hemmaplan NR 4 2014 LÄNSFÖRSÄKRINGAR SKARABORG INFORMERAR Skaraborg Invest lyfter näringslivet i Skaraborg SIDA 7 Hela din ekonomi i vår prisbelönta app SIDA 4 MARIESTAD TÖREBODA KARLSBORG GULLSPÅNG LÄNSFÖRSÄKRINGAR UTÖKAR I MARIESTAD SIDA 8 ENKLA LÖSNINGAR MINSKAR CYKELOLYCKOR SIDA 9
Mänskligt och digitalt Länsförsäkringar Skaraborgs kärnvärden är att vara lokala, personliga, tillgängliga och prisvärda. Värden som vi strävar efter att leva upp till varje dag. Därför har vi gått mot strömmen och flyttat ut våra resurser inom helheten skydda, spara och låna på hemmaplan. Vi är drygt 160 medarbetare på åtta platser i före detta Skaraborg. Vi har cirka 130 ombud som även finns tillgängliga efter kontorstid och på helger. Dessutom har vi ett mobilt kontor som turnerar mellan övriga kommuners torgcentrum, mässplatser och andra händelser, såsom nu senast vid översvämningarna i Kvänum tidigare i höst. För att understryka det senare, så är vi den enda aktören som har all skadereglering och skadeförebyggande verksamhet lokalt på plats och ute hos våra kunder! En viktig trygghetsfaktor att känna till, när oturen och skadan är framme. Dessutom upphandlar vi konsekvent lokala underleverantörer för att reparera skadorna. Förutom alla dessa mänskliga resurser, så har vi naturligtvis även digitala tjänster. Alltfler kunder vill själva göra sina finansiella tjänster på tider och platser som man själv vill bestämma. Därför har vi utvecklat såväl prisbelönta webbsidor som appar i mobilen, där vi ligger i den absoluta framkanten av vad som finns på marknaden. Om du inte redan prövat våra digitala kanaler, så rekommenderar jag det starkt för att du ska få bra koll på din vardagsekonomi. På våra kontor demonstrerar vi gärna dessa hjälpmedel, som ger dig trygghet och förenklar din vardag. Läs mer om detta här i Hemmaplan som just har temat mänskligt och digitalt. Välkommen att komma närmare oss, såväl mänskligt som digitalt! Avdragsrätt för privat pensionssparande förändras Många av oss behöver fundera på hur vi ska göra med vårt privata pensionssparade nästa år. I budgetpropositionen som presenterades den 23 oktober fanns ett förslag som innebär att skattereglerna för privat pensionssparande ändras nästa år. För 2014 är avdraget för pensionssparande fortfarande 12 000 kronor. Vattenfelsbrytare räddar köket I ditt kök finns många risker för vattenskador som du kan undvika. För att minska risken för vattenskador kan en vattenfelsbrytare monteras på inkommande vattenledning. Vid minsta vattenläckage stängs då vattentillförseln och larmet går. Här hittar du 4 Marknadens bästa mobilapp 11 Elda är mysigt, men gör det säkert 8 Länsförsäkringar satsar i Mariestad 12 Bostäder till salu nära dig Det nya beloppet för 2015 väntas bli 1 800 kronor för att sedan helt tas bort från 2016. De flesta har ändå ett behov av ett långsiktigt buffertsparande och Länsförsäkringar kommer att skicka ut information till berörda kunder i början av december där alternativ till pensionssparande presenteras. 15 Korsord 9Enkla lösningar kan stoppa olyckor 10 Villaägarens ansvar för snöröjning 16 Ett år med Länsförsäkringar i Skara Carl Henrik Ohlsson vd ANSVARIG UTGIVARE: Carl Henrik Ohlsson, vd Länsförsäkringar Skaraborg. REDAKTION: Länsförsäkringar Skaraborg: David Seiving, Anne-Christine Brandels. Västgötatidningar: Lisa Mikko, Henrik Svensson. OMSLAGSFOTO: Janne Andersson 2 LÄNSFÖRSÄKRINGAR
