SPAA 48 C Ledningsskyddsrelä Bruksanvisning och teknisk beskrivning f n = 50Hz 60Hz I n = A 5A ( I ) I n = 0,A A ( I 0 ) U n 00V...0V ( U ) U n = 00V/0V/0V ( U 0 ) 5 I > I L U I L U IRF Uo I o ϕ U o I IRF O I AR AR AR AR4 IRF SPAA 48 C 80...65 V ~ 8...80 V U aux OPERATION INDICATORS U U U SPCS 4D SPCS D6 SPCT 5D54 0 0 0 I > Start I > Start I > Trip 4 I >> Start 5 I >> Trip 6 I >>> Start 7 I >>> Trip 9 CBFP U 0b > Start U 0b > Trip I 0 > Start / U 0 > Start 4 I 0 > Trip / U 0 > Trip 5 I 0 > Start / U 0 > Start 6 I 0 > Trip / U 0 > Trip A CBFP Shot due Shot due Shot due 4 Shot 4 due 5 Shot 5 due 6 Final trip 7 t d 8 t r A CBFAIL SGF SGB SGR [ ] I > I n t > [ s] k I >> [ ] I n t >> [ s] ϕ b [ ] I >>> I n t >>> [ s] RESET STEP PROGRAM TRIP U 0b > [ % ] t b > [ s ] I 0 > [%] U 0 > [%] t > [ s ] I 0 > [%] U 0 > [%] t > [ s ] SGF SGB SGR RESET STEP PROGRAM TRIP Shot Shot Shot Shot 4 Shot 5 Final trip t r t d SGF SGB SGR RESET STEP PROGRAM DEF TRIP 054A RS 64 Ser.No. 0A SPCS 4D 007A SPCS D6 00A SPCT 5D54
MRS 750499-MUM SV Utgiven 996-08-8 Uppdaterad 00-04-6 Upplaga D Granskad GL Godkänd LN SPAA 48 C Ledningsskyddsrelä Rätt till tekniska ändringar förbehålles Innehållsförteckning Egenskaper... Användning... Funktionsbeskrivning... 4 Anslutningar (uppdaterad 0-00)... 6 Anslutningar för inkommande och utgående signaler... 8 Dubbelpolig brytarmanöver... 9 Signalschema (uppdaterad 0-998)... 0 Funktionsindikatorer... In-/utgångsmodulen... Matningsmodulen... Tekniska data (uppdaterad 04-00)... Applikationsexempel (uppdaterad 0-998)... 5 Provning... Underhåll och reparation... Reservdelar... Leveransalternativ... 4 Beställningsnummer... 4 Beställningsuppgifter... 4 Montage och måttritningar... 5 Den kompletta manualen för ledningsskyddsreläet SPAA 48 C innehåller förutom denna allmänna del även följande delmanualer: Tvåfasig riktad överströmsrelämodul SPCS 4D Riktad eller oriktad jordfelsrelämodul SPCS D6 Återinkopplingsrelämodul SPCT 5D54 Allmänna egenskaper hos SPC-relämoduler av D-typ MRS 75049-MUM SV MRS 7504-MUM SV MRS 7505-MUM SV MRS 750056-MUM SV
Egenskaper Riktat överströmsskydd med tre funktionssteg Minneskrets för tillförlitlig riktningsinformation vid närliggande trefasiga fel Känsligt, riktat jordfelsskydd med två steg Automatisk återinkoppling omfattande en till fem återinkopplingar Fjärrstyrning av brytaren via återinkopplingsmodulen Fem externa styringångar som möjliggör tex. extern start av återinkopplingsfunktionen Sju fritt konfigurerbara utgångsreläer samt utgångsreläer för självövervakning och brytartillslag Utlösningskontakter för dubbelpoligt brytarfrånslag och dubbelpoligt brytartillslag Registrering av mätdata, som kan användas för analys av nätets tillstånd Överföring av data via seriekommunikationsbuss Kontinuerlig självövervakning och feldiagnosticering Läsning och skrivning av inställningsvärden via teckenfönstret och tryckknapparna på frontpanelen, via en PC med programvara för konfigurering, eller från högre systemnivåer via kommunikationssystemet. Användning Ledningsskyddsreläet SPAA 48 C är avsett att användas för riktat fasöverströmsskydd, riktat kortslutningsskydd och riktat jordfelsskydd. Reläet används oftast som överströmsskydd och jordfelsskydd för parallella ledningar och i nät med flera inmatningspunkter. De riktade reläerna kan dessutom användas för att förhindra den egna generatorn från att mata ut ström på den inkommande linjen efter att strömförsörjningen utifrån brutits.
Funktionsbeskrivning Ledningsskyddsreläet SPAA 48 C är ett sekundärrelä, som ansluts till ström- och spänningstransformatorerna i det nät som skall skyddas. Ledningsskyddsreläet innehåller tre relämoduler: en tvåfasig riktad överströmsrelämodul typ SPCS 4D, en riktad jordfelsrelämodul typ SPCS D6 och en återinkopplingsrelämodul typ SPCT 5D54. Riktad överströmsrelämodul SPCS 4D Den riktade överströmsrelämodulen SPCS 4D är avsedd för en- eller tvåfasigt överströmsskydd. Den innehåller tre överströmssteg: två riktade I>-, I>>-steg och ett oriktat I>>>steg. Ett överströmssteg startar, då strömmen i någon av faserna överskrider inställningsvärdet för ifrågavarande steg och om riktad funktion valts, skall riktningsvillkoret för funktionen vara uppfyllt. Om steget fortfarande befinner sig i starttillstånd, då funktionsfördröjningen löper ut, löser det ut brytaren. Lågströmssteget I> kan ha inverttid- eller konstanttidkarakteristik, medan de högre strömstegen I>> och I>>> enbart fungerar med konstanttidkarakteristik. Funktionen hos de högre strömstegen kan blockeras med hjälp av programmeringsomkopplarna. Den riktade funktionen hos relämodulen baserar sig på mätning av fasvinkeln mellan fasströmmen och den motsatta huvudspänningen (tex. L och U ). För att säkerställa reläfunktionen vid närliggande trefasiga fel med extremt låg huvudspänning, används en minnesfunktion. Vid plötsliga spänningsbortfall förser minnesfunktionen skyddsalgoritmen med en tilläggsfunktionstid på,5 s för det riktade skyddet efter ett totalt spänningsbortfall (= spänningsnivån under 7 %). Vid brytartillslag mot ett trefasigt fel uppstår en situation där spänningen inte stiger till en sådan nivå att riktningen för strömmen kan bestämmas. I detta läge fungerar steg I>> utan att beakta riktningsvillkoret. Riktad jordfelsrelämodul SPCS D6 Den riktade jordfelsrelämodulen SPCS D6 omfattar två skyddssteg: ett känsligt steg I 0 > och ett grovt steg I 0 >. Startvärdet för frigivningsspänningen U 0b > är samma för både I 0 > och I 0 >. Relämodulen mäter jordströmmen I 0, nollpunktsspänningen U 0 och fasvinkeln mellan dessa. Ett jordfelssteg startar om jordströmmen och nollpunktsspänningen överskrider sina inställningsvärden och fasvinkeln befinner sig inom den angivna funktionssektorn ϕ b ± ϕ. Om dessa villkor är uppfyllda under den inställda funktionsfördröjningen, avger steget en utlösningssignal. Jordfelsrelämodulen SPCS D6 kan också konfigureras att fungera som nollpunktsspänningsrelä med tre skyddssteg. De båda jordströmsstegen ersätts då med två spänningssteg. De tre nollpunktsspänningsstegen mäter samma spänning, men kan ges olika startvärden och funktionsfördröjningar. 4
