2012-10-29 1(31) Plats och tid Kommunhuset, Ringsjövägen 4, kl. 19.00 20.05 Beslutande Se förteckning Övriga deltagande Arne Bertilsson, kommunchef Göran Andersson (C) revisor Inger Bergfors, sekreterare Utses att justera Justeringens plats och tid Maria Danielsson (C) och Ulla Franzén (SPI) Kommunhuset, Ringsjövägen 4, fredagen den 9 november 2012, kl. 09.30 Underskrifter Sekreterare Paragrafer 164 184 Inger Bergfors Ordförande Nämnd Göte Andersson (FP) 164-175, 177-184 Anders Malmgren (M) 176 Maria Danielsson (C) Ulla Franzén (SPI) ANSLAG/BEVIS Protokollet är justerat. Justeringen har tillkännagivits genom anslag, Hörby kommun Sammanträdesdatum 2012-10-29 Datum för Datum för anslags uppsättande 2012-11-09 anslags nedtagande 2012-12-03 Förvaringsplats för protokollet Underskrift Kommunhuset, Ringsjövägen 4, Hörby Inger Bergfors
2012-10-29 2(31) Beslutande Lars Ahlkvist (M) Bertil Andersson (SD) Gunnar Bergquist (S) Ingrid Bromander (V) Kamer Bytyqi (M) Maria Danielsson (C) Mariann Frank Karlsson (FP) tjänstgörande ersättare för Marie Keismar (FP) Ulla Franzén (SPI) Magnus Gunnarsson (M) tjänstgörande ersättare för Birgitta Andersson (M) Tommy Hall (S) Percy Hallquist (SPI) Kristina Hansson (KD) tjänstgörande ersättare för Ruben Ström (KD) Louise Hedlund (M) Gerty Holst (SD) Göran Håkansson (M) tjänstgörande ersättare för Gunilla Jansson (M) Anders Johansson (S) Heidi Laine Lundgren (S) Thore Lennartsson (C) Bo Lilja (M) Anders Malmgren (M) ordförande 176 Torbjörn Malvå (MP) Susanne Meijer (S) Johan Månsson (S) Gudrun Nilsson (SPI) tjänstgörande ersättare för Rolf Rosdahl (SPI) Lena Nilsson (SD) Roy Nilsson (SD) Ulf Nilsson (M) tjänstgörande ersättare för Per Elis Jansson (M) Anette Persson (M) tjänstgörande ersättare för Venche Larsson (M) Kjell-Åke Persson (C) Sonja Persson (C) Lena Rosvall (S) Staffan Salomonsson (M) Pelle Skerup (M) 172-184 Ulla-Britt Thiman (S) Birger Torkildsen (M) Göte Andersson (FP) ordförande 164-175 och 177-184
2012-10-29 3(31) Icke tjänstgörande ersättare Eva-Lena Danell Törnkvist (V) Carina Claesson (V) Anita Ullmann Kradjian (S)
2012-10-29 4(31) Innehållsförteckning 164 sid 5 Ändring i föredragningslistan tillkommande ärende 165 sid 6 Sammanträdets kungörande 166 sid 7 Val av justeringspersoner samt dag och tid för justering 167 sid 8 Delårsrapport 2012-08-31 Hörby kommun 168 sid 10 Medborgarförslag om att anlägga kommunal djurkyrkogård 169 sid 12 Medborgarförslag om samlad uteservering på Nya Torg 170 sid 14 Arbetsordning för Samarbetskommittén Skåne Nordost 171 sid 15 Personalansvar kultur- och fritidsnämnden 172 sid 17 Val av ny ledamot i kommunfullmäktiges strategi-/beredningsgrupp Vision och demokrati 173 sid 18 Val av ny ledamot i kommunfullmäktiges strategi-/beredningsgrupp Hållbar tillväxt och bo och byggande 174 sid 19 Medborgarförslag om uppsättning av belysning på gång- och cykelvägen mellan Lågedammshallen och Osbyholm 175 sid 20 Medborgarförslag angående ombyggnaden av busstationen vid Kristianstadsvägen 176 sid 21 Interpellation Vad har hänt med de inrättade fullmäktigeberedningarna 177 sid 22 Interpellation angående hyra för möte 178 sid 23 Sammanträdestider för kommunfullmäktiges sammanträden 2013 179 sid 24 Redovisning av obesvarade motioner 180 sid 25 Redovisning av obesvarade medborgarförslag 181 sid 27 Redovisning av besvarade medborgarförslag från nämnderna 182 sid 29 Meddelanden 183 sid 30 Anmälan av ärenden 184 sid 31 Enkel fråga till kommunalrådet Lars Ahlkvist (M)
2012-10-29 5(31) 164 Ändring i föredragningslistan tillkommande ärende Ordföranden Göte Andersson (FP) anmäler följande tillägg till föredragningslistan: Ärende 20 Enkel fråga till kommunstyrelsens ordförande Lars Ahlkvist (M).
