io-homecontrol by Somfy Installationsguide

Relevanta dokument
io-homecontrol Handbok

INSTALLATIONS manual. Soliris Sensor RTS

Handbok Altus RTS Orea RTS Orienta Receiver RTS Telis 1 RTS Telis 4 RTS Telis Soliris RTS Centralis RTS Soliris Sensor RTS Eolis Sensor RTS RTS 25 DC

INSTALLATIONS guide Altus RTS

Inställning av Maestria+ 50 io 1W. Snabbguide. Somfy io-homecontrol

SWCombi Sol-Vind-RadioAutomatik Installations- & bruksanvisning

io-homecontrol från Somfy Den nya standarden för motoriserade och automatiserade solskydd!

Keytis 4 (Home) io. Installationsanvisningar. Keytis 4 (Home) io Artikelnummer Keytis 4 io Artikelnummer

Telis 1 RTS fjärrkontroll

io-homecontrol från Somfy Den nya generationen trådlös automatik för solskydd kan även styra andra produkter i din bostad!

Fjärrkontroll Telis 16 RTS

Omgivningstemperatur: -20 C till +50 C

Fjärrkontroll Telis 1 och 4 Modulis RTS

Tack för förtroendet!

Tack för förtroendet!

SWCombi. Sol-Vind-RadioAutomatik Installations- & bruksanvisning. Ver. 1V3

Invändiga solskydd. med Somfys motorisering

Marki WS Combi. Installations- & bruksanvisning

Fjärrkontroll Keygo io

im _se INSTALLATIONS- Guide. Art.nr Galax 2200 Sol- & Vindautomatik Styrenhet för Markiser och Persienner

Centronic SunWindControl SWC411

programmeringsanvisningar

Installations- och Programmerings- instruktion GLYDEA

Installationshandbok animeo Solo 1 zon: zon:

EC5401B. B-Tronic EasyControl. Monterings- och bruksanvisning. Väggenhet/fjärrkontroll 1-kanals dubbelriktad

INSTALLATIONS manual

Centronic SunWindControl SWC510

Smoove Origin RTS. Installationsmanual

Tack för förtroendet! Innehåll. Styrning av markiser och fasadpersienner. Styrning av invändiga persienner, plissé, rull gardiner och gardiner

3,5 mm extern mikrofoningång. Storlek och vikt Höjd: 100 mm Bredd: 65 mm Djup: 27 mm Vikt: 120 g, inkl. batterier

Bruksanvisning. Viktig information före användning

Telis 4 RTS fjärrkontroll

En njutning vid varje tillfälle.

RADIOMOTTAGARE FÖR STYRNING AV RGB-LYSDIODLIST GEMENSAM ANOD

Automatisering av invändiga solskydd. Skapar rörelse och komfort i ditt hem

Vanliga frågor och svar

B-Tronic EasyControl EC5401B

Komfortstyrning. för dina solskydd

Snabbeskrivning. av Sol-Vind-RadioAutomatik typ SW1B med 4-kanals handsändare

Centronic MemoControl MC441-II

HOFFER Walkie-talkie set PMR446/SSP3381 Svenska

Sol- och Vindautomatik Typ Markis Plus

MC P4 VRS Monterings- och bruksanvisning. Impulsspänning, märkvärde: 2,5 kv. Effektförbrukning:

Programmering av Tidur E

RADIOMOTTAGARE RGBW SOM STYR EN GEMENSAM ANOD FÖR LED-strip

Bruksanvisning Kopplingsur

Classicdoor s66 motormontage. Figur 1. Översiktsbild på motorupphängning

Snabbeskrivning. av Sol-Vind-RadioAutomatik typ SW1B. Stand 01/2002

Vehicle Security System VSS 1. Systeminställningsguide - Swedish

K3-SMS Fjärrstyrning Bruksanvisning

BRUKSANVISNING DAAB RADIO DB403 OCH DBR1-M4. Utgåva 1

EC5415B. B-Tronic EasyControl. Monterings- och bruksanvisning. Väggenhet/fjärrkontroll 15-kanals dubbelriktad

Manual för WMR-252 inbyggnadsmottagare med universaldimmer

Installations- & Bruksanvisning Uponor Trådlöst VA-larm

Tack. för att du valde. Behöver du mer information? Behöver du hjälp?

B-Tronic EasyControl EC5415B

DT-220 SVENSK_BRUKSANVISNING

ATU. Användarmanual. Larmöverföringsenhet Firmware Version

SWC745-II. Centronic SunWindControl. Monterings- och bruksanvisning. Sol- och vindstyrning i fjärrkontrollen med display

Centronic SunWindControl SWC411

Centronic SensorControl SC811

Viktig information om laddning av pumparna

Smart Control SC21 Art. no:

Centronic VarioControl VC420-II, VC410-II

Trygghetstelefon Classic. Bruksanvisning

Fjärrkontroll med timer

Följ dessa steg för att kopiera/lägg till PowerView nätverks ID från den ursprungliga fjärrkontrollen till en extra fjärrkontroll.

Monterings- och bruksanvisning radiomottagare för infällt montage VC420-II radiomottagare för utanpåliggande montage VC410-II

Swing-Gate. ECO B/S Installation av Swing Gate

Centronic MemoControl MC415

Installation av fjärrströmbrytare HE842, HE843 och HE862(2).

S3 DATOR DATIORINKREMENTALGIV

Ljusmottagare inomhus RTS-komponenter. Installationsmanual

1. Övre lock 1 2. Display/Fönster 2 3. Nedre lock 3 4. Batterilock 4 5. Solenoid Dränering Ventilvred 9. 8.