Återinkopplingsrelämodulen SPCT 5D54 Återinkopplingsrelämodulen SPCT 5D54 kan utföra från en till fem automatiska återinkopplingar samt slutligt brytarfrånslag. Återinkopplingscyklerna kan fritt programmeras så att de startas av kortslutning, överström, jordfel eller via en extern styringång. Vid behov kan starten av en återikopplingssekvens blockeras av en kortslutning (ett högströmssteg startar). En återinkoppling kan initieras av skyddets starteller utlösningssignaler. Om en återinkoppling inititeras av startsignalen från en av relämodulerna, öppnar återinkopplingsmodulen brytaren efter en inställbar starttid, och när den inställda spänningslösa tiden för ifrågavarande återinkoppling löpt ut, slår den till brytaren. Finns felet fortfarande kvar när återinkopplingen utförts, fungerar relämodulen igen och startar följande återinkoppling och fortsätter så tills hela återinkopplingssekvensen slutförts. Om felet därefter visar sig vara bestående, sker en definitiv utlösning. Definitiv utlösning kan utföras antingen av en relämodul eller av återinkopplingsmodulen (funktionen slutlig utlösning). Vid definitiv utlösning tänds den röda indikatorn "DEF TRIP" på återinkopplingsmodulen. Vidare ges via utgångssignalerna information om vilken skyddsfunktion som startat den misslyckade återinkopplingen. Återinkopplingsmodulen är försedd med en brytarkonditionsvakt som registrerar brytarfunktionerna. Varje brytarfrånslag minskar monitorns värde enligt givna påkänningsfaktorer. Brytarkonditionsvaktens larmsignal kan användas för blockering av återinkopplingsfunktionen. Det är också möjligt att ställa in en förlarmnivå för brytarkonditionsvakten. Olika typer av information, tex. information om pågående återinkoppling, larmsignal vid definitiv utlösning och signal för misslyckad brytarmanöver, kan även erhållas som kontaktinformation från återinkopplingsmodulen. Återinkopplingsmodulens externa styringångar kan användas för att starta en återinkopplingssekvens, att förhindra eller avbryta en återinkoppling eller förhindra ett brytartillslag. Brytarfelsskydd Brytarfelsskyddet som finns integrerat i relämodulerna SPCS 4D och SPCS D6 kan användas som reservutlösningssystem för brytaren. Brytarfelssfunktionen är kopplad till utgångsreläet TS så, ifall utlösningen av den lokala brytaren misslyckas, kan utlösningssignalen TS kopplas till överliggande brytare. 5
I Anslutningar (uppdaterad 0-00) SPAA 48 C CB POS AR INH AR START AR SYNC C INH RRES CBCS I/O BS 0 I U (SPCT 5D54) IRF SS TS SS TS SS TS SS4 I/O RRES BS BS U 0 I U (SPCS D6) I/O IRF SS TS SS TS SS TS SS4 RRES BS SS BS I> U (SPCS 4D) IRF SS TS SS TS U U I L I L I L I OB U o I O U6 U4 U5 + - 00V 00V 5 A A 5 A A 5 A A 5 A A 00/ 0/ 0 V A 0. A ~ X0 6 4 6 7 4 5 6 7 8 9 7 8 9 8 9 5 6 7 X 0 9 8 7 6 5 4 X0 6 6 X AR AR CB CTRL INH POS BS BS - (~) P U aux + (~) S S P S P Forward n a N dn da S P A L L L + + + + + + + + + 4 5 6 X X 4 X 9 0 X X 7 8 X 5 6 X 5 6 X 4 IRF SS TS SS TS SS TS SS4 - CBCS + + SPA-ZC_ - + + I 0 0 - Rx Tx SERIAL PORT (SPA) Fig.. Anslutningsschema för ledningsskyddsreläet SPAA 48 C. 6
U aux Matningsspänning TS TS, CBCS Utgångsreläer (av starkströmstyp) SS SS4 Utgångsreläer (signalreläer) IRF Självövervakningssystemets utgångsrelä BS, BS Styrsignaler och CBPOS Brytarlägesdata ARINH Signal för avbrytande och förhindrande av återinkoppling ARCTRL Styrsignal för återinkoppling SS SS4, TS TS, IRF Utgångsreläer CBCS Utgångsrelä för brytartillslag U Riktad överströmsrelämodul SPCS 4D U Riktad jordfelsrelämodul SPCS D6 U Återinkopplingsrelämodul SPCT 5D54 U4 In/utgångsmodul U5 Matningsmodul U6 Ingångstransformatormodul SERIAL PORT Serieport SPA-ZC Bussanslutningsmodul Rx/Tx Anslutningspunkter för optokablar, Rx = mottagare, Tx = sändare X Made in Finland = 6 X IRF SS SS SS SS4 TS TS 6 5 4 0 9 8 7 6 5 4 Serial Port SPA 4 5 6 7 8 9 0 4 5 6 BS BS CBPOS ARINH ARCTRL CBCS TS X0 I L 6 6 6 4 U I L 5 4 6 6 U 7 7 I L 8 8 U 0 9 9 7 5 I 0B 8 6 I 0 9 7 U aux Fig.. Anslutningar hos ledningsskyddsrelä SPAA 48 C. 7
Anslutningar för inkommande och utgående signaler Kontakt- Kontakt- Funktion grupp intervall X0 - Fasström I L (5 A). Överströmsskydd - Fasström I L ( A). Överströmsskydd 4-5 Fasström I L (5 A). Överströmsskydd 4-6 Fasström I L ( A). Överströmsskydd 7-8 Fasström I L (5 A). Överströmsskydd 7-9 Fasström I L ( A). Överströmsskydd -4 Huvudspänning U (00 V). Riktat överströmsskydd. 6-7 Huvudspänning U (00 V). Riktat överströmsskydd. 7-8 Jordström I 0B (5 A). (Används inte i SPAA 48 C) 7-9 Jordström I 0B ( A). Används inte i SPAA 48 C) 5-6 Jordström I 0 ( A). Jordfelsskydd. (SPCS D6) 5-7 Jordström I 0 (0, A). Jordfelsskydd. (SPCS D6) 8-9 Nollpunktsspänning U 0 (00 V). Jordfelsskydd. (Märkspänning 0 V- och 0 V- kan även väljas) 6-6 Hjälpspänningsmatning. Likspänningens positiva pol ansluts till plint 6. Matningsspänningsområdet finns angivet på frontskylten. 6 Skyddsjord X - Styrsignal BS -4 Styrsignal BS 5-6 Ingång för brytarläge CBPOS. När ingången är spänningssatt antas brytaren vara frånslagen. 7-8 Signal för förhindrande av återinkoppling, ARINH 9-0 Styrsignal för återinkoppling, ARCTRL ---4 Utgångsrelä CBCS för brytartillslag (av starkströmstyp, se "dubbelpolig brytarmanöver") 5-6 Utgångsrelä TS (av starkströmstyp) X - Utgångsrelä TS (av starkströmstyp) -4 Utgångsrelä TS (av starkströmstyp) 5-6 Utgångsrelä SS4 7-8 Utgångsrelä SS 9-0- Utgångsrelä SS - Utgångsrelä SS 4-5-6 Utgångsrelä IRF Skyddsreläet kopplas till den fiberoptiska databussen via en bussanslutningsmodul typ SPA- ZC 7 eller SPA-ZC, som ansluts till D-kontakten på reläets baksida. De fiberoptiska kablarna ansluts till motkontakterna Rx och Tx på modulen. Omkopplarna på bussanslutningsmodulen ställs i läge "SPA". 8
