PRODUKTKATALOG KOBELCO GRÄVMASKINER
Samma premium kvalitet över hela jorden Japans första elektriska grävmaskin, 1930 År 1930 tillverkade Kobe Steel Japans första elektriska grävmaskin, som följdes av Japans första hydrauliska grävmaskin tillverkad av Kobe Steel år 1963. Sedan dess har KOBELCO blivit associerade med nytänkande vid tillverkning av entreprenadmaskiner, från massförflyttning till återvinning. När en ny modell utvecklas, startar Kobelco alltid med att undersöka var maskinen ska användas och vad den ska användas till. Vilka önskemål har ägare och förare på marknaden idag? Vilka förhållanden är det på arbetsplatserna och hur kan Kobelco göra arbetet lättare, mer effektivt, mer komfortabelt och samtidigt spara diesel och miljön tack vare mindre utsläpp? Vi har varit flera gånger i Japan och japanerna hos oss för att anpassa maskinerna för den nordiska marknaden, för rototilter mm. Många tester och justeringar har gjorts de senaste åren. Genom att fråga de rätta frågorna till ägare och förare har Kobelco utvecklat en imponerande serie med maskiner som har vunnit internationellt erkännande för maskinernas fantastiska egenskaper, låga dieselförbrukning och mycket låga ljudnivå såväl inne i hytten som utanför. År 2014 öppnade Kobelco två nya fabriker i Hiroshima. Global Engineering Center (GEC), som är optimerat för att utveckla de bästa av de bästa maskinerna och en ny toppmodern fabrik som säkerställer optimal produktion av maskiner med premium kvalitet. Genom att bygga dessa två faciliteter, har Kobelco nu fått ett idealiskt system för att anpassa maskinerna efter kundernas behov. Utvecklingen föregår med tät uppföljning och tester på arbetsplatserna runtom i världen och även i Norden där Kobelco alltid har varit ett starkt varumärke. Resultatet från testerna skickas till GEC-centret och till den nya fabriken som snabbt anpassar produktionen efter kundernas behov över hela världen. Global Engineering Center (GEC) SEDAN 2013 ÄR BECK GRUPPEN GENERALIMPORTÖR I HELA SVERIGE OCH CENTRALA DELAR AV NORGE INKLUDERAT LANDSKAPEN: OSLO, AKERSHUS, ØSTFOLD, VESTFOLD, BUSKERUD, TELEMARK OG OPPLAND. Itsukaichi Factory in Hiroshima GEC 1 Notera! Specifikationerna gäller inte för vår marknad då vi har större skopor, ofta rototilter och annan specialutrustning. 2
SK SERIEN Kraft möter effektivitet Över hela världen, i städer eller på landsbygden säkerställer Kobelcos motor/dieselförbrukning och ökad effektivitet så att du sparar pengar genom mindre dieselförbrukning, högre produktion och inte minst mindre utsläpp. Kobelco ligger långt i framkant på utvecklingen och erbjuder redan idag nästa generations grävmaskiner. Många mätningar på Komexs system på över 1000 maskiner under en längre tid, bekräftar detta. Byggda för att arbeta i tuffa arbetsmiljöer Grävtillbehören har under lång tid utvecklats och förbättrats för att kunna hantera större volymer, med större maskinkrafter och för tuffare jobb. Några exempel följer nedan: Extra tjockt kvalitetsstål I stället för förstärkningar runt stiften och bussningar. Förr Förstärkt bussning Nu Bussningen har blivit förstärkt och förlängd. Tillverkas av ett helt stycke stål. Förr Nu Låg dieselförbrukning och hög prestanda SK210LC exemplevis, erbjuder top of the class arbetsvolym under tungt arbete och låg dieselförbrukning. Med maskinen i H läget (hårt arbete) producerar maskinen 7% mer. Uppfyller Steg IV utsläppskrav Selective Catalytic Reduction (SCR) System med Diesel Exhaust Fluid (DEF) Utförd arbetsvolym per timme (Jämfört med H läge på tidigare modell) Ca 7 % ökning Lägre dieselförbrukning i alla arbetslägen, Eco, S och H Dieselförbrukningen har minskat i alla tre arbetslägen, ECO, S och H läge. Förbrukningen är ca 10% mindre jämfört med S läget på SK210LC-9. Jämfört med tidigare modeller E S ECO läge Ca 6 % förbättring S läge Ca 10 % förbättring H H läge 2 Ca % förbättring Kobelco har alltid varit och kommer alltid vara fängslade av dieselförbrukningen och miljön. Under de senaste 10 åren har Kobelco uppnått ca 38% dieselbesparing och vi är stolta över att leda utvecklingen av effektiv dieselförbrukning. Jämfört med SK210LC-6 (2006) ECO läge E Ca 38 % förbättring Avgassystemet har ett selektivt katalysatorreduktionssystem (SCR) som omvandlar NOx utsläpp till miljövänligt kväve och vatten. Genom att kombinera detta med ett avgasrensningssystem efter som fångar upp och rensar bort partiklarna, har den nya SK serien från Kobelco mycket renare utsläpp än tidigare och uppfyller med god marginal Steg IV utsläppskrav. Reduktion av NOx utsläpp Ca 88 % jämfört med tidigare modell. SCR catalyst NOx 3 Notera! Specifikationerna gäller inte för vår marknad då vi har större skopor, ofta rototilter och annan specialutrustning. 4