Från tre av JB-villans modeller satte Martina och Daniel samman ett hus precis som de vill ha det. När husets ytterväggar, panel, takstolar och takpapp var levererat gjorde paret det sista själva. Daniel lade taket tillsammans med några kompisar under sommaren. Martina och Daniel njuter i nya villan Martina Fröjd och Daniel Dahl har precis flyttat in i det nybyggda huset i Hasselbacken i Skövde. Ett naturskönt område med utsikt över staden och närhet till promenadstråken vid Ryds ängar. Äntligen kan vi slappna av och andas ut! Vi brukade alltid dras häråt på våra promenader, så det kanske inte var en slump att vi sökte oss hit när vi skulle bygga hus, berättar paret. Efter en sommar och höst med mycket arbete och många val en husbyggare ställs inför 2000 olika val väntar en lugnare period för Martina och Daniel. Utemiljön får vänta till sommaren, och då har de sällskap av den nya familjemedlemmen som kommer i februari. Det känns jättespännande, vi har redan gjort i ordning barnrummet, säger Daniel. Kändes tryggt med Länsförsäkringar Som snickare har han själv kunnat färdigställa det mesta invändigt. Under 13 veckor i somras FAKTA Namn: Martina Fröjd och Daniel Dahl Bor: Hasselbacken, Skövde Jobbar med: Daniel är snickare på NCC och Martina arbetar på Volvo. Nya huset: 137, 5 kvm boyta + garage/förråd 33 kvm. reste han väggar, fixade taket och lade golv. Allt man gör själv sparar man pengar på, säger Martina. Innan de började med sitt livsprojekt kontaktade de Sandra Kruslock på Länsförsäkringar i Skövde och fick lånelöfte och hjälp med att lägga upp en budget. Vi kände till Sandra sedan innan så det kändes tryggt. Vi är jättenöjda med den hjälp vi har fått från Länsförsäkringar under byggprocessen, de är alltid trevliga och snabba på att lösa problem, säger Martina och Daniel. Martina Fröjds och Daniel Dahls drömhus är planerat för att vara funktionellt för familjen många år framöver. LÅNA TRYGGARE MED LÄNSFÖRSÄKRINGAR Som första svenska bank har Länsförsäkringar valt att certifiera de som jobbar med bolånerådgivning. Det är vårt sätt att garantera att vi har den utbildning och kompetens som krävs. Vill du bli bankkund? Kontakta oss gärna på 0500-777 000 eller läs mer på vår hemsida LFskaraborg.se. Välkommen! BANKKUNDER PRIVAT 2014 LÄNSFÖRSÄKRINGAR 3
Våra kunder uppskattar vår app och det är inte så konstigt. För det är de själva som ligger bakom den. Vi är kundägda och gör allt utifrån deras önskningar och behov. Vi har agerat i deras intresse, lyssnat och gjort allt för att se till deras bästa. Resultatet är så bra att Web Service Award två år i rad har gett Länsförsäkringar priset för bästa mobilapp. Bank, försäkring och pension allt i en app Navet i din ekonomi Vår mobilapp är navet i vardagsekonomin. Där hanterar du dina konton och ser dina gjorda transaktioner. Du kan också sköta dina betalningar och överföringar. Pappersfakturor skannar du enkelt in och du kan också hantera dina e- fakturor. Självklart ser du även dina försäkringar och lån. Lyckas med sparandet I appen kan du på ett enkelt sätt göra ditt sparande enkelt och överskådligt. Skapa ett personligt mål för varje konto och följ hur det går för dig. Det blir både enklare och roligare att lyckas med sparandet. Handla med fonder och aktier I appen kan du se och handla med fonder och aktier. Likaså om du har fonder och aktier på ett investeringssparkonto, eller i en pensions- eller kapitalförsäkring. Swish Med Swish skickar vi pengar till varandra med mobilnumret. Vanligare än du tror och direkt till ditt bankkonto. Perfekt när du ska dela på restaurangnotan, betala för något du köpt på Blocket eller samla ihop pengar till en present till kollegan som fyller år. Du kan också Swisha till anslutna företag och föreningar. Mobilt BankID Både för Swish och för att signera betalningar i mobilappen är Mobilt BankID bra att ha. Mobilt BankID är din digitala legitimation och kan också användas i kontakten med flera myndigheter. Du laddar ner appen BankID till din mobil och beställ sedan Mobilt BankID i vår internetbank. Länsförsäkringar Fastighetsförmedling I appen Länsförsäkringar Fastighetsförmedling hittar du enkelt bostäder i din närhet. När vi hjälper dig att sälja din bostad kan du följa hela affären steg för steg på Mina Sidor. LÄNSFÖRSÄKRINGAR 5
