ANSLAG/BEVIS Protokollet är justerat. Information har skett genom anslag.

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 1 (1) Plats och tid Kommunledningskontoret, Björkhemsvägen 13, 10:00-12:00. Beslutande Pierre Månsson (FP) Fredrik Axelsson (M) Sven Nilsson (C) Kalle Heise (MP) Heléne Fritzon (S) Anders Svensson (S) Tjänstgörande ersättare Roland Månsson (SD) istället för Niclas Nilsson (SD) Övriga närvarande Jan Pålsson, kommundirektör Leif Rülf, personaldirektör Eva Mårtensson, informationschef Patrik Möller, mark- och exploateringschef, 249-250 Hanna Nicander, nämndsekreterare Anna Stridsberg, avdelningschef 252 Rolf Gustavsson, ekonomidirektör Anders Magnusson, avdelningschef Utses att justera Heléne Fritzon Sekreterare... Paragrafer Hanna Nicander 247-263 Ordförande... Pierre Månsson Justerare... Heléne Fritzon ANSLAG/BEVIS Protokollet är justerat. Information har skett genom anslag. Styrelse/Nämnd Kommunstyrelsens arbetsutskott 2013-09-18 Datum då anslaget sätts upp 2013-09- Datum då anslaget tas ned Justeringens tid och plats Kommunledningskontoret, Björkhemsvägen 13, 2013-09- 2013-10- Förvaringsplats för protokollet Kommunledningskontoret, Björkhemsvägen 13 Underskrift... Hanna Nicander Utdragsbestyrkande

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 1 (1) KSAU 247 Informationer Änr KS 2013/38 Kommundirektör Jan Pålsson ger en lägesrapport från kommunledningskontoret. Utdragsbestyrkande Justerarens signatur

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 1 (2) KSAU 248 Delårsrapport januari - augusti 2013 Änr KS 2013/642 Kommunstyrelsens arbetsutskotts behandling Ärendet hänskjuts direkt till Kommunstyrelsen. Sammanfattning Delårsresultatet för perioden januari till och med augusti 2013 uppgår till 42,9 mkr, vilket är 36,0 mkr lägre än motsvarande period föregående år. Helårsprognosen för helåret beräknas till 33,8 mkr, vilket är 14,5 mkr bättre än budgeterat. Nämnder och styrelser har inkommit med delårsrapportering i enlighet med lämnade direktiv. Även en enklare redovisning från kommunkoncernens bolag har sammanställts. Uppföljning har i kommunen skett mot styrkorten med de mål och styrtal som kommunfullmäktige och nämnderna fastställt. Orsaker till avvikelser från budget och fastställda mål/styrtal, liksom vidtagna åtgärder som gjorts och planeras för att budgeten ska hållas redovisas under respektive nämndsavsnitt. Då det i flera fall inte finns möjlighet att behandla boksluts- /prognosunderlaget i nämnden före rapportering till kommunledningskontoret, är direktivet att den inlämnade rapporten ska ha förankrats i förvaltningsledning och nämndspresidium. Presidierna och förvaltningsledningarna från omsorgsnämnden samt arbete och välfärdsnämnden är kallade till kommunstyrelsens arbetsutskott i september månad för att redogöra för den ekonomiska situationen. Utdragsbestyrkande Justerarens signatur

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 2 (2) Kommunledningskontorets förslag till Kommunstyrelsen Föreslå kommunfullmäktige: Uppmana varje nämnd som prognostiserar negativa budgetavvikelser att ta fram åtgärdsplan för att i möjligaste mån eliminera befarat underskott. Godkänna föreliggande delårsrapport med bedömningen att kommunen som helhet har uppnått god ekonomisk hushållning, men att förbättringsområden finns efter utvärdering av styrkortens indikatorvärden. Beslutsunderlag Kommunledningskontorets tjänsteutlåtande 2013-09-10. Delårsrapport januari-augusti 2013 SÄRTRYCK.

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 1 (3) KSAU 249 Förvärv av Svetsaren 4 Änr KS 2013/152 Kommunstyrelsens arbetsutskotts förslag till Kommunstyrelsen Föreslå kommunfullmäktige: Besluta om förvärv av Svetsaren 4 av i enlighet med köpekontrakt för en köpeskilling om 23 000 000 kronor. Paragrafen justeras omedelbart. Finansiering sker genom nyupplåning. Besluta för egen del: Godkänna förslag till köpekontrakt för Svetsaren 4 mellan och Kristianstads kommun. Uppdra åt Tekniska nämnden att teckna hyresavtal med Kommunstyrelsens arbetsutskotts behandling Kommunstyrelsens arbetsutskott ställer sig bakom förslaget. Sammanfattning Fastigheten Svetsaren 4 är belägen inom utvecklingsområdet för att omvandla Vilans Strandängar (Nordöstra Vilan) till ett nytt attraktivt bostads- och handelsområde med närhet till Helge å. Förhandlingar har förts mellan och kommunen. Parterna har enats om en köpeskilling om 23 000 000 kronor, tillträde Utdragsbestyrkande Justerarens signatur