2012-10-29 6(31) 165 Sammanträdets kungörande s beslut Kungörelsen till dagens sammanträde med kommunfullmäktige godkänns.
2012-10-29 7(31) 166 Val av justeringspersoner samt dag och tid för justering s beslut Att jämte ordföranden Göte Andersson (FP) justera dagens protokoll utses Maria Danielsson (C) och Ulla Franzén (SPI). Justeringen äger rum på Kommunhuset, Ringsjövägen 4, fredagen den 9 november 2012, kl. 09.30.
2012-10-29 8(31) 167 Dnr 2012/222 Delårsrapport 2012-08-31 Hörby kommun s beslut godkänner delårsrapporten och lägger densamma till handlingarna. Ekonomikontoret har upprättat Delårsrapport 2012-08-31 för Hörby kommun. Väsentliga händelser Befolkningsutveckling Sedan årsskiftet har antalet invånare ökat med 10 personer vilket innebär att 14 911 personer var folkbokförda i Hörby den siste juni. Svenskt näringslivs ranking Hörby klättrade ytterligare 23 placeringar i Svenskt näringslivs kommunrankning av det lokala företagsklimatet och placerade sig på plats 35 i årets ranking. Bostäder och planering Detaljplan för sex tomter inom området Älvdalen har antagits av kommunfullmäktige i juni. Detaljplanen har överklagats till Länsstyrelsen. Detaljplan för Lyby omriktarstation har vunnit laga kraft och byggnationen har påbörjats. Arbetet med översiktsplan 2013 har efter halvårsskiftet gått över till att omfatta konkretisering av utbyggnadsområden för bostäder, verksamheter och handel. Vidare studera infrastrukturförändringar, exempelvis för vägnätet och satsning på järnvägsförbindelse Lund-Kristianstad via Hörby. Pugerup 5 Huvudförhandling gällande fastigheten Pugerup 5 har ägt rum i mars. Parterna har förlikats och står för hälften vardera av saneringskostnaden. Ekonomisk analys Hörby kommuns ekonomi har stärkts under året. Det finns ett antal anledningar till detta. För det första har kommunstyrelsens arbetsutskott infört ett igångsättningstillstånd för alla investeringar. Syftet är att få kontroll över likviditeten och dess planering. Syftet har uppnåtts då kommunen stärkt likviditeten med drygt 25 mkr hittills. För det andra har socialnämnden/förvaltningen fortsatt arbeta med att minska kostnadsnivån inom nämnden. Underskottet bedöms till 19,3 mkr 2012 och det innebär 7,8 mkr i lägre kostnader. Nämnden har ett uppdrag av kommunfullmäktige att uppnå balans mellan verksamhetens kostnader och anvisad budgetram 2013.
2012-10-29 9(31) 167, forts. Slutligen kan nämnas att kommunen återfår för högt debiterade arbetsmarknadsförsäkringar från tidigare år med 11,9 mkr. Beloppet ska ses som ett extra tillskott 2012 och ger därmed nämnder/förvaltningar extra tid att uppnå ekonomisk balans mellan anslag och nämndernas kostnader. Vidare finns en möjlighet för kommunen att återställa det negativa balanskravet som uppgår till 12 mkr Kommunstyrelsen beslutade 2012-10-08 169 att innan Lagen om valfrihet (LOV) införs är det viktigt att man uppnår måltalen vad gäller brukartiden. Beslutsunderlag Delårsrapport 2012-08-31. Kommunstyrelsens beslut 2012-10-08 169. Revisorernas bedömning av delårsrapport januari-augusti 2012. Revisionsrapport Granskning av delårsrapport 2012. Proposition Ordföranden ställer proposition på förslaget att godkänna delårsrapporten och finner att kommunfullmäktige bifaller detta.