Dubbelpolig brytarmanöver Brytartillslaget kan utföras antingen som enpolig eller tvåpolig anslutning. Vid dubbelpolig brytarmanöver förs styrspänningen till vardera sidan av brytarens utlösningsspole: styrkretsens negativa och positiva polaritet ansluts separat via anslutningarna - och -4 på utgångsreläet CBCS. Obs! Om utgångsreläet CBCS används som enpolig anslutning, måste anslutningarna och förbindas med varandra. Ifall även dubbelpoligt brytarfrånslag är nödvändigt, kan två utgångsreläer av starkströmstyp användas för detta ändamål (tex. TS och TS). 0 - - I OPEN CLOSE SS TS SS TS SS TS SS4 CBCS + + X X 4 X 9 0 X X 7 8 X 5 6 X 5 6 X 4 + + + + + + + + a) 0 I OPEN OPEN CLOSE SS TS SS TS SS TS SS4 - CBCS + + - X X 4 X 9 0 X X 7 8 X 5 6 X 5 6 X 4 + + + + + + + + b) Fig.. Enkelpolig (a) och dubbelpolig (b) brytarmanöver. 9
Signalschema (uppdaterad 0-98) Fig. 4 illustrerar ledningsskyddsreläets interna signaler samt konfigureringen av dessa. Siffrorna i de små kvadraterna anger vilka omkopplare som skall användas för att förbinda styrsignalerna med de önskade funktionerna och för att konfigurera start- och utlösningssignalerna som önskade utgångssignaler eller startsignaler för återinkoppling. RRES SGB SGB CBCS CBFAIL CBOS Def trip AR4 Def trip AR SGR SGR0 SGR9 SGR8 4 4 4 4 5 5 5 5 6 6 6 6 7 7 7 7 SPAA 48 C SPCS 4D (U) SPCS D6 (U) SPCT 5D54 (U) SGB SGB SGB SGB SGB SGB ϕ ϕ Io> Uo> Io> Uo> CINH ARSYNC CBPOS ARINH AR4 AR AR AR & & 0 -> I Uob> I>>> I>> I> SGF/8 Io> / Uo> Io> / Uo> Def trip AR Def trip AR Shot 5 due Shot 4 due Shot due Shot due Shot due ϕ t>>> t> t>> t> t> tb> AR AR AR 4 5 6 7 8 SGF5 SGF5 AR AR SGR7 SGR6 SGR5 SGR4 SGR SGR SGR SGR6 SGR5 SGR4 SGR SGR SGR SGF SGR SGR SGR SGR SGF SGR SGR SGR SGR SGR SGR SS TS SS TS SS TS SS4 SS TS SS TS SS 7 4 5 8 6 7 8 4 7 4 8 5 6 4 5 6 7 4 5 6 7 4 5 6 7 4 5 6 7 4 5 6 7 4 5 6 7 4 5 6 7 4 5 6 7 4 5 6 7 4 5 6 7 4 5 6 7 4 5 6 7 4 5 6 7 CBCS SS TS SS TS SS TS SS4 X X 8 7 X 6 5 X 6 5 X 4 X 9 X X 4 0 IL,IL U, U Io Uo BS BS CBPOS ARINH ARCTRL Checksum SGR () () (4) 4 (8) 5 (6) 6 () 7 (64) 8 (8) Fig. 4. Signalschema för ledningsskyddsreläet SPAA 48 C. 0
Funktionsindikatorer 054A f n = 50Hz 60Hz SPAA 48 C 80...65 V ~ 8...80 V Ser.No. U aux OPERATION INDICATORS U U U SPCS 4D SPCS D6 SPCT 5D54 0 0 0 4 5 6 7 9 I > Start I > Start I > Trip I >> Start I >> Trip I >>> Start I >>> Trip CBFP RS 64 I n = A 5A ( I ) I n = 0,A A ( I 0 ) U n 00V...0V ( U ) U n = 00V/0V/0V ( U 0 ) U 0b > Start U 0b > Trip I 0 > Start / U 0 > Start 4 I 0 > Trip / U 0 > Trip 5 I 0 > Start / U 0 > Start 6 I 0 > Trip / U 0 > Trip A CBFP Shot due Shot due Shot due 4 Shot 4 due 5 Shot 5 due 6 Final trip 7 t d 8 t r A CBFAIL Fig. 5. Frontpanelen hos ledningsskyddsreläet SPAA 48 C.. Den gröna LED-indikatorn U aux på systempanelen tänds när matningsenheten fungerar.. Mätvärden, inställningsvärden samt start- och utlösningsdata indikeras i relämodulernas 5 teckenfönster. Start och utlösning indikeras av den röda funktionskoden till vänster i teckenfönstret. Funktionskoderna förklaras i de enskilda relämodulernas manualer samt på ledningsskyddsreläets systempanel. Startindikeringarna kan programmeras så att de kvarstår även då steget återgår. Normalt återgår de startindikerande siffrorna automatiskt, medan utlösningskoderna måste återställas med hjälp av tryckknappen RESET. TRIP-indikatorn nedtill på frontpanelen används för att indikera utlösning. Signalerna BS, BS och RRES kan konfigureras så att de automatiskt återställer utlösningsindikatorerna. Brytartillslagssignalen från återinkopplingsmodulen är internt kopplad till ingången RRES, som kan användas för att återställa funktionsindikatorerna efter en lyckad återinkoppling. En funktionsindikator som lämnats oåterställd påverkar inte relämodulens funktion.. Mät- och inställningsvärden som presenteras i teckenfönstret identifieras med hjälp av de gula LED-indikatorerna på frontpanelen. 4. Ett bestående fel som upptäcks av självövervakningssystemet indikeras av IRF-indikatorn samt en felkod i teckenfönstret hos ifrågavarande relämodul. Felkoden bör alltid antecknas för underlättande av reparation och underhåll. En detaljerad beskrivning av funktionsindikatorerna ges i de enskilda relämodulernas manualer. In/utgångsmodulen In/utgångsmodulen i ledningsskyddsreläet SPAA 48 C är placerad i bakre delen av reläet i samma riktning som moderkortet. För att kunna avlägsna modulen, måste fästskruvarna lösgöras. Vidare måste lockets skyddsjordsledare samt bandkabeln till moderkortet lösgöras. In/utgångsmodulen innehåller utgångsreläerna (8 st + IRF), reläernas styrkretsar, elektronikkretsarna för de fem externa styringångarna och D-kontakten som krävs för seriekommunikationen. In/utgångsmodulens ingångs- och utgångssignaler förbinds med moderkortet med hjälp av en bandkabel. Modulplatserna U och U är identiska. U är avsedd för återinkopplingsmodulen. Utgångssignalerna SS SS4, TS TS och CBCS från modulerna styr ett utgångsrelä med samma beteckning. De olika stegens funktion är inte bunden till något speciellt utgångsrelä utan kan programmeras till det utgångsrelä man önskar. Det bör dock noteras att utgångsreläerna TS, TS, TS och CBCS kan användas för brytarmanövrering. En detaljerad beskrivning av omkopplargruppernas konfiguration ges i de enskilda relämodulernas manualer. De externa styringångarnas funktion väljs med hjälp av relämodulernas omkopplare. Styringångarna kan användas för att blockera ett eller flera skyddssteg, för att återställa skyddsreläer i självhållning, för att välja sekundärinställningar, etc.
