Handläggare Markus Karlsson Tel Mobil Fax

RAPPORT 1 (17) Handläggare Markus Karlsson Tel +46 10 505 73 47 Mobil +46 703 32 71 26 Fax +46 10 505 38 01 markus.karlsson@afconsult.com Datum 2014-08-22 Uppdragsnr 596739 Kv Urmakaren i Ystad Klövern AB Miljötekniska Markundersökningar På uppdrag av Klövern AB har ÅF Infrastructure AB utfört en miljöteknisk markundersökning på kvarteret Urmakaren i Ystad. ÅF-Infrastructure AB Byggledning och Geo Granskad Philip Nilsson Håkan Jönsson ÅF-Infrastructure AB, Hallenborgs gata 4, Box 585 SE-201 25 Malmö Telefon +46 10 505 00 00. Fax +46 10 505 38 01. Säte i Stockholm. www.afconsult.com Org.nr 556185-2103. VAT nr SE556185210301 Rapport Urmakaren Miljöteknisk Markundersökning

RAPPORT 2014-08-22 2 (17) Innehållsförteckning 1 SYFTE... 5 2 AVGRÄNSNING... 5 3 OBJEKT... 5 3.1 Allmänt... 5 3.2 Områdesbeskrivning... 6 3.3 Mark- och grundvattenförhållanden... 6 3.4 Arkivstudie... 7 4 UNDERSÖKNING... 8 4.1 Allmänt... 8 4.2 Provtagning... 8 4.3 Laboratorieanalys... 9 5 BEDÖMNINGSGRUNDER... 10 5.1 Mark... 10 5.2 Grundvatten... 10 6 RESULTAT... 11 6.1 Mark... 11 6.1.1 Oljor Alifater och aromater... 11 6.1.2 Metaller... 12 6.1.3 PAH-16 Polycykliska aromatiska kolväten... 13 6.2 Grundvatten... 14 6.3 Föroreningsförekomst... 15 7 DISKUSSION OCH SAMMANFATTNING... 15 7.1 Mark... 15 7.2 Grundvatten... 16 8 REKOMMENDATIONER... 16 9 REFERENSER... 17 Bilagor Bilaga 1 Bilaga 2 Bilaga 3 Plankarta Fältprotokoll Analysprotokoll Rapport Urmakaren Miljöteknisk Markundersökning

RAPPORT 2014-08-22 3 (17) Rapporthistorik Ver. Åtgärd Granskad Godkänd Datum Sign. Datum Sign. Rapport Urmakaren Miljöteknisk Markundersökning

RAPPORT 2014-08-22 4 (17) Sammanfattning På Kv. Urmakaren i Ystad har ÅF Infrastructure genomfört en översiktlig miljöundersökning. Undersökningen omfattar 23 stycken provpunkter i mark och två stycken grundvattenrör. Totalt har 29 stycken analyser genomförts, 26 i mark, 1 på asfalt och 2 i grundvatten. Resultaten visar på två föroreningsområden i kvarteret, benämnda Södra och Norra zonen. Den Södra zonen uppvisar halter över riktvärden av PAH-16 i både mark och grundvatten samt halter över riktvärden av arsenik i mark. Den Norra zonen, har uppvisat halter över riktvärden för arsenik, kadmium, bly, PAH-16, alifater och aromater för mark och arsenik, PAH-16 och alifater för grundvatten. ÅF Infrastructure föreslår kompletterande undersökningar för att avgränsa föroreningarna. Rapport Urmakaren Miljöteknisk Markundersökning

RAPPORT 2014-08-22 5 (17) 1 Syfte Syftet med den miljötekniska markundersökningen har varit att översiktligt fastställa om föroreningar förekommer i mark och/eller grundvatten. Undersökningens resultat ska utgöra underlag vid upprättande av ny detaljplan för området. Undersökningarna syftar därmed till att: Påvisa eventuellt förorenade områden. Bedömning om eventuell förorening kan utgöra risk för människor eller miljö. 2 Avgränsning Undersökning har enbart skett i de delar av kvarteret som var åtkomliga med borrbandvagn, därför har mark under byggnader eller inhägnad mark inte undersökts. 3 Objekt 3.1 Allmänt Rubricerat objekt är beläget i Ystad innerstad, nordöst om centrum. Kvarteret avgränsas av Disponentgatan och Industrigatan i söder, Fridhemsgatan i öster, Herrestadsgatan i norr samt Surbrunnsvägen i väster. För orientering se Figur 1. Figur 1 Översiktskarta över aktuellt område. Undersökningsområdet framgår av det rödmarkerade området. Till sydväst återfinns Ystad centrum. (Kartmaterial: Google Earth). Rapport Urmakaren Miljöteknisk Markundersökning

RAPPORT 2014-08-22 6 (17) 3.2 Områdesbeskrivning Området är ett blandat industriområde där ett flertal olika verksamheter pågått, utspritt i kvarteret finns även par bostadshus. Verksamhetsområdena har stor variation allt från frysanläggningar, tapetserarverkstad, plåtslageri, serviceverkstad, bilverkstad och bensinstationer. 3.3 Mark- och grundvattenförhållanden Området är flackt och det finns inga nämnvärda höjdskillnader. Största delen av kvarteret består av hårdgjorda ytor och det finns endast grönytor i anslutning till bostadshusen och Surbrunnsparken. Markens sammansättning är relativt homogen. Det är endast mäktigheterna som har en tydlig variation. Generellt är sammansättningen fyllnadsmassor ovanpå siltig sand som överlagrar lermorän. Lermoränen innehåller varierad mängd lera, silt och sand inom området. Partiet närmast Herrestadsgatan, omfattande borrpunkterna AF15 AF25, uppvisar en större mäktighet av siltig sand. Fyllningsmassorna har generellt en större mäktighet i partiet omfattande borrpunkterna AF1 AF14. Fyllnadsmassornas mäktighet varierar mellan 0,4 2,5 meter över hela området. Jordlagerföljd redovisas i Bilaga 2 - Fältprotokoll. Grundvatten. observerades vid undersökningstillfället i vissa borrhål i nivåer mellan 3,0 3,8 meter under markytan. Rapport Urmakaren Miljöteknisk Markundersökning

RAPPORT 2014-08-22 7 (17) 3.4 Arkivstudie Området utgörs av ett blandat industriområde med stor diversifiering i de tidigare verksamheterna. Vid denna arkivstudie har inget material gällande fastigheternas verksamhet före 1950 funnits tillgängligt. De fastigheter som ger indikation på möjliga förorenande verksamheter i arkivstudien är enligt figur och beskrivning nedan. Urmakaren 7 Kombinerad verkstad med bensinstation fram till 1994. Fastigheten har undersökts av Golder Associates AB och VBB VIAK vid två separata tillfällen gällande föroreningar i mark och vatten. Ingen av dessa två undersökningar har kunnat påvisa några föroreningar. (Boglert, 2003) Urmakaren 23 Gammalt fryshus som köpt upp fastigheter till söder, i de södra delarna har billackering och måleriverksamhet förekommit. Enligt utsago skall det ha använts oljefärger, syntetiska färger och diverse lösningsmedel. Det finns även indikationer att platsen skall ha använts som deponi. (Boglert, 2003) Urmakaren 18 Gammal bensinstation som hanterat drivmedel men också verkat som försäljningsställe för gasol och svetsgaser. Ramböll AB har under december 2012 genomfört en mer omfattande undersökning av fastigheten och där uppvisat förhöjda halter av PAH-16. (Ramböll, 2012) Urmakaren 22 Serviceverkstad för FMV:s bussar där dieselpump med tillhörande cistern funnits. Det har även utförts service av fordon på denna fastighet. Tidigare rapporter om läckage av diesel förekommer för fastigheten. (Boglert, 2003). Figur 2 Urklipp ur fastighetskarta endast visandes kvarteret Urmakaren. Färgerna och siffrorna indikerar olika fastigheter. Vid en miljöteknisk undersökning utförd av VA-Teknik & Vattenvård som utfördes under 2008 visar på att mark och grundvatten är påverkat av metaller, alifater, aromater och PAH. Denna rapport kom till ÅF:s kännedom efter undersökningen utförts. Urmakaren 19 och 21 Fastigheten delas av ett boningshus och en före detta plasttillverkare, det är osäkert vilken typ av plastmaterial som tillverkats. Intill boningshuset skall det finnas en nedgrävd cistern för eldningsolja som tömts i mitten av 1980-talet. (Boglert, 2003) Vid en miljöteknisk undersökning utförd på Urmakaren 21 av VA-Teknik & Vattenvård som utfördes under 2008 visar på att mark och grundvatten är påverkat av metaller, alifater, aromater och PAH. Denna rapport kom till ÅF:s kännedom efter undersökningen utförts. Urmakaren 17 På fastigheten har det funnits en mekanisk verkstad som delvis brann ner någon gång på 1970-talet. Efter detta har verksamheten varit bilverkstad och bilvårdsfirma (Boglert, 2003). Det finns berättelser om spill av olja i samband med tömning av oljeavskiljare från anställda på bilverkstaden. Rapport Urmakaren Miljöteknisk Markundersökning