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 2 (3) skall ske 2013-11-01. Köpeskillingen baseras på förhandlingar mellan parterna utifrån av båda parterna framtagna värderingar av objektet. Kommunens värdering indikerar ett marknadsvärde om 23 000 000 kronor medan motpartens värdering indikerade ett marknadsvärde om 30 000 000 kronor. Samtidigt med köpekontraktet har upprättats ett hyresavtal där fastighetsägaren hyresfritt erhåller nyttjanderätten till bostadshuset under perioden 2013-11-01--2018-10-31, förutsatt hyresnämndens godkännande. Tekniska nämnden/c4 Teknik har i uppdrag att teckna detta nyttjanderättsavtal enligt överenskomna principer (se bilaga). Strategi för fortsatt förvaltning Följande stycke är en vägledning till den fortsatta förvaltningen kopplat till utvecklingen av området, och kan komma att revideras beroende på kommande visions- och programarbete för Vilans Strandängar. Kommunen har via Cowi genomfört en statusbesiktning av objektet. I denna konstateras att huvudbyggnaden är i bra skick. Emellertid är Grolls (f.d. Björnkläder) butikslokal och bostadshusen i sämre tekniskt skick. Se detaljkarta. 1. Bostadsdelarna är avhängiga nyttjanderättskontraktet med (5 år). När nyttjanderätten upphör är det lämpligt att riva dessa delar. 2. Ytan för tidningsbärare är en naturlig del i exploateringen/utvecklingen av Vilans strandängar. Kontraktet löper till 2017-08-31 varefter en förnyad avstämning mot projekttidplanen för Vilans Strandängar bör göras. 3. Grolls butikslokal och lager (f.d. Björnkläder). Förvaltas dels utifrån ekonomisk livslängd och dels utifrån utvecklingen av området i stort. Se särskilt tecknad överenskommelse. 4. Huvudbyggnaden, Handelshuset, är i bra skick och genererar ett positivt driftnetto. Ytterligare avvägningar och analyser får göras i ett senare skede inom ramen dels för ekonomiska aspekter och

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 3 (3) dels utifrån ett helhetsperspektiv i utvecklingen av Vilans strandängar. Kommunledningskontorets förslag till Kommunstyrelsen Godkänna förslag till köpekontrakt för Svetsaren 4 mellan och Kristianstads kommun. Uppdra åt Tekniska nämnden att teckna hyresavtal med Kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige besluta Att besluta om förvärv av Svetsaren 4 av i enlighet med köpekontrakt för en köpeskilling om 23 000 000 kronor. Begära omedelbar justering av protokollet. Finansiering sker genom nyupplåning. Beslutsunderlag Kommunledningskontorets tjänsteskrivelse 2013-08-28. Översiktskarta. Detaljkarta. Hyresavtal bostadshus. Besiktningsprotokoll. Värdeutlåtande Kristianstad Svetsaren 4. Köpekontrakt.

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 1 (2) KSAU 250 Förvärv av Magmo AB kv. Vindspelet Änr KS 2006/838 Kommunstyrelsens arbetsutskotts behandling Ärendet hänskjuts direkt till Kommunstyrelsen. Sammanfattning Bröderna Persson (genom Magmo AB) och Kristianstads kommun (genom Kristianstad Kommunföretag AB, nedan KKF) är överens om att genom bolagsförvärv överlåta fastigheterna inom kv. Vindspelet utifrån ett överenskommet fastighetsvärde om 29,2 Mkr. Området är detaljplanelagt för idrottsändamål och ligger inom ett större utvecklingsområde för idrott inom arenaområdet på söder. Baserat på bl.a. utlåtande från PwC och för att skapa störst möjlig flexibilitet i bolagsförvärvet och den framtida förvaltningen föreslås KKF vara initial köpare av bolaget. Kommunledningskontorets förslag till Kommunstyrelsen Kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige besluta: Att uppdra åt Kristianstads kommunföretag AB (KKF), org nr 556436-3801, att förvärva samtlig aktier i Magmo AB av Nirvana AB och Förvaltningsaktiebolaget Bröderna Persson i enlighet med aktieöverlåtelseavtalet, med bakgrund i ett överenskommet fastighetsvärde om 29,2 Mkr. Förvärvet finansieras genom utökad upplåning och samtidigt öka borgens och låneram för Kristianstads Kommunföretag AB från 700 Mkr till 730 Mkr. Utdragsbestyrkande Justerarens signatur

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 2 (2) Begära omedelbar justering av protokollet Beslutsunderlag Kommunledningskontorets tjänsteskrivelse 2013-09-06. Översiktskarta/detaljkarta. Aktieöverlåtelseavtal inkl. bilagor. Värdering 2012-02-07. PwC; sammanfattande utlåtande. Miljöteknisk undersökning.

