Bitzer skruvkompressorer typ HS

1.11.12 Bitzer skruvkompressorer typ HS Allmänt Bitzers skruvkompressorer typ HS finns i ett antal modeller och två olika typer. Typerna är dels HSK/HSN utan inbyggd oljeavskiljare samt HSKC, en skruvkompressor hör högtemperatur med inbyggd oljeavskiljare. Kompressorerna är av dubbelskruvmodell och oljesmorda. Kompressorerna saknar ventilplattor motsvarande som hos en kolvkompressor utan den enda ventil som finns är en backventil på högtryckssidan för att motverka backflöde genom kompressorn när kompressorn stannar. Kompressorn drivs av en integrerad trefas asynkronmotor. Kylning av kompressorn och motorn sker med suggasen. Övriga egenskaper hos kompressorn är: Kapacitetsreglering av kompressorn som standard Inbyggd backventil för att förhindra backflöde vid kompressorstopp Inbyggd överströmningsventil Motorskydd som kontrollerar och övervakar lindningstemperatur och rotationsriktning Övervakning av hetgastemperaturen (PTC) Inbyggt oljefilter Inbyggt oljeretursystem inklusive oljefilter, backventil och övervakning (endast HS.85) Inbyggd oljeavskiljare (HSKC) Leveransomfattning I leveransen av en kompressor av typ HS ingår följande: Avstängningsventil på sugsidan (HSK/HSN) eller på trycksidan (HSKC) Oljeretursystem inklusive magnetventil, flödesvakt, elektrisk kondensator, synglas (HSK/HSN). Inbyggt för HS 85 utom synglas. Oljevärmare (HSKC) Inbyggt oljeretursystem inklusive oljeavskiljare (HSKC) Kapacitetsreglering Dellindningsmotor Hetgasgivare av PTC-typ Motorskydd Vibrationsdämpare Skyddsgasfyllning Dessutom finns ett antal tillbehör till kompressorerna såsomanslutning för economizerdrift eller anslutning för vätskeinsprutning.

Tekniska egenskaper och data Bitzers skruvkompressorer av typ HS är som standard utrustade med magnetventiler för startavlastning samt kapacitetsreglering. Magnetventilerna styrs av trycket i kompressorn. De öppnar när trycket är högre än ventilernas inställda öppningstryck och man får då en överströmning från kompressorns högtryckssida till dess lågtryckssida. Detta medför en automatisk startavlastning. Kapacitetsregleringen fungerar på samma sätt. När behovet finns öppnar ventilerna en efter en och släpper över gas till lågtryckssidan. På så sätt minskar mängden suggas kompressorn kan ta emot och man får på så sätt en kapacitetsreglering i två steg. För HS.85 sker kapacitetsregleringen med en slid på samma sätt som för CSH-kompressorer. Slidens läge bestäms av de olika magnetventilerna och därigenom bestäms också kapacitetssteget. Kompressorerna är som standard utrustade med motorskydd för övervakning av olika driftegenskaper hos kompressorn. HS.53 är utrustade med ett motorskydd med benämningen SE-E1. Detta motorskydd övervakar lindningstemperaturen, hetgastemperaturen och rotationsriktningen. HS.64, 74 och HS.85 har ett motorskydd med benämningen INT 389R vilket, förutom det hos HS.53, även övervakar fassymmetri samt tid för återstart för att förhindra för korta avbrott och för frekventa starter. Förklaring av typbeteckning HSKB 6461-40 Y -40P HS: Semihermetisk skruvkompressor K: Kylapplikation, N: Lågtemperaturapplikation B: Booster design, C: Komapkt design med inbyggd oljeavskiljare (endast variant K) 64: Kompressorbody 6: Index för slagvolym 1: Kompressorversion 40: Motorstorlek Y: Esterolja 40P: Motorkod Insatsområden HSK/HSKC R134a 0% 70 t c 60 t oh < K 40 Motor 2 Motor 1 30-30 - - 0 t o

HSK/HSKC R134a CR 70 t c 60 t oh < K 40 Motor 2 Motor 1 30-30 - - 0 t o HSK R404A 0% 60 t c 40 30-30 - - 0 t o

HSK R404A CR 60 t c 40 30-30 - - 0 t o HSN R404A 0% 60 t c 40 30 - -40-30 - - t o

HSN R404A CR 60 t c 40 30 - -40-30 - - t o HSK/HSN 85 R404A Gråmarkerade områden indikerar att extra kylning är nödvändig, se respektive applikationsmanual för vidare information. I vissa fall är dessutom en begränsning av överhettningen nödvändig.