RAPPORT 2014-08-22 8 (17) 4 Undersökning 4.1 Allmänt Den miljötekniska fältundersökningen genomfördes i början av juli 2014 av ÅF Infrastructure AB. Fältgeotekniker var Dennis Sköld. Provtagningen utfördes av miljögeotekniker Håkan Jönsson och Philip Nilsson. Undersökningen har omfattat störd provtagning med skruvborr samt installation av grundvattenrör. 4.2 Provtagning Störd provtagning utfördes med en borrbandvagn av typen Geotech 504DD utrustad med en 70 mm skruvborr. Provtagning utfördes i 23 av totalt 25 planerade punkter, och numreras AF1 AF25. AF5 och AF21 var inte åtkomliga på grund av inhägnader, dessa punkter var placerade på fastigheterna Urmakaren 10 och Urmakaren 19. Genomförda punkters placering presenteras i Bilaga 1. Jordprover togs ut som samlingsprov med intervaller om 1 meter eller vid förändring i jordart. Provtagning utfördes till en nivå där minst 0,5 meter naturligt ostört material kunde påvisas. Provtagningen utfördes som en sannolikhetsbaserad riktad provtagning där borrpunkterna valdes utifrån kriterier att ha god täckning av området samt i partier där risk för föroreningar kan föreligga. Två stycken grundvattenrör installerades i området för att ta prov på grundvattnet och mäta grundvattennivån. Innan provtagning utfördes omsättning avgrundvatten i rören med minst två rörvolymer. Omsättningen och provtagningen utfördes med bailer. Grundvattenrören installerades i punkterna AF2 och AF18. Rapport Urmakaren Miljöteknisk Markundersökning

RAPPORT 2014-08-22 9 (17) 4.3 Laboratorieanalys Laboratorieanalyserna har utförts av Eurofins Environment Sweden AB i Lidköping. De analyspaket som valts är MTOT, ENVIS_M samt ENVIS_V. I paketet för jordanalys, MTOT, ingår analys av BTEX, PAH- 16, alifater >C5 C35, aromater >C8 C35 samt grundämnena As, Ba, Cd, Co, Cr, Cu, Ni, Pb, V och Zn. ENVIS_M och ENVIS_V analyserar samma ämnen för olika medium, M för mark och V för vatten. I dessa paket ingår 137 olika parametrar med bland annat BTEX, PAH16, alifater, aromater, PCB, pesticider, ftalater, kväve, klorinnehållande SVOC och metaller. På ett asfaltprov utfördes analysen M7_2 som avser PAH. Detta prov krossades och maldes före analys. I nedanstående tabell anges provtagningsdjup, analyspaket samt jordmaterial för respektive prov. Tabell 1 Analyserade prover och dess provtagningsdjup samt materialsammansättning. Prov Provtagningsdjup Material Analys AF1 1,4 2,2 Fyllning/mullig sand MTOT AF2 2,0 3,0 Fyllning/mullig sand MTOT AF2 3,0 4,0 Siltig sand MTOT AF2 4,0 4,5 Siltig sand MTOT AF3 1,6 2,5 Matjord med sandskikt MTOT AF4 0,0 1,3 Fyllning/siltig sand + tegel MTOT AF4 1,3 1,8 Matjord MTOT AF6 0,0 1,5 Fyllning/sandig matjord MTOT AF7 0,0 1,0 Fyllning/siltig sand MTOT AF8 0,5 2,0 Siltig sand MTOT AF9 1,8 3,0 Lermorän MTOT AF10 0,0 0,7 Fyllning/grusig sand ENVIS_M AF11 0,0 0,05 Asfalt M7_2 AF11 0,0 1,1 Fyllning/mullig sand + tegel ENVIS_M AF12 0,0 0,7 Fyllning/mullig sand ENVIS_M AF13 0,0 0,5 Fyllning/mullig sand MTOT AF14 0,0 0,8 Fyllning/mullig sand + tegel MTOT AF15 0,5 2,0 Siltig sand MTOT AF16 0,0 0,4 Fyllning/grusig sand MTOT AF17 0,7 2,0 Siltig sand MTOT AF18 0,0 0,7 Fyllning/mullig sand MTOT AF19 1,2 2,0 Lermorän MTOT AF20 0,0 1,5 Fyllning/grusig sand MTOT AF22 1,2 2,0 Siltig sand MTOT AF23 0,9 1,3 Fyllning/mullig sand MTOT AF24 1,7 2,5 Sandig morän MTOT AF25 1,0 2,0 Fyllning/mullig sand + tegel MTOT AF2 Vatten ENVIS_V AF18 Vatten ENVIS_V Rapport Urmakaren Miljöteknisk Markundersökning

RAPPORT 2014-08-22 10 (17) 5 Bedömningsgrunder 5.1 Mark Som stöd vid bedömning av föroreningsgrad och risker för människors hälsa och miljö gällande markföroreningar används Naturvårdsverkets generella riktvärden för förorenad mark (Naturvårdsverket, 2009). Riktvärden finns för två givna scenarier, Känslig Markanvändning (KM) och Mindre Känslig Markanvändning (MKM). Dessa scenarier bygger på hur marken ska användas och hur människor påverkas av den. Vid bedömning utifrån scenariot Känslig Mark skall inte markkvaliteten begränsa markanvändningen. Människor ska kunna vistas permanent under en livstid utan att vara utsatt för ökad mängd miljögifter. Marken kan exempelvis användas för bostäder, odling, daghem och liknande. Vid en föroreningsnivå överskridande KM men som underskrider MKM begränsas markanvändningen till exempelvis industrier, kontor, vägar och handel. Det vill säga områden som människor vistas i under kortare perioder eller under sin yrkesverksamma tid. För denna undersökning används riktvärden enligt KM som bedömningsgrund då den framtida användningen avser bostäder. Vid bedömning av mängden stenkoltjära i asfalt har Vägverkets publikation 2004:90, Hantering av tjärhaltiga beläggningar, använts. 5.2 Grundvatten Vid utvärdering av grundvatten är det ett flertal olika källor som bör tas med i bedömningen. Detta görs för att täcka in de föroreningarna som kan förekomma. Till stöd används Livsmedelverkets förskrifter för dricksvatten (SLVFS 2001:30), Svenska Petroleuminstitutets rapport Efterbehandling av förorenade bensinstationer och dieselanläggningar (SPI, 2010) samt Naturvårdsverkets rapport Metodik för inventering av förorenande områden (Naturvårdsverket, 1999). Rapport Urmakaren Miljöteknisk Markundersökning