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 1 (2) KSAU 251 Åhus 30:8, Spitallyckan Änr KS 2013/237 Kommunstyrelsens arbetsutskotts förslag till Kommunstyrelsen Uppdra åt Kommunledningskontoret att underteckna gåvoavtal för fastigheten Åhus 30:8 med Sankta-Annas Gille. Uppdra åt Tekniska nämnden/c4 Teknik att ansöka om bidrag hos Länsstyrelsen. Kommunstyrelsens arbetsutskotts behandling Kommunstyrelsens arbetsutskott ställer sig bakom förslaget. Sammanfattning Sankta-Annas Gille inkom till Kommunledningskontoret 2013-03-28, Bilaga A, med skrivelse om att Sankta-Annas Gille (kallad föreningen) vill överlåta fastigheten som gåva till Kristianstads kommun. Inom fastigheten finns fornlämningen Spitallyckan, fd klosterplatsen. Marklagret har ansatts av rikliga mängder förna och rötter och föreningen har inte de tekniska och ekonomiska resurser som behövs för skötseln på fastigheten. Övertagande av fastigheten kommer att leda till årliga driftskostnader för Tekniska nämnden/c4 Teknik, emellertid kan detta med stor sannolikhet täckas genom bidrag om löpande fornminnesvård från Länsstyrelsen, där det kan införlivas i det nya avtalet som skall tecknas mellan kommunen och Länsstyrelsen, Bilaga B. Utdragsbestyrkande Justerarens signatur

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 2 (2) Initialt kan erfordras en större renoveringsinsats som bedöms kosta upp emot 50 000 kronor. Här kan inte Länsstyrelsen utlova något bidrag, men är öppna för en särskild ansökan. Kommunledningskontorets förslag till Att uppdra åt Kommunledningskontoret att underteckna gåvoavtal för fastigheten Åhus 30:8 med Sankta-Annas Gille. Uppdra åt Tekniska nämnden/c4 Teknik att ansöka om bidrag hos Länsstyrelsen. Beslutsunderlag Kommunledningskontorets tjänsteskrivelse 2013-08-26. Bilaga A, skrivelse från Sankta-Annas Gille, 2013-03-28. Bilaga B, meddelande från Länsstyrelsen, 2013-03-13. Översiktskarta. Gåvoavtal.

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 1 (2) KSAU 252 Utredning om Medborgarkontorets framtid Änr KS 2012/536 Kommunstyrelsens arbetsutskotts behandling Ärendet hänskjuts direkt till Kommunstyrelsen. Roland Månsson deltar inte i beslutet. Sammanfattning Efter beslut fattat av Kommunstyrelsen 2013-05-22 ska det finnas en fortsatt medborgarservice på Gamlegården även efter Medborgarkontorets nedläggning 2013-12-31. Denna medborgarservice föreslås drivas i Gamlegårdens bibliotek som en filial till Medborgarcenter i rådhuset, med öppethållande runt 12-24 timmar i veckan. Samtal har förts med arbetsförmedlingen och migrationsverket för att se om medfinansiering från dessa kan vara en väg för att kunna fortsätta med de stöd, råd och kvalificerad information om hela det offentliga Sverige som ges idag. Myndigheterna ansåg sig ej kunna bidra finansiellt. Således kommer medborgartjänsterna på Gamlegården vara de samma som erbjuds i rådhuset, det vill säga enbart kommunala, och ej längre innehålla fördjupad samhällsinformation. Kommunledningskontorets förslag till Kommunstyrelsen Resurserna för medborgarstöd i kommunen samlas organisatoriskt på kommunledningskontorets avdelning för medborgarservice Medborgarcenter. En filial till Medborgarcenter lokaliseras till Gamlegårdens bibliotek. Verksamhetens öppethållande kan vara några dagar/halvdagar per vecka. Utdragsbestyrkande Justerarens signatur

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 2 (2) Verksamhetens innehåll i filialen på Gamlegården blir det samma som på Medborgarcenter i rådhuset, enbart kommunala uppgifter. Nuvarande uppdrag att ge fördjupad samhällsinformation om alla offentliga myndigheter till berörda medborgargrupper bortfaller. Kommunledningskontoret ges i uppdrag att utvärdera verksamhetsförändringen på Gamlegården senast i januari 2015 och återrapportera till kommunstyrelsen. Beslutsunderlag Kommunledningskontorets tjänsteutlåtande 2013-09-10. Kommunstyrelsens beslut 2013-05-22 118. Kommunledningskontorets tjänsteutlåtande 2013-05-13.

