n tidning för dig som bor hos ÖrebroBostäder B r 4 2006 Foto: Ulla-Carin kblom u är det jul igen Sid 6 9 BOSK 4/2006 Återvinn 6 folder.indd 1 2006-11-07 10:40:00
ÖBO en pigg 60-åring i en brytningstid år har vi firat ÖBO 60 år på olika sätt. Vi har bland annat gett ut boken Smaka på ÖreBro och inbjöd till stort kaffeoch kakkalas på Våghustorget i augusti. Hoppas ni har haft möjlighet att ta del av våra olika aktiviteter. vår Sällg som allmännyttigt bostadsföretag är stark i Örebro och det gläds vi åt. Vår uppgift är att bygga och förvalta bostäder så att alla människor kan ha ett bra boende oavsett ekonomi eller andra valmöjligheter. För att detta ska fungera måste det finnas attraktiva bostäder med bredd och variation i goda boendemiljöer. Jag vill hävda att vi utför vårt uppdrag på ett bra sätt. Förutom att vi har ett varierat utbud är vi också aktiva när det gäller nyrekryteringar till Örebro. är nya företag ska etablera sig i stan eller behöver anställa ny personal, hjälper vi till att hitta ett bra boende. ack vare vår studentbostadsgaranti behöver studenter som vill plugga på universitetet inte oroa sig för sitt boende i Örebro. v forsär att arbeta för bra boende med bredd och variation. Våra stora stadsdelar från 60- och 70-talen byggdes enhetliga alla hus och lägenheter hade goda kvaliteter, men allt var storskaligt. Så skulle vi inte bygga idag idag vill vi ha mer variation i boendet. Det är också ett av skälen till att vi har inlett vårt projekt med att omvandla hyresrätter till bostadsrätter i några större stadsdelar. Det är en spännande utmaning och vi arbetar nu för att ta fram en egen modell som gör att våra hyresgäster kan se en möjlighet till att bli bostadsrättsinnehavare. Jag lovar att återkomma under nästa år med exakta uppgifter om hur omvandlingen ska går till. Målsättningen är att 400 lägenheter ska bli bostadsrätter under de kommande fyra åren. d y rgrg har beslutat att stödet till byggande av hyresrätter ska avvecklas. Det är naturligtvis negativt för oss. Vi är övertygade om att ÖBO är ett så starkt företag att vi ändå kan genomföra prioriterade projekt som punkthusen i äsby och nybyggnation i Markbacken till exempel. d KäS rygg att konstatera att ÖBO under den senaste 10-årsperioden legat långt under genomsnittshyran för företag av vår storlek i övriga landet. Höjningen har sedan 1997 bara varit 7,8 procent, vilket är mycket lågt. Hur hyran blir nästa år vet vi inte än, utan får vänta till början av 2007 då förhandlingarna är klara. skrivande stund har inte hyresförhandlingarna för 2007 års hyror kommit igång. Det beror på att vi får en ny styrelse från januari 2007 som får ansvar för bolagets ekonomi. Därför avvaktar vi med förhandlingarna till dess den nya styrelsen tillträtt. Jag önskar alla våra hyresgäster en riktigt god jul och ett gott nytt år! Hans Lander Vd -pos: hans.lander@obo.se Foto: Magnus Westerborn BOSK äs ummr Mars 2007 Utges av ÖrebroBostäder B med 4 nummer per år Svrg ugvr Hans Lander telefon 019-19 42 00 rdkör SKrBr grfsk form foo ryck Och rpro pppr upplg Karin ellås telefon 019-19 43 36 Karin ellås nita Larsson Harriet rnold Lotta kberg Stigbjörn Bergensten Grafiskt Magnus Wahman där ej annat anges db grafiska, Örebro Svanenmärkt rctic 130 gr 26 000 ex Boinsikt finns även som taltidning. För mer information kontakta nläsningstjänsten, telefon 019-21 61 41. Återvinn 6 folder.indd 1 2006-11-07 10:40:00 Krämartorget Box 8033 700 08 Örebro el. 09-9 4 00 -post: obo@obo.se www.obo.se BOSK 4/2006
nnehåll 4/006 6 4 4 ldr av Hans Lander SuprSBB BrdBd Fler får tillgång till Stadsnät 4 hyrsorg u är det livlig trafik 4 äk på Levande ljus i jultider 5 SK SOr Lingården rustas 6 SK Orr Vi går på utflykt i stadsdelen 7 Hembygdsförening i Olaus Petri 10 SK jul re goda kakrecept Julens historia Julgranstävling 4 JulklappsBOKtips 16 ppprskorgr Måste de vara fula? 8 urho ÖBO i U-samarbete 19 SK mljö Bästa nomhusklimat 0 y tävling 22 pr flck 30-årig revykung 24 KrÖK Lena Hellström 25 KrySS ytt kryss och nya vinnare 26 rbjudd Köp Da Vibykoden sista sidan BOSK 4/2006 3
Supersnabbt bredband med Stadsnät Med Stadsnät får du enkelt tillgång till bredband, telefoni och inom kort även P-tv. Det är fler och fler av ÖBOs hyresgäster som har tillgång till supersnabbt bredband via Stadsnät. Baronbackarna, Oxhagen och osta är stadsdelar som nu enkelt kan koppla upp sig till Stadsnät. På gång härnäst är ybble och Markbacken. De får tillgång till Stadsnät under våren 2007. jäslvrörr Just nu har Stadsnät avtal med flera tjänsteleverantörer som erbjuder en mängd olika tjänster. Bahnhof, e-phone, P-bolaget och elia har ett brett utbud av bredbandstjänster. ll ele erbjuder telefoni och Canal Digital P-tv. vd KOSr d? Du som är hyresgäst hos ÖBO betalar en månadsavgift till Stadsnät på endast 174 kr. Varje tjänsteleverantör har olika priser för olika produkter, det billigaste erbjudandet just nu ligger på 39 kr. otalt får du då en månadskostnad på 213 kr. Besök stadsnat.se och läs mer om de olika erbjudandena. Du väljer själv vilken tjänsteleverantör du vill ha. Du kan också ringa Stadsnäts kundtjänst på telefon 020-23 95 00 om du vill få personlig service. Har du frågor kring detta kan du också prata med din bovärd. det är enkelt att ansluta sig! Stick i nätverkssladden från datorn in i bredbandsuttaget och starta webbläsaren (nternet xplorer eller motsvarande) och följ de instruktioner du får för att teckna nätavtal och välja tjänsteleverantör. Återvinn 6 folder.indd 1 2006-11-07 10:40:00 Sedan är du igång att använda nätet! Livlig trafik på hyrestorget tt det är många som söker bostad anade nog de flesta av oss. Men är det verkligen så många? snitt blir runt 375 lägenheter lediga under en månad och hamnar därmed på Hyrestorget. ill dessa bostäder görs sammanlagt 17 000 intresseanmälningar, vilka i sin tur resulterar i att ÖBO skickar ut sammanlagt 3 000 erbjudanden bland de sökande. 3 000 rbjudd på 375 lägenheter hur hänger det ihop? Förklaringen är att varje bostad i regel erbjuds till tio personer varje gång. v dessa får den som har högst köpoäng förstås lägenheten om han eller hon vill. Det är dock långt ifrån alltid som den som står först i kö verkligen vill ha bostaden. Man kanske inte vill flytta längre, utsikten kanske inte var rätt eller så vill man hellre se om det inte finns något bättre längre fram. d poäg räckr ofta längre än du tror! Beroende på vilken lägenhet det gäller blir det ofta som någon som står en bit ner i kön som verkligen tackar ja till bostaden. Även om du blir erbjuden lägenheten som nummer 2 10 är det därför viktigt att du tittar på lägenheten inom utsatt tid, eftersom många med höga poäng tackar nej till erbjudandet Genom att erbjuda lägenheten till tio personer i taget och samordna visningarna hoppas vi kunna hyra ut bostaden fortare. Förhoppningsvis behöver heller inte den som ska flytta ifrån bostaden visa lägenheten vid mer än två tillfällen. d SOm hr låg KÖd vet i regel att man har möjlighet att få erbjudanden på andra intressanta lägenheter och tackar därför ofta ner till den bostad man sökt. Det har du som sökande förstås rätt att göra varför flytta förrän du vet att bostaden är det rätta? Samtidigt leder det till att det tar längre tid att hyra ut en ledig bostad och att den som verkligen är intresserad får vänta längre på ett erbjudande. konomiskt får det också konsekvenser. Ju längre tid det tar att erbjuda och visa bostaden, desto större blir risken för att den som tackar ja till bostaden får betala dubbla hyror under en period. md d hjälp får v mr fly rfk Vi ber dig som anmält intresse och fått ett erbjudande att gå på en visning och tacka ja eller nej till bostaden innan sista svarsdatum har passerat. På det viset underlättar du får oss och för den som bor i lägenheten just nu fter sista svarsdatumet har nåtts kontaktar Bobutiken dig som tackat ja till lägenheten. Det är därför viktigt att dina personuppgifter på Hyrestorget är rätt så att vi snabbt kan komma i kontakt med dig. 4 BOSK 4/2006
