[1] Allmänna bestämmelser och avbokningsregler gällande Hotell Mälarblick, Brage. 1. Allmänt För särskilda events, konferenser och gruppbokningar gäller särskilda regler. Om inte någon särskild överenskommelse träffats gäller följande regler: 2. Beställning och bekräftelse I och med att beställningen bekräftats från operatören är den bindande. I beställningen medföljer alltid ett bokningsnummer. 3. Ankomst och avresa Hotell Mälarblick: sker tidigast från kl 15.00 på ankomstdagen, rummet är reserverat fram till kl 18.00. Vid sen incheckning måste detta meddelas vid bokningstillfället (dock senast kl 20.00 om ej annat överenskommits). sker senast kl 12.00 på avresedagen. Brage: sker tidigast kl 12.00 på ankomstdagen. sker senast kl. 11.00 på avresedagen. In- och utcheckning sker i receptionen på Hotell Mälarblick. För Jehovas vittnen gäller följande: För aktuella in- och utcheckningstider och öppettider i receptionen på hotell Mälarblick, Brage (Ekbacken), Djupvik camping och vandrarhem, se separat bilaga alt. www.svharena.se. Brage: Varje gäst ansvarar för städning av enskilt rum städförråd finns i källaren. Täcken och kuddar finns till varje bädd. Gästerna ansvarar själva för medtagande av sänglinnen och handdukar. Gemensamt pentry, dusch och toalett finns i varje trapphus. I källaren finns flertalet duschar, toaletter, bastu, gemensamt kök samt tvätt- och torkrum. Sänglinne och handdukar finns att hyra i Hotell Mälarblicks reception mot självkostnadspris. Tilläggsbeställningar/-köp på plats betalas vid utcheckning och faktureras ej. 4. Betalning Förskottsbetalning om 20% av det totala beloppet skall vara erlagd senast 7 dagar efter bokning. Bokningsavgift om 200 kr återbetalas ej vid avbokning. Fullständig betalning skall vara erlagd senast 30 dagar innan ankomst. Om bokning sker 30 dagar innan ankomst skall fullständig betalning erläggas omgående om ingenting annat överenskommits. Har ni genomfört er bokning mindre än 30 dagar innan ankomst betalar ni inom 24 timmar. Sker er bokning senare än 8 dagar innan ankomst betalar ni er vistelse i receptionen vid incheckning. Ange ert bokningsnummer. Vid utebliven betalning debiteras en förseningsavgift om 300 kr. Obs! Utebliven betalning tolkas inte som avbokning. Hotell Mälarblick eller Brage är inte skyldiga att acceptera kontokort, checkar, kuponger eller utländsk valuta om hotellet ej erbjudit sig att göra det. 5. Avbokning, utebliven- eller ändrad ankomst. För ändringar av en bokning kontakta oss omgående via telefon 0152-180 05 eller via e-post: bokning@svharena.se mellan kl 10.00 12.00 och 13.00-14.00. Vänligen ha ditt bokningsnummer tillhanda, finns på din bokningsbekräftelse. En ändringsavgift om 300 kr tillkommer vid ändring av en bokning. Möjligheten att ändra rum är beroende av vilka rum som finns tillgängliga. Vid flytt av bokning till annat datum gäller aktuella priser för det datumet. Om bokningsbekräftelse ej erhållits vid ändring av en bokning kommer den ursprungliga bokningen att kvarstå. Vid utebliven ankomst faktureras fullt pris. Om Hotell Mälarblick alt. Brage har haft särskilda kostnader eller utlägg till följd av avbokningen eller minskningen, skall detta ersättas till fullo av beställaren. 6. Avbokningspolicy (för grupper se även punkt 12) Av förskottsbetalningen om 20 % återbetalas ej 200 kr/rum vid avbokning. Vid avbokning mer än 30 dagar före ankomst är avbokningskostnaden 200 kr/rum. Vid avbokning 29 dagar 72 timmar före ankomst är avbokningskostnaden 80 % av det totala beloppet. Avbokning 72 timmar eller mindre, innan ankomst blir avbokningskostnaden 100 % av det totala beloppet. Allmänna bestämmelser och avbokningsregler vid bokning av Hotell Mälarblick och Brage ( Ekbacken ). Uppdaterad 2010-03-04.