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 1 (3) KSAU 253 Förändring av avgifter för kost när insatser meddelas enligt lagen om stöd och service till vissa funktionshindrade (LSS) Änr KS 2013/624 Kommunstyrelsens arbetsutskotts förslag till Kommunstyrelsen Föreslå kommunfullmäktige: Godkänna Omsorgsnämndens beslut, ON 2013-04-25 45, gällande förändring av avgifter för kost när insatser meddelas enligt lagen om stöd och service till vissa funktionshindrade (LSS): Avgiften för kost när insats meddelas jämlikt LSS 6 punkt 4 och 6 (kontaktfamilj och korttidsvistelse) ska uppgå till 37 kronor per måltid eller 111 kronor per dygn för vuxna som uppbär hel ålderspension, hel sjukersättning eller hel aktivitetsersättning enligt socialförsäkringsbalken eller har annan inkomst av motsvarande storlek. Avgiften för kost när insats meddelas jämlikt LSS 6 punkt 4 och 6 (kontaktfamilj och korttidsvistelse) ska uppgå till 18,50 kronor per måltid eller 55,50 kronor per dygn för övriga personer under 19 år. Avgiften för kost vid korttidstillsyn, som meddelas jämlikt LSS 6 punkt 7, ska uppgå till 370 kronor per månad. Avgifterna knyts till Konsumentprisindex, KPI. Omräkning sker vid varje årsskifte. (För 2014 beräknat utifrån förändringen mellan 2011 och 2012 vad gäller årsmedeltal). Förändringarna träder i kraft 2013-12-01. Utdragsbestyrkande Justerarens signatur

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 2 (3) Kommunstyrelsens arbetsutskotts behandling Kommunstyrelsens arbetsutskott ställer sig bakom förslaget. Sammanfattning Avgifterna för kost inom LSS-verksamheten justeras upp till de priser som gäller för innevarande år inom de verksamheter som bedrivs jämlikt socialtjänstlagen och knyts till konsumentprisindex förändring. Omsorgsnämndens förslag till Kommunstyrelsen Föreslå Kommunfullmäktige: Godkänna Omsorgsnämndens beslut, ON 2013-04-25 45, gällande förändring av avgifter för kost när insatser meddelas enligt lagen om stöd och service till vissa funktionshindrade (LSS). Avgiften för kost när insats meddelas jämlikt LSS 6 punkt 4 och 6 (kontaktfamilj och korttidsvistelse) ska uppgå till 37 kronor per måltid eller 111 kronor per dygn för vuxna som uppbär hel ålderspension, hel sjukersättning eller hel aktivitetsersättning enligt socialförsäkringsbalken eller har annan inkomst av motsvarande storlek. Avgiften för kost när insats meddelas jämlikt LSS 6 punkt 4 och 6 (kontaktfamilj och korttidsvistelse) ska uppgå till 18,50 kronor per måltid eller 55,50 kronor per dygn för övriga personer under 19 år. Avgiften för kost vid korttidstillsyn, som meddelas jämlikt LSS 6 punkt 7, ska uppgå till 370 kronor per månad. Avgifterna knyts till Konsumentprisindex, KPI. Omräkning sker vid varje årsskifte. (För 2014 beräknat utifrån förändringen mellan 2011 och 2012 vad gäller årsmedeltal). Förändringarna träder i kraft 2013-12-01.

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 3 (3) Beslutsunderlag Omsorgsnämndens beslut 2013-08-29 70. Omsorgsförvaltningens tjänsteutlåtande 2013-04-25. Kommunfullmäktiges beslut 2003-11-25 182.

