Tid: Klockan 19.00-21.15 1 Plats: Sessionssalen, Stadshuset, Kyrkogatan 11 Omfattning: 1-10 Ordinarie: Torsten Czernyson Margareta Dovsjö Agneta Lindskog Marianne Harris Sven Ingmar Andersson Béla Fodor Awad Abdallah Ljubomir Mladenović Hanan Awad Abubakr Karim Zahron Faraq Dragan Lärlund Kommunstyrelsen, ordf Kommunstyrelsen Socialnämnden Utbildningsnämnden Kultur- och fritidsnämnden LIFS, Ungerskt kulturforum, vice ordf LIFS, Etiopiska föreningen LIFS, Jedinstvo-Enighet LIFS, Sudanesiska föreningen LIFS, Al Mandeiska föreningen LIFS, Lovara Ersättare: Preben Widerberg (ersätter Mats Öhman) Socialnämnden Johan Mattson Utbildningsnämnden Rune Rydén (ersätter Bina Ausfelt) Vård- och omsorgsnämnden Jerzy Wieckovski (ersätter Julita Zelle) LIFS, Polonia Lundensis Akram Heidari LIFS, Lunds kvinnoforum Övriga: Jens Nilson Kommunkontoret Bengt Persson Kultur- och fritidsförvaltningen Matts Hansson Kommunkontoret Emmy Harlid Praktikant, Kommunkontoret Helena Jacobson Kommunkontoret 1 Val av justeringsperson Ljubomir Mladenovic utsågs att tillsammans med ordföranden justera dagens protokoll. 2 Protokoll 09-11-10 Föregående mötesprotokoll godkändes efter en mindre ändring. 3 Handbolls-VM Jens Nilson, Utvecklingsavdelningen Den 13-30 januari 2011 (efter Lundaspelen) väntas 300 000 besökare till det största idrottsevenemanget i Sverige det året Handbolls-VM 2011. Arrangörerna väntar sig 1 500 mediarepresentanter och två miljarder TV-tittare i 150 länder. Biljetterna till finalen börjar redan ta slut. Många resenärer från olika länder väntas. Lund har ett förmånligt läge med de aktiva idrottsklubbarna H43 och Lugi som är vana arrangörer och matcher kommer att spelas i Färs- och Frosta Sparbank Arena. Styrelsen för VM-bolaget utgörs till hälften av personer med lundaanknytning. Lund kommer att ha matcher i Färs och Frosta Sparbank Arena och ska dela grupparrangemang med Kristianstad och Malmö. Gruppspel och mellanrunda spelas i Lund under 15 dagar med totalt 15 matcher.
2 Arrangörerna hoppas på en internationell folkfest och vill att det, med hjälp av en lokal organisation, ska bli det bästa världsmästerskapet någonsin. De undrar därför hur engagemang kan väckas runt mer än matcherna. Det kommer att skapas så kallade Fanzones i Stadshallen och Arenan där handbollsorganisationer, invandrarföreningar som representerar spelländer, sponsorer och andra organisationer kan samlas. Det är ännu öppet vad som ska ske i dessa Fanzones. Intresserade kan kontakta Jens Nilson på Utvecklingsavdelningen, Kommunkontoret. Några föreningsrepresentanter i integrationsrådet uttrycker å sina föreningars vägnar intresse direkt. Någon förening har redan beredskap för att ställa upp. Samarbete över stadsgränser kan bli aktuellt. Publiken kommer även från andra kommuner. Den 9 juli 2010, vid Partille Cup i Göteborg, sker lottning och då blir det känt vilka lag som spelar i Lund. Information kommer att finnas på kommunens hemsida och ska spridas till integrationsrådet. Integrationsrådet kan få mer konkret information närmre inpå arrangemanget. 4 Integrations- och Mångfaldsrundan 16-23 april 2010 Bengt Persson, Kultur- och fritidsförvaltningen Integrations- och mångfaldsrundan blir ett mer och mer känt arrangemang. Det är inte bara en vecka där olika aktiviteter och samarbeten visas upp, utan ett gränsöverskridande nätverkande som pågår kontinuerligt. Arbetet 2010 startade upp under en idéverkstad på AF-Borgen som lockade ett hundratal personer. Just nu pågår en planeringsfas där sex arbetsgrupper arbetar med olika teman. Erfarenhet från tidigare år visar att det är svårt att få folk till arrangemangen under rundan. För att det ska komma folk är det viktigt att hela tiden bjuda in, vara öppen och samarbeta med många. Ju fler som vet om det, desto bättre. Det ligger också i rundans filosofi att locka till delaktighet, samarbete och engagemang över olika identitetsgränser. Nätverket lär sig hela tiden att hjälpa varandra bättre. Regelbundna