20137 Ultra HD i fokus på IFA Branschen tar strid mot Copyswede Smarta lösningar i framtidens vitvaror
AHLSTRAND & WÅLLGREN WWW.PHILIPS.SE PHILIPS 9000 ÅRETS BÄSTA ULTRA HD TV Med fyra gånger högre upplösning än Full HD är Ultra HD framtiden för underhållning i hemmet och Philips 65PFL9708 är en kompetent och förvånansvärt prisvärd debut inom Ultra HD från Philips. Med Ultra HD-material ges ett häpnadsväckande djup och klarhet i bilden. Tv:ns uppskalning förbättrar kvaliteten på Blu-ray, DVD och TV-sändningar. 3D, på den här 65-tums TV:n, ser knivskarp ut tack vare skärmens höga upplösning. Andra höjdpunkter i bildkvalitén är den superba ljusstyrkan, kontrasten och rörelseprestandan. Philips 3-sidiga Ambilight-belysning gör hela TV upplevelsen ännu mer engagerande och livfull - EISA Jury 2013. PHILIPS AMBILIGHT TV - BEYOND THE ORDINARY REKOMMENDERAT CA PRIS: 65 42 999:-
krönika Min årliga Berlin-krönika Blir lite svårt att i år skriva min sedvanliga Berlin-krönika ur kvinnligt perspektiv då jag i år fått klara mig utan Berlin. Och Berlin har fått klara sig utan mig. Tror att vi överlevt båda två även om det är svårt att bryta gamla invanda rutiner. Inte bara för att jag inte har fått se alla nya häftiga produkter, utan även missat att träffa alla. Men de som var där verkar ha haft det bra! Vissa är säkert glada över att jag inte var där och därmed slapp få heta kaffekoppar över sig. En annan sak som är bra med Berlin är vädret. Oftast när IFA pågår är det kanonväder med upp till 28 grader. Bara det gör att jag gärna åker dit. Kvällarna avslutas oftast på baren i hörnet Sports bar där hela branschen nästan alltid dyker upp förr eller senare! Men nu känns det som sommaren ändå tagit slut då jag fick dra på mig gummistövlar och leta reda på mitt största paraply. Och konstigt nog gör det mig ingenting. Jag som är enormt solberoende har faktiskt fått så jag är nöjd (nästan), vilket säger en hel del. En sommar som jag tillbringat så mycket som möjligt på altanen med inte bara en god bok, utan fem! Barnen har inte varit helt nöjda med att jag bara ska läsa sidan klart innan jag kunnat ta tag i det som de bett om. Sommaren är också till för att knyta både nya och gamla kontakter. Vissa möten ligger kvar i mitt medvetande och får mig att fortsätta må bra lång tid framöver. Så inte ens morgonens kraftiga skyfall lyckades få mitt humör ur balans. Däremot fick den tråkiga nyheten om Kjell Flodéns allt för tidiga bortgång säkert fler än mig ur balans. När någon mitt i livet går bort så hastigt lovar man sig själv att leva här och nu! Inte vänta med det man vill göra för att göra det senare. Läs Peter Strands fina minnesord över Kjell i tidningen! Kristina Wirbing Grundig är ett av Europas ledande varumärken inom TV och Home Entertainment. Grundig Intermedia GmbH ägs av den turkiska koncernen Koç Holding, som är ett av världens 200 största företag med en total omsättning på 50 mrd. euro inom olika branscher och totalt 74.000 anställda. Grundig har 22 anställda i Norden med huvudkontor i Ski, Norge. Förutom Grundig är också vaurmärkena BEKO och BLOMBERG en del av gruppens verksamhet. Läs mer på www.grundig.se Key Account Manager White Goods Grundig söker en Key Account Manager med minst 3 5 års försäljningserfarenhet av vitvaror, gärna både från B2B och från butik. Grundig nysatsar på White Goods och har i år introducerat ett helt nytt sortiment. Den nya divisionen kommer i snabb takt att byggas ut i Sverige och i Norden. Ditt uppdrag blir att maximera distribution, försäljning och lönsamhet på den svenska marknaden. Arbetsuppgifter Utveckla starka relationer till nyckelpersoner på alla nivåer hos kund Implementera kampanjer och produktlanseringar hos nyckelkunder Säkra försäljningsbudgeten på marknaden Samarbeta med kollegor i Sverige och övriga Norden för att maximera försäljning och lönsamhet generellt Grundig är ett globalt företag som expanderar kraftigt för närvarande vilket på sikt kan öppna för nya karriärmöjligheter. Placering är i Stockholm men en hel del resor ingår i tjänsten Läs mer om tjänsten på www.talentia.se/aktuella-rekryteringar/ Sök tjänsten genom att kontakta Gordana Mihai på gordana.mihai@talentnetwork.se eller på telefon 0723-28 07 89. Vi vill ha din ansökan senast den 18 oktober. Sedan 1999 har Talentia framgångsrikt kartlagt och identifierat chefer, young professionals och specialister till svenska och internationella företag. Våra tjänster inkluderar Executive search, Rekrytering och Interimslösningar. Dessutom bistår vi våra kunder med en rad konsulttjänster inom HR-området. elektronikbranschen 7/2013 3
Samsung UHD TV F9005 Vissa Samsung Smart TV-funktioner finns inte tillgängliga utan uttryckligt medgivande gällande registrering och användning av personlig information. Vissa Samsung Smart TV-funktioner kräver internetuppkoppling och tillgängligheten är beroende av TV-operatör, språk, region och produktmodell. Utbudet av tjänster kan förändras. Vissa applikationer är betaltjänster. Röststyrning kanske inte har stöd för alla språk, dialekter och regioner. Prestanda på röst- och rörelsestyrning kan variera beroende på språk, uttal, röst, omgivningsljud och ljus. För ytterligare information om Samsung Smart TV-funktioner besök samsung.se/smarttv SAAV0097_SE_UHD_Elektronikbranschen_210x297+3_130927.indd 1 2013-09-11 14:52 innehåll elektronikbranschen 7/2013 20137 Upplev detaljerna Ultra High Definition ger dig bättre detaljrikedom med fyra gånger högre upplösning än Full HD. samsung.se/uhdtv 7/2013 Ultra HD i fokus på IFA Branschen tar strid mot Copyswede Smarta lösningar i framtidens vitvaror omslag: ola larsson ultra-hd och 4k dominerade ifa sidan 14 NÄSTA NUMMER: Mer från IFA Olympus i Dublin Smartare vitvaror konsumentelektronik 8 branschen tar strid mot copyswede Hörlurar i alla dess former har utsetts av ElektronikBranschen till Årets Julklapp 2009. 12 ifa: oled tillbaka till förmån för uhd Ultra HD, Ultra HD och Ultra HD och lite 4K. I år står OLED tillbaka lite medan UHD pumpas upp ordentligt. 14 ifa: fyra någonting Den brittiska seden från slutet av 1800-talet något gammalt, något nytt, något lånat, något blått beskriver ganska väl årets IFA-mässa. 28 sharp satsar stort efter reorganisationen Efter 18 månaders reorganisation var Sharp i våras klara med första fasen i Europa, och nu tar fas två vid där stabilisering och tillväxt är målet. 32 gigaset: ny teknik för nya affärsområden Antalet hushåll med fast telefoni minskar för varje år. Hög tid alltså för ett företag som Gigaset att utveckla nya affärsområden. arn vitvaror 36 arn: då kan kund vägra fler avhjälpningsförsök Om ett fel återkommer efter två avhjälpningsförsök kan köparen vägra fler. 50 ifa: vitvarorna blir allt smartare Ska man sammanfatta årets IFA-mässa i Berlin när det gäller vitvaror så är Smart ett bra ord. Inte minst för Bosch och Siemens. 54 ifa: ny generation disk, tvätt och tork Inte nog med att Miele nyligen lanserat ett helt nytt inbyggnadssortiment. Nu kommer också ny disk och ny generation tvättmaskiner och torktumlare. 56 ifa: vakuumpackare för matintresserade Electrolux lanserar nu en vakuumpackare på marknaden för att ge den matintresserade konsumenten möjlighet att laga mat som proffsen. 62 melittas första helautomatiska kaffemaskin Caffeo Barista TS, så heter den första helautomatiska kaffemaskinen i den nya generationen Caffeo från Melitta. 4 elektronikbranschen 7/2013
