Building Technologies

Building Technologies Synova TM Brand Produkter & tillbehör Katalog 2004

Välkomna till Alarmcom Alarmcoms uppfattning är att Ni, våra kunder, är vår viktigaste tillgång. Vår utveckling de senaste 10 åren visar att så också är fallet. Sedan 1987 har vår omsättning ökat från 7 till mer än 80 miljoner kronor. Ledande larmgrossist. Vi är i dag den ledande leverantören på den nordiska säkerhetsmarknaden. Med vårt breda sortiment inom Inbrott, Brand, CCTV och nu även Passage ämnar vi stanna i den positionen. Arbetet med att producera bra hjälpmedel för våra kunder har fortsatt och vi har nu tagit fram en ny produktkatalog som innehåller hela vårt sortiment av inbrottslarmprodukter. Det går även att hämta en del produktblad och katalogen på vår hemsida: www. alarmcom.se. Resultatet av vår långsiktiga satsning på att utveckla och distribuera högkvalitativa säkerhetsprodukter börjar synas nu och det gynnar alla inblandade, oss själva, men främst alla Er kunder. Marknaden kräver ständigt att produkterna skall utvecklas och bli bättre och billigare. Vår utvecklingsavdelning i Schweiz jobbar alltid med att ligga steget före konkurenterna och hela tiden höja kvaliten, öka prestandan och installationsvänligheten. Certiferade enligt ISO 9001:2000. Moderbolaget Siemens AB där Alarmcom ingår är certifierat enligt ISO 9001:2000. Om det betyder något för Dig som kund? Jo självklart, att ha en leverantör som är ISO certifierad borgar ju för ett stort kvalitetstänkande både då det gäller valet av produkter och hur vi sköter vår lagerhållning, våra leveranser och vår service. Med dessa korta ord hoppas vi att Alarmcom skall få fortsatt förtroende att vara Din leverantör av säkerhetsprodukter även i framtiden. Växel Telefon 08-447 40 30 Fax 08-19 50 40 Namn E-mail Telefon Louise Almlöf louise.almlof@alarmcom.se 08-447 40 35 Christer Ankerhag christer.ankerhag@alarmcom.se 08-447 40 46 0733-82 64 76 Sven-Olov Asp svenolov.asp@alarmcom.se 08-447 40 39 0708-51 94 24 Claes Björkman claes.bjorkman@alarmcom.se 08-447 40 33 0706-30 79 80 Umut Cesmeli umut.cesmeli@alarmcom.se 08-447 40 38 Sture Engström sture.engstrom@alarmcom.se 08-447 40 45 0709-40 94 20 Sören Fredrikson soren.fredrikson@alarmcom.se 08-447 40 49 0709-30 07 55 Ari Lillqvist ari.lillqvist@alarmcom.se 08-447 40 36 0733-90 25 10 Ulrike Lindstedt ulrike.lindstedt@alarmcom se 08-447 48 24 Holger Müller holger.muller@alarmcom.se 08-447 40 32 0709-24 28 61 Anders Märestad anders.marestad@alarmcom.se 08-447 40 40 0709-24 28 63 Per Månsson per.mansson@alarmcom.se 08-447 40 34 0708-71 88 68 Erik Peters erik.peters@alarmcom.se 08-447 40 31 0708-71 90 30 Lennart Strömberg lennart.stromberg@alarmcom.se 08-447 40 37 0709-32 35 61 Siemens AB Building Technologies Division Alarmcom Förmansvägen 2 Box 47120 100 74 STOCKHOLM Tel. 08-447 40 30 Fax 08-19 50 40 info@alarmcom.se http://www.alarmcom.se

Innehåll Sida Innehåll................................................ 1 Synova installationsguide................................. 4 Systemkompabilitet...................................... 8 Konventionella system, översikt.......................... 10 Konventionella brandlarmcentraler........................ 12 Genesis - 1 sektion.................................... 12 FC1002-2 sektioner.................................. 12 FC1004-4 sektioner.................................. 12 FC1008-8 sektioner.................................. 13 FC1012-12 sektioner................................. 13 Tillbehör FC10 - serien................................. 14 Reservdelar FC10 - serien............................... 14 Produktöversikt konventionella detektorer................. 15 Konventionella strömbegränsade detektorer............... 16 Detektorer Synova 300-serien............................ 16 Tillbehör............................................ 17 Manuell larmknapp.................................... 18 Tillbehör............................................ 18 Reservdelar......................................... 18 Konventionella larmknappar............................. 18 Larmindikatorer för SynoLINE300......................... 19 Konventionella larmindikatorer........................... 19 Övriga konventionella detektorer......................... 20 Övriga detektorer...................................... 20 Konventionella ej strömbegränsade detektorer............. 22 Detektorer Synova 600-serien............................ 22 Konventionella ej strömbegränsade larmknappar............ 25 Manuella larmknappar.................................. 25 Tillbehör............................................ 25 Reservdelar......................................... 25 Tillbehör............................................ 26 Reservdelar......................................... 27 Adresserbara system, översikt........................... 28 FC330A-ECO1 (1 loop) expansion........................ 30 FC330A (2 loopar) expansion............................ 31 Adresserbara brandlarmsystem.......................... 32 Synova brandlarmcentral - 1 loop......................... 32 Optioner för FC330A-2................................. 33 Expansionsmoduler................................... 33 Tillbehör............................................ 34 Reservdelar......................................... 36 Tillbehör, uppgradering Fas 3 -> 4........................ 37 Produktöversikt SynoLoop............................... 39 Adresserbara LON-bussenheter.......................... 40 Synova LON-bussutbyggnad............................. 40 Produktöversikt adresserbara detektorer.................. 44 2004 Siemens AB, Building Technologies, Division Alarmcom Rätten till ändringar förbehålles 1

Innehåll Sida Adresserbara SynoLOOP-detektorer...................... 45 Synova 300-seriens detektorer........................... 45 Tillbehör............................................ 46 Synova 600-seriens detektorer........................... 46 Adresserbara SynoLOOP-detektorer...................... 46 Tillbehör............................................ 47 Adresserbara SynoLOOP-detektorer...................... 48 Adresserbara SynoLOOP-larmknappar..................... 50 Manuella larmknappar.................................. 50 Tillbehör............................................ 51 Reservdelar......................................... 52 Adresserbara SynoLOOP-larmknappar..................... 52 Adresserbara SynoLOOP-larmindikatorer.................. 53 Larmindikatorer....................................... 53 Adresserbara SynoLOOP-moduler........................ 54 In/Utmoduler......................................... 54 Konventionella strömbegränsade......................... 55 Ej strömbegränsade................................... 56 Adresserbara SynoLOOP-moduler........................ 56 Tillbehör............................................ 57 Samplade system...................................... 58 Tillbehör............................................ 59 Reservdelar......................................... 59 Flamdetektorer........................................ 60 Flamdetektorer....................................... 60 Tillbehör............................................ 60 Testutrustning........................................ 61 Linjerökdetektorer...................................... 62 Tillbehör............................................ 62 Produktöversikt EX-klassade produkter.................... 64 produkter för explosionsriskområden....................... 64 EX-klassade produkter.................................. 65 EX-detektorer........................................ 65 Tillbehör............................................. 66 EX-flamdetektor...................................... 66 Testutrustning........................................ 66 EX-klassade produkter.................................. 66 EX-larmindikatorer..................................... 67 EX-barriärer och kopplingsboxar.......................... 68 EX-klassade produkter.................................. 68 EX-larmdon.......................................... 69 Skrivare............................................... 70 Reservdelar......................................... 70 Testutrustning......................................... 71 Detektorkretstestare................................... 71 Detektortestare....................................... 71 Testtillbehör till Synova detektorer......................... 72 2 2004 Siemens AB, Building Technologies, Division Alarmcom Rätten till ändringar förbehålles

