INSTRUKTIONER FÖR SPORTIDENT-SYSTEMET SI_instruktioner.doc, Revision 01, 2009 09 15
ANSLUTNING AV MASTERENHETEN OCH INSTÄLLNING AV PORT-ADRESS I SI-CONFIG Den här instruktionen används för att ansluta Master-enheten till rätt USB-port så att enheten hittas av programmet SI-Config. 1. Anslut USB-kabeln från Masterstationen BSM7 till den USB-port som sitter närmast dig (Masterstationen är försedd med en RS232/USB-adapter). (Datorn har 3 USB-portar. Den som sitter längst bort är reserverad för musen. Den mittersta är för närvarande ledig.) 2. Starta SI-Config. 3. Klicka på symbolen för portinställning. 4. Välj COM4 i rullgardinsmenyn och tryck på OK. 5. Klart. SI_instruktion_00.doc
PROGRAMMERA BASENHETEN BSF8-DB Den här instruktionen används när man vill ändra kodsiffra eller byta funktion på Basenheten. Basenheter kan ha följande funktioner: Kontroll, Start, Mål, Töm och Check. Om man bara vill synkronisera klockan i Basenheterna går det mycket snabbare om man använder SI_instruktion_04. 1. Starta datorn. 2. Synkronisera datorns interna klocka med Fröken Ur. 3. Anslut Masterstationen BSM7 till datorns USB-ingång (Masterstationen är försedd med en RS232/USB-adapter). 4. Starta programmet SI-Config. 5. Sätt i programmeringsstaven i Masterstationen BSM7. 6. Försätt den Basenhet som skall programmeras i serviceläge genom att stämpla en gång med den lila Service-OFF -brickan när Basenheten är avstängd. Basenheten skall pipa och SERVICE skall blinka till på displayen på baksidan samtidigt som man stämplar. 7. Placera Basenheten ovanpå Masterstationen BSM7 i rättvänt läge så att programmeringsstaven går genom båda hålen. 8. Kontrollera kontakten mellan dator och Basenhet genom att - Se till att SI-Config står i läget Indirekt, - Klicka på Läs i det gröna fältet, - Vid kontakt presenteras information om Basenheten i de gröna fälten under Läs, bl a Basenhetens kodsiffra som bör stämma överens med siffran på den klisterlapp som sitter på Basenheten. 9. Om kontakt inte erhållits gå till instruktionen Felsökning vid anslutning av Masterstation till dator. 10. Basenheten är nu klar för att omprogrammeras. 11. I de röda fälten under Skriv i programmet SI-Config skriver man in Kodsiffra och Aktiv tid. 12. Välj därefter vilken funktion Basenheten skall ha, dvs. Kontroll, Start, Mål, Töm eller Check. Kryssa även i rutan Stäng av efter programmering. 13. Kontrollera att rätt datum och tid visas under det röda fältet Ställ klockan. 14. Kontrollera även att SI-Config fortfarande står i läget Indirekt. 15. Klicka på Skriv i det översta röda fältet. 16. Informationen i de röda fälten överförs nu till Basenheten. Förloppet visas med en stapel som rör sig i SI-Config. 17. Ett meddelande visas i SI-Config när allt är klart. 18. Ta bort Basenheten från Masterstationen. 19. Om ytterligare Basenheter skall programmeras, gå tillbaka till 6. SI_instruktion_01.doc