levande ljus i juletider Vad kan väl vara vackrare än adventsljus i vintermörkret? december lyser vi upp de mörka timmarna med levande ljus i nästan varje hem. Med de levande ljusen ökar tyvärr riskerna för bränder många fler inträffar i december och många av dem dagtid. är det är ljust ute glömmer vi så lätt bort att vi tände adventsljusstaken på bordet. Mys gärna med ljus, men var försiktig. Och kom ihåg brandvarnaren! Svenska Brandskyddsföreningen ger oss några goda råd för en tryggare julhelg. änd inga levande ljus i granen... nvänd rätt sorts glödlampor och var försiktig med tomtebloss om granen börjar bli torr. till belysningen. Olika antal lampor kräver olika spänning. Om stearinen droppar ner i tv-apparaten kan branden snabbt bli explosiv. änd och släck aldrig elljusstakar och julgransbelysningen med glödlampan. Dra ut stickkontakten! Släck alltid stearinljusen... när du lämnar rummet. nvänd ljusstakar av keramik och metall och byt ut den torra mossan mot dekorationer som inte fattar eld, till exempel vackra stenar. Självsläckande ljus ökar säkerheten ytterligare. Ställt inte ljusstaken för nära gardiner eller andra textilier. änd de levande ljusen först när det mörknat Ställ inga ljus på tv:n Kontrollera brandvarnaren ÖBO har monterat brandvarnare i alla lägenheter, men det är ditt ansvar som hyresgäst att testtrycka brandvarnaren regelbundet och byta batterier om det behövs. lämna aldrig barnen ensamma... med levande ljus och tomtebloss. Låt barnen öva sig att tända och blåsa ut ljus på rätt sätt så att de får respekt för eld utan att bli skrämda. BOSK 4/2006 5
SOr lingården ya seniorbostäder i garphyttan centrala Garphyttan, granne med livsmedelsbutiken, men bara ett stenkast ifrån Kilsbergen, tar ÖBOs nyaste seniorbostäder form just nu. Lingården, som förr var ett kommunalt seniorboende, skapar vi 24 lägenheter för dig som fyllt 55 år. mars/april 2007 kan de första hyresgästerna flytta in. Lägenhetsstorlekarna varierar från ett rum och kokvrå på 39 kvadratmeter till rymliga 91 kvadratmeter, fördelade på tre rum och kök. Stora delar av lägenheterna blir helt nya, exempelvis badrum och köksinredning. ill bostäderna hör en balkong, förutom till dem som består av ett rum och kokvrå, medan lägenheterna i bottenplan får uteplats. huset finns också tre tvårumslägenheter med ett rymligt eget inglasat uterum. hus är väl pss för den som behöver bo bekvämt. Hiss finns förstås, liksom porttelefon och lägenheterna är smidiga, utan höga trösklar och med breda dörrar. Parkeringsmöjligheter finns strax utanför huset, liksom en grön och trevlig trädgård. På varje våningsplan finns en tvättstuga och i bottenvåningen en grovtvättmaskin, som kan användas av alla boende. BOvåg inreder ÖBO, tillsammans med de boende, en gemensamhetslokal med WC och köksdel. Här finns plats för en fikastund eller andra aktiviteter tillsammans med grannar och vänner. ill lokalen hör också en uteplats, som blir ett extra rum varma sommardagar. hus lggr m centrala Garphyttan, granne med livsmedelsbutiken, kyrkan och biblioteket. Strax intill finns busshållplatsen. För dig som gillar att vara ute i skog och mark är Garphyttan idealiskt, med Kilsbergen inpå knuten. vå kilometer bort ligger Ånnaboda, där det finns goda möjligheter till fiske, bad, skidåkning och promenader, allt beroende på årstiden. Återvinn 6 folder.indd 1 2006-11-07 10:40:00 lår d rss? Hälften av lägenheterna i Lingården hyrs ut på Hyrestorget och den andra hälften på Seniortorget. Det går bra att vara anmäld på både Hyrestorget och Seniortorget. Bostäderna fördelas efter köpoäng. Du som inte redan är anmäld på något av våra torg kan göra det direkt på ÖBOs hemsida, www.obo.se eller genom att kontakta ÖBOs Bobutik, Krämartorget, telefon 019-19 44 00. Här finns också mer information att få. Sista dag att anmäla intresse är den 22 december. fakta om lingården Lägenhetsstorlekar och hyror ntal Storlek Yta Kronor/månad 3... rum och kokvrå... 39 kvm... 3 300 3 500 kr 3... rum och kokvrå... 40 kvm... 3 300 3 500 kr 3... 2 rum och kök... 54 kvm... 4 400 4 650 kr 3... 2 rum och kök... 57 kvm... 4 600 4 850 kr 3... 2 rum och kök... 64 kvm...5 000 kr 3... 2 rum och kök... 73 kvm... 5 400 5 650 kr 3... 2 rum och kök, inglasat uterum... 76 kvm... 5 800 6 050 kr 3... 3 rum och kök... 9 kvm... 6 300 6 550 kr Hyrorna varierar beroende på var i huset bostäderna är placerade. 6 BOSK 4/2006
Orr ä, nu blommar det! ej, inte ännu, men väl till våren kommer det att blomma i alla färger hos seniorerna på ornfalkgatan. början av oktober gjorde hyresgästerna på seniorgården ubinen på ornfalkgatan de första förberedelserna inför vårens trädgårdssäsong. rots det regntunga vädret, mötte många arbetssugna seniorer upp för att ta plantera lökar och ansa i rabatterna. Sammanlagt grävde de ner 40 kg blomsterlökar på gården. ill våren och sommaren nästa år lär blomsterprakten bli något utöver det vanliga! Gun-britt Sars och trädgårdsgruppens samordnare, Kaysa Levin, sätter några av de 40 kg lökarna. Seniorbostäder i Varberga fter årsskiftet tar ÖBO över de 15 seniorbostäderna på Varbergagatan 99 och 100, som tidigare drivits och hyrts ut i kommunal regi. stället blir detta ÖBOs ansvar. För de hyresgäster som bor här idag märks för övrigt ingen skillnad. På Varbergagatan 99 finns Skutan, en lokal som tidigare fungerat som bland annat hemtjänstexpedition. u har den öppnats på nytt i Väntjänstens regi, med stöd av ÖBO och Vård och Omsorg Väster. Hit är seniorer och frivilligarbetare i hela stadsdelen välkomna. orsdagar kl 10 15 är det öppet hus. Du som behöver lite hjälp kan ringa till Väntjänsten på telefon 21 27 16. Deras deltagare ställer gärna upp som ledsagare till läkarbesök, följer med ut och går eller pratar bort en stund. På utflykt i stadsdelen orrby orrby ingår som en del i ett av ÖBOs sju distrikt. Distriktet omfattar även Vasa och Lillån, men i detta nummer av Boinsikt har vi valt att göra några nedslag i vad som örebroare brukar betrakta som orr. BOSK 4/2006 7
Orr Foto: Stigbjörn Bergensten Återvinn 6 folder.indd 1 2006-11-07 10:40:00 Kvarteret Vattenpasset, mellan Slottsgatan och Skolgatan, kantas av tre- och fyravåningshus, men inrymmer mindre parhus på gårdarna. Foto: Stigbjörn Bergensten Granne med höghusen vid Majorsgatan ligger ÖBO:s parhus i en rent lantlig omgivning. orr säger man om området norr om den gamla järnvägen till CV och fram till Bettorp. Många ser nog även ynninge som en del av stadsdelen. Den sjudande Grenadjärstaden räknas också in i norr. För somliga i innerstaden är orr eller orrby allt norr om Storbron. OrrBy är ett homogent område. Här finns villor, radhus och flerbostadshus i en salig blandning. Kanske kan man säga att just det brokiga bostadsbeståndet är vad som utmärker orr i Örebro? Det är också stort, hur man än räknar och var man än sätter gränserna. Området bestod liksom huvuddelen av Örebro tidigare av trähusbebyggelse. Det var först långt in i förra seklet som moderna bostäder började byggas här. hl OrrByOmråd finns omkring 2 400 ÖBO-lägenheter fördelade på både stora och små områden samt enstaka hus. De första som började byggas, på 1950- talet, ligger vid Längbrotorg och längs Hjortstorpsvägen. Området med flest lägenheter är Pettersberg Höglundagatan, Krukmakaregatan och ickardsbergatan som började byggas omkring 1960 och som består av 800 lägenheter. Husen är placerade runt stora innergårdar som ger en rent lantlig idyll med generösa gräsytor, kullar, lekplatser och sittgrupper. nnergårdarna håller just nu på att fräschas upp. Mäktigast är punkthusen längs Majorsgatan som började byggas 1979. De innehåller 179 lägenheter som blev kraftigt upprustade för några år sedan. Granne med dessa är ett område vid Generalsgatan med små parhus. BOSK hr OcKSå BSÖK kvarteret Vattenpasset, som ligger mellan Skolgatan och Slottsgatan strax norr om järnvägen. Vattenpasset består av 234 lägenheter och Med höghusen vid Majorsgatan som Foto: Stigbjörn Bergensten Familjen Klingvall i sitt vackra vardagsrum i parhuset på Generalsgatan. ngela, Liam och nders flyttade hit i juli förra året. Som grannar till höghusen på Majorsgatan i norr ligger ett knippe vackra småhus med välskötta trädgårdar som just nu i vinterrusket inte visar sig från sin bästa sida. Här har ÖBO byggt sju parhus för uthyrning. ett av dem bor familjen Klingvall, ngela, nders och Liam. Liam, som är sex veckor gammal, har väl inte hunnit känna efter hur det är att bo i det fina huset på Generalsgatan, men både ngela och nders tycker att det är så trevligt att de gärna skulle vilja köpa det. Vi trivs väldigt bra här. Vi har egentligen ingenting emot att hyra huset, men skulle vi få chansen att köpa det skulle vi göra det, säger nders Klingvall. De flyttade hit i juli förra året från en lägenhet på lnängsgatan. De ville komma ner på marken, få en egen trädgård och en uteplats. llt det har de nu fått och dessutom 8 BOSK 4/2006
