1 11.2.3. Skyddsfunktioner A052045 Kopplingsschema för standardkonfiguration M01 för skydd av en inkommande ledning och som reservskydd för utgående linjer. Strömtransformatorernas och spänningstransformatorns tekniska data ställs in med verktyget Relay Setting Tool eller via det lokala gränssnittet. Inställningar finns under Huvudmeny\Konfigurering\Mätapparatur. Se Teknisk referensmanual, allmän (se avsnitt 1.3. Dokument i anslutning till denna manual) för närmare information om inställning av märkströmmar och -spänningen. Alla inställningar som behövs för skyddsfunktionerna kan ställas in via reläinställningsverktyget Relay Setting Tool eller det lokala användargränssnittet. Inställningarna finns under Huvudmeny\Skydd\. 197

Skyddsrelä 1MRS755327 11.2.3.1. Överströmsskydd Överströmsskyddet kan ställas in på det sätt som beskrivs i det andra applikationsexemplet (se avsnitt 10.2. Inkommande matning, Basic B01). 11.2.3.2. Nollpunktsspänningsskydd 11.2.4. Anslutningar 11.2.4.1. Skyddsignalens väg I samlingsskenan kan nollpunktsspänningen mätas med spänningstransformatorer i en öppen deltakoppling. I detta exempel är de riktade jordfelsfunktionerna konfigurerade att fungera som ett trestegs nollpunktsspänningsskydd. De riktade jordfelsfunktionerna har tre skyddssteg: ett finare steg Io>-->, ett grövre steg Io>>--> och ett momentant steg Io>>>-- >. Skyddet grundar sig på mätning av nollpunktsströmmen Io, nollpunktsspänningen Uo och fasvinkeln mellan dessa. I detta applikationsexempel är nollpunkts-spänningsskyddets (Uo) steg inställda. I ett isolerat nät kan nollpunktsspänningsskydd med tre steg användas som samlingsskenans huvudjordfelsskydd och som reservskydd för nätet. Det finare steget kan ges en känslig inställning och ha larmfunktion. Observera att i den här applikationen måste brytarfelsskyddets signal tas ur bruk för detta steg. När förinställningen gäller, är brytarfelsskyddet i bruk. Det grövre steget kan fungera som reservskydd för nätet och lösas ut via de utgående linjerna. Startsignalen kan dessutom riktas från det grövre steget till en utgångskontakt för att frigöra blockeringen av de oriktade jordfelsskyddsstegen som hör till de utgående linjerna (se också applikationsexempel 9.1. om utgående linjer). Momentansteget kan konfigureras som skydd för samlingsskenan och ge utlösningssignal till den inkommande ledningen. Inställningarna för nollpunktsspänningsskyddet görs i inställningarna för de riktade jordfelsströmsfunktionerna och finns under Huvudmeny\Skydd\Io>-->\ \Io>>>-->\. Under Huvudmeny\Skydd\Io>-->\Inst.grupp 1, ställs funktionskriterierna in till Oriktad Uo. Alla inställningar som behövs för anslutningar och signalers kopplingar kan ställas in via reläinställningsverktyget Relay Setting Tool eller det lokala användargränssnittet. Inställningarna som kopplar in skyddssignalen (förutom inställningarna för jordfelsskyddet) görs på det sätt som beskrivs i det andra applikationsexemplet. (se avsnitt 10.2. Inkommande matning, Basic B01). 11.2.4.2. Indikerings- och manöveranslutningar Alla anslutningar som är nödvändiga för brytarens och frånskiljarens indikeringsoch manöversignaler, och som hör till den inkommande ledningen, kan ställas in enligt beskrivningen i det första applikationsexemplet. Inställningarna görs med hjälp av verktyget Relay Setting Tool eller det lokala gränssnittet. Inställningarna finns under: 198

1MRS755327 Skyddsrelä 11.2.5. Exempel Huvudmeny\Konfigurering\Ingångssignaler\ Huvudmeny\Konfigurering\Ingång SWGRP\ Huvudmeny\Konfigurering\Utg.signaler\ Huvudmeny\Konfigurering\Utg.sign.SWGRF\. I följande avsnitt beskrivs några exempel på hur standardkonfigurationen M01 kan användas. 11.2.5.1. Startsignal från det andra nollpunktsspänningssteget frigör blockering Startsignalen från nollpunktsspänningsfunktionens grövre steg kan kopplas till ett utgångsrelä för att frigöra blockeringssignalen till de utgående linjernas oriktade jordfelssteg. För att startsignalen från en skyddsfunktion skall kunna användas, måste signalen ställas in via Huvudmeny\Konfigurering\Utg.sign.SWGRF\Start 1 eller \Start 2. Då startsignalen har kopplats, väljs utgångsreläet i Huvudmeny\Konfigurering\Utg.signaler. I detta exempel är det riktade jordfelssteget Io>>--> konfigurerat som ett Uo>> - skydd och startsignalen kopplas via Start 1 och ansluts sedan till signalutgång 2, SO2. I applikationsexemplet är kontrollsumman 16 för Start 1. 11.2.5.2. Blockeringssignal mottagen från den utgående linjen Startsignalerna från den utgående linjens överströmsskydd kan anslutas på ett sådant sätt att de blockerar det inkommande ledningens överströmssteg. Det finns två blockeringsingångssignaler, Blocking 1 och Blocking 2, som kan ha olika funktioner i olika skydd. På överströmsstegen 3I>, 3I>> och 3I>>> är ingångssignalen Blocking 1 kopplad till ingången BS1 och ingångssignalen Blocking 2 är kopplad till funktionens ingång BS2. I detta applikationsexempel stannar BS1 konstanttids- och inverttidsräkneverket och BS2 blockerar utlösningssignalen. Se cd:n Technical Descriptions of Functions (avsnitt 1.3. Dokument i anslutning till denna manual) för närmare information om de olika skyddsfunktionsblocken. I den här applikationen kopplas digitalingången DI9 till ingångssignalen Blocking 1 och ansluts sedan till ingången BS1, som hör till överströmssteget 3I>>>. Signalen Blocking 1 finns under Huvudmeny\Konfigurering\Ingångssignaler \Blocking 1\ där DI9 väljs. Kontrollsumman för switchgruppen i Huvudmeny\Konfigurering\Ingång SWGRP\ Blocking 1\ skall vara 4 för att blockera 3I>>>. 11.2.5.3. Utgående blockeringssignal till överströmsreläet på uppspänningssidan Startsignalerna från överströmsskyddsfunktionen kan kopplas till ett utgångsrelä för att ge en blockeringssignal. Överströmsstegen 3I>> och 3I>>> har även en separat BSOUT-signal för blockering. 199

