722412 RAPPORT A 1 (8) Handläggare François Gosselin Tel +46 (0) 10 505 52 13 Mobil +46 (0)72 552 65 51 Fax +46 10 505 62 11 francois.gosselin@afconsult.com Datum 2016-05-19 ÅWL Arkitekter Caroline Greek Skolgatan 1B 602 25 Norrköping Vår referens 722412 Kv Valsverket Eskilstuna Bullerutredning för nya bostäder Kv. Valsverket Eskilstuna Bullerutredning för detaljplan Anders Nyman Uppdragsansvarig Uppdrag: Genomgång, med avseende på trafik, av förutsättningarna för att bygga nya bostäder i Kv Valsverket i Eskilstuna. Sammanfattning: ÅF-Infrastructure AB Ljud & Vibrationer Norrköping François Gosselin Med lämpliga planlösningar och placering av uteplatser samt fortsatt fokus i den kommande projekteringen på att hantera bullerfrågan kan bostäder med god ljudkvalitet erhållas. Granskad av kvalitetsrådgivare Anders Nyman ÅF-Infrastructure AB, Norrköping Telefon +46 10 505 00 00. Fax +46 10 505 00 10. Säte i Stockholm. www.afconsult.com Org.nr 556185-2103. VAT nr SE556185210301. Certifierat enligt SS-EN ISO 9001 och ISO 14001
722412 Rapport A 2016-05-19 2 (8) Innehållsförteckning 1 UNDERLAG...3 2 BAKGRUND...3 3 RIKTVÄRDEN...4 3.1 Förordning om trafikbuller...4 3.2 Boverkets byggregler...4 3.3 Ljudklassning av bostäder...5 4 BEDÖMNINGSGRUNDER...5 5 TRAFIKUPPGIFTER...5 6 BERÄKNADE VÄGTRAFIKBULLERNIVÅER...6 6.1 Ekvivalent ljudnivå prognos 2030...6 6.2 Maximal ljudnivå prognos 2030...6 7 KOMMENTARER...6 7.1 Högst 55 dba vid alla fasader...6 7.2 Högst 60 dba vid fasader med avseende på 35 m 2...7 7.3 Nivå vid fasad bullerskyddad sida...7 7.4 Nivå på uteplats...8 7.5 Nivå inomhus med stängda fönster...8 8 FÖRSLAG TILL DETALJPLANETEXT...8 Bilagor 714375 A01 Ekvivalent ljudnivå vid fasad 714375 A02 Ekvivalent ljudnivå 2 m över mark 714375 A03 Maximal ljudnivå vid fasad 714375 A04 Maximal ljudnivå 2 m över mark
722412 Rapport A 2016-05-19 3 (8) 1 Underlag Ritningsunderlag till bullerutredning daterat april 2016 Trafiksiffror, Eskilstuna kommun 2 Bakgrund Nya bostäder planeras att byggas i Kv. Valsverket i Eskilstuna. Planerade bostäder ligger i kvarter som avgränsas av Kungsgatan i söder, Rademachargatan i norr, Bruksgatan i öster och Tullgatan i väster. ÅF har tillfrågats om att utföra bullerutredning för detaljplan. Figur 1. Planerade bostäder och kringliggande gatorna
722412 Rapport A 2016-05-19 4 (8) 3 Riktvärden Vid nybyggnad av bostäder gäller följande riktvärden för högsta ljudnivå trafik. 3.1 Förordning om trafikbuller Regeringen har beslutat om en förordning om trafikbuller vid bostadsbyggnader, SFS 2015:216 som utfärdades 9 april 2015. Förordningen innehåller riktvärden för trafikbuller vid bostadsbyggnader och ska tillämpas både vid bedömningar enligt plan- och bygglagen och enligt miljöbalken. Förordningen innehåller riktvärden för buller utomhus från spår-, väg- och flygtrafik vid bostadsbyggnader. De nya riktvärdena träder i kraft den 1 juni 2015. Förordningen kommer att gälla såväl vid tillämpning i planskedet enligt plan- och bygglagen som vid tillståndsprövningar enligt miljöbalken. Eftersom förordningen knyter an till befintliga bestämmelser i plan- och bygglagen gäller förordningen för detaljplaneärenden som påbörjats från och med den 2 januari 2015. Riktvärdena berör endast ljudnivåer utomhus och påverkar inte det befintliga regelverket gällande ljudnivåer inomhus. Buller från spårtrafik och vägar 3 Buller från spårtrafik och vägar bör inte överskrida 1. 55 dba ekvivalent ljudnivå vid en bostadsbyggnads fasad, och 2. 