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 1 (5) KSAU 254 Valdistriktsindelning inför 2014 Änr KS 2013/577 Kommunstyrelsens arbetsutskotts förslag till Kommunstyrelsen Föreslå kommunfullmäktige: Föreslå länsstyrelsen fastställa valdistriktsindelning enligt följande: Nuvarande valdistrikt Gamlegården, distriktskod 12900108, delas i Gamlegården 1 (omfattande NYKO-koderna 101404, 101405, 101409, 101410) Gamlegården 2 (omfattande NYKO-koderna 101339, 101401,101406, 101407, 101411-101420) Total valdistriktsindelning: Utdragsbestyrkande Justerarens signatur

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 2 (5) Nr Valdistriktsnamn Antal röstberättigade 2013-03-01 1 Bäckaskog 1359 2 Centrum 1709 3 Charlottesborg-Härlöv 1557 4 Degeberga-Hörröd-Huaröd 1927 5 Egna Hem-Parkstaden 1457 6 Everödsbygden 1315 7 Fjälkinge-Nymö 1756 8 Färlöv 1754 9 Gamlegården 1 Ny 10 Gamlegården 2 Ny Summa Gamlegården 1-2 2773 11 Gustav Adolf-Rinkaby 1629 12 Hammar 2085 13 Hedentorp-Åsum 1825 14 Kulltorp-Sommarlust 1988 15 Köpinge 1156 16 Lyckans Höjd 1394 17 Nosaby 1508 18 Näsby norra 1139 19 Näsby södra 1502 20 Oppmanna-Vånga-Arkelstorp 1719 21 Skepparslöv 2017 22 Söder 1732 23 Söder-Udden 1700 24 Tollarp centrum 2334 25 Tollarp-Linderöd-Äsphult 1807 26 Träne-Djurröd 858 27 Vilan-Långebro 1466 28 Vittskövle-Maglehem 879 29 Vä 2127 30 Åhus centrum 1599 31 Åhus Transval-Sånna 1080 32 Åhus Täppet 2224 33 Åhus Vattentornet-Ripa 1815 34 Åhus Äspet-Yngsjö 2218 35 Önnestad-Norra Strö 1689 36 Östermalm 1591 37 Österslöv-Fjälkestad 1175 38 Österäng 2039 39 Östra Fäladen 1280

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 3 (5) Kommunstyrelsens arbetsutskotts behandling Kommunstyrelsens arbetsutskott ställer sig bakom förslaget. Sammanfattning Inför nästa års val föreslår kommunledningskontoret att nuvarande valdistrikt Gamlegården delas upp i två valdistrikt eftersom antalet röstberättigade i dagsläget uppgår till nästan 2 800 st. Länsstyrelsen beslutar om valdistriktsindelningen på förslag från kommunfullmäktige. Valnämndens förslag till Kommunstyrelsen Föreslå kommunfullmäktige Föreslå länsstyrelsen fastställa valdistriktsindelning enligt följande: Nuvarande valdistrikt Gamlegården, distriktskod 12900108, delas i Gamlegården 1 (omfattande NYKO-koderna 101404, 101405, 101409, 101410) Gamlegården 2 (omfattande NYKO-koderna 101339, 101401,101406, 101407, 101411-101420) Total valdistriktsindelning:

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 4 (5) Nr Valdistriktsnamn Antal röstberättigade 2013-03-01 1 Bäckaskog 1359 2 Centrum 1709 3 Charlottesborg-Härlöv 1557 4 Degeberga-Hörröd-Huaröd 1927 5 Egna Hem-Parkstaden 1457 6 Everödsbygden 1315 7 Fjälkinge-Nymö 1756 8 Färlöv 1754 9 Gamlegården 1 Ny 10 Gamlegården 2 Ny Summa Gamlegården 1-2 2773 11 Gustav Adolf-Rinkaby 1629 12 Hammar 2085 13 Hedentorp-Åsum 1825 14 Kulltorp-Sommarlust 1988 15 Köpinge 1156 16 Lyckans Höjd 1394 17 Nosaby 1508 18 Näsby norra 1139 19 Näsby södra 1502 20 Oppmanna-Vånga-Arkelstorp 1719 21 Skepparslöv 2017 22 Söder 1732 23 Söder-Udden 1700 24 Tollarp centrum 2334 25 Tollarp-Linderöd-Äsphult 1807 26 Träne-Djurröd 858 27 Vilan-Långebro 1466 28 Vittskövle-Maglehem 879 29 Vä 2127 30 Åhus centrum 1599 31 Åhus Transval-Sånna 1080 32 Åhus Täppet 2224 33 Åhus Vattentornet-Ripa 1815 34 Åhus Äspet-Yngsjö 2218 35 Önnestad-Norra Strö 1689 36 Östermalm 1591 37 Österslöv-Fjälkestad 1175 38 Österäng 2039 39 Östra Fäladen 1280

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 5 (5) Beslutsunderlag Valnämndens beslut 2013-09-05 1. Kommunledningskontorets tjänsteutlåtande 2013-08-21. Sammanställning över röstberättigade och röstande i 2010 års val. Summering och synpunkter från 2010 års val.