Skyddsrelä 1MRS755327 Såsom ovan nämns kan startsignalen till det första högströmssteget 3I>> kopplas till det första högströmssteget 3I>> i reläet på uppspänningssidan. För att en startsignal från en skyddsfunktion skall kunna användas, måste signalen programmeras in via Huvudmeny\Konfigurering\Utg.sign.SWGRP\Start 1 eller \Start 2. Då startsignalen har riktats, väljs utgångsreläet i Huvudmeny\Konfigurering\Utg.signaler. I detta exempel kopplas överströmsstartsignalen från steget 3I>> via Start 1 och ansluts sedan till signalutgång 1, SO1. I applikationsexemplet är kontrollsumman 2 för Start 1. 11.2.5.4. Utlösningssignal från det andra nollpunktsspänningssteget Utlösningssignalen från ett nollpunktsspänningssteg (även kallat summaspänningssteg) kan länkas till ett utgångsrelä för att ge reservutlösningssignal till de utgående linjerna i nätet. För att en utlösningssignal från ett nollpunktsspänningsskydd skall kunna användas, måste signalen kopplas via Huvudmeny\Konfigurering\ Utg.sign.SWGRP\Utlösning 2 eller \Utlösning 3. Då utlösnings signalen har riktats, väljs utgångsreläet i Huvudmeny\Konfigurering\ Utg.signaler. I detta exempel är det riktade jordfelssteget Io>>--> konfigurerat som ett Uo>>skydd och kopplas via Utlösning 2 och ansluts sedan till den manöverdugliga utgången 2, PO2. I applikationsexemplet är kontrollsumman 16 för Utlösning 2. Observera även att händelserna (till exempel start och utlösning) för nollpunktsspänningsskyddet kommer att sändas från de riktade jordfelsstegen. 11.2.5.5. Sekundära inställningar för nollpunktsspänningsskyddet Finns en extern styrsignal som bestäms av nätets jordningsläge att tillgå, kan denna användas för att byta inställningar till de sekundära inställningarna i nollpunktsspänningsskyddet. Användningen av olika inställningar kan vara till hjälp vid övergång mellan kompenserade nät och isolerade nät, vilket medför förändringar i summasspänningen under ett jordfel. I detta exempel är ditigitalingången DI5 ansluten till ingångssignalen Group och sedan kopplad till de riktade jordfelsfunktionernas ingång Group. Jordfelsfunktionerna är i detta exempel konfigurerde som nollpunktsspänningsskydd. Signalen Group finns under Huvudmeny\Konfigurering\Ingångssignaler \GROUP, där DI5 väljs. Kontrollsumman för switchgruppen i Huvudmeny\ Konfigurering\Ingång SWGRP\GROUP skall vara 2 för att det skall vara möjligt att byta till sekundära inställningar. I manöverinställningarna för de riktade jordfelsfunktionerna måste ingången Group väljas som grupp. Se cd:n Technical Descriptions of Functions (se avsnitt 1.3. Dokument i anslutning till denna manual) för närmare information om de olika jordfelsfunktionerna. 11.2.5.6. Brytarfelsskyddet (Circuit-breaker failure protection) Alla skyddsfunktioner i standardkonfigurationen M01 kan ge en fördröjd utlösningssignal till brytarfelsskyddet efter utlösningssignalen om felet inte har försvunnit under brytarfelsskyddets inställda tidsfördröjning. I brytarfelsskyddet kan utgången CBFP användas för att styra en ovanför liggande brytare. 200

1MRS755327 Skyddsrelä Inställningarna för brytarfel görs skilt för varje skyddsfunktion. För att t.ex. ställa in CBFP-tiden för 3I>> gå till Huvudmeny\Skydd\3I>>\ Manöverinställn., där CBFP-tiden kan ställas in från 100 ms till 1000 ms. Manöverparametern Utlösningspuls ställer in utlösningssignalens längd, men också CBFP-utgångssignalens. CBFP-signalerna från skyddsfunktionerna kopplas till ett utgångssignalerna utgångsswitchgrupperna. Inställningarna finns under Huvudmeny\Konfigurering\Utg.sign.SWGRF\CBFP. Då tvåstegs överströmsskyddet, det riktade tvåstegs jordfelsskyddet och obalansskyddet samt skyddet mot termisk överbelastning väljs, är kontrollsumman för CBFP 221. Signalen CBFP ansluts sedan till ett utgångsrelä på följande sätt: välj Huvudmeny\Konfigurering\Utg.signaler\. I detta exempel ansluts brytarfelssignalen till den manöverdugliga utgången 1, PO1. 11.2.5.7. Övervakning av utlösningskretsen (TCS) Reläet HSP01 har övervakning av utlösningskretsen. Om resistansen i utlösningskretsen överskrider en viss gräns, till exempel på grund av dålig kontakt eller oxidering, aktiveras övervakningsfunktionen och utlösningskretsövervakningen ger en larmsignal efter en inställbar tidsfördröjning. Inställningarna för funktionen finns under Huvudmeny\Tillst.övervakn.\TCS1\. För att undvika obefogade larm kan utlösningskretsövervakningen blockeras med BS-signalen, vilket förhindrar aktivering av TCS-övervakningens utgång, då brytaren är frånslagen. BS-signalen är konfigurerad så att den blir aktiv via en utvald digitalingång enligt tillståndet för CB pos. open. BS-signalen kan kopplas via en switchgrupp i Huvudmeny\Konfigurering\Ingång SWGRP\TCS1\. Parameterns förinställning är Ej i bruk. En annan lösning är att använda ett externt motstånd för att förhindra aktivering av TCS1 -larmet. Se Teknisk referensmanual, allmän (se avsnitt 1.3. Dokument i anslutning till denna manual) för närmare information om övervakning av utlösningskretsen. 201

Skyddsrelä 1MRS755327 Fig. 11.2.5.7.-1 Kopplingsschema för standardkonfigurationen M01 med brytarstatusindikering, manöver- och larmsignaler. A052046 11.3. Utgående linje, Medium M02 11.3.1. Egenskaper Detta applikationsexempel beskriver en utgående linje från en enkel samlingsskena, som är försedd med: Återinkopplingsfunktion Överströmsskydd Riktat jordfelsskydd Fasavbrottsskydd Termiskt överlastsskydd för kablar/ledningar Nätet har jordning antingen med kompenserad nollpunkt eller isolerad nollpunkt. Trefasig strömmätning åstadkoms med strömtransformatorer och nollpunktsströmmen mäts med en kabelströmstransformator. Nollpunktsspänningen mäts med spänningstransformatorer i en öppen deltakoppling. 202

1MRS755327 Skyddsrelä 3I > 50/51 I > 0 67N I > 46 3 49F MCS 000 TCS CBCM 0 I 3I~harm R CBFP 62 0 I 79 3I I 0 U 0 M02 Application Example 7 Fig. 11.3.1.-1 A052047 M02 används för skydd, mätning och övervakning av en utgående linje i ett system med enkel samlingsskena. Matningsnätet har antingen kompenserad jordning eller isolerad jordning. 203

Skyddsrelä 1MRS755327 Fig. 11.3.1.-2 Kopplingsschema för en utgående ledning. A052048 204

1MRS755327 Skyddsrelä 11.3.2. Mätningsanslutningar Den trefasiga strömmen, nollpunktsströmsformatorerna och nollpunktsspänningstransformatorerna kopplas till anslutningen X1.1 på bakpanelen. Mätingångens märkströmmar är 1 A och 5 A och för jordfel, 0,2 A och 1 A. Märkspänningarna är 100 V, 110 V, 115 V och 120 V. A N da dn 100V v Uo 0,2 5 b Fig. 11.3.2.-1 *) Power flow direction Kopplingsschema för standardkonfiguration MO2 A052049 Strömtransformatorernas och spänningstransformatorns tekniska data ställs in med verktyget Relay Setting Tool eller via det lokala gränssnittet. Inställningar finns under Huvudmeny\Konfigurering\Mätapparatur. Se Teknisk referensmanual, allmän (se avsnitt 1.3. Dokument i anslutning till denna manual) för närmare information om inställning av märkströmmar och - spänningen. 11.3.3. Skyddsfunktioner Alla inställningar som behövs för skyddsfunktionerna kan ställas in via reläinställningsverktyget Relay Setting Tool eller det lokala användargränssnittet. Inställningarna finns under Huvudmeny\Skydd\. Överströms- och fasavbrottsskyddet och skyddet mot termisk överbelastning kan förverkligas på samma sätt som i det första applikationsexemplet (se avsnitt 10.1. Utgående linje, Basic B01) och som det riktade jordfelsskyddet i det femte applikationsexemplet (se avsnitt 11.1. Utgående linje, Medium M01). 205

