En ny generation ljussäljare

En ny generation ljussäljare Föreningen Hemljus alla medlemmar A-Grossisten AB Helsingborg AH Belysning AB Tibro Aneta Belysning AB Växjö Artilux AB Anderstorp AB Belid Varberg Benab Malmö Bergo Watt & Veke AB Eskilstuna BLP-Listen Hudiksvall EA Elektro-Armatur AB Hultsfred Elektro Elco AB Bankeryd Frinab Fristad Globen AB Svenljunga Ture Hallberg Lampskärmar AB Viskafors H.O.Armatur AB Borås Ifö Electric AB Bromölla Konsthantverk AB Tyringe Gnosjö Konstsmide AB Gnosjö LampGustaf AB Bollebygd Lampteamet AB Rejmyre Lindblads Ljus & Armatur AB Simlångsdalen Lyktan Bankeryds Belysning AB Bankeryd MAAB-Kristall af Sweden AB Sollentuna Maltec AB Lerum Markslöjd AB Kinna Massive Belysning Sverige AB Stockholm Maxel-Belysning AB Spånga MK Illumination Rydsgård Noral AB Jönköping Norlys AB Strömstad Ringus Belysning AB Knäred AB Rydéns Gnosjö Texa Design AB Helsingborg Westal AB Bankeryd VLM Sverige AB Emmaboda När kvällarna blir mörka drar vi oss inomhus. Den kvarvarande fackhandelns framtida säljare kommer att ha många olikheter med huvuddelen av dagens. Det kommer inte längre att handla om att enbart sälja hårdvaran en lampa. Detta öppnar spännande perspektiv. Den nya ljussäljaren är specialist som kan analysera kundens behov utifrån olika behov såsom: att möblera med ljus framhäva hemmets dyrgripar. Rätt ljus vid rätt tillfälle inte för lite, men heller inte för mycket. Skräpljuset skall sorteras bort; skapa säkert ljus och bland annat förebygga olyckor i hemmet. Det kan handla om både fallolyckor, men också skador av elchock. erbjuda ekonomiskt optimala lösningar. Energipriserna kommer inte att sjunka och blir en allt viktigare faktor att ta hänsyn till. Utbudet finns i form av bl a strömsnåla ljuskällor, men det krävs kunskap för att dessa tillbehör skall hamna i kundkassen; bekvämt ljus timers, sensorer och tidur bidrar till en komfortabel ljusmiljö. Här finns också dimensionen kring exempelvis inbrottssäkerhet. På området kommer ideligen nya produkter. Den nya belysningsbutiken kan bli en riktigt lyckosam affär med mera utåtriktad verksamhet och med frekventa möten mellan ljusspecialister och ljusköpare. Per Granqvist ordf. Föreningen Hemljus granqvist4@telia.com ANSVARIG UTGIVARE Magnus Frantzell magnus.frantzell@quicknet.se UTGIVARE Föreningen Hemljus Fleminggatan 14 Box 12653 112 93 Stockholm Tel 08-566 367 00 (växel) Fax 08-667 34 91 info@hemljus.se www.hemljus.se REDAKTÖR Göran Tjäder Tjäder&Tjäder AB Lilla Torget 3 523 36 Ulricehamn Tel 0321-357 88 Fax 0321-416 54 Mobil 0708-35 71 08 goran@ueab.net ANNONSANSVARIG Susanne Rooth info@hemljus.se Ljuskultur Box 126 53 112 93 Stockholm Tel 08-566 367 03 Fax 08-667 34 91 GRAFISK FORM Christina Levin Lundberg Formination AB TRYCK Tryckeri AB Orion OMSLAG Göran Fahlström INNEHÅLL 3 Ledare 4 Årets Ljusa Butik 6-7 Lampor på auktion 8 Debatt Mässan byter namn 10 Fart på affärerna 11 Till sist NOVEMBER NR 4 2004 Vill Du ha ett eget ex? Vill Du ha ett eget exemplar av HEMLJUS? Eller känner Du någon som borde ha tidningen men som saknar den? Hör i så fall av Dig till Föreningen HEMLJUS och lämna namn och adress. Ring på 08-566 367 03 eller maila till info@hemljus.se Prenumerationen är kostnadsfri. 3

Årets Ljusa Butik i hela Norden DEN ALLT STARKARE uppmärksamheten kring Årets Ljusa Butik inspirerar Föreningen HEMLJUS till en satsning som innebär att vid 2005 års belysningsmässa kommer en butik i vardera ett av de fyra nordiska länderna få njuta av upphöjelsen. Bakom beslutet ligger bl a det faktum att man vill ge mässan, som från och med 2005 kommer att heta Northern Light Fair, en starkare prägel av gemensam nordisk angelägenhet. Samtidigt gör man en förändring av nomineringsförfarandet innebärande att var och en av de drygt 30-talet medlemsföretagen i Föreningen HEMLJUS får rätt att nominera en butik per