Innehåll Sida Testtillbehör för Synova 600-serien........................ 72 Testutrustning för flamdetektorer.......................... 72 Testutrustning......................................... 72 Larmdon............................................. 73 Brandsirener och klockor................................ 73 Optiska larmdon...................................... 74 Larmdon.............................................. 74 Tillbehör............................................. 75 Skyltar................................................ 76 Skyltar.............................................. 76 Branddörrstängning.................................... 78 Centralutrustning...................................... 78 Dörrhållarmagneter.................................... 79 Övrigt................................................ 82 Brandkabel.......................................... 82 Skyddsgaller......................................... 82 Ritningsskåp......................................... 82 Ackumulatorer........................................ 83 Batterier............................................. 84 Register.............................................. 85 Här finns vi............................................ 90 Försäljningsvillkor...................................... 91 Beställningsformulär.................................... 92 2004 Siemens AB, Building Technologies, Division Alarmcom Rätten till ändringar förbehålles 3

Synova installationsguide Installation Här presenterar vi några tips för att du på bästa sätt skall kunna nyttja vårt brandmateriel. De tips vi ger passar kanske inte överallt, men ger dig ändå några små råd angående installationen. Lokala bestämmelser kan också vara mer detaljerade. Kontakta Alarmcom om du behöver detaljinformation och dokumentation på de produkter du hittar i katalogen Synova detektorer Detektorerna skall monteras minst 0.5 m från vägg max 20 m mellan detektorerna, ingen del av taket får vara mer än 10 m från en detektor < 12 m 0.5 m < x < 6 m 0.5 m < x < 6 m Synova manuella larmknappar 1.6m Manuella larmknappar skall monteras klart synliga på 1.6 m höjd över golvet Montering av brandlarmcentralen > 1m Montera centralen så att den inte kan täckas för av ex.vis en öppen dörr eller liknande. > 1.70 m 4 2004 Siemens AB, Building Technologies, Division Alarmcom Rätten till ändringar förbehålles

Synova installationsguide Detektorer nära hissar >1.5m >0.5m Detektorer nära luftutsug >1m Montera detektorn så att brandrök obehindrat kan nå fram till detektorn i t.ex. ljusbrunnar, lanterniner, kupoler, brandventilatorer etc. Det är tillåtet att montera detektorer på vägg. 2004 Siemens AB, Building Technologies, Division Alarmcom Rätten till ändringar förbehålles 5

Synova installationsguide Placera detektorerna på rummets högsta punkt. Om avståndet mellan en balks underkant och tak inte överstiger 5% av takhöjden, och centrumavståndet mellan balkar inte överstiger 1 m, får detektorer monteras i balkarnas underkant. A B = 2 x A Håll korrekt avstånd till balkar och andra hinder för brandrök Avståndet från detektor till vägg måste vara minst 0.5 m. Vid korridorer, kanaler och liknande med största bredd 2.5 m kan undantag medges. Regeln gäller även avstånd till balkar, kanaler, armaturer mm med minsta höjd 0.15 m och vilkas översida ligger närmare taket än 0.15 m. Manuella larmknappar får inte döljas av en öppen dörr eller liknande. 10% 0.08m >0.1m > 0.8 m 6 2004 Siemens AB, Building Technologies, Division Alarmcom Rätten till ändringar förbehålles

Övervakningsområde per rökdetektor Synova installationsguide Den övervakade ytan (A M ) definieras som en funktion av rummets höjd och risk för brand. Riskfaktor 1 liten brandrisk 2 moderat brandrisk 3 stor brandrisk Övervakad yta per rökdetektor som en funktion av rummets höjd och risk för brand. Riskfaktor nivå 2 kan väljas för de flesta applikationer. Riskfaktor nivå 1 skall endast användas: - Om all fara för människoliv kan uteslutas. - Om ingenting av värde lagras eller oersättliga föremål inte förvaras i rummet. - Om brandrisken är låg. - Om andra brandlarmsystem i realiteten utesluter brandspridning. - Om rökutveckling inte kan verifieras i närliggande utrymmen, speciellt om frätande lättflyktiga ämnen finnes. Riskfaktor nivå 3 rekommenderas: - Om det finns en uppenbar fara för männinskoliv. - Om värdefulla/oersättliga föremål lagras i rummet. - Om förlusten av föremål och installationer skulle skada fortsatt verksamhet. - Om riskfaktorn klassificeras som hög. 2004 Siemens AB, Building Technologies, Division Alarmcom Rätten till ändringar förbehålles 7

Systemkompabilitet Konventionella enheter Optiska detektorer Värmedetektorer Manuella larmknappar OP320C OP364C OP620C hårda miljökrav DO1103A hög känslighet OH320C multisensordetektor HI320C differentialdetektor maximum (60 C) HI322C maximaldetektor maximum (60 C) HI364C differentialdetektor maximum (60 C) HI620C differentialdetektor hårda miljökrav HI622C maximaldetektor maximum (70 C) hårda miljökrav WR3101 DM1101 DM1103 IP66 MT624C IP66 Konventionella centraler Genesis 1 sektion FC1002-C 2 sektioner FC1004-C 4 sektioner FC1008-C 8 sektioner FC1012-C 12 sektioner Adresserbara centraler FC330A-ECO1 (1- loop) FC330A-4 modularpanel (2- loop)) K3M010 Expansionskort (4 sektioner) K3M020 Expansionskort (12 sektioner) K3M030 Expansionskort (2 loop) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) SynoLOOP Linjemoduler EB322A ingångsmodul DC1192A in/utgångsmodul Kompatibel ( ) Kompatibel med interface 8 2004 Siemens AB, Building Technologies, Division Alarmcom Rätten till ändringar förbehålles

Systemkompabilitet Adresserbara enheter Specialdetektorer Optiska detektorer Värmedetektorer Manuella larmknappar DF infraröd flamdetektor DLO linjerökdetektor EX detektorer OP320A OP620A hårda miljökrav DO1133A högkänslighet OH320A multisensordetektor OH620A multisensordetektor hårda miljökrav HI320A differentialdetektor maximum (60 C) HI322A maximaldetektor maximum (60 C) HI620A differentialdetektor hårda miljökrav HI622A maximaldetektor maximum (70 C) hårda miljökrav MT320A DM1132 IP65 DM1133A IP66 ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) 2004 Siemens AB, Building Technologies, Division Alarmcom Rätten till ändringar förbehålles 9

Konventionella system, översikt FC10 brandlarmcentral 2 24 sektioner för anslutning av SynoLINE 300 eller SynoLINE 600 konventionella detektorer Larmlagring Non latch zones (t.ex. för tekniska larmer) Fjärrmanövrering av Tysta Larmdon och Återställning Åtskillnad av larm från manuell larmknapp och automatisk detektor från samma sektion Lösenord eller brandkårsnyckel för säkert handhavande Panel med LED för nät/batteri, övervakning, larm, fel, larmöverföring, frånkoppling, test, återställning och evakuering Mer än 20 programmeringsfunktioner för kundanpassade behov Inga PC-baserade programmeringsverktyg erfordras Reservdrift upp till 72 timmar SynoDEC WR3101 Manuell larmknappför omedelbar aktivering av brandlarm. SynoLINE300 SynoLINE300 SynoLINE överföringsprotokoll Enkel konventionell detektorslinga Kompatibel med och anpassad till SynoLINE300 eller SynoLINE600 enheter. SynoLINE600 DM1101 manuell larmknapp. Alltid det första valet när det finns en möjlighet att manuell aktivering är snabbare än elektroniken. 10 2004 Siemens AB, Building Technologies, Division Alarmcom Rätten till ändringar förbehålles