Snabbeskrivning. av Sol-Vind-RadioAutomatik typ SW1A. Stand 01/2002

Installations- och bruksanvisning

Centronic SunWindControl SWC241-II

Centronic SunWindControl SWC441-II

Digitala Kopplingsur DATA Micro+ DATA MICRO 2+

Centronic SunWindControl SWC445-II

Page: 1 of 14 Title: TouchCenter 2 & 4 Revision: 1 Type: User Manual Author: MK. Användarmanual. TouchCenter 2 & 4

Junior DC. WaterBoys AB Tel Hemsida Org.nr. Ekebogatan Alvesta

Centronic SensorControl SC431-II

Falck 6604 VaktFalk TeleLarm

Bruksanvisning. Passagevakt till Attendo Caresse

CT900LED-BED LS900. Bruksanvisning för DENNA BRUKSANVISNING GÄLLER FÖR MJUKVARUVERSION 1.9. KNOP Rehatek AB

SA031 SmartDialer. Bruksanvisning

Laddningsregulator 12/24V 10A. Bruksanvisning

Personsökare RX-300 Bruksanvisning

LBST-604. NEXA LBST-604 Skymningsrelä. Säkerhet. Tekniska data. Uppdaterad: 23 feb av 7

Classicdoor s66 motormontage

Z-LYFTEN PRODUKTION AB MONTERINGSANVISNING

/ Installations- och skötselanvisning. CTC SMS-modul. CTC EcoAir

Centronic SensorControl SC561

Centronic SensorControl SC211-II

Manual Separat reläutgång för varje kanal.

BRUKSANVISNING MODELL: * LWMR-210 PROGRAMMERBAR MOTTAGARMODUL FÖR VÄGGMONTERING

Installations- och bruksanvisning

DT-22 SVENSK_BRUKSANVISNING

CAASE ROBUST KODLÅS FÖR ALLA DÖRRMILJÖER. 4 DIAX screw M5x16. 1 M5 DIAX skiftnyckel. 1 Varistor. Bakstycke: 105x80x45mm. Antal Beskrivning Bild

Transkript:

io-homecontrol by Somfy Installationsguide SE

Innehållsförteckning 2 vägs programmering Fjärrkontroll Easy Sun io...3 Programmering av Sunea io... 8 Programmering av J4 io...14 Justerbar dukspänning, nedre gränsl....16 Extra kraftreducering, övre gränsläge... 17 Stängningskraft, övre gränsläge...18 Solsensor Sunis WireFree io...19 Justera solgränsvärde via Easy Sun io...19 Vindsensor Eolis WireFree io... 20 Vindsensor Eolis 3D WireFree io... 20 Justera vindgränsvärde via Easy Sun io...21 Justering av grupper...22 Ändring av gruppens symbol...23 Arbeta med mellanläge markis och screen my-läge... 24 Arbeta med mellanläge fasadpersienn my-läge... 25 Lägg till väggsändare eller kontroll 1-vägs... 26 Lägg till fjärrkontroll 2-vägs...27 Justering av övre gränsläget... 28 Justering av nedre gränsläget... 29 Demoläge (aktivera & avaktivera)... 30 Autoskanning av förprog. motorer... 31 Nollställning av sensorer och fjärrkontroll...32 Nollställning av motor...33 Felsökning... 34 2

EASY SUN IO Trådlös manövrering med solfunktion Minneskapacitet för högst 15 produkter 4 grupper (grupp 1-4) för manuell manövrering 1 grupp (grupp solsymbol ) för automatisk solstyrning och manuel manövrering Återkoppling på displayen: Det blåser för mycket Det är tillräckligt med sol Mulet/ingen sol/för lite sol I vilken riktning rör sig produkten Felmeddelande - Gruppens nummer Sol- och/eller vindkänsligheten kan ställas in med Easy Sun io. Till varje grupp kopplas automatiskt en produktsymbol. När fjärrkontrollen är i väggfästet --> automatisk solstyrning aktiv När fjärrkontrollen är borttagen från fästet --> manuell manövrering. Funtionerna nedan kan bara köras tillsammans med Sensor Box io: 3 olika gränsvärden kan ställas för samma vindsensor (1 för terassmarkis, 1 för fönstermarkis, 1 för EVB). 1 solsensor för varje Easy Sun io. 1 solvärde kan ställas in för varje grupp (solsymbol) Batteriindikator för: Fjärrkontroll Easy Sun io Vindsensor Eolis Wirefree io Solsensor Sunis Wirefree io 3

EASY SUN IO Funktionsprincip 230 V ~ 230 V ~ 230 V ~ 230 V ~ Sunea io / J4 io Sunea io / J4 io Sunea io / J4 io Sunea io / J4 io 20 m Easy Sun io (x 10) Eolis WireFree io Sensor Box io Sunis WireFree io (x 10) setus 4

EASY SUN IO Tekniska data Batteri: 2 st 1,5 V batterier typ LR 6 AA Antal vindsensorer 3 Antal solsensorer 1 Statuslysdiod Display < > Pil UPP "my" (stopp) NED Solfunktion 123 Gruppknapp Nyckel PROG PROG. Magnet Batteri Väggfäste Magnet 5

