En lärarstudents äventyr på Island

Relevanta dokument
Reserapport. Fachhochschule des BFI Wien Våren Bethina Bergman. Arcada Nylands svenska yrkeshögskola Företagsekonomi

Undervisningen i ämnet modersmål ska ge eleverna förutsättningar att utveckla följande:

MODERSMÅL. Ämnets syfte. Undervisningen i ämnet modersmål ska ge eleverna förutsättningar att utveckla följande: Kurser i ämnet

Stall Flitige Lise. Resan. Boende

Konstverket Air av Curt Asker

Queen s University Belfast

Reseberättelse Rangsit Campus, Thammasat Universitet, Thailand

Studentrapport från mitt utbyte

Vårt boende efter byte - Vi blev SÅ nöjda!

Studentrapport från mitt utbyte (enkät ifylles i datorn)

Houda Fares, lärare i förberedelseklass Usma Anil Hardas, fd elev på skolan Katarina Koto, rektor Skytteholmsskolan i Solna

Studentrapport från mitt utbyte

Reserapport efter utbytesstudier - Madeleine AT T 6 Nederländerna hösten 2012

Reserapport efter utbytesstudier i Italien HT 2012 Lisa SSK

(Det här är Roundhay Park som är en stor park i Leeds)

Reserapport Namibia. Johanna, ssk, ht 2011

Centralt innehåll. Tala och samtala. Lyssna och läsa. Skriva. Kultur och samhälle. Tala och samtala. Lyssna och läsa.

Nyanländas lärande och språkutvecklande arbetssätt. Åsa Sourander & Catharina Tjernberg Uppsala universitet 2017

Sparringseminarium i Norge

Studentrapport från mitt utbyte

KSS projekt Skåneresan

Då och nu: en jämförelse mellan hur jag upplevde undervisningen i en svensk skola i Sverige kontra en svensk skola på Costa del Sol

Partneruniversitet: Universitat de Barcelona HT18. Varför valde du att studera utomlands? Jag ville uppleva hur det var att studera utomlands.

SPRÅKSTÖD TILL FÖRESTÄLLNINGEN

Engelska åk 5 höstterminen 2013

Direkt. Ett nytt och modernt basläromedel i svenska för årskurs 7 9.

Utvärdering APL frågor till praktikant VT15

Schack4an. - Vad händer sen? Författare: Peter Heidne. Examinatorer: Jesper Hall Lars Holmstrand Pesach Laksman. Lärande och samhälle

Studentrapport från mitt utbyte

Lärarhandledning. av Ann Fagerberg

Fredrik Harstad. lärare i svenska, svenska som andraspråk och historia. ABF Vuxenutbildning sedan läroböcker, nationella prov, kursplaner

Helges resa till Holland i mars 2010 Onsdag den 24 mars.

Om detta må ni berätta... Om dåtid, nutid och framtid. Namn. Grupp

MODERSMÅL 3.6 MODERSMÅL

Rikskonferens för thailändska modersmålslärare 4-5 november 2010 Utvärdering Plats: Språk Centrum, Stockholm

runt innan vi blev körda till vårt boende. I Kessel blev vi mötta av Emile Hendrix och hans fru Hilda som hälsade och var jättetrevliga.

Modersmål, litteratur och livskunskap. Katarina Rejman

ISLAND ETT SAGOLIKT LANDSKAP REYKJAVIK EN MÅNGSIDIG STAD

Saiid Min läsning i början och i slutet av det här året är två helt olika saker. Först måste jag säga att jag hade ett gigantiskt problem med att

GENREPEDAGOGIK ARBETA MED SPRÅKET PARALLELLT MED DIN VANLIGA UNDERVISNING

Terminsplanering för årskurs 7-9:

Utvärdering deltagare

Veckans fråga: Vilka ord och fraser är viktiga att lära sig när man är ny i ett land? Hjälpverb behöver, borde, brukar, får, kan, måste, ska, vill

Informationsbrev oktober 2015

Vi har deltagit i kommunens studiecirkel i språkutvecklande arbetssätt utifrån Gibbons Lyft språket, lyft tänkandet.

Väder: Växlande mellan sol med höga temperaturer till moln och regn med låga temperaturer.

Riktlinjer för VFU verksamhetsförlagd utbildning

Riktlinjer för VFU- verksamhetsförlagd utbildning

Studera till lärare! Umeå School of Education Umeå universitet

Hur stödjer vi lärares lärande och professionalitet i ämnet svenska

Det nya landet startar i skolan Instruktioner till lärare (halvdagsupplägg) p.1(8)

Hans Gedda på Nationalmuseum/Konstakademin 13/ Visning och arbete i ateljen

Kundutvärdering (Cissila Adeyemi)

På Bröstkirurgen: med penna, papper och sax visade en bröstkirurg mig hur man gör en bröstvårta

Hur fungerade det med bibliotek, studiematerial och datorer? Alldeles utmärkt. Universitetet hade bra bibliotek och jag hade med egen dator.

