SAHLGRENSKA AKADEMIN OM1800, Kompletterande utbildning för sjuksköterskor från länder utanför EU/EES/Schweiz, 60,0 högskolepoäng Supplementary Training of Registered Nurses from Countries outside EU/EEA/Switzerland, 60.0 higher education credits Grundnivå/First Cycle 1. Fastställande Kursplanen är fastställd av Programkommittén för vårdvetenskap 2009-03-11 och senast reviderad 2012-06- 21. Den reviderade kursplanen gäller från och med 2012-09-01. Utbildningsområde: Vård 100 % Ansvarig institution: Institutionen för vårdvetenskap och hälsa 2. Inplacering Kursen ges som fristående kurs. 3. Förkunskapskrav Treårig eftergymnasial sjuksköterskeutbildning från land utanför EU/EES samt Schweiz. Av Socialstyrelsen utfärdat beslut om utredning i form av kunskapsprov för sjuksköterskor samt Svenska B eller motsvarande, med lägst betyg godkänd. 4. Innehåll Kursen består av elva delkurser. Delkurs 1: Sjuksköterskans funktion inom svensk hälso- och sjukvård, 6 hp Sjuksköterskeprofessionens och omvårdnadens utveckling Sjuksköterskeprofessionens styrdokument Begrepp och teorier av betydelse för sjuksköterskeprofessionen och omvårdnadsämnet Vetenskaplig teori och metod Evidensbaserad omvårdnad Omvårdnadsprocessen Dokumentation Vårdetik
2/ 9 Kommunikations- och samtalsmetodik Kulturella, genus-, ålders- och likabehandlingsperspektiv i omvårdnad Delkurs 2: Författningskunskap, 3 hp Författningar inom hälso- och sjukvård Delkurs 3: Farmakologi och läkemedelsberäkning, 3 hp Farmakodynamik och farmakokinetik Läkemedelsformer och administreringssätt Läkemedelsinteraktion, läkemedelsbiverkningar Författningar och terminologi Läkemedelshantering Hållbar utveckling Läkemedelsberäkning Delkurs 4: Hälsa och ohälsa vid sjukdom, 9 hp Patofysiologi, symtom och tecken på ohälsa, medicinsk behandling, sjukvårdsteknik, omvårdnadsåtgärder och prevention vid: - endokrina sjukdomar - gastroenterologiska sjukdomar - geriatriska sjukdomar - gynekologiska sjukdomar och obstetrik - hjärt-kärlsjukdomar - lungsjukdomar - neurologiska sjukdomar - njur- och urinvägssjukdomar - onkologiska sjukdomar - ortopediska sjukdomar - pediatriska sjukdomar - psykiatriska sjukdomar Delkurs 5: Vårdrelaterade infektioner och infektionshygien, 3 hp Patogena mikroorganismer inom vården Infektionssjukdomar, diagnostik, behandling, omvårdnad och prognos Smittskydd, hygieniska principer och isoleringsvård Miljö, livsmedelshygien Lagstiftning, lokala-, nationella och internationella riktlinjer Delkurs 6: Ledarskap, handledning och pedagogik, 7,5 hp Hälso- och sjukvårdens organisation Organisations- och ledarskapsteorier Pedagogiska teorier och modeller Handledningsteorier, modeller och metodik Vård- och medicinsk informatik Teamarbete Förbättringskunskap Arbetsrätt och arbetsmiljölagstiftning
3/ 9 Delkurs 7: Verksamhetsförlagd utbildning: primärvård/psykiatrisk vård, 4,5 hp Verksamhetsförlagd utbildning inom öppna vårdformer med fokus på vårdcentral och/eller psykiatrisk vård/rehabilitering. Delkurs 8: Verksamhetsförlagd utbildning: kommunal hälso- och sjukvård, 6 hp Verksamhetsförlagd utbildning inom kommunal hälso- och sjukvård Delkurs 9: Verksamhetsförlagd utbildning: medicinsk, kirurgisk eller geriatrisk vård, 13,5 hp Verksamhetsförlagd utbildning inom medicinsk, kirurgisk eller geriatrisk vård Delkurs 10: Utbildning i sjukvårdssvenska, 3 p Språkterminologi inom hälso- och sjukvård Kommunikationsträning, skriftlig och muntlig Delkurs 11: Ämnesintegrering, 1,5 hp Kunskapsområden relevanta för sjuksköterskeprofessionen 5. Mål Delkurs 1: Sjuksköterskans funktion inom svensk hälso- och sjukvård, 6 hp - analysera och redogöra för innebörden av hälso-, omvårdnads- och sjukdomsbegrepp - förklara betydelsen av evidensbaserad omvårdnad - redogöra för etiska och moraliska begrepp och teorier av betydelse för omvårdnad - redogöra för kommunikationsteorier som verktyg i omvårdnadsarbetet - diskutera betydelsen av kulturella, genus-, ålders- och