På konsert Heavy metal eller klassiskt. Oavsett vad du föredrar blir upplevelsen bäst när du får med alla nyanser i både bild och ljud. Ett kraftigt 3-vägs ljudsystem ser till så att ljudet på Grundig Vision 9 ger dig en häftig upplevelse. 55 LED-TV Grundig Vision 9 55 VLE 9275 BP www. sterkkommunikasjon.no - foto: istock FULL HD 1080 400 Hz PPR 4X HDMI 2X USB SMART-TV 3D DLNA HD TRIPLE tuner SRS TruSurround HD USB Recording Liten bluetooth högtalare med stort ljud Spela musik trådlöst från smarttelefon, surfplatta eller dator. NYHET! Koppla den trådlöst till mobilen, datorn eller surfplattan. Med det uppladdningsbara batteriet kan du sätta den vart du vill utan att tänka på strömledare. Ladda upp mobiltelefonen genom den inbyggda USB-kontakten. Den är enkel att hantera med bara 3 knappar. Grundig GSB500 För mer information om produkterna, gå in på www.grundig.se eller skicka ett mail till sverige@grundig.com
ledare Stockholm 27 september 2013 7/13 www.elektronikbranschen.se Branschtidning för fackhandeln inom Radio, TV, Foto, IT, Telekom, Hushållsapparater, Belysning och Service. ElektronikBranschen är en sammanslagning av tidningarna Rateko samt El&Vitt. Chefredaktör & ansvarig utgivare Jan Bjerkesjö tel: 08-508 938 56 / 0708-24 11 52 jan@elektronikbranschen.se Teknisk redaktör Ola Larsson tel: 08-508 938 58 / 0709-30 95 05 ola@elektronikbranschen.se Medverkande Klas Elm (Ledare) Allan Larsson (ARN) Anders Lundmark (ARN) Annonser Rasmus Thomsen tel: 08-551 785 80 / 0708 55 15 13 rasmus@adviser.se Prenumeration Kristina Wirbing kristina@elektronikbranschen.se Helårsprenumeration 200kr ink moms Verkställande direktör Klas Elm tel: 08-508 938 18 elm@elektronikbranschen.se VD-assistent Kristina Wirbing tel: 08-508 938 51 kristina@elektronikbranschen.se ElektronikBranschen Box 22307, 104 22 Stockholm (Klara Norra Kyrkogata 31, 1 tr) tel:08-508 938 18 / fax:08-508 938 01 Tryckeri PrintOne, Box 379, 301 09 Halmstad tel: 035-16 67 80 info@printone.se / www.printone.se Tidningen och tryckeriet är miljöcertifierat enligt ISO 14001. Utgivning 2013: 18/10, 15/11, 13/12. Tidningen ansvarar ej för icke beställt material. Citera oss gärna, men ange alltid källan. Eftertryck kan medges efter överenskommelse med redaktionen. Klas Elm VD ElektronikBranschen tel: 08-508 938 18 elm@elektronikbranschen.se Spirande optimism Årets IFA, som detta nummer av ElektronikBranschen handlar ganska mycket om, lämnade en ganska god eftersmak i munnen. Mässan andades faktiskt optimism. När någon av höjdarna hos någon av jättarna öppnar presskonferensen inför några hundra journalister med Det har varit ett intressant år, så förstår man ju att det har varit kärvt för att inte säga att det gått riktigt uselt den senaste tiden. Och det är ju inte direkt någon hemlighet att det är många i branschen som kämpar med lönsamheten. Men ändå ändå var det idel glada miner i montrarna. Jo, det är tufft i branschen, men vi går riktigt bra nu! Och även om det inte är några revolutionära utvecklingssteg som presenterades i år, så är ändå nyheterna många och konsumentvänliga. Kul grejer helt enkelt. Och Ultra HD är här nu. Inte om ett par år som jag sagt och trott i något år. Och vilken bildkvalitet det är klart imponerande. Och för branschen finns det andra positiva signaler. Kunderna efterfråga större TV-skärmar och mer avancerade modeller. Och ju tunnare de blir, desto sämre blir ljudet. Skärmen är numer bara halva köpet när det gäller TV. Och det finns all anledning att satsa på att sälja ljud. Om man ska tro GfK så är priserosionen mindre på audio än på video. Det finns också plats för fler aktörer. De fem största på TV-sidan står för 77procent av marknaden, medan motsvarande fem största på ljudsidan endast står för en tredjedel av marknaden. Försäljningen av ljud i Sverige har gått upp 23procent och ljudmarknaden i EU uppskattas till 3,4 miljarder euro. Och mycket kul ljud finns det att sälja, från stort ljud för hemmet, via soundbars och TV-ljudsystem, till trådlöst bärbart och hörlurar i alla former. Men det som ändå var mest slående var att det trådlösa smarta hemmet blivit så användarvänligt. När nu NFC slagit igenom på bred front är ihopkopplingen mellan alla möjliga typer av produkter sådan att alla konsumenter kan använda tekniken. Flytta ljud och/eller bild mellan all hemelektronik utan man behöver kunna ett smack om nätverk, protokoll och handskakning. Hustrun har alltid sagt att teknik ska vara intuitiv annars får det vara. Och nu är den ta-mig-sjutton det. n 6 elektronikbranschen 7/2013
NY KAMPANJ FLEX16 NU FÖRDUBBLAR VI VALFRIHETEN! Nu tar vi succén med Boxer Flex8 vidare och lanserar Boxer Flex16, med ännu fler favoriter för familjens alla viljor. Och för att göra abonnemanget ännu mer attraktivt lanserar vi det med ett riktigt bra kampanjpris på 129 kr/mån. KAMPANJPRIS! 129ª i Välj 16 kanaler Byt fritt varje månad Kampanjpris 129 kr/mån Välj 6, 12 eller 24 månaders bindningstid /MÅN * 12 mån (ord. pris 239 kr/mån). Startavgift 595 kr tillkommer. MAX BOXER MAX BLIR ÄNNU MER MAXAT Nu ingår Boxer C More Film i Boxer Max för 379 kr/mån! Film, tecknat, sport, musik, fakta Välj 6, 12 eller 24 månaders bindningstid 379ª /MÅN ** * Priset 129 kr/mån gäller i max 12 mån vid nytecknande av Boxer Flex16. Vid 6 mån bindningstid gäller ord. pris från mån 7. Vid 12 eller 24 mån bindningstid gäller ord. pris från mån 13. Ord. pris 239 kr/mån (inkl kortavgift). Startavgift 595 kr tillkommer. Gäller till 9/2 2014. ** Priset 379 kr/mån inkl. kortavgift gäller vid nytecknande av Boxer Max i 6, 12 eller 24 månader. Startavgift 595 kr tillkommer. Gäller till 9/2 2014.
