Tab. N: 7. Helsingfrs stads gatr ch allmänna platser jemte dertill hörande gångbanr, fördelade efter de underhållsskyldige, samt huruvida de är stenlagda eller ej, enligt förhållandet år 886. i Gatr ch allmänna nlatser G an s-banr Stenlagda Olagda Stenlagda Olagda kv. ft kv. ft kv. ft kv. ft Summa kv. ft I prcent af hela arealen Underhållna af kmmunen,86,479 5,74 73,994 70,9,48,939 35,43,, finska statsverket 4,009 76,60 6,588,04 58,403 8,30 ryska krnan 98,83,750 4,96 3,560 9,057,84 enskilda tmter 3,53.80 366,44 87,85 05,484 3,83,569 54,43 j Summa 5,49,39 976,040 348,349 90,440 7,005,968 00 Källa: Stfgs utskttsbetänkande i fråsa m gatunderliållets i staden mbesörjande genm kmmunens försrg (Stfgs tryckta bandi. ist: 37 för 887.)
76' ;: 77* Tab. N: 7. Längder ch. ytr å Helsingfrs stads gatr, trg ch allmänna arbeten, utförda före 883 samt platser vid utgången af är 89 jemte uppgift ä planerings- ch stenläggningsunder hvarje af åren 883 89. N" a ni n B B' n W för 8 8 3 883 S t n ä g g n i n g s- 884 i eller p a n e r i g s s y t r n a s a r c a ). 886,887 888 889 8 9 8 9 stenl. planer. Abrahams gatan Albertsgatan,... Alexandrsgatan jeiute tvärgatan gnni Henrikscsplanaderna (888) All ren, stra vestra östra A nd ra gatan: längs Sand viks trgt \ dn ö fri ga dln J Anngatan Badhusgatan» ' yu 8 -(3 J Sangatan: från Högbrgs- till Ann g \ Anne- till Frdriksg j Barnlicmsgatan Berggatan Bergmansgatan Bulevardsgatan Bernhardsgatan Brbergsgatan: mellan tmt N: 4 ch Månvit//j... \ öfriga delar j Brbrgskajen: från Uninsg. förbi B. prviantm... \ öfriga delar / Brvägen Brunnsgatan Båtsmansgataii: från Fredriks- till Väfvareg.... Väfvareg. till Dksmrådet.. / Dcksgatan, vestra östra Elisabetsgatan Elisal»etstrg Eriksgatan Esplanadgatan, Nrra Södra Estnäsgatan Fabians ga tan Fabriksgatan, Stra Lilla Fredriksgatan: mellan Ban- ch Båtsmansg Wladimirs- ch Eriksg.... öppna platsen vid Malm g mellan Malin- ch. Kanipg från Ban- till Sjömansg.!. ^ höjn. mellan Sjömans-. Båtsmans* mellan Wladimirs- ch Ban g 403.9 977,.08,37 489. 659, 688,8,07,48 4.85.4l8 5 908,9 0 IL 377,5 7.8 37,5 8,9 36,9 83.33 343. 74,05 889.5 3.6 4.83 64,54 78,4 5.4 394,49 67,05 5,85 8,9 75,7 67,0 5 7,8 994. G 844,9 8 59.8 68,3 5.,89 L09.S7 05,45 7.8 5,94 5^9 4 8,3 4,7 5 4 4.85 4.85 4 i 8 5 48 5 7,8,003,3 G 03,70 03,709 4.800 0,75 74,400 37.500 59.050 733 5.888.65 65,80.90 3)00 83.050 39.435 83.450 43.690 8.85.470 90,35 59.775 88,950-8.500.400-46,400 9,050 0.000 7.650 30.875,000 78.400-8.60 38.000 ) 9.305.540 7,5 4,730 5.650 7,50 6,800 9.050 3,450 49,900 9,895 9.895 63.000 3.5,055 39,070 ^430 53,00,80 5.770.645 5.650 30,875 9,650 37,700 39.50 48,70 4,000 8,795 3,800 8,830 3,800 03.00 0,800 8.500 84,30,97,60 3.600 ;,40, 5.84,75,57,7 7,956,95,680.3 8,0,45 8,656,33 5,37,74,7,63 5,05,6 6.46,45 9,9,03,994,39,73,5 ),088,7 0,747,5 8,80,80,878,.9L0 7^356^ 3,85,7 5,97,46,97,60 3,893,3,65,93 *7,7,3S -3.93,86 ^090,6,763,00 749,3 8 3,40, 64,0 6,90,96 *79,30,9,55 3,48,8 r )3,349,70,80,88 7,707,39 3,049,99 *) Betecknar makadamisering. r ) 4* an tering. ) Arealen t.. ni, år 89 uttryckt i kvadratft, för år 89 samt ttalarealen i kvadratmeter.