PROGRAMMERA MASTERSTATIONEN BSM7 Den här instruktionen används när man vill ändra kodsiffra eller byta funktion på Masterstationen. Den vanligaste funktionen hos Masterstationen är Läs löparbrickor. 1. Starta datorn. 2. Synkronisera datorns interna klocka med Fröken Ur. 3. Anslut Masterstationen BSM7 till datorns USB-ingång (Masterstationen är försedd med en RS232/USB-adapter). 4. Starta programmet SI-Config. 5. Kontrollera kontakten mellan dator och Masterstation genom att - Se till att SI-Config står i läget Direkt, - Klicka på Läs i det gröna fältet, - Vid kontakt presenteras information om Masterstationen i de gröna fälten under Läs, bl a Masterstationens kodsiffra och vilken funktion den har för tillfället. 6. Om kontakt inte erhållits gå till instruktionen Felsökning vid anslutning av Masterstation till dator. 7. Masterstationen är nu klar för att omprogrammeras. 8. I de röda fälten under Skriv i programmet SI-Config skriver man in Kodsiffra och Aktiv tid. Kodsiffran bör vara densamma som lästes av. 9. Välj därefter vilken funktion Masterstationen skall ha. Läs löparbrickor är den vanligaste funktionen för en Masterstation. 10. Kontrollera att rätt datum och tid visas under det röda fältet Ställ klockan. 11. Kontrollera även att SI-Config fortfarande står i läget Direkt. 12. Klicka på Skriv i det översta röda fältet. 13. Informationen i de röda fälten överförs nu till Masterstationen. Förloppet visas med en stapel som rör sig i SI-Config. 14. Ett meddelande visas i SI-Config när allt är klart. SI_instruktion_02.doc
PROGRAMMERA SI-MASTER MED PROGRAMMET SI-MANAGER OCH SYNKRONISERA KLOCKAN I BASENHETERNA SI-Master har två funktioner. Den kan fungera som en Basenhet och programmeras på precis samma sätt som Basenheten (se SI_instruktion_01). Den kan också användas som s.k. TimeMaster eller Utökad TimeMaster. I dessa lägen kan man snabbt överföra klocktiden i SI-Master till en Basenhet. Detta förfarande går mycket snabbare än att ställa Basenhetens interna klocka med SI-Config. A. Börja med att ställa klockan i SI-Master med hjälp av datorprogrammet SI-Manager. 1. Starta datorn. 2. Synkronisera datorns interna klocka med Fröken Ur. 3. Anslut Masterstationen BSM7 till datorns USB-ingång (Masterstationen är försedd med en RS232/USB-adapter). 4. Starta Masterstationen. 5. Starta programmet SI-Manager. 6. Välj Basenheter/Ställ klockan i stationen. 7. Försätt SI-Master i serviceläget med den lila Service-OFF -brickan. 8. Placera programmeringsstaven i Masterstationen BSM7. 9. Placera SI-Master ovanpå Masterstationen BSM7 i rättvänt läge så att programmeringsstaven går genom båda hålen. 10. Klicka på Skriv för att ställa klockan. 11. Klart. Kontrollera displayen på SI-Master så att rätt tid visas. B. Synkronisera andra Basenheter med SI-Master: 1. Välj TimeMaster -läget eller Extended TimeMaster -läget på SI-Master. TimeMaster -läget väljs genom att: - stämpla med Service-OFF -brickan för att stänga av SI-Master - stämpla en gång till (4 sek mellan varje stämpling) för att gå in i serviceläget - Stämpla ytterligare en gång (4 sek mellan varje) för att gå in i TimeMaster - läget. Displayen tänds och visar följande i tre sekunders intervaller: - TimeMa - Tid Extended TimeMaster -läget väljs genom att: - upprepa proceduren för TimeMaster -läget - stämpla ytterligare en gång (4 sek mellan varje) för att gå in i Extended TimeMaster -läget. Displayen tänds och visar följande i tre sekunders intervaller: - Ext Ma - Tid 2. Placera SI-Master ovanpå Basenheten med programmeringsstaven emellan. 3. Vänta på signal. 4. Klart. SI_instruktion_03.doc