likabehandlingsaspekter i omvårdnad - träna samtalsmetodik i omvårdnadsarbetet - tillämpa sjuksköterskans styrdokument - skriva och muntligt redovisa en individuell omvårdnadsplan utifrån omvårdnadsprocessen - reflektera över och diskutera sjuksköterskans etiska värdegrund i vårdrelationen - reflektera över hur kulturella, genus-, ålders- och likabehandlingsaspekter påverkar vårdrelationen - reflektera över betydelsen av ett kritiskt förhållningssätt i yrkesrollen Delkurs 2: Författningskunskap, 3hp - redogöra för författningar av betydelse för hälso- och sjukvårdspersonal - tillämpa och använda författningar (lagar, förordningar, föreskrifter) och lokala riktlinjer - tillämpa sjuksköterskeyrkets styrdokument i fiktiva omvårdnadssituationer
4/ 9 - reflektera över och motivera hur den svenska lagstiftningen påverkar individens vård och rehabilitering Delkurs 3: Farmakologi och läkemedelsberäkning, 3hp Kunskap ooch förståelse - redogöra för grundläggande farmakodynamik - redogöra för läkemedelsformer och administreringssätt - redogöra för läkemedelsinteraktioner och läkemedelsbiverkningar - tillämpa relevanta författningar - tillämpa FASS för att säkerställa rätt läkemedelshantering - tillämpa läkemedelsberäkning vid olika administreringsformer - tillämpa biverkningsrapportering - värdera rimligheten i läkemedelsadministrering och beräkning i förhållande till tillstånd, ålder, kön och vikt - reflektera över och värdera läkemedels påverkan på miljö och naturresurser Delkurs 4: Hälsa och ohälsa vid sjukdom, 9hp - redogöra för patofysiologi, diagnostik, medicinsk behandling, omvårdnadsåtgärder och prevention vid sjukdomar med beaktande av individens ålder, kön, etnicitet och kultur - redogöra för hur ohälsa uttrycks och manifesteras som symtom, och hur detta påverkar individens dagliga liv - observera, identifiera, bedöma och analysera symtom och tecken hos individer med sjukdomar - bedöma och kritiskt analysera variationer av symtom och tecken vid risk för akuta och sena komplikationer - specificera hur värderingar och antaganden kan ligga till grund för tolkning av symtom och tecken - motivera hur attityder och värderingar relaterat till ålder, kön, etnicitet, utbildningsnivå och social status kan påverka individens och närståendes upplevelse av att leva med sjukdom Delkurs 5: Vårdrelaterade infektioner och infektionshygien, 3 hp Efter avslutad kurs förväntas studenten kunna: - redogöra för konsekvenser av hur patogena mikroorganismer förorsakar infektionssjukdomar - identifiera och kartlägga tidiga symtom och tecken på infektionssjukdom relaterat till sjukdomsförloppet - redogöra för prevention av smittspridning
- kartlägga betydelsen av följsamhet till infektionspreventivt samarbete lokalt, nationellt och internationellt - värdera hur ålder, kön, makt och samhällsstruktur påverkar och formar synen på smittsamma sjukdomar - reflektera över och motivera egna värderingar, attityder och förhållningssätt i vården, och det prevemtiva arbetet vid infektionssjukdomar 5/ 9 Delkurs 6: Ledarskap, handledning och pedagogik, 7,5 hp - redogöra för hälso- och sjukvårdens organisation och styrning - redogöra för svensk arbetsrätts- och miljölagstiftning - redogöra för hur hälsoinformatik kan utveckla hälso- och sjukvården - analysera och redogöra för begrepp och definitioner av kvalitetssystem inom hälso- och sjukvården - förstå och redogöra för patientsäkerhetsarbete - analysera och tillämpa ledarskapsteorier för att utveckla individuell och kollektiv kompetens i en arbetsgrupp - identifiera förbättringsområden inom vårdverksamheten och planera åtgärder som ökar kvaliteten i vården - diskutera och använda didaktiska frågeställningar i relation till undervisningssituationer i vårdverksamheten - beskriva och tillämpa olika handledningsteorier och modeller i samband med undervisning inom vårdverksamheten - tillämpa teamarbete och samverkan med andra professioner inom vårdverksamheten - reflektera över och motivera