RAPPORT 2014-08-22 11 (17) 6 Resultat Alla redovisade tabeller utgör urval ur analysprotokollen med ämnen som gett resultat över indikationsnivå. För fullständiga analysprotokoll se Bilaga 3. 6.1 Mark 6.1.1 Oljor Alifater och aromater Alifater och aromater i halter över Naturvårdverkets riktvärden har påträffats i mark i en provtagningspunkt, AF 2. Föroreningarna upptäcktes cirka två meter under markytan och där förekommer halter som ligger nära gränsen för ämnen i fri fas. Koncentrationen är som störst mellan 2 till 3 meter och avtar med djupet men det förekommer höga halter även vid 4,5 meter. Enligt analysen är det en förekomst av dieselolja som påträffats. För resultat av alifater och aromater se Tabell 2. Tabell 2 Analysresultaten gällande alifater och aromater, längst ned i tabellen ses Naturvårdsverkets generella riktvärden för förorenad mark enligt Känslig Markanvändning. De markerade fälten visar på resultat som överstiger riktvärden. Se Tabell 1 för detalj om jordlagerföljd. Halterna anges i mg/kg TS. Prov Djup Alifater >C8- C10 Alifater >C10-C12 Alifater >C12-C16 Alifater >C5-C16 Alifater >C16-C35 Aromater >C8-C10 Aromater >C10-C16 AF1 1,4 2,2 < 3,0 < 5,0 < 5,0 < 20 < 10 < 4,0 < 3,0 AF2 2,0 3,0 24 210 530 760 240 11 17 AF2 3,0 4,0 13 110 280 410 110 4 12 AF2 4,0 4,5 20 73 170 270 81 8,1 6 AF3 1,6 2,5 < 3,0 < 5,0 < 5,0 < 20 < 10 < 4,0 < 3,0 AF4 0,0 1,3 < 3,0 < 5,0 < 5,0 < 20 < 10 < 4,0 < 3,0 AF4 1,3 1,8 < 3,0 < 5,0 < 5,0 < 20 21 < 4,0 < 3,0 AF6 0,0 1,5 < 3,0 < 5,0 < 5,0 < 20 < 10 < 4,0 < 3,0 AF7 0,0 1,0 < 3,0 < 5,0 < 5,0 < 20 < 10 < 4,0 < 3,0 AF8 0,5 2,0 < 3,0 < 5,0 < 5,0 < 20 < 10 < 4,0 < 3,0 AF9 1,8 3,0 < 3,0 < 5,0 < 5,0 < 20 < 10 < 4,0 < 3,0 AF10 0,0 0,7 < 10 < 10 < 10 < 25 < 25 < 25 < 1,0 AF11 0,0 1,1 < 10 < 10 < 10 < 25 < 25 < 25 < 1,0 AF12 0,0 0,7 < 10 < 10 < 10 < 25 < 25 < 25 1,5 AF13 0,0 0,5 < 3,0 < 5,0 < 5,0 < 20 < 10 < 4,0 < 3,0 AF14 0,0 0,8 < 3,0 < 5,0 < 5,0 < 20 < 10 < 4,0 < 3,0 AF15 0,5 2,0 < 3,0 < 5,0 < 5,0 < 20 < 10 < 4,0 < 3,0 AF16 0,0 0,4 < 3,0 < 5,0 < 5,0 < 20 < 10 < 4,0 < 3,0 AF17 0,7 2,0 < 3,0 < 5,0 < 5,0 < 20 < 10 < 4,0 < 3,0 AF18 0,0 0,7 < 3,0 < 5,0 < 5,0 < 20 < 10 < 4,0 < 3,0 AF19 1,2 2,0 < 3,0 < 5,0 < 5,0 < 20 < 10 < 4,0 < 3,0 AF20 0,0 1,5 < 3,0 < 5,0 < 5,0 < 20 < 10 < 4,0 < 3,0 AF22 1,2 2,0 < 3,0 < 5,0 < 5,0 < 20 < 10 < 4,0 < 3,0 AF23 0,9 1,3 < 3,0 < 5,0 < 5,0 < 20 < 10 < 4,0 < 3,0 AF24 1,7 2,5 < 3,0 < 5,0 < 5,0 < 20 < 10 < 4,0 < 3,0 AF25 1,0 2,0 < 3,0 < 5,0 < 5,0 < 20 < 10 < 4,0 < 3,0 NVV KM 20 100 100 100 100 10 3 Rapport Urmakaren Miljöteknisk Markundersökning

RAPPORT 2014-08-22 12 (17) 6.1.2 Metaller Resultatet från analysen av metaller visar på förhöjda halter av arsenik, kadmium och bly i området. Halter över riktvärden erhölls i punkt AF3. Alla intilliggande punkter i den norra delen av kvarteret uppvisar förhöjda halter. Punkterna AF6, AF8 och AF20 som är belägna till väster om AF3 har värden väldigt nära gränsvärdet för arsenik. Det är dock ett stort mellanrum mellan dessa tre punkter och AF3, se bilaga 1, vilket ger en stor osäkerhet om utbredning av metallerföroreningar väster om punkterna AF3, AF4 och AF22. AF11 och AF16 uppvisar också förhöjda halter av arsenik, det verkar dock inte vara någon större spridning i denna del då inga intilliggande provpunkter visar på någon större koncentration. Analysresultaten presenteras i Tabell 3 nedan. Tabell 3 Analysresultaten gällande metaller, längst ned i tabellen ses Naturvårdsverkets gränsvärden för Känslig Markanvändning. De markerade fälten visar på resultat som överstiger nämnda gränsvärden. Se Tabell 1 för detalj om jordlagerföljd. Koncentrationerna är angivna i mg/kg TS. Prov Djup As Ba Pb Cd Co Cu Cr Hg Ni V Zn AF1 1,4 2,2 17 16 4,8 0,32 2,6 5,7 4,2 6,2 10 37 AF2 2,0 3,0 11 25 7,6 0,25 2,2 6,9 6,8 8,2 12 28 AF2 3,0 4,0 7,3 28 7 < 0,20 3,1 7,4 7,2 8,7 13 29 AF2 4,0 4,5 5 49 7,7 < 0,20 2,8 8,7 8,9 6,4 7,8 18 AF3 1,6 2,5 170 42 14 1,3 7,3 11 7,2 18 20 36 AF4 0,0 1,3 3,7 41 9,3 < 0,20 1,4 8,3 5 4,1 6,5 58 AF4 1,3 1,8 33 170 17 1,1 2,3 27 10 13 28 36 AF6 0,0 1,5 9,7 26 9,8 0,25 6,7 6,5 7,3 0,25 6,7 6,5 AF7 0,0 1,0 3,1 37 11 < 0,20 2,1 3,4 12 < 0,20 2,1 3,4 AF8 0,5 2,0 9,5 8,9 3,6 < 0,20 1,3 2,6 3,9 < 0,20 1,3 2,6 AF9 1,8 3,0 3,8 58 8,2 < 0,20 4,5 12 12 < 0,20 4,5 12 AF10 0,0 0,7 5,5 9 0,22 4,2 16 8,8 0,013 14 16 43 AF11 0,0 1,1 13 21 0,47 1,8 13 6,1 0,22 4,8 14 36 AF12 0,0 0,7 6,1 42 0,43 2,3 25 7,5 0,17 7,6 15 83 AF13 0,0 0,5 6,9 70 32 0,44 1,4 19 5,8 4,5 11 52 AF14 0,0 0,8 6 70 27 0,44 1,9 26 6,8 5,5 12 55 AF15 0,5 2,0 4 13 3,7 < 0,20 1,5 1,5 4,8 3,8 7,2 16 AF16 0,0 0,4 16 96 31 0,48 3,4 18 11 10 20 65 AF17 0,7 2,0 2,8 8,4 3,1 < 0,20 1,2 1,6 4,5 2,9 7,9 13 AF18 0,0 0,7 5,2 50 17 0,29 1,2 8,8 6,6 4 12 31 AF19 1,2 2,0 3,8 64 10 < 0,20 5,5 13 14 15 17 39 AF20 0,0 1,5 9,8 37 7,3 < 0,20 3 6,2 4,8 4,1 13 32 AF22 1,2 2,0 49 120 13 0,39 2,7 5,8 7 4,3 14 33 AF23 0,9 1,3 11 93 28 0,44 1,9 21 6,2 6 12 39 AF24 1,7 2,5 21 41 7,4 < 0,20 3,4 6,2 10 9,3 16 25 AF25 1,0 2,0 24 120 55 0,71 3,1 28 8,9 10 21 78 NVV KM 10 200 50 0,5 15 80 80 0,25 40 100 250 Variationen av förorenande metaller är stor och återfinns både i fyllningsmassor och i det som antas utgöra naturliga jordlager. Större delen av arsenikföroreningarna ligger i gränsskiktet mellan fyllnadsmassorna och tidigare matjord/naturliga massor. Även koncentrationen med kadmium finns i detta skikt. Rapport Urmakaren Miljöteknisk Markundersökning

RAPPORT 2014-08-22 13 (17) 6.1.3 PAH-16 Polycykliska aromatiska kolväten I fem punkter har förhöjda halter av PAH-16 uppmäts. Dessa punkter är väl spridda över området. Majoriteten av punkterna finns dock på de fastigheter som hanterat olika typer av drivmedel. PAH har påträffats i fyllnadsmassor i fyra borrpunkter och i gränsskiktet mellan naturligt jordlager och fyllnadsmassor i borrpunkten AF 3. Resultaten för PAH-16-analysen presenteras i Tabell 4. Tabell 4 Analysresultaten gällande PAH, längst ned i tabellen ses Naturvårdsverkets gränsvärden för Känslig Markanvändning och Vägverkets rekommendationer för hantering av tjärhaltiga beläggningar. De markerade fälten visar på resultat som överstiger Naturvårdsverkets riktvärden. Resultat och riktvärden är angivna i mg/kg TS. Prov Djup PAH L PAH M PAH H PAH 16 AF1 1,4 2,2 < 0,30 < 0,30 < 0,30 AF2 2,0 3,0 0,32 0,81 < 0,30 AF2 3,0 4,0 0,64 0,59 < 0,30 AF2 4,0 4,5 < 0,30 < 0,30 < 0,30 AF3 1,6 2,5 0,56 9 5,7 AF4 0,0 1,3 < 0,30 0,34 0,37 AF4 1,3 1,8 < 0,30 < 0,30 < 0,30 AF6 0,0 1,5 < 0,30 < 0,30 < 0,30 AF7 0,0 1,0 < 0,30 < 0,30 < 0,30 AF8 0,5 2,0 < 0,30 < 0,30 < 0,30 AF9 1,8 3,0 < 0,30 < 0,30 < 0,30 AF10 0,0 0,7 < 1,0 < 1,0 < 1,0 AF11 0 0,05 1,9 AF11 0,0 1,1 < 1,0 < 1,0 < 1,0 AF12 0,0 0,7 < 1,0 3,1 5,1 AF13 0,0 0,5 < 0,30 0,4 0,7 AF14 0,0 0,8 < 0,30 0,6 0,89 AF15 0,5 2,0 < 0,30 < 0,30 < 0,30 AF16 0,0 0,4 < 0,30 1,1 1,6 AF17 0,7 2,0 < 0,30 < 0,30 < 0,30 AF18 0,0 0,7 < 0,30 < 0,30 0,46 AF19 1,2 2,0 < 0,30 < 0,30 < 0,30 AF20 0,0 1,5 < 0,30 3,3 2,7 AF22 1,2 2,0 < 0,30 < 0,30 < 0,30 AF23 0,9 1,3 < 0,30 < 0,30 0,3 AF24 1,7 2,5 < 0,30 < 0,30 < 0,30 AF25 1,0 2,0 0,38 5,8 7,7 NVV KM 3 3 1 VV Fritt från <70 stenkolstjära Rapport Urmakaren Miljöteknisk Markundersökning