nyheter Fler nyheter hittar du på www.elektronikbranschen.se redaktör / jan bjerkesjö Branschen tar strid mot Copyswede Nordisk Smart-TVspecialist Som en del i en ökad satsning på Smart-TV anställer LG Electronics Lorraine Bayram i den nytillsatta rollen som nordisk Smart-TV-specialist. Lorraine kommer att ansvara för att utveckla det nordiska Smart-TV-erbjudandet och sköta kontakterna med innehållstillverkare på lokal och regional nivå. Lorraine kommer närmast från en tjänst som partneransvarig på The Local Europe AB. Dessförinnan arbetade hon på Panasonics europeiska huvudkontor i Tyskland som projektledare inom Smart-TV på europanivå. Vi är mycket glada att ha Lorraine Bayram ombord i den nya rollen som nordisk Smart-TV-specialist. Hennes erfarenhet och kunskap om Smart-TV-branschen kommer att vara en stor tillgång för oss när vi nu satsar på att stärka det nordiska erbjudandet, säger Thomas Wering, nordisk marknadschef för Home Entertainment på LG Electronics. I rollen som Smart-TVspecialist kommer Lorraine Bayram att vara övergripande ansvarig för det nordiska Smart-TV-erbjudandet. Hon kommer att ansvara för extern kommunikation med partners och innehållsleverantörer samt internt gentemot LG:s Smart- TV-avdelning i Seoul. n Copyswede anser att datorer, surfplattor och spelkonsoller ska omfattas av kassettbandskatten. Styrelsen i Elektronikbranschen diskuterade idag (130918) Copyswedes krav på att importörer av datorer och surfplattor ska registrera sig hos Copyswede och betala avgift för försäljning efter 1 september 2013. Styrelsen lämnar med anledning av detta följande information till branschens aktörer: Elektronikbranschens styrelse anser inte att dator med inbyggt minne, surfplatta med inbyggt minne, lös intern hårddisk eller spelkonsol med inbyggt minne omfattas av upphovsrättslagens regler om kassettbandskatt (eller privatkopieringsersättning som den också kallas). Copyswede är ingen myndighet. Copyswede är en ekonomisk förening med sina medlemsorganisationers uppdrag att administrera det svenska systemet för privatkopieringsersättning. Det är inte straffbart att inte registrera sig hos Copyswede. De har själva gjort sig till tolk av upphovsrättslagen och har inte kontaktat Elektronikbranschen innan kravet meddelades. Regeringen tolkar lagen tvärt om, dvs att datorer INTE omfattas av kassettbandskatten (se bl a http://www.government.se/ sb/d/6143/a/55365 ). Elektronikbranschen råder alla att noga betänka följande: Företag i branschen har klart uttalat att de inte avser att betala avgift för dessa produkter, varken till Copyswede eller till tidigare affärsled. Den som registrerar sig hos Copyswede ingår ett avtal. I förväntade kommande rättsprocesser kan det få betydelse för bedömningen om avgift betalats av vissa aktörer utan någon reservation. Det kan ta många år innan saken rättsligt är avgjord. Den som överväger att ta in avgifter och reservera dessa i den egna ekonomin, bör fundera på hur avgränsningen mot B2B kan ske samt för vilken leverantör varje reservation görs. Den som överväger att betala avgift till Copyswede, bör fundera på om detta inte borde ske med förbehåll om återbetalning ifall det rättsligt visar sig att Copyswedes krav var fel. n Explosionsartad tillväxt för e-handeln Under andra kvartalet växte e-handelsmarknaden med 19 procent. Det överträffar den starka tillväxten under årets första kvartal. E- handel med varor bedöms omsätta drygt 37 miljarder kronor under helåret 2013. Det framgår av e-barometern för andra kvartalet 2013 som idag presenteras av PostNord i samarbete med Svensk Distanshandel och HUI Research. Samtliga branscher med försäljning över internet visar en fortsatt stark utveckling under andra kvartalet 2013. Tillväten är fortsatt störst inom sport och fritid som hade en tillväxt om 31 procent. Men det är e-handelns största bransch, hemelektronik, som ökade kraftigast i förhållande till andra kvartalet 2012. Branschens försäljning på nätet ökade med 21 procent, jämfört med 11 procent under 2012. Ökningen för hemelektronik på nätet sker samtidigt som branschen i sin helhet backade med nästan 7 procent. Av e-barometern framgår att mobiltelefonen fyller en allt viktigare roll för konsumenterna. Det är bara 12 procent av de svenskar som har handlat en vara med en mobiltelefon under det senaste året, men betydligt fler har använt mobiltelefonen för att till exempel söka information om varor via sökmotorer och jämförelsesajter. n 8 elektronikbranschen 7/2013
redaktör / jan bjerkesjö Fler nyheter hittar du på www.elektronikbranschen.se nyheter EM i energieffektivitet för datorskärmar Näringsdepartementet och EU-kommissionen delade idag i Berlin ut priset SEAD Global Efficiency Award till de mest energieffektiva datorskärmarna i Europa. Vinnarna i år var Samsung och LG. Internet fortsätter öka trots minskad tid för medieanvändning Vi fortsätter att spendera mer tid på internet och mindre på de traditionella medierna. Nu använder vi mest tid åt internet sedan tv och därefter radion. Sedan förra året har tiden vi spenderar på internet ökat. Samtidigt har den totala användningstiden för medier minskat något. Tittarna har skaffat sig allt fler mobila enheter och konsumerar allt oftare rörlig bild i dem. Trots det ligger det traditionella tv-tittandet i topp. Det traditionella tv-tittandet som mäts av MMS har till och med ökat under 2012. Samtidigt ökar tillgången till mobil-tv och 2012 hade 35 % av befolkningen i åldern 9 till 79 år tillgång till en så kallad Tävlingen SEAD Global Efficiency Awards genomförs som en del av Clean Energy Ministerial och mer specifikt det underliggande initiativet SEAD (Superefficient Appliance and Equipment Deployment Initiativ). Clean Energy Ministerial leds av energiministrarna i G20-länderna, de nordiska länderna och EU och har som syfte att påskynda utveckling och spridning av hållbara energilösningar. SEADinitiativet inriktas mot policies för att driva på utvecklingen av energieffektiva produkter. Såväl arbetet inom Clean Energy Ministerial i sin helhet som initiativet SEAD är viktigt för att påskynda den globala omställningen till ett hållbart energisystem globalt. För att klara det behöver vi tänka nytt på många områden, och den här tävlingen är ett utmärkt sätt att uppmuntra de som ligger i framkant, säger it- och energiminister Anna-Karin Hatt. Tävlingen för de mest energieffektiva datorskärmarna genomförs i fyra regioner (Australien, Indien, Nordamerika och Europa) innan en global vinnare koras för tre olika storleksklasser. Vinnare för deltävlingen i Europa blir: Stor skärm (23 tum eller mer): Samsung S27C450B Mellanstor skärm (20 upp till 23 tum): Samsung S22C200B Liten skärm (15 till mindre än 20 tum): LG 19EN33SA Besparingspotentialen är stor. De skärmar som vunnit den europeiska deltävlingen är 25 till 54 procent mer effektiva än den genomsnittliga skärmen på marknaden. Om alla nya datorskärmar som säljs är lika energieffektiva