Matningsmodulen Matningsmodulen bildar de spänningar som relämodulerna och hjälprelämodulen behöver. Matningsmodulen ligger bakom skyddsreläets systempanel och kan dras ut efter det att systempanelen avlägsnats. Matningsmodulen finns i två utföranden: SPGU 40A - märkspänning U n = 0/0/0/40 V vs U n = 0/5/0 V ls - matningsområde U = 80 65 V vs/ls SPGU 48B - märkspänning U n = 4/48/60 V ls - matningsområde U = 8 80 V ls Matningsområdet hos den matningsmodul som finns monterad i reläet är angivet på reläets systempanel. Matningsmodulen är en transformatorkopplad likspänningsomformare av flyback-typ med primärsidan och sekundärsidan galvaniskt separerade. Primärsidan skyddas med en säkring, F, på modulens kretskort. Säkringen som används i SPGU 40A är A (trög) och den som används i SPGU 48B är 4 A (trög). Den gröna LED-indikatorn U aux på frontpanelen tänds när matningsmodulen är i funktion. Övervakningen av spänningarna som matar elektronikkretsarna finns integrerad i relämodulerna. Om sekundärspänningen avviker mera än 5 % från sitt märkvärde, avger självövervakningssystemet en larmsignal. Tekniska data (uppdaterad 04-00) Mätingångar Märkström I n 0, A A 5 A Kontakter X0/-,4-6 X0/-,4-5 X0/7-9,7-9 X0/7-8,7-8 X0/5-7 X0/5-6 Termisk strömbelastbarhet - kontinuerligt,5 A 4 A 0 A - under 0 s 5 A 5 A 00 A - under s 0 A 00 A 500 A Dynamisk belastbarhet - halvvågsvärde 50 A 50 A 50 A Ingångsimpedans <750 mω <00 mω <0 mω Spänningsingångar Märkspänning U n, valbar 00 V (0 V/0 V) Kontakter X0/-4, 6-7, 8-9 Kontinuerlig spänningsbelastbarhet x U n Märklast vid U n <0,5 VA Utgångskontakter Utlösningskontakter Kontakter - märkspänning 50 V vs/ls - kontinuerlig strömbelastbarhet 5 A - slutförmåga och belastning i 0,5 s 0 A - slutförmåga och belastning i s 5 A Brytförmåga vid likström när lastens tidskonstant L/R 40 ms vid manöverspänningarna - 0 V ls A - 0 V ls A - 48 V ls 5 A X/5-6,---4 X/-, -4
Signalkontakter Kontakter X/5-6,7-8, 9-0- X/-,4-5-6 X/-,-4 - märkspänning 50 V vs/ls - kontinuerlig strömbelastbarhet 5 A - slutförmåga och belastning i 0,5 s 0 A - slutförmåga och belastning i s 8 A Brytförmåga vid likström när lastens tidskonstant L/R 40 ms vid manöverspänningarna - 0 V ls 0,5 A - 0 V ls 0,5 A - 48 V ls A Externa styringångar Blockering/styrning (BS, BS) - kontakter X/-,-4 Brytarlägesdata - kontakt X/5-6 Återinkopplingsstyrning - kontakter X/7-8,9-0 Extern styrspänning - spänningsområde 8 50 V ls eller 80 50 V vs Strömförbrukning vid aktiverad styringång 0 ma Hjälpspänningsmatning Matningsmoduler och matningsområden: SPGU 40A - märkspänning U n = 0/0/0/40 V vs U n = 0/5/0 V ls - matningssområde U = 80 65 V vs/ls SPGU 48B - märkspänning U n = 4/48/60 V ls - matningsområde U = 8 80 V ls Effektbehov i vila/under arbete 0 W/5 W Tvåfasig riktad överströmsrelämodul SPCS 4D - se "Tekniska data" i manualen för ifrågavarande modul. Riktad jordfelsrelämodul SPCS D6 - se "Tekniska data" i manualen för ifrågavarande modul. Återinkopplingsmodul SPCT 5D54 - se "Tekniska data" i manualen för ifrågavarande modul.
Datakommunikation Överföringssätt Fiberoptisk seriebuss Teckenkod ASCII Valbar överföringshastighet 4800 Bd eller 9600 Bd Elektrisk/optisk bussanslutningsmodul med hjälpspänningsmatning från värdreläet - för optokablar med plastkärna SPA-ZC BB - för optokablar med glasfiberkärna SPA-ZC MM Elektrisk/optisk bussanslutningsmodul med hjälpspänningsmatning från värdreläet eller en extern spänningskälla - för optokablar med plastkärna SPA-ZC 7 BB - för optokablar med glasfiberkärna SPA-ZC 7 MM EMC-prov CE-märkt och testad enligt: EN 5008- Isolationsprov *) Isolationsprovspänning enligt IEC 6055-5 Stötprovspänning enligt IEC 6055-5 Isolationsresistans enligt IEC 6055-5 EN 5008- kv, 50 Hz, min 5 kv,,/50 µs, 0,5 J >00 MΩ, 500 Vdc Elektromagnetisk kompatibilitet *) Högfrekvent provspänning ( MHz) enligt IEC 6055-- - längsspänning,5 kv - tvärspänning,0 kv Statisk urladdning enligt IEC 6055-- och IEC 6000-4- - kontakturladdning 6 kv - lufturladdning 8 kv Snabba transienter enligt IEC 6055--4 och IEC 6000-4-4 - matningsingångar 4 kv - I/O-ingångar kv Mekaniskt prov Vibrationsprov (IEC 6055--) klass Slagprov (IEC 6055--) klass Omgivningsförhållanden Drifttemperaturområde -0 +55 C Transport- och lagringstemperaturområde -40 +70 C Temperaturens inverkan på reläets funktionsvärden inom specificerat drifttemperaturområde <0, %/ C Värme- och fukttest, cykliskt enl. IEC 60068--0 +5 55 C, r.h. >9 %, 6 cykler Höljets kapslingsklass vid infällt montage IP 54 Reläets vikt vid fullt bestyckat relä 6 kg *) Proven gäller inte serieporten, som används uteslutande för bussanslutningsmodulen. 4
A L L L 0 N da dn X0/7 X0/8 X0/9 X0/8 X0/9 X0/5 X0/6 X0/7 X/0 X/9 X/8 X/7 X/6 X/5 X/4 X/ X/ X/ -+ Applikationsexempel Tillämpningar Exempel. Överströms- och jordfelsskydd för utgående linje, spoljordat nät. + - CBFP BLOCK. n a S S S S P P P P FORWARD I + 0 + + - I - - X0/4 X0/6 00 V 5 A A 5 A A X0/ 00 V X0/7 X0/ X0/ X0/ 0/ 0/ 00 V A 0. A X0/6 U4 U6 U U I L I L U 0 I 0 AR CTRL AR INH CB POS BS BS I / O SERIAL PORT (~) + U aux - (~) X0/6 X0/6 U5 ~ U (SPCS 4D) IRF SS BS SS SS I> TS BS TS RRES U (SPCS D6) BS BS U0 I I / O IRF SS SS SS SS4 TS TS TS X/4 X/5 IRF + X/6 SS SS SS SS4 + + + + X/ X/ BLOCK. X/9 X/0 X/ CBFAIL + X/7 X/8 OC alarm X/5 X/6 EF alarm SPAA 48 C RRES I / O U (SPCT 5D54) IRF SS BS 0 I SS SS CB POS SS4 TS AR INH TS AR START TS AR SYNC C INH I / O RRES CBCS TS TS TS CBCS + + + + X/ X/4 X/ X/ X/5 X/6 X/ X/ X/ X/4 + CBFP + + Fig. 6. Ledningsskyddsrelä SPAA 48 C som skydd för utgående linje i spoljordat nät. 5