Konventionella system, översikt SynoDEC detektorer Attraktiv, miljövänlig design Passar in i alla miljöer Mycket högt skydd mot nedsmutsning och elektromagnetiska störningar Skruvfria anslutningar Enhetlig elektronikfri sockel med olika tillbehör Hög stabilitet mot oönskat ljus Kortslutningssäker utgång för externa indikatorer SynoDEC OP320C Optisk rökdetektor. För tidig varning vid rökutveckling från öppen och pyrande eld. SynoDEC OH320C Multidetektor, rökoch värme. För tidig varning vid brand som omfattar fasta och flytande ämnen, och vid pyrande eld. SynoDEC HI320C Värmedetektor, differentialfunktion. För situationer där en snabb höjning av temperaturen kan ske eller andra typer av detektorer ej kan användas. SynoDEC HI322C Värmedetektor, maximalfunktion. För situationer där en snabb höjning av temperaturen kan ske eller andra typer av detektorer ej kan användas. AI320/322 Extern larmindikator. AI300/AI340 Optisk larmindikator. För parallell indikering av utlöst branddetektor. Optioner: Linjerökdetektorer Flamdetektorer EX-skyddade detektorer ASD, aspirerande detektorer 600-serien har en detektor för varje tänkbart brandrisktillfälle. T.ex. OP620C som är idealisk under extrema temperaturförhållanden. 2004 Siemens AB, Building Technologies, Division Alarmcom Rätten till ändringar förbehålles 11

Konventionella brandlarmcentraler Alarmcom G GENESIS Siemens FC1002-C Genesis - 1 sektion DC-omvandlare 12-24 VDC för kombilarmsystem Med GENESIS kan 24 V godkända brandlarmsdetektorer anslutas till en konventionell inbrottslarmcentral. GENESIS Strömförsörjes med 12 VDC från inbrottslarmcentralen. 24 VDC till detektorerna erhålles genom en intern omvandlare. Larmreläutgång (NO/NC): 30 VDC / 1 A Felreläutgång (NO/NC): 30 VDC / 1 A 11 ~ 14 VDC / < 200 ma Linjespänning (stand-by): 17.5 ~ 24 VDC Strömförbrukning (Stand-by): 35 ~ 45 ma Dimensioner (B x H x D): 134 x 85 x 27 mm Färg Vit FC1002-2 sektioner 2 sektioners brandlarmcentral med brandkårsnyckel FC10-serien sätter ny standard på funktionalitet och design på konventionella brandlarmcentraler. FC1002C är en lättskött, kostnadseffektiv brandlarmcentral som är idealisk för små installationer. Varje enskild sektion kan konfigureras för SynoLINE300 och SynoLINE600. Detta gör det möjligt att ansluta alla Synova TM konventionella detektorer och specialdetektorer som t.ex. DF1191 flamdetektor, DLO1191 linjerökdetektor etc. Konventionella sektioner: 2 Larmöverföring. 2 x 30 VDC / 1A Övervakade utgångar: 2 x 24 VDC / 0.5 A Styrutgångar: 5 x 24 VDC / 40 ma Styringångar: 3 Nätspänning: 115/230 VAC / 0.7 A ±15% 13 ~ 25 VA Batteri: 2 x 12V / 7,2 Ah (ingår ej) Standards: EN/54 och CE Dimensioner (B x H x D): 370 x 286 x 90 mm Skyddsklass: IP40 Ljusgrå FC1004-4 sektioner FC1004-C 4 sektioners brandlarmcentral med brandkårsnyckel FC10-serien sätter ny standard på funktionalitet och design på konventionella brandlarmcentraler. FC1004C är en lättskött, kostnadseffektiv brandlarmcentral som är idealisk för små installationer. Varje enskild sektion kan konfigureras för SynoLINE300 och SynoLINE600. Detta gör det möjligt att ansluta alla Synova TM konventionella detektorer och specialdetektorer som t.ex. DF1191 flamdetektor, DLO1191 linjerökdetektor etc. Konventionella sektioner: 4 Larmöverföring: 2 x 30 VDC / 1A Övervakade utgångar: 2 x 24 VDC / 0.5 A Styrutgångar: 7 x 24 VDC / 40 ma Styringångar: 3 Nätspänning: 115/230 VAC / 0.7 A ±15% 13 ~ 24 VA Batteri: 2 x 12V / 7,2 Ah (ingår ej) Standards: EN/54 och CE Dimensioner (B x H x D): 370 x 286 x 90 mm Skyddsklass: IP40 Ljusgrå 12 2004 Siemens AB, Building Technologies, Division Alarmcom Rätten till ändringar förbehålles

Konventionella brandlarmcentraler FC1008-8 sektioner FC1008-C 8 sektioners brandlarmcentral med brandkårsnyckel FC10-serien sätter ny standard på funktionalitet och design på konventionella brandlarmcentraler. FC1008C är en lättskött, kostnadseffektiv brandlarmcentral som är idealisk för små installationer. Varje enskild sektion kan konfigureras för SynoLINE300 och SynoLINE600. Detta gör det möjligt att ansluta alla Synova TM konventionella detektorer och specialdetektorer som t.ex. DF1191 flamdetektor, DLO1191 linjerökdetektor etc. Konventionella sektioner: 8 Larmöverföring: 2 x 30 VDC / 1A Övervakade utgångar: 2 x 24 VDC / 0.5 A Styrutgångar: 14 x 24 VDC / 40 ma Styringångar: 6 Nätspänning: 115/230 VAC / 0.7 A ±15% 25 ~ 45 VA Batteri: 2 x 12V / 12Ah (ingår ej) Standards: EN/54 och CE Dimensioner (B x H x D): 506 x 378 x 125 mm Skyddsklass: IP40 Ljusgrå FC1012-12 sektioner FC1012-A FC1024-A 12 sektioners brandlarmcentral med brandkårsnyckel FC10-serien sätter ny standard på funktionalitet och design på konventionella brandlarmcentraler. FC1012C är en lättskött, kostnadseffektiv brandlarmcentral som är idealisk för små installationer. Varje enskild sektion kan konfigureras för SynoLINE300 och SynoLINE600. Detta gör det möjligt att ansluta alla Synova TM konventionella detektorer och specialdetektorer som t.ex. DF1191 flamdetektor, DLO1191 linjerökdetektor etc. Konventionella sektioner: 12 Larmöverföring: 2 x 30 VDC / 1A Övervakade utgångar: 2 x 24 VDC / 0.5 A Styrutgångar: 18 x 24 VDC / 40 ma Styringångar: 6 Nätspänning: 115/230 VAC / 0.7 A ±15% 25 ~ 45 VA Batteri: 2 x 12V / 12Ah (ingår ej) Standards: EN/54 och CE Dimensioner (B x H x D): 506 x 378 x 125 mm Skyddsklass: IP40 Ljusgrå 12 sektioners expansionsenhet För utökning från 12 till 24 sektioner. 2004 Siemens AB, Building Technologies, Division Alarmcom Rätten till ändringar förbehålles 13