On the Road of Exile. Ett Erasmus+ projekt

Bli värdfamilj. åt en internationell gymnasieelev. #stsjourney

Modersmål meänkieli som nationellt minoritetsspråk

Jobbigt läge VAD HANDLAR BOKEN OM? LGR 11 CENTRALT INNEHÅLL SOM TRÄNAS ELEVERNA TRÄNAR FÖLJANDE FÖRMÅGOR LGRS 11 CENTRALT INNEHÅLL SOM TRÄNAS

4. Dialogövning Läroplanen säger: Olika former av samtal, dialoger och intervjuer.

POLEN Jesper Hulterström. V10 s

Vårdcentralpraktik i Korsholm (Vasa) Viktoria Loo

Summary. Vad tyckte du om kursen? Hur mycket arbete har du lagt ner på kursen. 19 svar på kursutvärderingarna av ca 31 som tenterade kursen.

ETT YRKE FÖR DIG? MÅLGRUPP Årskurs 4-6 ÄMNEN Samhällskunskap, Svenska, Bild TILL LÄRAREN Texten i lektionen är skriven till eleverna. Du som lärare få

EN GUIDE AV. 10 frågor du som arbetsgivare bör ställa under medarbetarsamtalet

Pedagogisk kartläggning av nyanlända elever

RESEBERÄTTELSE MONASH UNIVERSITY

Enkätundersökning IT-pedagoger 2010/11, 2011/12, 2012/13

ItiS Väskolan HT Din Kropp. Projekt av Arbetslag D / Väskolan

Island är ett land som lämnar sina turister alltjämt förvånade och förundrade, hänförda och förtrollade.

Hur fungerade det med bibliotek, studiematerial och datorer?

Tallbohovskolan besökte Frankrike

Kartläggning och bedömning av nyanlända elevers kunskaper och språkutveckling

Sam Ansari Nv3a Tensta Gymnasium

Reserapport Kenya VT 2013 Johan SSK

ÖPPNA DITT HEM BLI VÄRDFAMILJ!

Vår första vy över London från planet

Ämneslärarprogrammet med inriktning mot arbete i gymnasieskolan 2017/2018

Storyline och matematik

Utbytesstudier. Din väg till nya upplevelser. International Office

Partneruniversitet: Universitat de Barcelona. Varför valde du att studera utomlands?

RESEBERÄTTELSE. I Milano finns allt, det gäller bara att hitta det. Det underlättar om man kan

Undervisningen ska erbjuda möjlighet till anpassning av stoff efter elevernas intresse och utbildning.

Barns uppmärksamhet. Självständigt arbete på grundnivå, SAG, del III. Farzaneh Foroghi Examinator: Els-Mari Törnquist.

1En engagerad förälder är positivt. 1 Skriftliga omdömen. 2 En framåtsyftande planering

Arbetsplan för Trollungens förskola och fritids 2009

Förslag den 25 september Engelska

Programmera och hitta buggarna. Se video

1. Hur många timmar per vecka har du i genomsnitt lagt ner på kursen (inklusive schemalagd tid)?

Skolbesöksmanual. Sammanställd av Djurens Rätts ungdomsgrupp i Helsingborg

11 september 2014 lämnades remiss till lagrådet med flera förslag till förändringar av skollagen:

Upplevde du någon kulturchock? Nederländerna är ganska likt Sverige men det finns självklart vissa saker som man som svensk reagerar på.

5. Hur blev du omhändertagen?: mycket bra Kommentar omhändertagande: Både Dagmar och Mike trevliga och hjälpsamma.

Tillsammans med Birger, Maria, Helena och Annika fick jag en god kopp kaffe.

Vi i Vintergatan ett språk- och kunskapsutvecklande projekt i årskurs 2-5 med stöd av Cirkelmodellen Bakgrund Syfte och mål

Möt världen. Bli utbytesstudent. Åk på AFS Skolprogram och välj mellan 50 länder!

Utvärdering deltagare

Information- Slutrapport kollegialt lärande

ENGELSKA 3.2 ENGELSKA

Transkript:

En lärarstudents äventyr på Island Våren 2016 Sanne Hansen Grundlärarprogrammet, Mittuniversitetet 2014-2018