Riktad överströmsrelämodul SPCS 4D Överströmsrelämodulen SPCD 4D innehåller tre överströmssteg. Genom att använda alla tre steg och ge varje steg ett eget funktionsvärde och funktionsfördröjning kan man uppnå god selektivitet med korta funktionsfördröjningar. Kortslutningsskyddets funktion är baserat på blockeringar mellan skyddsnivåerna. Detta betyder att när I>>>-steget hos överströmsrelämodulen i den utgående ledningen startar, avger det samtidigt en blockeringssignal till I>>steget hos överströmsmodulen i det inkommande facket. Ifall ingen blockeringssignal erhålls, tolkar överströmsrelämodulen i det inkommande facket situationen så att felet ligger inom det egna skyddsområdet och löser ut brytaren. Sålunda är det alltså möjligt att använda en minimifunktionsfördröjning på 0 ms vid fel i samlingsskenesystemet. Överströmssteg I> används som ett riktat steg i "framriktningen". I detta exempel har konstanttidkarakteristik använts, men även inverttidkarakteristik kan användas. Det inställda strömvärdet för steg I> skall överstiga det inställda strömvärdet för nästa steg. Även överströmssteg I>> används som ett riktat steg med samma riktning som steg I>. Strömvärdet för steg I>> skall ställas in så att det löser ut vid kortslutningar nära stationen. Dessutom används starten av steg I>> för att blockera det inkommande fackets skydd, om felet ligger på den utgående linjen. Det oriktade överströmsteget I>>> används inte i detta exempel. Överströmssteg I>>> skall användas som reservskydd, när långa funktionstider krävs för de riktade stegen. Stegen I> och I>> kan bestämma riktningen för strömmen ungefär,5 s efter ett totalt spänningsbortfall. Om en utlösningssignal under en felsituation inte fås inom,5 s efter ett spänningsbortfall, utförs utlösningen oriktat av överströmssteg I>>>. Det riktade elementet i varje fasström bestämmer riktningen för strömmen genom att mäta fasskillnaden mellan strömmen och den motsatta huvudspänningen. Eftersom reläet i det här fallet används för att skydda en linje: ) där nätets jordningspunkt är på den matande sidan av reläet ) där nätets jordningspunkt är framför nätet skall den valda basvinkeln vara 0 så som i Fig. 7. No Icke-funktions operation område U -80 U I L ϕ Forward Framriktning direction ϕ b =-0 U +80 Fig. 7. Det riktade elementet i fas L. ϕ b U Riktad eller oriktad jordfelsrelämodul SPCS D6 I det spoljordade nätet som illustreras i detta exempel, används relämodulen SPCS D6 som riktat jordfelsskydd för de utgående linjerna. Riktade jordfelsreläer rekommenderas också då nätkonfigurationen ofta ändras eller då hög sensitivitet krävs. Ett riktat jordfelsrelä gör det möjligt att upptäcka jordfel med felresistanser på flera tusen ohm i luftledningar. Känsligheten påverkas inte av att nätet blir större i samband med ändrad nätkonfiguration, eftersom jordfelsströmmen i en felbehäftad linje har motsatt riktning jämfört med jordfelsströmmen i en frisk utgående linje. I ledningsskyddsreläet typ SPAA 48 använder det riktade jordfelsskyddet den känsliga jordströmsingången 0, A eller A. Basvinkeln i relämodulen SPCS D6 kan inställas på 0, -0, -60 eller -90. Om nätet som skall skyddas är spoljordat eller jordat via ett motstånd, används basvinkeln 0. I ojordade nät väljs basvinkeln -90. Basvinkeln (0 /-90 ) kan också väljas via en yttre styrsignal, BS eller BS, så att den automatiskt bestäms av nätets jordningsituation. När styrspänningen är ansluten, är basvinkel ϕ b = 0. Jordfelsrelämodulens känsliga steg I 0 > måste ges tillräckligt lågt startvärde för att kraven på känslighet enligt säkerhetsföreskrifterna skall uppfyllas. De krav som ställs på snabbheten tillgodoses i första hand genom I 0 >-stegets funktionsfördröjning. Lämpligast verifieras den riktade funktionen genom provning. Primärprovning rekommenderas i samband med idrifttagningen av reläet. 6
Återinkopplingsrelämodulen SPCT 5D54 Återinkopplingsrelämodulen SPCT 5D54 tillåter olika typer av återinkoppling. En återinkopplingssekvens inititeras antingen av en startsignal eller en utlösningssignal. I detta exempel sker två återinkopplingar initierade av startsignalen från en skyddsmodul. Återinkopplingarna är påförda en förinställd startfördröjning som startar samtidigt som skyddsrelämodulen startar. Den första återinkopplingen fördröjs endast en aning för att oönskade återinkopplingar skall undvikas. Återinkoppling (ÅI ) är en snabbåterinkoppling (kort spänningslös tid) som är främst avsedd för att släcka ljusbågen på felstället. En längre startfördröjning föregår den andra återinkopplingen. Syftet med denna fördröjning är att försöka "bränna" bort felet. Återinkoppling har en längre spänningslös tid och är en så kallad fördröjd återinkoppling, som typiskt räcker flera minuter. Skulle felet fortfarande finnas när den andra återinkopplingen utförts, följer slutlig brytarutlösning (6) och en larmsignal DEF. TRIP erhålls (röd indikator + kontaktlarm). Skyddsrelämodulernas funktionsfördröjning är längre än återinkopplingsmodulens funktionsfördröjningar och den slutliga utlösningstiden. Relämodulen fungerar sålunda som reservskydd för återinkopplingsmodulen, ifall återinkopplingsmodulens utlösning misslyckas. En återinkopplingssekvens kan också initieras av utlösningssignalen från en skyddsrelämodul. I>/I0 - fel I>/I0 - start I>/I0 Utlösning Funkt. tid td Brytare Signal "CLOSE" td. AR. AR. AR Larmsignal för definitiv utlösning Teckenfönster och funktionsindikator 7 7 DEF. TRIP Fig. 8. Återinkoppingssekvens vid återinkoppling som initierats av startsignalen Tilläggsfunktioner Lägesinformation om släckspolens brytare kan ledningsföras till reläet som kontaktinformation. Det är då möjligt att till exempel byta till sekundärinställningar när släckspolen kopplas bort. Relämodulerna i ledningsskyddsreläet SPAA 48 C är försedda med en programmerbar relämatris som ger möjlighet till separat kontaktlarm för överström och jordfel. Utgångskontakten CBCS kan användas för tvåpoligt brytartillslag. Ifall även tvåpoligt brytarfrånslag krävs, kan utlösningskontakterna TS och TS användas för detta ändamål. I exemplet används enkelpolig brytarmanövrering. När brytarfelsskyddet (CBFP) fungerar, styr det ut brytaren i det inkommande facket. Brytarfelsskyddets funktion beskrivs i avsnittet "Brytarfelsskydd". 7
I det fall som beskrivs i exempel kan omkopplarna hos ledningsskyddsreläet SPAA 48 C konfigureras på följande sätt: Konfigurering av SPCS 4D Omkopplar- Seriekomm. Kontroll- Funktion grupp parameter summa SGF S8 040 Konstanttidkarakteristik, brytarfelsskyddet i funktion, I>> riktat SGF S9 0 Autom. återställning av startindikatorerna, I>>> ej i bruk SGB S0 000 Ingen blockering/styrning via signalen BS SGB S 000 Ingen blockering/styrning via signalen BS SGB S 0 Funktionsindikatorerna återställs vid brytartillslag SGR S 74 I>-utlösning länkas till TS (utlösning) och AR (återinkoppling) I>>-start länkas till utgångskontakt SS I>>-utlösning länkas till TS (utlösning) och AR (återinkoppling) SGR4 S4 000 Ej i bruk Konfigurering av SPCS D6 SGF S49 00 Jordfelsstegen I 0 > och I 0 > fungerar i framåtriktning, basvinkel ϕ b = 0. SGF S50 000 I 0 >/U 0 >-stegens återställningstid = 80 ms, märkspänning U 0 = 00 V, ϕ = ±80 SGF S5 008 Signalen TS styr TRIP-indikatorn SGF4 S5 06 Jordfelsskyddets U 0 -villkor i bruk, TS startar brytarfelsskyddet SGF5 S5 080 Återinkoppling (AR) initieras av I 0 >- och I 0 >- utlösning SGB S54 000 Ingen blockering/styrning via signalen BS SGB S55 000 Ingen blockering/styrning via signalen BS SGB S56 06 Funktionsindikatorerna återställs av brytartillslag SGR S57 000 U 0b >-start länkas inte till utgångskontakterna SGR S58 000 U 0b >utlösning länkas inte till utgångskontakterna SGR S59 000 I 0 >-start länkas inte till utgångskontakterna SGR4 S60 008 I 0 >-utlösning länkas till utlösningskontakten TS SGR5 S6 000 I 0 >-start länkas inte till utgångskontakterna SGR6 S6 008 I 0 >-utlösning länkas till utlösningskontakterna TS 8