smart mobiltelefon att jämföra med 14 % 2010. Under 2012 hade 25 % tillgång till tv i sin mobil, mp3 eller ipod att jämföra med 9 % 2010 visar statistik från Nordicoms Mediebarometer. De fyra stora kanalhusen, SBS, MTG, TV4-Gruppen och SVT, har fortfarande en stark dominans med 90 % av allt tittande på den linjära som vinnarna, skulle det ge Europa en årlig besparing på 3,6 TWh år 2020, jämfört med den teknik vi har idag. Energimyndigheten har haft en aktiv roll i framtagandet och genomförandet av tävlingen. Tävlingen är verkligen vinn-vinn. Den stimulerar snabb utveckling av spjutspetsteknik som minskar elanvändning globalt, samtidigt som konsumenterna får apparater som drar mindre el, säger Erik Brandsma, Energimyndighetens generaldirektör. Tv-apparater var den första produktgrupp som fick pris när tävlingen lanserades förra året. I år pågår förutom datorskärmar också en tävling om energieffektivast elmotorer. Nästa år är det dags att utse världens mest energismarta LED-belysning. n tv:n och det är även deras playkanaler som är de mest populära. En förändring som skett i tittarmönstret är att det blivit allt mer koncentrerat till de två största kanalerna, SVT1 och TV4. Tidigare var tittandet mer jämnt spritt över de fem största kanalerna men nu kan man säga att Big 5 tenderar att bli Big 2. n Sverigechef på Magine i oktober Den 7 oktober tillträder Alexander Jamal som Sverigechef på Magine. Han kommer närmast från rollen som affärschef på produktionsbolaget Eyeworks. Tidigare arbetade Jamal med utveckling av digitala tjänster på Bonnier R&D och som TV-producent på TV4. - Vi växer så det knakar och välkomnar Alexander Jamal ombord. Med erfarenhet från TV-produktion inom en mängd genrer och en djup förståelse för den nya teknikens möjligheter blir han en nyckelspelare när vi rullar ut Magine i världen, säger Mattias Hjelmstedt, CEO och grundare av Magine. - Magine har en enorm potential för såväl kanaler som annonsörer. Mitt uppdrag kommer att vara att bygga en ännu starkare tittarupplevelse genom ett större utbud och engagerande tjänster kring programinnehållet, säger Alexander Jamal, ny Sverigechef på Magine. Magines svenska utbud inkluderar de nationella SVToch TV4-kanalerna men också internationella kanaler som CNN, BBC, Discovery, Eurosport, Cartoon Networks och Disney. Alexander Jamal tillträder den 7 oktober. n elektronikbranschen 7/2013 9
nyheter Fler nyheter hittar du på www.elektronikbranschen.se redaktör / jan bjerkesjö CANT-seminariet 2013 22 oktober Tisdagen den 22 oktober är det dags för årets CANT-seminarie i lokal K1 på Stockholmsmässan. Ur programmet: Utställningen startar klockan 08.00 och seminariet startar klockan 09.30. Återigen står branschen inför nya utmaningar. Det kräver anpassning och vidareutveckling, men medför också möjligheter. CANTs ordförande Kurt Nilsson öppnar seminariet med att såväl ge en snabbild av dagsläget som med kristallkulans hjälp sia om den närmaste framtiden. Nuvarande tillståndsperiod för terrester/marksänd TV löper ut den 31 mars 2014. Inför nästa period, 2014-2020, förväntas en hel del förändringar. Kerstin Morast, Myndigheten för Radio & TV ger en lägesbild om vad som vi kan vänta oss beträffande kraven på sändningsformat (läs DVB-T2) och komprimering. Några ord om DAB+ hinner hon också med. Hur kommer Boxer påverkas av de nya tillstånden och de förväntade krav som är kopplade till tillstånden? Vilka planer och idéer har företaget inför de nya förutsättningarna? Hur kommer programkanalerna att paketeras i muxarna? Andrea Gisle Joosen, Boxer berättar så mycket hon kan säga just nu. Bandbredd, vad är det och hur påverkar det mig som äger och sköter DTH, centralantenner och kabel-tv-nät? Vilka blir de konkreta konsekvenserna? Vad innebär de nya tillstånden för marksänd TV? Det är mycket som nätägare måste ta hänsyn till. Hur och när bör eller måste näten anpassas när tekniken utvecklas? Marcus Sundh, Sappa försöker reda ut begreppen för att näten även fortsatt ska vara konkurrenskraftiga informationsbärare. n Kjell Flodén har gått ur tiden I mitten av september nåddes vi av beskedet att Kjell Flodén hastigt avlidit i en ålder av 69 år. Kjell startade Ådalens TV Service 1962 i Lunde utanför Kramfors som en ren serviceverkstad i en nedlagd bagarstuga. Redan 1964 kompletterades rörelsen med försäljning av Radio- och TV-apparater. Kjell var en av de första av branschens handlare som besökte ett leverantörsföretag i Japan. Redan 1968 besökte han Sony och fick träffa Sonys grundare Mr. Aiko Morita. Ett möte som imponerade stort på Kjell. Från 1970-talet utvecklades rörelsen starkt och än idag är företaget expansivt med nio heltidsanställda. Utöver konsumentförsäljning är en stor del av företagets omsättning B2B. Den största fjädern i hatten var när Ådalens TV Service fick ordern att bygga hela Telias driftcentral i Sundsvall. En order som generade en helsidesartikel i Dagens Industri. Ådalens TV Service har idag installationer av videokonferenser över hela Sverige. Lokalt byggde Ådalens TV Service upp kabel-tvnätet i Kramfors. Kjell låg alltid i framkant när det gäller tekniska innovationer i elektronikbranschen och varit nyfiken på allt som är nytt. Privat var Kjell en av de första som jag känner som började fotografera digitalt. Ett intresse som har växt med åren och i hans album finns tiotusentals bilder. Många som besökt Kjell och Ådalens TV Service har förundrats och förvånats av hur man kan driva framgångsrika affärer på en ort med 600 invånare! Kjell hade en otrolig näsa för olika aktiviteter i butiken för att dra kunder till Lunde. En av årets höjdpunkter är Luciavakan, då butiken har nattöppet och konsumenter som handlar under denna tid och köper för ett visst belopp får en Julskinka på köpet. Under vissa år kunde denna aktivitet omsätta 30-40 procent av Ådalens TV Service december omsättning! Under denna kampanj kunde upp till 15 leverantörer medverka. Jag lärde känna Kjell 1975, och då som leverantör till Ådalens TV Service. Jag upptäckte snabbt att Kjell var en tuff Radiohandlare i förhandlingarna och jag imponerades av hans vilja att göra snabba affärer. Kjell var unik på många sätt, som att kunna skilja på affärskontakt och vänskap med en person. Under mötet när man gjorde affärer, så var det strikt köpare och säljförhållande som gällde. Efter genomförda affärer kunde man verkligen koppla av tillsammans och ha ett kompisförhållande där inte ett ord sades om eventuella meningsskillnader. De senaste åren då jag har haft en annan arbetsgivare, och inte längre har någon säljkontakt med Kjell, har jag haft en mycket trevlig vänskap med Kjell och hans hustru Birgitta. Två dagar före Kjells bortgång hade vi vårt sedvanliga veckosamtal på telefon och planerade en kommande resa med Gubbgänget, som består av 12 personer som har någon anknytning till Sony - antingen som anställd eller som kund. Årets resa kommer att gå till Istanbul och Kjell som har rest över nästan hela världen tyckte att det skulle bli roligt att åka till Istanbul där han ännu inte hade varit. Kjell hade nyligen blivit invald i Radiobranschens Seniorklubb, något han var mycket stolt över. Tyvärr hann det bara bli ett möte, men även här kommer han saknas. Kjell var mycket mån om familjen och var aktiv med barnbarnen. Om de skulle ha transport till fotbolls- eller hockeyträningen ställde morfar upp. Barnbarnet Alexandra har ärvt morfars intresse för digital fotografering. Våra tankar går givetvis till hustru Birgitta, döttrarna Åsa och Lotta med familjer och de anställda på Ådalens TV Service. Tack Kjell, för alla affärer som jag har fått gjort med Dig, och ett stort tack för den generösa sida som jag haft förmånen att få se hos Dig. Peter Strand ElektronikBranschen 10 elektronikbranschen 7/2013