PROGRAMMERA SI-MASTER MED PROGRAMMET SI-CONFIG OCH SYNKRONISERA KLOCKAN I BASENHETERNA SI-Master har två funktioner. Den kan fungera som en Basenhet och programmeras på precis samma sätt som Basenheten (se SI_instruktion_01). Den kan också användas som s.k. TimeMaster eller Utökad TimeMaster. I dessa lägen kan man snabbt överföra klocktiden i SI-Master till en Basenhet. Detta förfarande går mycket snabbare än att ställa Basenhetens interna klocka med SI-Config. A. Börja med att ställa klockan i SI-Master med hjälp av datorprogrammet SI-Config. 1. Starta datorn. 2. Synkronisera datorns interna klocka med Fröken Ur. 3. Anslut Masterstationen BSM7 till datorns USB-ingång (Masterstationen är försedd med en RS232/USB-adapter). 4. Starta programmet SI-Config. 5. Sätt i programmeringsstaven i Masterstationen BSM7. 6. Försätt SI-Master i serviceläget med den lila Service-OFF -brickan. 7. Placera SI-Master ovanpå Masterstationen BSM7 i rättvänt läge så att programmeringsstaven går genom båda hålen. 8. Se till att SI-Config står i läget Indirekt. 9. Klicka på Läs i det gröna fältet. 10. Skriv in samma information i fälten under Skriv och klicka därefter på Skriv. 11. Informationen (och rätt tid) förs nu över till SI-Master. 12. Klart. Kontrollera displayen på SI-Master så att rätt tid visas. B. Synkronisera andra Basenheter med SI-Master: 1. Välj TimeMaster -läget eller Extended TimeMaster -läget på SI-Master. TimeMaster -läget väljs genom att: - stämpla med Service-OFF -brickan för att stänga av SI-Master - stämpla en gång till (4 sek mellan varje stämpling) för att gå in i serviceläget - Stämpla ytterligare en gång (4 sek mellan varje) för att gå in i TimeMaster - läget. Displayen tänds och visar följande i tre sekunders intervaller: - TimeMa - Tid Extended TimeMaster -läget väljs genom att: - upprepa proceduren för TimeMaster -läget - stämpla ytterligare en gång (4 sek mellan varje) för att gå in i Extended TimeMaster -läget. Displayen tänds och visar följande i tre sekunders intervaller: - Ext Ma - Tid 2. Placera SI-Master ovanpå Basenheten med programmeringsstaven emellan. 3. Vänta på signal. 4. Klart. SI_instruktion_04.doc
LÄSA AV EN LÖPARBRICKA MED MASTERSTATIONEN BSM7 1. Starta datorn. 2. Synkronisera datorns interna klocka med Fröken Ur. 3. Anslut Masterstationen BSM7 till datorns USB-ingång (Masterstationen är försedd med en RS232/USB-adapter). 4. Starta programmet SI-Config. 5. Se till att SI-Config står i läget Direkt 6. Kontrollera att Masterstationen BSM7 är inställd i läget Läsa löparbrickor genom att klicka på Läs i det gröna fältet i SI-Config. I informationsrutan Funktion skall nu stå Läsa löparbrickor. Om inte så väljs denna funktion i det röda fältet under Skriv. Skriv också in rätt kodsiffra och klicka på Skriv. Masterstationen är nu programmerad att läsa löparbrickor. 7. Klicka på symbolen Läsa löparbrickor i SI-Config. 8. Ett nytt Excel-liknande fönster kommer då upp i SI-Config. 9. Stoppa ner en löparbricka i Masterstationen BSM7. 10. Efter några sekunder visas löparbrickans information på datorskärmen. 11. Om ytterligare löparbrickor skall läsas av, gå tillbaka till 9. SI_instruktion_05.doc
SKRIVA UT STRÄCKTIDER FRÅN LÖPARBRICKA MED TERMOPRINTERN GEBE FLASH 1. Anslut Avläsningsenheten BSF-7 till Termoprintern. 2. Placera en löparbricka i Avläsningsenhetens hål. 3. Efter 1-2 sekunder skall utskriften komma. OBS! Printern är alltid påslagen. Den går ner i sovläge när den inte används och startar automatiskt när en bricka läses av. SI_instruktion_06.doc