Konventionella brandlarmcentraler Produktnamn Tillbehör FC10 - serien Z3B171 FCA1002 FCA1003 FCA1010 FCA1001 FCE1001 FCE1002 Relämodul med 1 kontakt 250 VAC / 10 A Relämodul för extern styrning vid brandlarm. Aktiveras av brandlarmcentralens styrutgång. Max belastning: 250 VAC / 10 A Displayenhet Displayen kan användas som larmräknare och larmtidsindikator. Larmdonskort Utökningskort för 4 övervakade larmdonsutgångar. Anslutningskabel 24 sektioner Anslutningskabel från 12-sektioners moderkort till sektion 13-24. 4-sektioners expansionskort 4-sektioners expansionskort för utökning från 8 till 12 sektioner. EOL motståndskrets 3.9k Ohm Motståndskrets för brandsektion. Förpackningsstorlek 10 st EOL motståndskrets för larmdonsövervakning Reservdelar FC10 - serien FCM1002 FCM1004 FCM1008 FCM1012 Moderkort för 2-sektioners brandlarmcentral Moderkort för 4-sektioners brandlarmcentral Moderkort för 8-sektioners brandlarmcentral Moderkort för 12-sektioners brandlarmcentral FCP1002 FCP1003 FCP1001 Transformator för 2/4 sektioners brandlarmcentral Transformatorn levereras med anslutningsplint för nätspänning. Transformator för 8/12 sektioners brandlarmcentral Transformatorn levereras med anslutningsplint för nätspänning. Monteras på FCP1001. Strömförsörjningskort 8/12 sektioners centralenhet Transformatorn levereras med anslutningsplint för nätspänning. Monteras på FCP1001. FCH1002 FCH1004 FCH1008 FCH1012 Kapsling till FC1002-C Kapsling för FC1004-C Kapsling för FC1008-C Kapsling för FC1012-C 14 2004 Siemens AB, Building Technologies, Division Alarmcom Rätten till ändringar förbehålles

Produktöversikt konventionella detektorer SOA322 DBZ1190-AB SO320 CDM320 TP320 OP320C 2004 Siemens AB, Building Technologies, Division Alarmcom Rätten till ändringar förbehålles 15

Konventionella strömbegränsade detektorer Siemens OP320C OH320C HI320C HI322C Detektorer Synova 300-serien Optisk rökdetektor OP320C är den absoluta allrounddetektorn i SynoDEC 300-serien. Den har ett helt nytt optiskt system och den senaste elektroniken och ger därmed en ny dimension åt säkerhet och funktionalitet. Monteras på sockel SO320. Förpackningsstorlek: 2 enheter per förpackning 16 ~ 28 VDC < 100 µa Arbetstemperatur: -10 ~ +50 C Skyddsklass: IP 44 Standard: EN54-7/9 Dimensioner (Ø x H): 100 x 44 mm (inkl. sockel) Vit, kan målas i annan färg Multidetektor Multidetektor, rök/värme, OH320C är den känsligaste detektorn i SynoDEC 300-serien. Den har ett helt nytt optiskt och elektroniskt system som öppnar nya dimensioner när det gäller säkerhet och funktion. Monteras på sockel SO320. Förpackningsstorlek: 2 enheter per förpackning 16 ~ 28 VDC < 100 µa Larmtemperatur: 60 C Arbetstemperatur: -10 ~ +55 C Skyddsklass: IP 44 Standard: EN54-7 Dimensioner (Ø x H): 100 x 44 mm (inkl. sockel) Vit, kan målas i annan färg Värmedetektor (differential) HI320C är en driftsäker värmedifferentialdetektor för krävande applikationer. Den karaktäriseras av driftsäkert uppträdande, inte bara i händelse av långsamma temperaturökningar, utan även när temperaturen ökar mycket snabbt. Monteras på sockel SO320. Förpackningsstorlek: 2 enheter per förpackning 16 ~ 28 VDC < 100 µa Arbetstemperatur: -10 ~ +50 C Skyddsklass: IP 44 Standard: EN54-5, klass 1 pren54-5, klass A1R (60 C differential och max) Dimensioner (Ø x H): 100 x 36 mm (inkl. sockel) Vit, kan målas i annan färg Värmedetektor (maximal) HI322C är en driftsäker värmedetektor för lokaler där det är stora temperaturvariationer. Den mäter oavbrutet den omgivande temperaturen och reagerar om maximalvärdet överskrides under längre tid än fastställt värde. Monteras på sockel SO320. Förpackningsstorlek: 2 enheter per förpackning 16 ~ 28 VDC < 100 µa Arbetstemperatur: -10 ~ +50 C Standard: EN54-5, klass 2 pren54-5, klass A2S (60 C max.) Skyddsklass: IP 44 Dimensioner (Ø x H): 100 x 36 mm (inkl. sockel) Vit, kan målas i annan färg 16 2004 Siemens AB, Building Technologies, Division Alarmcom Rätten till ändringar förbehålles

Konventionella strömbegränsade detektorer Tillbehör SO320 Sockel passande till alla SynoDEC300-detektorer Sockel för SynoDEC serie 300A och serie 300C. Elektronikfri sockel som passar till samtliga rök-, värme- och multidetektorer i nämnda serier. Anslutning av brandlarmskabeln sker i skruvfri plint vilket minskar installationstiden. Tillverkad av miljövänligt material. Förpackningsstorlek: 30 enheter per förpackning Kabelkapacitet: 0.2 ~ 1.5 mm 2 SOA322 Förhöjd sockel för utanpåliggande montering Förhöjd sockel för montering på underlag där extra kabelutrymme krävs, eller där brandlarmskabeln måste tas in från sidan på detektorn. Den kan också användas som kopplingsbox där upp till 30 kopplingstrådar kan anslutas på upp till 10 kopplingsplintar DBZ1190-AB. SO320 monteras i fjädrande hakar. Förpackningsstorlek: 30 enheter per förpackning Dimensioner (Ø x H): 100 x 20 mm DBZ1190-AB Kopplingsplint, 2.5 mm 2 DBZ1190-AB används för att ansluta en blandning av olika kablar på ett organiserat, säkert och enkelt sätt. Kopplingsplinten klickas parvis in på den förhöjda sockeln SOA322. Förpackningsstorlek: 100 enheter per förpackning Kabelkapacitet: 1 ~ 2.5 mm 2 TP320 Låsbygel TP320 försvårar stöld av detektorn genom att låsa frigörningsmekanismen för detektorkåpan. Monteras på sockel SO320. Förpackningsstorlek: 50 enheter per förpackning 2004 Siemens AB, Building Technologies, Division Alarmcom Rätten till ändringar förbehålles 17