redaktör / jan bjerkesjö Fler nyheter hittar du på www.elektronikbranschen.se nyheter Dina kunder förtjänar att ha Canal Digital! Prova FamiljePaketet Fritt i 3 månader Välj sedan kanalpaket från 198 kr/mån Över 70 kanaler, 14 av dem i HD Flest HD-kanaler utan extra kostnad Play och On Demand ingår alltid Fri basinstallation ingår Prova på Familjepaketet fritt i 3 månader (värde 894 kr): välj inom 3 mån ditt fortsatta utbud, minst Lokalpaketet 198 kr/ mån. Görs inget val löper abonnemanget vidare med Familjepaketet till ordinarie pris 298 kr/mån inklusive krypteringsavgift. Abonnemanget löper på 27 (varav 24 betalande) månader. Start avgift 695 kr tillkommer (ingår vid delbetalning av box). Lägsta totalkostnad 5447 kr. Gäller nytecknande t.o.m. 14/2 2014. Det här är våra aktuella boxar och betalningsalternativ hd-box... Delbetala... 49 kr/mån (inkl startavgift) Pris... 499 kr (Ord. pris 2699 kr) inspelningsbar hd-box 500 Gb... Delbetala... 129 kr/mån (inkl startavgift) Pris... 2499 kr (Ord. pris 5199 kr) 3D ON DEMAND 3D 500 GB ON DEMAND SVERIGES NÖJDA STE KUNDER 2 å R I R AD! välkommen till en värld av tv-upplevelser! ca-modul... Pris... 0 kr (Ord. pris 799 kr) OBS! Krävs Canal Digital-godkänd tv. Gå in på vår hemsida och kolla vilka tv-modeller i ditt sortiment som är Canal Digital-godkända: http://www.canaldigital.se/boxar/boxen/?productid=118 3D Tveka inte att höra av dig till någon av våra distriktschefer! Psst! Glöm inte att alltid ha ett ex av vår broschyr i närheten. Distriktschef Väst Anders Lindgren 0765-26 25 55 Distriktschef Norr Andreas Jonsson 0706-65 88 67 Distriktschef Öst Andreas Blomqvist 0765-26 25 88 Distriktschef Gävle/ Dalarna/Stockholm Calle Sundell 0709-11 88 67 Distriktschef Syd Per-Ola Erlandsson 0765-26 25 72 elektronikbranschen 7/2013 11
IFA Filmklipp på hemsidan www.elektronikbranschen.se Klas Elm, VD ElektronikBranschen, på IFA2013. 12 elektronikbranschen 7/2013
IFA Vad hände på IFA? Ultra HD, Ultra HD och Ultra HD och lite 4K. I år står OLED tillbaka lite medan UHD pumpas upp ordentligt. text: klas elm, foto: ola larsson Ultra HD är här och nu. 55 tum och 65 tum är storlekarna som det satsas på, även om det visas betydligt större 80, 90 och även 110 tum. För de mer normala storlekarna förväntas priset ligga från 40 000 kr till 70 000 kr initialt. Leverantörerna varierar mellan att kalla nyheten Ultra HD och 4K, men majoriteten säger Ultra HD. Och jag tror branschen gör klokt i att ena sig om ett namn, nu när detta ska förklaras för konsumenterna. Varför Ultra HD? Nu när TV-skärmana blir större - men vårt avstånd till soffan är detsamma - måste vi helt enkelt få fler pixlar för att behålla den upplevda bildkvaliteten. Det är där Ultra HD kommer in. Om du ställer dig med näsan mot skärmen på en vanlig Full HD ser du pixlarna, gör du samma sak med en Ultra HD gör du det inte. Och bilden på de TV-skärmar som visades på IFA var verkligen bra. Knivskarpa med fantastisk detaljrikedom. De närmaste åren kan man dock inte räkna med att titta på material gjort eller sänt i Ultra HD. Så mycket av det som diskuterades och presenterades var uppskalning. Det är ganska kraftiga processorer som krävs för att i realtid räkna ut hur bilden BORDE varit och agera därefter. En annan utmaning som följer av att tekniken är ung, är att till exempel HDMI-ingången behöver uppdateras till 2.0 och den standarden är inte ens klar än. Leverantörerna hanterar det faktumet lite olika. Smart I princip alla TV-apparater är Smarta. Leverantörer visar olika lösningar för att hålla ordning på allt innehåll och kryddar även hårdvaran med innehåll och tjänster för att locka kunderna. OTT-leverantörer ligger förinstallerade, NetFlix, Com Hem, Youtube etcetera. Även olika samarbeten med tredjepartsleverantörer för appar marknadsförs. En utmaning som kvarstår är fjärrkontrollen. Hur TV:n ska styras har helt olika lösningar. Via surfplattan/telefonen eller olika typer av smarta fjärrkontroller. Röst och rörelsestyrning talades det mindre om i år. Att utnyttja TV:ns inbyggda kamera möjliggör personaliserade menyval där TV:n själv håller reda på vem som tittar, vad hen gillar eller borde gilla. Ljud Skärmarna är nu lika tunna, eller tunnare, än mobiltelefonerna. De är otroligt snygga och stilrena. Dock med den konsekvensen att ljudet blir lidande. En utmaning för branschen är att förklara för konsumenterna att själva TV-skärmen bara är halva köpet. Man måste köpa till externt ljud. Det kan vara positivt för branschen. Ljudlimporna får konkurrens av hela hemmabiosystem, även om man inte kallar det så längre, eller olika typer av högtalarsystem. En del i nära anslutning till TV-skärmen, andra inte. Alla är trådlösa. Och Bluetooth är förhärskande. En stor fördel nu är att det allra mesta har NFC. Det möjliggör den enkla ihop-kopplingen som gör detta lätt att förklara och därmed sälja. Lägg den ena mojängen mot den andra så kopplar de ihop sig själva enkelt. Detta ger ju också att om det är vardagsrummet vi talar om, så lär det vara ett ljudsystem som gäller med andra ord tar TV-högtalarna över hemmastereon, eller tvärt om. En annan trend är design. Högtalarna nu är så snygga att till och med min fru skulle vilja ha dem framme. Det är slut med att gömma undan högtalarna. Det är färg och form - snyggt och attityd - future och retro. En del av högtalarna är bärbara och kan också användas ute eller i andra rum. Second screen Någon som är tydligt är också second screen. Men inte på det sättet vi talade om förra året. Det är inte nödvändigtvis TV:n som är first screen. Intelligensen i smartmobilen används mer och mer. Mobilen får bli gps och själva bilen behöver bara förses med en lite större skärm. Eller om innehållet som du hämtar till mobilen skulle bli bättre på större skärm, så skjuter du enkelt upp det på TV:n istället. I vissa fall styr du den andra produkten från mobilen och i andra fall blir den andra skärmen bara en speglad slav. Klocka & kamera En produkt det surrades ganska mycket om på IFA i år var den smarta klockan även om det egentligen inte är en ny produkt. Även detta är ett exempel på second screen en andra