2012-10-29 10(31) 168 Dnr 2012/087 Medborgarförslag om att anlägga kommunal djurkyrkogård s beslut beslutar: Frågan om eventuell lämplig lokalisering för att anordna djurkyrkogård tas upp i det pågående arbetet med översiktsplan. Att anordna en djurkyrkogård är inte någon kommunal angelägenhet och kommunen kan inte ta på sig något ansvar för att anordna och driva en djurkyrkogård. Härmed anses medborgarförslaget besvarat. Ingrid Willadsen, Slagtofta 4041, Hörby, har lämnat ett medborgarförslag med förslag att en djurkyrkogård anordnas i kommunal regi och att en grupp tillsätts för utredning samt kostnad och plats för detta ändamål. beslutade 2012-03-26 51 att överlämna medborgarförslaget till tekniska nämnden för beredning och beslut. Tekniska nämnden har behandlat ärendet 2012-06-14 103 och beslutat föreslå kommunstyrelsen att ställningstagande till inrättande av en kommunal djurkyrkogård och i så fall lämplig lokalisering tas upp i det pågående arbetet med översiktsplan i Hörby kommun. Anordnande av en eventuell djurkyrkogård föregås av en inventering av lämpliga markområden, såväl sett ur markens beskaffenhet samt den geografiska placeringen med avvägning mot andra särintressen. Prövning av lokalisering av djurkyrkogård görs normalt i detaljplan. Någon prövning eller anmälan enligt miljöbalken krävs ej. För närvarande pågår arbete med en ny översiktsplan för Hörby kommun. Ställningstagande ifall en kommunal djurkyrkogård skall inrättas och i så fall lämplig lokalisering kan lämpligen inrymmas i det arbetet. Tekniska nämnden vill särskilt påpeka att ett beslut om att anordna en djurkyrkogård innebär att kommunen tar på sig ett utökat ansvar. Ansvar för frågan åligger idag inte tekniska nämnden och medel för att anlägga och driva en djurkyrkogård finns inte i tekniska nämndens nuvarande budget.
2012-10-29 11(31) 168, forts. Beslutsunderlag Medborgarförslag från Ingrid Willadsen. s beslut 2012-03-26 51. Tekniska nämndens beslut 2012-06-14 103. Kommunstyrelsens beslut 2012-09-10 149. Yrkande Vid kommunfullmäktiges överläggning yrkar Lars Ahlkvist (M) bifall till kommunstyrelsens förslag.
2012-10-29 12(31) 169 Dnr 2012/129 Medborgarförslag om samlad uteservering på Nya Torg s beslut beslutar att anse medborgarförslaget besvarat med hänvisning till yttrandet från näringslivssamordnare Karin Kroon Gunnarsson. Anna Svensson Crona, Bagarevägen 22, Hörby, har lämnat ett medborgarförslag med förslag att Hörby kommun i samverkan med näringslivet runt Nya Torg skall få till stånd en samlad uteservering på Nya Torg i Hörby. Detta skulle vara till gagn för alla i Hörby kommun. Näringslivssamordnare Karin Kroon Gunnarsson har lämnat följande yttrande över medborgarförslaget: Förslaget har tagits upp i en samverkansgrupp mellan kommun och näringsliv där ordförande för såväl Köpmannaföreningen som Företagarna sitter med som representanter för näringslivet. Den återkoppling som getts är att man generellt är positiv till aktiviteter på torget. Representanterna anser dock att det är näringen i sig som får driva frågan om uteservering på torget. Det uttrycktes också en tveksamhet till om det finns ett intresse bland de som i dag bedriver verksamhet att flytta ut på torget. I dagsläget är det endast tre aktörer som har kafé respektive restaurangverksamhet runt torget, varav två inte har öppet på kvällstid. De nuvarande aktörerna har idag uteserveringar runt torget. En har dessutom en egen trädgårdsservering. Förslaget har även skickats till tekniska kontoret för yttrande om hur man förhåller sig till frågan och hur torget är tänkt att nyttjas. Nedanstående svar har inkommit från Lars Balkfors, teknisk chef: Hörby Nya Torg byggdes om med målsättningen att det skulle bli ett attraktivt torg för medborgare i Hörby. Torgets centrala del utgörs av en stor plan yta utan begränsade hinder för att möjliggöra många olika aktiviteter. Varje verksamhet omkring torget har möjlighet att ansöka om att få utnyttja en del av kommunens allmänna platsmark för t.ex. utservering mot en avgift. Det är också glädjande att se att vi både säsongen 2011 och 2012 har verksamheter som driver sådana uteserveringar. Kommunen är dock restriktiv mot permanenta arrangemang inne på torgytan. Utifrån ovanstående så ser det i dagsläget ut som att det inte är ett prioriterat behov från dem som idag utövar kafé och restaurangverksamhet runt torget samt att det finns en viss restriktivitet från kommunen att ta upp för mycket plats från torgytan. Det hindrar dock inte kommunen från att ställa sig positiv vid en framtida konkret förfrågan från näringsidkarna och i så fall se hur torget för ändamålet kan nyttjas på bästa sätt.