Skyddsrelä 1MRS755327 11.3.3.1. Återinkopplingsfunktion Återinkopplingsfunktionen (O-->I) möjliggör olika typer av återinkoppling. En återinkopplingssekvens får sin början antingen via en startsignal eller en utlösningssignal. I följande exempel visas två återinkopplingar som får sin början från att skyddet startar. Båda återinkopplingarna föregås av en förhandsinställd starttid som initierats av en startsignal från skyddsfunktionen. Den första återinkopplingen är endast en aning fördröjd, för att oönskade återinkopplingar skall kunna undvikas (100 ms). ÅIsteg 1 är en snabb återinkoppling (kort spänningslös tid 300 ms) som huvudsakligen används för att släcka ljusbågen på felstället. Innan det andra steget startar används en längre starttid i ett försök att bränna felet (300 ms). Den spänningslösa tiden för ÅI-steg 2 är lång, vilket är en så kallad fördröjd återinkoppling, som vanligen räcker i några minuter (i det här fallet 2 min). Finns felet fortfarande kvar, då ÅI-steg 2 har utförts (efter 200 ms), följer en slutlig brytarutlösning och larmsignalen DEFTRIP aktiveras och kan kopplas till en utgångskontakt vid behov). Skyddets funktionsfördröjning är längre än återinkopplingsfunktionens funktionsfördröjningar och den slutliga utlösningstiden. Därför fungerar skyddet som reserv för återinkopplingsfunktionen, om den utlösning som återinkopplingsfunktionen borde utföra inte fungerar. Fig. 11.3.3.1.-1 Återinkopplingssekvens, då ÅI initieras av startsignalen. A052034 En återinkopplingssekvens kan även initieras av en utlösningssignal från en skyddsfunktion (se fig.). Utlösningssignalen från skyddet löser ut brytaren efter den inställda starttiden. När den inställda spänningslösa tiden för återinkopplingsfunktionen går ut, sluter funktionen brytaren och spärrtiden (TDDUE output signal) börjar. Om en av initieringssignalerna aktiveras under spärrtiden och kortslutningsströmmen eller jordfelsströmmen ökar och skyddsfunktionens funktionsfördröjning blir kortare vid inverttidsfunktion, blockeras ÅI-stegen och en slutlig utlösning följer. Spärrtiden, vanligen kallad td, kan tas ur bruk genom inställningen 0. I normala fall är spärrtiden kortare än skyddsfunktionens funktionsfördröjning, vilket gör att sekvensen tillåts fortsätta med det andra ÅI-steget, det tredje och så vidare, tills den valda sekvensen har fullföljts eller felet har försvunnit. 206

1MRS755327 Skyddsrelä Fig. 11.3.3.1.-2 Återinkopplingssekvens, då ÅI initieras av utlösningssignalen. A052035 Återgångstiden startar eller återstartar alltid vid tillslag av en brytare. En initieringssignal under återgångsstiden leder till att nästa ÅI-steg utförs, om det är valt. När alla ÅI-steg har utförts, spärras återinkopplingen. Spärrfunktionen för återinkopplingen upphör, då spärrtiden löpt ut, om återinkopplingsfunktionens spärrläge (lock-out mode) har fått inställningen automatisk. För att en skyddsfunktions start- eller utlösningssignal skall kunna användas för initiering av återinkopplingsfunktionen, måste vissa inställningar göras. Initieringssignalerna från olika skyddsfunktioner finns under Huvudmeny\Konfigurering\Ingång SWGRP\, där till exempel överströmsfunktionernas initieringssignaler betecknas O-->I \3I> 3I>>>. Vill man att det grövre överströmssteget (3I>>) initierar återinkopplingsfunktionen, välj O-->I/3I>>, tryck på [E], gå igenom de olika initieringsmetoderna med [ ] och [ ] manöverknapparna. En viss initieringsmetod kan tillåtas eller förhindras med tryckknapparna [ ] och [ ]. Kontrollsumman är 1 om 3I>> Start AR1 är inställd och 2 om 3I>> Trip AR1 är inställd. Då initieringsmetoden är vald, skall inställningarna för återinkopplingsfunktionen göras. I Huvudmeny\Skydd\O-->I\Allmän ÅI-inst.\ tas funktionen i bruk, då parametern ÅI-funktioner får inställningen PÅ och då kan Återgångstid ställas in. Inställningarna för de olika ÅI-stegen finns under Huvudmeny\Skydd\ O-- >I\ ÅI-steg1 5 inst.. För att ställa in det första ÅI-steget på samma sätt som tidigare i detta avsnitt med initiering från startsignalen, gå till ÅI-steg1 inst., välj Initieringsmod vid Start, välj AR1 funktion vid Init. ÅIsteg, ställ in AR1 startfördröj till 0,1 s och ställ in Spänningslös tid till 0,3 s. Fortsätt med att ställa in ÅI-steg2 inst. på samma sätt liksom inställningen för starttid och spänningslös tid som i exemplet eller enligt de funktioner som krävs. För att göra initieringen via utlösningssignalen, gå till ÅI-steg 1 inst., välj Initieringsmod vid Utlösning, välj AR1 funktion som Init. ÅI-steg och gör den första inställningen för Spänningslös tid enligt önskemål. ÅIsteg 2 och de följande stegen ställs in på samma sätt. 207

Skyddsrelä 1MRS755327 11.3.4. Skyddsignalens väg Återinkopplingens frånslagssignal ansluts liksom utlösningssignalen direkt till HSPO1 och tillslagssignalen ansluts till samma utgångssignal som brytarens tillslagssignal. Återinkopplingssignalen är beroende av vilken förreglingsmetod som används för tillslag av brytaren. Om utlösningen aktiveras under en tillslagspulsperiod, deaktiveras tillslagssignalen. Det finns tre olika signaler för larm och aktiveringssignaler i återinkopplingen. Signalerna kan ställas in under Huvudmeny\Konfigurering\Utg.sign.SWGRF\ och de har beteckningarna O-->I ACTIVE, O-->I Alarm 1 och O-->I Alarm2. Se cd:n Technical Descriptions of Functions (se avsnitt 1.3. Dokument i anslutning till denna manual) för närmare information om återinkopplingsfunktionen. Skyddssignalen kopplas in enligt det första applikationsexemplet (se avsnitt 10.1. Utgående linje, Basic B01). 11.3.5. Indikerings- och manöveranslutningar Anslutningarna för indikering och styrning kan göras på samma sätt som i det första applikationsexemplet (se avsnitt 10.1. Utgående linje, Basic B01), förutom signalerna till frånslags- och tillslags-knapparna, som i detta exempel är bortkopplade för att frigöra digitalingångarna för andra funktioner. Den lokala manövreringen kan ske via användargränssnittet enligt anvisningarna i Användarmanual (se avsnitt 1.3. Dokument i anslutning till denna manual). 208

1MRS755327 Skyddsrelä Fig. 11.3.5.-1 Anslutningsschema för standardkonfigurationen M02 med brytarlägesindikering och manöversignaler för frånslag och tillslag av brytaren. A052050 11.3.6. Exempel I följande avsnitt beskrivs några exempel på hur standardkonfigurationen M02 kan användas. 11.3.6.1. Definite Trip-larm till ett utgångsrelä För att signalen DEFTRIP (Slutlig utlösning) skall kunna aktivera en utgångskontakt, gå till Huvudmeny\Konfigurering\Utg.sign.SWGRP \O-->I Alarm 1, tryck på [E]-knappen och gå till DEFTRIP och ta den i bruk med hjälp av tryckknapparna [ ] och [ ]. Kontrollsumman för O-->I Alarm 1 blir 32. Signalen O-->I Alarm 1 kan sedan kopplas till en utgångskontakt, i detta exempel SO2, under Huvudmeny\Konfigurering\Utg.signaler\. 209