EASY SUN IO Drift NED-knapp my -knapp (stopp) UPP-knapp Ge ett Ned-kommando Ned- + Upp-knapp Starta extern Autoscan Kör igenom listan efter Autoscan Stoppar en pågående rörelse Kör till my-läget vid stillastående motor Bekräftar val av motor efter en Autoscan-scanning Ge ett UPP-kommando Upp- + Ned-knapp Starta extern Autoscan Kör igenom listan efter Autoscan < > Pilknappar Val av kanal Omkoppling till DEMO-läge. Display Statuslysdiod Nyckel-knapp (KEY) Visning av automatiska kommandon Visning under programmering Statusindikering sändning mottagning Bekräfta: OK lysdiod grön Felmeddelande lysdiod orange Kopiering eller mottagning av säkerhetsnyckel 123 Grupp-knapp Bearbetning av grupperna Sol-knapp PROG-knapp Magnet Väggfäste Sol- och vindinställningar Programmeringsknapp Starta intern Autoscan Aktivera / avaktivera automatisk solstyrning Upphängning av manöverdon och aktivering av automatisk solstyrning 6

EASY SUN IO Manöverdon display Fabriksinställningar, inget programmerat Automatisk solstyrning aktiv, inställt solvärde ej överskridet Efter AutoScan Automatisk solstyrning frånkopplad Grupp 1 vald Grupp 2 vald Grupp 3 vald Grupp 4 vald Grupp 5 (gemensam kanal) Symbol för jalusier Symbol för markis Symbol för EVB Symbol för fönstermarkis/screen Symbol för belysning Symbol för övriga Somfyprodukter eller io-partners Inställning solvärde Inställning vindvärde (här för solskydd) Automatisk styrning aktiv, inställt vindvärde överskridet, kommandot blockerat. Manuellt läge, vindvärdet överskridet, kommandot blockerat. OBS! Olika kombinationer är möjliga. Automatisk solstyrning aktiv, inställt solvärde överskridet 7

PROGRAMMERING AV SUNEA IO 1 Kom igång Sätt i batterierna. Displayen tänds. 2 Spänningsätt samtliga solskydd som ska programmeras 3 Börja programmera med extern Autoscan 1 2 3 Tryck kort samtidigt på UPP och NED. Lysdioden blinkar cirka 30 s - 1 min. Alla spänningsatta solskydd eller io-homecontrol produkter ger feedback med en kort upp- & nedrörelse. Alla produkter som är oprogrammerade* finns nu i displayen 1-15 st. *även sk. halvprogrammerade produkter, där själva programmeringen inte har slutförts. 8

PROGRAMMERING AV SUNEA IO 4 Välj produkt 1 1 A: Välj produkt med pilknapparna. Lysdioden lyser kort. Vald produkt svarar: Kort upp- & nedrörelse = halvprogrammerad. Lång upp- & nedrörelse = ej programmerad. 1 B: Tryck på my tills lysdioden lyser grönt med fast sken. Släpp sedan knappen. Vald produkt gör en kort upp- & nedrörelse. OBS! Nu är denna motor klar för programmering. Beroende på typen av solskydd programmeras motorn enligt Altus s. 10-11, Orea s. 12-13 eller J4 s. 14-15. 9

EASY SUN IO - GRÄNSLÄGESPROGRAMMERING TYP ALTUS Inställning och programmering av gränsläge (solskydd utan kassett - Altus typ) 5 Ta kontroll över motorn Tryck samtidigt UPP & NED tills motorn svarar med upp- & nedrörelse. 6 Ställ in rotationsriktningen eller Tryck kort på UPP eller NED. Om solskyddet kör i rätt riktning; OK steg 8. Om solskyddet inte kör i rätt riktning; ej OK steg 7. 7 Byt rotationsriktning om så behövs 2 s Tryck på my och håll kvar tills motorn svarar med upp- & nedrörelse. 8 Kör upp solskyddet till önskat övre gränsläge Nyhet! Om UPP eller NED hålls intryckt i mer än 3 sekunder fortsätter motorn att köra av sig själv, dvs tryck på my där du önskar! 10

EASY SUN IO - GRÄNSLÄGESPROGRAMMERING TYP ALTUS Inställning och programmering av gränsläge forts. (solskydd utan kassett - Altus typ) 9 Inställning av övre gränsläge eller A: Tryck på my och NED samtidigt tills solskyddet kör nedåt. - Släpp knapparna. B: Stoppa ungefär vid önskat nedre gränsläge. C: Finjustera till önskat nedre gränsläge med UPP eller NED. - Stanna där du är nöjd. D: Tryck på my och UPP samtidigt tills solskyddet kör uppåt. Släpp knapparna. - Solskyddet stannar själv vid övre gränsläget. 10 Bekräfta inställningarna 2 s För att bekräfta programmeringen tryck på my och håll kvar tills motorn svarar med en upp- & nedrörelse. 11 Programmera in motorn i fjärrkontrollen PROG A: Tryck kort på PROG - motorn svara med en kort upp- & nedrörelse. B: Ställ in nästa produkt tryck kort på vänster eller höger pilknapp för att välja nästa produkt att programmera. C: När samtliga motorer är programmerade avsluta AutoScan tryck 7 s på my tills huvudmenyn visas. OBS! Skulle någon motor inte blivit programmerad, pga yttre omständigheter, kan en ny autoscan göras enligt punkt 3. De motorer som ej är programmerade kommer då att svara och kan sen programmeras enligt ovan! (punkt 3-11) 11