2012-10-29 13(31) 169, forts. Beslutsunderlag Medborgarförslag från Anna Svensson Crona. Yttrande från näringslivssamordnare Karin Kroon Gunnarsson. Kommunstyrelsens beslut 2012-09-10 151. Yrkande Vid kommunfullmäktiges överläggning yrkar Lars Ahlkvist (M) bifall till kommunstyrelsens förslag.
2012-10-29 14(31) 170 Dnr 2012/211 Arbetsordning för Samarbetskommittén Skåne Nordost s beslut beslutar att godkänna arbetsordning för Samarbetskommittén Skåne Nordost att gälla från 2013-01-01. Bromölla, Hässleholm, Hörby, Kristianstad, Osby och Östra Göinge kommuner ingår i en samarbetskommitté kallad Skåne Nordost. Kommittén har till ändamål att verka för samarbete mellan kommunerna i angelägenheter av gemensamt intresse samt att ta initiativ till interkommunal samverkan för att åstadkomma ändamålsenliga lösningar av såväl aktuella frågor som mera långsiktiga projekt. Beslutsunderlag Arbetsordning för Samarbetskommittén Skåne Nordost. Kommunstyrelsens beslut 2012-10-08 163.
2012-10-29 15(31) 171 Dnr 2012/181 Personalansvar kultur- och fritidsnämnden s beslut beslutar att överlåta personalansvaret för kultur- och fritidsnämndens personal från barn- och utbildningsnämnden till kultur- och fritidsnämnden från och med 2013-01-01. Barn- och utbildningsnämnden och kultur- och fritidsnämnden har beslutat föreslå kommunfullmäktige att överlåta personalansvaret för kultur- och fritidsnämndens personal från barn- och utbildningsnämnden till kultur- och fritidsnämnden från och med 2013-01-01. Personalchef Göran Malmström skriver i tjänsteskrivelse följande: Man bildade från 2011-01- 01 en gemensam förvaltning för de båda nämnderna med en förvaltningschef. Denna organisation finns även inom samhällsbyggnadsförvaltningen där man har tre nämnder. Av praktiska skäl har man här låtit tekniska nämnden ha personalansvaret. Personalansvar innebär beslut om anställning och entledigande av personal. Lönesättning enligt personalorganets angivna direktiv. Disciplinpåföljd enligt AB. Förhandling enligt MBL 11-14 och 38 i frågor rörande personal inom nämndens verksamhetsområde enligt gällande samverkansavtalet. Arbetsmiljöansvaret enligt av kommunstyrelsen fastställt dokument. Förhandlingsfrågorna ligger redan idag på förvaltningen. Anställning av personal måste enligt min mening delegeras till förvaltningschef som i sin tur vidaredelegerar. Slutsatsen blir därför att anställnings, entledigandefrågor delegeras till förvaltningschefen efter att barn- och utbildningsnämnden överlåtit personalansvaret till kultur- och fritidsnämnden. Samma gäller för förhandlingsansvaret och arbetsmiljöansvaret. Vad beträffar arbetsmiljöansvaret innebär detta att förvaltningschef kan returnera ansvaret för arbetsmiljön till kultur- och fritidsnämnden och inte som idag till barn- och utbildningsnämnden när det gäller kultur- och fritidsnämndens verksamhetsområde. Barn- och utbildningsnämnden bör enligt min uppfattning på grund av ovanstående delegera anställning av rektorer och förskolechefer till förvaltningschefen.