Företaget på fickan Med vår mobilapp kan du som är företagskund logga in och göra dina bankärenden direkt via mobilen. För att använda appen behöver du en Iphone eller en mobiltelefon med Android. Du loggar in med Mobilt BankID eller din säkerhetsdosa. När du ska signera betalningar och överföringar använder du ditt Mobila BankID eller din säkerhetsdosa. INNEHÅLL I VÅR APP FÖR DIG SOM ÄR FÖRETAGSKUND Se saldo och transaktioner för företagets konton med möjlighet att söka fram transaktioner per datum Se kort och kortköp Överföra mellan konton Betala till bankgiro och plusgiro med möjlighet att skanna in OCR-nummer, belopp och mottagare Sköta löneutbetalningar Se företagets försäkringar Om du har tjänstepension via ditt företag kommer du åt din pensionsförsäkring genom att logga in i appen som privatperson. I appen kan du både byta och ändra fördelning på fonder som du har i din pensionsförsäkring. 6 LÄNSFÖRSÄKRINGAR
Skaraborg Invest lyfter det lokala näringslivet Med kapitalfinansiering skapar Skaraborg Invest förutsättningar för nytt företagande och nya arbetstillfällen i Skaraborg. Att hitta kapitalfinansiering är en verklig utmaning för de flesta tillväxtföretag och företagare i Skaraborg har länge pekat på bristen på lokalt kapital som en stor utmaning. Syftet med Skaraborg Invest är att skapa förutsättningar för nytt företagande och nya arbetstillfällen i Skaraborg. Tanken med investeringarna är att överbrygga gapet mellan grundarpengar och traditionellt riskkapital. Vi bryr oss om det lokala näringslivet och vill stärka tillväxtföretagen i Skaraborg, Skaraborg Invest är ett väldigt konkret sätt för oss att göra det, säger Carl Henrik Ohlsson, vd på Länsförsäkringar Skaraborg och ordförande i Skaraborg Invest. Bra blandning av kompetenser Skaraborg Invest grundades av Länsförsäkringar Skaraborg tillsammans med Gothia Innovation, som driver och förvaltar Gothia Science Park i Skövde. Tillsammans med ytterligare externa investerare så skapas en bra blandning av Lena Erikson kompetenser och kontakter för att ge bolagen lysande förutsättningar att lyckas. Under en uppstartsfas sköts bolaget av personal på Länsförsäkringar Skaraborg och Gothia Innovation. Från Länsförsäkringar driver Lena Erikson och Christer Bromander själva bolaget och kollegorna på Gothia Innovation bidrar med affärsutveckling för portföljbolagen. Spännande företag i portföljen I Skaraborg Invests Christer Bromander portfölj finns ägande i flera bolag som har rönt stora framgångar. Coffee Stain Studios har med sitt senaste spel Goat Simulator nått enorma framgångar och uppmärksammats globalt i spelbranschen. I portföljen finns också spelutvecklingsföretagen Pieces Interactive, Stunlock Studios och Ludosity, men även företag i andra branscher. Forsway utvecklar och säljer lösningar för internet i områden med bristfällig infrastruktur, framför allt på emerging markets. Bricknode utvecklar och tillhandahåller ett dynamiskt finansiellt system. Skaraborg Invest tittar också på ytterligare företag att investera i. Det ska vara företag med drivna entreprenörer med eget risktagande. Företagen ska ha skalbara affärsidéer och vara verksamma i Skaraborg. VILL DU VETA MER OM SKARABORG INVEST? Vice vd Lena Erikson, 0708-71 70 23 lena.erikson@skaraborginvest.se www.skaraborginvest.se IT-KLUSTER SKARABORG Skaraborg har ett stort antal IT-företag, såväl lokal representation från stora, multinationella bolag som mindre, nischade företag som är unika på sin produkt eller kompetens. Det är företag som gör olika typer av programvara och spel, men även företag som erbjuder andra typer av IT-tjänster. Gemensamt för branschen är att man växer kraftigt och att de flesta företag räknar med nyanställningar. Navet i Skaraborgs IT-kluster är teknik- och forskningsparken Gothia Science Park i Skövde, som idag huserar drygt 800 personer (varav 200 forskare) och ca 70 företag. Länsförsäkringar Skaraborg har varit med sedan starten vid millennieskiftet och vd Carl Henrik Ohlsson är mångårig ordförande i Gothia Intresseförening, som tillsammans med Skövde kommun äger Gothia Innovation AB som driver och utvecklar parken. För mer information om IT-kluster Skaraborg var god kontakta Kenneth.alfelt@gsp.se. LÄNSFÖRSÄKRINGAR 7