RAPPORT 2014-08-22 14 (17) 6.2 Grundvatten Grundvattnet har provtagits i två punkter, AF2 och AF18. Resultaten redovisas i Tabell 5 och vid de fall där flera gränsvärden förekommer är det lägsta ansett som dimensionerande. Alifater, aromater och metaller har påträffats i grundvatten i AF 2. PAH har påträffats i grundvatten i både AF2 och AF18. Tabell 5 Analysresultat för grundvatten. Till höger i tabellen ses SPI:s, Naturvårdsverkets samt Livsmedelverkets gränsvärden för grundvatten. Livsmedelverkets gränsvärden gäller för otjänligt dricksvatten. De markerade fälten visar på resultat som överstiger nämnda gränsvärden. Koncentrationerna är angivna i. Prov AF2 AF18 SPI NVV SLV 1,1,2-Trikloreten < 1,0 1,1 Al (filtrerat) < 1,0 2,8 500 As (filtrerat) 11 2,6 50 10 Pb (filtrerat) < 0,05 < 0,05 5 10 10 Cd (filtrerat) < 0,02 < 0,02 5 5 Co (filtrerat) 0,32 1,7 Cu (filtrerat) 1,3 2,4 2000 2000 Cr (filtrerat) < 0,2 < 0,2 50 50 Hg (filtrerat) < 0,1 < 0,1 1 1 Ni (filtrerat) 0,67 4,9 50 20 Ag (filtrerat) < 0,1 < 0,1 10 Sn (filtrerat) < 0,1 < 0,1 10 10 V (filtrerat) 0,35 0,9 Zn (filtrerat) 1,5 5,4 Alifater >C8-C10 < 100 < 100 100 Alifater >C10-C12 310 < 100 100 Alifater >C12-C16 950 < 100 100 Alifater >C16-C35 450 < 250 100 Aromater >C8-C10 < 250 < 250 70 Aromater >C10-C16 < 250 < 250 10 Di-n-butylftalat 0,14 < 0,10 Benso(antracen < 0,10 0,44 Krysen < 0,10 0,43 Benso(b,k)fluoranten < 0,10 0,76 0,1* Benso(pyren < 0,10 0,5 Indeno(1,2,3-cd)pyren < 0,10 0,33 0,1* Dibenso(a,h)antracen < 0,10 < 0,10 Summa cancerogena PAH < 1,0 2,5 0,2 Naftalen 11 0,52 Acenaftylen 0,26 0,23 Fluoren 2 0,61 Acenaften 0,95 0,21 Fenantren 0,92 1,7 Antracen 0,1 0,45 Fluoranten < 0,10 0,88 Pyren 0,12 0,81 Benso(g,h,i)perylen < 0,10 0,34 0,1* Summa övriga PAH 16 5,8 10 Summa PAH-L 13 < 1,0 10 Summa PAH-M 3,2 4,5 2 Summa PAH-H < 1,0 2,8 0,05 *Riktvärdet gäller för summan av de tre markerade ämnena. Rapport Urmakaren Miljöteknisk Markundersökning

RAPPORT 2014-08-22 15 (17) 6.3 Föroreningsförekomst Föroreningsförekomsten i mark redovisas grafiskt i figur 3. I figuren kan det ses att det finns två områden med föroreningar. Deras avgränsning och de mindre delområdenas avgränsning är dock ytterst osäker och figuren skall endast ses som en grov skiss. Figur 3 Föroreningsförekomsten visad grafiskt med hjälp av de provtagningar som genomförts. Alla områdesgränser är osäkra och ej absoluta, ingen hänsyn är tagen till vilket djup föroreningen förekommer på. 7 Diskussion och sammanfattning 7.1 Mark Arsenik förekommer i halter upp till 17 gånger över riktvärden i den norra zonen. Den förekommer där både i naturligt material och i fyllnadsmassor. Största föroreningarna ligger intill den tidigare plastindustrin. Det finns inga mätningar direkt till väster om denna fastighet dock har indikationer erhållits på att det finns arsenikförorening ytterligare en bit västerut då resultaten i AF6, AF8 och AF20 visar på halter precis under riktvärden. Arseniken som påträffats i punkterna AF11 och AF16 i den södra zonen är ytligt och i fyllnadsmassor. Arsenik förekommer i halter på cirka 1,5 gånger riktvärden i södra zonen Kadmiumföroreningens utbredning är relativt osäker, speciellt med avseende på AF3 och AF4. Det finns en möjlighet att förorenad mark finns under fastigheten på Urmakaren 21. Med avseende på kadmium- och Rapport Urmakaren Miljöteknisk Markundersökning

RAPPORT 2014-08-22 16 (17) blyföroreningarna i punkt AF25 är föroreningens utbredning troligen relativt begränsad då halterna ligger strax över riktvärden och inga halter av kadmium och bly påträffats i intilliggande borrpunkter. Kvicksilver har påträffats i halt precis under riktvärdet i punkt AF11. Kvicksilver analyserades enbart i de tre provpunkter där screeninganalyser utfördes. Vid en kompletterande undersökning bör kvicksilver analyseras för att utreda eventuell förekomst. Alifater och aromater har påträffats i punkt AF2. Alifater och aromater har påvisats i förhöjda halter ner till 4,5 meters djup. Utbredningen i både plan och profil är osäker. Enligt analysen är det en förekomst av dieselolja som påträffats. Den påträffade dieselföroreningen härstammar troligen från bränslehantering inom fastigheten. På fastigheten har det tidigare funnits serviceverkstad för bussar. Gällande PAH-16 så har föroreningarna i Södra zonen mestadels funnits i fyllnadsmassorna. I borrhålen AF13, AF14 och AF17 har endast analyser gjorts på djupare prover, dessa har inte indikerat någon förorening av PAH-16. Dock finns misstanke om att indikation av förorening kan erhållas vid prov av fyllnadsmassor i dessa borrhål. 7.2 Grundvatten Grundvattnet i området är klart förorenat. I båda grundvattenrören det påträffats höga halter av PAH. PAH har låg löslighet i vatten vilket kan tyda på att en större koncentration av PAH finns i marken i nivå med eller över grundvattenytan. Höga halter av alifater och aromater påträffades i grundvattnet i punkt AF2. Vid provtagningen noterades en stark lukt av dieselolja samt synlig förorening på provtaget vatten. Alifater förekommer i halter i mark som ligger i nivå med halter som indikerar fri fas. Det kan innebära att spridning sker från marken till grundvattnet. Arsenik har påträffats i grundvattnet i punkt AF2, vilket kan indikera att den förorening som påträffats marken i AF2 och AF 3spridits till grundvattnet. 8 Rekommendationer Saneringsåtgärder kommer att behövas för att detta område skall uppfylla kriterierna gällande Känslig Markanvändning. För att vidare utreda förekomster och för att avgränsa påträffade föroreningar i plan och profil föreslår ÅF Infrastructure en kompletterande miljöundersökning. Följande föreslås: Undersökning i nya borrpunkter av arsenik, kadmium och bly för att avgränsa utbredning i plan och profil. Framförallt för de punkter där djupare förorening förekommer i Norra zonen, men även viss komplettering i södra zonen där arsenik förekommer i halter strax över riktvärden. Undersökning i nya provpunkter för att avgränsa metallföroreningar åt väster för den Norra zonen. Undersökning i nya provpunkter och installation av nya grundvattenrör runt punkten AF2 för att avgränsa föroreningar i plan och profil. Undersökning i nya provpunkter mellan punkterna AF3 och AF2, punkt AF20 samt i punkt AF25 för att avgränsa PAH-förorening i plan och profil. Undersökning i södra zonen för att avgränsa förorening av PAH samt arsenik. Avgränsning av den ytliga PAH-föroreningen i punkt AF20 för att utreda hur stor del av fyllnadsmassorna som är förorenade. Komplettera med analys av kvicksilver i punkter i hela området då screeninganalyser i denna undersökning i Södra zonen påvisat halter nära riktvärde. Kompletterande provtagning av grundvatten i nya grundvattenrör i både södra och norra zonen med analyser avseende metaller, alifater, aromater och PAH. Rapport Urmakaren Miljöteknisk Markundersökning