EASY SUN IO - GRÄNSLÄGESPROGRAMMERING TYP OREA Inställning och programmering av gränsläge (kassettsolskydd - Orea typ) 5 Ta kontroll över motorn Tryck samtidigt UPP & NED tills motorn svarar med upp- & nedrörelse. 6 Ställ in rotationsriktningen eller Tryck kort på UPP eller NED. Om solskyddet kör i rätt riktning; OK steg 8. Om solskyddet inte kör i rätt riktning; ej OK steg 7. 7 Byt rotationsriktning om så behövs 2 s Tryck på my och håll kvar tills motorn svarar med en upp- & nedrörelse. Nyhet! Om UPP eller NED hålls intryckt i mer än 3 sekunder fortsätter motorn att köra av sig själv, dvs tryck på my där du önskar! 12

EASY SUN IO - GRÄNSLÄGESPROGRAMMERING TYP OREA Inställning och programmering av gränsläge forts. (kassettsolskydd - Orea typ) 8 Inställning av nedre gränsläge A: Kör solskyddet till önskat nedre gränsläge. B: Tryck på my vid önskat nedre gränsläge eller C: Justera med UPP eller NED om det behövs. D: Tryck på my och UPP samtidigt tills solskyddet kör uppåt. Släpp knapparna. - Solskyddet stannar själv vid övre gränsläget tack vare kassetten. 9 Bekräfta gränslägesinställningarna 2 s För att bekräfta programmeringen tryck på my och håll kvar tills motorn svarar med en upp- & nedrörelse. Kort rörelse. 10 Programmera in motorn i fjärrkontrollen PROG A: Tryck kort på PROG - motorn svara med en kort upp- & nedrörelse. B: Ställ in nästa produkt tryck kort på vänster eller höger pilknapp för att välja nästa produkt att programmera. C: När samtliga motorer är programmerade avsluta AutoScan tryck 7 s på my tills huvudmenyn visas. OBS! Skulle någon motor inte blivit programmerad, pga yttre omständigheter, kan en ny autoscan göras enligt punkt 3. De motorer som ej är programmerade kommer då att svara och kan sen programmeras enligt ovan! (punkt 3-10 ) 13

EASY SUN IO - GRÄNSLÄGESJUSTERING TYP J4 Programmering av fjärrkontroll och justering av gränsläge (utvändig fasadpersienn - J4 typ) 1 Programmera in motorn i fjärrkontrollen PROG A: Tryck kort på PROG Motorn svara med en kort upp- & nedrörelse. 2 Justera övre gränsläge 5 s A: Tryck kort på NED så B: Tryck samtidigt lamellerna hamnar under UPP & NED i ca 5 s det mekaniska stoppet. Motorn svara med en kort upp- & nedrörelse. C: Tryck kort på UPP D: Tryck på UPP för att köra till önskat övre läge E: Tryck kort på NED Motorn svara med en kort upp- & nedrörelse. * Nyhet! Om UPP eller NED hålls intryckt i mer än 3 sekunder fortsätter motorn att köra av sig själv, dvs tryck på my där du önskar! 14

EASY SUN IO - GRÄNSLÄGESJUSTERING TYP J4 3 Justera nedre gränsläge 5 s A: Tryck på NED * tills lamellerna hamnar på förinställt nedre läge B: Tryck samtidigt UPP & NED i ca 5 s Motorn svara med en kort upp- & nedrörelse. C: Tryck kort på NED D: Tryck på NED för att köra till önskat nedre läge E: Tryck kort på UPP Motorn svara med en kort upp- & nedrörelse. 4 Programmera nästa motor i fjärrkontrollen A: Ställ in nästa produkt tryck kort på vänster eller höger pilknapp för att välja nästa produkt att programmera. B: När samtliga motorer är programmerade avsluta AutoScan tryck 7 s på my tills huvudmenyn visas. OBS! Skulle någon motor inte blivit programmerad, pga yttre omständigheter, kan en ny autoscan göras enligt punkt 3 sid. 8. De motorer som ej är programmerade kommer då att svara och kan sen programmeras enligt ovan! (punkt 3-10 ) 15

PROGRAMMERING AV TILLÄGGSFUNKTIONER SUNEA IO Justerbar dukspänning, nedre gränsläge (motorn skall vara programmerad). PROG 1: Kör till solskyddets nedre gränsläge. 2: Tryck på PROG på Easy Sun io - den gröna dioden tänds. Alla inprogrammerade motorer svarar. 3: Välj motor genom att trycka på pilknapparna. 4: Tryck på my, för att välja motorn, tills dioden lyser - släpp och motorn svarar med en kort upp- & nedrörelse. 5: Tryck samtidigt på my och UPP tills motorn svarar med en upp- & nedrörelse. Justera längden på backfunktionen (max 30 cm) tills du är nöjd med UPP och NED knapparna. 6: Tryck på my tills motorn svarar med en upp- & nedrörelse. Backfunktionen är programmerad. Funktion: När motorn når nedre gränsläge ges en backfunktion (max 30 cm) och duken spänns upp. Ta bort funktion: Gör samma procedur, fast kör ut solskyddet till sitt yttersta läge! 7: Tryck på my i 5 sekunder för att gå ur programmeringsläge. 16

PROGRAMMERING AV TILLÄGGSFUNKTIONER SUNEA IO Extra kraftreducering övre gränsläge (motorn skall vara programmerad) PROG 1: Kör till solskyddets övre gränsläge. 2: Bryt strömmen kort. Ström på. 3: Tryck cirka 2 sek. på PROG på Easy Sun io - den gröna dioden tänds. Alla inprogrammerade motorerna svarar. 4: Välj motor 5: Tryck på my, för genom att trycka att välja motorn, till på pilknapparna. dioden lyser - släpp och motorn svarar med en kort upp- & nedrörelse. 6: Tryck samtidigt my och NED på fjärrkontrollen tills motorn svarar med upp- & nedrörelse. 7: Tryck på my i 5 sek. för att gå ur programmeringsläge. Extra kraftreducering är aktiverat. OBS! Denna tilläggsfunktion extra kraftreducering kan endast genomföras inom de 5 första cyklerna. Funktion: När fronten når kassetten ges en kort backimpuls. Ta bort funktion: Gör samma procedur, igen! 17