Länsförsäkringar satsar stort på Mariestad Nystart på större yta för Mariestadskontoret Större lokaler i centrala Mariestad ger Länsförsäkringar bättre möjligheter att fortsätta erbjuda personliga möten av hög kvalitet, och att ta vara på den ökade tillströmningen av nya kunder i det norra länsområdet. När Nordea flyttade ut från sitt kontor vid Esplanaden öppnades nya möjligheter för Länsförsäkringar. Förhoppningen är att en flytt kommer att ske under sommaren 2015. Vi får dubbelt så stora lokaler och därmed möjlighet att ge våra kunder ännu bättre service, LÄNSFÖRSÄKRINGAR I MARIESTAD 60 procent av alla villaägare i Mariestad är kunder hos Länsförsäkringar, motsvarande siffra i Töreboda är 40 procent. säger Patrick Sethsson, chef marknadsområde norra Skaraborg på Mariestadskontoret. 14 personer arbetar här med bank-, försäkring-, och fastighetstjänster, och Patrick Sethsson dessutom förstärks gruppen med jurist och rådgivare inom lantbruk och företagande flera dagar i veckan. Expanderar med flytten En bättre arbetsmiljö för vår personal resulterar i att våra kunder kommer att känna sig ännu Norra länsdelen med Karlsborg, Töreboda, Gullspång och Mariestad är LF Skaraborgs största marknadsområde. mer välkomna och omhändertagna i framtiden, menar Patrick Sethsson. Carl Henrik Ohlsson, VD för Länsförsäkringar Skaraborg, ser fram emot att bolaget nu kan komma närmare ännu fler Skaraborgare. Vi tror på Mariestad, och vårt mål är att expandera offensivt i den norra länsdelen. Det nya kontoret kommer att optimeras för att manifestera vår anda om det lokala, nära och personliga kundmötet där vi samlar alla finansiella tjänster under samma tak, säger han. Vi får dubbelt så stora lokaler och därmed möjlighet att ge våra kunder ännu bättre service. 8 LÄNSFÖRSÄKRINGAR
Enkla lösningar kan minska cykelolyckor Med hjälp av rätt placerade reflexer blir det betydligt lättare för bilister att uppfatta de signaler som oskyddade trafikanter ger när de ska svänga. SYNS DU I MÖRKRET I ett forskningsprojekt som bedrivs av Högskolan i Skövde med stöd av Länsförsäkringar, har man lyckats identifiera vilka rörelsemönster vi söker hos cyklister. De filmades vid olika ljusförhållanden och sedan fick deltagare i studien titta på olika klipp och ange om de trodde att den cyklande skulle svänga eller köra rakt fram. I de fall där reflexerna var placerade på rätt sätt angav deltagarna i 95 procent större utsträckning att de uppfattade cyklisternas intentioner, säger Paul Hemeren, lektor i kognitionsvetenskap vid institutionen för informationsteknologi på Högskolan i Skövde. Vertikala linjer är bättre Resultatet av forskningen kommer i ett första skede innebära att Länsförsäkringar tar fram en ny reflexväst med vertikala i stället för horisontella reflexband. Nästa steg är att utveckla en hjälm där reflexerna fortsätter i en rak linje från rygg till huvud, eftersom huvudrörelserna är en av de viktigaste signalerna vid svängning, säger Pontus Blom, Chef Skadeförebygg på Länsförsäkringar Skaraborg. SE MER Via länken http://edugamelab.hosting.his. se/urbanistplayer/wizard.php kan man själv delta i studien och se på filmerna. En cykel måste alltid ha broms och ringklocka. Vid färd i mörkret ska det alltid finnas: Strålkastare eller lykta framtill med vitt eller gult ljus. Lykta med rött ljus baktill. Röd reflex baktill. Vit reflex framtill. Vit eller orangegul reflex åt sidan. Källa: Transportstyrelsen Syns du i mörkret? Praktiskt cykellyse. Passar även att sätta på exempelvis barnvagnar och hundkoppel. 49:- Finns att köpa i våra butiker i Skövde, Lidköping, Mariestad och Falköping. LÄNSFÖRSÄKRINGAR 9