RAPPORT 2014-08-22 17 (17) 9 Referenser Bolger, S, 2003, Markinventering av ett industriområde I Ystad kommun MIFO-modellen som verktyg. Malmö: Malmö Högskola, Teknik och samhälle. Naturvårdsverket 1999, Metodik för inventering av förorenade områden. Naturvårdsverket SNV rapport 4918. Naturvårdsverket, 2009, Riktvärden för förorenad mark modellbeskrivning och vägledning. Naturvårdsverket SNV rapport 5976. Ram boll, 2012, Markundersökningsrapport SPIMFAB 16-3875 Urmakaren 18. Malmö: Ram boll Sverige AB SPI, 2010, SPI rekommendation - Efterbehandling av förorenade bensinstationer och dieselanläggningar. SPI och SPIMFAB SVLFS 2001:30, Livsmedelverkets föreskrifter om dricksvatten Digitalt tillgänglig: http://www.slv.se/upload/dokument/lagstiftning/2013/2001_30_omtryck_konsoliderad.pdf [Hämtad: 2014-07-09] Vägverket., 2004, Hantering av tjärhaltiga beläggningar. Vägverket publikation 2004:90 PM MILJÖTEKNISK MARKUNDERSÖKNING, VA-Teknik & vattenvård AB, 2008-08-27 Rapport Urmakaren Miljöteknisk Markundersökning

ÅF Infrastructure Box 585, Hallenborgs gata 4 SE-211 74 Malmö Tel: 010-505 00 00 www.afconsult.com

Bilaga 2 Sidan 1 av 23 Provtagningsprotokoll Störd provtagning Uppdragsnummer HJ Uppdrag KP Undersökningspunkt Positionering/inmätning Datum Borrigg T Utrustning Utförande på vatten Utförd av Foderrör (m) Foderrör (φ) Återfyllning (mtrl) Typ av provtagare Provtagningskategori Ny Provlängd (m) Provdiameter (φ) Djup vattenyta i borrhål HG Förborrning (m) Protokoll D HH 504DD BV10425 Bandvagn-C HV/HL Befintlig 1.0m 70mm HO Neddrivning Fältklassificering av jordart Djup enligt SS-EN ISO 14688-1 Prov nr Anmärkning HZ 1 2014-07-01 D.Sköld HK KD HQ 0.0 0.05 1.4 2.2 3.0 Asfalt 0-1.4 F: (gr) musa 1.4-2.2 sisa 2.2-3.0 le simn lerigare mot djupet Provntagning utförd enligt SS-EN 1997-2 samt metodbeskrivning. /IEG 2010 Avbrott under arbetet, avvikelse från standard, kommentarer, markskada m m Filnamn - digitalt provtagningsresultat GW-rör eller Pp installerat K Se baksida ÅF Infrastructure AB

Bilaga 2 Sidan 2 av 23 Provtagningsprotokoll Störd provtagning Uppdragsnummer HJ Uppdrag KP Undersökningspunkt Positionering/inmätning Datum Borrigg T Utrustning Utförande på vatten Utförd av Foderrör (m) Foderrör (φ) Återfyllning (mtrl) Typ av provtagare Provtagningskategori Ny Provlängd (m) Provdiameter (φ) Djup vattenyta i borrhål HG Förborrning (m) Protokoll D HH 504DD BV10425 Bandvagn-C HV/HL Befintlig 1.0m 70mm HO Neddrivning Fältklassificering av jordart Djup enligt SS-EN ISO 14688-1 Prov nr Anmärkning HZ 2 2014-07-01 D.Sköld ca 3 m u my HK KD HQ Provntagning utförd enligt SS-EN 1997-2 samt metodbeskrivning. /IEG 2010 0.0 Asfalt 0-0.5 0.05 F: grsa 0.5-1 0.5 F: (mu) grsa 1-2 1.0 F: (gr) musa 2-3 1.7 F: musa VX 3-4 2.0 F: musa 4-4,5 2.3 sisa/ sasi 2.8 (gr) sisa 4.5 LeMn 5.0 3m filter 2m rör kapat 0.47m Avbrott under arbetet, avvikelse från standard, kommentarer, markskada m m Filnamn - digitalt provtagningsresultat GW-rör eller Pp installerat oljelukt oljelukt svag oljelukt K Se baksida ÅF Infrastructure AB

Bilaga 2 Sidan 3 av 23 Provtagningsprotokoll Störd provtagning Uppdragsnummer HJ Uppdrag KP Undersökningspunkt Positionering/inmätning Datum Borrigg T Utrustning Utförande på vatten Utförd av Foderrör (m) Foderrör (φ) Återfyllning (mtrl) Typ av provtagare Provtagningskategori Ny Provlängd (m) Provdiameter (φ) Djup vattenyta i borrhål HG Förborrning (m) Protokoll D HH 504DD BV10425 Bandvagn-C HV/HL Befintlig 1.0m 70mm HO Neddrivning Fältklassificering av jordart Djup enligt SS-EN ISO 14688-1 Prov nr Anmärkning HZ 3 2014-07-01 D.Sköld HK KD HQ 0.0 0.05 0.2 0.5 1.0 1.6 2.5 4.0 Asfalt 0-1 F: grsa 1-1.6 F: (gr) sisa 1.6-2.5 F: (mu) Sa 2.5-4 F: musa Mu (_sa_) sisa (_gr_) Provntagning utförd enligt SS-EN 1997-2 samt metodbeskrivning. /IEG 2010 Avbrott under arbetet, avvikelse från standard, kommentarer, markskada m m Filnamn - digitalt provtagningsresultat GW-rör eller Pp installerat K Se baksida ÅF Infrastructure AB

Bilaga 2 Sidan 4 av 23 Provtagningsprotokoll Störd provtagning Uppdragsnummer HJ Uppdrag KP Undersökningspunkt Positionering/inmätning Datum Borrigg T Utrustning Utförande på vatten Utförd av Foderrör (m) Foderrör (φ) Återfyllning (mtrl) Typ av provtagare Provtagningskategori Ny Provlängd (m) Provdiameter (φ) Djup vattenyta i borrhål HG Förborrning (m) Protokoll D HH 504DD BV10425 Bandvagn-C HV/HL Befintlig 1.0m 70mm HO Neddrivning Fältklassificering av jordart Djup enligt SS-EN ISO 14688-1 Prov nr Anmärkning HZ 4 2014-07-01 D.Sköld HK KD HQ 0.0 0.05 0.6 1.3 1.8 2.0 3.0 stopp Asfalt 0-1.3 F: grsa 1.3-1.8 F: sisa + tegel 1.8-3 Mu / T sisa grsa Provntagning utförd enligt SS-EN 1997-2 samt metodbeskrivning. /IEG 2010 Avbrott under arbetet, avvikelse från standard, kommentarer, markskada m m Filnamn - digitalt provtagningsresultat GW-rör eller Pp installerat K Se baksida ÅF Infrastructure AB

Bilaga 2 Sidan 5 av 23 Provtagningsprotokoll Störd provtagning Uppdragsnummer HJ Uppdrag KP Undersökningspunkt Positionering/inmätning Datum Borrigg T Utrustning Utförande på vatten Utförd av Foderrör (m) Foderrör (φ) Återfyllning (mtrl) Typ av provtagare Provtagningskategori Ny Provlängd (m) Provdiameter (φ) Djup vattenyta i borrhål HG Förborrning (m) Protokoll D HH 504DD BV10425 Bandvagn-C HV/HL Befintlig 1.0m 70mm HO Neddrivning Fältklassificering av jordart Djup enligt SS-EN ISO 14688-1 Prov nr Anmärkning HZ 6 2014-07-01 D.Sköld ca 3m HK KD HQ 0.0 0.3 1.5 2.0 4.0 F: samu 0-1.5 F: (gr)sa 1.5-3 samn LeMn Provntagning utförd enligt SS-EN 1997-2 samt metodbeskrivning. /IEG 2010 Avbrott under arbetet, avvikelse från standard, kommentarer, markskada m m Filnamn - digitalt provtagningsresultat GW-rör eller Pp installerat K Se baksida ÅF Infrastructure AB