land. Också juryarbetet får en delvis annan uppläggning. Juryn kommer nu att bestå av marknadscheferna i de företag som är representerade i föreningens styrelse. Den kompletteras av HEM- LJUS ordförande, Per Granqvist, och tidningen HEMLJUS redaktör, Göran Tjäder. På detta sätt anser man sig ha försäkrat sig om god kännedom om de olika kandidaterna. I första hand ger en seger i tävlingen prestige, men vinnaren i respektive land kommer också att få synliga bevis i form av bl a diplom och en segercheck på 5.000,-. Nu är det snart JUL igen! Välkända tidigare vinnare av Årets Ljusa Butik, Berit och Stefan Ohlsson på Ampere i Västerås. Kvar sedan tidigare år är i huvudsak de kriterier som skall ligga till grund för juryns värdering. Det handlar om i huvudsak: affärsidé sortiment exponering i butiken personal utbildning, kunskap och service fältarbete exempelvis belysningsplanering hemma hos kund. Vi har flera läckra LAMPSKÄRMAR klädda i årets jultyger. Aneta Belysning, Tel 0470-77 84 00, www.aneta.se TIDIGARE VINNARE Det är för tionde gången som priset nu utdelas. Tidigare vinnare är 1995 R Nilssons Elektriska, Kristianstad 1996 Lefdals Lyscenter, Oslo 1997 Lampan AB i Uddevalla 1998 Täby Belysning AB 1999 inget pris utdelades 2000 Belysningshuset i Bromma 2001 Västerås Ampere AB 2002 Miljöbelysning i Kungsbacka AB 2003 Lampfabriken i Hunnestad AB 2004 Växjö Elektriska Belysning 4

och är två av totalt 16 lampor som blev till när vi gav några av landets bästa formgivare fria händer att skapa lampor som förändrar och gör intryck. Lovedinner är ljuskronan som förenar det elektriska med det levande ljuset. Den har även inbyggd dimmer. Venta är en sjuarmad elektrisk ljusstake. Förmodligen den vackraste julbelysningen på mycket länge. Båda lamporna är designade av Charlotte Falck. www.lampgustaf.se IPM ULRICEHAMN

FOTO: BUKOWSKIS AUKTIONER Att Asplunds klassiska taklampa blev osåld den här gången beror knappast på att den förlorat sin attraktionskraft. Lampor har evigt liv Lampor har evigt liv. I varje fall kan man dra den slutsatsen när man studerar andelen lampor på återvinningscentralernas elskrotavdelningar. Den är påfallande låg. Lampor, oavsett skick och värde, går ofta i arv och hamnar i studentlyor och sommarstugor. Såvida det nu inte rör riktigt fina armaturer som kan hamna på auktion av enklare eller mera statusfylld sort. Huvuddelen av de cirka 1.500 objekten som skulle gå under klubban under de fyra auktionsdagarna utgjordes av bildkonst av skilda slag. 30 LAMPOR Cirka 30 av utropen utgjordes av lampor och det var dom som lockade oss. Utbudet var tämligen smalt och inte oväntat dominerade dansk formgivning. Här uppe i Norden, det är bara att tillstå, är det danskarna som djupast etsat sina namn i designhistorien. Må vara att det i sin tur handlar om en handfull designers. Den här gången dominerade Poul Henningsen starkt med cirka hälften av objekten. Ett par av hans bordlampor i PHserien gick för runt 20.000,- vardera, klart över utropspriserna. Där fanns också några av hans välkända Kotte-lampor, formgivna 1957, som bytte ägare till priser mellan 21.000 och 34.000,-. Ett par av hans ytterlampor, med färgbortfall och allmänt slitage, gick för 17.000,-. OSÅLD En mindre känd PH-produkt, Septima 4 i mässing och glas, och med utropspris på 50.000 75.000,-, hängde dock kvar på sin krok när sista klubbslaget fallit. Verner Pantons välkända VP-Globe, den med ytterskärm av plexi och färgade reflektorer, från 1969, gick till något beskedligare priser, 12.000,- och hälften därav p g a brännmärke. Svenskt då? Jo, där fanns vissa inslag och där fanns lampavdelningens kanske mest uppmärksammade produkt en golvlampa med tresidig fot med reliefdekor ritad på 20-talet av professor Gunnar Asplund. Av skärmen återstod endast metallställningen. Det hindrar dock inte att den ropades in för hela 