lärandeprocesser i olika vårdkontext - värdera individens förmåga att kunna tillgodogöra sig information i olika situationer - reflektera över och formulera hur information och teamarbete i vårdkedjan påverkar individens och de närståendes upplevelse av vården Delkurs 7: Verksamhetsförlagd utbildning: primärvård/psykiatrisk vård, 4,5 hp - analysera och beskriva förebyggande, rehabiliterande åtgärder relaterade till patienters och närståendes behov - identifiera orsaker till att miljön kan utgöra såväl stöd som hinder för individers hälsa - identifiera orsakssammanhang mellan livsstil och hälsa - etablera relation till patient och närstående genom professionella samtal i hälsofrämjande syfte - identifiera behov av omvårdnadsåtgärder i individens närmiljö till stöd för hälsoprocesser och välbefinnande
- tillämpa och utöva sjuksköterskans ansvarsområden enligt gällande lagstiftning - kritiskt värdera individers närmiljö och nätverk ur ett sociokulturellt- och likabehandlingsperspektiv - motivera hur livsstil, miljöfaktorer och vårdens organisation och struktur påverkar folkhälsan 6/ 9 Delkurs 8: Verksamhetsförlagd utbildning: Kommunal hälso- och sjukvård, 6 hp Efter avslutad kurs förväntas studenten kunna: - redogöra för och använda aktuella författningar som avser äldre vårdtagare inom kommunal hälsooch sjukvård - beskriva symtom och tecken i livets slutskede - diskutera och analysera sorg, lidande och tröst samt dimensioner av symtom vid livets slutskede och sätta det i relation till samhälleliga och kulturella föreställningar om död och döende - tillämpa etiska och religiösa principer vid omhändertagandet av människokroppen efter dödsfall - utarbeta och i samverkan med vårdtagaren och närstående värdera vårdbehov, och upprätta en omvårdnadsplan - räkna, bereda och administrera läkemedel korrekt och i relation till gällande författningar - genomföra och använda olika metoder för att bedöma smärtstatus och därefter utföra smärtbehandling i samråd med behandlande läkare - möta vårdtagare och närstående genom stödjande samtal, råd och undervisning för att skapa förutsättningar för att lindra vårdtagarens lidande - bemöta vårdtagaren med respekt, integritet och värdighet - etablera tillitsfulla relationer med äldre och närstående oavsett ålder, kön, sexuell läggning, etnicitet, funktionshinder och kulturell bakgrund - genomföra och föreslå åtgärder vid risk för malnutrition, fallskador och trycksår - värdera och analysera rimligheten vid läkemedelsadministrering i förhållande till vårdtagarens ålder, kön och vikt - diskutera och värdera etisk problematik i omvårdnadssituationer samt reflektera över och motivera hur vårdtagarens delaktighet och integritet kan stärkas i olika boendeformer - acceptera vårdtagarens och närståendes föreställningar om förlust, sorg och död - värdera den egna betydelsen i mötet med vårdtagare, närstående och vårdteam Delkurs 9: verksamhetsförlagd utbildning: medicinsk, kirurgisk eller geriatrsik vård, 13,5 hp - redogöra för omvårdnadshandlingar vid olika sjukdomstillstånd inom medicinsk, kirurgisk eller geriatrisk vård - redogöra för sjuksköterskans omvårdnadsansvar med stöd av omvårdnadsteoretiska begrepp - redogöra för patologiska processer som förekommer hos individer i olika åldrar och av olika kön - redogöra för författningar samt lokala riktlinjer gällande sjuksköterskans profession inom medicinsk, kirurgisk eller geriatrisk vård