uppföljningar på Wickmanska gården är exempel på tillfällen för det. Det har även bildats en Facebookgrupp som kan användas bland annat för att marknadsföra evenemang. Det finns konkreta förslag på arrangemang under veckan, till exempel att alla seniorträffpunkter ska ha internationellt café, en faddergala på Wickmanska gården för människor som känner sig utanför, en tankesmedja om inkludering i arbetslivet, en Normaldag på AF-borgen den 16:e april med öppna föreläsningar, med mera. En internationellt känd person är aktuell som gäst för att ge inspiration under rundan. Vid idéverkstaden uppstod mycket energi och många goda idéer kom fram. Nu behöver vi göra vad vi kan för att så lite som möjligt av detta ska rinna ut i sanden. Bengt Persson ber alla som har tips och idéer att höra av sig till honom. Det är fritt fram att göra vad man vill med vem man vill. Deadline för material till programmet är den 19 mars. Namn och kontaktuppgifter till personer i nätverket och mycket annan information finns på kommunens hemsida. Det sker
3 beundransvärda insatser under arbetet för integrations- och mångfaldsrundan. Många av de som engagerar sig gör det på sin fritid. Sedan förra året finns det ett större samarbete med universitetet för att i dialog mellan akademi och praktik grunda verksamheten på kunskap och beprövad erfarenhet. I nätverket för integrations- och mångfaldsrundan ingår studenter, praktiker och företrädare för intresseorganisationer. Nytt för året är försök att utforska vad transversal dialog är för något. Integrationsrådets ordförande uttryckte positivt intresse för konceptet och särskilt för idén med internationella caféer på Träffpunkterna. Lunds integrationsfrämjande samarbetsorganisation (LIFS) och kultur- och fritidsförvaltningen samt andra aktiva har etablerat ett bra samarbete i år. Representanter för LIFS uttrycker att det förmöte som hölls i december var betydelsefullt och tacksamhet uttrycktes till de politiker som varit behjälpliga i att överbrygga det avstånd som funnits tidigare. Det faktum att rundan handlar om mångfald i bred bemärkelse diskuterades, men arbetet fungerar mycket bra och nu blickas det framåt. Rundan heter i alla sammanhang integrations- och mångfaldsrundan. LIFS arbetar med full kraft och deltar i arbetsgrupper samt planerar arrangemang under veckan, bland annat i samband med invigningen. 5 Integrationspris 2009 En jury som ska utse integrationspristagare för 2009 har utsetts och den sammanträder i slutet av mars. Det finns ett förslag att dela ut integrationspriset vid inledningen av Integrations- och mångfaldsrundan 2010. 15 nomineringar har inkommit och 8 olika personer/organisationer har nominerats. Det är dubbelt så många nomineringar som föregående år, vilket bland annat beror på aktivt arbete från integrationsrådet med att sprida information om möjligheten att nominera. 6 Utkast till handlingsprogram för integrationsrådet Helena Jacobson informerade om beslutet vid tidigare sammanträde att förlänga tiden för synpunkter på utkastet och diskutera samt fastställa handlingsprogrammet vid dagens sammanträde. Inför sammanträdet hade det slutliga utkastet till handlingsprogram för integrationsrådet för perioden 2010-2011 skickats ut till samtliga. Kommunkontoret kommer att presentera det färdiga handlingsprogrammet för kommunstyrelsens arbetsutskott. Integrationsrådets ordförande Torsten Czernyson anknöt till informationen om vad som händer härnäst med programmet genom att be Matts Hansson läsa upp förslag på beslutsformulering. Därefter inkom förslag på förändringar från integrationsrådets ledamöter och ersättare och dessa diskuterades. Integrationsrådets ledamöter och ersättare kom överens om att fastställa föreliggande handlingsprogram med föreslagna ändringar och beslöt att Kommunkontoret föreslår kommunstyrelsen besluta att uppmana samtliga styrelser och nämnder att i sitt integrationspolitiska arbete inspireras av och följa integrationsrådets handlingsprogram.