Inför vintern Du som villaägare är ansvarig för snöröjning och halkbekämpning. Som villaägare har du ett ansvar att snöröja och halkbekämpa vintertid för att förhindra att personer eller egendom riskerar att skadas på din tomt. Det kan variera mellan kommuner men oftast ansvarar villaägaren för att halkbekämpa gångvägen utanför fastigheten också. Ska det vara sandat? Sandning kan vara en del av halkbekämpningen. Vad kan hända om jag inte har skött mig och det händer en halkolycka? Du kan bli skadeståndsskyldig mot den skadelidande om du varit vårdslös vid snöröjningen. Vilka regler gäller för kommuner och snöröjning? Kommunen har en skyldighet att sköta sandning och snöröjning inom områden med stadsplan. Exempel på detta är gångbanor, cykelbanor och vägar. Varje kommun kan ha olika bestämmelser kring hur snöröjningen och sandning ska utföras, detta framgår av de olika kommunernas hemsidor. Halkan verkar alltid förvåna Det finns anledning att vara extra uppmärksam på halka till och med innan väderrapporten visar minusgrader. Var extra uppmärksam på halka vid följande situationer: Blöta löv på vägbanan När temperaturen är lägre än +4 C När delar av vägbanan ligger i skugga. Skuggiga delar av vägbanan som inte har värmts upp av solen kan vara hala. Broar och viadukter har extra stor halkrisk. Vid hastigt klart väder efter regn. Ishalka uppstår ofta när regnväder har passerat och följs av snabb uppklarning; då kan vattnet på vägbanorna frysa till is trots att det är plusgrader i luften. I korsningar. Där packas ofta snön hårt av slirande bilar, vilket gör att risken för halka ökar. Under årets mörka månader mer än fördubblas antalet villabränder i Sverige. Källa: Statistik från Myndigheten för samhällsskydd och beredskap. Perioden som avses är december-februari. Rabatt Boendekund får 1000 : Guldkund får 2000 : Vid en brand är varje sekund dyrbar. Ett pålitligt brandvarningssystem är en av grundstenarna för trygghet i hemmet. Skaffa ett brand- och inbrottslarm, anslutet till vår larmcentral, du också. Läs om erbjudandet på verisure.se/lfskaraborg eller ring oss på 020-71 33 55. Rabatten gäller på paketlösningar från 3 980:-. Larmtjänst 332:-/mån. 10 SCA141030_Hemmaplan_204x130.indd 1 14.10.30 13:50:23 LÄNSFÖRSÄKRINGAR
SE UPP! Felaktig eldning är den vanligaste brandorsaken Varje år förlorar många familjer sina hem på grund av att man eldar fel. Därför är det viktigt att skaffa kunskap och rutiner innan man börjar elda. Att hålla rent kring eldstaden, att ha stängda dörrar till pannrum och att ha utrustning för varning och åtgärd är några av de viktigaste sakerna. Intresset för eldning i braskaminer och öppna spisar ökar och med det också antalet tillbud. Har du en gammal öppen spis och sätter in en kassett kan det innebära att du får för hög temperatur i skorstenen på grund av felaktig eldning. De gamla skorstenarna är inte gjorda för de höga temperaturer som kan uppstå, säger Jonas Lindahl som arbetar med skadeförebyggande frågor på Länsförsäkringar Skaraborg. Viktigt med regelbunden sotning Det är viktigt att du sotar enligt sotarens bestämda intervaller och gör brandskyddskontroll av din skorsten. Annars kan det i vissa fall innebära att ersättningen vid skada minskas, på grund av att du inte följt dina skyldigheter enligt försäkringsvillkor och lag. Försök också att vara hemma när brandskyddskontrollen görs för att få råd och tips om din eldstad, fortsätter Jonas. Köper du en ny bostad är det viktigt att du kollar med den lokala sotaren om eldstaden är godkänd för eldning. GODA RÅD För eldning i öppen spis, braskamin och kakelugn: - Elda alltid med ren och torr ved. - Elda inte plast, impregnerat virke, spånskivor eller liknande. Hälsofarliga rökgaser bildas och risken för soteld ökar då det bildas avlagringar på insidan av skorstenen som sedan kan antändas, det genererar också mycket aska. - Elda maximalt 3-5 vedträn vid varje eldning. - Låt eldstaden