Skyddsrelä 1MRS755327 11.3.6.2. Digitalingång för att initiera återinkopplingsfunktionen Om en extern start- eller utlösningssignal finns att tillgå för initiering av återinkoppling, kan signalen anslutas till någon av reläets digitalingångar. Ställ in digitalingången, i detta exempel DI7, till O-->I Ext. start eller O-->I Ext. trip under Huvudmeny\Konfigurering\Ingångssignaler\. Under Huvudmeny\Konfigurering\Ingång SWGRP\ heter den externa signalen O-->I External. Initieringsmetoden är vald och i det här exemplet kan Trip AR1 eller Start AR1 användas med beaktande av vilken signal som är tillgänglig och de metoder som parametrerats i återinkopplingsfunktionen. Resten av inställningarna görs i inställningarna för återinkopplingen enligt beskrivningen ovan. 11.3.6.3. Basvinkelstyrning via en digitalingång Finns en extern styrsignal som bestäms av nätets jordningsläge att tillgå, kan denna användas för att ändra inställningarna för basvinkeln i det riktade jordfelsskyddet. Basvinkeln kan ställas in mellan 0 och -90. Användningen av basvinkelstyrning medför nytta, när vinkeln i kompenserade nät har inställningen 0 och i isolerade nät -90. I den här exemplet ansluts digitalingången DI8 till ingångssignalen BACTRL och kopplas sedan till ingången BACTRL i de riktade jordfelsfunktionerna. Signalen BACTRL finns under Huvudmeny\Konfigurering\Ingångssignaler\BACTRL\ där DI8 väljs. Kontrollsumman för switchgruppen Huvudmeny\Konfigurering\Ingång SWGRP\BACTRL\ skall vara 3 för att vinkeln skall kunna ändras för Io>--> och Io>>-->. Se cd:n Technical Descriptions of Functions (se avsnitt 1.3. Dokument i anslutning till denna manual) för närmare information om basvinkelstyrning. 210

1MRS755327 Skyddsrelä A052051 Fig. 11.3.6.3.-1 Kopplingsschema för standardkonfigurationen M02 med brytarlägesindikering, styr- och larmsignaler. 211

1MRS755327 Skyddsrelä 12. Applikationsexempel, High 12.1. Inkommande matning, High H01 12.1.1. Egenskaper Detta applikationsexempel beskriver inkommande matarledning till en enkel samlingsskena med parallella matarledningar, som även har: Riktat överströmsskydd Oriktat överströmsskydd Synkroniseringskontroll och spänningskontroll Detta applikationexempel är en alternativ lösning till applikationexampel 9 (se avsnitt 12.2. Inkommande matning, High H02), om det finns en parallell generatormatarledning kopplad till samma samlings-skena. Nätet har jordning med antingen kompenserad eller isolerad nollpunkt. Det riktade överströmsskyddet används på grund av de parallella ledningarna. I detta applikationsexempel ingår inget jordfelsskydd, eftersom det nollpunktsspänningsbaserade skyddet kan vara placerat i samlingsskenans mätfack. Den trefasiga strömmätningen fås till stånd med hjälp av sensorer (Rogowski) och nollpunktsspänningen beräknas från fasspänningarna, som mäts med spänningsdelare. Samlingsskenans huvudspänning för synkroniserings- och spänningskontroll mäts med en spänningstransformator. G 3I> 67 MCS 000 VD 3I > 50/51 CBFP */62 SYNC 25 TCS CBCM 0 I 3I~harm R 3I P 3U U 0 Q f pf E H01 Application Example 8 Fig. 12.1.1.-1 A052052 High H01 används för skydd, mätning och övervakning av en inkommande ledning i ett system med enkel samlingsskena med en parallell generatormatarledning. Matarnätets jordningssystem är antingen kompenserat eller isolerat. 213

1MRS755327 Skyddsrelä 12.1.2. Mätningar Följande mätningar stöds i detta applikationsexempel: Mätning av fasströmmarnas sanna effektivvärde (true RMS) Mätning av fasspänningarnas sanna effektivvärde (true RMS) Mätning av nollpunktsspänningens sanna effektivvärde (värdet beräknat från fasspänningarna) Aktiv effekt [kw] på grundfrekvensen Reaktiv effekt på grundfrekvensen [kvar] Effektfaktor cos (φ) för grundfrekvensen Effektfaktorn PF inklusive harmoniska övertoner Grundfrekvent aktiv energi [kwh] Grundfrekvent reaktiv energi [kvarh] Mätning av systemfrekvens 12.1.3. Skyddsfunktioner 12.1.3.1. Överströmsskydd Alla inställningar som behövs för skyddsfunktionerna kan ställas in via reläinställningsverktyget Relay Setting Tool eller det lokala användargränssnittet. Inställningarna finns under Huvudmeny\Skydd\. Principerna för översströmskydd, som i applikationsexemplet i avsnitt 12.2. Inkommande matning, High H02, kan tillämpas men andra steg för överströmsskydd har använts. I applikationsexemplet med den inkommande ledningen fungerar överströms skyddets steg 3I>>--> tidsselektivt som riktat överströmsreservskydd för de utgående linjerna. Steget 3I> -> används som riktat överströmsskydd för de parallella inkommande ledningarna för att koppla bort felbehäftade ledningar från nätet. Steget 3I>>> används som oriktat kortslutningsskydd för samlingsskenan. 12.1.3.2. Synkroniseringskontrollfunktionen I detta applikationsexempel används synkroniseringskontrollfunktionen för att kontrollera tillslagsläget för brytaren vid de inkommande ledningarna. Synkroniseringsfunktionen tillåter inte tillslag av brytaren om kriterierna inte är uppfyllda. Synkroniseringskontrollfunktionen kan användas vid två olika driftsförhållanden. Det mest vanliga fallet är då båda sidorna av brytaren, där tillslaget skall ske, är spänningsförande och därför kontrolleras alltid synkroniseringen innan tillstånd till brytartillslag ges. Den andra situationen är då den ena eller båda sidorna av brytaren, där tillslaget skall ske, är spänningslösa. Som en följd av detta kan frekvensen eller fasdifferenserna inte mätas och då kontrollerar reläet spänningsättningsriktningen. Funktionskriterierna för denna funktion är: Spänningarna måste vara i överensstämmelse med spänningsättningsriktningen. 215

Skyddsrelä 1MRS755327 I fallen Live-Dead (spänningsförande - spänningslös), Dead-Live (spänningslös - spänningsförande) och Dead-Dead (spänningslös - spänningslös) kontrolleras inga andra villkor. I fallet Live-Live (spänningsförande - spänningsförande) måste följande kriterier uppfyllas: U< du inställning f< df inställning ϕ< dphi inställning Innan blocket tillåter tillslag av brytaren, försäkrar det sig om att fasskillnaden kommer att stanna inom inställningsområdet tills brytartillslaget sker. Kommandoläget används som den grundläggande principen för styrning av synkroniseringskontrollfunktionen. I kommandoläget använder synkroniseringskontrollfunktionen utgångssignalen direkt för att utföra brytartillslaget. Ett tillslagskommando från till exempel användargränssnittet är kopplat till synkroniseringskontrollen. Då tillslagskommandot är aktiverat granskar synkroniseringskontrollen tillslagskriterierna och om de är uppfyllda, sänds kommandot till skyddsreläets utgångsrelä. I detta applikationsexempel är tillslagssignalen ansluten till manöverutgången PO3. Kommandolägesprincipen betyder att förreglingslogiken som hör till kontrollfunktionen också kommer att påverka synkroniseringsfunktionen. Om blockering behövs, kan den förverkligas med hjälp av den förprogrammerade blockeringslogiken, till exempel i fall då huvudspänningen saknas på någondera sidan av brytaren, vilket orsakas av en öppen automatsäkring (MCB) inom mätkretsen. 12.1.4. Anslutningar Alla inställningar som behövs för anslutningar och signalkopplingar kan ställas in via reläinställningsverktyget Relay Setting Tool eller det lokala användargränssnittet. 12.1.4.1. Skyddsignalens väg Samma inställningar kan användas för koppling av skyddssignalen som i det andra applikationsexemplet (se avsnitt 10.2. Inkommande matning, Basic B01). I denna applikation används två olika utlös-ningssignaler: Utlösning 1 för frånslag av brytaren vid den inkommande ledningen och Utlösning 2 för frånslag av tranformatorsledningens brytare. I denna applikation används skilda manöverdugliga utgångsreläer för Utlösning 2 och brytarfelsfunktionen (CBFP). 12.1.4.2. Indikerings- och manöveranslutningar Anslutningarna för indikering och styrning kan göras på samma sätt som i det första applikationsexemplet (se avsnitt 10.1. Utgående linje, Basic B01), förutom signalerna till frånslags- och tillslags-knapparna, som i detta exempel är bortkopplade. Den lokala manövreringen kan ske via användargränssnittet enligt anvisningarna i Användarmanual (se avsnitt 1.3. Dokument i anslutning till denna manual). 216