[2] Om betalning redan erlagts och erlagd likvid överstiger avbokningskostnaden återbetalas mellanskillnaden. Avbeställningsskydd: Om ni valt att köpa till avbeställningsskydd återbetalas den totala bokningskostnaden, exkl bokningsavgiften om 200 kr, vid uppvisande av sjukintyg. Avbeställningsskydd återbetalas ej vid avbokning. 7. Tidig avresa och vistelse på obestämd tid. Tidigarelagd avresa kan medföra prisjusteringar. Kontakta hotellet omgående. Vid vistelse på hotellet på obestämd tid: vid förlängning av hotellvistelse med ett dygn i taget bör hotellets receptions meddelas om avresa senast kl. 18.00 dagen före. Om hotellet behöver disponera rummet meddelas detta senast kl 18.00 dagen före avresa. 8. Hotellets skyldigheter Om hotellet inte kan tillhandahålla det rum som bokats, har gästen rätt att utan merkostnad få ett likvärdigt eller bättre rum inom hotellet eller på hotellet. Vid överträdelse av rökförbudet har hotellet rätt att debitera gästen saneringskostnad. Vid medtagande av husdjur måste detta godkännas och överenskommas med hotellet vid bokningstillfället. Vid förlust av rumsnyckel debiteras minst 500 kronor. 10. Din egen säkerhet Ta alltid reda på var nödutgångar, larmknappar och brandsläckare finns. Titta i informationen på insidan av hotellrumsdörren. Hotellet kan förvara ditt bagage i låst bagagerum. Vi erbjuder förvaring med förhöjd säkerhet som service, men tar aldrig ansvar för det inlämnade. 11. Restaurang Hotell Mälarblicks restaurang drivs i egen regi därav skall restaurangnotor betalas i restaurangen och ej vid utcheckning från rummet. Vid sammankomster o.d förmedlas paketpriser. 12. Gruppbokning avbokningsregler. För grupper/större arrangemang om minst 5 rum gäller avbokningsregler enligt punkt 6, dock med följande tillägg; Ingen avbokningsavgift utgår vid avbokning av max 25 % av värdet på bokningen fram till 30 dagar före ankomst. Avbokning över 25 % debiteras enligt våra ordinarie avbokningsvillkor. 9. Ansvar Gästen ansvarar själv för den skada han/hon själv eller dennes gäster vållat inom området. 9a. Förvaring av värdesaker och bagage. Hotellet har rätt enligt lag att, som säkerhet för fordran mot gäst, kvarhålla resgods och i vissa fall, efter fastställda regler, även sälja det. Dina värdesaker kan vanligtvis förvaras i hotellets värdefack. Lämna inte bagaget utan uppsikt i lobbyn. Hotellet kan förvara ditt bagage i låst bagagerum. Vi erbjuder förvaring med förhöjd säkerhet som service, men tar aldrig ansvar för det inlämnade. Vid förlust av nyckel till värdefack åligger det fackinnehavaren att stå för kostnaderna. Hotellet har ingen skyldighet att förvara egendom som är av högt värde. Hotellet har inget strikt ansvar för den egendom som du förvarar på hotellrummet. Allmänna bestämmelser och avbokningsregler vid bokning av Hotell Mälarblick och Brage ( Ekbacken ). Uppdaterad 2010-03-04.