SK SERIEN Från ca 18 till 50 ton SK180LC-10 Kommer hösten -16 SK300LC-10 Kommer hösten -16 (STAGE III B) Modell SK210LC/ SK260LC/ SK350LC/ SK210NLC SK260NLC SK350NLC Skopkapacitet m 3 0.8 0.81-1.4 1.2-1.8 Motoreffekt (ISO 14396) kw/min -1 124/2,000 138/2,100 213/2,100 Maskinvikt kg 21700/21600 26200/26100 36400/36300 Skopans grävkraft kn 143/157* 170/187* 222/244* Stickans grävkraft kn 102/112* 122/134* 165/180* Längd mm 9,600 10,210 11,300 Bredd mm 2990/2,800 3,190/2,990 3,190/2,990 Höjd mm 3,060 3,220 3,420 Höjd mm 3,610 *Power Boost engaged *Power Boost engaged * 1 For transportation * 2 Without step 5 6 Notera! Specifikationerna gäller inte för vår marknad då vi har större skopor, ofta rototilter och annan specialutrustning. Modell SK500LC Rigid Type/MVLC Type Skopkapacitet m 3 1.4-2.4 Motoreffekt (ISO 14396) kw/min -1 271/1,850 Maskinvikt kg 48400/49500 Skopans grävkraft kn 267/292* Stickans grävkraft kn 203/222* Längd mm 12,060 Bredd mm 3,350*2/2,990* 1 (3,490* 2 )
SR SERIEN Kraftfull, smidig och tystgående. Kobelcos koncept med SR maskinerna (kortrumpa) utvecklades för att enklare kunna arbeta på trånga platser. Idén uppfyllde kraven på mer flexibilitet, mindre stress för föraren och större säkerhet. Detta fantastiska SR koncept har även blivit populärt hos andra tillverkare men Kobelco ligger klart i framkant på dessa fina maskiner. Utvecklingen hos Kobelco har fortsatt och idag har man integrerat Kobelcos unika indr system för reducering av buller och damm på alla SR maskiner från SK28SR och uppåt. Du hittar ingen annan maskin med lägre ljudnivå på marknaden idag. I tillägg sitter Kobelcos dieselbesparande system i alla SR modeller, hög produktivitet och låga utsläpp. Fler och fler uppmärksammar dessa fina SR maskiner från Kobelco och upptäcker hur mycket diesel som går att spara och samtidigt producera mer. Kobelco fortsätter att leda utvecklingen på SR maskiner! Mer arbete och mindre dieselförbrukning! Det nya hydrauliska systemet och det nya Eco-läget har minskat dieselförbrukningen med upp till 31%* och samtidigt ökat produktiviteten med upp till 38 %* (SK75SR). ECO-läge Ett stort steg framåt för energisparande produktion Dieselförbrukning (L/t) Utfört arbete/liter diesel (m 3 /L) ökning minskning 31% 38% * Resultat från KOBELCOS tester: jämfört med tidigare SK70SR i S-Läge. ECO-läge (SK75SR) Olika arbetslägen för bättre anpassning till jobben som ska utföras. Den nya SR serien har nu även ett ECO-läge som standard vilket sparar ännu mer diesel och släpper ut mindre avgaser. H S E H-läge S-läge ECO-läge För tungt arbete när större produktion önskas. För normal användning med lägre dieselförbrukning. Prioriterar låg dieselförbrukning och högsta möjliga driftekonomi. Uppfyller utsläppskraven satta av myndigheterna De nya elektroniskt styrda common rail dieselmotorerna har alla högtrycksinsprutning som ger ett exakt och besparande flöde. Motorerna är utrustade med VG turboaggregat, EGR kylsystem och partikelfilter som ger en hög effekt på motorerna samt stor reduktion av PM och NOx utsläpp. indr Filtersystem VG turbocharger Air intake EGR cooler Exhaust Exhaust outlet KOBELCO Anti-Buller och Anti-Damm Teknologi KOBELCO har utvecklat ett revolutionerande integrerat filter indr, som reducerar buller och damm enligt bilden bredvid. Fler och fler kunder upptäcker detta och väljer Kobelcos maskiner från SR serien. Variable nozzie At low-speed At high-speed Particulate filter Electronic control EGR valve Water-cooled EGR Air intake Catalyzer Filter (SK260SRLC) 7 8 Notera! Specifikationerna gäller inte för vår marknad då vi har större skopor, ofta rototilter och annan specialutrustning.