vila lika länge som den brunnit. - Om du har en braskamin tänk på att det är en trivseleld och inte din bostads primära uppvärmning. För eldning i panna: - Håll rent och snyggt i ditt pannrum, förvara inte brännbart i närheten av pannan. - Håll dörrar stängda till pannrummet. Ett pannrum ska tåla en timmes brand. - Skaffa en rökgastermometer. - Ta hand om askan efter eldning. Lägg den i en plåthink med lock och förvara den på ett obrännbart underlag. En askhög kan leva mer än fem dagar! - Ha en brandvarnare och en 6-kilos pulversläckare i anslutning till pannrummet. VILL DU HA FLER RÅD? Kontakta gärna Jonas Lindahl, 0500-777 182, 076-760 3102 LÄNSFÖRSÄKRINGAR 11
Gör en riktigt riktigt klok och trygg affär LD MARIESTAD - ODENSÅKER MARIESTAD - MARIEHOLM MARIESTAD - EKUDDEN Lantlig sekelskiftesdröm med nytt kök, kakelugnar och fina trägolv. Stora och härliga ytor både ute och inne. Perfekt läge för dig som pendlar! ADRESS ODENSÅKER SÖRGÅRDEN 1 BOAREA CA 208 M² / 9 ROK TOMTYTA 4 634 M² UTGÅNGSPRIS 1 200 000 KR Rymlig villa med social planlösning i barnvänligt område. Härlig solig trädgårdstomt med lugnt läge. Öppen spis, braskamin och bastu. FJÄRRVÄRME! ADRESS MARIEHOLMSVÄGEN 66 BOAREA CA 123 M² / 7 ROK TOMTYTA 932 M² UTGÅNGSPRIS 1 395 000 KR Här finns närheten till både natur, bad, skolor och stadens centrum! Ett välskött och bekvämt boende med skyddat läge. FJÄRRVÄRME! ADRESS DOMARRINGSVÄGEN 6 BOAREA CA 102 M² / 6 ROK TOMTYTA 868 M² UTGÅNGSPRIS 1 495 000 KR SJÖTORP MARIESTAD - ÖVRE LUGNÅS TÖREBODA - BÄLLEFORS Härlig HÄSTGÅRD med skog och mark. Bostadsbyggnad som rymmer hela familjen, stall, paddock samt rejäla ekonomibyggnader. Lugnt läge! ADRESS KÅHULT GINSTBACKEN 1 BOAREA CA 112 M², 5 RUM. AREAL SKOG 10 HA, ÅKER 3 HA, BETE 3 HA, ÖVRIGT 5 HA UTGÅNGSPRIS 1 995 000 KR Johanstorp 1 erbjuder ett fritt och naturskönt läge. Generös verkstad samt ladubyggnad. Chamrigt bostadhus med bra planlösning. ADRESS LUGNÅS JOHANSTORP 1 BOAREA CA 90 M² / 4 ROK TOMTYTA 5 590 M² UTGÅNGSPRIS 795 000 KR Charmigt boende i lantlig miljö och lummig trädgård. Bostadshus i äldre stil med två sovrum, stort kök och vardagsrum med kakelugn. ADRESS SKÄGGEBOLET 2 BOAREA CA 86 M² / 3 ROK TOMTYTA 9 761 M² UTGÅNGSPRIS 795 000 KR Vi önskar dig en riktigt skön december Under jul- och nyårshelgerna får man lugn och ro att fundera över framtiden exempelvis, byta boende. En bra start kan vara en kostnadsfri värdering, eller varför inte skaffa ett försprång? Läs mer om vårt försprång på lansfast.se/forsprang Om du går och funderar över att sälja så hör av dig. Det kostar aldrig någonting att kontakta oss för en rådgivning, det är när vi får uppdraget att sälja din bostad vi diskuterar priset. Varmt välkommen! Angelica Mogren, Eva Wigholm, Janina Gustafsson Länsförsäkringar Fastighetsförmedling Mariestad. Esplanaden 5, Tel 0501-37 72 40, e-post lansfast.mariestad@lfr.se, lansfast.se/mariestad 12 LÄNSFÖRSÄKRINGAR
Flytta med Länsförsäkringar LD Länsdeklarerad betyder att bostaden är besiktigad innan försäljning. OTTERBÄCKEN MARIESTAD - HASSLERÖR KARLSBORG Större hus med gott om sovrum och sällskapsytor. Braskamin, bastu och bergvärme. Inglasat uterum med sjöutsikt. Pendlingsavstånd! I en solig skogsglänta finner du detta röda hus med vita knutar. Tre rum, kök, uthus och enklare garage. Skogsmark! Låga driftskostnader! Välkomna till detta idylliska sommarboende. Här finns närheten till natur, bad, restaurang och skidaktiviteter! Skyddad och avskilt läge. ADRESS NEPTUNVÄGEN 4 BOAREA CA 149 M² / 7 ROK TOMTYTA 792 M² ADRESS HASSLERÖR RÖNNINGEN 1 BOAREA 58 M², 3 RUM. ADRESS BOCKSJÖ DALEN 1 BOAREA CA 70 M² / 2 ROK TOMTYTA 2 948 M² UTGÅNGSPRIS 1 495 000 KR AREAL SKOG 3 HA, ÅKER 4 HA UTGÅNGSPRIS 670 000 KR UTGÅNGSPRIS 650 000 KR Frankeras ej Kontakta Länsförsäkringar Fastighetsförmedling: Mottagaren betalar Skicka in kupongen eller e-posta lansfast.mariestad@lfr.se portot Jag vill