skärm till telefonen. Klockan säger till när det kommer mail, SMS eller samtal. Vill du inte ta upp telefonen kan du tala i klockan. Det är ju en bra grej om man löptränar eller kör bil. Du kan också styra telefonen från klockan, eller snarare där få visat vad telefonen i fickan visar, utan att ta upp den. Och klockan kan faktiskt ange tiden också. Ett annat exempel på remote screen är en cool produkt. En kamera som har allt, utom själva skärmen. Man använder helt enkelt telefonen istället eller surfplattan. Man håller optiken i ena handen och tittar via telefonen vad det är man siktar på. Eller så kan man mekaniskt klämma fast optiken på mobilen så att det ser ut som en kamera. Men funktionen är densamma. Realtid i molnet Även en annan cross over gäller kamerorna. Att mobilerna kan ta bra kort har konsumenten lärt sig. Nu kommer de androidbaserade systemkamerorna som man kan ringa med. Det uppkopplade tas också till nästa nivå. Bilder skjuts upp i molnet i samma stund som de tas och kan också delas i vilka sociala medier man nu önskar. Man behöver inte heller vara en techie för att skapa sin egen TV-kanal. I realtid kan man filma vad man önskar och streama via till exempel Bambuser och ha en egen kanal på förslagsvis sin Facebook-sida. Nu lanseras sådana tjänster förinstallerat. Janne Grannes hockeylag för 13-åringar har redan ganska många TV-tittare på sina matcher för nu slipper föräldrarna sitta i kalla hockeylador på lördagmorgnarna. Det tar man via sin smart-tv i sängen istället. n elektronikbranschen 7/2013 13
IFA 4K Ultra HD hos Panasonic på IFA2013. IFA2013 Fyra någonting Den brittiska seden från 1800-talet något gammalt, något nytt, något lånat, något blått beskriver ganska väl årets IFA, där besökarna kunde se både produkter som finns i butik och produkter som väntas inom kort, och där många företag presenterade snarlika produkter inom olika segment. Blått står för hopp, och visst finns det hopp i/om branschen... text & foto: ola larsson Kazou Hirai, President & CEO Sony, på pressmötet två dagar innan IFA öppnade. Ifjol slog IFA rekord både vad gäller antal besökare och utställningsyta, och när IFA i början av september anordnades för 53:e gången sedan starten 1924 - det var sjätte gången som vitvaror inkluderades - tangerade mässan fjolårets rekord med 240 000 besökare och utställningsytan var i år ytterligare lite större än förra året med 145 000 kvadratmeter utställningsyta, där cirka 1 500 utställande företag sökte locka besökarna till just deras hall/monter. OLED Sony var först ut på marknaden med en OLED-TV. De visade upp sin 11-tums OLED-TV på CES2008 och den lanserades på marknaden strax därefter (i Japan lanserades den redan 2007). Sedan dröjde det till 2010 innan ytterligare en OLED- TV dök upp, och det var LG som då lanserade en 15-tummare. På CES2012 visade både LG och Samsung upp 55-tums OLED-TV, som var tänkta att nå butikerna innan detta års början men så blev inte fallet. LG har sålt 55-tums OLED- TV i Syd-Korea och England, och de har också lanserat andra generationens 55-tums OLED-TV som sålts i Syd-Korea, USA, Tyskland och Belgien och den modellen är en Curved OLED, det vill säga en TV som inte är helt platt utan som är böjd, eller konkav, i designen. På IFA2013 visade ett antal företag upp OLED-TV i sina montrar, och det är de två koreanska företagen LG och Samsung som kommer lansera sina OLED-TV först på den 14 elektronikbranschen 7/2013
IFA Sony demonstrerade att man satt i en större bildsensor i nya Xperia Z1. Sony lanserar nu objektivkameror som används ihop med en smartphone. nordiska marknaden. Både LG och Samsung kommer inom kort börja sälja Curved OLED i storleken 55 tum i Sverige Samsung skall lansera sina i början av oktober, medan LG:s lanseringsdatum ännu inte är fastställt, men de skall lansera sin modell på ett antal marknader i Q4 och hoppas att Norden blir en av de marknaderna. LCD-TV använder lysrör som bakgrundsbelysning medan LED-TV använder lysdioder, antingen placerade längs TVapparatens kant eller likt lysrören bakom panelen, och i det senare fallet kan man kontrollera ljusflödet i ett flertal olika sektorer, så kallad local dimming (hur många sektorer som kan styras separat beror på TV-modell och det kan variera från färre än 100 till fler än 1 000). OLED, som står för Organic Light Emitting Diode, behöver ingen bakgrundsbelysning eftersom ljuset alstras i själva OLED-pixeln och det innebär att man kan justera ljuset i varje pixel det blir alltså som local dimming med ungefär två miljoner sektorer i en Full HD TV. En positiv sak - förutom hög bildkvalitet - är att energiförbrukningen skall bli avsevärt lägre än för LCD/LED. Det är sannolikt som så att det kommer att ta ett tag innan OLED-TV når en prispunkt där de börjar generera några större försäljningsvolymer, varför det de närmaste åren troligen kommer fokuseras en hel del på en annan gren inom TV-teknologin Ultra HD. Ultra HD TV-apparaterna växer i storlek. Sharp kan sägas vara pionjärer i segmentet stora TV och anger att de i Europa har en marknadsandel på cirka 42 procent när det gäller försäljning av TV i storleken 60 tum och uppåt som än så länge är ett relativt litet segment (ungefär en miljon apparater i år) men växande. I somras lanserade Sharp sin 90-tums TV i Sverige, och det är en TV med Full HD upplösning. Sitter man väldigt nära en stor TV kan man se pixlarna i bilden, och det är här Ultra HD kommer in i bilden. Full HD har upplösningen 1920 x 1080 pixlar (alltså drygt 2 miljoner pixlar) medan Ultra HD har exakt fyra gånger högre upplösning, 3840 x 2160 pixlar (alltså drygt 8 miljoner pixlar). Pixeltätheten på en 84-tums Ultra HD TV är exakt likadan som på en 42-tums Full HD TV (TV:n är fyra gånger så stor och har fyra gånger fler pixlar) vilket i teorin betyder att man kan sitta på samma avstånd från de både TV-apparaterna om man endast ser till pixlarnas storlek. Först ut med Ultra HD TV-apparater var LG och Sony som lanserade 84-tums Ultra HD TV i slutet av 2012. I juni lanserade Sony Ultra HD TV i storlekarna 55 och 65 tum, och Samsung har lanserat en 85-tums Ultra HD TV. Philips släppte nyligen en 65-tums Ultra HD TV, och både LG och Samsung breddade sina utbud genom att i augusti lansera modeller i storlekarna 55 och 65 tum. På IFA2013 visade många företag upp Ultra HD TV, och de som är på väg ut på den svenska marknaden inom kort är Panasonics 65-tummare som kommer i slutet av september samt Philips 84-tummare och Thomsons 55-tummare som båda skall finnas i butik i slutet av oktober. Det finns alltså ett hyffsat stort utbud av Ultra HD TV att välja bland redan nu, och fler modeller - från ännu fler leverantörer - kommer lanseras framöver. Standarder Den europeiska organisationen Digitaleurope - som tidigare hette Eicta - fastställde 2005 kraven för HD ready och 2007 lanserade de en ny logotyp kallad HD ready 1080p som dock inte fick samma genomslag på marknaden eftersom det redan