Informationsblad Jehovas vittnen 2010 SAMMANKOMST (Sommaren år 2010) Här har vi samlat all viktig fakta som berör dig som besökare vid Jehovas vittnens sammankomster sommaren 2010. Vänligen se regler och bestämmelser för vald logialternativ. Bladet finns på engelska, spanska och är det enda dokumentet som finns att tillgå på de respektive språken. Vid frågor kontakta bokning@svharena.se eller 0152-180 05. Hotell Mälarblick (Frejastråket 2, 645 51 Strängnäs) Receptionens öppettider, telefon +46(0)8-28 54 70 Torsdag Fredag Lördag Söndag Måndag 12.00 21.00 07.00 21.00 07.00 21.00 07.00 17.00 07.00 11.00 Övriga in- och utcheckningstider måste överenskommas med receptionen då den är obemannad övrig tid. Kontakta receptionen under dess öppettider, tel 08-28 54 70. Städning/handdukar: Rummen på Hotell Mälarblick städas inte under sammankomsttillfällena. Nya handdukar finns att hämta i receptionen om ni skulle önska. NYHET! Frukost- och middagsbuffé ingår i hotellrumspriset. Middagen serveras kl.17-21. Läs mer på nästa sida. Annexet, Brage - Ekbacken (Tynäsvägen 5A-C, 645 51 Strängnäs) In- och utcheckning för Brage sker i receptionen på Hotell Mälarblick. (se ovan för öppettider) Städning: Samtliga gäster ansvarar själva för städning av sina rum. Städmaterial finns att tillgå i städförrådet i källaren. Utebliven städning debiteras. Lakan/handdukar: Sängkläder och handdukar medtages. Täcke och kudde finns på varje bädd. Djupvik camping & Vandrarhem (Tosterö Djupvik 3-9, 645 93 Strängnäs) Receptionen är nåbar under dess öppettider. Övrig tid hänvisar vi till receptionen på Hotell Mälarblick, se ovan för dess öppet tider. Torsdag Fredag Lördag Söndag Måndag 12.00 21.00 14.00 20.00 STÄNGT STÄNGT STÄNGT VANDRARHEM: Städning - Samtliga gäster ansvarar själva för städning av sina rum. Städmaterial finns att tillgå i varje hus. Utebliven städning debiteras. Lakan/handdukar: Sängkläder och handdukar medtages. Täcke och kudde finns. Hästhagens camping (marken höger om Åsbyvägen, 645 51 Strängnäs) In- och utcheckning sker i receptionen, Hotell Mälarblick (se ovan för öppettider) Vatten: Kallvatten finns tillgängligt på plats. Medtag egna kärl att fylla i. Diskmöjligheter i kallvatten finns på plats. Toa/dusch: Tillfälliga toaletter på plats samt tillgång till Karinslundsskolan där ytterligare toaletter samt duschar finns. El: Ingen el tillgänglig Camping Hotell Mälarblick Post/Fakturaadress Telefon Moms.reg.nr /Vid utlandsbet. Bankgiro Frejastråket 2 Fredsgatan 10 0152-180 05 IBAN: SE3412000000012420112539 405-7717 645 51 Strängnäs 172 33 Sundbyberg Telefax SWIFT: DABASESX Org.nr bokning@svharena.se 0152-123 30 556715-4629
Informationsblad Jehovas vittnen 2010 NYHET! SÄSONGSBUTIK (utanför Svenska Hem Arena) Under sommarsammankomsterna kommer ICA Maxi Stormarknad att erbjuda en Säsongsbutik utanför dörrarna till Arenan. Där kommer de att erbjuda ett brett sortiment med godis, chips, dryck, glass och tidningar. Det kommer även att finnas en Fastfood del med kaffe, kakor, korv och fikamöjligheter. Säsongsbutiken kommer att vara öppen fredag till söndag. NYHET! MIN BOKNING Ändring, avbokning eller tillägg till en befintlig bokning Logga in er på http://www.svharena.se/?page=154 där ni finner Min Bokning-länken. Där kan ni gå in och titta på er bokning, göra tillägg eller avboka om ni önskar. Inloggningsinstruktioner finns på hemsidan. Har ni inte tillgång till internet, kontakta Bokningen direkt. BOKNING - Personlig service +46(0)152-18005 Mån-Fre kl. 10.00-12.00, 13.00-14.00 bokning@svharena.se Ej via Jehovas vittnens avdelningskontor MAT För hotellgästerna under sommarperioden ingår frukost- och lättare middagsbuffé