Konfigurering av SPCT 5D54 Inställning Seriekomm. Värde Funktion parameter ÅI S, S, S4, 0, ÅI initieras av AR och AR S 0, s Spänningslös tid, ÅI ÅI S, S, S4,, ÅI initieras av AR och AR S 0 s Spänningslös tid, ÅI Slutlig 6S, 6S, 6S4 0, 0, 0 Ej i bruk utlösning Omkopplar- Seriekomm. Kontroll- Funktion grupp parameter summa SGF S 000 ÅI & initieras av utlösningssignal från skyddet SGF S 000 Ingen synchrocheck-funktion, larmsignal från brytarkonditionsvakten SGF S4 047 Indikatorn "DEF.TRIP" lyser, när DEF.TRIP AR, AR, AR, AR4 eller CBFAIL aktiveras SGB S7 000 Inga blockeringar i användning SGB S8 000 Inga blockeringar i användning SGB S9 000 Inga blockeringar i användning SGR S0 000 Signal "pågående ÅI" inte länkad till utgångskontakt SGR S 000 Signal "pågående ÅI" inte länkad till utgångskontakt SGR S 000 Signal "pågående ÅI" inte länkad till utgångskontakt SGR4 S 000 Signal "pågående ÅI4" inte länkad till utgångskontakt SGR5 S4 000 Signal "pågående ÅI5" inte länkad till utgångskontakt SGR6 S5 0 Def. utlösning AR länkad till TS SGR7 S6 000 Def. utlösning AR inte länkad till utgångskontakt SGR8 S7 064 Def. utlösning AR länkad till SS4 SGR9 S8 000 Def. utlösning AR4 inte länkad till utgångskontakt SGR0 S9 000 Brytarfrånslag inte länkad till utgångskontakt SGR S0 004 CBFAIL länkad till SS 9
(uppdaterad 0-98) RRES SGB SGB SPCS 4D (U) SPCS D6 (U) SPCT 5D54 (U) SGB SGB SGB SGB SGB SGB ϕ ϕ Io> Uo> Io> Uo> CINH ARSYNC CBPOS ARINH AR4 AR AR AR & & 0 -> I Uob> I>>> I>> I> SGF/8 Io> / Uo> Io> / Uo> CBCS CBFAIL CBOS Def trip AR4 Def trip AR Def trip AR Def trip AR Shot 5 due Shot 4 due Shot due Shot due Shot due ϕ t>>> t> t>> t> t> tb> AR AR AR 4 5 6 7 8 SGF5 SGF5 AR AR SGR SGR0 SGR9 SGR8 SGR7 SGR6 SGR5 SGR4 SGR SGR SGR SGR6 SGR5 SGR4 SGR SGR SGR SGF SGR SGR SGR SGR SGF SGR SGR SGR SGR SGR SGR SS TS SS TS 7 6 4 5 5 7 7 8 SS SS 4 TS 4 4 4 4 4 4 TS 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 6 4 8 8 SS 5 5 5 5 5 5 SS 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 TS 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 SS4 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 CBCS SS TS SS TS SS TS SS4 SPAA 48 C CB close X Block X 4 CBFP X 0 9 CBFAIL X TRIP X 8 7 X 6 5 OC alarm X 6 5 EF alarm X 4 IL,IL U, U Io Uo BS BS CBPOS ARINH ARCTRL Checksum SGR () () (4) 4 (8) 5 (6) 6 () 7 (64) 8 (8) Fig. 9. Konfigurering av interna signaler i ledningsskyddsrelä SPAA 48 C, applikationsexempel. Obs! Konfigurationen i Fig. 9 är ej förinställd vid leverans av reläet 0
Provning Reläet bör genomgå regelbunden provning i enlighet med nationella bestämmelser och föreskrifter, enligt relätillverkarens rekommendation vart femte år. Provningen bör helst utföras som primärprovning, vilket omfattar hela skyddskedjan från mättransformatorerna till brytarna. Alternativt kan provningen ske i form av sekundärprov. I detta fall måste reläet frånkopplas under provningen. Det är dock skäl att även kontrollera tillståndet hos signal- och utlösningskretsarna. Obs! Strömtransformatorernas sekundärkretsar får under inga som helst omständigheter vara öppna när reläet frånkopplas eller medan provningen pågår. Provningarna utförs med reläets normala inställningar och mätingångar. Vid behov kan reläet testas även med andra inställningsvärden. Eftersom relämodulernas inställningar varierar beroende på användningsobjekt, ges här endast en allmän beskrivning av provningsförfarandet. Proven kan utföras med normala ström- och spänningsmatningar samt normala instrument för mätning av ström, spänning och tid. Under provningens gång registrerar reläet strömmar, spänningar och reläfunktioner. Om den registrerade informationen används för insamling av information under längre tidsperioder (tex. räkneverk för återinkopplingar), bör dessa register läsas innan provningen påbörjas. Efter provningen nollställs registren och vid behov kan ÅI-räknarna återinställas. Det kan vara nödvändigt att ändra reläinställningarna under provningen. För att säkerställa att återinställningen av reläet blir korrekt, rekommenderas ett PC-program för avläsning av inställningsvärdena före provningen. Provning av den riktade överströmsrelämodulen SPCS 4D Allmänt De skyddssteg som är i användning (I>, I>> och I>>>) provas enligt följande: - startvärde (högströmsstegen för alla tre faser) - starttid - utlösningstid - utlösningsindikering, utgångsreläernas funktion och larm - brytarfelsskydd (CBFP) Startvärde Provningen av de riktade stegen utförs så att strömmen och spänningen matas samtidigt till reläet. För att möjliggöra en reläfunktion, skall fasvinkeln mellan strömmen och spänningen ligga inom den valda funktionssektorn för reläet. Provningen påbörjas med att mata spänning till reläet och sedan provas startvärdet på så sätt att strömmen höjs gradvis, med början från noll, tills reläet startar. Det strömvärde som krävs för start registreras. Värdet bör ligga inom de tilllåtna gränserna. För att testa återgångsförhållandet, om så är nödvändigt, höjs strömmen först tills reläet startar och därefter sänks strömmen tills reläet återgår. Vid provning av de högre strömstegen hos reläer med flera skyddssteg kan det uppstå problem med de lägre strömstegen. Det kan då vara nödvändigt att blockera eller fördröja funktionen hos de lägre strömstegen för att provningen skall kunnas genomföras. Provningen bör inledas från det högsta strömsteget. Fördelen med denna metod är att de ursprungliga inställningsvärdena måste återinställas, för att provningen skall lyckas. Start- och utlösningstider En ström på,5 gånger stegets inställningsvärde påförs reläet, varvid funktionsfördröjningen, dvs. tiden från det att strömställaren sluts tills dess reläet fungerar, mäts. Funktionsfördröjningen bör ligga inom de tillåtna gränserna, förutom i det fall att den påförda strömmen är lägre än gånger inställningsvärdet. I så fall lägger skyddsalgoritmen ca 0 ms till funktionsfördröjningarna. Vid behov kan inverttidmätningarna utföras med olika matningsspänningar, tex. gånger och 0 gånger inställningsvärdet. Återställningstiden mäts från det att strömställaren öppnats tills dess att reläet återgår.