78* 79* Frtsättning. N a ö E-T-CIO CD PJ CD O ET- PJ CD PJ före 8 8 3 883 Stenläggnings- e r planerings areal. 884 885 886 887 888 889 89 pl pl, stnl. plan. 33) Fredrikstrg 34) Fredsgatan 85) Främlingsgatan 36) Gasverksgatan 37) Gengatan 38) Gergsgatan: mellan Rberts- ch Bangatan öfriga delar 39) Glgatan 40) Gräsviksgatan 4) Gräsvikskajen 4) Hafsgatan ' 43) Rafstrget 44) Hagasundsgatan 45) Helenegatan.. 46) Henriksgatan, Östra... 47) Yestra 48) Henrikssplanadrna 49) Högbergsgatan 50) Högvaktstrgt jmte Kanalkajen 5) Jernvägstrgt 5) Jungfrustigen 53) Jägaregatan 54 ) Kamp gatan 55) Kamptrgt 56) Kanalkajen (å Skatudden) 57) Kanal trgt 58) Kapellsplanaden 59) Kaptensgatan 60) Kasern gatan 6) Kasern trget 6) Katringatan 63) Knstantinsgatan 64) Kristiansgatan 65) Krnbergsgatan 66) Krnhagsgatan 67) Kyrkgatan 68) Kyrktrget 69) Lappviksgatan 70) Ludvigsgatan 7) Magasinsgatan, 7) Nrra Södra, 73) Magasinskajen, 74) Malmbrinken 75) Malmgatan 76) Maneggatan 77) Mariegatan 78) Mauritzgatan 79) Mellangatan 80) Mikaelsgatan 8) Munkhlmsgatan 8) Myntgatan. 83) Nedfart till Magasinskajen 84) Nedfarter ( ) till Magasinskajen 85) Niklaigatan 54,03 83,3,88 55,3 9,38,88 8,93,9 453,37 369,9 50.8 8 79.09 48,09 09,76 8,9 599,97 660,03 940, 40.30 9^80,58 44,59 90,0 4.85 483,06 7,8 85,0 09.4 8,9 637,77 3.3,88 365,9 7,47,88 584,80 5,86,88 9,54 45,48 45.4 89,07 7.33 49, 5 60, 5 79,38 5^4 570,8 9,45 30,64 74,3 7,8 65,73 8,9 7,8,88 9,69 8,9,88 4.85 78,85 84,000 8,000 3,75 8,705 34,690 39,000 38,505 84,00,055 0,55 9,764 9,985 4,5 68,960 5,585 38,590 38,580 47,500 9,000 6,500 40,75 5,956 45,550 94,005 0,000 6,000 6,660,00 8.5 50,050 6,740,09 0,550 83,040 * 4,000 98.850 ) 55,85 55.550 * 7,950 30,457 33,500 3,000 54,600*) 6,500,0 0,00 7,500 5,500 9,800 ;,400 9,800 308,400 5.600,5 0,000 3,00 30.800 0,5 48,900 34,500,500 6,90 4,65 3,400 3,500 7,996 30,457 5,600 9,556 37,600 7,500 3,080 6,50 9,80 987, 8 l,34,i,0,76 6,87,60 l,074,u 7,404,60 987,8.597,7,586,35,673,7 3,057,9 6,05,7 6,357,3 977,67 8,554,08 0,66,48 3,735,97 4,896,73 7,85,46 l,065,,684,78.56,64,45,95,80,80 3,437,85,09, 7.4,3 974,50 9,004,9 6,66,87 860,7 0 8,08.48.8,9 6,078,8.373.8 3,40,7 3.400.83 4,87, 793,35.454,47 3,589,9 0.,5 4,05,3 99,7 8,86,54,0,76 88.50 58,90,855,68 l,09,i,47,3 5,48,05 3,603,3 3,34,44 W I S, 6 3 *,58,9 4,543,54,9,90 74,8,99 8,8,08 5,4,3 0,076,3,77,8,757,84,54,63