2012-10-29 16(31) 171, forts. Beslutsunderlag Barn- och utbildningsnämndens beslut 2012-06-19 85. Kultur- och fritidsnämndens beslut 2012-06-12 69. Tjänsteskrivelse från förvaltningschef Christer Lidheimer. Tjänsteskrivelse från personalchef Göran Malmström. Kommunstyrelsens beslut 2012-10-08 164. Yrkande Vid kommunfullmäktiges överläggning yrkar Lars Ahlkvist (M) bifall till kommunstyrelsens förslag.
2012-10-29 17(31) 172 Val av ny ledamot i kommunfullmäktiges strategi-/beredningsgrupp Vision och demokrati s beslut Roy Nilsson (SD), Fulltofta 4067, 242 94 Hörby, utses till ny ledamot i kommunfullmäktiges strategi-/beredningsgrupp Vision och demokrati. Sverigedemokraterna har vid gruppmöte nominerat Roy Nilsson (SD) till ny ledamot i kommunfullmäktiges strategi-/beredningsgrupp Vision och demokrati efter Uno Johansson (SD).
2012-10-29 18(31) 173 Val av ny ledamot i kommunfullmäktiges strategi-/beredningsgrupp Hållbar tillväxt och bo och byggande s beslut Gerty Holst (SD), Norregatan 4 E, 242 31 Hörby, utses till ny ledamot i kommunfullmäktiges strategi-/beredningsgrupp Hållbar tillväxt och bo och byggande. Sverigedemokraterna har vid gruppmöte nominerat Gerty Holst (SD) till ny ledamot i kommunfullmäktiges strategi-/beredningsgrupp Hållbar tillväxt och bo och byggande efter Bertil Algotsson (SD).
2012-10-29 19(31) 174 Dnr 2012/221 Medborgarförslag om uppsättning av belysning på gång- och cykelvägen mellan Lågedammshallen och Osbyholm s beslut Medborgarförslaget överlämnas till tekniska nämnden för beredning och beslut. Pär Gillheim, Svanvägen 1 i Hörby, har lämnat in ett medborgarförslag med förslag att det sätts upp belysning på gång- och cykelvägen mellan Lågedammshallen och Osbyholm för att förhindra olyckor på vägen. Pär Gillheim påpekar att vägen är smal på vissa platser så det saknas vägren och på vissa delar är den bred och inbjuder till högre hastighet än den rekommenderade. Beslutsunderlag Medborgarförslag från Pär Gillheim.
2012-10-29 20(31) 175 Dnr 2012/223 Medborgarförslag angående ombyggnaden av busstationen vid Kristianstadsvägen s beslut Medborgarförslaget överlämnas till tekniska nämnden för beredning och beslut. Bertil Nilsson, Norregatan 6 i Hörby, har lämnat in ett medborgarförslag angående ombyggnaden av busstationen vid Kristianstadsvägen. Bertil Nilsson anser att det är av vikt att det finns möjligheter till att lämna av och hämta åkande som kommer med bussarna och det är viktigt att kommunen tar med det i sina planer för ombyggnaden av busstationen. Beslutsunderlag Medborgarförslag från Bertil Nilsson.
2012-10-29 21(31) 176 Dnr 2012/226 Interpellation Vad har hänt med de inrättade fullmäktigeberedningarna s beslut beslutar att interpellationen får ställas och den besvaras muntligt och skriftligt av ordföranden Göte Andersson (FP). Tommy Hal l (S) har ställt en interpellation till kommunfullmäktiges ordförande Göte Andersson (FP) om vad som hänt med de inrättade fullmäktigeberedningarna. Ordföranden Göte Andersson (FP) meddelar att det formellt är möjligt att besluta att fullmäktiges ordförande och vice ordförande och till och med revisorerna får interpelleras, men det är knappast lämpligt med hänsyn till att interpellationerna ska syfta till att ställa de förtroendevalda som har ett direkt politiskt ansvar för ett visst fögderi till svars. Något sådant beslut finns inte i kommunfullmäktiges arbetsordning. Göte Andersson (FP) gör därför ett undantag och besvarar interpellationen muntligt och skriftligt. s 1:e vice ordförande Anders Malmgren (M) tar hand om ordförandeskapet för denna paragraf. Tommy Hall (S) förklarar sig nöjd med svaret. Beslutsunderlag Interpellation från Tommy Hall (S). Svar på interpellationen från Göte Andersson (FP).