4 Vissa viktiga frågor som inte direkt gick att hantera i det föreslagna handlingsprogrammet lyftes också av rådets medlemmar, till exempel vikten av att ha genusperspektiv och av att demokratiarbete riktas också till invandrare, särskilt nyanlända, vilket sågs som en särskilt aktuell fråga eftersom det är valår. 7 LIFS informerar LIFS ordförande Béla Fodor rapporterade att alla avdelningar inom LIFS har fokus på integrationsarbetet. Resultatet kommer i olika mediala former, som tidningsreportage, TV-program, DVD-skivor och på webben. För närvarande arbetar LIFS med att bearbeta filmat material från idéverkstaden för integrations- och mångfaldsrundan. Bengt Persson från kultur- och fritidsförvaltningen är med i ett projekt med LIFS mediagrupp för att utöka samarbetet och få bredare reportage. Integrations- och mångfaldsrundan Det finns LIFS-representanter i samtliga sex arbetsgrupper för integrations- och mångfaldsrundan. LIFS kommer att organisera egna traditionella, mångkulturella arrangemang, till exempel en mångkulturell utställning. Därutöver deltar LIFS i invigningen och avser att ordna en politisk debatt med representanter för olika diskrimineringsområden i Stadshallen. Lokaler LIFS har träffat kommundirektören och kommunens jurister samt representanter för Lundafastigheter i syfte att finna en bra lösning på lokalfrågan för LIFS. Det tidigare förslaget att hyra lokaler på Komvux är inte längre aktuellt. Nytt förslag är ett tvåvåningshus på Kastanjegatan 14 på 120 kvadratmeter. Huset är i behov av renovering och en sådan kommer att ombesörjas av kommunen. LIFS hade önskat större lokaler, men nöjer sig med detta erbjudande och understryker att det funnits ömsesidig respekt och förståelse i processen. Diskussion Ljubomir Mladenovic beskrev LIFS förändrade inriktning från sammanslutning för invandrarföreningar till integrationsfrämjande samarbetsorganisation och kommenterade olika turer kring regler för rådet som kan påverka vilka som kan vara medlemmar. Han menade vidare att Integrationsrådets arbete vilar på en grund som skapades 2000-2002 då man senast diskuterade vad integration är och vem som ska syssla med det. Vi lever i ett så globalt samhälle idag. Det fördes fram att integrations- och mångfaldsarbete kräver en bredare syn än bara etnicitet. Det kom också förslag att slå ihop flera av råden i Lund. Det väcktes en fråga om huruvida det är dags för en diskussion om en utveckling av rådet och betydelsen av begreppet integration vid nästa sammanträde. 8 Information från nämnderna Kommunstyrelsen Torsten Czernyson informerade om kommunstyrelsens pågående bokslutsarbete för 2009. Samtidigt pågår budgetarbete för 2011. Översiktsplanen som utgör grund för all bebyggelse under lång tid framöver är ute för synpunkter, bland
5 annat hos LIFS. Margareta Dovsjö uppmanar också till synpunkter på förslaget som gäller Stadsparken. Förslagen ligger på kommunens hemsida. Torsten Czernyson nämner också att majoriteten precis har lagt förslag om utökad budget för vissa verksamheter. Mer om detta kan man läsa imorgon i de lokala morgontidningarna. Socialnämnden Preben Widerberg och Agneta Lindskog informerade om socialnämndens aktuella frågor. Nämnden har överklagat ett beslut från Migrationsverket angående ensamkommande flyktingbarn. Kommunen vill gärna ta emot ensamkommande flyktingbarn och det är tänkt att de ska bo på ett gruppboende och slussas ut därifrån successivt. Nu har det visat sig att finansieringen från Migrationsverket upphör så fort barnen får permanent uppehållstillstånd. I avtalet räknas platser, inte antal barn. Avtal om 8 innebär alltså att ständigt ha 8 platser. Eftersom det kan ta tid innan det fylls på med barn beroende på hur snabbt beslut tas kan det bli stora kostnader för kommunerna, vilket kan utgöra hinder i mottagandet av ensamkommande barn. Därför vill nu socialnämnden pröva om Migrationsverket tolkat lagen rätt. Kultur- och fritidsnämnden Sven Ingmar Andersson informerade om pågående omorganisationer i kulturoch fritidsförvaltningen. En ny kulturchef, Torsten Schenlaer, har tillträtt. Kulturskolan i Lund har fått mycket beröm från olika delar av Sverige. Biblioteken uppvisar ökande besökssiffror (+2%). Stadsteatern har också en nationellt sett hög besökssiffra. 2010 blir Killebäcksskolans ombyggnation klar. Skolan kommer att vara en integrerad mötesplats med skola, fritidsverksamhet och bibliotek. Det blir viktigt att lokalerna utnyttjas tillfullo. Kultur- och fritidsnämnden behöver ett antal miljoner extra för att sköta och renovera idrottslokaler i kommunen. Akram Heidari informerar om att Lunds Kvinnoforum beviljats pengar för ett teaterprojekt mot hedersrelaterat våld i samarbete med Kulturskolan. Inbjudan till föreställning i maj kommer. Vård- och omsorg Rune Rydén informerar från vård- och omsorgsnämnden där det ekonomiska bokslutet uppvisade ett gott resultat, närmare bestämt 51 miljoner. Ett hem för LSS-boende på Gunnesbo planeras. Med anledning av allt snöande har det funnits oro kring försörjningen av mat till äldre, framförallt på öster, men det har glädjande nog fungerat utmärkt. Utbildningsnämnden Johan Mattson informerar från utbildningsnämnden där man diskuterat budgeten som går ett antal miljoner minus. Nämnden har antagit likabehandlingsplan samt behandlat en skrivelse från Folkpartiet om undervisning på engelska i kommunala skolor. Förvaltningarna arbetar vidare med frågan om engelskundervisning. Det märks en ökning av antalet ansökningar till gymnasieskolorna i Lund (+ 1%).
9 Mötestider 2010 27 april 14 september 16 november Plats meddelas senare. 6 10 Övrigt Ordföranden tackade rådet, skickade ett tack till föreningen Lovara för den goda fikan och avslutade därefter sammanträdet. Helena Jacobson Sekreterare Justeras Torsten Czernyson Ordförande Ljubomir Mladenovic