8* fri siil (iiinu S t n ii g - n i n g s- eller planerings ytr nas arealer. Namn CD p j före 8 8 88 884 885 886 88 7 888 88 9 89 89 stenl. plan. 8G) Nrra hamnens kaj arm 87) Nrra kajen 88) Nykyrkbrinken 89) Nylands gatan 90) Observatriigatan 9) Parkgatan 9) Petersgatan 93) Regeringsgatan 94) Riddaregatan 95) Riddarhustrget 96) Richardsgatan 97) Rbertsgatan, Lilla 98) Stra: vester m Albertsgatan mellan Ablrts- ch Östra Tvarg. öfriga delar 99) Runebergsesplanaden 00) Rådmansgatan 0) Rödbergsgatan 0) Rödddäldsgatan 03) Salutrget ch Kaj armarna 04) Sandviksgatan 05) Sahdvikskajen södra 06) nrra 07) Sandvikstrget 08) Senatstrget 09) Simnsgatan 0) Sjömansgatan ) Skarpskyttegatan ) Skatudds Nrra Kajen 3) Skepparegatan: östra delen från Skarpskytte- till Jagaregatan vestra delen från Båtsmans- till Smeds- 4) Skeppsredaregatan 5) Skilnadstrget 6) Skilnadsgatan 7) Sklgränden 8) Smedsgatan 9) Sfiegatan 0) Skvären vid Lapp viksgatan ) Stenhuggaregatan ) Strandgatan 3) Styrmansgatan 4) Trädgårdsgatan 5) Teateresplanaden 6) Trekanten, trg 7) Tvärgatan längs Manegen mellan Kast >rn- ch Fabiansgatan. I H) Tvärgatan mellan Mynt- ch Kanalg. '.)) 'lrikas-atan jemte tillstötande öppna plats I:;()) (Irikasbrgsgatan I :;i i ' ninsgatan.... 500,8 7 35^63,88 68. 4 77,96,88 390,7.88 87,0 4^8 5 64,49 4^85 57,85 8.9 89,07 99,5 4,8 543,6 48,45,8 48,7 6 4,8 89,66,88 353,79 3,8 4,8 5,3,88 339,44,8 7,43 7,0 36,59 7,8 4,5,88 56,8 4,8 38,,77 400,8,88 09,68 8,9 83,73,88 69.3 8,9 5.4 60.33 4.8 89,66 68,9 90,0 8 fl,439,37 t 97,98 8,9.88 8,9,88 7,8 8.9 84,350 9.830 97.35 4,555 5,000 33,600 6.500 73,575 7,80 04,400 39,663 58.95 54,400,08 8,50 8,450 6,600 88,480 9,070 5.007 9,600 40,700V 8.600,080 8,40 0.575 43,500 43, 69,54 9,500 6.50 ),86 4,560 97,050^ 5,400 l ) 6,900 44,070 44,070,36 65,540 56,34,080 40,8' 0,000 7,060-5,686 9,600,080 6,45 5,05,075 33,500 5,000 8,700 3,03,000 45,000 9.00 5,00 43,75 5,5,86 6.50 5,5 38.800 3,03 5,050,375 7,90 30,70 5,050 8,60 3,90 8,40 6,50 40,88 3,04 9,500 3,665 4,800 ',448 7,00 756,5^,609,6 7^435,45 8,094,8 8.57,7,64,5,3,5.96.84 7.904.85 7,8,9,064,85 5,950,74,399,88 3,55,39,3,5 8.0,48 9,0^86 3,496.9 4,964,9 6 5,93,36 837,43 4,795,3 6 5,4,3 486,68 976,8 8 994,86 3,663,5,490.4,66^37 58,79,064,85 3,884,77,069,7 9 5,49,5 3,608,8 6 43, 799,5 3,30,04 4,644,7,668,3 7,,38 7,40,7 l,763,,0,99 5,465,30 4,43,85,63,58 7.34.35,69,48 4,760,i 7,33,94.507.36 8,554,9 6,357,5 608,3