- tillämpa planering, organisering och ledning av det dagliga arbetet och fungera i vårdteamet - analysera, prioritera och kartlägga patientens behov, problem, risk och resurser under vårdtiden inklusive vård före och efter förekommande undersökningar/behandlingar/ operativa ingrepp samt rehabiliterande vård - kunna utarbeta och i samverkan med patient och närstående värdera vårdbehov, och skriva en omvårdnadsplan under sjukdomsperioden - tillämpa dokumentation, genomföra och analysera omvårdnadsåtgärder enligt gällande författningar - räkna, bereda och administrera läkemedel korrekt och i relation till gällande författningar - genomföra och använda olika metoder för att bedöma smärtstatus och därefter utföra smärtbehandling i samråd med behandlande läkare - bedöma nutritionsstatus och ge förslag på närings- och vätsketillförsel till patienter med olika vätskebalansrubbningar - tillämpa och ansvara för att reducera risken för smitta och smittspridning - bedöma och möta patienten och närstående för att genom stödjande samtal, råd, och undervisning skapa förutsättningar för patienten att klara av sin livssituation - tillämpa ett för personal, miljö och patient säkert handhavande av läkemedel och medicinteknisk utrustning samt säkert utföra sjukvårdstekniska moment - tillämpa informations- och kommunikationsteknologi(ikt) - etablera ett professionellt förhållningssätt till individen ur ett likabehandlingsperspektiv - kritiskt granska och värdera vetenskapliga publikationer, kliniska riktlinjer/vårdprogram och medverka till förbättrings- och kvalitetsutveckling inom omvårdnad 7/ 9 Delkurs 10: Utbildning i sjukvårdssvenska, 3 hp - redogöra för yrkesspråkets stil, ord och uttryck - formulera sig kortfattat på ett för yrkesspråket korrekt sätt - överföra tal till skriftspråk för att ge rapporter och dokumentera händelse- och sjukdomsförlopp i relation till tid och rum - strukturera och på ett tydligt sätt presentera fakta samt ge tydliga beskrivningar - formulera och motivera egna åsikter, samt bemöta andras åsikter Delkurs 11: Ämnesintegrering, 1,5 hp - redogöra för och dokumentera kunskaper i planering, ledning och samordning av vård- och hälsoarbetet - redogöra för och beskriva författningar inom hälso- och sjukvården
8/ 9 - visa förmåga att självständigt och i samverkan med individer och närstående identifiera vårdbehov, upprätta omvårdnadsplan samt ge vård och behandling - hantera läkemedel på ett adekvat sätt samt kunna informera individen om läkemedlens effekter, biverkningar och interaktioner - använda sitt kunnande inom sjuksköterskeprofessionen för att hantera olika situationer, företeelser och frågställningar utifrån individers och gruppers behov - granska, bedöma och använda relevant information samt kartlägga nya fakta, företeelser och frågeställningar med olika målgrupper och därmed bidra till utveckling av yrket och verksamheten - värdera och diskutera helhetssynen på människan för att göra åtgärdsbedömnngar utifrån relevanta vetenskapliga, samhälleliga och etiska aspekter med särskilt beaktande av de mänskliga rättigheterna - värdera och argumentera för ett professionellt förhållningssätt genemot individer och deras närstående - värdera och identifiera behov av ytterligare kunskap för att kontinuerligt utveckla sin sjuksköterskekompetens 6. Litteratur Se bilaga. 7. Former för bedömning Examination sker genom - skriftlig individuell tentamen - skriftlig och muntlig patientfallsbaserad examination i grupp alternativt individuellt - seminarier - individuell skriftlig tillämpningsuppgift med muntlig redovisning I den verksamhetsförlagda utbildningen sker en individuell bedömning utifrån fastställt underlag. Bedömningskriterier anges i Student äger rätt till byte av examinator efter att ha underkänts två gånger på samma examination, om det är praktiskt möjligt. En sådan begäran ställs till institutionen och skall vara skriftlig. 8. Betyg Betygsskalan omfattar betygsgraderna Underkänd (U), Godkänd (G). Efter godkänd kurs utfärdas av institutionen kursintyg som kan ligga till grund för ansökan om utfärdande av svensk sjuksköterskelegitimation hos Socialstyrelsen. 9. Kursvärdering Kursvärdering sker skriftligt med hjälp av Sahlgrenska akademins gemensamma kursvärdering, samt muntligt i dialog med studenterna. Kursansvarig lärare sammanställer analys av kursvärderingen och ger förslag till utveckling av kursen. Analys och förslag återkopplas til studenterna och publiceras på Göteborgs universitets lärplattform, GU.