Effektuppgifter Alla effektuppgifter är angivna med K överhettning och 5 K underkylning. Effektuppgifter HSK R404A Kond. Kyleffekt Q, W Tillförd effekt P, kw temp. V i d f ö r å n g n i n g s t e m p e r a t u r C Kompressortyp C +7,5 +5 0-5 - -15 - HSK 5343-30Y 30 Q 10 930 780 600 53600 43800 35300 P 15,73 16,12 16,71 17,03 17,04 16,72 16,04 40 Q 87900 800 670 55600 450 367 291 P 22, 21,90 21,60 21,, 19,61 18,49 Q 72900 66600 5 451 36400 28700 21900 P 27,80 27, 26, 25, 24, 22,70,90 HSK 5353-35Y 30 Q 126900 116400 97600 810 67000 54800 441 P 18, 18,96 19,66,00, 19,68 18,87 40 Q 9900 0600 84000 690 56900 459 364 P 26,00 25,80 25,40 24,80 24, 23, 21,70 Q 910 830 68900 56400 450 35900 27400 P 32,70 32,00 30,80 29,70 28,30 26,70 24,60 HSK 5363-40Y 30 Q 149700 137400 11 95800 790 64600 5 P 21,80 22,40 23, 23,60 23,70 23, 22,30 40 Q 129700 118700 990 800 670 540 43000 P 30,60 30,40 29,90 29,30 28,40 27, 25,70 Q 70 980 81300 66600 53700 423 32300 P 38,60 37,80 36,40 35,00 33,40 31, 29, HSK 6451-Y 30 Q 1830 168000 1408000 1170 96700 79000 63700 P 25,90 26, 27, 28,00 28, 27, 26,40 40 Q 158600 1450 1210 00 8 66300 52600 P 30,60 30,40 29,90 29,30 28,40 27, 25,70 Q 1310 10 990 81400 65600 51800 395 P 25,80 44,90 43, 41, 39,70 37,40 34, HSK 6461-60Y 30 Q 215800 198000 166000 1380 114000 930 7 P 30, 31,30 32,40 33, 33, 32, 31, 40 Q 186900 1710 142800 1180 96700 780 600 P 42,80 42, 41,80 40,90 39,0 38, 35,90 Q 1500 141600 1170 96000 77400 600 46600 P 54,00 52,90,90 48,90 46,80 44, 40,60 HSK 7451-70Y 30 Q 2510 2300 1930 160800 132700 8400 87400 P 35, 36,40 37,70 38, 38, 37,80 36, 40 Q 2170 1990 1660 1370 112600 900 720 P 49,80 49, 48,70 47,60 46, 44,30 41,80 Q 180400 164700 136400 111700 90000 700 540 P 62,80 61, 59, 56,90 54,40 51,30 47,30

Kond. Kyleffekt Q, W Tillförd effekt P, kw temp. V i d f ö r å n g n i n g s t e m p e r a t u r C Kompressortyp C +7,5 +5 0-5 - -15 - HSK 7461-80Y 30 Q 287800 2640 221300 1840 1500 1240 00 P 40,70 41,70 43, 44, 44, 43,30 41, 40 Q 2490 2280 190400 1570 129000 40 82700 P 57, 56,70 55,80 54,60 52,90,70 47,80 Q 6700 188700 156300 127900 30 81400 6 P 71,90 70, 67,90 65,30 62,30 58,80 54, HSK 7470-90Y 30 Q 327000 3000 2510 9300 172800 1410 113800 P 46,30 47,40 49,,, 49, 47, 40 Q 2830 259400 216400 179000 146600 118400 94000 P 64,90 64, 63,40 62,00 60, 57,70 54,40 Q 234900 2140 177600 145400 1170 9 70600 P 81,70 80, 77, 74, 70,80 66,80 61,60 HSK 8551-1Y 30 Q 416900 381400 317700 262800 2150 17 140700 P 58,3 59,7 61,9 63,1 63,1 62,0 59,5 40 Q 357700 326600 270900 222900 181800 146800 1170 P 81,8 81,3 79,9 78,1 75,9 72,7 68,5 Q 293000 266700 2190 179000 144400 11 90400 P 2,9 1,0 97,1 93,5 89,2 84,2 77,6 HSK 8561-125Y 30 Q 476800 436400 363900 3010 247300 10 161900 P 66,5 68,1 70,5 71,9 71,9 70,7 67,8 40 Q 409300 374000 3600 2560 9300 1690 135700 P 93,2 92,6 91,0 89,0 86,4 82,9 78,1 Q 3370 3070 253700 7600 1680 134800 6600 P 117,3 115,0 1,7 6,6 1,7 95,9 88,5 HSK 8571-140Y 30 Q 551700 5300 4200 349800 287700 2340 189000 P 75,9 77,7 80,5 82,2 82,2 80,7 77,4 40 Q 477700 436700 3630 299600 2400 1980 1580 P 6,4 5,8 4,0 1,7 98,7 94,6 89,2 Q 395400 3600 2970 242900 1960 156900 123400 P 134,0 131,3 126,4 121,7 116,1 1,0 1,0