Bilaga 2 Sidan 6 av 23 Provtagningsprotokoll Störd provtagning Uppdragsnummer HJ Uppdrag KP Undersökningspunkt Positionering/inmätning Datum Borrigg T Utrustning Utförande på vatten Utförd av Foderrör (m) Foderrör (φ) Återfyllning (mtrl) Typ av provtagare Provtagningskategori Ny Provlängd (m) Provdiameter (φ) Djup vattenyta i borrhål HG Förborrning (m) Protokoll D HH 504DD BV10425 Bandvagn-C HV/HL Befintlig 1.0m 70mm HO Neddrivning Fältklassificering av jordart Djup enligt SS-EN ISO 14688-1 Prov nr Anmärkning HZ 7 2014-07-01 D.Sköld HK KD HQ 0.0 0.05 1.0 2.0 Asfalt 0-1 F: (gr) sisa 1-2 LeMn Provntagning utförd enligt SS-EN 1997-2 samt metodbeskrivning. /IEG 2010 Avbrott under arbetet, avvikelse från standard, kommentarer, markskada m m Filnamn - digitalt provtagningsresultat GW-rör eller Pp installerat K Se baksida ÅF Infrastructure AB

Bilaga 2 Sidan 7 av 23 Provtagningsprotokoll Störd provtagning Uppdragsnummer HJ Uppdrag KP Undersökningspunkt Positionering/inmätning Datum Borrigg T Utrustning Utförande på vatten Utförd av Foderrör (m) Foderrör (φ) Återfyllning (mtrl) Typ av provtagare Provtagningskategori Ny Provlängd (m) Provdiameter (φ) Djup vattenyta i borrhål HG Förborrning (m) Protokoll D HH 504DD BV10425 Bandvagn-C HV/HL Befintlig 1.0m 70mm HO Neddrivning Fältklassificering av jordart Djup enligt SS-EN ISO 14688-1 Prov nr Anmärkning HZ 8 2014-07-01 D.Sköld ca 3m HK KD HQ 0.0 0.2 0.5 2.0 3.5 stopp F: grsa 0-0.5 F: musa 0.5-2 sisa 2-3.5 LeMn Provntagning utförd enligt SS-EN 1997-2 samt metodbeskrivning. /IEG 2010 Avbrott under arbetet, avvikelse från standard, kommentarer, markskada m m Filnamn - digitalt provtagningsresultat GW-rör eller Pp installerat K Se baksida ÅF Infrastructure AB

Bilaga 2 Sidan 8 av 23 Provtagningsprotokoll Störd provtagning Uppdragsnummer HJ Uppdrag KP Undersökningspunkt Positionering/inmätning Datum Borrigg T Utrustning Utförande på vatten Utförd av Foderrör (m) Foderrör (φ) Återfyllning (mtrl) Typ av provtagare Provtagningskategori Ny Provlängd (m) Provdiameter (φ) Djup vattenyta i borrhål HG Förborrning (m) Protokoll D HH 504DD BV10425 Bandvagn-C HV/HL Befintlig 1.0m 70mm HO Neddrivning Fältklassificering av jordart Djup enligt SS-EN ISO 14688-1 Prov nr Anmärkning HZ 9 2014-07-01 D.Sköld HK KD HQ 0.0 1.6 1.8 4.0 F: grsa 0-1 musa 1-1.8 LeMn 1.8-2.8 Provntagning utförd enligt SS-EN 1997-2 samt metodbeskrivning. /IEG 2010 Avbrott under arbetet, avvikelse från standard, kommentarer, markskada m m Filnamn - digitalt provtagningsresultat GW-rör eller Pp installerat K Se baksida ÅF Infrastructure AB

Bilaga 2 Sidan 9 av 23 Provtagningsprotokoll Störd provtagning Uppdragsnummer HJ Uppdrag KP Undersökningspunkt Positionering/inmätning Datum Borrigg T Utrustning Utförande på vatten Utförd av Foderrör (m) Foderrör (φ) Återfyllning (mtrl) Typ av provtagare Provtagningskategori Ny Provlängd (m) Provdiameter (φ) Djup vattenyta i borrhål HG Förborrning (m) Protokoll D HH 504DD BV10425 Bandvagn-C HV/HL Befintlig 1.0m 70mm HO Neddrivning Fältklassificering av jordart Djup enligt SS-EN ISO 14688-1 Prov nr Anmärkning HZ 10 2014-07-01 D.Sköld HK KD HQ 0.0 0.05 0.7 2.0 Asfalt 0-0.7 F: grsa 0.7-2 LeMn Provntagning utförd enligt SS-EN 1997-2 samt metodbeskrivning. /IEG 2010 Avbrott under arbetet, avvikelse från standard, kommentarer, markskada m m Filnamn - digitalt provtagningsresultat GW-rör eller Pp installerat K Se baksida ÅF Infrastructure AB

Bilaga 2 Sidan 10 av 23 Provtagningsprotokoll Störd provtagning Uppdragsnummer HJ Uppdrag KP Undersökningspunkt Positionering/inmätning Datum Borrigg T Utrustning Utförande på vatten Utförd av Foderrör (m) Foderrör (φ) Återfyllning (mtrl) Typ av provtagare Provtagningskategori Ny Provlängd (m) Provdiameter (φ) Djup vattenyta i borrhål HG Förborrning (m) Protokoll D HH 504DD BV10425 Bandvagn-C HV/HL Befintlig 1.0m 70mm HO Neddrivning Fältklassificering av jordart Djup enligt SS-EN ISO 14688-1 Prov nr Anmärkning HZ 11 2014-07-02 D.Sköld HK KD HQ 0.0 0.05 0.2 1.1 1.6 2.0 4.0 Asfalt 0-1.1 F: grsa 1.1-1.6 F: musa + tegel 1.6-2 sisa (_gr_) si LeMn sile Asfaltsprov lukt av kära Provntagning utförd enligt SS-EN 1997-2 samt metodbeskrivning. /IEG 2010 Avbrott under arbetet, avvikelse från standard, kommentarer, markskada m m Filnamn - digitalt provtagningsresultat GW-rör eller Pp installerat K Se baksida ÅF Infrastructure AB

Bilaga 2 Sidan 11 av 23 Provtagningsprotokoll Störd provtagning Uppdragsnummer HJ Uppdrag KP Undersökningspunkt Positionering/inmätning Datum Borrigg T Utrustning Utförande på vatten Utförd av Foderrör (m) Foderrör (φ) Återfyllning (mtrl) Typ av provtagare Provtagningskategori Ny Provlängd (m) Provdiameter (φ) Djup vattenyta i borrhål HG Förborrning (m) Protokoll D HH 504DD BV10425 Bandvagn-C HV/HL Befintlig 1.0m 70mm HO Neddrivning Fältklassificering av jordart Djup enligt SS-EN ISO 14688-1 Prov nr Anmärkning HZ 12 2014-07-01 D.Sköld HK KD HQ 0.0 0.05 0.1 0.7 2.0 Asfalt 0-0.7 F: grsa 0.7-2 F: musa (si) Sa Provntagning utförd enligt SS-EN 1997-2 samt metodbeskrivning. /IEG 2010 Avbrott under arbetet, avvikelse från standard, kommentarer, markskada m m Filnamn - digitalt provtagningsresultat GW-rör eller Pp installerat K Se baksida ÅF Infrastructure AB

Bilaga 2 Sidan 12 av 23 Provtagningsprotokoll Störd provtagning Uppdragsnummer HJ Uppdrag KP Undersökningspunkt Positionering/inmätning Datum Borrigg T Utrustning Utförande på vatten Utförd av Foderrör (m) Foderrör (φ) Återfyllning (mtrl) Typ av provtagare Provtagningskategori Ny Provlängd (m) Provdiameter (φ) Djup vattenyta i borrhål HG Förborrning (m) Protokoll D HH 504DD BV10425 Bandvagn-C HV/HL Befintlig 1.0m 70mm HO Neddrivning Fältklassificering av jordart Djup enligt SS-EN ISO 14688-1 Prov nr Anmärkning HZ 13 2014-07-01 D.Sköld HK KD HQ 0.0 0.05 0.5 1.0 1.9 4.0 Asfalt 0-0.5 F: musa 0.5-1.0 F: sisa 1-1.9 F: (si) grsa 1.9-3 LeMn Provntagning utförd enligt SS-EN 1997-2 samt metodbeskrivning. /IEG 2010 Avbrott under arbetet, avvikelse från standard, kommentarer, markskada m m Filnamn - digitalt provtagningsresultat GW-rör eller Pp installerat K Se baksida ÅF Infrastructure AB