1MRS755327 Skyddsrelä 12.1.5. Exempel I följande avsnitt beskrivs några exempel på hur standardkonfigurationen H01 kan användas. 12.1.5.1. Blockeringsprincip Principerna för blockeringsskydd, som används i applikationsexemplet i avsnitt 12.2. Inkommande matning, High H02, kan tillämpas men andra steg för överströmsskydd har använts. 12.1.5.2. Brytarfelsskyddet (circuit-breaker failure protection) Alla strömbaserade skyddsfunktioner i standardkonfigurationen H01 kan ge en fördröjd utlösningssignal till CBFP efter utlösningssignalen om felet inte har försvunnit under den inställda tidsfördröjningen för brytarfelsskyddet. I brytarfelsskyddet kan utgången CBFP användas för att styra en ovanför liggande brytare. Inställningarna för brytarfel görs skilt för varje skyddsfunktion. För att t.ex. ställa in CBFP-tiden för 3I>>--> gå till Huvudmeny\Skydd\3I>>-->\ Manöverinställn., där parametern CBFP-tid kan ställas in från 100 ms till 1000 ms. Manöverparametern Utlösningspuls ställer in utlösningssignalens längd, men också CBFP-utgångssignalens. CBFP-signalerna från skyddsfunktionerna kopplas till utgångssignalerna via utgångsswitchgrupperna. Inställningarna finns under Huvudmeny\Konfigurering\Utg.sign.SWGRP\CBFP. Signalen CBFP ansluts sedan till ett utgångsrelä genom val av Huvudmeny\Konfigurering\Utg.signaler\. I detta exempel ansluts brytarfelssignalen till den manöverdugliga utgången 1, PO1. 12.1.5.3. Övervakning av utlösningskrets (TCS) Reläet HSP01 har övervakning av utlösningskretsen. Om resistansen i utlösningskretsen överskrider en viss gräns, till exempel på grund av dålig kontakt eller oxidering, aktiveras övervakningsfunktionen och utlösningskretsövervakningen ger en larmsignal efter en inställbar tidsfördröjning. Inställningarna för funktionen finns under Huvudmeny\Tillst.övervakn.\TCS1\. För att undvika obefogade larm kan utlösningskretsövervakningen blockeras med BS-signalen och då blockeras övervakningsutgången, då brytaren är frånslagen. BSsignalen är konfigurerad så att den aktiveras via en utvald digitalingång enligt tillståndet för CB pos. open. BS-signalen kan kopplas via en switchgrupp i Huvudmeny\Konfigurering\Ingång SWGRP\TCS1\. Parameterns förinställning är Ej i bruk. En annan lösning är att använda ett externt motstånd för att förhindra aktivering av TCS1 -larmet. Se Teknisk referensmanual, allmän (se avsnitt 1.3. Dokument i anslutning till denna manual) för närmare information om övervakning av utlösningskretsen. 217

Skyddsrelä 1MRS755327 12.2. Inkommande matning, High H02 12.2.1. Egenskaper Detta applikationsexempel beskriver en inkommande matarledning till en enkel samlingsskena med parallella inkommande ledningar, som även har: riktat överströmsskydd oriktat överströmsskydd Nätet har jordning antingen med kompenserad eller isolerad nollpunkt. Det riktade överströmsskyddet används på grund av de parallella inkommande matarledningarna. I detta applikationsexempel ingår inget jordfelsskydd, eftersom det nollpunktsspänningsbaserade skyddet kan vara placerat i samlingsskenans mätfack. Den trefasiga strömmätningen utförs med strömtransformatorer och nollpunktsspänningen mäts med spänningstransformatorer i en öppen deltakoppling. Huvudspänningarna mäts med spänningstransformatorer. 3I> 67 MCS 000 3I > 50/51 CBFP */62 TCS CBCM 0 I 3I~harm R 3U~harm 3I P 3U U 0 Q f pf E H02 Application Example 9 Fig. 12.2.1.-1 A052054 H02 används för skydd, mätning och övervakning av en inkommande ledning i ett system med enkel samlingsskena, som har parallella matarledningar. Matningsnätets jordningssystem är antingen kompenserat eller isolerat. 218

1MRS755327 Skyddsrelä Fig. 12.2.1.-2 Kopplingsschema för en inkommande ledning A052055 219

Skyddsrelä 1MRS755327 12.2.2. Mätningsanslutningar Följande mätningar stöds i detta applikationsexempel: Mätning av fasströmmarnas sanna effektivvärde (true RMS) Mätning av huvudspänningarnas sanna effektivvärde (true RMS) Mätning av nollpunktsspänningens sanna effektivvärde (true RMS) Aktiv effekt [kw] på grundfrekvensen Reaktiv effekt [kvar på grundfrekvensen] Grundfrekvent effektfaktor cos (φ) Effektfaktorn PF inklusive harmoniska övertoner Grundfrekvent aktiv energi [kwh] Grundfrekvent reaktiv energi [kvarh] Mätning av systemfrekvens 12.2.3. Skyddsfunktioner 12.2.3.1. Överströmsskyddet Alla inställningar som behövs för skyddsfunktionerna kan ställas in via reläinställningsverktyget Relay Setting Tool eller det lokala användargränssnittet. Inställningarna finns under Huvudmeny\Skydd\. I applikationsexemplet med den inkommande ledningen fungerar överströmsskyddets steg 3I> tidsselektivt som oriktat överströmsreservskydd för de utgående linjerna. Steget 3I> -> används som riktat överströmsskydd för de parallella inkommande ledningarna för att koppla bort felbehäftade ledningar från nätet. Steget 3I>> används som oriktat kortslutningsskydd för samlingsskenor. Det riktade lågsströmssteget 3I>--> är inställt så att det övervakar den skyddade ledningen. Detta innebär att det är inställt att fungera i motsatt riktning. Konstanttidsfunktion eller inverttidsfunktion kan användas. Den inkommande ledningens riktade steg 3I>--> ger en blockeringssignal till sektioneringsbrytarens steg 3I>>>. Dessutom ger det en blockeringssignal till de parallella inkommande ledningarnas steg 3I>>. Ströminställningen för det riktade steget som övervakar bakåt kan vara 50 % av den normala fulla belastningen för den skyddade kretsen. Uppträder felet i systemet med samlingsskenor, avger sektioneringsbrytarens steg 3I>> en blockeringssignal till de inkommande ledningarna och sektioneringsbrytarens överströmssteg 3I>>> ger en utlösningssignal till sektioneringsbrytaren. När felet är avgränsat till en skensektor, sänder den inkommande ledningens överströmssteg 3I>> en utlösningssignal till brytaren för den inkommande ledningen. Om ett fel uppträder i ledningen sänder den utgående linjens överströmsrelä en blockeringssignal till sektioneringsbrytarens och de inkommande ledningarnas överströmsreläer. Därför är det möjligt att använda en minimifunktionsfördröjning på 100 ms för sektioneringsbrytarens överströmssteg 3I>>> och de inkommande ledningarnas steg 3I>>, då ett fel i samlingsskenorna uppträder. 220