Frtsättning. K a m n - F p: CD P W CD N- P-> cr> pl, för 8 8 8 8; 8 8 4 Stenläggnings- eller planeringsytrnas arealer. 885 886 887 i 8 8 9 8 9 89 stnl. plan. 3) Vestra Hamngatan 33) Vestra Kajen med kajarmarn 34) Vilhelmsgatan mellan Mikaclsg Jernvägsmrådet mellan Fabians- ch Mikaelsg. 35) Villavägen 36) Vinkelgatan 37) Väfvaregatan 38) Vladimirsgatan 39) Öppna platsen mellan Simnsg Hyska kasernen. ch \ / ch 4,3 338,76 93,93 53,0 47,9,8,54 45.48 Summa 44,744, 3,7 4,75,88 3,60 4,000 33.050 0,640 4,60 30,800 * 5,840 78.400 5,463,56j,03,674 78,83 47.930 *,00 03,744,00 308,400 98,688 6,800 5.00 8,945 89,55,00 0,875 39,845 40,50 79,866 396,685 464,96 33,94 6,550 4,035 386,60 6,550 0,875 340.84j53,608,730,34 9,06,98 3,736,5,89,4 958,63 4,30.4,75,0 *,396,9,37,9 l,78, 6,90,96 07,5,9
T ab, N: 73. Uppgift å Helsingfrs stads allmänna aflppskanaler jemte infallsbrunnar, vid utgången af år 89. Glaserade lerrör Murade kanaler typ B. G. G. E. ) Abrabamsgatan ) Albertsgatan '») 3) Alexandersgatan,34 *). 4) Andraegatan 5) Annegatan 95,0 44,53 6) Arbetaregatan... 7) Badliusgatan genm Skeppsvar f vet 8) Bangatan 9) Barnhemsgatan 0) Berggatan 68,9 ) Bergmansgatan 7 ) Bulevardsgatan 3) Brbergsgatan 4) Brunns gatan 5) Brunnsparken 6) Båtsmansgatan... 7) Dcksgatan l ) 8) Elisabetsgatan 9) Eriksgatan 0) Esplanadgatan, nrra... ) södra... ) Estnäsgatan 3) Fabiansgatan 69,7 7 07,83 4) Fabriksgatan (stra) & Munk hlmsgatan 5) Fabriksgatan (lilla)... 6) Fredriksgatan 59,3 8 7) Fabriksparken 8) Fredsgatan 9) G-asverksgatan 30) Gengatan 3) Gergsgatan 3) Glgatan 33) Gräs viks gatan 7. 8.0 48.45 89,0' 54.39 39,54 0,39 08,37 89,0 7,6 8 47,5 0 68.9 33.6 40, 445.35 738.09 5.37 69,77 6,7 353,3 6.8 38.60 45,48 7.0 65.77 79.63 48.45 549. 7 555.0 75,00 353.3 706.6 95,9 3, 353^3 347.37 90,9 6,73 57.36 06,88 9.99 46,97 66,6 5,94 59,38 36,57 48.45 57.4 89,07 0.84 80,6 63.30 95.0 34.0 65,3 63.83 8.76 39,7 8.76 89.07,9 74,3 5.5 99.87 3,77 84,08 5,94 34,44 53,44 30,64 6.35 4! 6 5 0 3 34') Hafsaatan k» r ) 35) Hacasundsgatan 36\ Helenegatan 377 Henriksgatan, vestra.. 38) ~ östra... 39) Högbergsgatan i 40 ) Jemvägstrget cli Kajsa- niemi I 4) Jungfrustigen 4) Jä-arep-atan 43) Kaisaniemi från Niklaig.. 