Orr Från rak till radhus mitt i stan började byggas 1980. Området kantas av tre- och fyravåningshus med parhus inne längs gårdsgatorna. tt mycket trivsamt kvarter, enligt de som bor där. tt annat omfattande ÖBO-området är kvarteren Kilen och Mäjseln vid Berggatan, som började byggas 1974 och består av 220 lägenheter. Senaste tillskottet är projekt Ulla, vid Fanjunkarvägen i anslutning till Ulla Billquist park utanför Grendadjärstaden, som byggdes för tre år sedan och som består av 47 lägenheter i fyra hus. (Beskrivet i ett tidigare nummer av Boinsikt). granne För 21 år sedan kom adila Mohammad till Sverige från rak. Hon var då gravid och första barnet föddes tre veckor efter ankomsten. Sedan dess har ytterligare fem barn anlänt. Den stora familjen bor nu i ett radhus på Slottsgatan på norr. Det är som att ha en egen villa mitt i stan. Vi har bott i samma område i tjugo år och du behöver inte fråga om vi trivs här. Hade vi inte gjort det skulle vi inte ha bott kvar, säger adila Mohammad. Huset, som har vardagsrum och kök i bottenvåningen och fyra sovrum på övre plan, ligger i kvarteret Vattenpasset mellan Slottsgatan och Skolgatan. Omgivet av fyravåningshus finns här rader av småhus och innergårdar som påminner om ett typiskt villaområde. tt stort inslag av hyresgästerna här är invandrare, vilket är rätt ovanligt för ett innerstadsområde. nnars brukar man ofta hävda att invandrarna klumpar ihop sig i förorter som Vivalla och Brickebacken, vilket inte heller överensstämmer helt med sanningen. adila Mohammad har arbetat på USÖ och som tolk, men är nu arbetslös. Hennes man är pensionär. Som irakier påverkas de av vad som händer i deras gamla hemland, där flera av deras närmaste släktingar fortfarande bor. Det är svårt även för oss att förstå vad som pågår. Det fanns inga konflikter mellan sunnimuslimer och shiamuslimer förr. Vi är själva sunnimuslimer, men det var inget som man tänkte på, säger hon. n gång har hon varit tillbaka på besök i rak. Det var för tio år sedan. edan då märkte hon av förändringarna i landet och hon tänker inte återvända dit något mer. Jag hade med mig barnen och de längtade hela tiden tillbaka till Sverige, berättar hon. u närmar sig julen och hur ser då en muslimsk familj på denna högtid? Den tänker vi fira. Vi kommer att ha julgran och julklappar. Vi bor ju i Sverige och då får vi anpassa oss till svenska seder. Det är inget konstigt med det, säger adila Mohammad. såväl tvättmaskin som tumlare i huset. Och se här, två badrum! nte så dumt, säger nders Klingvall. Huset är en trea på 99 kvadratmeter. Det går också att förvandla till fyra rum genom att dela på vardagsrummet, vilket några av grannarna låtit göra. ngela Klingvall, som nu är barnledig, arbetar på avigio som är ett rekryteringsföretag. Om knappt ett år tänker hon gå tillbaka till jobbet och då tar nders över hemarbetet och Liam. Det är klart att jag vill vara hemma med Liam. tt dela på föräldraledigheten var en självklarhet för oss, säger han. Han jobbar som intendent på Mellringe golfklubb. aturligtvis spelar han också. tt handikapp på två avslöjar att han kan hantera klubborna. Det kan däremot inte ngela. nte ännu i alla fall. Och Liam, han ska bli en riktig golfstjärna. Det har pappa nders redan bestämt. Gräsmattan utanför kanske redan till våren förvandlas till en puttgreen? Foto: Stigbjörn Bergensten Återvinn 6 folder.indd 1 2006-11-07 10:40:00 adila Mohammed med tre av sina barn, tvillingarna Sora och hmed, 7 år samt Omar, 12 år. BOSK 4/2006 9
Orr Även stadens invånare har en hembygd Hembygdsförening är ett ord med lantlig klang, midsommarfester, folkdans och spelmanslag. Men inget talar emot att en hembygdsförening också kan verka mitt i en stad. Det gör Olaus Petri hembygdsförening sedan tio år tillbaka. Vi dokumenterar gamla tider på norr, men vi vill inte bara titta bakåt. Vi vill också vara med i planeringen av det framtida norra Örebro, säger Bo Haglund, föreningens ordförande sedan starten. för O år Sd försökte Hembygdsförbundet, den rikstäckande organisationen för Sveriges hembygdsföreningar, att aktivera stadsbor att starta motsvarigheter till landsbygdens klubbar. På den tiden var Örebro uppdelat i kommundelar och kommunpolitikern och hembygdsforskaren Helge Hagberg träffade nger och Bo Haglund för att få dem intresserade av starta en hembygdsförening för kommundelen Olaus Petri. Så blev det också och nu har alltså Olaus Petri hembygdsförening funnits i tio år. Kommundelen är borta och hembygdsföreningen har utökat sitt revir utanför de gamla kommundelsgränserna. Området begränsas av Svartån, järnvägen, motorvägen och Hjälmaren, säger Bo Haglund, naturaliserad närking, född och uppvuxen i Borlänge. för mrkr d O år har föreningen givit ut en jubileumsskrift med historik och minnen från kvarteren på norr. Det är en liten guldgruva för den som vill veta mer om framväxten av norra Örebro och även läsa om människorna som verkade där. Jubileumsskriften är mycket Lennart Foto: Stigbjörn Bergensten lms verk. Han sitter också i styrelsen för Olaus Petri hembygdförening och är förmodligen känd bland många örebroare som polis. umera är han glad pensionär med intresse för layout bland annat. Det var himla roligt att få jobba med layouten. Jubileumsskriften har blivit så väl mottagen att vi funderar på att ge ut en årsskrift i fortsättningen, säger han. OluS pr hmbygdsförg har omkring 140 medlemmar och träffas en gång i månaden i Betaniakyrkan. ktiviteten bland medlemmarna är hög och vid varje månadsmöte brukar 70-80 delta. lla medlemmar bor inte på norr, men de har förstås på något sätt anknytning till området, säger Lennart lm. Hembygdsföreningen samarbetar med många andra föreningar på norr. september arrangerades orr-dagen av ÖBO med hembygdsföreningen som samarbetspartner. Orr är Områd statt i snabb utveckling, mycket beroende förändringen av det gamla kasernområdet, dagens Grenadjärstad. Den snabba utbyggnaden innebär förändringar av trafiksituationen och där vill vi vara med och påverka. Vi ser inte gärna att norr blir ett genomfartsområde, säger Lennart lm. Sedan fyra år tillbaka ger Olaus Petri hembygdsförening också ut en almanacka med gamla bilder. Den sjätte utgåvan, för 2007, har just kommit från tryckeriet. n bra julklapp. Kostar bara fyrtio kronor. Kan man få med lite reklam i artikeln? säger Lennart lm. nte reklam, men kallar vi det konsumentupplysning går det bra. Lennart lm, nger och Bo Haglund i Olaus Petri hembygdsförening. bakgrunden den pampiga före detta underofficersmässen, numera bostadsrätter. 0 BOSK 4/2006
JUL re kakor till julkaffet lkbrgskrsr 225 g smör/margarin 1 ½ dl socker 1 dl kakao 2 äggulor 4 ½ dl vetemjöl florsocker till garnering Sätt ugnen på 175 grader. ör matfett, socker och siktat kakaopulver smidigt. illsätt äggulorna och mjölet lite i taget och arbeta till en deg. Spritsa degen i cirka 10 cm långa längder. Forma dem till kransar och lägg på en smord plåt eller bakplåtspapper. Grädda mitt i ugnen i 10-13 minuter. Låt kakorna ligga någon dag och sikta sedan florsocker över dem innan servering. Från: Maria Wirén Återvinn 6 folder.indd 1 2006-11-07 10:40:00 glékäck 2 ägg 2 dl råsocker 2 hg rivna hasselnötter 2 finhackade 28 g Daim-kakor gelé efter smak, exempelvis fläder Sätt ugnen på 175-200 grader. Blanda alla ingredienser i en bunke. ulla köttbullsstora kulor, cirka 24-28 stycken. Lägg dem på en pappersklädd plåt och platta med en fuktad smörspade till 1 cm tjocka kakor. Skapa en liten grop i kakans mitt och fyll denna med en liten klick gelé. Gräddas 13-15 minuter i mitten av ugnen. Från: Berndt Gunnarsson russkkor 200 g smör 1 ½ dl socker 4 dl vetemjöl 2 dl russin 2 tsk bakpulver Sätt ugnen på 225 grader. ör ihop smör och socker. Blanda mjöl, russin och bakpulver och rör ner i smeten. ulla till små bollar som läggs glest på en smord form alt. bakplåtspapper. Platta till kakorna med en gaffel. Grädda i ugnen i cirka fem minuter. Från: nn-catrin Gustafson Återvinn 6 folder.indd 1 2006-11-07 10:40:00 BOSK 4/2006