blivit en form av branschpraxis att nyttja Full HD för att benämna de TV-apparater som hade högre upplösning på panelen än vad som krävdes för att få nyttja HD ready Full HD är ingen fastställd standard men uttrycket används för TV-apparater med upplösningen 1920 x 1080 pixlar. I juni i år meddelade Digitaleuropa att de påbörjat arbetet att ta fram en logotyp-familj för TV med ultra hög upplösning, alltså TV med högre upplösning än Full HD. Den amerikanska organisationen CEA, Consumer Electronics Association, gick den 18 oktober 2012 ut med att nästa generations högupplösta TV-teknologi skall kallas Ultra High-Definition eller Ultra HD och kravet är att bildpanelens upplösning är minst 3840 x 2160 pixlar, att bildpanelens bildförhållande mellan bredd och höjd är minst 16:9 samt att det finns en digitalingång som kan ta emot native 4K format video med en upplösning på minst 3840 x 2160 pixlar. Ultra HD är en paraplyterm och innefattar både 4K UHD (2160p) och 8K UHD (4320p) den sistnämnda termen innebär en upplösning som är 7680 x 4320 pixlar (alltså drygt 33 miljoner pixlar) vilket innebär 16 gånger högre upplösning än Full HD. 4K är en term som härstammar från Digital Cinema Initiatives (DCI) som är en organisation grundad av de stora filmbo- elektronikbranschen 7/2013 15
IFA Samsung visade upp en Curved OLED i storleken 55 tum som skall finnas i svenska butiker i början av oktober. lagen i Hollywood. 4K benämner en horisontell upplösning på omkring 4 000 pixlar, och det finns ett antal olika format för digital film med en upplösning mellan 7-12 miljoner pixlar som ryms inom ramarna för 4K. På IFA2013 använde de flesta företagen termen UHD eller Ultra HD för att beskriva sina nya, högupplösta TV-apparater, men i Panasonics och Sonys montrar syntes 4K också vilket sannolikt har att göra med att de två företagen i allra högsta grad är involverade i filmproduktion. För att överföra signalen till en TV nyttjas den digitala HDMI-standarden (som ersatte det analoga Scart-uttaget för många år sedan). HDMI 1.4 introducerades 2009 och har stöd för 3840 x 2160 pixlar med 30 bildrutor per sekund ZoundIndustries visade upp Marshall Stanmore, och den har Bluetooth... (2160p30) och den 4 september 2013 släpptes specifikationerna för HDMI 2.0 som har stöd för samma upplösning med 60 bilder per sekund (2160p60) och max 18Gbit/s mot tidigare 10,2Gbit/s. Uppskalning Eftersom utbudet av filmer i Ultra HD-upplösning är minst sagt begränsat i dagsläget lär det mesta man tittar på i sin Ultra HD den närmaste tiden vara material i Full HD-upplösning som skalas upp till Ultra HD och av den anledningen var det hos de olika leverantörerna som visade Ultra HD TV ganska stort fokus på hur denna uppskalning sker, med hjälp av diverse intelligenta algoritmer etcetera. Huruvida det kommer finnas Ultra HD filmer på Blu-ray eller ej är inte fastställt i dagsläget, men i våras berättade Blu-ray Disc Association (BDA) att de undersöker möjligheten att spela upp 4K-filmer från Blu-rayskivor och de meddelade att mer information i ämnet kommer senare i år. Den stora frågan är om det är tekniskt möjligt att spela upp 4K Blu-rayfilmer på dagens Blu-rayspelare, eller om det kommer bli som så att det krävs nya Blu-rayspelare för att klara av att spela upp de Ultra HD upplösta filmerna i det fall det lanseras ett nytt format. Smart Precis som ifjol visade i princip alla aktörer upp Smart TV, och i år vad det Smart TV för Ultra HD som var det senaste när TV:apparaternas upplösning ökar, ökar också kraven på hur Smart TV apparna byggs. Det krävs en hel del datorkraft för 16 elektronikbranschen 7/2013
IFA LG visade upp en Curved 4K Ultra HD OLED TV i storleken 77 tum och prickade in alla tre TV-trenderna i en enda produkt (Curved, Ultra HD och OLED). att hantera drygt åtta miljoner pixlar i realtid, varför de nya TV-apparaterna är försedda med mycket kraftfulla processorer. Som ifjol visades också TV med inbyggda kameror, som via ansiktsigenkänning får reda på vem som sitter i soffan, och på så vis kan menyer, kanallistor och appar personifieras automatiskt. Hanteringen av TV-apparaten sker numer på en hel del olika sätt, men att kontrollera saker och ting med sin smartphone och/eller surfplatta - i kombination med en eller flera appar - verkar vara den vanligaste vägen att vandra, även om det finns modeller där man även kan vifta med fjärrkontrollen för att styra TV-apparaten, och genom att förse fjärkontrollen med en mikrofon kan man också styra sin TV genom att prata med den. Spotify Connect kommer i alla möjliga ljudprodukter inom kort. Foto En av trenderna inom foto de senaste åren är att bildsensorerna har blivit större (vilket är en fördel bildkvalitetsmässigt samt medger foton med kortare skärpedjup) och nu börjar den trenden synas även i mobiltelefoner. Ett exempel är Sony som på IFA2013 presenterade den nya mobilen Xperia Z1 med 21 megapixel upplösning på kameran, och en bildsensorn som inte är 1/3 stor utan 1/2,3 vilket innebär att den har lika stor bildsensor som många kompaktkameror. Nokias kommande flaggskepp Lumia 1020 har en kamera med 41 megapixel upplösning och en sensor som är 2/3 stor. Bildsensorns benämning är diagonalen uttryckt i tum, och eftersom det är bildsensorns storlek som är av vikt följer en tabell: 1/3 (4,8 x 3,6mm) 17mm 2 standard i många mobiler. 1/2,3 (6,2 x 4,5mm) 28mm 2 standard i många kompaktkameror. 1/1,7 (7,6 x 5,7mm) 43mm 2 lite större sensor i kompaktkameror. 2/3 (8,8 x 6,6mm) 58mm 2 finns bland annat i Nokia Lumia 1020. 1 (12,8 x 9,6mm) 123mm 2 finns i Nikons kompakta systemkameror och Sonys RX100. MFT (17,3 x 13mm) 225mm 2 MicroFourThirdssystemet finns i kompakta systemkameror från Olympus och Panasonic. APS-C (23,6 x 15,6mm) 368mm 2 vanligt format i systemkameror. 35mm (36 x 24mm) 864mm 2 fullformat 35mm film. 18 elektronikbranschen 7/2013
IFA Sony visade upp sin nya smarta klocka SmartWatch 2. Samsung visade upp sin nya smarta klocka Galaxy Gear. Två produkter som verkligen stack ut i mängden på IFA2013 var Sonys objektivkameror som används som tillbehör till mobiler. Två modeller visades upp och det handlar om digitalkameror - som innehåller allt utom display - utformade som objektiv som kopplas ihop med en smartphone via NFC (kommunikationen mellan de två produkterna sker med WiFi) och kan monteras på vilken smartphone som helst med en klämma, alternativt skruvas fast i Sony Xperia Z eller Z1 med hjälp av ett tillbehör. Man kan också hålla objektivkameran i handen medan man sköter den antingen genom att trycka på avtryckaren på själva enheten, eller via en app i sin mobil. Ljud GfK anordnade i samband med IFA2013 ett pressmöte kallat Sound on the move new chances in audio där man bland annat fick reda på att audiosegmentet lider betydligt mindre av priserosion jämfört med videosegmentet inom konsumentelektronik. Frank Franz på GfK slog ett slag för ljudet och berättade att inom videosegmentet är det