Effektuppgifter HSN R404A Kond. Kyleffekt Q, W Tillförd effekt P, kw temp. V i d f ö r å n g n i n g s t e m p e r a t u r C Kompressortyp C - -25-30 -35-40 -45 HSN 5343-Y 30 Q 41600 346 284 229 180 137 P 17,35 16,59 15,79 14,95 14,04 13,04 40 Q 377 312 25400 0 150 113 P 21,00 19,92 18,87 17,78 16,52 15,13 Q 3 27300 21900 17000 12590 P 25,14 23,90 22,,90 19,00 HSN 5353-25Y 30 Q 500 43300 355 286 225 171 P,40 19,51 18,58 17,59 16,52 15,35 40 Q 470 390 31800 250 19370 141 P 24,70 23,40 22,,90 19,44 17,80 Q 41600 340 27400 212 15740 P 29,60 28, 26, 24,60 22,40 HSN 5363-30Y 30 Q 61700 51700 42700 34700 27600 212 P 24, 23,00 21,90,80 19,49 18,11 40 Q 56400 47000 380 30900 240 17900 P 29, 27,70 26, 24,60 22,90 21,00 Q 0 415 335 26400 198 P 35,00 33, 31,30 29,00 26,40 HSN 6451-40Y 30 Q 700 62600 510 41600 32800 0 P 28,60 27,30 26,00 24,60 23, 21, 40 Q 680 56600 460 36700 282 700 P 34, 32,80 31, 29, 27, 24,90 Q 60300 495 39800 300 230 P 41, 39,40 37, 34, 31,30 HSN 6461-Y 30 Q 89000 74600 61700 0 400 309 P 33,70 32, 30,70 29,00 27,30 25,30 40 Q 81400 68000 55800 448 300 260 P 40,70 38,70 36,60 34, 32, 29,40 Q 7 600 48800 374 29000 P 48,90 46, 43,80 40,60 36,90 HSN 7451-60Y 30 Q 2900 85900 70600 57000 449 34300 P 39, 37, 35,70 33,80 31,70 29, 40 Q 93600 77600 630 300 387 28400 P 47,40 45,00 42,60 40, 37,30 34, Q 82600 67900 54600 4 31600 P 56,90 54,,90 47, 42,90 HSN 7461-70Y 30 Q 118700 990 82300 67000 53400 412 P 44,90 42,90 40,90 38,70 36,30 33,80 40 Q 8600 90600 74400 59800 466 34800 P 54,30 51,60 48,80 46,00 42,80 39, Q 96600 800 600 51300 38700 P 65, 62,00 58,30 54, 49, HSN 7471-75Y 30 Q 134900 1130 930 760 60700 46900 P 51,00 48,80 46,40 44,00 41,30 38,40 40 Q 123400 3000 84600 68000 53000 395 P 61,70 58,60 55, 52, 48,60 44, 60 Q 9800 900 73900 580 44000 P 74, 70,40 66,30 61, 55,90 HSN 8571-125Y 30 Q 222300 185300 153000 124800 0300 790 P 83,6 80,0 76,1 72,2 67,7 63,0 40 Q 4600 170800 141300 115400 92900 73400 P 1,2 96,1 91,0 85,6 79,7 73,0 Q 1810 151600 125300 81700 63800 P 121,5 115,5 8,7 0,9 91,7 84,0