9/ 9 10. Övrigt Undervisningsspråk: svenska. Vid verksamhetsförlagd utbildning kommer placering att ske inom hela Västra Götalandsregionen vilket kan medföra kostnader för studenten. I det fall en kurs har upphört eller genomgått större förändringar bör studenten garanteras minst tre provtillfällen (inklusive ordinarie provtillfälle) under en tid av åtminstone ett år med utgångspunkt av kursens tidigare uppläggning. Kursen är konstruerad utifrån en inre logik där lärandemål, läraraktiviteter och bedömningsformer utgör en sammanhängande process.
Litteraturlista OM1800 Kompletterande utbildning för sjuksköterskor från länder utanför EU/EES och Schweiz, 60 hp Litteraturlista är fastställd av programkommittén för vårdvetenskap 2012-06-21. Delkurs 1: Sjuksköterskans funktion inom svensk hälso- och sjukvård, 6 hp Björvell, C. (2001). Sjuksköterskans journalföring och informationshantering en praktisk handbok. Senaste uppl. Lund: Ehnfors, M., Ehrenberg, A., Thorell-Ekstrand, I. (2007). VIPS-boken FOU48. Stockholm: Ehrenberg, A. & Wallin, L. (red). (2009). Omvårdnadens grunder. Ansvar och utveckling. Lund: FN s konventioner om mänskliga rättigheter. Mänskliga rättigheter http://www.manskligarattigheter.gov.se/extra/pod/? id=46&module_instance=3&action=pod_show&navid=65&subnavid=46&subnavinstance=3 Fossum, B. (red). (2007). Kommunikation samtal och bemötande i vården. Lund: Friberg, F. & Öhlen, J. (red). (2009). Omvårdnadens grunder. Perspektiv och förhållningssätt. Lund: Sarvimäki, A., Stenbock.Hult, B. (2008). Omvårdnadens etik: sjuksköterskan och det moraliska rummet. Stockholm: Liber. Socialstyrelsen. (2005). Kompetensbeskrivning för legitimerade sjuksköterskor. Stockholm: Socialstyrelsen. Delkurs 2: Författningskunskap, 3 hp Ehrenberg, A. & Wallin, L. (red). (2009). Omvårdnadens grunder. Ansvar och utveckling. Lund: Raadu, G. (red.). Författningshandbok för personal inom hälso- och sjukvården. Senaste upplagan. Stockholm: Liber. Socialstyrelsen. (2005). Kompetensbeskrivning för legitimerad sjuksköterska. Stockholm: Socialstyrelsen.