SR SERIEN Från ca 8 till 27 ton Modell SK75SR SK85MSR SK140SRL Blade Runner ED160 SK230SRLC SK260SRNLC SK260SRLC Skopkapacitet m 3 0.11-0.35 0.11-0.35 0.45 0.5 0.51-0.93 0.51-0.93 Motoreffekt (ISO 14396) kw/min -1 42/2,000 42/2,000 74/2,000 74/2,000 124/2,000 124/2,000 Maskinvikt kg 7540 8270 15700 15700 22900 24900/24800 Skopans grävkraft kn 52.7 52.7 90.1 89.3 120/132* 143/157* Stickans grävkraft kn 35.2 35.2 64.4 58.1 88/96.8* 102/112* Längd mm 6,360 6,760 7,450 8,620 8,830 8,970 Bredd mm 2,300 2,300 2,740 3,260 2,990 3,190/2,990 Höjd mm 2,600 2,550 3,050 3,030 3,160 3,180 *Power Boost engaged. 9 10 Notera! Specifikationerna gäller inte för vår marknad då vi har större skopor, ofta rototilter och annan specialutrustning.
SK140SRLC (SK140SRLC-5) Kraft möter effektivitet SR (short radius) serien från Kobelco har blivit det populära valet i tätbebyggda områden, inte minst på grund av KOBELCOS unika indr filtersystem och maskinens kompakta mått. Låg ljudnivå är naturligtvis en viktig faktor liksom låg dieselförbrukning och låga utsläpp. Med introduktionen av den nya 5 serien kommer också STEG IV motorerna med ännu lägre ljudnivå och dieselförbrukning. Ny Steg IV-Motor Den nya steg IV motorn som kommer på SK140SRLC-5 har som standard en diesel oxidation catalysator (DOC) och en katalytisk reduktionsfunktion för att kontrollera och reducera utsläppen utan att använda DPF (diesel partikel filter) i maskinen. I stället för DPF filter är maskinen utrustad med en stor ADBlue tank som förlänger intervallerna för påfyllning. NOx SCR catalyst DEF/AdBlue tank Kamera på höger sida är standard I tillägg till backkamera som är standard på SR maskinerna (från 8 ton och uppåt) kommer nu den nya SK140-5 med kamera på höger sida som standard. Right Side Camera Monitor Rear Right Kortrumpa Inkluderingen av en Ad Blue tank på nya SK140 har inte varit på bekostnad av maskinens populära form och mått. Kameran hjälper till med överblicken så att föraren har full kontroll. Beck i Sverige och Norge har sålt ett stort antal SK140LC som är den näst mest sålda modellen för oss efter SK75SR. Med den nya modellen tror vi på ännu bättre försäljning, maskinen är unik i användning och mycket servicevänlig. Modell SK140SRLC Skopkapacitet m 3 0.5 Motoreffekt (ISO 14396) kw/min -1 78.5/2,000 Maskinvikt kg 14500 Skopans grävkraft kn 90.1 Stickans grävkraft kn 64.4 Längd mm 7,500 Bredd mm 2,590 Höjd mm 2,870 11 Notera! Specifikationerna gäller inte för vår marknad då vi har större skopor, ofta rototilter och annan specialutrustning. 12
SPECIALUTRUSTNING Lång räckvidd bom och sticka Maskiner utrustade med Long reach är idealiska för muddring, planering och andra arbetssituationer där lång räckvidd krävs. Offset Bom (bom med sidogrävare) Kobelco kan leverera SK75SR och SK140SR med sidogrävare på bommen, (offset bom). Det gör dessa modeller ännu bättre anpassade för de smalaste arbetsplatserna. MODELL SK75SR SK140SRLC Modell SK210LC SK260LC Skopkapacitet m 3 0.45 0.4 Motoreffekt (ISO 14396) kw/min -1 124/2,000 137/2,100 Max. Räckvidd mm 15,820 18,530 Maskinvikt