JUL Parkera i Södergaraget! ÖBO hr Br bostäder och lokaler i familjen. Vi är stolta över att kunna lyfta fram att vi också har Örebros kanske fräschaste parkeringsgarage bara ett stenkast från Krämaren och centrala stan. SÖdrgrg är nyrenoverat från topp till tå. ller vad sägs om en snöfri nedfart med värmeslingor och klinker av samma sort som på operahuset i Sydney, vitmålade väggar och nya ljusa betonggolv. Ljust är det också takbelysningen nu är dubbelt så effektiv som tidigare! Bland de 50 öppna platserna finns ganska många lediga. Priset för parkering i Södergaraget är 10 kr/timme. betalautomaten kan du använda alla de vanligaste bensin- och betalkorten eller med, om du föredrar det. SÖdrgrgS Öppdr är Måndag fredag 07.00 0.00 Lördag söndag 07.00 17.00 Prova Södergaraget. Unna din bil att ha det litet skönt och slippa snö och isiga rutor i vinter! julgranen ett magiskt Vad vore julen utan klapparna och granen? Det ståtliga gröna trädet mitt i vardagsrummet med sina vackra ljus, färgglada kulor och glitter är ju själva symbolen för julen. Och under den ligger paketen som väntar på att öppnas när julbordet är avätet och Kalle nka sagt ajö i tv-rutan. Varken granen eller klapparna har något med den kristna julen att göra. Möjligen skulle man kunna kalla dem lite hedniska. tt träd, gärna en gran, ansågs skrämma bort onda andar. Gåvor gav man till nyår och inte till jul. Och inget av detta hade något samband med firandet av Jesu födelse. Det magiska trädet blev julgran, nyårsgåvorna blev julklappar. Men vägen dit var lång. Man kan spåra julgranens historia tillbaka till 1400-talet i Schweiz och franska lsace, men det är alltså högst osäkert om granen på den tiden hade någon direkt koppling till julen. Mer sannolikt är att det var ett träd som markerade en fest eller högtid. gr är dock ingen julgran förrän den är klädd. År 1605 lär det ha funnits en julgran smyckad med äpplen i Strasbourg i lsace. År 1611 ska den första granen med ljus ha stått i Schlesien i slottet hos hertiginnan Dorothea Sybille. Då hade den också blivit en del av julfirandet. Sedan tog det över hundra år innan julgranen kom till Sverige. Den första svenska fanns 1741 på Stora Sundby i Södermanland, hos familjen Wrede- Sparre. Först kom den till herrgården. Sedan följde prästen i byn efter. ågot år därefter var det storbonden som gjorde som prästen. Men sedan dröjde det många, många år innan julgranen blev allmän i de svenska bondehemmen. d förs julgrr var små till formatet. Ofta var de placerade på bord eller upphängda i taket. Granarna, som kallades julbuske eller Mose buske, blev sedan rätt allmänna i hos bönderna i början på 1800-talet i södra Sverige. Så här berättar xel Larsson i Kumla: År 1884 började jag min skolgång, och mina kamrater av den mera burgna klassen talte om julgranen och annat julfint, varför jag och mina syskon kälta med pappa och mamma om att få en liten gran, eller vad en del kallade julbuske. Så fick vi då ett löfte, att nästa jul skulle väl pappa försöka skaffa oss en liten julgran. BOSK 4/2006
JUL Återvinn 6 folder.indd 1 2006-11-07 10:40:00 träd Så blev det äntligen julen 1885, vilket var den sista julen som pappa levde kvar bland oss. Då tog pappa yxan och gick utåt backen och högg av toppen av en liten tallbuske, så det blev en toppände om cirka en halv aln i höjd. Men så skulle den placeras nånstans och det var trångt om utrymme i en statkarls bostad på den tiden och värst hos oss. Men pappa visste råd, han slog upp en spik i taket, mitt över bordet vid gavelfönstret, knöt en tross om toppen på vår julkrona och hängde på så vis upp den på spiken mitt över vårat julbord. (ur Julen för 100 år sedan av Marianne Olsson). (Kälta = tjata). Först i mitten av 1800-talet började större granar göra entré vid juletid. Då hade julgranen nått städerna och de borgerliga hemmen, där det var högt i tak och där tremetersgranar utan vidare fick plats. BÖdr hd dkorr sina granar med hemgjorda figurer i trä, papper eller halm. städerna kunde man köpa färdiga julgransprydnader och de finaste var importerade från yskland. Seden att dekorera ett träd var mycket gammal och var inte heller ny i Sverige. idigare hade vi prytt påskris med diverse färgglada prylar och traditionen att smycka majstänger var också uråldrig. Jättegranar blev vanliga i svenska städer under andra världskriget. dag har varje stad med självaktning en stor gran placerad på torget. Världens största julgran, enligt Guinness rekordbok, finns i io de Janeiro i Brasilien. Den är 82 meter hög och prydd med nästan tre miljoner små lampor. Den uppfördes första gången 1996. dag finns plastgranar i många svenska hem. Många tycker att plast aldrig kan ersätta känslan av en riktig gran, men fördelen med konstgjorda granar är att de är bra för allergiker och att man på lite längre sikt sparar pengar. n plastgran kostar 300-700 kronor och det tjänar man ju så småningom in, eftersom den kan återanvändas. v gör v md drygt tre miljoner julgranar varje år. umera kommer en stor mängd från Danmark som är uropas största producent av julgranar. Sverige odlas julgranar framförallt i Götaland. Det tar minst åtta år för en planta att växa upp till en användbar julgran. Julgranen lever ett kort liv. jugondag Knut, den 13 januari, är det meningen att den ska plundras på godsaker och kastas ut. Men numera har det hos många blivit ett slags sport att behålla granen så länge som möjligt. är man tar in en gran i sitt hem får man också in tiotusentals objudna gäster i form av insekter och mikroorganismer. tidningsartiklar brukar man redogöra för mängden och även visa kraftigt uppförstorade bilder på krypen. Ännu har dock ingen, vad man vet, drabbats av några svårare åkommor. Den enda som i detta sammanhang kan se julen som ödesdiger är själva julgranen. BOSK 4/2006 3
JUL Kreativa julgranar räffa fyra kreativa företag/föreningar som klätt varsin julgran med anknytning till just deras verksamhet. rösta på den du tycker är bäst. 1. BuBBldSg, rädgårdsg 8 Bubbeldesign är ett företag som under flera år sålt badrumsgrejor på nätet. Det är ina Berger som driver företaget och som också tillverkar tvålar och annat helt själv. u har ina öppnat en affär på rädgårdsgatan 8 och utökat sortimentet med leksaker och prylar för fyrbenta. Vill du se hela sortimentet kan du titta in på inas hemsida www.bubbeldesign.se 2. vrbrg frdsgård Varberga fritidsgård har öppet mellan 14:30 till 17:30 för dem mellan 10-12 år (mellanstadiet). Då ordnas turneringar, femkamp, hänt i veckan och en massa annat. Sedan, kl 18:00, är det tonåringarnas tid (högstadiet). Då är det mer fria aktiviteter eller så kan man bara vara. Gården har tillgång till biosalong, spelhall, biljard med mera. Där finns också en alldeles ny dansstudio med danskurser för tjejer och killar flera kvällar i veckan. Det vore roligt att få in vuxendans, så finns ett intresse kan man samla ihop ett gäng och anmäla sig till en danskurs, kanske i afrikansk dans, berättar Jonny Larsson, ansvarig för Varberga fritidsgård. Jonny nås på 070-565 44 11. 4 BOSK 4/2006
JUL Återvinn 6 folder.indd 1 2006-11-07 10:40:00 3. KdS, ägg 26 Kids är en dröm i rosa, ljusblått och vitt. Det är en presentaffär med fokus på barnkammaren. Här finns allt små flickor och pojkar kan önska sig. Förutom småmöbler, gosedjur, söta ramar med mera, så finns här tyger, lampor och nu till jul fina julsaker. Hos Kids kan du också få gardiner och överkast uppsydda. Öppettider är vardagar 11-17 och lördagar 10-14. 4. KOOprv räd SmrB md coop KOSum BrcKBcK Kooperativet rädet är en förening som driver fritidsgården i Brickebacken med café och massor med verksamheter för barn och vuxna. Gården ligger i Brickebackens centrum och har öppet mellan åtta på morgonen och halv tio på kvällen, alla vardagar. Det kan man tacka alla frivilliga krafter som ger mycket av sin tid åt verksamheten. Coop Konsum finns också i centrum och tillsammans med kommunen satsar de och övriga företag och föreningar på devisen Brickebacken den hälsosamma stadsdelen. rösta på din favoritgran! Dessa fyra företag har fått i uppdrag att klä en kreativ julgran med anknytning till sin egen verksamhet. u får du chansen att rösta på den julgran du tycker är mest kreativ. Skriv ditt namn och vilken gran du röstar på och skicka in talongen senast den 31 januari till: ÖrebroBostäder B, Box 8033, 700 08 Örebro. Vi lottar ut fem vinnare som presenteras i nästa nummer av Boinsikt. Då får vi också veta vilken gran som vunnit. Märk kuvertet Kreativ julgran jag röstar på gran nummer: BOSK 4/2006 5