PROGRAMMERING AV TILLÄGGSFUNKTIONER SUNEA IO Stängningskraft (övre gränsläge) 3 olika krafter går att ställa in; 1 - Plus, 2 - Standard, 3 - Minus Grundinställning (Sunea io=standard och Sunea Screen io=minus) PROG 1: Kör solskyddet till mitten. 2: Bryt strömmen kort. Ström på. 3: Tryck cirka 2 sekunder på PROG på Easy Sun io - den gröna dioden tänds. Alla inprogrammerade motorerna svarar. 4: Välj motor genom att trycka på pilknapparna. 5: Tryck på my, för att välja motorn, till dioden lyser - släpp och motorn svarar med en kort upp- & nedrörelse. 6: Tryck kort på my och UPP. 7: Inom 2 sekunder tryck återigen på my och UPP och håll kvar i 5 sekunder, tills solskyddet svarar med en upp- & nedrörelse. 8: Tryck på: a. UPP för att öka kraften b. NED för att minska 9: Tryck på my tills motorn svarar med en upp- & nedrörelse. OBS! Kort upp & ner-rörelse = 2 - Standard Lång upp upp- & nedrörelse = 1 - Plus eller 3 - minus 10: Tryck på my i 5 sek. för att gå ur programmeringsläge. 18

SUNIS WIREFREE IO Lägg in Solsensorn i fjärrkontrollen Easy Sun io (2-vägs) Sunis WireFree io 1: Sätt Sensorbox io i ett vägguttag.* 2: Tryck på PROG tills lysdioden lyser. 3: Tryck kort på PROG på fjärrkontrollen Easy sun io en fyrkant blinkar i displayen klart när den återgår till användarläge. Solsensorn är nu inlagd i Easy Sun io! Ställ in gränsvärde på solsensorn Sunis Wirefree io 1 gränsvärde kan ställas in 1: Tryck kort på sol - knappen (sol-ikonen visas till vänster i displayen). 2: Tryck på pil - knapparna för att justera solgränsvärdet för solskydd. 3: Tryck på sol -knappen i cirka 3 sekunder för att avsluta. Nio olika gränsvärden för Sol: 15, 25 37, 45, 54, 64, 74, 84 och 95 klux. * Om den gröna dioden blinkar i ca 3 sekunder är boxen nollställd. Om den blinkar 1 gång är den programmerad. Nollställ isåfall enligt sidan 29. 19

EOLIS WIREFREE IO OCH EOLIS 3D WIREFREE IO Programmera vindsensorn Eolis Wirefree io i motorn/motorerna 1: Tryck på PROG i 2 sek. på Easy Sun io tills gröna dioden tänds. Alla inprogrammerade motorer svarar. 2: Välj alla produkter med pilknapparna (är det tex 3 motorer, står det 3 längst ner till vänster i displayen. 3: Tryck på my tills lysdioden lyser grönt med fast sken. Släpp sedan knappen. 4: Alla produkter gör en kort upp- & nedrörelse. 6: Tryck 5 sekunder på my för att avsluta Vindsensorn är nu inprogrammerad i samtliga motorer. Alla produkter där vindsensorn är in programmerad gör en upp- & ned rörelse. Programmera vindsensorn Eolis 3D Wirefree io i en motor 5: Tryck kort på PROG på Eolis Wirefree io. Alla produkter gör en kort upp- & nedrörelse. 1: Tryck på PROG i 2 sek. på Easy Sun io tills gröna dioden tänds. Alla inprogrammerade motorer svarar. 2: Välj den motor där Eolis 3D ska läggas in. 3: Tryck på my tills lysdioden lyser grönt med fast sken. Släpp sedan knappen. 4: Motorn gör en kort upp- & nedrörelse. 5: Tryck kort på PROG på Eolis 3D Wirefree io. Motorn gör en kort upp- & nedrörelse. 6: Tryck 5 sekunder på my för att avsluta. Vindsensorn är nu inprogrammerad i motorn. Motorn där vindsensorn är in programmerad gör en upp- & nedrörelse. 20

EOLIS WIREFREE IO Lägg in Eolis WireFree io i fjärrkontrollen Easy Sun io (2-vägs) Eolis WireFree io 1: Sätt Sensorbox io i ett vägguttag. 2: Tryck på PROG tills lysdioden lyser. 3: Tryck kort på PROG på fjärrkontrollen Easy sun io en fyrkant blinkar i displayen klart när den återgår till användarläge. Vindsensorn är nu inlagd i Easy Sun io! Ställ in gränsvärdena på vindsensorn Eolis Wirefree io 3 olika gränsvärde kan ställas in beroende på slutprodukt 1. Tryck på sol -knappen i ca 4 sekunder (en vindstrut visas och en markis blinkar). 2. Tryck kort på sol -knappen (markis-ikonen slutar att blinka). 3. Tryck på pil -knapparna för att justera vindgränsvärdet för markis. 4. Tryck kort på sol -knappen (persienn-ikonen blinkar). 5. Tryck kort på sol -knappen (persienn är vald och slutar att blinka). 6. Tryck på pil -knapparna för att justera vindgränsvärdet för persienn. 7. Tryck kort på sol -knappen (screen-ikonen blinkar). 8. Tryck kort på sol -knappen (screen är vald och slutar att blinka). 9. Tryck på pil -knapparna för att justera vindgränsvärdet för screen. 10. Tryck på sol -knappen i cirka 3 sekunder för att avsluta. Nio olika gränsvärden för Vind: 3, 4, 6,7, 8, 10, 13, 15 och 18 m/s. 21