50 dba ekvivalent ljudnivå samt 70 dba maximal ljudnivå vid en uteplats om en sådan ska anordnas i anslutning till byggnaden. För en bostad om högst 35 kvadratmeter gäller i stället för vad som anges i första stycket 1 att bullret inte bör överskrida 60 dba ekvivalent ljudnivå vid bostadsbyggnadens fasad. 4 Om den ljudnivå som anges i 3 första stycket 1 ändå överskrids bör 1. minst hälften av bostadsrummen i en bostad vara vända mot en sida där 55 dba ekvivalent ljudnivå inte överskrids vid fasaden, och 2. minst hälften av bostadsrummen vara vända mot en sida där 70 dba maximal ljudnivå inte överskrids mellan kl. 22.00 och 06.00 vid fasaden. Vid en sådan ändring av en byggnad som avses i 9 kap. 2 första stycket 3 a plan- och bygglagen (2010:900) gäller i stället för vad som anges i första stycket 1 att minst ett bostadsrum i en bostad bör vara vänt mot en sida där 55 dba ekvivalent ljudnivå inte överskrids vid fasaden. 5 Om den ljudnivå om 70 dba maximal ljudnivå som anges i 3 första stycket 2 ändå överskrids, bör nivån dock inte överskridas med mer än 10 dba maximal ljudnivå fem gånger per timme mellan kl. 06.00 och 22.00. 3.2 Boverkets byggregler I Boverkets byggregler, BBR, anges följande riktvärden för trafikbuller inomhus. Högsta värden för A-vägda, ekvivalenta och maximala, ljudtrycksnivåer Utrymme Ekvivalentnivå, LpA Maximalnivå natt LpAFmax Bostadsrum 30 dba 45 dba 1) Kök 35 dba - 1) Värdet, L pafmax får överskridas 5 gånger per natt (22.00-06.00).
722412 Rapport A 2016-05-19 5 (8) 3.3 Ljudklassning av bostäder I svensk standard SS 252 67 anges värden för ljudklassning av bostäder. Ljudklass C kan sägas motsvarar kraven enligt BBR, Ljudklass B innebär 4 db lägre nivåer inomhus och Ljudklass A ytterligare 4 db lägre nivåer. Ljudklass B eftersträvas då hög ljudstandard efterfrågas och Ljudklass A kan sägas motsvara mycket hög ljudstandard. 4 Bedömningsgrunder I denna rapport kommenteras den föreslagna bostadsbebyggelsen utgående från möjligheterna att innehålla kraven i trafikbullerförordningen SFS 2015:216, vilka sammanfattas nedan: Trafikbuller högst 55 dba ekvivalent ljudnivå vid alla bostadsfasader högst 60 dba ekvivalent ljudnivå vid fasader då bostäder om högst 35 m 2 högst 55 dba ekvivalent ljudnivå samt högst 70 dba maximal ljudnivå nattetid utanför minst hälften av bostadsrummen i varje lägenhet, sk. bullerskyddad sida uteplats med högst 70 dba maximal ljudnivå och högst 50 dba ekvivalent ljudnivå, högsta trafikbullernivåer inomhus enligt BBR 5 Trafikuppgifter Vägtrafik Trafikuppgifter erhållna från kommunen från trafikräkning utförd år 2016. Väg/delsträcka Fordon/ÅMD Andel tung trafik Hastighet km/h Kungsgatan 2300 10 30 Rademachergatan 975 5 30 Tullgatan 8600 9,5 40 Bruksgatan 1700 5,8 30 Trafiken har räknats upp för prognosår 2030 med en antagen årlig ökning av trafikflöde om 1,5 %. Trafikprognosen ligger till grund för beräkningarna av trafikbuller. Trafiken antas fördelad så att 10% går nattetid och under medelmaxtimme dagtid. Trafikuppgifter prognos år 2030. Väg/delsträcka Fordon/ÅMD Andel tung trafik Hastighet km/h Kungsgatan 2850 10 30 Rademachergatan 1200 5 30 Tullgatan 10 600 9,5 40 Bruksgatan 2100 5,8 30