ÖVERFÖRA BRICKDATA FRÅN AVLÄSNINGSENHETEN BSF-7 TILL PC 1. Innan träningen/tävlingen TÖM minnet i Avläsningsenheten BSF-7 genom att stämpla med Clear backup -brickan. 2. Starta datorn. 3. Anslut Avläsningsenheten till datorn antingen - indirekt via Masterstationen (fungerar bäst) eller - direkt via nollmodemskabeln till COM-porten. 4. Starta programmet OE2003. 5. Skriv in de namn, klasser, banor, bricknummer som man vill ha kopplade vid inläsningen. OBS! Bricknummer som inte finns registrerade i OE2003 kommer att sparas som Oparade brickor. 6. Välj Under tävlingsdagen/läsa in löparbrickor. 7. Kontrollera att du får grön lampa så att rätt port är vald. 8. Välj Läs Masterstationen. 9. Kontrollera att det står Master i rutan ovanför knappen Läs. 10. Klicka på Läs. (Om inte detta lyckas vid första försöket, klicka på porten och välj rätt port igen) 11. När alla brickor är inlästa, klicka på Spara och alla brickor sparas till programmet. SI_instruktion_07.doc
LADDA BATTERIET I TERMOPRINTERN GEBE FLASH 1. Anslut strömtransformatorn till 230 V. 2. Kontrollera att den är inställd på 6 V. 3. Anslut den runda pluggen till Printern. 4. Den gröna statuslampan ska börja blinka för att indikera laddning. 5. Ett urladdat batteri laddas på cirka 3-4 timmar. 6. När laddningen har uppnått en viss nivå lyser den gröna lampan med fast sken, men batteriet kan fortfarande laddas ytterligare några timmar för att uppnå maximal laddning. Batteriet kan ej överladdas. SI_instruktion_08.doc
KONTROLLERA/ÄNDRA PRINTERNS INSTÄLLNINGAR Om inställningarna har ändrats i printern kommer utskriften att bli felaktig. Kontrollera inställningarna så här: 1. Håll ner båda knapparna samtidigt i en (1) sekund. Släpp därefter upp båda knapparna samtidigt. 2. Om allt är rätt inställt skrivs följande ut: Welcome to the OPD menu x.xx Setup timeout after 10 minutes Actual printer settings: Ubat: 5.4 V (visar batteriets spänning, laddat ska vara över 5.5 V) Tbat: 21 C (visar batteriets temperatur och kan variera) Firmware: GE-3300 (visar mjukvaran i printern, inte att förväxla med printerstationens mjukvara) Density: 25 Speed/Quality: med (64)/med Interface: RS232/USB/Blue COM: 4800,n,8,Tx+ Sleeptime: 5 sec Font #: 2 Char. Format:DO,WO,HO,SO,48 3. Om inställningarna inte stämmer med ovanstående tryck på FEED/ENTER -knappen för att ändra. 4. Nu skrivs första raden ut igen (Density: 25). a. För att ändra, tryck FEED/ENTER tills rätt värde visas b. För att gå vidare till nästa inställning tryck OFF/NEXT. 5. Gå igenom hela listan tills alla fel har ändrats. 6. Gå ur inställningsläget genom att kort trycka på båda knapparna samtidigt, släpp upp direkt. Nu ska det stå SETUP FINISHED. SI_instruktion_09.doc
STÄLLA KLOCKAN OCH ÄNDRA UTSKRIFTSLAYOUTEN I PRINTERSTATION BSF7 Det är möjligt att ändra på utskriftslayouten för sidhuvudet och sidfoten. Man kan t ex lägga in egna texter eller budskap. 1. Starta datorn. 2. Koppla ihop Printerstationen BSF7 med nollmodemkabeln (9-polig kontakt med hona i båda änderna). 3. Anslut RS232/USB-adaptern till andra änden av nollmodemkabeln. 4. Anslut RS232/USB-adaptern till MASTER-ingången på datorn. 5. Starta programmet SIPrint. 6. Klicka på port-ikonen för att välja port COM4. (Om inte överföringen lyckas (Nak gekommen) kan det hjälpa att byta port och klicka på OK så aktiveras porten igen). 7. Kontrollera att det står Direkt i rutan under disketten för att ange att Printerstationen BSF7 ska direktprogrammeras. 