JUL u är det snart jul igen och visst är det trevligt med alla mjuka paket, vantar, halsdukar, kalsonger, tröjor och allt vad de innehåller. Men mest av allt vill vi väl ha hårda paket och helst bör de innehålla böcker. jul igen då är det dags ngenting överträffar en god bok. Den får oss att resa i tid och rum, föda nya tankar, ge oss kunskaper, ökar förståelsen, lockar fram skratt, ger rysningar och mycket annat. Det finns ett nästan oändligt antal titlar att välja på. Gå bara in i din bokhandel och botanisera. Lite hjälp på traven vill vi ge tomten med dessa julklappstips. ill mamma: Längtar efter snö och lite kyla? es då med hjälp av Åsa Larsson och fantasin upp till Lappland och få en rejäl dos. Fast var beredd också på att få kalla kårar efter ryggraden. Men Svart stig är mycket mer än en vanlig kriminalroman. Den är en sprakande berättelse om originella, goda och elaka människor. Åsa Larsson: Svart stig Cirkapris: 199 kr. lbert Bonniers Förlag ill pappa: Visserligen är det jul och vinter, men snart återvänder värmen och grönskan och då är det bra om pappa är beredd att ta spaden och grepen och bege sig ut i trädgården. Gabriellas rädgård är skriven av Gabriella Dahlman och visar hur man med enkla medel kan förvandla en vindpinad åker till ett prunkande paradis, utan att det kostar en förmögenhet. Hon skriver om trädgårdar på ett okonventionellt sätt. n av de bästa trädgårdböckerna! Gabriella Dahlman: Gabriellas rädgård Cirkapris: 250 kr. atur och Kultur ill storasyster: Hur ska man göra? na killen är snäll och uppmärksam, den andre en typ som dricker och skolkar. Verkar självklart, men livet är inte så enkelt, särskilt inte när man är i tonåren. mma Hamberg har i flera böcker fångat tonårslivets dilemma. Linas kvällsbok 2 tar hon upp frågor som alla unga brottas med, som när det egentligen är rätt att göra D. Det gör ingenting om mamma och pappa läser boken också så att de äntligen fattar något. mma Hamberg: Linas kvällsbok 2 Cirkapris: 175 kr. lbert Bonniers Förlag ill storebror: Det finns en missuppfattning att alla nobelpristagare skriver krångligt och en del direkt tråkigt också. Orhan Pamuk, som fick årets nobelpris, tillhör i alla fall inte den skaran. Snö är hans genombrottsroman, en politisk thriller, spännande och skakande. Den lär oss också att förstå mycket av vad som händer i dagens urkiet. Vuxenbok? Javisst, men storebror ser sig väl som vuxen? Snö kan han, när han läst ut den, låna ut till storasyster så kan han läsa Linas kvällsbok 2 i stället. Orhan Pamuk: Snö Cirkapris: 100 kr. orstedts ill lillasyster: lla små flickor behöver inte vara snälla. Sunes lillasyster sabelle gillar att tugga på folk. Det kan vara en fördel. Som när någon elak typ vill bråka med Sune. Men sabelle ser tyvärr inte skillnad på styggingar och snyggingar. Hon biter alla i tummen. Sune och syster Vampyr är den 22:a boken om Sune, men den här gången handlar det lika mycket om den märkliga lillasystern. nders Jacobsson & Sören Olsson: Sune och syster Vampyr Cirkapris: 110 kr. abén & Sjögren ill lillebror: För snart hundra år sedan, år 1907, kom den första upplagan av omtar och troll. Då liksom nu är det en sagosamling som innehåller berättelser av några av våra bästa författare och illustratörer, som Ulf Stark, Ylva Karlsson, va riksson, Åsa Lind och inar orelius. Lillebror kan läsa den tillsammans med morfar som också fick omtar och troll när han var liten. omtar och troll Cirkapris 129 kr. Semic Bokfölag ill morfar: Sveriges bästa deckarförfattare skrev tre romaner innan han avled som mycket ung. Män som hatar kvinnor var Stieg Larssons debutroman. n fullkomligt gastkramande berättelse och en stor 6 BOSK 4/2006
JUL Återvinn 6 folder.indd 1 2006-11-07 10:40:00 läsupplevelse även för den som vanligtvis inte uppskattar deckare. Den finns nu i pocket och när man läst den kan man fortsätta med Flickan som lekte med elden av samme författare. Stieg Larsson: Män som hatar kvinnor. Cirkapris: 69 kr. Månpocket ill mormor: Den som hänger med sin tid vet att den ofta är ur led. Folkhemmet är inte vad det borde vara och den som med träffsäkerhet och humor skildrar detta är för hårda paket! tecknaren ill chefen: Även om en chef tror sig kunna mycket och veta det mesta finns det en hel del att lära. Förmågan att tänka klart kan utvecklas. Det går också att lära sig hur man undviker felbedömningar. llt detta gör att man blir en bättre chef som kan omge sig med glada och trevliga medarbetare. De tio dummaste misstagen klyftiga personer gör är en utmärkt liten bok att ha i kontorslådan. rthur Freeman: De tio dummaste misstagen klyftiga personer gör. Cirkapris: 99 kr. atur och Kultur rör sig om en ung person. Är det däremot en mogen människa kan man välja 101 saker du ska göra innan du dör. Båda böckerna är späckade med finurliga, roliga och oväntade tips om vad du behöver ta itu med, antingen innan du blir gammal eller innan du dör. ichard Horne & Helen Szirtes: 101 saker du ska göra innan du blir gammal och tråkig. Cirkapris: 140 kr. iden och författaren Jan Berglin. Berglin nästa! är en ny vansinnigt rolig bok, åtminstone för den som förstår denna särpräglade humor, vilket mor-mor definitivt gör. Jan Berglin: Berglin nästa! Cirkapris: 179 kr. Ordfront ill grannen: Den kvinnliga privatdeckaren Kinsey Millhone är en väldigt trevlig bekantskap. Hon bor i Kalifornien, älskar en dubbelt så gammal man och jagar skurkar på sitt alldeles speciella sätt. S som i saknad är Sue Graftons nittonde bok i ordningen om Kinsey och alla är värda att läsa. Om nu grannen får den här boken kanske han eller hon fastnar och köper hela serien som du sedan kan låna. Sue Grafton: S som i saknad Cirkapris: 149 kr. Kriminalförlaget. ill bästa kompisen: n memoarbok av en 96-årig författare låter kanske inte som den bästa julklappen att ge bästa kompisen. Men Den osynliga väggen är en underbar och gripande ungdomsskildring om en judisk familj i ngland. Här finns ingen sentimentalitet eller bitterhet, utan massor av värme och humor. Den osynliga väggen är en sensationell debut av en författare som man ändå måste sägas vara något till åren. Harry Bernstein: Den osynliga väggen Cirkapris: 225 kr. Brombergs ill någon som behöver muntras upp: Sitter det någon och surar i ett hörn? Då är 101 saker du ska göra innan du blir gammal och tråkig den rätta boken om det ill min kära(e): Vägen till mannens hjärta går genom hans mage, har någon lustigkurre sagt. Men vägen till kvinnans varma känslor kan också ta samma väg. Kokböcker är en mycket stor presentartikel. ästan ingen köper en kokbok till sig själv, utan den är ägnad att ge bort. nna Bergenström är en av Sveriges främsta författare i genren. Under valnötsträdet är hennes senaste bok som handlar om mat från hela världen. Här finns mycket om örter, chili, avokado, pepparrot, vanilj och choklad. Boken innehåller över 400 recept och drygt 300 färgbilder. Bilderna är tagna av Fanny Bergenström som råkar vara nnas dotter. nna och Fanny Bergenström Under valnötsträdet Cirkapris: 300 kr. rio BOSK 4/2006 7