Min historia börjar med en helt vanlig innevecka för mig som distansstudent på grundlärarprogrammet. Vi hade en föreläsning med Assar Hörnell och i slutet säger han Missa nu inte chansen att göra utlands VFU. Samma sekund som han pratat klart väcktes min äventyrslust, tänk att få se ett helt nytt land och samtidigt lära sig om dess skolverksamhet. Jag fångade Assar efter föreläsningen och fick en ganska begränsad betänketid eftersom VFU var runt hörnet. Jag bestämde mig för att åka till Island på grund av naturen och kulturen. Allt började med att Assar använde sina kontakter på Island för att få kontakt med en lärare som skulle kunna tänka sig att vara handledare åt svensk lärarstudent. Han fick kontakt med skolan kelturskole som ligger i ett bostadsområde en bit utanför Reykjavik. Jag fick även möjligheten att bo hos en familj där frun jobbade på Islands högskola och mannen på skolan där jag skulle ha min VFU. Bjarki och Steingerdur tog in mig i deras hem som en familjemedlem. Leva på Island Dagen då jag skulle resa till Island var jag fruktansvärt nervös dels för att jag var helt ensam och dels för jag visste inte vad som jag hade att vänta. Resan gick snabbt och smidigt, helt plötsligt stod jag där på busstationen och blev mottagen av Gerda (som jag kallade henne). Min engelska var knagglig och osäker Hello, nice to meet you I am Sanne. Efter en stel presentation åkte vi mot radhuset som skulle bli mitt hem de närmaste fem veckorna. Radhuset var beläget i ett område som kallades Laufengi och det låg ungefär 15 minuters gångväg från skolan där jag skulle ha min VFU. Min Isländska familj var extremt gästvänliga och fick mig att känna mig som hemma från första stund. Genom att bo med en Isländsk familj känner jag att jag fick ut så otroligt mycket mer av resan än att bo på vandrarhem eller dylikt. Jag fick bekanta mig med den Isländska kulturen på ett helt annat sätt än om jag hade fått läsa mig till den. Ett exempel på detta är redan första kvällen då jag blev medtagen på demonstrationen mot Islands premiärminister. Detta är något jag inte skulle fått uppleva under andra omständigheter. Eftersom Gerda har ett stort intresse för att jobba som guide på somrarna fick jag uppleva många äventyr under mina fem veckor på Island. Vi var ute i

princip varje helg och kollade på olika fantastiska saker som hör Island till. I och med hennes intresse, fick jag även att höra de lokala berättelserna bakom sevärdigheterna, vilket var otroligt intressant.

Att vara på en Isländsk skola Jag blev placerad på en relativt liten skola med ungefär 100 elever, skolan ligger i ett bostadsområde utanför Reykjavik. Eftersom undervisning i ämnet Engelska börjar i regel sent för de Isländska eleverna blev jag placerad i en årskurs 6 samt delvis i en årskurs 7, eftersom de två lärarna samarbetade. Alla mina VFU uppgifter genomfördes enbart i årskurs 6, därför blev det naturligt dem jag lärde känna bäst. All kommunikation fick ske på engelska, det medförde att det ibland svårt för mig att kunna hjälpa eleverna eftersom många av dem inte hade så stort ordförråd inom engelskan. I vissa fall så var det språkliga självförtroendet som busade. Detta kunde man upptäcka i slutet av de första två veckorna då man kunde se detta utvecklas hos många elever som tidigare suttit tysta. De ämnen jag skulle undervisa i var Engelska och svensk poesi. Självklart blev båda dessa ämnen integrerade, poesin med engelska och engelska med Isländska. Jag fick här ta hänsyn till den Isländska läroplanen och lära mig hur den är uppbyggd och hur den fungerar samt hur jag använder den i undervisningen. När jag undervisade i Engelska jobbade vi med att översätta låttexter från Engelska till Isländska, för att sedan använda deras översättningar till en lek. När jag undervisade i poesi fick eleverna skriva dikter utifrån bilder de själva tagit sedan fick de använda bilderna till att skriva poesi i olika genrer (te.x. narrativa, speculativa). Klassen som jag hade var otroligt engagerad och lättlärd så det gjorde mitt jobb till ett nöje. Jag känner även att det var extremt givande att se dem växa när de fick prata engelska. Mina handledare var väldigt engagerade och var väldigt måna om att jag skulle få ställa de frågor jag behövde ( även fast de var många).vi jämförde ofta isländsk undervisning mot en svensk undervisning, dess positiva egenskaper och dess negativa. Detta var mycket givande.

De utmaningar jag mötte var att undervisa i årskurser som är utanför min utbildning. En annan utmaning var att undervisa helt på Engelska. Men genom att möta dessa utmaningar har mitt självförtroende stärkts otroligt mycket! Avslutningsvis vill jag säga att denna upplevelse är den bästa jag gjort. Jag har lärt mig så otroligt mycket. Mitt äventyr har även stärkt mig som individ och framtida lärare. Jag rekommenderar starkt att ta chansen att åka utomlands för att uppleva ett annat skolsystem och en annan kultur. Du kommer INTE ångra dig!

Snabbfakta Man får stå för alla kostnader själv (kan få bidrag från CSN). Va ute i tid, det är många mellanhänder innan allt är klart. Se till att ha ombokningsbar hemresa, om det inte skulle bli bra. Vill du veta mer? Hör av dig! sannehansen@live.se