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 1 (2) KSAU 255 Folkomröstning beträffande förslag om etablering av nytt köpcentrum i Hammar Änr KS 2013/420 Kommunstyrelsens arbetsutskotts behandling Ärendet hänskjuts direkt till Kommunstyrelsen. Sammanfattning I enlighet med 5 kap 23 kommunallagen får ärenden om att hålla folkomröstning i en viss fråga väckas av minst 10 procent av de röstberättigade i en kommun. Det inlämnade initiativet ska vara skriftligt och den aktuella frågan ska framgå tydligt. Initiativet ska innehålla initiativtagarnas egenhändiga namnteckningar, datum för underskriften, namnförtydliganden, personnummer (10 siffror) samt uppgift om deras adresser. Namnunderskrifterna ska ha samlats inom sex månader innan det att initiativet lämnades in till kommunen. Vid ytterligare kontrollräkning upptäcktes fel bland de 675 röster som tidigare tagits bort på grund av att personerna ej var folkbokförda i kommunen. Felaktigheter hittades i 269 av fallen. Av dessa föll 44 personnummer bort. Ärendet har i och med detta beretts på nytt. Kommunledningskontorets förslag till Kommunstyrelsen Upphäva Kommunstyrelsens tidigare beslut 154 2013-08-28. Beslutsunderlag Kommunledningskontorets tjänsteutlåtande 2013-09-05. Kommunstyrelsens protokoll 2013-08-28 154. Utdragsbestyrkande Justerarens signatur

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 2 (2) Utdrag ur kommunallagen. Faktablad Det nya folkinitiativet. Sveriges kommuner och landsting.

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 1 (1) KSAU 256 Begäran om prövning av folkomröstningsinitiativ Änr KS 2013/592 Kommunstyrelsens arbetsutskotts behandling Ärendet hänskjuts direkt till Kommunstyrelsen. Sammanfattning Efter ytterligare granskning av den inlämnade namninsamlingen har ytterligare 225 röster godkänts vilket innebär att man uppnår de 10 procent som krävs för att kommunfullmäktige ska pröva frågan. I och med detta föreslås att beslut fattat 2013-08-28 168 upphävs. Kommunledningskontorets förslag till Upphäva Kommunstyrelsens beslut 168 2013-08-28. Beslutsunderlag Kommunstyrelsens protokoll 2013-08-28 168. Utdragsbestyrkande Justerarens signatur

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 1 (2) KSAU 257 Detaljplan för Åhus 558:31, del av m.fl. utmed Gamla Skeppsbron i Åhus, Kristianstads kommun Änr KS 2013/626 Beslut Ärendet tas upp på Kommunstyrelsens sammanträde 2013-10-16. Kommunstyrelsens arbetsutskotts behandling Ordförande föreslår att ärendet tas upp på Kommunstyrelsens sammanträde 2013-10-16. Sammanfattning Redovisning av under granskningstiden ingivna yttranden i ärendet vars syfte är att pröva möjligheten att utveckla området längs Gamla Skeppsbron i Åhus. Yttrandena föranleder viss revidering och komplettering av planförslaget. Kommunstyrelsens arbetsutskott godkänner Byggnadsnämnden godkännande av planförslaget efter granskning och begär Kommunfullmäktiges antagande av detsamma. Kommunledningskontorets förslag till Kommunstyrelsen Godkänna byggnadsnämndens beslut gällande detaljplan för Åhus 558:31, del av m.fl. utmed Gamla Skeppsbron i Åhus, Kristianstads kommun. Beslutsunderlag Kommunledningskontorets tjänsteutlåtande 2013-09-05. Sammanträdesprotokoll Byggnadsnämndens 2013-08-27. Stadsbyggnadskontorets tjänsteutlåtande 2013-08-16. Utdragsbestyrkande Justerarens signatur

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 2 (2) Plankarta Dnr 2011-000008:4, Dnr 2011-000008:5. Plan- och genomförandebeskrivning Dnr 2011-000008:2. Bilaga 1. Bilaga 2. Bilaga 3. Samrådsredogörelse Dnr 2011-000008:3. Utlåtande efter granskning Dnr 2011-000008:6.