Måste papperskorgar vara fula och tråkiga? Kan man göra papperskorgar lite roligare genom att tillföra lite färg, ungdomliga idéer och konstnärlig kompetens. Ungefär med dessa funderingar drog det tämligen annorlunda och omfattande papperskorgprojektet igång i Brickebacken. De 20 elever som medverkar i projektet har fått måla fritt i färgsprakande kulörer. Foto: Lotta kberg Papperskorgar finns överallt. Och måste finnas. nnars skulle det inte bli någon vidare trivsam eller trevlig boendemiljö. Bara i Brickebacken finns 160 papperskorgar som ÖBO har ansvaret för. ftersom de finns utspridda på så många platser lägger man också märke till dem. Vår idé är därför att se papperskorgar som mer än bara papperskorgar med den funktion de fyller, förklarar Giovanna quirre och vis Magnusson som har jobbat med projektet under hösten och räknar med att det ska vara klart i vår. ppprskorgr Sr på ganska utsatta ställen och är därför också föremål för skadegörelser titt som tätt. Vi tror att om man gör något nytt och roligt med papperskorgarna, så kommer även skadegörelsen att minska. Kanske kan papperskorgarna till och med bli en utsmyckning i Brickebacken, funderar Giovanna och vis entusiastiskt. projektet ingår 20 skolungdomar fördelat på två grupper. leverna har fått fria händer att komma med idéer och förslag med färgsprakande målningar som kan bli material för papperskorgarna. d rbsrum som vis och Giovanna fått låna av ÖBO finns bevis på elevernas imponerande kreativitet. Den här frågan är ju egentligen lite större än papperskorgnivå. Det handlar om hur vi i stort kan påverka vår omgivning och miljö på ett positivt sätt. Hur vi kan göra vår närmiljö till en så trivsam plats som möjligt att bo på, säger vis. BrcKBcK KäcKS av det gröna området som är berömt för sin fina natur. Vi möter många människor under vårt projektarbete. Man slås av det finns en sådan positiv anda och energi bland människorna här - alla verkar trivas. Och självklart vill de ha snyggt och trivsamt omkring sig, så vi har fått mycket uppskattande respons. Papperskorgprojektet i Brickebacken är bara ett projekt som ingår i ett större samverkansprojekt, där fyra konstnärer, en kompositör och en skribent genom samverkan av andra aktörer ska arbeta med stadsdelsutveckling i Örebro. gov qurr Och vs mgusso jobbar även med ett omfattande projekt om Brickebacken som går under namnet fakta om levande stadsdelar Levande stadsdelar är ett av ÖBOs prioriterade utvecklingsområden sedan flera år. yckelord för utvecklingen av stadsdelarna är att de ska vara attraktiva, det ska finnas naturliga mötesplatser, rik kultur, bra serviceutbud samt att stadsdelarna ska ha en identitet och särart, bredd och variation. Man vill också att det ska finnas ett aktivt föreningsliv i stadsdelarna. fakta om Sökarna Sökarna är ett större samverkansprojekt, där fyra konstnärer, en kompositör och en skribent arbetar inom enheten Stadsdels- och kulturutveckling under kultur- och medborgarförvaltningen. Dessa har som mål att samarbeta med invånare, föreningar förvaltningar och andra aktörer. Projektet Sökarna pågår i två år och finansieras med hjälp av pengar från rbetsförmedlingen Kultur och Kultur- och medborgarförvaltningen. 8 BOSK 4/2006
n Bo-Plats i Örebro, Sverige och Världen. rbetet kommer att mynna ut i en utställning på Länsmuséet med vernissage i november 2007. Här kommer vi att använda bild, ljud och objekt för att spegla Brickebacken i dag och hur området såg ut från början. Vi samarbetar med boende i stadsdelen och andra människor som har anknytning och kunskap om Brickebacken. Uppmärksamheten riktas på boendet och boendemiljön. genkännandet är ett av ledorden i arbetet. vsikten är att väcka frågor reflektioner över: Vad är en boplats. Vad är ett hem? Vad gör man hemma? anken är att människor, oavsett var de bor kommer att kunna känna igen sig. edan i januari börjar Giovanna och vis att samla in kaffekoppar från alla i Brickebacken till utställningen. Foto: Lotta kberg Återvinn 6 folder.indd 1 2006-11-07 10:40:00 Giovanna quirre och vis Magnusson arbetar med ett annorlunda papperskorgprojekt i Brickebacken. ÖBO i unikt U-samarbete mitten av oktober valdes Hans Lander till president för det nya nätverket urhonet (the uropean Housing etwork). Det är ett unikt europeiskt bostadsnätverk där 0 allmännyttiga bostadsföretag med över 300 000 lägenheter i Sverige, Frankrike, yskland och talien ingår. Syftet med nätverket är att inhämta praktiska kunskaper om europeiskt boende och stimulera till forskning och utveckling. De allmännyttiga bostadsföretagen i uropa ser lite olika ut och deras roll diskuteras just nu livligt. Det troliga är att det kommer att bli förändringar av något slag och där vill vi vara med och påverka, säger Hans Lander. Jag är övertygad om att vi har mycket att lära av varandra så att boendet kan utvecklas till det bästa för våra hyresgäster. d frågor som nätverket inledningsvis kommer att arbeta med är: äldreboende, miljö, integration och CS (Corporate Social esponsibility företagens samhällsansvar och samhällsengagemang). Förhoppningen är att fler länder och företag i uropa ska bli medlemmar i urhonet. ätverket finansieras av medlemsavgifter och U-medel. De svenska företag som ingår är Foto: ÖBO ÖrebroBostäder, Mimer i Västerås, Gavlegårdarna i Gävle, Vätterhem i Jönköping, Stångåstaden i Linköping, Hyresbostäder i orrköping B samt Familjebostäder i Stockholm. Hans Lander undertecknar urhonet-avtalet som nyvald president. BOSK 4/2006 9
MLJÖ rä! För en bra värmekomfort är det viktigt att elementen och dess termostatventil står fritt och inte blockeras. änk på möbleringen och se efter så att möbler och gardiner inte är i vägen. Om luftcirkulationen kring termostaten förhindras kan det leda till att värmen stängs av för tidigt. fl! Så får du ett behagligt och hälsosamt inomhusklimat Hösten och vintern är här med rusk och kyla. Vi tillbringar mer tid i bostaden, varför det blir än viktigare med ett behagligt inomhusklimat. Men trilla inte i fallgropen att stänga igen tilluftsventiler i tron att det då blir varmare. Det enda som händer är att luften i lägenheten blir dålig och att du får in ovälkomna lukter som matos från din granne. Under sommaren har innetemperaturen kanske legat upp emot 25 grader och när den under hösten sjunker till 20-21 grader kan det upplevas som kallt i lägenheten. Känner man då på elementen och de är kalla tror många hyresgäster att något är galet med värmen och ringer felanmälan. Men oftast visar det sig att det inte är något fel. lementens termostatventil slår automatiskt av värmetillförseln när temperaturen är uppe i rätt nivå. Det är 21 grader (+ - 0,5) som gäller, vilket vi är överens om med Hyresgästföreningen, säger Klas Barkestam, chef, ventilation- och driftteknik på ÖBO. ågo SOm yvärr förkommr är att tilluftsventilerna ovanför fönstren stängs för att inte få in kalluft. För då måste det väl bli varmare inne, tror somliga. ej, det stämmer inte alls. Det blir inte varmare för det. Det enda du åstadkommer är att du stryper inflödet av frisk luft, berättar Klas. Följden blir att luften istället tränger in på andra ställen, som i brevlådeinkast och i otätheter mellan fönster och karm. Luft som tar sig in på det här sättet kan upplevas som obehagligt drag. n annan negativ effekt av stängda ventiler är att luften i lägenheten känns instängd. Det är inte ovanligt att lukter från trapphus och unken lukt från vattenlås och avlopp tränger in i lägenheten. För att få bo i ett fräscht inomhusklimat är det lika viktigt att få in ny luft som att få ut gammal. ips om vädring Det är bättre att vädra kort och effektivt med tvärdrag än att låta fönster stå på glänt länge, eftersom det kyler ned lägenheten när det är kallt ute. tt tips vid matlagning är att öppna ett fönster i ett rum så långt ifrån köket som möjligt och ställa köksdörren på glänt. Men öppna inte köksfönstret, för då pressas matoset ut från köket till övriga lägenheten. 0 BOSK 4/2006
MLJÖ Öppen! Återvinn 6 folder.indd 1 2006-11-07 10:40:00 Stängd! Br! De blå pilarna är luft som kommer utifrån, det vill säga frisk luft som kommer in. De röda pilarna visar hur luften strömmar inne i bostaden och vägen ut via utsugsventiler i badrum, toalett och kök. lla tillluftsventiler vid fönstren ska vara öppna, för att få rätt ventilation och därmed hälsosam och behaglig luft inomhus. dålg! ngen frisk luft kommer in, eftersom tillluftsventilen vid fönstren är stängd. stället sugs dålig luft in via brevinkastet. fakta om ventilation: Se till att fönsterventilerna står öppna. Det är lika viktigt att få in luft som att få ut luft från lägenheten. rengör regelbundet spiskåpans fettfilter. Håll ventilerna rena från damm och smuts. Vädra snabbt och effektivt genom tvärdrag. Låt badrumsdörren stå öppen efter bad/ dusch och torkning av blöta kläder. fakta om värme: Sätt upp en termometer i ögonhöjd på innerväggen. Det är inte fel om ett element är kallare nedtill än upptill. Om rumstemperaturen är under 21 grader och elementet är kallt: prova med att vrida termostatventilen mellan öppet och stängt läge cirka 0-5 gånger. Kontrollera att termostatventilen är fullt öppen. Vrid moturs tills det tar stopp. Möblera så att det är fritt framför elementen. Luftcirkulation är viktigt för att elementet ska ge god värme. änk på att inte ha gardiner som täcker termostatventilen. Låt inte balkongdörrar och fönster stå på glänt. Det kyler ner lägenheten. Värmevattnet till elementen varierar beroende på utomhustemperaturen. BOSK 4/2006