722412 Rapport A 2016-05-19 6 (8) 6 Beräknade vägtrafikbullernivåer Beräkningarna har utförts enligt den samnordiska beräkningsmodellen för vägtrafik (Naturvårdsverkets rapport 4653). De ekvivalenta och maximala bullernivåerna vid fasad har beräknats som frifältsvärde. Observera att ljudnivåer i ljudutbredningskartor påverkas av reflektioner och därför ej representerar frifältsvärden i alla punkter. För jämförelse mot riktvärde vid fasad samt fasaddimensionering se redovisade ljudnivåer på fasad. 6.1 Ekvivalent ljudnivå prognos 2030 I bilaga B01 redovisas de ekvivalenta ljudnivåerna vid fasad i steg om 5 db som högsta ljudnivå vid något våningsplan för år 2030, ljudnivåer vid fasad avser frifältsvärden. I Bilaga A01 redovisas ekvivalent ljudnivå 2 m över mark för bedömning av placering av uteplats. Vid fasad mot Tullgatan fås upp mot 66 dba i gatuplanet. 6.2 Maximal ljudnivå prognos 2030 I bilaga A02 redovisas de maximala ljudnivåerna vid fasad i steg om 5 db som högsta ljudnivå vid något våningsplan för år 2030, ljudnivåer vid fasad avser frifältsvärden. I Bilaga B02 redovisas maximal ljudnivå från vägtrafik 2 m över mark för bedömning av placering av uteplats Vid fasad mot Tullgatan fås upp mot 84 dba från tung trafik i gatuplanet. 7 Kommentarer 7.1 Högst 55 dba vid alla fasader Att innehålla målet högst 55 dba vid alla fasader bedöms inte realistiskt, varför bedömningen av bullersituationen sker utgående från bullerskyddad sida. Det finns förutsättningar med genomtänkt planlösningar (genomgående lägenheter) och byggnadstekniska lösningar för att alla lägenheter ska kunna få minst hälften av bostadsrummen mot bullerskyddad sida. I det fall det inte går att planera för genomgående lägenheter redovisas nedan principåtgärder för enkelsidiga lägenheter med fasader där högre än 55 dba ekvivalent ljudnivå: Åtgärdsprincip där ljudnivåer från 55 dba till 60 dba vid fasad Balkongerna på en fasad där ljudnivåer ligger mellan 55 dba och 60 dba förses med ett tätt räcke med en höjd på minst 1,2 m, balkongdjup minst 1,5 m. Ljudabsorbent ska även monteras på balkongtak. En mer detaljerad beskrivning på krav på absorbent finns nedan.
722412 Rapport A 2016-05-19 7 (8) Åtgärdsprincip där ljudnivåer högre än 60 dba vid fasad Balkongerna på en fasad där ljudnivåer är högre än 60 dba förses med en tät lokla bullerskyddsskärm från golv till tak på kortsidan (alternativt som indragen balkong som i exempel nedan) samt med inglasning av långsidan om totalt 75 % av balkonglängden med öppning placerad vid tak. Balkongtak förses med ljudabsorbent av lägst absorbentklass B, exempelvis 25 mm Träullit Akustik med 45 mm ovanliggande mineralull (uppfyller ej absorbentklass B då α endast 0,65 vid 2000 Hz men bedöms vara en lämplig lösning speciellt i fall med hårda krav på vädertålighet) alternativt dikt an montage av Akustikmiljö SUND 50 mm. Inglasning bör utföras öppningsbar för att underlätta rengöring/putsning. Om balkongen glasas in helt påverkar det beräkning av BTA. Exempel 1 Exempel 2 7.2 Högst 60 dba vid fasader med avseende på 35 m 2 Högst 60 dba innehålls endast vid fasader mot Rademachergatan. I hus med fasad mot denna gata kan alltså enkelsidiga lägenheter utföras mot gatan om de är högst 35 m 2. 7.3 Nivå vid fasad bullerskyddad sida Ekvivalent ljudnivå Fasader mot gården får lägre än 50 dba ekvivalent ljudnivå. Fasader mot kringliggande gator får ljudnivåer över 55 dba. Maximal ljudnivå Fasader mot gården får lägre än 70 dba maximal ljudnivå för flertalet fasader. Fasader mot kringliggande gator får ljudnivåer över 70 dba. Bullerskyddad sida Med genomgående planlösning kan samtliga lägenheter innehålla högst 55 dba ekvivalent ljudnivå vid fasad och högst 70 dba maximal ljudnivå nattetid vid fasad för minst hälften av bostadsrummen.