1MRS755327 Skyddsrelä I den tid som behövs för blockering ingår: Reläets starttid (40 ms) + Ingångsfördröjning hos det relä som skall blockeras (10 ms) + Retardationstid (30 ms) Den inställda funktionsfördröjningen för den inkommande ledningens reservskyddssteg 3I> kan kalkyleras på följande sätt: Tidsavtrappning + Funktionsfördröjning för sektioneringsbrytarens skyddsrelä I tidsavtrappningen ingår (konstanttid): + Marginal (20 ms) 2 X Toleransen för reläets funktionsfördröjning + Brytarens funktionstid + Reläets retardationstid + Mättning och fördröjningsmarginal Tidsavtrappning kan exempelvis vara följande: 2 x 25 ms + 50 ms + 30 ms + 20 ms = 150 ms Reservskydd kan utformas med brytarfelsskyddsfunktionen hos ett skyddsrelä. Då erhålls en snabbt fungerande reservskyddsfunktion, eftersom säkerhetsmarginalen kan lämnas obeaktad, när brytarfelsskyddet ställs in. Brytarfelsskyddsfunktionen kräver yttre ledningsdragning från skyddsreläet vid nedspänningssidans inkommande ledning till reläet vid uppspänningssidans inkommande ledning. Observera att i detta exempel fungerar brytarfelsskyddet enbart på transformatorns uppspänningssida, men felström matas från den andra riktningen också, om felet ligger mellan transformatorledningens brytare på nedspännings- och uppspänningssidan. Inställningarna för överströmsskydden finns under: Huvudmeny\Skydd\3I>\ \3I>-->\ 3I> \3I>>\Inst.grupp 1\ där parametrarna Funktionsmod, Startström och Funktionsfördröjning kan ställas in för funktionen. Till ex. kan inställningar göras under Huvudmeny\Skydd\3I\ Manöverinställn.\, där Återgångstid och utlösningssignalens längd, Utlösningspuls, kan ställas in. Data om de tre senaste funktionshändelserna, starter eller utlösningar, finns registrerade under Huvudmeny\Skydd\3I>\ Registr. data1\ 3\. 12.2.4. Anslutningar Alla inställningar som behövs för anslutningar och signalkopplingar kan ställas in via reläinställningsverktyget Relay Setting Tool eller det lokala användargränssnittet. 12.2.4.1. Skyddsignalens väg Samma inställningar kan användas för koppling av skyddssignalen som i det andra applikationsexemplet (se avsnitt 10.2. Inkommande matning, Basic B01). I detta applikationsexempel används två olika utlösningssignaler: Utlösning 1 för frånslag av brytaren vid den inkommande ledningen och Utlösning 2 för frånslag av 221

Skyddsrelä 1MRS755327 transformatorledningens brytare. I detta applikationsexempel används skilda manöverdugliga utgångsreläer för Utlösning 2 och brytarfelsfunktionen (CBFP). 12.2.4.2. Indikerings- och manöveranslutningar 12.2.5. Exempel Anslutningarna för indikering och styrning kan göras på samma sätt som i det första applikationsexemplet (se avsnitt 10.1. Utgående linje, Basic B01), förutom signalerna till frånslags- och tillslags-knapparna, som i detta exempel är bortkopplade. Den lokala manövreringen kan ske via användargränssnittet enligt anvisningarna i Användarmanual (se avsnitt 1.3. Dokument i anslutning till denna manual). I följande avsnitt beskrivs några exempel på hur standardkonfigurationen H02 kan användas. 12.2.5.1. Blockeringssignal mottagen från den utgående linjen och sektioneringsbrytaren Startsignalerna från den utgående linjen överströmsskydd och sektioneringsbrytaren kan anslutas på ett sådant sätt att de blockerar den inkommande ledningens överströmssteg. Det finns två blockeringsingångssignaler, Blocking 1 och Blocking 2, som kan ha olika funktioner i olika skydd. Se Fig. 12.2.5.1.-1. På överströmsstegen 3I>-->, 3I> och 3I>>, är ingångssignalen Blocking 1 kopplad till ingången BS1 och ingångssignalen Blocking 2 är kopplad till funktionens ingång BS2. BS1 i detta applikationsexempel stannar konstanttids- och inverttidsräknaren och BS2 blockerar utlösningssignalen. Se cd:n Technical Descriptions of Functions (se avsnitt 1.3. Dokument i anslutning till denna manual) för närmare information om de olika skyddsfunktionsblocken. I den här applikationen kopplas digitalingången DI9 till ingångssignalen Blocking 1 och ansluts sedan till ingången BS1 på överströmssteget 3I>>. Signalen Blocking 1 finns under Huvudmeny\Konfigurering\Ingångssignaler \Blocking 1\ där DI9 väljs. Kontrollsumman för switchgruppen i Huvudmeny \Konfigurering\Ingång SWGRP\Blocking 1\ skall vara 8 för att blockera 3I>>. 222

1MRS755327 Skyddsrelä Fig. 12.2.5.1.-1 Blockeringsschema för överströmsskydd A052056 12.2.5.2. Blockeringssignal från steg 3I>--> till steg 3I>> Utöver den blockering som beskrivs i avsnitt 11.2.5.1. Startsignal från det andra nollpunktsspänningssteget frigör blockering kan blockeringssignalen från det riktade överströmssteget 3I>--> användas för blockering av steg 3I>> i samma relä. Härigenom kan funktionsfördröjningen för 3I>> göras kortare. Denna blockering kräver extern ledningsdragning. Startsignalen från 3I>--> kopplas till signalutgången SO1. Utgången är ansluten till ingången DI9, som länkar blockeringssignalen till ingången BS1 på överströmssteget 3I>> och beskrivs i avsnittet 11.2.5.1. Startsignal från det andra nollpunktsspänningssteget frigör blockering. 12.2.5.3. Brytarfelsskydd (Circuit-breaker failure protection) Alla strömbaserade skyddsfunktioner i standardkonfigurationen H02 kan ge en fördröjd utlösningssignal till CBFP efter utlösningssignalen om felet inte har försvunnit under den inställda tidsfördröjningen för CBFP. I brytarfelsskyddet kan utgången CBFP användas för att styra en ovanför liggande brytare. Inställningarna för brytarfel görs skilt för varje skyddsfunktion. För att t.ex. ställa in CBFP-tiden för 3I>>--> gå till Huvudmeny\Skydd\3I>>-->\ Manöverinställn., där CBFP-tiden kan ställas in från 100 ms till 1000 ms. Manöverparametern Utlösningspuls ställer in utlösningssignalens längd, men också CBFP-utgångssignalens. CBFP-signalerna från skyddsfunktionerna kopplas till utgångssignalerna via utgångsswitchgrupperna. Inställningarna finns under Huvudmeny\Konfigurering\Utg.sign.SWGRP\CBFP. Signalen CBFP 223