2/4 Delkurs 3: Farmakologi och läkemedelsberäkning, 3 hp Björkman, A-M. (2001). Läkemedelsberäkning och läkemedelshantering. Senaste upplagan. Lund: FASS. Senaste upplagan. Stockholm: Läkemedelsinformation LINFO. www.fass.se Norlén, P., Lindström,E., (red). (2009). Basal Farmakologi. Senaste upplagan. Stockholm: Liber. Raadu, G. (red). Författningshandbok för personal inom hälso- och sjukvården. Senaste upplagan. Stockholm: Liber. Delkurs 4: Hälsa och ohälsa vid sjukdom, 9 hp Almås, H., Stubberud, D.-G., Grönseth,R. (red). (2002) Klinisk omvårdnad 1. Senaste upplagan. Stockholm: Liber. Almås, H., Stubberud, D.-G., Grönseth,R. (red). (2002) Klinisk omvårdnad 2. Senaste upplagan. Stockholm: Liber. Björkman och Karlsson. (2008). Medicinsk teknik för sjuksköterskor. Material, metod och ansvar. Senaste upplagan. Lund: Borgfeldt, C., Åberg,A., Anderberg,E., Andersson, U-B., ( 2010) Obstetrik och gynekologi.. Senaste uppl. Lund: Dahlgren, S, Wrete, M. (2008). Kortfattad medicinsk ordbok. Senaste upplagan. Stockholm: Liber. Dehlin, O., Rundgren, Å. (2007) Geriatrik. Senaste uppl. Stockholm: Edberg, AK. & Wijk, H. (red). (2009). Omvårdnadens grunder. Hälsa och ohälsa. Lund: Edvinsson Månsson, M., Enskär, K., (red.). (2008). Pediatrisk vård och specifik omvårdnad. Senaste uppl. Lund: Ericson, E & Ericson, T. (2012). Medicinska sjukdomar. Patofysiologi, Omvårdnad, Behandling Senaste uppl. Lund: Järhult, J. & Offenbartl, K. (2006). Kirurgiboken Vård av patienter med kirurgiska, urologiska och ortopediska sjukdomar. Senaste upplagan. Stockholm: Liber. Skärsäter, I (red). (2010). Omvårdnad vid psykisk ohälsa - grundläggande nivå. Lund:
3/4 Vårdhandboken http://www.vardhandboken.se/ Inera AB. Delkurs 5: Vårdrelaterade infektioner och infektionshygien, 3 hp Ericson, E. & Ericson, T. (2009). Klinisk mikrobiologi: infektioner, immunologi. Senaste upplagan. Stockholm: Liber. Raadu, G. (red.). Författningshandbok för personal inom hälso- och sjukvården. Senaste upplagan. Stockholm: Liber. Socialstyrelsen. (2009). Miljöhälsorapporten 2009. www.socialstyrelsen.se Delkurs 6: Ledarskap, handledning och pedagogik, 7,5 hp Andersson, A., Eström, Ö., Zanderin, L., (2010) Arbetsrätt. Senaste upplagan. Stockholm: Liber. Bergh,M.; Carlson, E., Friberg,F., Gedda, B., Häggström, E., Pilhammar, E. (red). (2012) Pedagogik inom vård och handledning. Senaste upplagan. Stockholm: Ehrenberg, A. & Wallin, L. (red). (2009). Omvårdnadens grunder. Ansvar och utveckling. Lund: Hansson-Scherman, M. & Runesson, U. (red). (2009). Den lärande patienten. Lund: Nilsson, K., (red). (2005) Att vara chef och ledare i omvårdnadsarbetet. Senaste upplagan. Stockholm: Raadu, G. (red.). Författningshandbok för personal inom hälso- och sjukvården. Senaste upplagan. Ruland, C. (2002) Vårdinformatik: Hur användning av informations- och kommunikationsteknologi kan utveckla vård och omvårdnad. Senaste upplagan. Stockholm: Natur & Kultur. Zanderin, L. (red).( 2005) Arbetsmiljö. Senaste upplagan. Lund: Wheelan, S.A. (2010) Att skapa effektiva team: en handledning för ledare och medlemmar. Senaste upplagan. Lund:
4/4 För nedanstående delkurser gäller tidigare kurslitteratur från de teoretiska delkurserna: Delkurs 7: Verksamhetsförlagd utbildning: primärvård, 4,5 hp Delkurs 8: Verksamhetsförlagd utbildning: kommunal hälso-och sjukvård, 6 hp. Delkurs 9: Verksamhetsförlagd utbildning: medicinsk, kirurgisk eller geriatrisk vård, 13,5 hp Delkurs 10: Utbildning i sjukvårdssvenska, 3 hp Delkurs 11: Ämnesintegrering, 1,5 hp