Konventionella larmknappar Siemens WR3101 Manuell larmknapp Manuell larmknapp SynoLINE300 Manuell larmknapp för omedelbar larmning avsedd för konventionella brandlarmsystem. Glaslock med markerad tryckpunkt och skyddsfilm för skydd mot skärskador. Utformad för utanpåliggande montage i torra utrymmen. Upplyftbart täcklock i genomskinlig plast, DMZ1197AA, finns som tillbehör. Tvåtrådsinstallation. När glaslocket ersatts återgår brytaren till normalläge. Monteras på DMZ1191 vid utanpåliggande montering och på DMZ1192 vid infällt montage. Larmknappen kan funktionstestas med ett medpackat specialverktyg. < 3 A Arbetstemperatur: -30 ~ +70 C Standard: pren54-11 BS5839-2 Skyddsklass: IP 24 Dimensioner (B x H x D): 87 x 87 x 30 mm Röd Tillbehör DMZ1191 Box för utanpåliggande montage av WR3101/MT320A/DM1101 Monteringsbox för WR3101, MT320A och DM1101 när larmknappen skall monteras utanpåliggande. Dimensioner (B x H x D): 87 x 87 x 31 mm Röd DMZ1192 Ram för infälld montering av WR3101/MT320A/DM1101 Monteringsram för infälld montering av MT320A, WR3101 och DM1101. Dimensioner (B x H x D): 87 x 87 x 11 mm Röd DMZ1197-AA Skyddslock till WR3101/MT320A/DM1101 Skyddslock till manuella larmknapparna MT320A, WR3101 och DM1101. Förhindrar att glaset i larmknappen krossas oavsiktligt. DMZ1197-AA kan monteras direkt på larmknappens hus. Reservdelar DMZ1194-AF Reservglas till WR3101 Reservglas till manuell larmknapp WR3101. Förpackningsstorlek: 10 st per förpackning 18 2004 Siemens AB, Building Technologies, Division Alarmcom Rätten till ändringar förbehålles

Konventionella larmindikatorer Siemens AI320 AI322 Larmindikatorer för SynoLINE300 Larmindikator SynoLINE300 (karmmontage) En larmindikator i modern design som passar i de flesta miljöer. Larmindikatorn används för att få en snabb indikering från dolda detektorer eller andra som kan vara svåra att se vid utlöst larm. Modellen är lämplig för montering på dörrkarm. Larmindikatorn består av endast tre komponenter och är mycket lätt att installera. Skruvfri anslutningsplint. Innehåller två lysdioder. Spänningsmatning tas direkt från detektorsockeln. 5 ~ 8 VDC < 35 ma Kabelkapacitet: < 1,5 mm 2 Arbetstemperatur: -25 ~ +80 C Standards: EN60529 / IEC 529 Skyddsklass: IP 40 Dimensioner (B x H x D): 62 x 37 x 17 mm Vit Larmindikator SynoLINE300 (väggmontage) Som ovan för väggmontage. Dimensioner (B x H x D): 85 x 85 x 25 mm AI330 Adapterram för AI322/AI340 Förhöjd ram för utanpåliggande montering och där mer utrymme för kabel erfordras. Dimensioner (B x H x D): 85 x 85 x 16 mm 2004 Siemens AB, Building Technologies, Division Alarmcom Rätten till ändringar förbehålles 19

Övriga konventionella detektorer Produktnamn Övriga detektorer OP312R RKD 2151E RKD 5451E RKD B401R RKD B412RL ES6295 ES6296 Optisk rökdetektor med reläutgång 12 VDC Optisk rökdetektor med reläutgång. Lämplig för kombinerade inbrotts/ brandvarningssystem. Sockel medföljer. Låg profil. Programmerbar med dipswitchar: NO-NC, autoreset-fast. Förpackningsstorlek: 1 enhet per förpackning 8 ~ 16 VDC < 10 ma Kontaktbelastning: 30 VDC / 100 ma Kontaktmotstånd: 30..35 ohm Arbetstemperatur: -10 ~ +50 C Skyddsklass: IP 44 Dimensioner (Ø x H): 100 x 67 mm (inkl. sockel) Vit, kan målas i annan färg Optiska rökdetektor för konventionella system Optisk rökdetektor. Låg profil. RUS-godkänd. 10,5-26 VDC 5 ma Strömförbrukning vid larm: 300 ma Dimensioner (Ø x H) 100 x 55 mm (inkl. sockel) Värmedetektor för konventionella system Värmedetektor. Låg profil. RUS-godkänd. 10,5-26 VDC 5 ma Strömförbrukning vid larm: 300 ma Larmtemperatur 60 C Dimensioner (Ø x H) 100 x 55 mm (inkl. sockel) Sockel till RKD-serien Sockel för 24 VDC. Reläsockel till RKD-serien Reläsockel 12 VDC. Växlande relä. Kapslad värmedetektor, konventionell 60 grader Kapslad värmedetektor, maximal, för konventionella system. Värmesensor av typ bimetall. LED-indikering. Levereras med 3 st kabelförskruvningar. 24 VDC (12-30 VDC) Strömförbrukning, normal: 0 ma Strömförbrukning vid larm: Max 70 ma Dimensioner (Ø x H) 100 x 75 mm (inkl. sockel) Vikt: 134 g Kapsling: Vit Polykarbonat Provning: EN 54-5:2000 Klass: A2S Kapslad värmedetektor, konventionell 80 grader Kapslad värmedetektor, maximal, för konventionella system. Värmesensor av typ bimetall. LED-indikering. Levereras med 3 st kabelförskruvningar. 24 VDC (12-30 VDC) Strömförbrukning, normal: 0 ma Strömförbrukning vid larm: Max 70 ma Dimensioner (Ø x H) 100 x 75 mm (inkl. sockel) Vikt: 134 g Kapsling: Vit Polykarbonat Provning: EN 54-5:2000 Klass: BS 20 2004 Siemens AB, Building Technologies, Division Alarmcom Rätten till ändringar förbehålles

Övriga konventionella detektorer ES6297 ES6298 Kapslad värmedetektor, konventionell 100 grader Kapslad värmedetektor, maximal, för konventionella system. Värmesensor av typ bimetall. LED-indikering. Levereras med 3 st kabelförskruvningar. 24 VDC (12-30 VDC) Strömförbrukning, normal: 0 ma Strömförbrukning vid larm: Max 70 ma Dimensioner (Ø x H) 100 x 75 mm (inkl. sockel) Vikt: 134 g Kapsling: Vit Polykarbonat Provning: EN 54-5:2000 Klass: CS Kapslad värmedetektor, konventionell 120 grader Kapslad värmedetektor, maximal, för konventionella system. Värmesensor av typ bimetall. LED-indikering. Levereras med 3 st kabelförskruvningar. 24 VDC (12-30 VDC) Strömförbrukning, normal: 0 ma Strömförbrukning vid larm: Max 70 ma Dimensioner (Ø x H) 100 x 75 mm (inkl. sockel) Vikt: 134 g Kapsling: Vit Polykarbonat Provning: EN 54-5:2000 Klass: ES 2004 Siemens AB, Building Technologies, Division Alarmcom Rätten till ändringar förbehålles 21