29.000,-, fyra gånger högre än utropspriset. Asplunds mest kända lampa, den med tre kedjor och en opalvit kupa, ritad 1922 och från början av tillverkad av Böhlmarks, finns fortfarande kvar att köpa ny i handeln för cirka 6.000,-. Måhända förklarar detta att auktionens exemplar förblev osålt. Utropspriset var satt i nivå med priset på en ny. Detta är den äldsta armaturen som fortfarande serietillverkas i Norden, numera av Ateljé Lyktan. DE ALLRA FLESTA SOM vill göra sig av med ett värdefullt föremål, konstverk, möbel, bruksföremål och dylikt vänder sig till Bukowskis Auktioner AB med huvudkontor i Stockholm, där man årligen inbjuder till tio auktioner av olika slag, delvis utifrån arten av auktionsobjekt. HEMLJUS fick nöjet att delta i visningen inför vårens moderna auktion. Här förekom ett antal olika avdelningar såsom måleri och skulptur, grafik, silver och smycken, design, dit flertalet lampor hänfördes, glas, svenskt tenn och möbler. De inbjudna besökarna guidades av företagets specialister på respektive områden runt bland de dyrbara föremålen. Vid ett tillfälle som detta handlar det om föremål, konst, konsthantverk och bruksting som nästan undantagslöst har en känd upphovsman. Här gäller som vid försäljning av nya produkter att ett starkt formgivarnamn lockar och höjer priset. Ett danskt paradnummer, Poul Henningsens bordlampa, delvis omlackerad, klubbad på Bukowskis för 21.000,-. 6

Erik Höglunds ljuskrona från 60-talet gick bort för drygt 15 tusenlappar. AUKTION ett nöje för fattiga och rika I MER ÄN 100 ÅR har auktion varit ett folknöje, i stad och på land. Från början hölls de ofta på tider då jordbruket gick på sparlåga att de flesta kunde ta sig ledigt. Idag handlar det inte sällan om sommarauktioner, där behov för fritidsboendet inte minst tillgodoses. Media har också bidragit till att popularisera auktionerna. De uppmärksammas av såväl specialtidningar som TV, som med sin Antikrunda fokuserat på föremål ofta förekommande på auktioner. Internet bidrar också i hög grad till att göra auktionsutbudet tillgängligt för allt flera. Landets mest kända och ledande auktionsfirma är Bukowskis i Stockholm. Årligen arrangerar man tio kvalitetsauktioner som omsätter i storleksordningen 300 miljoner kronor. Företaget har huvudkontor i Stockholm, ÄVEN JOSEF FRANK Självklart fanns där också Josef Frank, den här gången i form av golvlampfötter, som såldes till priser mellan 3.500 och 9.500,-. Till avdelningen svenskt och lampor får väl också räknas några ljuskronor signerade Erik Höglund, vår kanske mest kände glasformgivare, och tillverkade av Boda Glasbruk. En sexlågig såldes i par för 8.200,- och en pampigare variant, med 12 ljus, gick för 15.500,-. Upplevelsen av lampor med kraft att överleva år av modesvängningar och hamna på kvalitetsauktion föder naturligtvis frågan om vad som av dagens utbud i framtiden kommer att vederfaras samma ära. Var och en kan spekulera och kanske rent av investera. Den som satsar rätt kan med all säkerhet räkna med att förräntningen blir bättre än på bankboken. Designprofessorns, Gunnar Asplunds, verk öppnar fortfarande stora plånböcker. Stolt visar Eva Seeman, som ingår i Bukowskis expertstab upp en av hans mindre kända alster, en golvlampa, som såldes för hela 29.000,-. Poul Henningsen igen - hans berömda PH- Kotte bytte ägare för 34.000,-. filialer i Göteborg, Malmö, Helsingfors och Oslo och ombud runt om i landet liksom i många världsstäder. Från dessa kontor och via dessa ombud sker värdering och urval av de cirka 50.000 objekt som presenteras av säljare. Ungefär en tredjedel passerar nålsögat till någon av auktionerna. På Bukowskis hemsida, www.bukowskis.se, är det spännande att inte bara ta del av utbudet inför kommande auktion utan också gå tillbaks flera år i tiden och kolla bl a priser på objekt, däribland lampor. Bukowskis svarar för ungefär 60 procent av den marknad som betecknas fine art. I huvudstaden finns också Stockholms Auktionsverk och inte långt borta finns Uppsala Auktionsverk med den från Antikrundan välkände Knut Knutson som delägare och galjonsfigur. Här talar vi dock i främsta hand om auktioner för pengar med svulstig plånbok. För den med mera begränsad kassa finns exempelvis Auktionshuset Metropol, beläget i Stockholm. Genom sin uppläggning kan man här göra affärer från datorn. Företaget har på sin hemsida, www.metropol.se, dagligen en avdelning för lampor, från hundralappen och uppåt. 7