2012-10-29 22(31) 177 Dnr 2012/228 Interpellation angående hyra för möte s beslut beslutar att interpellationen får ställas och den besvaras muntligt och skriftligt av kommunstyrelsens ordförande Lars Ahlkvist (M). Roy Nilsson (SD) har ställt en interpellation till kommunstyrelsens ordförande Lars Ahlkvist (M) angående hyra för möte. Beslutsunderlag Interpellation från Roy Nilsson (SD). Svar på interpellationen från Lars Ahlkvist (M).
2012-10-29 23(31) 178 Sammanträdestider för kommunfullmäktiges sammanträden 2013 s beslut Sammanträdestider för kommunfullmäktige 2013 fastställs enligt upprättat förslag. Förslag till tider för kommunfullmäktiges sammanträden under 2013. Januari 28 Februari 25 Mars 25 April 29 Maj 27 Juni 24 Juli --- Augusti 26 September 30 Oktober 28 November 25 December 16 Sammanträdena påbörjas kl. 19.00 utom den månaden som budgeten behandlas och sammanträdet i december då sammanträdena påbörjas kl. 18.00.
2012-10-29 24(31) 179 Redovisning av obesvarade motioner s beslut Redovisningen godkänns. Följande obesvarade motioner redovisas: 1. Motion angående barnomsorg på obekväm arbetstid. Motionen har remitterats till barn- och utbildningsnämnden för yttrande. 2. Motion angående terminsavgifter för Kulturskolan. Motionen har remitterats till barn- och utbildningsnämnden för yttrande. 3. Motion om frivilligt socialt arbete Frivilligcentral. Motionen har remitterats till socialnämnden för yttrande.
2012-10-29 25(31) 180 Redovisning av obesvarade medborgarförslag s beslut Redovisningen godkänns. Följande obesvarade medborgarförslag redovisas: 1. Medborgarförslag om att anlägga kommunal djurkyrkogård (finns med på dagens föredragningslista) 2. Medborgarförslag om samlad uteservering på Nya Torg. (finns med på dagens föredragningslista) 3. Medborgarförslag om bl.a. felaktigt placerade skyltar i Kilhult- Svensköp. (förslagsställaren inkommer med ett reviderat förslag) 4. Medborgarförslag om att alla engångsförpackningar med mjölk skall plockas bort. Medborgarförslaget har överlämnats till socialnämnden för beredning och beslut. 5. Medborgarförslag Gång- och cykelväg från Ludvigsborg till Hörby. Medborgarförslaget beräknas komma upp till kommunfullmäktige i november. 6. Medborgarförslag om ljudupptagning av fullmäktigemötet, omröstning och talarstolens mikrofonanläggnings återgivning. Medborgarförslagen har överlämnats till kommunstyrelsen för beredning och beslut och beräknas komma upp på kommunstyrelsens novembersammanträde. 7. Medborgarförslag Bort med bussarna i våra villakvarter, Medborgarförslaget har överlämnats till barn- och utbildningsnämnden för beredning och beslut.
2012-10-29 26(31) 180, forts. 8. Medborgarförslag angående kostnader för snöröjning Slagtofta vägförening nr 2. Medborgarförslaget har överlämnats till tekniska nämnden för beredning och beslut. 9. Medborgarförslag om belysning på gång- och cykelvägen mellan Lågedammshallen och Osbyholm. 10. Medborgarförslag angående ombyggnaden av busstationen vid Kristianstadsvägen. beslutade under paragraferna 174-175 att överlämna medborgarförslagen till tekniska nämnden för beredning och beslut.