Bilaga 2 Sidan 13 av 23 Provtagningsprotokoll Störd provtagning Uppdragsnummer HJ Uppdrag KP Undersökningspunkt Positionering/inmätning Datum Borrigg T Utrustning Utförande på vatten Utförd av Foderrör (m) Foderrör (φ) Återfyllning (mtrl) Typ av provtagare Provtagningskategori Ny Provlängd (m) Provdiameter (φ) Djup vattenyta i borrhål HG Förborrning (m) Protokoll D HH 504DD BV10425 Bandvagn-C HV/HL Befintlig 1.0m 70mm HO Neddrivning Fältklassificering av jordart Djup enligt SS-EN ISO 14688-1 Prov nr Anmärkning HZ 14 2014-07-01 D.Sköld HK KD HQ 0.0 0.05 0.1 0.8 3.0 Asfalt 0-0.8 F: grsa 0.8-2 F: musa + tegel (si) Sa Provntagning utförd enligt SS-EN 1997-2 samt metodbeskrivning. /IEG 2010 Avbrott under arbetet, avvikelse från standard, kommentarer, markskada m m Filnamn - digitalt provtagningsresultat GW-rör eller Pp installerat K Se baksida ÅF Infrastructure AB

Bilaga 2 Sidan 14 av 23 Provtagningsprotokoll Störd provtagning Uppdragsnummer HJ Uppdrag KP Undersökningspunkt Positionering/inmätning Datum Borrigg T Utrustning Utförande på vatten Utförd av Foderrör (m) Foderrör (φ) Återfyllning (mtrl) Typ av provtagare Provtagningskategori Ny Provlängd (m) Provdiameter (φ) Djup vattenyta i borrhål HG Förborrning (m) Protokoll D HH 504DD BV10425 Bandvagn-C HV/HL Befintlig 1.0m 70mm HO Neddrivning Fältklassificering av jordart Djup enligt SS-EN ISO 14688-1 Prov nr Anmärkning HZ 15 2014-07-01 D.Sköld HK KD HQ 0.0 0.5 2.8 4.0 F: musa 0-0.5 sisa 0.5-2 LeMn Provntagning utförd enligt SS-EN 1997-2 samt metodbeskrivning. /IEG 2010 Avbrott under arbetet, avvikelse från standard, kommentarer, markskada m m Filnamn - digitalt provtagningsresultat GW-rör eller Pp installerat K Se baksida ÅF Infrastructure AB

Bilaga 2 Sidan 15 av 23 Provtagningsprotokoll Störd provtagning Uppdragsnummer HJ Uppdrag KP Undersökningspunkt Positionering/inmätning Datum Borrigg T Utrustning Utförande på vatten Utförd av Foderrör (m) Foderrör (φ) Återfyllning (mtrl) Typ av provtagare Provtagningskategori Ny Provlängd (m) Provdiameter (φ) Djup vattenyta i borrhål HG Förborrning (m) Protokoll D HH 504DD BV10425 Bandvagn-C HV/HL Befintlig 1.0m 70mm HO Neddrivning Fältklassificering av jordart Djup enligt SS-EN ISO 14688-1 Prov nr Anmärkning HZ 16 2014-07-02 D.Sköld 3.5m u my HK KD HQ 0.0 0.05 0.4 4.0 Asfalt 0-0.4 F: grsa 0.4-2 sisa Provntagning utförd enligt SS-EN 1997-2 samt metodbeskrivning. /IEG 2010 Avbrott under arbetet, avvikelse från standard, kommentarer, markskada m m Filnamn - digitalt provtagningsresultat GW-rör eller Pp installerat K Se baksida ÅF Infrastructure AB

Bilaga 2 Sidan 16 av 23 Provtagningsprotokoll Störd provtagning Uppdragsnummer HJ Uppdrag KP Undersökningspunkt Positionering/inmätning Datum Borrigg T Utrustning Utförande på vatten Utförd av Foderrör (m) Foderrör (φ) Återfyllning (mtrl) Typ av provtagare Provtagningskategori Ny Provlängd (m) Provdiameter (φ) Djup vattenyta i borrhål HG Förborrning (m) Protokoll D HH 504DD BV10425 Bandvagn-C HV/HL Befintlig 1.0m 70mm HO Neddrivning Fältklassificering av jordart Djup enligt SS-EN ISO 14688-1 Prov nr Anmärkning HZ 17 2014-07-02 D.Sköld HK KD HQ ca 3.5m u my 0.0 0.2 0.7 2.0 F: grsa 0-0.7 F: musa + tegel 0.7-2 sisa Provntagning utförd enligt SS-EN 1997-2 samt metodbeskrivning. /IEG 2010 Avbrott under arbetet, avvikelse från standard, kommentarer, markskada m m Filnamn - digitalt provtagningsresultat GW-rör eller Pp installerat K Se baksida ÅF Infrastructure AB

Bilaga 2 Sidan 17 av 23 Provtagningsprotokoll Störd provtagning Uppdragsnummer HJ Uppdrag KP Undersökningspunkt Positionering/inmätning Datum Borrigg T Utrustning Utförande på vatten Utförd av Foderrör (m) Foderrör (φ) Återfyllning (mtrl) Typ av provtagare Provtagningskategori Ny Provlängd (m) Provdiameter (φ) Djup vattenyta i borrhål HG Förborrning (m) Protokoll D HH 504DD BV10425 Bandvagn-C HV/HL Befintlig 1.0m 70mm HO Neddrivning Fältklassificering av jordart Djup enligt SS-EN ISO 14688-1 Prov nr Anmärkning HZ 18 2014-07-02 D.Sköld HK KD HQ ca 3.8m u my 0.0 0.05 0.2 0.7 4.0 Asfalt 0-0.7 F: grsa 0.7-2 F: musa sisa 3m filter 2m rör kapat 0.67 Provntagning utförd enligt SS-EN 1997-2 samt metodbeskrivning. /IEG 2010 Avbrott under arbetet, avvikelse från standard, kommentarer, markskada m m Filnamn - digitalt provtagningsresultat GW-rör eller Pp installerat K Se baksida ÅF Infrastructure AB

Bilaga 2 Sidan 18 av 23 Provtagningsprotokoll Störd provtagning Uppdragsnummer HJ Uppdrag KP Undersökningspunkt Positionering/inmätning Datum Borrigg T Utrustning Utförande på vatten Utförd av Foderrör (m) Foderrör (φ) Återfyllning (mtrl) Typ av provtagare Provtagningskategori Ny Provlängd (m) Provdiameter (φ) Djup vattenyta i borrhål HG Förborrning (m) Protokoll D HH 504DD BV10425 Bandvagn-C HV/HL Befintlig 1.0m 70mm HO Neddrivning Fältklassificering av jordart Djup enligt SS-EN ISO 14688-1 Prov nr Anmärkning HZ 19 2014-07-02 D.Sköld HK KD HQ 0.0 0.05 0.3 1.2 2.0 Asfalt 0-0.3 F: grsa 0.3-1.2 sisa 1.2-2 LeMn Provntagning utförd enligt SS-EN 1997-2 samt metodbeskrivning. /IEG 2010 Avbrott under arbetet, avvikelse från standard, kommentarer, markskada m m Filnamn - digitalt provtagningsresultat GW-rör eller Pp installerat K Se baksida ÅF Infrastructure AB

Bilaga 2 Sidan 19 av 23 Provtagningsprotokoll Störd provtagning Uppdragsnummer HJ Uppdrag KP Undersökningspunkt Positionering/inmätning Datum Borrigg T Utrustning Utförande på vatten Utförd av Foderrör (m) Foderrör (φ) Återfyllning (mtrl) Typ av provtagare Provtagningskategori Ny Provlängd (m) Provdiameter (φ) Djup vattenyta i borrhål HG Förborrning (m) Protokoll D HH 504DD BV10425 Bandvagn-C HV/HL Befintlig 1.0m 70mm HO Neddrivning Fältklassificering av jordart Djup enligt SS-EN ISO 14688-1 Prov nr Anmärkning HZ 20 2014-07-02 D.Sköld HK KD HQ 0.0 0.05 0.2 1.5 2.9 3.1 4.0 Asfalt 0-1.5 F: grsa 1.5-2 F: sisa (_mu_) sisa grsa sa LeMn Provntagning utförd enligt SS-EN 1997-2 samt metodbeskrivning. /IEG 2010 Avbrott under arbetet, avvikelse från standard, kommentarer, markskada m m Filnamn - digitalt provtagningsresultat GW-rör eller Pp installerat K Se baksida ÅF Infrastructure AB