Provning av den riktade jordfelsrelämodulen SPCS D6 Allmänt Provningen av de använda skyddsstegen (U 0b >, U 0 >/I 0 > och U 0 >/I 0 >) omfattar: - startvärde (s) - starttid - utlösningstid - utlösningsindikering, utgångsreläfunktion och larmsignaler - brytarfelsskydd Startvärde U 0b >-stegets startvärde mäts genom en gradvis höjning av spänningen. Spänningen höjs från 0 V tills reläet startar, varvid startvärdet registreras. Det registrerade värdet måste ligga inom de tillåtna toleranserna. Stegen U 0 >/I 0 > och U 0 >/I 0 > testas på samma sätt som U 0b >-steget, ifall de används som U 0 -steg. I annat fall matas spänningen och strömmen samtidigt till reläet. Spänningen höjs över sitt inställningsvärde, varefter strömmen höjs tills reläet startar. Startströmmens värde registreras. Sedan höjs strömmen på motsvarande sätt över sitt inställningsvärde varpå spänningen höjs tills reläet startar. Startvärdet registreras. Funktionen hos U 0 >/I 0 >-steget och U 0 >/ I 0 >-steget kan vara riktad eller oriktad. Om ett skyddssteg är riktat, måste fasvinkeln mellan den ström och den spänning som skall påföras reläet vara lika med reläets basvinkel för att reläet skall fungera. Den riktade funktionen kan testas på så sätt att spänningen och strömmen höjs över sina inställningsvärden, varefter fasvinkeln ändras tills dess att reläet startar och återgår. Återgångsförhållandet testas genom att reläet påförs en spänning och en ström som är högre än inställningsvärdena. Därefter minskas strömmen tills reläet återgår. Start- och utlösningstider Reläet påförs en spänning och/eller ström på cirka,5 ggr skyddsstegets inställningsvärde. Därefter mäts funktionsfördröjningen, dvs. tiden från det att strömställaren sluts tills dess att reläet fungerar. Utlösningstiderna bör ligga inom tilllåtna gränser, förutom i det fall att den påförda strömmen är mindre än gånger inställningsvärdet. I detta fall sätter skyddsalgoritmen cirka 0 ms till funktionsfördröjningarna. Återställningstiden är tiden från det att strömställaren öppnas tills dess att reläet återgår. Provning av återinkopplingsmodulen SPCT 5D54 Provningen av återinkopplingsmodulen omfattar: - start av återinkoppling - utgångsreläfunktion - tidkretsar - larmindikering Provning av återinkopplingssekvens Återinkopplingsreläfunktionen bör testas tillsammans med överströms- och jordfelsrelämodulen. Alltid när ett överströmssteg eller ett jordfelssteg provats, bör funktionen hos samma steg provas tillsammans med återinkopplingsmodulen. Provningen utförs enklast med brytaren inkopplad, eftersom återinkopplingsmodulen normalt använder sig av brytarlägesinformationen. Provet kan också utföras utan brytare. Återinkopplingsmodulen konfigureras då att fungera utan brytarlägesinformation (SGF/7 = ). Provningen utförs så att brytaren slås till, varefter en eventuell återgångstid får löpa ut. Matningsströmmen/-spänningen ansluts och reläet får slutföra återinkopplingssekvensen. Beroende på konfigureringen kan återinkopplingssekvensen omfatta en eller flera återinkopplingar. Sekvensen avslutas genom definitiv utlösning av en skyddsrelämodul eller återinkopplingsmodulen (slutlig utlösning).
Underhåll och reparation Då ledningsskyddsreläet används under de förhållanden som specificeras i "Tekniska data", är det praktiskt taget underhållsfritt. Reläet innehåller inga komponenter som kan utsättas för fysiskt eller elektriskt slitage under normala driftsförhållanden. Om omgivningsförhållandena på uppställningsplatsen avviker från specifikationerna, t.ex. vad beträffar temperatur, luftfuktighet o.dyl., eller om luften innehåller kemiskt aktiva gaser eller damm, bör reläet granskas visuellt i samband med provningen av reläet. Speciell uppmärksamhet bör då fästas vid följande: - tecken på mekanisk skada på relähölje och kontakter - damm inne i reläet; avlägsnas med tryckluft - tecken på korrosion på kontakter, hölje eller inne i reläet Om reläet uppvisar störningar i funktionen eller om funktionsvärdena avviker från de specificerade, rekommenderas en genomgång av reläet. Mindre åtgärder tex. byte av en relämodul, kan utföras av kunden, men alla större reparationer, inklusive ingrepp i elektroniken, måste överlåtas åt tillverkaren. Tillverkaren eller hans närmaste representant står gärna till tjänst med närmare information om kontroll, reparation och omkalibrering av reläet. Skyddsreläet innehåller kretsar som är känsliga för elektrostatisk urladdning. Om det är nödvändigt att avlägsna en relämodul, försäkra Dig om att Du har samma potential som relämodulen tex. genom att beröra höljet. Obs! Skyddsreläer är mätinstrument som bör hanteras varsamt samt skyddas mot fukt och mekanisk åverkan, i synnerhet under transport. Reservdelar Riktad överströmsrelämodul SPCS 4D Riktad jordfelsrelämodul SPCS D6 Återinkopplingsrelämodul SPCT 5D54 Matningsmoduler - U = 80 65 V vs/ls SPGU 40A - U = 8 80 V ls SPGU 48B Ingångs/utgångsmodul SPTR 9B5 Hölje (inklusive anslutningsmodul) SPTK 8B7 Bussanslutningsmodul SPA-ZC 7_ SPA-ZC _
Leveransalternativ Typ Moduler SPCJ SPCS SPCT 4D8 D6 5D54 SPAA 48 C Komplett enhet innehållande alla relämoduler x x x SPAA 48 C SPAA 48 C Delvis bestyckad enhet innehållande alla relämoduler förutom återinkopplingsrelämodulen x x Delvis bestyckad enhet innehållande alla relämoduler förutom jordfelsrelämodulen x x SPAA 48 C Delvis bestyckad enhet innehållande endast över- x strömsrelämodulen Leveransalternativ för ledningsskyddsrelä SPAA 48 C Ledningsskyddsrelä SPAA 48 C utan provdon: SPAA 48 C: RS 64 0-AA, CA, DA, FA SPAA 48 C: RS 64 04-AA, CA, DA, FA SPAA 48 C: RS 64 05-AA, CA, DA, FA SPAA 48 C: RS 64 06-AA, CA, DA, FA Ledningsskyddsrelä SPAA 48 C med provdon RTXP 8: SPAA 48 C: RS 64 0-AA, CA, DA, FA SPAA 48 C: RS 64 04-AA, CA, DA, FA SPAA 48 C: RS 64 05-AA, CA, DA, FA SPAA 48 C: RS 64 06-AA, CA, DA, FA De två sista bokstäverna i beställningsnumret anger skyddsreläets märkfrekvens f n och hjälpspänning U aux : AA: f n = 50 Hz och U aux = 80 65 V vs/ls CA: f n = 50 Hz och U aux = 8 80 V ls DA: f n = 60 Hz och U aux = 80 65 V vs/ls FA: f n = 60 Hz och U aux = 8 80 V ls Beställningsnummer Beställningsuppgifter Exempel. Antal och typbeteckning 0 st SPAA 48 C. Beställningsnummer RS 64 0 -AA. Märkfrekvens f n = 50 Hz 4. Hjälpspänning U aux = 0 V ls 5. Tillbehör 0 st bussanslutningsmoduler SPA-ZC 7 MMA 6. Speciella krav 4