Effektuppgifter HSKC R134a Kond. Kyleffekt Q, W Tillförd effekt P, kw temp. V i d f ö r å n g n i n g s t e m p e r a t u r C Kompressortyp C +12,5 + +5 0-5 - -15 HSKC 6451-Y 30 Q 840 68800 55300 43900 P 17,00 16,27 15,57 14,91 40 Q 122300 1110 900 750 60800 484 38000 P 22,01 21,61,83,09 19,40 18,76 18,16 Q 7600 97800 800 6 5 400 1 315 1 P 26,17 25,77 25,01 24,29 23,61 22,98 1 22,40 1 HSKC 6461-60Y 30 Q 99600 800 650 51800 P,04 19,17 18,35 17,58 40 Q 1440 131400 8400 88600 71600 570 44800 P 25,95 25,47 24,55 23,68 22,86 22, 21,40 Q 126800 115300 94600 76700 61400 48300 1 370 1 P 30,84 30,38 29,48 28,62 27,82 27,08 1 26,40 1 HSKC 7451-70Y 30 Q 1100 930 750 59700 P 23,13 22,13 21,18,27 40 Q 167000 1520 125600 2700 830 660 500 P 30,06 29,52 28,46 27,46 26,52 25,63 24,81 Q 148000 134600 1400 89600 71800 560 1 430 1 P 36,00 35,47 34,43 33,45 32,52 31,66 1 30,86 1 HSKC 7461-80Y 30 Q 131800 70 860 68400 P 26,51 25,36 24,27 23,23 40 Q 191400 174400 144000 117700 950 75900 590 P 34,45 33,82 32,61 31,47 30,39 29,37 28,43 Q 169600 1540 1260 2700 820 64700 1 49800 1 P 41,25 40,64 39,46 38,33 37,27 36,27 1 35,36 1 HSKC 7471-90Y 30 Q 149700 121800 98000 77700 P 30,12 28,82 27,58 26,40 40 Q 2170 1980 163600 133700 80 86300 67700 P 39,14 38,43 37,06 35,76 35,43 33,38 32,30 Q 192700 1750 143800 116700 930 73600 1 56600 1 P 46,88 46,18 44,84 43,56 42,35 41,22 1 40,18 1 Anmärkning 1) Extra kylning nödvändig (vätskeinsprutning)

Tekniska data Slagvolym Oljemängd Vikt Anslutning tum Max. arbetsström Max. tillförd effekt Startström Y/YY Kompressortyp m 3 /h l kg Sugsida Trycksida A kw A HSK 5343-30Y 84-170 1 5/8 2 1/8 47 31 75/218 HSN 5343-Y 84-166 1 5/8 2 1/8 37 24 62/1 HSK 5353-35Y 0-178 1 5/8 2 1/8 56 36 92/266 HSN 5353-25Y 0-169 1 5/8 2 1/8 44 28 75/218 HSK 5363-40Y 118-183 1 5/8 2 1/8 65 42 9/311 HSN 5363-30Y 118-174 1 5/8 2 1/8 32 92/266 HSK 6451-Y 140-238 1 5/8 2 1/8 79 6/355 HSN 6451-40Y 140-234 1 5/8 2 1/8 65 40 187/313 HSK 6461-60Y 165-246 1 5/8 2 1/8 98 65 267/449 HSN 6461-Y 165-238 1 5/8 2 1/8 79 6/355 HSK 7451-70Y 192-305 2 1/8 3 1/8 124 75 290/485 HSN 7451-60Y 192-297 2 1/8 3 1/8 98 65 267/449 HSK 7461-80Y 2-314 2 1/8 3 1/8 144 85 3/585 HSN 7461-70Y 2-3 2 1/8 3 1/8 124 75 290/485 HSK 7471-90Y 2-336 2 1/8 3 1/8 162 92 423/686 HSN 7471-75Y 2-326 2 1/8 3 1/8 144 85 3/585 HSK 8551-1Y 315-560 3 1/8 DN 0 180 1 5/801 HSK 8561-125Y 359-580 3 1/8 DN 0 216 130 612/943 HSK 8571-140Y 4-600 3 1/8 DN 0 246 1 665/23 HSN 8571-125Y 4-6 3 1/8 DN 0 216 130 612/943 HSKC 6451-Y 140 8 305 1 5/8 2 1/8 79 6/355 HSKC 6461-60Y 165 8 315 1 5/8 2 1/8 98 65 267/449 HSKC 7451-70Y 192 401 2 1/8 3 1/8 124 75 290/485 HSKC 7461-80Y 2 4 2 1/8 3 1/8 144 85 3/585 HSKC 7471-90Y 2 432 2 1/8 3 1/8 162 92 423/686 Anmärkningar 1) Elektriska data för samtliga kompressorer: 400/3/. Motorn är en dellindningsmotor med delningen / 2) Kapacitetsreglering för HS 85-0/75//25 %, förhs 64 och HS 74-0/75/ %, för HS 53 - varierande beroende av kompressor. Samtliga reglernivåer beror av driftdata. 3) Kompressorerna av typ HSKC med oljevärmare vilken lindas kring kompressorn. Data för oljevärmare - 0 W / 230 V 4) Magnetventilerna för kapacitetsregleringen/startavlastningen - 2.. 240 V /.. 60 Hz 5) Rekommenderad olja för HFC-köldmedier - BSE 170