2012-10-29 27(31) 181 Redovisning av besvarade medborgarförslag från nämnderna s beslut Redovisningen godkänns. Följande besvarade medborgarförslag från nämnderna redovisas: 1. Medborgarförslag gång- och cykelväg bakom Källhaga förses med belysning. Tekniska nämnden beslutade 2012-06-14 att ge tekniska kontoret i uppdrag att överväga utbyggnad av belysning av gång- och cykelvägen bakom Källhaga i den långsiktiga planeringen. 2. Medborgarförslag Kvarndammsvägen Ludvigsborg. Tekniska nämnden beslutade 2012-08-16 att inte ändra hastighetsgränser från det förslag till hastighetsplan som lämnats till kommunfullmäktige. 3. Medborgarförslag Plocka bort parkeringarna längs Storgatan. Tekniska nämnden beslutade 2012-08-16 att avslå medborgarförslaget med motiveringen att vid borttagning av parkeringsplatser upplevs gatan som bredare och hastigheten ökar, vilket ökar olycksrisken för oskyddade trafikanter. Dessutom skulle det medföra minskning av ett stort antal parkeringsplatser i centrum. 4. Medborgarförslag byggande av lekplats i Ludvigsborg. Tekniska nämnden beslutade 2012-08-16 att tekniska nämnden har avsatt medel och planerar att bygga en lekplats i Röinge, norra delen av Ludvigsborg under 2012. 5. Medborgarförslag Säkrare överfarter för gång- och cykeltrafik över väg 13. Tekniska nämnden beslutade 2012-09-19 att tekniska nämnden anser det angeläget att anlägga en tunnel under väg l3, men att frågan i första hand hanteras av Trafikverket som är väghållare för väg 13.
2012-10-29 28(31) 181, forts. 6. Medborgarförslag hastigheter i Svensköp. Tekniska nämnden beslutade 2012-09-19 att avslå medborgarförslaget med följande motivering: Enligt antagen hastighetsplan kommer tillåten hastighet inom Svensköp att sänkas från 50 km/h till 40 km/h med undantag för sträckan vid skolan som kommer att behålla 30 km/h. Förslagsställaren önskar lägre hastigheter än vad antagen hastighetsplan anger, vilket inte är motiverat eftersom de står i motsats till målsättning om tillgänglighet i vägnätet. Trafikverket ansåg att hastigheterna på väg 1074 och 1082 bör höjas till 60 km/h i sitt yttrande till hastighetsplanen. Tillåten hastighet i Svensköp bör vara i enlighet med antagen hastighetsplan.
2012-10-29 29(31) 182 Dnr 2012/008 Meddelanden s beslut Redovisningen godkänns och meddelandena läggs till handlingarna. Följande meddelanden redovisas: 1. Länsstyrelsen i Skåne län Protokoll över inspektion av kommunens överförmyndarverksamhet. 2. Samarbetskommittén Skåne Nordost Sammanträdesprotokoll 2012-09-26 27. 3. Länsstyrelsen i Skåne län Beslut överklagande av beslut att anta detaljplan för fastigheten Hörby 44:13 m.fl.
2012-10-29 30(31) 183 Anmälan av ärenden s beslut Redovisningen godkänns. Följande ärenden redovisas: 1. Budget 2013 och planer 2014 2015. 2. Utökat verksamhetsområde för allmänt vatten och avlopp. 3. Revidering av taxa för Hörby kommuns allmänna vatten- och avloppsanläggning 4. Taxa för miljönämndens verksamhet enligt miljöbalken. 5. Taxa för miljönämndens tillsyn av solarier. 6. Timavgift för miljönämndens övriga taxor. Ärendena beräknas komma upp till kommunfullmäktiges novembersammanträde.
2012-10-29 31(31) 184 Dnr 2012/241 Enkel fråga till kommunalrådet Lars Ahlkvist (M) s beslut beslutar att frågan får ställas och den besvaras muntligt och skriftligt av kommunalrådet Lars Ahlkvist (M). Staffan Salomonsson (M) ställer en enkel fråga till kommunalrådet Lars Ahlkvist om kommunstyrelsen fått löpande information om Industrifastighetsbolagets beställning av en målning till fullmäktigesalen. Staffan Salomonsson (M) förklarar sig nöjd med svaret. Beslutsunderlag Enkel fråga från Staffan Salomonsson (M). Svar på frågan från Lars Ahlkvist (M).