Konventionella ej strömbegränsade detektorer Siemens OP620C HI620C HI622C Detektorer Synova 600-serien Optisk rökdetektor OP620C är en allrounddetektor för krävande applikationer. Den har ett helt nytt optiskt system och den senaste elektroniken och ger därmed en ny dimension åt säkerhet och funktionalitet även under svåra miljöbetingelser. Detektorn är kompatibel med SynoLine 600. Monteras på sockel DB1101A. Förpackningsstorlek: 2 enheter per förpackning 16 ~ 24 VDC < 60 µa Arbetstemperatur: -25 ~ +60 C Skyddsklass: IP 44 Standards: EN54-7/9 Dimensioner (Ø x H): 115 x 50 mm (inkl. sockel DB1101A) Vit Värmedetektor (differential) HI620C är speciellt lämplig i lokaler med svåra förhållanden (fukt, damm, smuts etc). Den kännetecknas av säkert uppträdande inte bara vid långsamma temperaturhöjningar utan även när temperaturen ökar mycket snabbt. Detektorn är kompatibel med SynoLine 600. Monteras på sockel DB1101A. Förpackningsstorlek: 2 enheter per förpackning 16 ~ 24 VDC < 100 µa Larmtemperatur: Diff 50 C och max 60 C Arbetstemperatur: -25 ~ +50 C Skyddsklass: IP 53 Standards: EN54-5, klass 1 Dimensioner (Ø x H): 115 x 54 mm (inkl. sockel DB1101A) Vit Värmedetektor (maximal) HI622C är rätt val av detektor när det är stora temperaturskillnader och det förekommer höga temperaturtoppar. Den mäter den omgivande temperaturen och reagerar om definierat maxvärde överskrides. Detektorn arbetar distinkt och säkert även under svåra miljöförhållanden. Detektorn är kompatibel med SynoLine 600. Monteras på sockel DB1101A. Förpackningsstorlek: 2 enheter per förpackning 16 ~ 24 VDC < 100 µa Larmtemperatur: 60 C Arbetstemperatur: -25 ~ +70 C Skyddsklass: IP 53 Standards: EN54-8, temp.omr 1 Dimensioner (Ø x H): 115 x 54 mm (inkl. sockel DB1101A) Vit Tillbehör DB1101A Sockel för konventionella SynoDEC600-detektorer Sockel för SynoDEC serie 600C. Elektronikfri sockel som passar till samtliga rök-och värmedetektorer i nämnda serie. Anslutning av brandlarmskabeln sker i skruvfri plint vilket minskar installationstiden. Tillverkad av miljövänligt material. Kabelkapacitet: 0.2 ~ 2.5 mm 2 Dimensioner Ø: 115 mm 22 2004 Siemens AB, Building Technologies, Division Alarmcom Rätten till ändringar förbehålles

DBZ1191 Konventionella ej strömbegränsade detektorer Förhöjd sockel för utanpåliggande montering Förhöjd sockel för montering på underlag där extra kabelutrymme krävs, eller där brandlarmskabeln måste tas in från sidan av detektorn, t.ex. på betongtak. DB1101A eller DB1131A skall användas och monteras i fjädrande hakar. Dimensioner (Ø x H): 115 x 21 mm Vit DBZ1192 Monteringsbox för våta utrymmen För installation i våta och korrosiva utrymmen. Det finns PG16 kabelgenomföringar på båda sidor av boxen för enkel åtkomst. DB1101A eller DB1131A skall användas och monteras i fjädrande hakar. IP-klass IP 55 Dimensioner (B x H x D): 135 x 135 x 45 mm Vit DBZ1192-AA Sockel för höga miljökrav Som DBZ1192 men med IP55-klassning av HI6xx-detektorer. IP-klass: IP55 Vit DBZ1194 Skyddsbur Skyddar detektorn från skador. Skruvas på monteringsbox DBZ1192. DBZ1195A DBC1191A-AA Sirensockel DBZ1195A har en inbyggd siren. Den används i huvudsak i hotellrum eller där en larmsignal från ordinarie klockor och sirener inte når fram. Sirenen är aktiv när detektorns LED lyser. DB1131A/DB1101A monteras på sirensockeln med fjädrande hakar. Ljudvolym: - med intern spänningsmatning >75 db - med extern spänningsmatning >85 db 15 ~ 30 VDC / >70 ma (pulserande) Skyddsklass: IP 44 Dimensioner (Ø x H): 128.5 x 32 mm Reläsockel DBC1191A-AA har ett inbyggt relä. Kontakten är aktiv när detektorns LED lyser. DB1131A/DB1101A monteras på reläsockeln med fjädrande hakar. Reläutgång: 30 VDC / 1 A 10 ~ 48 VDC Strömförbrukning, ej aktiverad: 3.5 ~ 7 ma Strömförbrukning, aktiverad: 12 ~ 24 ma Skyddsklass: IP 44 Dimensioner (Ø x H): 128.5 x 32 mm Vit 2004 Siemens AB, Building Technologies, Division Alarmcom Rätten till ändringar förbehålles 23

Konventionella ej strömbegränsade detektorer DBZ1190 Låsbygel Försvårar stöld av detektorn. DBZ1190A-AC Detektorvärmare Gör det möjligt för SynoDEC600-rökdetektorer att arbeta i kritiska miljöförhållanden, t.ex. när det föreligger isbildningsrisk eller fuktutfällning (i kylrum, kallager, kallvindar, lastramper etc). Passar i sockel DB1131A och DB1101A. 20 ~ 30 VDC / 35 ~ 55 ma Skyddsklass: IP 44 DBZ1193A Signeringsskylt För numrering av detektorer enligt befintligt ritningsunderlag. Fontstorlek upp till 10 mm på en yta av 60 x 20 mm. Signeringsskylten anslutes direkt till sockel DB1131A och DB1101A. Förpackningsstorlek: 10 enheter per förpackning DBZ1190-AA Kopplingsplint 0.5 mm 2 DBZ1190-AA används för att ansluta en blandning av olika kablar på ett organiserat, säkert och enkelt sätt. Kopplingsplinten klickas parvis in på sockeln. Förpackningsstorlek: 100 enheter per förpackning Kabelkapacitet: 0.28 ~ 0.5 mm 2 DBZ1190-AB Kopplingsplint 2.5 mm 2 DBZ1190-AB används för att ansluta en blandning av olika kablar på ett organiserat, säkert och enkelt sätt. Kopplingsplinten klickas parvis in på den förhöjda sockeln SOA322 och sockel DB1131A och DB1101A. Förpackningsstorlek: 100 enheter per förpackning Kabelkapacitet: 1 ~ 2.5 mm 2 CUZN/NI Kabelgenomföring M20 Kabelgenomföringen är avsedd för M20/PG11-hål. De ger en högre IP-klassning. 24 2004 Siemens AB, Building Technologies, Division Alarmcom Rätten till ändringar förbehålles

Siemens DM1101 DM1101-AD Konventionella ej strömbegränsade larmknappar Manuella larmknappar Manuell larmknapp, röd, för SynoLINE600 med LED Manuell larmknapp för omedelbar larmning med LED-indikering. Glaslock med markerad tryckpunkt och skyddsfilm för skydd mot skärskador. Utformad för utanpåliggande montage i torra utrymmen. När glaslocket ersatts återgår brytaren till normalläge. Monteras på DMZ1191 vid utanpåliggande montering och på DMZ1192 vid infällt montage. Upplyftbart täcklock i genomskinlig plast, DMZ1197AA, finns som tillbehör. Tvåtrådsinstallation. Larmknappen kan funktionstestas med ett medpackat specialverktyg. Arbetstemperatur: -25 ~ +70 C Standards: pren54-11 BS5839-2 Skyddsklass: IP 24 Dimensioner (B x H x D): 87 x 87 x 30 mm Röd Manuell larmknapp, gul, för SynoLINE600 med LED Samma som DM1101 men annan färg. Gul Tillbehör DMZ1191 Box för utanpåliggande montage av MT320A/WR3101/DM1101 Monteringsbox för WR3101, MT320A och DM1101 när larmknappen skall monteras utanpåliggande. Dimensioner (B x H x D): 87 x 87 x 31 mm Röd DMZ1191-AD DMZ1192 Box för utanpåliggande montage av MT320A/WR3101/DM1101 Samma som ovan men annan färg. Gul Ram för infälld montering av MT320A/WR3101/DM1101 Monteringsram för infälld montering av MT320A, WR3101 och DM1101. Dimensioner (B x H x D): 87 x 87 x 11 mm Röd DMZ1197-AA Skyddslock till MT320A/WR3101/DM1101 Skyddslock till de manuella larmknapparna MT320A, WR3101 och DM1101. Förhindrar att glaset i larmknappen krossas oavsiktligt. DMZ1197-AA kan monteras direkt på larmknappens hus. Förpackningsstorlek: 1 enhet per förpackning Reservdelar DMZ1194 Reservglas till MT320x/DM1101 Enkelt utbytbart reservglas till de manuella larmknapparna MT320A, WR3101 och DM1101. Förpackningsstorlek: 10 enheter per förpackning 2004 Siemens AB, Building Technologies, Division Alarmcom Rätten till ändringar förbehålles 25