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 1 (2) KSAU 258 Rapport enligt 16 kap 6 h Socialtjänstlagen om ej verkställda beslut Änr KS 2013/82 Kommunstyrelsens arbetsutskotts förslag till Kommunstyrelsen Lämna rapporten vidare till kommunfullmäktige. Kommunstyrelsens arbetsutskotts behandling Kommunstyrelsens arbetsutskott ställer sig bakom förslaget. Sammanfattning Enligt 16 kap 6 h Socialtjänstlagen (SoL) (2001:453) ska Arbete- och välfärdsnämnden en gång per kvartal lämna en statistikrapport över hur många av nämndens gynnande beslut enligt SoL 4 kap 1 som inte har verkställts inom tre månader från dagen för respektive beslut. Nämnden ska även lämna en statistikrapport över hur många av nämndens gynnande beslut enligt SoL 4 kap 1 som inte har verkställts på nytt inom tre månader från den dag då verkställigheten avbröts. Bilagda statistikrapport avser beslut enligt SoL 4 kap 1 fattade av nämnden före 2013-06-30 och som inte verkställts inom tre månader (2 st). Några avbrutna verkställigheter som inte verkställts på nytt finns inte att rapportera för denna period. Arbete- och välfärdsnämndens förslag till Kommunstyrelsen Lämna rapporten vidare till kommunfullmäktige. Utdragsbestyrkande Justerarens signatur

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 2 (2) Beslutsunderlag Arbete- och välfärdsnämndens beslut 2013-08-22 79. Arbete- och välfärdsförvaltningens tjänsteutlåtande 2013-07-11. Förteckning över ej verkställda beslut per 2013-07-11.

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 1 (1) KSAU 259 Behandling av revisionens rapporter Änr KS 2013/326 Kommunstyrelsens arbetsutskotts förslag till Kommunstyrelsen Överlämna kommunledingskontorets svar 2013-09-09, som sitt yttrande, till kommunrevisionen. Justera paragrafen omedelbart. Kommunstyrelsens arbetsutskotts behandling Kommunstyrelsens arbetsutskott ställer sig bakom förslaget Sammanfattning Kommunrevisonen har inkommit med synpunkter och förfrågan gällande rutiner för hantering av inkomna revisionsrapporter. Kommunledningskontoret föreslår kommunstyrelsen att överlämna kommunledningskontorets svar 2013-09-09, som sitt yttrande, till kommunrevisionen. Kommunledningskontorets förslag till Kommunstyrelsen Överlämna kommunledingskontorets svar 2013-09-09, som sitt yttrande, till kommunrevisionen. Förklara paragrafen omedelbart justerad. Beslutsunderlag Kommunledningskontorets tjänsteutlåtande (svar) 2013-09-09. Kommunrevisionens skrivelse 2013-06-25. Utdragsbestyrkande Justerarens signatur

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 1 (2) KSAU 260 Sammanträdestider för kommunstyrelsen och kommunstyrelsens arbetsutskott 2014 Änr KS 2013/494 Kommunstyrelsens arbetsutskotts förslag till Kommunstyrelsen Fastställa sammanträdestider 2014 för kommunstyrelsen enligt förslag. Kommunstyrelsens arbetsutskott beslutar för egen del Fastställa sammanträdestider 2014 för kommunstyrelsens arbetsutskott enligt förslag. Kommunstyrelsens arbetsutskotts behandling Kommunstyrelsens arbetsutskott ställer sig bakom förslaget. Sammanfattning Förslag till sammanträdestider enligt följande: Kommunstyrelsens arbetsutskott Månad Datum Tidpunkt Januari 8, 22, 29 10.00 12.00 Februari 5, 12, 26 10.00 12.00 Mars 5, 12, 26 10.00 12.00 April 2, 9, 23, 30 10.00 12.00 Maj 7, 14, 28 10.00 12.00 Juni 4, 11, 18 10.00 12.00 Augusti 20 10.00 12.00 Utdragsbestyrkande Justerarens signatur

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 2 (2) September 3, 10, 17 10.00 12.00 Oktober 1, 8, 22, 29 10.00 12.00 November 5, 12, 26 10.00 12.00 December 3, 10 10.00 12.00 Kommunstyrelsen Månad Datum Tidpunkt Januari 15 09.00 13.00 Februari 19 09.00 13.00 Mars 19 09.00 15.00 April 16 09.00 13.00 Maj 21 09.00 13.00 Juni 24 (tisdag) 09.00 Budget, KS utfärd Augusti 27 09.00 13.00 September 24 09.00 13.00 4:e onsdagen Oktober 15 09.00 15.00 November 19 09.00 13.00 December 17 09.00 13.00 Kommunledningskontorets förslag till Kommunstyrelsen Kommunstyrelsen fastställer sammanträdestider 2014 för kommunstyrelsen enligt förslag. Kommunstyrelsens arbetsutskott fastställer för egen del sammanträdestider 2014 för kommunstyrelsens arbetsutskott enligt förslag. Beslutsunderlag Kommunledningskontorets tjänsteutlåtande 2013-09-17. Sammanträdeskalender 2014.