i rumspriset. Frukostbuffé: kallskuret, ost, grönsaker, frukt, äggröra & bacon, kokta ägg, kaviar, fil, yoghurt, müsli, flingor, kaffe, te, juice, mjölk och nybakat bröd. Middagsbuffé: sill & lax buffé med ägg, gräddfil, ost. Soppa- och sallads buffé med smör och bröd. Middagen serveras kl.17-21. FÖRBOKA LUNCH Lunch förbokas på www.svharena.se. Samtliga Jehovas vittnen har möjlighet att förboka lunch, oavsett logival. Medtag er bokningsbekräftelse vid uthämtning av förbeställd lunchmåltid. För hotell Mälarblicks gäster: Avhämtning och förtäring av förbeställd lunch sker på hotell Mälarblick. Mikrovågsugn finns att tillgå i matsalen. För övriga logigäster: Avhämtning sker i ICA Maxis sommarbutik. Förtäring och ev. uppvärmning arrangeras på egen hand. Menyn finner ni bifogad Betalningsinformation Betalning sker enligt bifogat OCR nummer alternativt med kreditkort. OBS! Märk betalningen med ert OCR-nummer. Förskottsbetalning om 20% av det totala beloppet skall vara erlagd senast 7 dagar efter bokning. Fullständig betalning skall vara erlagd senast 30 dagar innan ankomst. 30 dagar - Vid bokning 30 dagar innan ankomst skall fullständig betalning erläggas omgående om ingenting annat överenskommits. 8-30 dagar Har ni genomfört er bokning mindre än 30 dagar innan ankomst betalar ni inom 24 timmar. 8-0 dagar Sker er bokning senare än 8 dagar innan ankomst betalar ni er vistelse i receptionen vid incheckning. Vänligen tillse att betalning sker inom angivna tidsfrister, i annat fall förbehåller vi oss rätten att avboka ert rum. Vid utebliven ankomst utgår full debitering. Bokningsavgift om 200 kr återbetalas ej vid avbokning. Avbokning sker till Bokningen, se nedanstående kontaktuppgifter. För mer information om avbokning och återbetalning se våra Allmänna villkor. Vid betalning från utlandet IBAN: SE3412000000012420112539, SWIFT: DABASESX, Bankgiro: 5410-8436 Vi önskar er hjärtligt välkomna till Svenska Hem Arena och hoppas att ni skall få en trevlig vistelse hos oss! Med vänliga hälsningar, Svenska Hem Arena AB Vi reserverar oss för eventuella avvikelser Hotell Mälarblick Post/Fakturaadress Telefon Moms.reg.nr /Vid utlandsbet. Bankgiro Frejastråket 2 Fredsgatan 10 0152-180 05 IBAN: SE3412000000012420112539 405-7717 645 51 Strängnäs 172 33 Sundbyberg Telefax SWIFT: DABASESX Org.nr bokning@svharena.se 0152-123 30 556715-4629
LUNCHMENY Kalla Matlådor (65 kr) Inkl. 33 cl dryck Pasta Carbonara Kyckling ris & curry Gräddstuvad pytt i panna, stekt ägg Pasta Bolognese Fiskgratäng med räkor Vegetarisk lasagne, broccoli el. spenat Sallader (65 kr) Inkl. 33 cl dryck Pastasallad med räkor Italiensk pastasallad med lufttorkad skinka Kycklingsallad Vegetarisk sallad med Bulgur Hälsosallad Bulgur/Quorn Grekisk sallad oliv/feta Smörgåsar *Självklart är all mat blodfri Baguette med rostbiff Baguette med ost & skinka Köttbulle smörgås Räksmörgås Ostbaguette Hurtbulle med ost Baguette med brie/tomat FÖRBOKA LUNCH Lunch förbokas på www.svharena.se. Samtliga Jehovas vittnen har möjlighet att förboka lunch, oavsett logival. Medtag er bokningsbekräftelse vid uthämtning av förbeställd lunchmåltid. För hotell Mälarblicks gäster: Avhämtning och förtäring av förbeställd lunch sker på hotell Mälarblick. Mikrovågsugn finns att tillgå i matsalen. För övriga logigäster: Avhämtning sker i ICA Maxis sommarbutik. Förtäring och ev. uppvärmning arrangeras på egen hand. Avbokning: avbokning av de förbeställda luncherna kan ske fram till 14 dagar innan ankomst. Därefter debiteras fulla kostnaden för den förbeställda lunchen, se våra villkor för Måltidsbokning. Läs mer om avbokningsreglerna gällande lunchbeställning på www.svharena.se