Konventionella ej strömbegränsade larmknappar DM1103 DMA1192-AA DM1192-AB DM1192-AC DMA1103B Konventionell manuell larmknapp, IP54/IP66 DM1103 är en dubbeltryckknapp; krossa glaset och tryck på knappen för att aktivera larm. En LED visar larmknappens status. Den kan också förses med utbytbar text för att möta kundens framtida behov. Skyddshusets konstruktion gör det enkelt att utföra funktionstest och underhåll. Skyddshuset kan förinstalleras för att spara tid och pengar under installationen. Den separata elektronikenheten monteras före driftsättning. Testverktyg och olika märkningar medföljer. Matningsspänning: 16 ~ 28 VDC < 100 ma Arbetstemperatur: -25 ~ +70 C Standards: pren54-11 Skyddsklass: IP54 (uppgraderbar till IP66) Kabelkapacitet: 0.2 ~ 1.5 mm2 / AWG 24 ~ 15 Dimensioner (B x H x D): 134 x 134 x 42 mm Röd Skyddshus, röd Skyddshus för DM11x3. Den är enkel att uppgradera till IP66 med ett uppgraderingskit. Testverktyget och olika märkningar medföljer i förpackningen. Kabelkapacitet: 0.2 ~ 1.5 mm 2 Skyddsklass: IP54 (uppgraderbar till IP66) Dimensioner (B x H x D): 134 x 134 x 42 mm Röd Skyddshus, blå Som DM1192-AA men annan färg och märkning. Färg Blå Skyddshus, gul Som DM1192-AA men annan färg och märkning. Färg Gul Elektronikenhet SynoLINE600 (dubbeltryck) Elektronikenheten DMA1103B är en dubbeltrycksenhet; krossa glaset och tryck in knappen för att aktivera larm. En LED-indikering visar status på larmknappen. Elektronikenheten monteras i skyddshus DMA1192 före driftsättning. 16 ~ 28 VDC Arbetstemperatur: -25 ~ +70 C Standards: pren54-11 Tillbehör DMZ1197-AD IP66-tätning Denna enkla och kostnadseffektiva uppgraderingssats gör din larmknapp redo att monteras i utomhusmiljö. Tätningen höjer skyddsklassningen på skyddshus DMA1192-AA från IP54 till IP66. DMZ1197-AC n Skyddslock till DM11x3 Skyddslock till det manuella skyddshuset DMA1192 förhindrar att glaset i larmknappen krossas oavsiktligt. DMZ1197-AC kan monteras direkt på skyddshuset. 26 2004 Siemens AB, Building Technologies, Division Alarmcom Rätten till ändringar förbehålles

CUZN/NI Konventionella ej strömbegränsade larmknappar Kabelgenomföring PG11 Kabelgenomföring PG11 avsedd för skyddshus DMA1192. Reservdelar DMZ1195 Reservnyckel till DM11x3 Reservnyckel som passar till skyddshus DMA1192. DMZ1196-AC Neutralt reservglas Enkelt utbytbart reservglas till skyddshus DMA1192. Glaset är neutralt och saknar märkning. Förpackningsstorlek 10 enheter per förpackning 2004 Siemens AB, Building Technologies, Division Alarmcom Rätten till ändringar förbehålles 27

Adresserbara system, översikt AI300/AI340 Larmindikatorer SynoDEC Detektorer Attraktiv, miljövänlig design Utmärkt skydd mot nedsmutsning och elektromagnetiska störningar Skruvfria anslutningar Enhetlig elektronikfri sockel med machande tillbehör Hög stabilitet mot oönskat ljus Kortslutningssäker utgång för anslutning av externa larmindikatorer Hög funktionalitet i signalprocessen mellan detektorer och centralapparat Inbyggd isolator i alla detektorer Individuell identifikation av detektorerna Passar in i alla miljöer HI320A Differentialvärmedetektor OH320A Multidetektor Rök/värme OP320A Optisk rökdetektor Multidetektorn i SynoDEC600-serien utgör tillsammans med känsliga infraröda flamdetektorer ett komplett SynoLOOPsystem. HI322A Maximalvärmedetektor MT320A Manuell larmknapp DC1192A In/utgångsmodul. För anslutning av larmdon eller konventionella SynoLINE600-enheter eller EX-detektorer för explosionsfarliga områden. SynoLOOP tillåter inkoppling av konventionella SynoLINE-system (konventionell detektorslinga). Det innebär att en existerande installation kan integreras i systemet utan svårigheter. CB320A Ingångsmodul. För anslutning av konventionella SynoLINE300- enheter. SynoLOOP SynoLINE300 SynoLINE600 Synova TM 300-serien Synova TM 600-serien 28 2004 Siemens AB, Building Technologies, Division Alarmcom Rätten till ändringar förbehålles

Adresserbara system, översikt SynoLOOP FC330A analogt adresserbart system SynoLOG centralapparat Administrerar upp till 4 loopar med upp till 512 individuella adresser eller 4 stubblinjer med 32 individuella adresser på varje eller en kombination av dessa LCD-display med användarhjälp 2 RS232-interface för kommunikation med skrivare och PC eller BMS, kontrollsystem för byggnader Olika tillbehör, som reläkort, LED-drivers eller expansionskort för upp till 12 konventionella linjer finns som option SynoLOOP AB322A utgångsmodul EB322A ingångsmodul ABI322A in/utgångsmodul neu neu LON-bus LON-bussen överför tillförlitliga data mellan enskilda textpaneler och mellan textpaneler och centralapparat med säker funktion även i ett omfattande nätverk. Det är därför betydelselöst vilken panel du står framför eller var centralapparaten är placerad. Du har alltid den senaste informationen framför dig. B3Q580 Textindikeringspanel MT 320A Manuell larmknapp B3Q595 Textindikeringspanel med kontrollfunktion och brandkårsnyckel SynoLOOP överföringsprotokoll Automatisk detektoradressering och statusöverföring Tillförlitlig signalöverföring på oskärmad kabel Distribuerad intelligens mellan detektorer och centralapparat Automatisk adresstilldelning från centralapparaten B3R051 parallelindikeringspanel 2004 Siemens AB, Building Technologies, Division Alarmcom Rätten till ändringar förbehålles 29

Produktöversikt FC330A FC330A-ECO1 (1 loop) expansion Z3B171 Relämodul FC330A-ECO1 Brandlarmcentral, 1 loop Position C (upp till 3 Z3B171) K3X030 Moderkort Z3G280 Monteringsplatta (upp till 2 kort) K3G050 Reläkort K3I080 RS232/LON-buskonverter K3L070 VdS Interfacekort 30 2004 Siemens AB, Building Technologies, Division Alarmcom Rätten till ändringar förbehålles