veta vad som är viktigt att tänka på när jag ska sälja min bostad. Jag är intresserad av en kostnadsfri värdering. Jag förbinder mig inte för något. Agria s små djurs Namn: Från ombu vä d i Sk Britt nster: Ew a r aborg Adress: F a samla Danie ranzén, Ca Forsberg de til -Joha UNDENÄS l Nils tarina lsamm nsson son, A s p Moni Undenäs.luTvå, ans e Välkommen till en enklare stuga med stor tomt i natursköna M n a d rie Sa, Ulla Tel:...Mobil: ka Ka n här lig se sovrum, kök samt vardagsrum. Bra förråd och låga driftskostnader!rlss on Th -Britt Höfl muelsson nsom orsell ing o K m ADRESS NÄRLUNDA TOMTYTA 2 413 M² alin ( ardag ch, Ewa E-post:. HAGALUND 14 UTGÅNGSPRIS 265 000 KR Grana Mikael W Säljledare t a A h d gria), s och M tröm. BOAREA CA 67 M² / 3 ROK arie-l P ouise å bilden sa Ande rsson knas:. Länsförsäkringar Fastighetsförmedling Svarspost Kontonummer 52 004 800 8 542 20 Mariestad Glöm inte att försäkra familjens fyrfota vän Agrias smådjursombud i Skaraborg samlade tillsammans en härlig sensommardag. Från vänster: Ewa Forsberg-Johansson, Marie Samuelsson Kalin (Säljledare Agria), Britt Franzén, Catarina Asplund, Ulla-Britt Höfling och Mikael Wadström. På bilden saknas: Daniel Nilsson, Monika Karlsson Thorsell, Ewa Granath och Marie-Louise Andersson. Agrias smådjursombud i Skaraborg samlade tillsammans en härlig sensommardag. Från vänster: Ewa Forsberg-Johansson, Marie Samuelsson Kalin (Säljledare Agria), Britt Franzén, Catarina Asplund, Ulla-Britt Höfling och Mikael Wadström. På bilden saknas: Daniel Nilsson, Monika Karlsson Thorsell, Ewa Granath och Marie-Louise Andersson. d i Skaraborg samlade tillsammans en härlig sensommardag. Nytt jaktombud! sberg-johansson, Marie Samuelsson Kalin (Säljledare Agria), a Asplund, Ulla-Britt Höfl ing och Mikael Wadström. På bilden saknas: Agrias smådjursombud i Skaraborg samlade tillsammans en härlig sensommardag. JOHANNA LING, Habo, ka Karlsson Thorsell, Ewa Granath ochewa Marie-Louise Andersson.Marie Samuelsson Kalin (Säljledare Agria), Från vänster: Forsberg-Johansson, 0702-609 680, fordinhund1@gmail.com Britt Franzén, Catarina Asplund, Ulla-Britt Höfling och Mikael Wadström. På bilden saknas: Daniel Nilsson, Monika Karlsson Thorsell, Ewa Granath och Marie-Louise Andersson. LÄNSFÖRSÄKRINGAR 13
Julklappserbjudande! Boken Världens Skaraborgare som kom ut 2012 blev en succé och är fortfarande efterfrågad. Därför har vi nu tryckt upp en extra upplaga. Carl Henrik Ohlsson skrev boken tillsammans med frilansjournalisten Ulf C Nilsson om kända Skaraborgare. Här lyfts goda förebilder och entreprenörsanda fram i personliga livsskildringar. Pris 200 kr Finns att köpa på våra kontor i Skövde, Lidköping, Skara, Vara, Mariestad, Falköping, Tidaholm och Habo. Sätt guldkant på tillvaron. Bli Guldkund! 20 % rabatt på familjens försäkringar. Plus förmåner. Guldkunder får mer Gå in på LFskaraborg.se/guldkund för att läsa mer. Du är också välkommen att ringa på 0500-777 000 eller besöka oss på något av våra kontor. Ja, jag vill veta mer om hur jag kan bli Guldkund i Länsförsäkringar och få 20% rabatt på försäkringar plus förmåner. Namn:...... Ort:... Tel. dagtid:... Länsförsäkringar Skaraborg Frankeras ej Mottagaren betalar portot Svarsförsändelse Kontonummer 52 000 400 8 541 20 Skövde 14 LÄNSFÖRSÄKRINGAR
BUNKE BAR VÄRDEKOLLEN lansfast.se/vardekollen TA TILL- BAKA KRÄLA TRÅCK- LA 1 CHEF ÄR CIT- RONEN GÅR OFTA ISÄR ASK HAL FISK LIKNAR HARE STORM KAN VARG SPINNER NÄT KORADE V A D Å PLAN TERA DÄR VA- JAR UNION JACK ATLANTEN SNÄLL NOTIS KÄNNA SIG OMSORG GÅR BJÖRN I PRONO- MEN TIDS- FRÅGA 9 HÄST- HÅR MED- DELA ASPI- RANT 13 FÖR- SKOLA TOK BES- VÄRADE 17 SÅNG VILL HUND OFTA DYSTER ÅSNA SNATTA HÄST- TJEJ RELI- GION SKAKAR SKURK? FÖR- KLARATS OSKYL- DIG 23 KONST- LAT 3 KLOCKA SA IN- TE ETT KNYST SKÄNKA STÄMMA 6 BYGGER ME- NINGAR 10 ÄNGS- LAN TITTA SÄGS VARA ENVIS 22 Vinn brandskyddspaket för hemmet och bilen! 