Bilaga 2 Sidan 20 av 23 Provtagningsprotokoll Störd provtagning Uppdragsnummer HJ Uppdrag KP Undersökningspunkt Positionering/inmätning Datum Borrigg T Utrustning Utförande på vatten Utförd av Foderrör (m) Foderrör (φ) Återfyllning (mtrl) Typ av provtagare Provtagningskategori Ny Provlängd (m) Provdiameter (φ) Djup vattenyta i borrhål HG Förborrning (m) Protokoll D HH 504DD BV10425 Bandvagn-C HV/HL Befintlig 1.0m 70mm HO Neddrivning Fältklassificering av jordart Djup enligt SS-EN ISO 14688-1 Prov nr Anmärkning HZ 22 2014-07-02 D.Sköld HK KD HQ 0.0 0.05 0.2 0.8 Asfalt 0-0.8 F: grsa 0.8-2 F: (gr) musa + tegel F: gr sisa Provntagning utförd enligt SS-EN 1997-2 samt metodbeskrivning. /IEG 2010 Avbrott under arbetet, avvikelse från standard, kommentarer, markskada m m Filnamn - digitalt provtagningsresultat GW-rör eller Pp installerat K Se baksida ÅF Infrastructure AB

Bilaga 2 Sidan 21 av 23 Provtagningsprotokoll Störd provtagning Uppdragsnummer HJ Uppdrag KP Undersökningspunkt Positionering/inmätning Datum Borrigg T Utrustning Utförande på vatten Utförd av Foderrör (m) Foderrör (φ) Återfyllning (mtrl) Typ av provtagare Provtagningskategori Ny Provlängd (m) Provdiameter (φ) Djup vattenyta i borrhål HG Förborrning (m) Protokoll D HH 504DD BV10425 Bandvagn-C HV/HL Befintlig 1.0m 70mm HO Neddrivning Fältklassificering av jordart Djup enligt SS-EN ISO 14688-1 Prov nr Anmärkning HZ 23 2014-07-02 D.Sköld HK KD HQ ca 3.3m u my 0.0 0.05 0.2 0.4 0.9 1.3 2.8 4.0 Asfalt 0-0.4 F: grsa 0.4-0.9 F: Sa 0.9-1.3 F: (gr) musa +(slagg) 1.3-2 F: musa sisa grsa Provntagning utförd enligt SS-EN 1997-2 samt metodbeskrivning. /IEG 2010 Avbrott under arbetet, avvikelse från standard, kommentarer, markskada m m Filnamn - digitalt provtagningsresultat GW-rör eller Pp installerat K Se baksida ÅF Infrastructure AB

Bilaga 2 Sidan 22 av 23 Provtagningsprotokoll Störd provtagning Uppdragsnummer HJ Uppdrag KP Undersökningspunkt Positionering/inmätning Datum Borrigg T Utrustning Utförande på vatten Utförd av Foderrör (m) Foderrör (φ) Återfyllning (mtrl) Typ av provtagare Provtagningskategori Ny Provlängd (m) Provdiameter (φ) Djup vattenyta i borrhål HG Förborrning (m) Protokoll D HH 504DD BV10425 Bandvagn-C HV/HL Befintlig 1.0m 70mm HO Neddrivning Fältklassificering av jordart Djup enligt SS-EN ISO 14688-1 Prov nr Anmärkning HZ 24 2014-07-02 D.Sköld HK KD HQ 0.0 0.05 0.4 0.8 1.7 2.5 stopp Asfalt 0-0.4 F: grsa 0.4-1.7 F: (gr) musa 1,7-2.5 F: musa + slagg + tegel samn Provntagning utförd enligt SS-EN 1997-2 samt metodbeskrivning. /IEG 2010 Avbrott under arbetet, avvikelse från standard, kommentarer, markskada m m Filnamn - digitalt provtagningsresultat GW-rör eller Pp installerat K Se baksida ÅF Infrastructure AB

Bilaga 2 Sidan 23 av 23 Provtagningsprotokoll Störd provtagning Uppdragsnummer HJ Uppdrag KP Undersökningspunkt Positionering/inmätning Datum Borrigg T Utrustning Utförande på vatten Utförd av Foderrör (m) Foderrör (φ) Återfyllning (mtrl) Typ av provtagare Provtagningskategori Ny Provlängd (m) Provdiameter (φ) Djup vattenyta i borrhål HG Förborrning (m) Protokoll D HH 504DD BV10425 Bandvagn-C HV/HL Befintlig 1.0m 70mm HO Neddrivning Fältklassificering av jordart Djup enligt SS-EN ISO 14688-1 Prov nr Anmärkning HZ 25 2014-07-02 D.Sköld HK KD HQ 0.0 0.05 0.2 1.8 2.0 4.0 Asfalt 0-1 F: grsa 1-2 F: (gr) musa + tegel 2-3 Mu sisa (_le_) Provntagning utförd enligt SS-EN 1997-2 samt metodbeskrivning. /IEG 2010 Avbrott under arbetet, avvikelse från standard, kommentarer, markskada m m Filnamn - digitalt provtagningsresultat GW-rör eller Pp installerat K Se baksida ÅF Infrastructure AB

Bilaga 3 Sidan 1 av 76 Eurofins Environment Sweden AB (Lidköping) Box 887 Sjöhagsg. 3 SE-53119 Lidköping Tlf: +46 10 490 8110 Fax: +46 10 490 8390 ÅF-Infrastructure AB Håkan Jönsson Box 585 201 25 MALMÖ AR-14-SL-094075-01 EUSELI2-00180981 Í%R%^ÂÂTN&7Î Kundnummer: SL8419231 Analysrapport Uppdragsmärkn. Urmakaren Ystad Provnummer: Provbeskrivning: Matris: Provet ankom: 177-2014-07030787 Jord 2014-07-03 Utskriftsdatum: 2014-07-15 Provmärkning: AF1 1,4-2,2 Provtagningsplats: Urmakaren Ystad Provtagare Provtagningsdatum Håkan Jönsson 2014-07-01 Analys Resultat Enhet Mäto. Metod/ref Torrsubstans 91.3 % 5% SS EN 12880 Bensen < 0.0035 30% LidMiljö.0A.01.09 Toluen 30% LidMiljö.0A.01.09 Etylbensen 30% LidMiljö.0A.01.09 M/P/O-Xylen 30% LidMiljö.0A.01.09 Summa TEX < 0.20 LidMiljö.0A.01.09 Alifater >C5-C8 < 5.0 30% LidMiljö.0A.01.09 Alifater >C8-C10 < 3.0 LidMiljö.0A.01.09 Alifater >C10-C12 < 5.0 30% LidMiljö.0A.01.15 Alifater >C12-C16 < 5.0 30% LidMiljö.0A.01.15 Alifater >C5-C16 < 20 LidMiljö.0A.01.09/15 Alifater >C16-C35 < 10 30% LidMiljö.0A.01.15 Aromater >C8-C10 < 4.0 30% LidMiljö.0A.01.09 Aromater >C10-C16 < 3.0 LidMiljö.0A.01.15 Metylkrysener/benzo(antracener < 0.50 25% LidMiljö.0A.01.15 Metylpyren/fluorantener < 0.50 25% LidMiljö.0A.01.15 Aromater >C16-C35 < 1.0 25% LidMiljö.0A.01.15 Oljetyp Ej påvisad * Benso(antracen < 0.030 25% Krysen < 0.030 25% Benso(b,k)fluoranten < 0.030 25% Benso(pyren < 0.030 25% Indeno(1,2,3-cd)pyren < 0.030 25% Dibenso(a,h)antracen < 0.030 25% Summa cancerogena PAH < 0.30 Naftalen < 0.030 25% insända provet. Sida 1 av 2

Bilaga 3 Sidan 2 av 76 AR-14-SL-094075-01 EUSELI2-00180981 Í%R%^ÂÂTN&7Î Acenaftylen < 0.030 25% Acenaften < 0.030 25% Fluoren < 0.030 25% Fenantren < 0.030 25% Antracen < 0.030 25% Fluoranten < 0.030 25% Pyren < 0.030 25% Benzo(g,h,i)perylen < 0.030 25% Summa övriga PAH < 0.30 Summa PAH med låg molekylvikt < 0.30 Summa PAH med medelhög molekylvikt < 0.30 Summa PAH med hög molekylvikt < 0.30 Arsenik As 17 30% SS028311 / ICP-AES Barium Ba 16 SS028311 / ICP-AES Bly Pb 4.8 30% SS028311 / ICP-AES Kadmium Cd 0.32 30% SS028311 / ICP-AES Kobolt Co 2.6 SS028311 / ICP-AES Koppar Cu 5.7 30% SS028311 / ICP-AES Krom Cr 4.2 30% SS028311 / ICP-AES Nickel Ni 6.4 30% SS028311 / ICP-AES Vanadin V 7.8 SS028311 / ICP-AES Zink Zn 18 25% SS028311 / ICP-AES Utförande laboratorium/underleverantör: Eurofins Environment Sweden AB (Lidköping), SWEDEN Kopia till: Philip Nilsson (philip.nilsson@afconsult.com) Paola Nilson, Rapportansvarig Denna rapport är elektroniskt signerad. insända provet. Sida 2 av 2