JUSTERING AV GRUPPER blinkar 3 s 1: Tryck kort på någon av pilarna för att välja den grupp som ska justeras. 2: Tryck och håll kvar på gruppknappen tills siffran blinkar. SET visas i displayen. 1 1 5a:En upp- & nedrörelse produkt 1 startar *. 3: Följs av en upp- & nedrörelse. 4: Tryck kort på pilarna för att välja produkt. 15 15 5b: En upp- & nedrörelse produkt 15 startar. 6: Produkt 1 är ännu inte aktiv i gruppen. 7: Tryck kort på grupp knappen. 8: Produkt 1 är aktiv i gruppen. Tryck kort. Produkt 1 är inte längre aktiv i gruppen. Gör samma sak med resten av kanalerna! 2 s 8: För att avsluta. Tryck och håll kvar tills... huvudmenyn visas. * Detta är beroende på hur många produkter som finns i fjärrkontrollen, dvs från 1-15 st. 22

ÄNDRING AV GRUPPENS SYMBOL blinkar 1: Tryck kort på pilarna för att välja den grupp som ska justeras. 2: Tryck kort på gruppknappen, ikonen blinkar. 3: Välj rätt symbol till din produkt, genom att stega mellan symbolerna med pilarna. 4: För att spara och huvudmenyn avsluta tryck och visas. håll kvar på gruppknappen tills... OBS! Gör samma sak med resten av kanalerna där ikonen ska ändras! 23

ARBETA MED MELLANLÄGE FÖR MARKIS OCH SCREEN (MY-LÄGE) Denna inställning gäller när solen påverkar solskyddet. 1 Inställning av mellanläge 5 s A: Kör solskyddet till det önskade mellanstoppet. 2 Mellanlägets funktion B: Tryck på my för att stanna solskyddet. my C: Bekräfta programmeringen genom att trycka på my och håll kvar tills motorn svarar med en upp- & nedrörelse. my A: Tryck kort på my. Solskyddet/solskydden stannar i mellanläget. 3 Radering av mellanläge 5 s my A: Tryck kort på my - solskyddet kör till mellanläget. B: Trycka på my och håll kvar tills motorn svarar med upp- & nedrörelse. - Mellanläget är raderat. my Tips! Lägg in mellanläge på en motor i taget. 24

ARBETA MED MELLANLÄGE FASADPERSIENN (MY-LÄGE) Mellanläge på fasadpersienn är en uppvinkling av lamellerna i bottenläge. Denna inställning gäller när solen påverkar persiennen. 1 Inställning av mellanläge 5 s A: Kör solskyddet till nedre läget 2 Mellanlägets funktion * B: Tryck kort på UPP för önskad uppvinkling. C: Bekräfta programmeringen genom att trycka på my och håll kvar tills motorn svarar med en upp- & nedrörelse. my * För att använda funktionen måste persiennen vara i nedkört läge A: Tryck kort på my. Solskyddet/solskydden stannar i mellanläget. 3 Radering av mellanläge * 5 s my A: Tryck kort på my - solskyddet kör till mellanläget. B: Trycka på my och håll kvar tills motorn svarar med upp- & nedrörelse. - Mellanläget är raderat. 25

LÄGG TILL EN FJÄRRKONTROLL ELLER VÄGGSÄNDARE (1-VÄGS) >2 s 1: Tryck på PROG i 2 sekunder på Easy Sun io tills gröna dioden tänds. Alla inprogrammerade motorer svarar. 2: Välj den motor som du önskar lägga in en väggsändare på med hjälp av pilknapparna. 3: Tryck på my tills lysdioden lyser grönt med fast sken. Släpp sedan knappen. Motorn gör en kort upp- & nedrörelse. 4: Tryck kort på PROG på 1-vägssändaren. (Smoove io, Situo Mobile, Situo io etc). Motorn gör en kort upp- & nedrörelse. 5: På Easy Sun io, tryck på my, i cirka 5 sekunder, för att gå ur programmeringsläge. 26

LÄGG TILL FJÄRRKONTROLL (2-VÄGS) Lägg till en eller flera fjärrkontroller (2-vägs) Kopiering av systemnyckeln till andra 2-vägs fjärrkontroller 2 s 1: Tryck i ca 2 sek på KEY i den programmerade 2-vägs fjärrkontrollen. Lysdioden lyser. 2: Tryck kort på KEY i den 2-vägs fjärrkontroll som ska programmeras tills...lysdioden blinkar. >2 s När lysdioden tänds har systemnyckeln kopierats. 3: Tryck på PROG i 2 sekunder på Easy Sun io tills den gröna dioden tänds. Alla inprogrammerade motorer svarar. 4: Tryck kort på PROG på den nya 2-vägsfjärrkontrollen en fyrkant blinkar i displayen. Alla motorer svarar med en kort upp- & nedrörelse och displayen återgår till användarläge. Upprepa detta för alla fjärrkontroller med återkoppling inom samma installation. 27