kg 22800 27300 Längd mm 12,640 14,520 Bredd mm 2,990 3,190 Tvådelad Bom Passar Kobelcos mellanstora maskiner där man ska jobba på trånga platser och är idealisk i kombination med Kobelcos SR maskiner. Maskinvikt kg 8430 14700 Offset Volym (V/H) mm 1,030/1,340 1,170/1,180 Offset Max. Left Center Max. Right Max. Left Center Max. Right Max. Räckvidd mm 6,110 6,480 5,780 7,150 7,570 7,140 Max. Grävhöjd mm 7,180 7,500 6,880 7,810 8,150 7,800 Max. Grävdjup mm 3,940 4,300 3,600 4,520 4,920 4,500 SPECIALMASKIN Bildemolering/-sorteringsmaskin Kobelco har utvecklat en bildemolerings- och sorteringsmaskin som är unik. Den skär upp, sorterar delar och komponenter och är mycket effektiv i förhållande till konventionella bildemoleringsmetoder. Bas Maskin SK210D Modell SK85MSR SK140SRLC SK210LC SK260SRLC Max. Räckvidd mm 8,010 8,800 10,070 10,360 Max. Grävhöjd mm 8,140 9,540 11,230 11,950 Max. Grävdjup mm 4,590 5,710 6,420 6,990 Typ klämma KVE720PR KV800PR Krosskraft kn 196 372 Skärkraft (center) kn 539 882 Öppning på krossen (bredd) mm 720 800 Arbetshöjd Arm mm 1,750 Maskinvikt kg 26800 13 14 Notera! Specifikationerna gäller inte för vår marknad då vi har större skopor, ofta rototilter och annan specialutrustning.
SR SERIEN MINI Kompakt och tuff minigrävarserie Minigrävare är valet där det är trångt med plats och vid små jobb, till exempel i städer, tätbebyggda områden osv. I tillägg till en minimal svängradie har KOBELCO minigrävare minimal dieselförbrukning, utsläpp osv, samt en fantastisk förarmiljö. Från ca 1 till 5,5 ton Utvecklingen stannar aldrig, till exempel har KOBELCO utvecklat en ny form på schaktbladet. (Se bilden under). KOBELCOS minigrävare som nu uppgår till 12 modellstorlekar, utvecklas ständigt och kommer vara en betydande del av KOBELCOS satsning framåt. Ny schaktbladsdesign KOBELCOS nya schaktbladsdesign gör schaktningen betydligt mer effektiv genom att massorna pressas framåt och inte in under maskinens underrede. (Patent pending). indr Kylsystem: SK28SR, SK30SR, SK35SR, SK45SRX, SK55SRX KOBELCOS unika indr filtersystem bidrar till att rena luften och till att reducera ljudnivån. Det är även enkelt att rengöra. Ingen maskin har idag så låg ljudnivå som dessa maskiner. Systemet används även på alla större SR modeller från KOBELCO, (från SK75SR och uppåt). Modell SK10SR SK17SR SK25SR SK28SR SK30SR SK35SR SK45SRX SK55SRX Skopkapacitet m 3 0.028 0.05 0.08 0.08 0.09 0.11 0.14 0.16 Motoreffekt (ISO 14396) kw/min -1 9.3/2,000 10.3/2,200 15.2/2,500 18.1/2,400 18.1/2,400 18.1/2,400 29.1/2,400 29.6/2,400 Maskinvikt kg 1220 1765 2670*/2565 2950*/2800 3380*/3220 3770*/3630 4670*/4550 5020*/4900 Skopans grävkraft kn 13.9 15.2 24.5 24.7 27.7 27.8 35.2 35.2 Stickans grävkraft kn 6.6 8.5 14.7 16.6 19.1 22.4 20.9 24.6 Längd mm 3,040 3,450 4,110 4,510 4,730 4,820 5,280 5,500 Bredd mm 830 /1,000 950 /1,280 1,500 1,550 1,550 1,700 1,960 1,960 Höjd mm 2,250 2,300 2,530 2,510 2,510 2,510 2,530 2,530 *Cab specs. 15 16 Notera! Specifikationerna gäller inte för vår marknad då vi har större skopor, ofta rototilter och annan specialutrustning.