Skyddsrelä 1MRS755327 ansluts sedan till ett utgångsrelä på följande sätt: välj Huvudmeny\ Konfigurering\Utg.signaler\. I detta exempel ansluts brytarfelssignalen till den manöverdugliga utgången 1, PO1. 12.2.5.4. Övervakning av utlösningskrets (TCS) Reläet HSP01 har övervakning av utlösningskretsen. Om resistansen i utlösningskretsen överskrider en viss gräns, till exempel på grund av dålig kontakt eller oxidering, aktiveras övervakningsfunktionen och utlösningskretsövervakningen ger en larmsignal efter en inställbar tidsfördröjning. Inställningarna för funktionen finns under Huvudmeny\Tillst.övervakn. \TCS1\. För att undvika obefogade larm kan utlösningskretsövervakningen blockeras med BS-signalen, vilket blockerar övervakningsutgången, då brytaren är frånslagen. BSsignalen är konfigurerad så att den aktiveras via en utvald digitalingång enligt tillståndet för CB pos. open. BS-signalen kan kopplas via en switchgrupp i Huvudmeny\Ingång SWGRP\TCS1\. Parameterns förinställning är Ej i bruk. En annan lösning är att använda ett externt motstånd för att förhindra aktivering av TCS1-larmet. Se Teknisk referensmanual, allmän (se avsnitt 1.3. Dokument i anslutning till denna manual) för närmare information om övervakning av utlösningskretsen. 12.3. Sektioneringsbrytaren, High H03 12.3.1. Egenskaper Detta applikationsexempel beskriver en sektioneringsbrytare i en enkel samlingsskena, som är försedd med: Överströmsskydd Synkroniseringskontroll- och Spänningskontrollfunktion Nätet kan ha kompenserad eller isolerad jordning, resistans- eller direktjordning. Den trefasiga strömmätningen sker med hjälp av strömtransformatorer. Mätningar av huvudspänningen sker med spänningstransformatorer i samlingsskenans båda delar. High H03-varianten av används i denna applikation, eftersom den har synkroniseringskontroll- och spänningskontrollfunktion. Med denna variant är det möjligt att utvidga den automatiska övervakningsfunktionen i en elstation. Synkroniseringsfunktionen tillåter inte tillslag av sektioneringsbrytaren om funktionskriterierna inte är uppfyllda. 224

1MRS755327 Skyddsrelä 3I> 50/51 MCS 000 CBFP */62 3I > 2f 68 SYNC 25 TCS CBCM 0 I 3I~harm R 3U~harm 3I 3U f H03 Application Example 10 Fig. 12.3.1.-1 A052057 H03 används för skydd, mätning och övervakning av en sektioneringsbrytare i ett system med enkel samlingsskena. Matningsnätet kan ha kompenserad eller isolerad jordning, direkteller resistansjordning. 225

Skyddsrelä 1MRS755327 Fig. 12.3.1.-2 Kopplingsschema för sektioneringsbrytare. A052058 226

1MRS755327 Skyddsrelä 12.3.2. Mätningar Följande mätningar stöds i detta applikationsexempel: Mätning av fasströmmarnas sanna effektivvärde (true RMS) Mätning av huvudspänningarnas sanna effektivvärde (true RMS) Mätning av systemfrekvens 12.3.3. Skyddsfunktioner 12.3.3.1. Överströmsskydd Alla inställningar som behövs för skyddsfunktionerna kan ställas in via reläinställningsverktyget Relay Setting Tool eller det lokala användargränssnittet. Inställningarna finns under Huvudmeny\Skydd\. Sektioneringsbrytarens överströmsskydd används för bortkoppling av en felbehäftad sektor av en samlingsskena från en frisk sektor för att minska eldistributionsstörningarna. I applikationsexemplet med sektioneringsbrytaren fungerar sektioneringsbrytarens överströmssteg 3I> och den inkommande ledningen tidsselektivt som reservskydd för de utgående linjerna. Steget 3I>> används för blockering av inkommande ledningar. Steget 3I>>> används som kortslutningsskydd för samlingsskenorna. Om ett fel uppstår i samlingsskenan, sänder sektioneringsbrytarens steg 3I>> en blockeringssignal till den inkommande ledningens steg 3I>>. Steg 3I>>> i sektioneringsbrytarens överströmsskydd sänder en utlösningssignal till sektioneringsbrytarens brytare. Då ett fel är begränsat till en sektor av en samlingsskena, försvinner blockeringen från steget 3I>> i sektioneringsbrytarens överströmsskydd och den inkommande ledningens steg 3I>> ger en utlösningssignal till den inkommande ledningens brytare. Då ett fel uppträder i ledningen skickar den utgående linjens överströmsrelä en blockeringssignal till sektioneringsbrytarens och de inkommande ledningarnas skyddsreläer för överström. Därför är det möjligt att använda en minimifunktionsfördröjning på 100 ms för sektioneringsbrytarens överströmssteg 3I>>> och de inkommande ledningarnas steg 3I>>, då ett fel uppträder i strömskenorna. I den tid som behövs för blockering ingår: Reläets starttid (40 ms) + Ingångsfördröjning hos det relä som skall blockeras (10 ms) + Retardationstid (30 ms) + Marginal (20 ms) Den inställda funktionsfördröjningen för sektioneringsbrytarens reservskyddssteg 3I> kan kalkyleras på följande sätt: Tidsavtrappning + Funktionsfördröjning för den utgående linjens skyddsrelä 227

Skyddsrelä 1MRS755327 I tidsavtrappningen ingår (konstanttid): 2 X Toleransen för reläets funktionsfördröjning + Brytarens funktionstid + Reläets retardationstid + Mättning och fördröjningsmarginal Ett exempel på tidsavtrappning är följande: 2 x 25 ms + 50 ms + 30 ms + 20 ms = 150 ms Reservskydd kan utformas med brytarfelsskyddsfunktionen hos ett skyddsrelä. Då erhålls en snabbt fungerande reservskyddsfunktion, eftersom säkerhetsmarginalen kan lämnas obeaktad, när brytarfelsskyddet ställs in. Brytarfelsskyddsfunktionen kräver yttre ledningsdragning från sektioneringsbrytarens skyddsrelä till den inkommande ledningens relä. Inställningarna för överströmsskydden finns under: Huvudmeny\Skydd\3I>\ \3I>>>\Inst.grupp 1\ där parametrarna Funktionsmod, Startström och Funktionsfördröjning kan ställas in för funktionen. Under Huvudmeny\Skydd\3I>\ Manöverinställn.\ kan Återgångstid ställas in, liksom utlösningssignalens längd, Utlösningspuls. Data om de tre senaste funktionshändelserna, starter eller utlösningar, med värden finns under Huvudmeny\Skydd\3I>\Registr. data1\ 3\. 12.3.3.2. Synkroniseringskontrollfunktionen I detta applikationsexempel, där synkroniseringskontrollfunktionen används för att säkerställa tillståndet mellan två delar av en samlingsskena som matas av egna transformatorer, är spänningsskillnaden mellan samlingskenans delar det viktigaste kriteriet. Synkroniseringsfunktionen tillåter inte tillslag av brytaren om spänningsskillnaden är för stor. Är detta fallet, kan inkopplingsströmmen mellan samlingsskenans delar bli för hög. I en applikation, där en generator är kopplad till en av samlingsskendelarna, är också andra kriterier viktiga och behovet av en synkroniseringskontrollfunktion är ofrånkomligt. Synkroniseringskontrollfunktionen kan användas vid två olika driftsförhållanden. Det mest vanliga fallet är då båda sidorna av brytaren, där tillslaget skall ske, är spänningsförande och därför kontrolleras alltid synkroniseringen innan tillstånd till brytartillslag ges. Den andra situationen är då den ena eller båda sidorna av brytaren, där tillslaget skall ske, är spänningslösa. Som en följd av detta kan frekvensen eller fasdifferenserna inte mätas och då kontrollerar reläet spänningsättningsriktningen. Funktionskriterierna för denna funktion är: Spänningarna måste överensstämma med spänningsättningsriktningen. I fallen Live-Dead (spänningsförande - spänningslös), Dead-Live (spänningslös - spänningsförande) och Dead-Dead (spänningslös - spänningslös) kontrolleras inga andra villkor. I fallet Live-Live (spänningsförande - spänningsförande) måste följande kriterier uppfyllas: U< du inställning f< df inställning ϕ< dphi inställning 228