I förra numret av HEMLJUS uttryckte Tommy Wettersten, vd i Idé-Gruppen och lamphandlare i Hunnestad utanför Varberg, sin oro över att en allt större andel av handeln med hembelysning går över från fackhandeln till stormarknader och varuhus. Efter detta inlägg har det kommit många reaktioner. Bland annat efterlyser Per Granqvist, ordförande i HEMLJUS, en mera kritisk konsumentkår som ställer högre krav på kvalité. Han vill dessutom se en ny butikslag, som begränsar öppethållandet på söndagar. Skall allt vara billigt för att vi skall ha råd att handla? Konsumtionssamhället har slätat ut skillnaden mellan det som är prisvärt och bra och det som är skräp. Individualisterna blir färre alla handlar i samma butiker eller kedjor, där mottot är handla, annars överlever du inte och det skall vara billigt för att alla skall få råd. De låga priserna gör också konsumenterna mindre kritiska. Om man bara betalt en spottstyver för en vara är benägenheten att reklamera det som är dåligt låg. Vilket i sin tur leder till att importörerna visar på de få reklamationerna och fortsätter att ta in billiga, men ofta undermåliga, varor. Det paradoxala är att när en allt större del av tillverkningen flyttas till låglöneländer är det samma lågprisivrare som kvirrar och beklagar denna utveckling. Kvalité måste få kosta. Konsumenterna borde begära bättre och bestående funktion. Bra råmaterial och god finish. Jag skulle dessutom vilja se att en annan struktur inom handeln uppmuntras. Vi har ett grannland där man inte gett efter för amerikaniseringen av handeln lika starkt som vi. Där värnar Ljusmässan blir Northern Light Fair man om kvalitetsbutiker i stadskärnan, man har en restriktiv hållning till etablering av varuhus och handelsplatser i närheten av städer och byar. Och dessutom en lag som reglerar tiden för söndagsöppet. Söndagsöppet är ett fördärv för detaljhandeln och ett samhällsekonomiskt vansinne. Söndagen skall användas för vila, rekreation och eftertanke. Vi måste fråga oss vad vi håller på med. En ny lag om söndagsöppet måste stiftas. Detta bl a som ett led i att förebygga folksjukdomen utbrändhet. PER GRANQVIST DET BLIR INGEN LJUS 2005-MÄSSA. Nu är det inte så drastiskt som det låter. I största samförstånd har föreningen HEMLJUS och Stockholmsmässan beslutat att ändra namnet till Northern Light Fair. Samtidigt har det skapats en ny och fräsch grafisk dräkt kring namnet. Det handlar om att anpassa namnet till den parallellt pågående möbelmässan, som sedan några år tillbaks heter Stockholm Furniture Fair, säger projektledaren, Charlotte Melander. Nu får vi båda namnen på engelska, vilket gör det hela lättare att kommunicera mot intressenter i form av utställare, besökare och press. INTERNATIONELL Namnbytet understryker också den internationella karaktär, som mässan numera har. Redan i skrivande stund, tidig höst, är hela mässytan utsåld. Liksom i fjol satsar mässan på ett ordentligt affischnamn för att skapa entréhallens lounge. I år blir det för övrigt två de franska bröderna Ronan och Erwan Bouroullec. De båda bröderna, födda på 70-talet, har redan hunnit sätta tydliga spår i designhistorien och kreerat såväl lampor som möbler för att ta exempel som anknyter till de aktuella mässorna. De har fått en hel rad prestigefyllda priser och finns