722412 Rapport A 2016-05-19 8 (8) 7.4 Nivå på uteplats Gemensamma uteplatser på innegården kan anordnas så att kravet på 50 dba ekvivalent ljudnivå respektive 70 dba maximal ljudnivå innehållas. Om ingen gemensam uteplats planeras på innergården utgår bedömningen från respektive bostads balkong, vilket i så fall innebär att balkonger bör förläggas mot gårdssidan. För balkonger vid gatusidan krävas omfattande åtgärder, där ljudnivån är över 60 dba avråds från att anlägga balkong med ljudkrav som för uteplats. Åtgärdsförslag kan tas fram om så blir aktuellt i den fortsatta projekteringen. 7.5 Nivå inomhus med stängda fönster Med lämpligt val av fönster och eventuella uteluftdon kan god ljudmiljö inomhus erhållas med stängda fönster. Ljudkraven varierar med fönsterstorlek, rummens utformning och ytterväggskonstruktion samt önskemål om ljudstandard. Fasaddimensionering utförs lämpligen i den fortsatta projekteringen. 8 Förslag till detaljplanetext För att i detaljplanen säkerställa god ljudmiljö föreslås följande planbestämmelse. Kraven inomhus avser krav enligt BBR. Bostäderna ska utformas så att: samtliga bostadsrum i varje bostadslägenhet får högst 55 dba ekvivalent ljudnivå (frifältsvärde) utanför minst ett fönster eller då så inte är möjligt så att: minst hälften av bostadsrummen i varje bostadslägenhet får högst 55 dba ekvivalent ljudnivå samt högst 70 dba maximal ljudnivå nattetid (frifältsvärden) utanför minst ett fönster, maximal ljudnivå får överskridas med högst 10 dba fem gånger mellan kl. 22.00 och 06.00 för bostäder om högst 35 kvadratmeter accepteras högst 60 dba ekvivalent ljudnivå (frifältsvärde) utanför fönster ljudnivån på enskild balkong eller gemensam uteplats inte överstiger 50 dba ekvivalent ljudnivå och 70 dba maximal ljudnivå (frifältsvärden), maximal ljudnivå får överskridas med högst 10 dba fem gånger per timme mellan kl. 06.00 och 22.00 trafikbullernivån inomhus i bostadsrum inte överstiger 30 dba ekvivalent ljudnivå och 45 dba maximal ljudnivå nattetid, maximal ljudnivå får överskridas med högst 10 dba fem gånger mellan kl. 22.00 och 06.00
Ekvivalent ljudnivå Leq för dygn i db(a) 70 < 65 < <= 70 60 < <= 65 55 < <= 60 50 < <= 55 <= 50 Förklaring Väg Byggnad Nya byggnader Skala 1:600 0 5 10 20 30 m Kv Valsverket Eskilstuna François Gosselin Anders Nyman Ekvivalent ljudnivå db(a) 2 m över mark - prognos 2030 2016-05-13 722412 A01
Maximal ljudnivå Lmax i db(a) 85 < 80 < <= 85 75 < <= 80 70 < <= 75 65 < <= 70 <= 65 Förklaring Väg Byggnad Nya byggnader Skala 1:600 0 5 10 20 30 m Kv Valsverket Eskilstuna François Gosselin Anders Nyman Maximal ljudnivå db(a) 2 m över mark - prognos 2030 2016-05-13 722412 A02
Ekvivalent ljudnivå Leq för dygn i db(a) (Frifältsvärde) 70 < 65 < <= 70 60 < <= 65 55 < <= 60 50 < <= 55 <= 50 Högsta ljudnivå vid värst utsatta fasad från vägtrafik, frifältsvärde Skala 1:600 0 3 6 12 18 24 m Kv Valsverket Eskilstuna François Gosselin Anders Nyman Ekvivalent ljudnivå db(a) vid fasad - prognos 2030 2016-05-13 722412 B01
Maximal ljudnivå Lmax i db(a) (Frifältsvärde) 85 < 80 < <= 85 75 < <= 80 70 < <= 75 65 < <= 70 <= 65 Högsta ljudnivå vid värst utsatta fasad från vägtrafik, frifältsvärde Skala 1:600 0 3 6 12 18 24 m Kv Valsverket Eskilstuna François Gosselin Anders Nyman Maximal ljudnivå db(a) vid fasad - prognos 2030 2016-05-13 722412 B02