Återvinn 6 folder.indd 1 2006-11-07 10:40:00 MLJÖ u är det jul igen änk då på att: Jul/presentpapper sorteras som pappersförpackningar. Snören läggs bland restavfallet Om du har möjlighet lämna skrymmande kartonger samt påsar med omslagpapper på en återvinningsstation Värmeljusbehållare sorteras som metallförpackningar. Servetter kan komposteras. Snart kommer din miljöguide början av 2007 får du en miljöguide av oss på ÖBO. Den innehåller det mesta du behöver veta om hur du sorterar och vad som händer med ditt avfall när det återvinns. Här finns också information om vart du lämnar grovsopor med mera. Spar den och titta i den när det är något du är osäker på. Bli miljövärd i vivalla! Vill du som bor i Vivalla vara med och jobba för en bättre närmiljö där du bor? Just nu jobbar vi med att se över sophanteringen och det innebär, bland annat, att ÖBO bygger om miljöstationer och soprum. Vi ligger som bäst i startgroparna med att starta miljögrupper, där ÖBO tillsammans med dig som hyresgäst träffas och diskuterar idéer och förslag på hur vår närmiljö kan bli bättre. Vi vill gärna komma i kontakt med dig som är engagerad i miljöfrågor och vill vara med i detta arbete och också påverka dina grannar till ett större engagemang. vinnare av Miljöflätan förra numret av Boinsikt, nr 3-06, kunde vi leta ord som fanns gömda i en ordfläta. Flest ord hittade lvy ndersson på y tävling leta miljöguider det här numret av Boinsikt har det smugit sig in ett antal Miljöguider. Hitta så många guider du kan, skriv ner antalet och skicka det till: ÖBO, Box 8033, 700 08 Örebro. Märk kuvertet med Guidegömman. Svar ska vara ÖBO tillhanda senast den 31 januari. OBS! Du ska inte räkna miljöguiden under förstoringsglaset. Vi tror på tanken att många bäckar små blir en stor å. För varje litet steg vi tar där vi återvinner så mycket som möjligt av det vi förbrukar desto mer hjälper vi till för att spara på vår miljö. Du är varmt välkommen att kontakta iclas Sandström, stadsdelsvärd på telefon 073-511 56 58 eller Göran Berger, stadsdelsutvecklare i Baronbackarna/Vivalla på telefon 019-19 44 78. Hjortstorpsvägen och Berit yström på Grönsångaregatan. Grattis! i kan hämta ett fint pris hos ÖBO, Krämartorget. jag har hittat miljöguider amn:... dress:... Postadress:... elefon:... BOSK 4/2006 Återvinn 6 folder.indd 1 2006-11-07 10:40:00
MLJÖ Kalle och tobbe har en dröm ihop, att få ge ut en egen skiva. Den drömmen vårdar de lika ömt som de nya gitarrerna, som Kalle kom och i tobbe skyddande har en förpackningar dröm ihop, att tillverkade få ge ut en av egen återvunnen kartong. skiva. Den drömmen vårdar Sju de av lika tio svenskar ömt som återvinner de nya gitarrerna, pappersförpackningar. som kom i skyddande förpackningar tillverkade Det ger resultat. av återvunnen Varje år kartong. återvinns till Sju av tio svenskar exempel återvinner 480 miljoner pappersförpackningar. mjölk- och filmjölkstetror. Det Faktum ger resultat. är att var Varje tredje år pappersförpackning återvinns till i exempel din livsmedelsbutik 480 miljoner är mjölk- tillverkat och av filmjölkstetror. återvunnen kartong Faktum är och att wellpapp. var tredje pappersförpackning i Återvinn 6 folder.indd 1 2006-11-07 10:40:00 din livsmedelsbutik är tillverkat av återvunnen Visst låter det som ljuv musik! kartong och wellpapp. Visst låter det som ljuv musik! Hem för dig ÖrebroBostäder B Hem Krämar för torget dig Box 8033, 700 08 Örebro elefon ÖrebroBostäder 019-19 42 B00 BOSK Krämar www.obo.se 4/2006 torget 3 Box 8033, 700 08 Örebro
n 60-årig revykung med en bok om en 30-årig revygubbe Det är inte bara ÖBO som fyller jämnt under 2006. revygubben Hjalmar, som gav tofsen ett ansikte och fräckisarna en berättare, har uppnått det aktningsvärda 30-årsstrecket. Därför har Peter Flack gett ut en bok om Sveriges uthålligaste revyfigur: Da Vibykoden sanningar och sandaler under 30 år. Hjalmars pappa Peter Flack fyllde förresten också jämnt i höstas. Jag är av samma årgång som ÖBO. Den 14 oktober blev jag 60 år. Det var i samband med födelsedagen som Da Vibykoden släpptes och efter det har Peter Flack varvat de utsålda showerna på öjeskrogen med boksigneringar på olika håll i landet. Jag ville ge ut en bok för att Hjalmar faktiskt är revyhistoria. är jag läste Myggans nöjeslexikon, insåg jag att Hjalmar är Sveriges slitstarkaste revyfigur. Han har uppträtt varje år i tre decennier. ngen annan revygubbe har hållit så länge. n annan sak som spelade in, är att jag så ofta får förfrågningar om mina historier. Folk hör av sig inför kalas och annat och vill ha tag en viss historia som de minns någon liten del av. Jag tänkte att det kanske kunde vara bra att sammanställa en del av allt det som jag har berättat från scenen. Därför blev Da Vibykoden till och därför blev den också två böcker i en. Från det ena hållet går det att läsa Hjalmars bästa och värsta historier. Om man istället vänder på boken och läser den från andra hållet, går det att ta del av Hjalmarrevyernas framväxt i Örebro med kommentarer från bland andra Gunilla Åkesson, Meta oos, Sigvard Marjasin och Bert Karlsson. äv Om d vbykod, av naturliga skäl, innebär en tillbakablick så är den 60-årige revykungen mer inriktad på framtiden: Jag känner mig inte alls som om jag är nära pension, utan mer som jag är mitt uppe i någonting. Jag tänker heller inte så mycket på ålder. Det gör man inte i teatervärlden. Gamla och unga jobbar sida vid sida och det upphäver åldersgränserna. jus u SplS de sista föreställningarna av Det våras för Hjalmar och i vår väntar en fars med Marie Kühler och Peter Kjellström där Peter Flack ska vara regissör. Det ska bli väldigt kul att göra något annat under våren. För samtidigt som Hjalmarfigurens hållbarhet är en jättelycka så är det också en slags olycka det har gjort det svårt för mig att göra andra saker än Hjalmar och revy. rlv må ugör ett ungdomselixir på ett sätt det har gjort att 60-årige Peter Flack fortfarande känner sig ung. Men det medför också mycket stress av både kreativ, praktisk och ekonomisk art. bland kan det vara svårt att upprätthålla en strikt gräns mellan jobb och privatliv, tycker Peter Flack. synnerhet som hustrun jobbar i samma bransch och till och med på samma scen. Jag har mitt kontor hemma, men försöker ha en viss disciplin för när jag jobbar och när jag är ledig. Hemmet och boendet är viktigt för mig. tt hem ska stå för trygghet. Där ska man få vara sig själv tillsammans med sina närmaste. v det skälet gillar jag inte stajlade hem. Jag tycker om att titta på dem i inredningstidningar, men jag tycker inte om att vara i dem. Jag trivs i hem där det finns liv, där det syns att här bor det människor. därför vr d heller ingen slump att inbjudningskorten till Peter Flacks 60- årskalas tydligt klargjorde att kristallvaser, ljusstakar och skålar ja, faktiskt saker överhuvudtaget inte stod med på önskelistan. stället tipsades gästerna om Peter Flacks fond för hjärt- och lungsjuka barn, som instiftades i samband med 50- årsdagen. Det blev en fest där många av gästerna bjöd på sig själva och samtidigt kom det in pengar till fonden så att fler familjer med sjuka barn kan få hjälp. Det är vad jag kallar en uppvaktning som verkligen är värd något. Sådant betyder mycket mer än saker. 4 BOSK 4/2006 Foto: Ulla-Carin kblom