Produktöversikt FC330A FC330A (2 loopar) expansion K3M030 Adresserbart expansionskort 2 loopar eller K3M010 Expansionskort 4 konventionella slingor K3M020 Expansionskort 12 konventionella slingor Z3B171 Relämodul FC330A Brandlarmcentral Position A (upp till 2 kort) Position C (upp till 16 Z3B171) TS32/35 C/U-skena K3X020 Moderkort Position B (upp till 2 kort) Z3I830 Monteringsplatta K3I080 RS232/LON-buskonverter K3L100 LED-drivkrets K3G050 Reläkort eller K3L070 VdS Interfacekort 2004 Siemens AB, Building Technologies, Division Alarmcom Rätten till ändringar förbehålles 31

Adresserbara brandlarmsystem Siemens FC330A-ECO1 FC330A-4 Synova brandlarmcentral - 1 loop Brandlarmcentral med 1 loop, analog, auto-adresserad Med 128 auto-adresserade SynoLOOP-element, är ECO1 en utmärkt lösning för mindre installationer som traditionellt har utförts med konventionella centralapparater. Konfigureringen av systemet är klar när centralapparaten är spänningssatt. Inga bekymmer med switchar, byglar, kortslutningsskydd, frånkopplingsenheter eller liknande. När grundkonfigureringen är klar är det bara att konfigurera centralen med kundens önskemål, antingen via tangentbordet på panelen eller via ett Windows -baserat konfigureringsverktyg. ECO1 har ett antal utbyggnadsmöjligheter som du hittar på de följande sidorna. Kan kompletteras med brandkårsnyckel. Programmerbara utgångar: 8 x 24 VDC / 40 ma Utgångar för larmöverföring: 2 x 30 VDC / 1 A Övervakade utgångar: 2 x 24 VDC / 500 ma Programmerbara ingångar: 4 Programmerbar nyckelingång: 1 (av programmerbara ingångar) Programmerbara brandsektioner: 128 Programmerbara kontrollzoner: 128 Nätspänning: 230VAC < 218 ma Batterier: 2 x 12 V / 12 Ah (ingår ej) Standards: EN54-2, IEC721-3-3/3K5 Dimensioner (B x H x D). 407 x 407 x 115 mm Ljusgrå Brandlarmcentral med dörr och brandkårsnyckel Brandlarmcentral, analogt adresserbar för 4 detektorkretsar och 128 enheter per loop, eller 4 kretsar om 36 enheter per krets utan loop. Svensk låda försedd med dörr och brandkårsnyckel. Det finns plats för manualer, orienteringsritningar och annan dokumentation inne i centralen. Detta gör att man inte behöver installera ett speciellt skåp för orienteringsritningarna. Avsedd för SynoDEC serie 300A eller serie 600A automatiska brandlarmsdetektorer, larmknappar och in/utgångsenheter. Upp till 512 individuellt adresserbara enheter och 384 konventionella detektorer kan anslutas till centralapparaten. Konfigureringen av systemet är klar när centralapparaten har blivit spänningssatt. Inga bekymmer med switchar, byglar, kortslutningsskydd, frånkopplingsenheter eller liknande. När grundkonfigureringen är klar är det bara att konfigurera centralen enligt kundens önskemål, antingen via tangentbordet på panelen eller via ett Windows -baserat konfigureringsverktyg. Programmerbara utgångar: 8 x 24 VDC / 40 ma Reläutgångar: 2 x 30 VDC / 1 A Utgångar för larmöverföring: 2 x 30 VDC / 1 A Övervakade utgångar: 4 x 24 VDC / 500 ma Programmerbara ingångar: 4 Programmerbar nyckelingång: 1 (av programmerbara ingångar) LED-ingång: 4 Programmerbara sektioner: 512 Programmerbara kontrollzoner: 128 Nätspänning: 230 VAC < 128 ma Batterier: 2 x 12 V / 17 Ah (ingår ej) Standards: EN54-2, IEC721-3-3/3K5 Dimensioner (B x H x D): 510 x 540 x 200 mm Ljusgrå 32 2004 Siemens AB, Building Technologies, Division Alarmcom Rätten till ändringar förbehålles

Adresserbara brandlarmsystem Optioner för FC330A-2 B3R080 Parallellindikatorpanel med 32 larmindikeringar Parallellindikatorn visar viktiga händelser i systemet. Den har 32 LEDlampor och kan anslutas till en LED-drivkrets, K3L100. Varje LED visar larmstatus på associerande brandlarmssektioner. B3R080 kan användas utan LED-drivkrets och ansluts då direkt till moderkortet och monteras på dörren till FC330A-2. Om intern ( B3R080) och extern LEDpanel användes samtidigt (via K3L100) så är aktiveringen synkron. H23B030 Täckplatta Täckplatta som monteras på dörren om inte B3R080 används. Expansionsmoduler K3M030 K3M010 K3M020 K3L100 Expansionskort för 2 loopar K3M030 är ett expansionskort för utökning med 2 loopar. Till varje loop kan upp till 128 adresserbara SynoLOOP-enheter anslutas. Antingen 2 loopar med 128 adresserbara enheter eller 2 stubbkretsar med upp till 32 adresserbara enheter anslutes till kortet, eller en kombination av dessa. Adresserbara kretsar: 2 Strömförbrukning stand-by: 0,2 ma per ansluten detektor Strömförbrukning vid larm/loop: 0,2 ma per ansluten detektor Expansionskort 4 konventionella detektorkretsar K3M010 är ett expansionskort för 4 konventionella detektorkretsar. Kortet är lämpligt för anslutning av befintliga konventionella detektorer eller för speciella applikationer. Till varje detektorkrets kan man ansluta upp till 32 detektorer med SynoLINE300 eller SynoLINE600 specification. K3M010 kan monteras i centralapparaten. 2 övervakade larmdonsutgångar. Programmerbara utgångar: 4 x 24 VDC / 40 ma Reläutgångar: 2 x 30 VDC / 1 A Övervakade utgångar: 2 x 24 VDC / 500 ma Förbrukning stand-by: 12 ma Förbrukning vid larm per slinga: 40m A Expansionskort 12 konventionella detektorkretsar K3M020 är ett expansionskort för 12 konventionella detektorkretsar. Kortet är lämpligt för anslutning av befintliga konventionella detektorer eller för speciella applikationer. Till varje detektorkrets kan man ansluta upp till 32 detektorer med SynoLINE300 eller SynoLINE600 specification. K3M020 kan monteras i centralapparaten. Programmerbara utgångar: 8 x 24 VDC / 40 ma Förbrukning stand-by: 34 ma Förbrukning vid larm per slinga: 40 ma LED-drivkrets för 32 externa LED Med K3L100 kan man ansluta upp till 32 externa LED-indikeringar så långt som 400 meter från centralapparaten. Upp till 256 zoner kan anslutas till varje LED, indikerande brandlarm. MIMIC- eller indikeringspaneler kan också anslutas på detta sätt. LED-drivkretsen är kortslutningssäker och skyddad mot EMC. Programmerbara utgångar: 32 x 5 VDC / 15 ma Summerutgång: 5 VDC / 15 ma Återställning, summerutgång: 1 Ingång för lamptest: 1 Förbrukning stand-by: 17 ma Förbrukning per aktiverad LED: 6 ma 2004 Siemens AB, Building Technologies, Division Alarmcom Rätten till ändringar förbehålles 33