44) Kanal gen. Kmmunala sjukhusets tmt från Arbetaregatan 45) Kanal gen. Hagasund... 46) cl: från Ab kasern till Y. chausséen 47) Kaptensgatan 48) Kaserngatan 49) Katrinegatan 50) Kmmunalasjlikhuset... 5) Knstantinsgatan 5) Kristiansgatan 53) Kyrkgatan 54) Lappviksgatan. Barnhemmet 55) Ludvigsgatan 56) Magasinsgatan nrra.... 57) södra... 58) Malm gatan 59) Manégegatan 60) Mariegatan 6) Mauritsgatan 6) Mellangatan 63) Michaelsgatan 64) Munkhlmsgatan 65) Niklaigatan 66) Nylandsgatan 67) Packhustrget, S. Magasinsgt.kajen 68) Parkgatan 69) Petersgatan 70) Kvarteret 7 Kaptensgatan 7) Regeringsgatan 7) Repslagaregatan 73) Riddaregatan 74) Richardsgatan. 75) Rbertsgatan, Lilla... 76) Stra... 77) Rådmansgatan 86,0 n 36,57 9,04. 65,3 95,0 578,95 _ 9,69 9,99 393,98 z 95,i 653,8,7,3.97 84,6 4^3 35^63 63.30 78^4 53,44 8,06 8,64 89,07 84,08 54,39 _ 53,5 _ 4,0 9,69 74,3 04! 8 6 353.90 8,9 63,30 I 74,3 53,44 59,38 z 65.3 7L6 59,38 75,.8 64.83 06^88 97,98 36,57 8,65 0,43 5.90 65,3 5,90 54,93 70,9 6 99.46.34 7.0 37.5 96,49 480.9 8 30.0 8,6 9.7 7.7 663,57 460,9 78,4,68 34.55 7,0 89,0 6,4 33,6 5,93 489,89 59.38 5.94 5.93 5
Frtsättning. G a c e r a d lerrör B. Murade kanaler typ G. E. 78) 79) 80) Bl) 8) 83) 84) 85) 86) 87) 88) 89) 90) 9) 9) 93) 94) 95) 96) 97) 98) 99) 00) 0) 0) 03) 04) 05) 06) Källa: Eödbergsgatan Salutrget Sandviksgatan Sandvikskajen, nrra... Sandvikstrget Simnsgatan Sjömansgatan Skepparebrinken Sjömansgatan & Dckstrg. Skarpskyttegatan Skeppare sratan 3 ) Skilnaden & Trekanten.. Sm eds gatan Sfiiegatan Strandgatan Stenkuggaregatan Styrmansgatan Unins gatan Ulrikasbrgsgatan Vestra kajen Vilhelmsgatan Vinkel gatan Vladimirsgatan Väf varegatan Östra Chausséen Berghäll, :dra linjen... *) 3:dje linjen & Tavastgt. till :dra linien Berghäll, 4:de linien.. 47,50 74.3 63^83 5,44 9,98 84,08 356,8 46,6,73 08,36 57,36 430,50 97,44 4,70 50, 0,4 0,80 7,6 3,75 3,7 5 00,95 9,99 59,38 4,38 77,78 56,74 4,57 5,4 439,4 98,50 36,58 5,5 35,74 06,88 344,4 4,57 9,00 8,59 Prthansgatan 5,96 Lönnrtsgatan Summa löpande ft 69,77 856,5 5,89,7 7.497,74,567,89,003,8 9,9 9,335.3 4,37,3 53,64 74,63 6,35 36.0 688,8 846.7 8 Uppgifter från Byggnadskntret. 0 Klaker utförda under år 89. 38,60 9,04 3,75 37.5 39,0 95,i 95,95 4,0,88 85,56 48,^ t 9