representerade vid bl a Museum of Moderm Art i New York och London Design Museum. Designåret 2005 sätter i hög grad sin prägel på mässan och uppmärksammas inte minst vid den branschfest som anordnas för utställare och mässbesökare i Konserthuset öppningskvällen. Då får inte bara Designåret utan också de båda mässorna sin officiella invigning. Här hoppas arrangörerna på minst 1.000 festglada deltagare. FEST IGEN Fest blir det också på fredagskvällen, då föreningen HEMLJUS försöker upprepa sin succékväll från i fjol med en festlig bankett under Staffan Lindeborgs led- ning. Denne har dock uttryckt önskemål om en annan lokal. Detta för att skapa bättre kontakt mellan scen och publik. Valet har därför fallit på nyrenoverade Hagamagasinet, granne med SAS Royal Park Hotel vid Frösundavik. Det handlar om en anrik byggnad, från början en militär gymnastiklokal. Den erbjuder inte bara rena ytor, som gör att alla festdeltagare får ungefär samma möjlighet att njuta av kvällens framträdanden, utan också spännande belysningslösningar. Det finns all anledning att redan nu reservera fredagen den 11 februari 2005 och dessutom vara på alerten när biljetterna så småningom släpps. Mycket tyder på att det i likhet med i år blir utsålt. Ljusmässan i Älvsjö byter namn men förblir en attraktiv handelsplats. 8

CATO Funktionell och stilren armaturserie i slipad aluminium med kromdetaljer. S 6003 S 6004 V 5001 V 5002 B 4002 G 3002 Belid AB Tel: 0340 62 30 00 Klasavägen 4 Fax: 0340 62 32 96 432 95 Varberg Web: www.belid.se

Titeln Årets Ljusa Butik satte full fart på affärerna i Växjö INGEN I VÄXJÖ om ens i hela Småland har kunnat undgå att Växjö Elektriska Belysning under Christine Nilssons ledning i februari utnämndes till Årets Ljusa Butik. Redan dagen efter kungörelsen av detta kunde växjöborna i sin lokaltidning ta del av nyheten. Som kanske ingen annan tidigare vinnare tog Christine Nilsson tag i upphöjelsen. Den blev inledningen och drivkällan till en vitalisering som genomsyrade företaget både utåt och inåt. Resultatet har inte uteblivit. Efter augusti månads utgång låg man på en omsättningsökning på hela 26 %, vilket givetvis skapar stora förhoppningar inför den stundande högsäsongen. Årets Ljusa Butik var ett budskap som basunerades ut på fönster- och bildekaler, på personalens klädsel, ja till och med på kvittotexten. Och givetvis i annonser i lokaltidningen. VIP-AFTON En VIP-afton med mingel i butiken med ett 50-tal inbjudna gäster gav en halvsida i tidningen. Den breda allmänheten lockades att fira med bl a en presentlampa till de 20 första kunderna som handlade för minst 500,-. Det gav kö långt ut på gatan. Man bjöd på korv 800 stycken gick åt. Av bara farten har man fortsatt med temakvällar kring ljus trolla med ljus, möblera med ljus och ljuskällor har funnits på programmet. Under sådana kvällar har man samarbetat med buti- ker från andra branscher bl a tapetsörer, blomster- och möbelhandlare. En viktig del av affärsidén handlar om att gå hem till presumtiva kunder och erbjuda professionell hjälp med ljussättning. Detta har blivit en succé. Både nybyggare och redan etablerade från hela Småland har kallat på hjälp. En tjänst man får betala för, men som avräknas om påföljande köp når en viss nivå. UTBILDNING Man har också lagt ansträngningar inåt. Hela personalen har varit på Ljushögskolans utbildning och Christine Visst går det att få fart på affärerna. En bit in på hösten visade Christine Nilsson en ökning på 26% inte minst tack vare aktiviteter kopplade till titeln Årets Ljusa Butik. har för egen del kompletterat denna med slutsteget, chefsutbildning. Och för att ytterligare skärpa den egna förmågan genomgår Christine Nilsson just nu en chefsutbildning i Almis regi. Personalen har sporrats med premier vid viss uppnådd omsättningsnivå. Där har man bl a jobbat kring begreppet basket size en strävan att fylla också den sista delen av utrymmet i kundens kasse. Det är ingen tvekan om att Växjö Elektriska Belysning kommer att gå ur året som Årets Ljusa Butik än värdigare titeln. Ingen av de kunder som möter Kristian Stjernkvist, eller någon av hans kollegor i butiken, missar att Växjö Elektriska Belysning är Årets Ljusa Butik. 