l hllsröm id för längtan och drömmar Återvinn 6 folder.indd 1 2006-11-07 10:40:00 OvmBrmÖrKr lägger sig som en fuktig yllesjal över landskapet och dagarna är så korta att det aldrig hinner bli riktigt ljust. Grannar och arbetskamrater, lika bleka och glåmiga som jag, samtalar om vädret och det oberäkneliga klimatet som blivit ännu mer oberäkneligt än vanligt. Själv älskar jag alla årstider och väderlekar. änk att leva i ett land där ljuset och klimatet ändras från dag till dag, från årstid till årstid. Man kan alltid längta efter någon annan årstid än den man har just nu. Och redan är det snart jul igen och åter dags att rota fram julstjärnor och ljusslingor, julgransbelysningar och elljusstakar ur förrådet. Jag som alldeles nyss redde ut elsladdarna och lyckades få ner den elektriska julstämningen i sin slitna kartong. fr dgs llr nödvändigaste värv kan man utan att skämmas gå hem, baka scones, koka te och krypa in i en filt. Precis lagom belysning utgörs av ett par levande ljus. Då kan man sitta där i sin fåtölj med fötterna på en pall och bara njuta medan dom som går utanför i det dimmiga gråmörkret, kan kika upp mot mina svagt upplysta fönster och tänker lite drömmande tänka att Just där skulle man bo. jg KOmmr håg en gång i ungdomen då jag bodde i rivningslägenhet och sökte ett mer permanent och bekvämt boende. ågon hade tipsat mej om en hyresledig lägenhet om tre rum och kök som visserligen var betydligt dyrare än den lägenhet jag bodde i för tillfället men ändå tänkbar för mina små ekonomiska förhållanden. Jag ringde och kom överens om tid för visning samtidigt som jag fick beskrivning om hur jag skulle gå för att hitta rätt lägenhet. Den fanns på visst nummer av Drottninggatan, en trappa upp, rakt fram och snett till vänster vid trappavsats på halvplan eller något i den stilen. ätt dag och tid gick jag in genom porten med angivet gatunummer. rapphuset var elegant med vackert utsirade trappräcken, dekorationsmåleri och vackra armaturer. Jag gled uppför trappen och exakt enligt beskrivningen fanns en lägenhetsdörr rakt framför mig. jg väd Sud, tittade på klockan och efter ytterligare någon minut av rastlös väntan kände jag försiktigt på dörrens eleganta dörrvrede. Dörren, som var olåst, gled ljudlöst upp och jag steg in i hallen. Jag nästan tappade andan! Detta var en typisk borgarvåning i autentisk stil från tiden kring sekelskiftet 1900. Högt i tak, kakelugnar, parkettgolv, rum i svit, döbattangdörrar. Jag gick runt och glodde, hänförd och upprymd. Detta verkade ju helt otroligt! Vilken lägenhet! Visserligen verkade den stor för att räknas som trerummare, men matsalen var ett genomgångsrum som kanske inte räknades och jungfrukammaren bakom köket var kanske för liten för att räknas som rum? md jg SrÖvd omkring i denna för mig närmast paradisiska miljö tänkte jag givetvis att det hela verkade för bra för att vara sant, men ändå stämde ju allt. Jag var på rätt adress och hade följt instruktionerna. Lägenheten var omöblerad och verkade ledig. Om detta stämde gällde det att slå till direkt! tt sånt fynd! Jag skulle kunna dela den med några av mina vänner. Då skulle hyran kunna bli riktigt resonabel. m vr fs m som jag stämt träff med och som skulle visa mig lägenheten? Jag återvände till trapphuset, där jag hörde röster från en lägenhet en halvtrappa högre upp. De samtalade på det sätt man brukar vid visning av en hyresledig lägenhet. Jag stängde dörren bakom drömlägenheten och gick uppför trappen. Där stod mannen som jag stämt träff med. Jaha, sa han, här har vi lägenheten. ummen är i fil och det kan vara lite mörkt här mot gården, men det är modernt med toalett, dusch och elektrisk spis. Han gick före mej, pekade och förklarade. Jag följde efter, hörde som i en dimma hans röst medan jag förstod att mitt besök i drömlägenheten var ett fatalt misstag. j, jg hyrd den mörka gårdslägenheten. Jag bodde kvar i min omoderna rivningslägenhet ett tag till. Där fanns en gammal gasspis, kallt vatten och kakelugnar, men det var rymligt, högt i tak, ljust och vackert. är jg måg år Sr började arbeta hos Örebro läns museum fick jag veta att det var i museets tidsenligt renoverade och därefter möblerade borgerliga sekelskiftesvåning jag gjort mitt drömlika besök. är jg vr Br brukade mormor säga att det är livsviktigt för människor att ha drömmar men det är också viktigt att en del drömmar förblir drömmar! m: Lena Hellström åldr: 54 yrk: Fotograf, formgivare och författare. BOr: På landet gllr BäS: tt baka, sy och upptäcka samtiden genom kameralinsen. gllr lls: vundsjuka, egoism och missundsamhet. BOSK 4/2006 5
ÅGO ÄK MD MDFÖ JULS LL S- LJUS SLO VJ LÅG- LD VÄVD VS GÅG D FÖ- LO Ä SO- BOD V- H V FY FÖ SKO- POBLM SPSK Ä H SKÅL KYKS M DO- BD HLL VLJ GKSK GUD MG PSO KSS ÖV BOD KOBLOM- BU KUGS HUSHÅLL VLG KÄK VDS BÖD- KYDD OP HSSD ÖS VSLU - L LÄ V OSS SO GÖ D KM- SJUK B SUGO VP- LÅS SLOG MD KOS- SLG K DU PK S PP V BLD FÖ VÅ SK VSSBÅ BLD- FOM JP 2006 PSSO HÖS VD OCH B LUG DG GÅ Ä D MOBG KD SK ÖV S VS L KCK DÖ U MOL FÄSK F D JUV SÅGD S KO FÖ UK - GÅD DUD POL SKD KVCK MÄ DJUP SG FS P F KÖ VSHUS KLPP LL FOLK FÖF- LL KJK KUL- BLD DUBLBO DOG SG FÖ SÅ PÅ D HÖF- SKYK K SS DSS MZ SKV- ML SMLD PÅ P KÅ SK SSSD V- DÄKS GUD SK YGGD USÅLD BL- SLÄK VÄ Ä SOM D OLG GMML BLD- DG Krysset Fyll i korsordet och skicka din lösning till Bonsikt, Box 8033, 700 08 Örebro, senast 31 januari. Märk kuvertet Korsord. Bland de inskickade rätta lösningarna drar vi två vinnare, som får var sitt fint pris. rätt lösning och vinnare publiceras i nästa nummer. 6 BOSK 4/2006
Kanalplan SV 1 SV 2 V 3 V 4 V 4+ finns i grundutbudet där fastighetsnätet är uppgraderat (tre hål i väggen). Kanal 5 SV 24 Barnkanalen Kunskapskanalen Lokalkanal urosport ordic MV V6 Discovery Mix för mr formo Om v-ubud, kontakta oss på ÖBO tel, 19 42 00. rdoklr (samtliga på FM-bandet) P1 87,9, P2 91,5 P3 99,6 P4 102,8 adio Megapol 104,7 ix FM 106,3 Återvinn 6 folder.indd 1 2006-11-07 10:40:00 Sagt om bilpool: fantastiskt bekvämt nya bilar miljöbra bilar halverad bilkörning hushållsekonomiskt rssrd? Kontakta KOBL Bo ordström tfn 19 43 22 eller e-post bo.nordstrom@obo.se Felanmälan bostäder 6 45 55 ing direkt till felanmälan när du till exempel fått stopp i golvbrunnen, spisen gått sönder, det drar från fönstren, när det blivit något fel i tvättstugan eller om något annat fel uppstår. På kundtjänsts felanmälan får du prata med professionell personal. Flera av dem har tidigare jobbat på felanmälan. De skriver ut en serviceorder som landar direkt på din bovärds bord och sedan kan han eller hon snabbt vara hos dig för att åtgärda felet. Givetvis kan du även i fortsättningen ringa direkt till din bovärd när du har frågor eller synpunkter kring ditt boende. KudjäS fs på pls: Månd-tors kl 07 18, fred kl 07 17. Övrig tid svarar ett teleföretag som förmedlar dina frågor vidare till ÖBO. KudjäS, Övrg frågor: 19 42 00. Felanmälan lokaler 9 43 33 hyrestorget www.obo.se är du letar bostad via Hyrestorget kan du själv se vad som är ledigt, till exempel lägenhetens storlek, hyra, inflyttningsdatum med mera. Det finns också ritningar samt foton på de flesta objekten. För dig som inte har tillgång till egen dator finns två andra vägar att söka bostad. Du kan ringa alsvar, telefon 019-10 10 10. Du kan även få personlig service via vår Bobutik. Bobutiken har vi ett antal datorer till ditt förfogande, om du hellre vill söka själv. Besök oss på Krämartorget eller ring oss, telefon 019-19 44 00. rätt svar på korsordet Grattis maj-britt johansson, kängsgatan och Signild falander, Änggatan. i kan hämta var sin present i ÖBOs reception på Krämartorget. VOLÅK BS G PODUS M KX VÄM- KÄLL S HOPP SOM SÄ VLL MÅG SÄ SV Y O V Ä KÄM- SS KYDD B S L K L Y D G VLG PO K O D GÖ SOM DSK LLSG KUSDL MUSPL G G DSK HB MD FÖ G O HUS SÄG O D Z B DUK M PÅ GU- UM HLS- OD- FLÖD V BÖJ G S S VSS P L Å BLJ MCH- LLUSO FGU CK- OD V SDSDL MD HÄLS CUM F BYGGS D HLL FÖ VVLL FMÖSD DOKUM PÅ L SKO B DLDS FÖ V MU M G OSS G MC-YP S Å D GML UPPHÖJD D L D B C K B C K GMÅL M K SPL D D SO- PMP US HÄS- MLO- LG DL FGU K SD VCD LÄ M OM K V V L L SMÅ B- SÅDS- KÄ- BÄSL HLVÅS O G P ZOO O LK PÅ BÄD OMÅD YSSJ D HMO ÖDLD JUSLM Å 70 U S L OM L SK LPDG SO ÖBO- FK- SS L MÅFULL FSK O S KÖP- M H D L DG U- SK O D D S FÅ SKYD BÖ V FÅ OSS M Y G M VLL UPPÅ OKHUS BLOMM O S POOM GKSK GUD VSKP OM MP. JODS G O OK M S B VLG FÅG LDÅ V G FÅGL B S VLL FÅG S OF M HD YM S SFF V MÅL FÖ MÅG M O U G L S U JP 2006 PSSO FYGS- YP SKLDL SOK- SPLBG- FGU BÖ- O M BOSK 4/2006 7