snarlik design på alla TV-apparaterna medan det på audiosidan finns en uppsjö av helt olika designspråk. Han sade vidare att inom video finns 18 aktiva varumärken i Europa, och de fem största står för 77 procent av omsättningen, medan det på audiosidan finns 48 aktiva varumärken, och de fem största står för 36 procent av försäljningen. Ett område som vuxit rejält de senaste två åren är portabelt ljud. Inom EU6 (de sex största marknaderna i EU) såldes 2,3 miljoner enheter - för 123 miljoner Euro - under årets första sex månader. Bluetooth har funnits i ungefär tio års tid, men det är först nu som det slagit igenom på allvar 2011 fanns Bluetooth i en av hundra portabla högtalare och idag finns det i en tredjedel. Enligt GfK fanns det 2011 460 varumärken inom portabelt ljud, och idag finns det 630 varumärken av dessa hade 30 varumärken Bluetooth i sina produkter 2011 och idag har den siffran ökat till 230. Enligt GfK ökade audiosegmentet i Sverige med 23 procent om man jämför fjolårets första sex månader med årets, och den enda produktkategori som ökar stort är soundbars (eller ljudlimpor) som till stor del ersatt hemmabioanläggningen när det gäller att förse TV-apparaten med bättre ljud, och en trend är att soundbars även börjar ersätta stereoanläggningen för rent musiklyssnande. Det kryllade av hörlurar på IFA2013, och enligt GfK har det sålts 20 miljoner stycken - för 500 miljoner Euro - i EU6 under årets första halvår. Bluetooth kommer även i hörlurarna, men inte riktigt lika snabbt och i samma omfattning som när det gäller portabla högtalare. En het nyhet i samband med IFA2013 var Spotify Connect en tjänst för företagets premiumkunder som innebär att man med en Spotify Connect ljudprodukt (i form av till exempel en portabel högtalare eller en stereoanläggning) kan nyttja sin smartphone eller surfplatta för att starta igång lyssningen via ljudprodukten, sedan tar så att säga produkten själv över musikspelandet, vilket innebär att man inte behöver ta slut på batteriet och nyttja WiFi eller 3G/4G i sin mobil/surfplatta. Ringer det kan man svara på samtalet utan att störa den fortsatta uppspelningen i ljudenheten. Spotify Connect kommer finnas i en rad ljudprodukter från till exempel Bang & Olufsen, Denon, Hama, Marantz, Philips, Pioneer, Revo och Yamaha inom kort till en början kommer det lanseras stöd för tjänsten via ios och något senare även för Android, meddelar Spotify. Klockor Sony Ericsson lanserade sin första Bluetooth-klocka (som hade OLED-display och bland annat vibrerade när det ringde), för ungefär sju år sedan, och sedan dess har det kommit ett antal nya modeller genom åren. På IFA2013 lanserade Sony en ny modell kallad SmartWatch 2, som de kallar världens första Android-kompatibla SmartWatch med NFC via One-touch och den kan sägas fungera som en second screen åt en smartphone. Samsung lanserade också en smart klocka på IFA2013, Galaxy Gear, som har inbyggd högtalare och mikrofon samt en digitalkamera på 1,9 megapixel. Trådlös kommunikation har kommit på allvar, och genom att nyttja NFC (Near Field Communication) för att para ihop produkterna slipper konsumenterna ge sig in i produkternas menyer för att försöka få dem att prata med varandra. Timglasdesign Eftersom många produkter är relativt likvärdiga rent tekniskt handlar det mycket om att särskilja sig och attrahera kunder med hjälp av design något som kan sägas existera i ett timglasområde, då man ofta har ett stort antal färger att välja bland i det lägre prissegmentet samt (hos några tillverkare) näst intill fria händer vad gäller designen i det översta prissegmentet, medan man i det stora mellansegmentet ofta är tvungen att välja mellan svart eller silver... n elektronikbranschen 7/2013 19
IFA Filmklipp på hemsidan www.elektronikbranschen.se Pär Josefsson vid Philips EISA-vinnande 65-tums Ultra HD TV. Daniel Lindén vid 2.1-systemet E5, som har surround on demand. Philips/TP Vision på IFA2013: Ljus & ljud hos Philips Större och smartare Ambilight samt högsta bildkvalitet i Ultra HD är två av de viktigaste nyheterna när Philips lanserar toppmodellerna Elevation och nya 9000-serien på IFA. text & foto: ola larsson Philips firar i år 85 år som ledande europeisk TV-tillverkare, och på IFA2013 lanserade de jubileumsmodellen Elevation (60PFL8708S), som är en mycket slimmad och 13,5mm tunn 60-tums Full HD LED-TV i metall och glas med fyrsidig Ambilight som skall ge känslan av att TV:n svävar i en gloria av ljus. Philips toppmodeller har en lång tradition i TV-världen när det handlar om ledande bildkvalitet. Även i år tog 9000-serien hem EISA:s utmärkelse för bästa bildkvaliteten. Det var 11:e året i rad och nu handlar det om Philips Ultra HD TV 65PFL9708S, som är en 65-tums TV med 3840 x 2160 pixlars upplösning och en sexkärnig processor under skalet som skall garantera att uppskalningen med hjälp av vad Philips kallar Ultra Pixel HD sker på allra bästa sätt. I oktober får 65-tums Ultra HD TV:n - som har tresidig Ambilight - sällskap av en 84-tummare kallad 84PFL9708S. Philips Ambilight 9000-serie och Elevation hör till de mest spännande produkterna på många år då de med sin avancerade teknik och design tilltalar både hjärta och hjärna, säger Joakim Örnstig, nordisk marknadsdirektör på TP Vision som tillverkar och marknadsför Philips TV. En ljusinnovation Philips demonstrerade på IFA2013 är Ambilight tillsammans med Philips Hue-lampor som skall förvandla vardagsrummet till en ljusupplevelse utöver det vanliga. Med hjälp av appen Ambilight+Hue (fungerar till Philips Ambilight TV från årsmodell 2011 och framåt), som laddas ner till användarens smartphone/surfplatta och Philips Hue-lampor (som köps separat och monteras i vanliga lamparmaturer), flyttar TV-bildens färger ut i rummet. Nyheter inom Smart TV är en rad playtjänster som kommer under hösten, först ut är Netflix och SF Anytime som kompletterar Headweb samt ViaPlay. Även Spotify kommer under september 2013. Pär Josefsson, nordisk produktchef på TP Vision, berättar att Philips Smart TV goes cloud och det lanseras tre nya appar; Cloud TV (50 direktsända TV-kanaler streamar där från start, och i november skall det finnas 200 kanaler), Cloud Explorer (Dropbox med tillgång till 4GB) samt Cloud EPG (man kan hantera sina inspelningar med mera via sin smartphone på distans). Surround on demand Daniel Lindén, nordisk marknadschef på Philips Lifestyle Entertainment, berättar att Philips soundbar HTL9100, med löstagbara högtalare, i år fick en EISA utmärkelse för bästa hemmabioinnovation, och nu lanseras ett 2.1-system kallat E5 med samma grundidé surround on demand, där man kan ta loss två högtalare och använda dem trådlöst för att få surroundljud. Philips har i samarbete med den världsberömda DJ:n Armin Van Buuren utvecklat en kombinationsprodukt bestående av mixerbord, högtalare och app - M1X DJ - som skall vara en perfekt utrustning för att DJ:a på stranden etcetera. n 20 elektronikbranschen 7/2013