JUSTERING AV ÖVRE GRÄNSLÄGET MED EASY SUN IO PROG 1: Kör solskyddet till det övre gränsläget. 2: Tryck cirka 2 sekunder på PROG på Easy Sun io - den gröna dioden tänds. Alla inprogrammerade motorer svarar. 5 s 3: Välj motor genom att trycka på pilknapparna. 4: Tryck på my, för att välja en motor, tills dioden lyser - släpp och motorn svarar med en kort upp- & nedrörelse. 5: Tryck och håll kvar UPP och NED samtidigt tills motorn svarar med en upp- & nedrörelse 6: Justera med UPP och NED tills du är nöjd. 2 s 7: Bekräfta programmeringen genom att trycka på my och hålla kvar tills motorn svarar med en upp- & nedrörelse. 8: Tryck på my, i cirka 5 sekunder, för att gå ur programmeringsläge. 28

JUSTERING AV NEDRE GRÄNSLÄGE MED EASY SUN IO PROG 1: Kör solskyddet till det nedre gränsläget. 2: Tryck ca 2 sekunder på PROG på Easy Sun io - den gröna dioden tänds. Alla inprogrammerade motorer svarar. 5 s 3: Välj motor genom att trycka på pilknapparna. 4: Tryck på my, för att välja en motor, tills dioden lyser - släpp och motorn svarar med en kort upp- & nedrörelse. 5: Tryck och håll kvar UPP och NED samtidigt tills motorn svarar med en upp- & nedrörelse. 2 s 6: Justera med UPP och NED tills du är nöjd. 7: Bekräfta programmeringen genom att trycka på my och hålla kvar tills motorn svarar med en upp- & nedrörelse. 8: Tryck på my, i cirka 5 sekunder, för att gå ur programmeringsläge 29

DEMOLÄGE (AKTIVERA & AVAKTIVERA) Aktivera Demoläge Easy sun io måste vara i automatiskt läge, dvs i sitt väggfäste 5 s eller 5 s blinkar demo 1: Häng Easy sun io på sitt väggfäste. 2: Easy sun io hamnar i automatiskt läge. Alla produkter kör upp till sitt övre gränsläge. 3: Tryck 5 sekunder på någon av pilknapparna, tills Demo visas i displayen. 4: Easy sun io är nu i demoläge. Avaktivera Demoläge Easy sun io måste vara i automatiskt läge 1: Ta Easy sun io från sitt väggfäste. 2: Nu har manuellt läge valts och demoläge är avaktiverat. Solfunktionen till Solfunktionen från Easy sun io måste hänga i sitt väggfäste. Easy sun io ska inte hänga i sitt väggfäste eller tryck på någon av pilknapparna för att stänga av. Det står då OFF i displayen. 30

AUTOSKANNING AV FÖRPROGRAMMERADE MOTORER Extern autoskanning av motorer med förprogrammerade gränsläge* via EasySun io 1: Sätt i batterierna. Displayen tänds. 2: Spänningsätt samtliga solskydd som ska programmeras. 1 2 3 3: Tryck kort samtidigt på UPP och NED. Lysdioden blinkar cirka 30 s - 1 min. Alla spänningsatta solskydd eller io-homecontrol produkter ger feedback med en kort upp- & nedrörelse. Alla produkter som är oprogrammerade* finns nu i displayen, 1-15 st. *även sk. halvprogrammerade produkter, där själva programmeringen inte har slutförts. PROG 4: Tryck på my tills lysdioden lyser grönt med fast sken. Släpp sedan knappen. Alla produkter gör en kort upp- & nedrörelse. 5: Tryck kort på PROG på Easy Sun io. Alla produkter gör en kort upp- & nedrörelse. * OBS! Förprogrammerade gränslägen = Sparade gränslägen, men där det inte är tryckt på programmeringsknappen på baksidan på någon fjärrkontroll. 31

NOLLSTÄLLNING AV SENSORER Nollställning av Sensor Box io Sensor Box io måste sitta i ett eluttag Tryck på PROG i 7 sekunder tills dioden blinkar. Tips! Använd tex. ett pappersgem! Nollställning av vindsensor Eolis WireFree io 7 s Tryck på PROG i 7 sekunder. Efter 2 sekunder tänds lampan och efter 7 sekunder blinkar lampan. Vindsensorn Eolis WireFree io är nu nollställd. Nollställning av Solsensor Sunis WireFree io Tryck på PROG i 7 sekunder. Efter 2 sekunder tänds lampan och efter 7 sekunder blinkar lampan. Solsensorn är nu nollställd. Nollställning av Easy Sun io PROG Tryck kort på KEY och PROG samtidigt tills... OBS! Viktigt att trycka samtidigt på båda knapparna!!! hörnsymbolerna blinkar Återställning OK 32

NOLLSTÄLLNING AV MOTOR TILL FABRIKSINSTÄLLNING (RESET) Gör ett dubbelt spänningsavbrott Var noga med ordningsföljden och tiderna 1: Till 2: cirka 3 s från 3: cirka 7 s till 4: cirka 3 s från 5: Till Till Motorn svarar med en upp- & nedrörelse eller kör i en rikting i 5 s. 6: Till Tryck kort samtidigt på UPP och NED. Vald produkt gör en kort upp- & nedrörelse. 7: Till Välj motor genom att trycka på pilknapparna. 8: Till Tryck på my tills lysdioden lyser grönt med fast sken. Släpp sedan knappen. 1 Vald produkt gör en kort upp- & nedrörelse. 9: Till Tryck på PROG > 7 s. Efter 2 s första korta rörelsen. Efter 7 s andra korta rörelsen OK. Motorn är nu nollställd! 33