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 1 (2) KSAU 261 Tider för boksluts- och budgetberedningar samt ägardialoger med bolagen 2014 Änr KS 2013/561 Kommunstyrelsens arbetsutskotts behandling Ärendet hänskjuts direkt till Kommunstyrelsen. Sammanfattning Förslag till tider enligt följande: Kommunstyrelsens arbetsutskott Boksluts- och budgetberedning (vecka 7) 10, 11, 13 och 14 februari. Ägardialoger med C4E, ABK och Renhållningen: 17 och 18 mars samt 22 och 23 september. Bolagen ger information vid följande Kommunstyrelsesammanträden 19 februari Kristianstad Österlen Airport samt Åhus Hamn o Stuveri 16 april Kristianstads Industribyggnad AB och Krinova AB 24 september AB Kristianstadsbyggen 15 oktober C4 Energi AB 19 november Renhållningen Kommunledningskontorets förslag till Kommunstyrelsen Fastställa tider, för boksluts- och budgetberedningar samt ägardialoger med bolagen 2014, enligt förslag. Utdragsbestyrkande Justerarens signatur

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 2 (2) Beslutsunderlag Kommunledningskontorets tjänsteutlåtande 2013-08-16 Tidsplan sammanträden

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 1 (2) KSAU 262 Redovisning av obesvarade och besvarade medborgarförslag och motioner 2013 Änr KS 2013/132 Kommunstyrelsens arbetsutskotts behandling Ärendet hänskjuts direkt till Kommunstyrelsen. Sammanfattning Enligt kommunfullmäktiges arbetsordning och kommunstyrelsens och nämndernas reglemente ska obesvarade motioner samt besvarade och obesvarade medborgarförslag redovisas två gånger per år till kommunfullmäktige nämligen i april och oktober. Kommunledningskontoret överlämnar sammanställning 2012-09-09. Kommunledningskontorets förslag till Kommunstyrelsen Föreslå kommunfullmäktige att besluta Lägga förteckningarna, över obesvarade motioner samt besvarade och obesvarade medborgarförslag, till handlingarna. Beslutsunderlag Kommunledningskontorets tjänsteutlåtande 2013-09-06. Förteckning över obesvarade motioner KS. Förteckning över besvarade medborgarförslag i KS. Förteckning över obesvarade medborgarförslag i KS. Tekniska nämnden TN 80. Förteckning över beslutade samt icke beslutade medborgarförslag TN. Kultur- och fritidsnämnden KFN 79. Utdragsbestyrkande Justerarens signatur

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 2 (2) Kultur- och fritidsförvaltningens tjänsteutlåtande 2013-08-23. Förteckning över beslutade samt icke beslutade medborgarförslag KFN. Omsorgsnämnden ON 74. Omsorgsförvaltningen tjänsteutlåtande 2013-08-08. Barn- och utbildningsnämnden BUN 75. Barn- och utbildningsförvaltningens tjänsteutlåtande 2013-08-11. Förteckning över besvarade medborgarförslag. Förteckning över besvarade medborgarförslag. Byggnadsnämnden BN 204.

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 1 (2) KSAU 263 Motion - Färdtjänst och sjukresor Änr KS 2013/352 Kommunstyrelsens arbetsutskotts förslag till Kommunstyrelsen Föreslå Kommunfullmäktige: Motionen anses besvarad genom Omsorgsförvaltningens tjänsteutlåtande daterat 2013-07-31. Kommunstyrelsens arbetsutskotts behandling Kommunstyrelsens arbetsutskott ställer sig bakom förslaget. Sammanfattning Berit Andersson (KBF) har ingett motion med förslag att färdtjänstavtalet sägs upp och att Kristianstads kommun tar över beställningscentral och anlitar taxibolag för transporter. Befintligt färdtjänstavtal med Skånetrafiken löper fram till och med 2014-12-31. Diskussioner inför ett beslut i kommunfullmäktige om en eventuell förlängning av avtalet kommer att tas upp under hösten 2013. Omsorgsnämndens förslag till Kommunstyrelsen Kommunfullmäktige föreslås att motionen anses besvarad genom Omsorgsförvaltningens tjänsteutlåtande daterat 2013-07-31. Beslutsunderlag Omsorgsnämndens beslut 2013-08-29 72. Omsorgsförvaltningens tjänsteutlåtande daterat 2013-07-31. Motion Färdtjänst och sjukresor, 2013-07-05. Utdragsbestyrkande Justerarens signatur

SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 2 (2) Avtal om överlåtande av huvudmannaskapet för färdtjänst och riksfärdtjänst.