10 Allan Jensen är besviken och lämnar ordförandeposten i Belysningshandlarna. Allan Jensen ger upp FÖR SNART TRE ÅR SEDAN var Allan Jensen i Bromma besjälad av tanken att som nybliven ordförande i Belysningshandlarna utveckla organisationen. Detta inte minst genom att skaffa fler medlemmar. Hans ansträngningar resulterade inte bara i en bred värvningskampanj utan också bl a en satsning på en CD-skiva som skulle väcka konsumenternas intresse för bättre ljus i hemmet. Här hade han och övriga styrelsen Elektronikförbundet i ryggen men fick ändå konstatera en mycket svag respons från handeln. Idag är Allan en desillusionerad man och kommer att lämna sin post vid nästa årsmöte. Responsen är usel från alla håll. Medlemstillväxten har uteblivit och mina ambitioner att skapa en bra plattform för samarbete med leverantörsledet, Föreningen HEMLJUS, har heller inte lyckats. Jag tror tyvärr ingen annan i styrelsen är beredd att fortsätta, varför föreningen verkar dödsdömd, säger en besviken Allan Jensen. Detta sker samtidigt som paraplyorganisationen, Elektronikförbundet, omstruktureras och går in i Svensk Handel, som övertar inte minst de administrativa uppgifterna.

till sist FÖR ETT PAR VECKOR SE N blev jag inbjuden till ett äldre par. Stolt visade de upp sitt hem och inte minst då sina lampor. Ett par av dem erinrade jag mej från den tiden, början 60- talet, då jag för första gången arbetade på lampfabrik. Det var skärmställningar lindade med band nå n delvis syntetisk vara med inslag av nylon, den tidens nymodighet som inte bara användes för skjortor. Bortsett från en del tavlorna på väggarna så tror jag att just de här lamporna var de äldsta inredningsdetaljerna i huset. Gulnade sladdar vittnade om att det här var verkligen trotjänare. En hel del i hushållet var alldeles eller tämligen nytt. Trots att mina värdar varit pensionärer i några år har de ingalunda slutat att konsumera eller förnya hemmet. Det var bara det att vi som lever på att producera och sälja lampor hade inte fått del av den kakan. Vad det nu kan bero på. Vi har nog varit alldeles för dåliga på att marknadsföra oss. Måhända har dagens produkter lite mer av karaktären slit och släng. Dock vittnar många handlare om att deras kunder ofta låter de lampor som gjort sitt i hemmet hamna på landet eller kanske hos barnbarnen. Riktigt fina och långlivade lampor kan hamna hos Bukowskis. Vi var där och kollade inför vårens moderna auktion. Bland annat konstaterade vi att dansk lampformgivning, så här långt, gett fler klassiker värda dessa salonger än motsvarande svensk. På sikt tror jag dock att vi kan ge danskarna en match. Eller vad tror ni kommer att bjudas ut på Bukowskis om 50-75 år. Jag vågar bara gissa... Du kan själv gå in och kolla vad som händer på fronten lampor på auktion. Gå in på www.bukowskis.se en fantastisk sajt, inte minst för den designintresserade. Årets ljushändelse Älvsjö 9-13 februari 2005 www.stockholmfurniturefair.com REDAKTÖR N goran@ueab.net 2004 FutureDesignDays 15-16 november i Stockholm Hemljus höstmöte 26 november i Växjö KALENDERN 2005 Designåret 2005 Pågår under hela 2005 Stockholm Furniture Fair och Northen Light Fair 9-13 februari i Stockholm Elfack 2005 25-29 april i Göteborg Läs mer på www.hemljus.se Sågvägen 10, 512 50 Svenljunga Tel. 0325-618080 Fax 0325-10740 www.globen.net Email info@globen.net 11

1 2 1 5 7 0 6 0 0 STOCKHOLM FURNITURE FAIR 9-13 FEBRUARI 2005 GOOD LIVING STARTS INSIDE Parallellt pågår ljusmässan Northern Light Fair. www.stockholmfurniturefair.com