SK SERIEN MINI Fullskaligt jobb med en kompaktmaskin Minigrävare används allt oftare på trånga arbetsplatser och det har sin förklaring till att de i Japan har smala gator och begränsat med utrymme. Men storleken är inte nog för att tillfredställa användarna. Bra stabilitet, användarvänlighet och förarkomfort är också viktigt. Från ca 1,5 till 2,6 ton Kobelcos SK minigrävarserie uppfyller alla kraven och mycket mer. De har kraftiga motorer och stor pumpkapacitet, de är stabila, har fin förarmiljö och är valet när du ska göra stora jobb med en minigrävare. Kobelco tillverkar 12 modeller minigrävare från ca 1 till 5,5 ton idag. Självrengörande/Justerbar undervagn är standard på: SK10SR/SK17SR/SK18 Den hydrauliska och justerbara undervagnen är stark, hållbar samt självrengörande. Komfortabel förarmiljö Stor förarhytt med gott om benutrymme (passar våra nordiska maskinförare perfekt), rätt placerade servospakar, bra förarstol och inte minst förarmiljö, gör att maskinföraren får ut det bästa av dagen. Modell SK16 SK18 SK22 SK26 Skopkapacitet m 3 0.05 0.05 0.05 0.06 Motoreffekt (ISO 14396) kw/min -1 12.5/2,600 9.9/2,100 13.8/2,200 18.1/2,400 Maskinvikt kg 1665*/1515 1900*/1760 2185*/2045 2600*/2460 Skopans grävkraft kn 13.7 15.2 18.63 24.5 Stickans grävkraft kn 7.6 7.4 11.77 14.5 Längd mm 3,600 3,775 4,090 4,515 Bredd mm 980 1,320 1,380 1,500 Höjd mm 2,280 2,280 2,360 2,435 *Cab specs. 17 18 Notera! Specifikationerna gäller inte för vår marknad då vi har större skopor, ofta rototilter och annan specialutrustning.
KOMEXS KOMEXS är Kobelcos unika web baserade program som gör det möjligt att följa sin Kobelco maskin när som helst, var maskinen än befinner sig. Dieselförbrukning, serviceintervall osv. (Gäller maskiner från SK75 och uppåt där KOMEXS är standard på alla våra leveranser. GPS Hydraulic excavator Base station web server KOBELCO service personnel/dealer/customer Direkt åtkomst till maskinen/arbetslägen Position Maskinens position kan hämtas när som helst, även vid dålig mottagning. Antal timmar En sammanställning av maskinens arbete visar när maskinen är mest (och minst) lönsam. Antal timmar för ett arbete kan registreras och användas med fördel vid uthyrning och som fakturaunderlag. Dieselförbrukning Data från dieselförbrukningen kan lätt registreras och därmed indikera bättre dieselekonomi. Graf på arbetsförhållanden Grafen visar hur timmarna skiljer sig mellan olika arbetsområden såsom grävning, larvning, tomgång osv. Underhåll och underhållsalarm Underhållsdata Från Komexs får man fram serviceintervallerna, när filter, olja etc behöver bytas. Säkerhetssystem Motorstart alarm Komexs har inkluderat ett motoralarmsystem som varnar om motorn stratar utanför given arbetstid. Områdesalarm Komexs kan även ställas in så att varningar ges om maskinen flyttas utanför ett visst område. Notera: Denna katalog innehåller utrustning och data som inte nödvändigtvis stämmer med våra nordiskt utrustade maskiner. Bilder av maskiner med annan utrustning förekommer. Exempelvis levererar vi snabbfästen, större skopor, olika längder på stickan, rototilter och annan utrustning som gör att specifikationerna inte stämmer med tabellerna i denna broschyr. Kobelco har Copyright och broschyren är omgjord till Beck Maskin Gruppens ändamål. 5-5-15 kitashinagawa, Shinagawa-ku, Tokyo 141-8626 JAPAN Tel: +81 (0) 3-5789-2146 Fax: +81 (0) 3-5789-2135 www.kobelco-kenki.co.jp/english_index.html Beck Maskin Sverige AB är generalimportör i Sverige med följande återförsäljare: Cema Maskin AB i norra Stockholm, tfn. 08 35 85 90 BE Motorconsulting AB i Dalarna, tfn. 070 624 77 13 ATV & Maskin i Hallsberg AB i Örebro län, tfn. 0582 77 11 00 Mittmaskin AB för Jämtland, Västernorrland, Gävleborgs län, tfn. 060 12 21 22 Generalimportör: Beck Maskin Sverige AB Rudanvägen 2 / Växelgatan 4 136 50 Jordbro / 442 40 Kungälv TFN: 08 500 741 74 / 031 383 03 00 www.beckmaskin.se Rev. Maj 2016