FELSÖKNING Felsökning Fel Möjlig orsak Åtgärd En av produkterna i den valda gruppen reagerar inte på ett UPP- eller NEDkommando från Easy Sun io. Motorn eller mottagaren hör inte till gruppen. Motorn/mottagaren står i manuellt läge, tex via en Smoove A/M io. Motorns termiska skydd har löst ut. Det blåser för mycket. Symbolen "vind" visas på displayen. Programmera motorn/mottagaren i gruppen. Se Justering av grupp, sida 21. Se felmeddelande nr 1. Koppla om till automatisk manövrering. Se felmeddelande nr 4. Låt motorn svalna. Vänta tills vinden har lagt sig. Vindsymbolen visas då inte längre på displayen. 34

EASY SUN IO Meddelanden på displayen Symbol på displayen 1 Larm Lokal Radio Innebörd Den lokala väggsändaren har ställt motorn/mottagaren i manuellt läge så att den inte reagerar på automatiska (centrala) kommandon. Koppla om till automatiskt, genom att använda omkopplaren på Smoove A/M io. I manuellt läge: Radioproblem - motorn/mottagaren reagerar inte. Motorn/mottagaren finns utanför sändningsområdet eller är spänningslös. Välj en annan plats för fjärrkontrollen eller kontrollera att motorn/mottagaren är spänningssatt. I automatiskt läge: Sensor Box io är spänningslös. Sätt in Sensor Box io i eluttaget. Hinder Överhettning Stopp på grund av hinder: Produkten har stött på ett hinder. Ta bort hindret. Om hindret har detekterats efter ett UPPkommando måste du först ge ett NED-kommando för att upphäva felmeddelandet. Det termiska skyddet har löst ut. Vid överbelastning kopplas motorskyddet in. Vänta minst 15 minuter så att motorn hinner svalna. Solsensorns batterier är nästan slut. Byt ut batterierna mot nya av samma typ. Batterityp AA. Vindsensorns batterier är nästan slut. Byt ut batterierna mot nya av samma typ. Batterityp AA. 35

EASY SUN IO Meddelanden på displayen (forts.) Symbol på displayen Larm Innebörd 7 Kommandot avbrutet 10 Säkerhetsnyckel Motorn/mottagaren och Easy Sun io har olika säkerhetsnycklar. Se till att de får samma nyckel. 11 Vindsensor Sensorn sänder ingen signal. 12 Solsensor Sensorn sänder ingen signal. 13 Solsensorn upptagen 14 Vindsensorn upptagen 19 Övrigt Annat felmeddelande. Den lokala väggsändaren, Smoove A/M io, har ställt motorn/ mottagaren i manuellt läge så att den inte reagerar på automatiska (centrala) kommandon. Koppla om till automatiskt läge genom att använda omkopplaren på Smoove A/M io. Solsensorn är upptagen med att sända till en annan fjärrkontroll. Vindsensorn är upptagen med att sända till en annan fjärrkontroll. 36

EASY SUN IO Felsökning (forts.) Fel Möjlig orsak Åtgärd Ingen produkt reagerar på ett UPP- eller NED-kommando. En produkt stannar plötsligt under ett kommando Produkterna i solgruppen (grupp 5) reagerar inte Inga motorer/mottagare är programmerade till gruppen. Sändnings-/mottagningsområdet påverkas av extern(-a) sändare. Easy Sun io står i automatiskt läge Produkten har stött på ett hinder Motorn/mottagaren har tagit emot ett kommando från en annan väggsändare eller fjärrkontroll. Den automatiska solstyrningen är inte aktiv. Det blåser för mycket. Symbolen "vind" visas på displayen. Solvärdet har ställts in på för låg känslighet. Det behövs mer ljus för att utlösa ett kommando. Sensor Box io är spänningslös. Programmera motorerna/mottagarna i gruppen, se kapitlet Justering av grupper sida 21. Stäng av de externa sändarna i omgivningen. Se felmeddelande nr 2. Ta av Easy Sun io från väggfästet. Då kopplas det manuella läget in. Se felmeddelande nr 3. Se felmeddelande nr 7. Aktivera den automatiska solstyrningen. Se sida 21. Vänta tills vinden har lagt sig. Vindsymbolen visas då inte längre på displayen. Justera solvärdesinställningen, se "Inställning av solvärde" sida 17. Sätt i Sensor Box io i eluttaget. Kontrollera att det finns spänning i det aktuella eluttaget. Produkterna i solgruppen (grupp 5) reagerar inte Solsensorn ger inte någon signal. Testa solsensorn och byt batterier eller byt sensorn om så behövs. 37

EASY SUN IO Felsökning (forts.) Fel Möjlig orsak Åtgärd Symbolen "batteri" visas på displayen. Displayen i Easy Sun io visar symbolerna "batteri" och "sol". Displayen i Easy Sun io visar symbolerna "batteri" och "vind". Det går inte att koppla ihop solsensorn med Easy Sun io. Batterierna i Easy Sun io är nästan slut. Solsensorns batterier är nästan slut. Vindsensorns batterier är nästan slut. Minnet i Easy Sun io är fullt. Byt batterierna. Typ AA. Byt batterierna. Typ AA. Om flera vindsensorer är kopplade till Easy Sun io är det möjligt att meddelandet bara gäller en vindsensor. Byt batteriet i den aktuella vindsensorn. Nollställ solsensorn och programmera in den nya solsensorn med Easy Sun io. 38

39

Somfy Nordic AB Box 60038 216 10 Limhamn Tel: 040-16 59 00 Fax: 040-16 09 98 www.somfy.se