1:a pris: Brandskyddspaket för hemmet. Ett paket innehållande en 6kg:s brandsläckare, en brandfilt och två optiska brandvarnare. Värde 660 kr. 2:a pris: Brandskyddspaket för bilen. Ett paket innehållande en 2kg:s brandsläckare och en brandfilt. Värde 375 kr. Vi lottar ut fyra förstavinster och fyra andravinster. Svara rätt och var med i vår utlottning. Lämna ditt svar på vår hemsida LFskaraborg.se senast den 5 december. Du kan också lämna in ditt svar på något av våra kontor eller posta till: Länsförsäkringar Skaraborg, Box 600, 541 29 Skövde. UNDER- SÖK- NING 30 VATTEN- VÄXT SAM- HÄLLS- KLASS FARA DAGS- MEJA ÅNGA GÖR DEN MISS- NÖJDA STICKS PÅ ROS- STJÄLK PAUS KLIBBIG MYROR PACINO 20 SPIS TRÖTTA BRAND- REST OPTI- MIST FÖRTECK- NING 12 FÖRSTÅ LÅNG PÅ GIRAFF 26 ÄGA ANTAL PLATS FÖR BAD GÅ 4 SKÄRIN- GER KAN BERUSA 28 24 JUPITER KATT- DJUR SÖKA EFTER BUSAR 16 UGGLA FRAKT 19 TOG MARK STRÖM VALID 5 GER SVAR JOLLE PÅS- DRYCK 25 ALMA- NACKA HAND- LAR OLJE- VÄXT FÖRBI 8 SOLGUD TVÄR- BESTÅR VIGG SLÅ MJUK STICKER SPECIELL FRAMÅT- ANDA I SKA- LAN YTA 18 29 BERÖM 14 TA EN LUR ÄR TIGER HÅLLER FÖRARE KAN HÄST GÖR SKADA 21 I FRYS 27 DOFTA GYTTJA FÖR HÅR- STYLING 2 15 HA PÅ KÄNN BLOMS- TÄLLNING AV- KOMMA VILSE- LEDA SÄNKA BÖNA GREJ HALV- GRÄS BESATT SLÅ Namn...... Ort... E-post... Tel. dagtid... Mobil... Fyll i de numrerade bokstäverna i ordning och lös meningen. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 SAMLAR STYRKA 7 11 GOJA SÖKA SIG TILL STÄM- NING 24 25 26 27 28 29 30 Namn:... Telefon... E-post:... Fyll i de numrerade - bokstäverna i ordning 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 och lös meningen: 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Kom ihåg! Den 1 december är det den årliga Batteribytardagen. Byt ut alla batterier i samtliga brandvarnare så kan du sova gott om natten i juletider! LÄNSFÖRSÄKRINGAR 15
Ett framgångsår för Skarakontoret Ett år har gått sedan Länsförsäkringar Skaraborg öppnade nytt kontor i Skara och mottagandet har varit över all förväntan. Många Skarabor har visat sin tacksamhet över att vi vågar satsa på det personliga mötet när andra banker stänger sin dörr, säger Sven-David Malmesved, marknadsområdeschef för västra Skaraborg. Syftet med nyetableringen var att komma närmare kunderna och att fler ska kunna få hjälp med allt inom bank, försäkring, fastighetsförmedling och familjejuridik. Det har verkligen varit en mycket lyckad satsning. Vi har fått många nya kunder i Skara med omnejd, framförallt inom bank, berättar Sven-David Malmesved. Fint läge Länsförsäkringar är redan marknadsledande i Skara då nästan varannan villa i kommunen är försäkrad i bolaget. Vi ökar hela tiden och just i år har väldigt många flyttat över sina bilförsäkringar då vi ligger bra i pris och är duktiga på att hantera kundernas skador lokalt, fortsätter Sven-David. Länsförsäkringar i Skara ligger vid Stortorget med Domkyrkan som närmsta granne. Vi hälsar gamla som nya kunder varmt välkomna! avslutar Sven-David. SKARAKONTORET Öppet: Vardagar 08.00 16.30, lunchstängt 11.30 12.30. Hitta hit: Stortorget 1. Tel: 0511-241 00 LETAR DU EFTER KORSORDET? Det finns på sidan 15! Närhet och kundfokus Nu finns vi på åtta orter i gamla Skaraborg där vi ger service till privat-, företags- och lantbrukskunder. Vi är 160 medarbetare och 130 ombud. Vi erbjuder bank, försäkring och fastighetsförmedling under samma tak. Till oss är du alltid välkommen! Skövde Rådhusgatan 8, Box 600, 541 29 Skövde, vx 0500-777 000 Falköping Storgatan 1, 521 42 Falköping, 0515-677 200 Lidköping Lidbecksgatan 2, Box 2187, 531 02 Lidköping, 0510-777 220 Mariestad Esplanaden 5, Box 32, 542 21 Mariestad, 0501-377 240 Tidaholm Gamla Torget 6, 522 31 Tidaholm, 0502-777 260 Skara Stortorget 1, 532 30 Skara, 0511-241 00 Habo Jönköpingsvägen 13 A, 566 31 Habo, 036-172 400 Vara Stora Torget 4, Box 11, 534 21 Vara, 0512-797 270 E-post info@lfr.se LFskaraborg.se