1MRS755327 Skyddsrelä 12.3.4. Anslutningar 12.3.4.1. Skyddsignalens väg Innan blocket tillåter tillslag av brytaren, försäkrar det sig om att fasskillnaden kommer att stanna inom inställningsområdet tills brytartillslaget sker. Kommandoläget används som den grundläggande principen för styrning av synkroniseringskontrollfunktionen. I kommandoläget använder synkroniseringskontrollfunktionen utgångssignalen direkt för att utföra brytartillslaget. Ett tillslagskommando från till exempel användargränssnittet är kopplat till synkroniseringskontrollfunktionen. Då tillslagskommandot är aktiverat granskar synkroniseringskontrollfunktionen tillslagskriterierna och om de är uppfyllda, sänds kommandot till skyddsreläets utgångsrelä. I detta applikationsexempel är tillslagssignalen ansluten till manöverutgången PO3. Kommandolägesprincipen betyder att förreglingslogiken som hör till kontrollfunktionen också kommer att påverka synkroniseringsfunktionen. Om blockering behövs, kan den förverkligas med hjälp av den förprogrammerade förreglingslogiken, till exempel i fall då huvudspänningen saknas på någondera sidan av brytaren, vilket orsakas av en säkringsbrytare (MCB) inom mätkretsen. Alla inställningar som behövs för anslutningar och signalkopplingar kan ställas in via reläinställningsverktyget Relay Setting Tool eller det lokala användargränssnittet. Skyddssignalen kopplas in på samma sätt som det första applikationsexemplet anger (se avsnitt 10.2. Inkommande matning, Basic B01). 12.3.4.2. Indikerings- och manöveranslutningar Anslutningarna för indikering och styrning kan göras på samma sätt som i det första applikationsexemplet (avsnitt 10.1), förutom signalerna till frånslags- och tillslagsknapparna, som i detta exempel är bortkopplade. Den lokala manövreringen kan ske via användargränssnittet enligt anvisningarna i Användarmanual (se avsnitt 1.3. Dokument i anslutning till denna manual). 12.4. Utgående linje, High H04 12.4.1. Egenskaper Detta applikationsexempel beskriver en utgående ledning från en enkel samlingsskena, som är försedd med: Återinkopplingsfunktion Överströmsskydd Riktat och oriktat jordfelsreläskydd Fasavbrottsskydd Termiskt överlastsskydd för kablar/ledningar 229

Skyddsrelä 1MRS755327 Detta applikationsexempel är en alternativ lösning till det sjunde applikationsexemplet (avsnitt 10.3), då utvidgat jordfelsskydd mot dubbla jordfel behövs eller då mer omfattande mätningar behövs. Nätet har antingen kompenserad jordning eller isolerad jordning. Den trefasiga strömmätningen sker med hjälp av strömtransformatorer. Nollpunktsströmmen I 0b mäts med en kabelströmstransformator och nollpunktsströmmen I 0 mäts med fasströmtransformatorernas summakoppling. Nollpunktsspänningen mäts med spänningstransformatorer i en öppen deltakoppling. Huvudspänningarna mäts med spänningstransformatorer. 3I > 50/51 MCS 000 I > 0 50N/51N I > 0 67N I > 46 3 49F 0 I 79 TCS CBCM 0 I 3I~harm R 3U~harm 3I I 0 P CBFP */62 3U U 0 Q f pf E H04 Application Example 11 Fig. 12.4.1.-1 A052059 H04 används för skydd, mätning och övervakning av en utgående linje i ett system med enkel samlingsskena. Matningsnätet har antingen kompenserad jordning eller isolerad jordning. 230

1MRS755327 Skyddsrelä Fig. 12.4.1.-2 Kopplingsschema för en utgående ledning. A052060 231

Skyddsrelä 1MRS755327 12.4.2. Mätningar Följande mätningar stöds i detta applikationsexempel: Mätning av fasströmmarnas sanna effektivvärde (true RMS) Mätning av nollpunktsströmmens sanna effektivvärde (true RMS) Mätning av huvudspänningarnas sanna effektivvärde (true RMS) Mätning av nollpunktsspänningens sanna effektivvärde (true RMS) Grundfrekvent aktiv effekt [kw] Grundfrekvent reaktiv effekt [kvar] Grundfrekvent effektfaktor cos (φ) Effektfaktorn PF med harmoniska övertoner Grundfrekvent aktiv energi [kwh] Grundfrekvent reaktiv energi [kvarh] Mätning av systemfrekvens 12.4.3. Mätningsanslutningar 12.4.4. Skyddsfunktioner De trefasiga strömtransformatorerna, nollpunktsströmsformatorerna och nollpunktsspänningstransformatorn kopplas till anslutningen X1.1 på bakpanelen. Mätingångens märkströmmar är 1 A och 5 A och för jordfel, 0,2 A och 1 A. Märkspänningarna är 100 V, 110 V, 115 V och 120 V. I denna applikation används två sätt att mäta nollpunktsströmmen. Nollpunktsströmmen I 0b mätt av en kabelströmstransformator används för riktat jordfelsskydd och nollpunktsströmmen I 0 mätt genom en summakoppling av fasströmstransformatorerna används för det oriktade jordfelsskyddet. Strömtransformatorernas och spänningstransformatorns tekniska data ställs in med verktyget Relay Setting Tool eller via det lokala gränssnittet. Inställningar finns under Huvudmeny\Konfigurering\Mätapparatur. Se Teknisk referensmanual, allmän (se avsnitt 1.3. Dokument i anslutning till denna manual) för närmare information om inställning av märkströmmar och - spänningen. Alla inställningar som behövs för skyddsfunktionerna kan ställas in via reläinställningsverktyget Relay Setting Tool eller det lokala användargränssnittet. Inställningarna finns under Huvudmeny\Skydd\. Överströms- och fasavbrottsskyddet och skyddet mot termisk överbelastning kan tillämpas på samma sätt som i det första applikationsexemplet, se avsnitt 10.1. Utgående linje, Basic B01, och det riktade jordfelsskyddet som i det femte applikationsexemplet, se avsnitt 11.1. Utgående linje, Medium M01. 232

1MRS755327 Skyddsrelä 12.4.4.1. Oriktat jordfelsskydd Ett dubbelt jordfel uppträder, då två fasledare kommer i galvanisk kontakt med jord. Detta kan förekomma i samma ledning eller mellan två ledningar, då felströmmen måste gå genom jord. Denna feltyp är också känd som dubbelt jordfel (crosscountry fault). Fig. 12.4.4.1.-1 Dubbelt jordfel A052061 Ett dubbelt jordfel kan upptäckas med hjälp av oriktat jordfelsskydd. Ifall felströmmen är lägre än startströmsnivån för överströmsskyddet på grund av felresistansen, kan det separerade oriktade grövre jordfelssteget I 0 >> användas för att upptäcka felet. Genom detta arrangemang är det också möjligt att få en tydlig indikering om feltypen, om inställningsvärdena är så valda att detta skyddssteg endast fungerar i situationer med dubbla jordfel. I standardkonfigurationen H04 är mätkanalen I 0 för mätning av jordfelsström fast kopplad till de oriktade jordfelsstegen. 12.4.4.2. Återinkopplingsfunktion Återinkopplingsfunktionen kan förverkligas enligt det sjunde applikationsexemplet, se avsnitt 11.3. Utgående linje, Medium M02. 12.4.5. Anslutningar Alla inställningar som behövs för anslutningar och signalkopplingar kan ställas in via reläinställningsverktyget Relay Setting Tool eller det lokala användargränssnittet. 12.4.5.1. Skyddsignalens väg Inställningarna för skyddssignalens koppling kan vara samma som i det första applikationsexemplet, se avsnitt 10.1. Utgående linje, Basic B01. 12.4.5.2. Indikerings- och manöveranslutningar Anslutningarna för indikering och styrning kan göras på samma sätt som i det första applikationsexemplet (avsnitt 10.1. Utgående linje, Basic B01), förutom signalerna till frånslags- och tillslagsknapparna, som i detta exempel är bortkopplade för att 233