Montage- och måttritningar Skyddsreläet är i sitt grundutförande avsett för infällt montage, men med hjälp av förhöjningsramar kan reläet även monteras halvinfällt. Förhöjningsramarna reducerar monteringsdjupet bakom relähöljet: typ SPA-ZX 0 med 40 mm, typ SPA- ZX 0 med 80 mm och typ SPA-ZX 0 med 0 mm. För utanpåliggande montage används ett relähölje av typ SPA-ZX 7, som är försett med frontanslutning. 6 0 9 59 9 4 6 6 4 ± a b 9 ± Panelöppning Distansram SPA-ZX 0 SPA-ZX 0 SPA-ZX 0 a 9 79 9 b 74 4 54 Fig. 6. Måttritning för ledningsskyddsrelä SPAA 48 C. Relähöljet är tillverkat av aluminiumprofil och är beige till färgen. Montagekragen som ligger mot montagepanelen är försedd med en gummitätning som ger en täthet motsvarande IP54 mellan relähöljet och montagepanelen. Det gångjärnsförsedda locket är tillverkat av genomskinlig, UV-stabiliserad polykarbonatplast och försett med två plomberbara låsskruvar. Gummitätningen längs lockets kanter ger en täthet enligt kapslingsklassen IP54 vid infällt montage. Ingångs- och utgångskretsarna ansluts till skruvanslutningar på reläets baksida. Anslutningsplinten X0 består av skruvanslutningar monterade på baksidan. Anslutningsplintarna X och X är försedda med frånskiljningsbara flerpoliga anslutningar. Hankontakten hos de frånskiljningsbara plintarna är fästad vid I/O-modulen. Honkontakten ingår i leveransen. Honkontakten kan låsas till hankontakten med hjälp av fästtillbehör och skruvar. Mätdata, hjälpspänning och skyddsjord ledningsförs till X0. Anslutningsskruvarna är dimensionerade för en max. 6 mm ledare eller två max.,5 mm ledare. Binära ingångs- och utgångssignaler ansluts till anslutningsplintarna X och X vilkas skruvanslutningar är dimensionerade för en max.,5 mm ledare eller två max. 0,75 mm ledare. Den 9-poliga kontakten av D-typ är avsedd för seriekommunikation. Bussanslutningsmodulerna (SPA-ZC 7, - och -) och de fiberoptiska kablarna som rekommenderas av tillverkaren bör alltid användas för seriekommunikationen. 5
SPCS 4D, SPCS 4D Tvåfasiga riktade överströmsrelämoduler Bruksanvisning och teknisk beskrivning I > I L U I L U IRF [ ] I > I n t > k [ s] [ ] I >> I n RESET STEP t >> [ s] ϕ b I >>> [ I n ] t >>> [ s] SGF SGB PROGRAM SGR TRIP 0A SPCS 4D
MRS 75049-MUM SV Utgiven 96-05-08 Uppdaterad 99-0- Upplaga B Granskad KJ Godkänd TK Rätt till tekniska ändringar förbehålles SPCS 4D SPCS 4D Tvåfasiga riktade överströmsrelämoduler Innehåll Egenskaper... Funktionsbeskrivning... Blockschema... 7 Frontpanel... 8 Funktionsindikatorer... 9 Inställningar... 0 Programmeringsomkopplare (uppdaterad 99-0)... Mätdata... 6 Registrerad information... 6 Huvudmeny och undermenyer för inställningar och register... 8 Ström-/tid -karakteristikor... 0 Tekniska data... 8 Händelsekoder... 9 Fjärröverförd information... 0 Felkoder... 5 Egenskaper Tre överströmssteg Riktat överströmssteg I> med invert- och konstanttidkarakteristik Riktat överströmssteg I>> med inställningsområdet 0,5 40 x I n, kan sättas ur funktion Oriktat överströmssteg I>>> med inställningsområdet 40 x I n, kan sättas ur funktion Minneskrets för tillförlitlig funktion av riktningsmätningen vid närliggande trefasiga fel Numerisk presentation av mät- och inställningsvärden samt i felögonblicket registrerad information. Läsning och skrivning av inställningsvärden med hjälp av teckenfönstret och tryckknapparna på frontpanelen eller med hjälp av ett överliggande system via seriebussen och en fiberoptisk bus Kontinuerlig självövervakning av modulens hårdvara och mjukvara. När ett permanent fel upptäcks, aktiveras IRF-utgångsreläet och de övriga reläfunktionerna blockeras
Funktionsbeskrivning Överströmsenheten De riktade överströmsrelämodulerna SPCS 4D och SPCS 4D är avsedda för tvåfasig, riktad funktion. Vardera modulen innehåller två riktade överströmssteg och ett oriktat överströmssteg. Båda modulerna är i det närmaste identiska förutom vad beträffar fasströmmarna och huvudspänningarna, som modulerna mäter. Modul ström och spänning ström och spänning SPCS 4D I L och U I L och U SPCS 4D I L och U I L och U När strömmen i ett överströmssteg överskrider det inställda värdet, ges en startsignal och samtidigt indikeras denna start i modulens teckenfönster. Dessutom måste riktningsvillkoret uppfyllas, om riktad funktion valts. Om överströmssituationen kvarstår tills det inställda värdet överskrids, avger steget, som startat, en utlösningssignal och en röd funktionsindikator tänds. Funktionen i överströmsstegen kan blockeras med hjälp av de externa blockeringssignalerna BS, BS eller RRES (BS). Konfigureringen av de externa blockeringssignalerna sker med omkopplargrupperna SGB. Riktat överströmssteg I> Överströmssteget I> kan ges antingen en konstanttid- eller inverttidkarakteristik. Funktionsfördröjningen t> ställs in i sekunder vid konstanttidfunktion. Vid inverttidfunktion finns sex olika funktionskurvor tillgänliga - fyra internationellt standardiserade och två av specialtyp. Omkopplargrupp SGF används för val av funktionskarakteristik och funktionskurva vid inverttidfunktion. Funktionssteget startar, om strömmen i en av faserna överskrider det inställda värdet för steget och fasvinkeln mellan strömmen och basvinkeln ligger inom funktionssektorn ±80 (riktningsvillkor). Inverttidfunktionen för steg I> blockeras när steg I>>> startar. I detta fall bestäms funktionfördröjningen av I>>>-stegets funktionsfördröjning t>>>. Riktat överströmssteg I>> Överströmssteget I>> kan ges konstanttidkarakteristik, funktionen kan vara riktad eller oriktad. När riktad funktion väljs, är start- och utlösningstiderna till viss grad beroende av hur spänningen mäts. Se "Tekniska data" för noggrannare information. Steget kan även ställas ur funktion med omkopplare SGF/5. När steg I>> ställts ur funktion, visas inställningsvärdet som "- - -", vilket betyder att funktionsvärdet är oändligt. Om brytaren är tillslagen vid ett fel, tex. om jordningen inte avlägsnats efter underhåll, kommer det riktade steget I>> att ha oriktad funktion. Villkoren är att båda huvudspänningarna är under 7 %, tex. vid en startsituation, och en av fasströmmarna överskrider det inställda värdet för steg I>>, kommer steget att utföra en oriktad utlösning efter att den inställda funktionsfördröjningen löpt ut. Det inställda strömvärdet för överströmssteg I>> kan dubbleras automatisk, när objektet som skall skyddas, kopplas till nätet. Således kan det inställda strömvärdet för steg I>> vara lägre än inkopplingsströmmen. Den automatiska dubbleringsfunktionen väljs med omkopplare SGF/5. Startsituationen är en situatinon där fasströmmarna stiger från ett värde under 0, x I> till ett värde över,5 x I> på mindre än 60 ms. Startsituationen slutar när strömmarna faller under,5 x I>.