8. Testa förbindelsen genom att klicka på klock-ikonen. Nu ska tiden i datorn och Printerstationen visas. Om Printerstationens klocka ska ställas om klicka på Ja, annars Nej. 9. Öppna rätt layout (t ex DOK_layout1.xml) samt klicka på t ex Sidhuv.,Sidfot för att ändra texten för sidhuvud/sidfot. 10. När du är klar, spara layouten. 11. Klicka på Spara layout i Stationen för att spara den nya layouten i Printerstationens minne. 12. En bekräftelse på att överföringen lyckades skall komma upp på skärmen (Utskriftslayouten är laddad). Om inte denna visas, försök igen. Öppna några av exemplen som följer med för att se hur storleken kan ändras. Genom att ändra på H0 till H1 eller H2 så blir texten större. Öppna t ex sample1_gebe.xml och klicka på fliken K1-8. Där visas hur kodsiffrorna 31-38 har översatts till huvudstäder i stället för siffror. Också här kan man ändra på storleken. OBS! Avsluta alltid med H0 efter texten annars kan tiderna som skrivs ut bli för stora för sidbredden med konstiga sidbrytningar som följd. SI_instruktion_10.doc
SKRIVA UT RESULTATLISTA FRÅN PRINTERN Genom att i Printerstationen stämpla med brickan Print results skriver Printern ut en resultatlista där alla brickor i Printerns minne sorteras efter sluttiden (Måltid-Starttid), samt banan. Printern klarar av att sortera brickorna i maximalt 16 olika banor beroende på de första 6 kontrollerna. 1. Se till att före träningen/tävlingen tömma minnet i Printerstationen genom att stämpla med brickan Clear backup. Stationen bekräftar tömningen med ett pip. 2. Vid träningen/tävlingen skall varje löpare som går i mål också stämpla i Printerstationen. 3. När alla löpare gått i mål stämplar man med brickan Print results varefter resultatlistan skrivs ut sorterad efter tid och bana. Printerstationen klarar av lagra 1022 brickor av typ SI-card 5, därefter skrivs informationen från den först lagrade brickan över. Om SI-card 6 används tar varje sådan bricka upp lika mycket minne som 3 brickor av typ SI-card 5. SI_instruktion_11.doc
TOLKA UTSKRIFTEN FRÅN PRINTERN Om default-inställningarna ej ändrats får utskriften följande utseende när man stoppar ner en löparbricka i avläsningsenheten efter avslutat lopp: r1 r2 r3 r4 r5 r6 r7 r8 r9 r10 Orienteering The sport for the thinking runner 2009-03-14 16:25:10 SI-Card: 421719 Start 16:05:20 1 51 16:07:35 2:15 2:15 2 52 16:09:05 2:30 4:45 3 62 16:14:45 5:40 10:25 4 55 16:20:15 5:30 15:55 Finish 04:23:20 Service and support: www.sportident.com SPORTident System ******************************************************************* Datumet och tiden på 3:e raden motsvarar aktuell tid då pinnen stoppas ner i printerstationens avläsningsenhet om klockan i avläsningsenheten är rätt inställd. Denna tid har dock ingen som helst betydelse för beräkning av löparens sträcktider och löptid. På 4:e raden visas numret på löparbrickan. På 5:e raden visas starttiden. På 6:e t.o.m. 9:e raden visas i tur och ordning kontrollnumret, kontrollens kodsiffra, klockslaget när man stämplade, sträcktiden och längst ut till höger den ackumulerade tiden. På 10:e raden visas klockslaget då man målstämplar. Observera att klockslaget för målstämpling kan visas med 12-timmars-presentation medan övriga stämplingstider visas med 24-timmars-presentation. Man kan inte av utskriften direkt läsa ut sluttiden. Sluttiden fås som den ackumulerade tiden vid sista kontrollen (15:55) plus tiden mellan sista kontrollen och mål (16:23:20 16:20:15 = 3:05) dvs. 19:00. SI_instruktion_12.doc