Mått och anslutningar HS.53 Mått och anslutningar HS.53

Mått och anslutningar HS.74 526 A 9 CR2 ECO 2 158 324 LP SL OIL 407 15 190 LP 88 66 17 71 E 360 F K OIL ECO DL HP 112 360 305 233 239 DL L HS. 7451/7461 HS. 7471-75 HS. 7471-90 A E F 21 43 93 188 188 238 295 317 317 K 76 98 98 L 185 7 7 3/8"-18 NPTF Anslutningar HS. 64/74 1. Anslutning högtyck (HP) 2. Anslutning lågtryck (LP) 3. Hetgasgivare 4. Economizer/vätskeinsprutning 5. Oljeinsprutning 6. Anslutning oljetryck 7. Oljetömning 8. - 9. Gängad anslutning för rörklammer (Economizer/vätskeinprutning)

Mått och anslutningar HS.85 Anslutningar HS.85 1. Anslutning högtryck (HP) 2. Anslutning lågtryck (LP) 3. Anslutning hetgasgivare (HP) 4. Anslutning för economizer med rördragning (tillval) 5. Oljeinsprutning 6. - 7. Oljetömning motorhus 8. - 9. -. Serviceanslutning för oljefilter 11. Oljetömning oljefilter 12. Ventil för stop av oljeflöde / övervakning rotationsriktning 13. Övervakning oljefilter 14. Övervakning oljetillförsel 15. Skruv för jordning av kompressorbody Mått HSKC 64 8 324 LI 184 126 CR LI HP 1 1/4"-12 UNF DL 36 LP SL 418 370 32 190 LP 298 259 17 192 17 55 451 535 14 M22x1,5 322 1 305 360

Mått HSKC 74 SV 523 184 129 CR LI HP 52 1 1/4"-12 UNF 198 157 LP DL SL 4 LP 15 368 464 215 288 17 185 (7) 548 (598) 535 (557) 433 1642 (1714) 23 70 M22x1,5 137 305 360 18 Anslutningar HSKC 64/74 9 7 6 5 1 (HP) 8 SL DL 4 2 Anslutningar GÖR JOBBET LÄTTARE 3 (LP) 1. Anslutning högtyck (HP) 2. Hetgasgivare 3. Anslutning lågtryck (LP) 4. Anslutning oljetryck 5. Vätskeinsprutning (tillval) 6. Oljevärmare (tillval) 7. Oljetömning oljeavskiljare 8. Oljetömning kompressor 9. Oljenivåmätare (tillval). Oljepåfyllningsplugg KYLMA AB HUVUDKONTOR GÖTEBORG JÖNKÖPING MALMÖ STOCKHOLM N STOCKHOLM S SUNDSVALL VÄSTERÅS Box 4026 Box 4026 Smidesvägen 4-8 Gruvgatan 25 Granitvägen 5 Höjagatan 19 Smidesvägen 4-8 Årsta Skolgränd 14D Trafikgatan 11 Sigurdsgatan 6 171 04 SOLNA 421 30 V FRÖLUNDA 553 03 JÖNKÖPING 212 33 MALMÖ 171 04 SOLNA 117 43 STOCKHOLM 856 44 SUNDSVALL 721 30 VÄSTERÅS Telefon 08-598 908 00 Telefon 031-49 99 Telefon 036-31 23 80 Telefon 040-59 22 80 Telefon 08-598 908 40 Telefon 08-794 06 60 Telefon 060-64 12 90 Telefon 021-15 05 90 Telefax 08-598 908 91 Telefax 031-45 52 81 Telefax 036-31 23 86 Telefax 040-59 22 84 Telefax 08-598 908 49 Telefax 08-744 08 08 Telefax 060-64 12 96 Telefax 021-15 05 96 www.kylma.se Broschyr nr 1.11.12 Juli 07 Ersätter 1.11.11 Rätt till ändringar förbehålles - ett företag i