EUROPAPARLAMENTET 2004 2009 Utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter samt rättsliga och inrikes frågor 21.1.2009 2008/2173(INI) YTTRANDE från utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter samt rättsliga och inrikes frågor till utskottet för den inre marknaden och konsumentskydd över skydd av konsumenter, i synnerhet minderåriga, när det gäller videospel (2008/2173(INI)) Föredragande: Roberta Angelilli AD\763370.doc PE415.189v02-00
PA_NonLeg PE415.189v02-00 2/5 AD\763370.doc
FÖRSLAG Utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter samt rättsliga och inrikes frågor uppmanar utskottet för den inre marknaden och konsumentskydd att som ansvarigt utskott infoga följande i sitt resolutionsförslag: 1. Europaparlamentet understryker att videospel är en av de mest uppskattade fritidssysselsättningarna för medborgare i alla åldrar och socialgrupper. Parlamentet erkänner det utbildningsvärde som videospelen har, bland annat för att främja minderårigas kontakt med ny teknik. Emellertid delar parlamentet kommissionens oro för att minderåriga ska använda videospel på ett olämpligt sätt. 2. Europaparlamentet vädjar till samtliga medlemsstater och berörda parter att främja spridning och användning av de frivilliga spelinformationssystemen PEGI (Pan European Game Information) och PEGI Online, som redan används i merparten av medlemsstaterna. Genom detta system kan man åldersmärka dataspel och kvalitetsmärka webbplatser för onlinespel. Syftet är att förhindra att minderåriga kommer i kontakt med spel som är olämpliga för dem. 3. Europaparlamentet uppmanar alla medlemsstater att se till att nationella ratingsystem inte utvecklas på ett sätt som skulle försvaga PEGI-systemet. 4. Europaparlamentet uppmanar medlemsstaterna och de berörda parterna att underlätta en förenkling av de symboler som används i systemen PEGI och PEGI Online, så att de blir tydligare och mer lättförståeliga, särskilt för föräldrar, när det gäller både ålder och innehåll. 5. Europaparlamentet uppmanar medlemsstaterna att främja en spridning av systemen PEGI och PEGI Online bland producenter av spelkonsoler och återförsäljare och att informera familjer och lärare om hur de används. 6. Europaparlamentet uppmanar medlemsstaterna att ta fram särskild civil- och straffrättslig lagstiftning om återförsäljning av våldsamma tv-, video- och dataspel. Särskild hänsyn bör tas till de onlinebaserade spel som främst riktar sig mot barn och ungdomar och som syftar till att generera vinster. 7. Europaparlamentet vädjar till medlemsstaterna att förbättra de filtersystem som familjerna kan använda för att skydda sig mot onlinebaserade videospel och att främja PEGI Online. Särskild uppmärksamhet bör ägnas åt riskerna i samband med användningen av Internet, och chattrum med koppling till sådana spel. 8. Europaparlamentet vädjar till medlemsstaterna att arbeta tillsammans med de berörda parterna för att skapa ett effektivt EU-övergripande åldersmärkningssystem (genom självreglering eller samreglering) som ska tillämpas på alla plattformar. Hänsyn bör i detta sammanhang tas till de särskilda kännetecknen för de kommunikationsmedel som är svåra att klassificera, till exempel Internet. 9. Europaparlamentet uppmanar medlemsstaterna att samarbeta med företrädare för AD\763370.doc 3/5 PE415.189v02-00
industrin, klassificeringsorgan och andra berörda parter för att uppnå innovativa och effektiva lösningar för ålderskontroll. 10. Europaparlamentet vädjar till medlemsstaterna att utarbeta en EU-övergripande uppförandekod för försäljning av tv-, video- och dataspel till minderåriga, särskilt barn mellan 5 och 12 år. Uppförandekoden bör godkännas av alla berörda parter. Syftet med detta är att få återförsäljarna att ta sitt ansvar. 11. Europaparlamentet uppmanar kommissionen att ta fram riktlinjer för att förebygga eventuella intressekonflikter inom ratinginstitut och att värna om dessa organisationers oberoende från intressegrupper med koppling till industrin. 12. Europaparlamentet vädjar till medlemsstaterna att genomföra informationskampanjer riktade mot föräldrarna och lärarna för att överbrygga den digitala generationsklyftan och främja systemen PEGI och PEGI Online och gynna en säkrare och mer medveten användning av den nya tekniken, inklusive videospelen. 13. Europaparlamentet uppmanar kommissionen och medlemsstaterna att, tillsammans med alla organisationer för minderårigas, familjers och konsumenters rättigheter och med föräldrarna, lärarna, leverantörerna av Internettjänster samt producenterna och försäljarna av videospel, främja informations- och folkbildningsinriktade åtgärder och kampanjer som syftar till att sprida användningen av systemen PEGI och PEGI Online bland allmänheten. 14. Europaparlamentet uppmanar medlemsstaterna att involvera de minderåriga i kampen mot spridningen av videospel med våldsamt och skadligt innehåll och anser framför allt att minderåriga bör involveras i initiativ för information och ansvarstagande som kan ge dem de grundläggande instrumenten för att kunna känna igen och försvara sig mot våldsamt och skadligt innehåll. 15. Europaparlamentet uppmanar kommissionen att, genom specifika lagstiftningsåtgärder, motverka olämplig användning av onlinespel för ohederlig kommersiell verksamhet, såsom att på ohederligt sätt få minderåriga användare att göra juridiska åtaganden (t.ex. genom automatiska abonnemang eller bedrägliga uppringningsprogram som ringer upp linjer med dyra avgifter) och att skicka konkurrensbegränsande reklambudskap (t.ex. produktplacering eller andra dolda marknadsföringstekniker). 16. Europaparlamentet uppmanar kommissionen och medlemsstaterna att inkludera video-, tv- och dataspel i Safer Internet -programmet. PE415.189v02-00 4/5 AD\763370.doc
RESULTAT AV SLUTOMRÖSTNINGEN I UTSKOTTET Antagande 21.1.2009 Slutomröstning: resultat +: : 0: Slutomröstning: närvarande ledamöter Slutomröstning: närvarande suppleanter 53 0 0 Alexander Alvaro, Roberta Angelilli, Mario Borghezio, Catherine Boursier, Emine Bozkurt, Philip Bradbourn, Mihael Brejc, Kathalijne Maria Buitenweg, Maddalena Calia, Michael Cashman, Giusto Catania, Jean-Marie Cavada, Carlos Coelho, Elly de Groen- Kouwenhoven, Panayiotis Demetriou, Gérard Deprez, Agustín Díaz de Mera García Consuegra, Bárbara Dührkop Dührkop, Claudio Fava, Urszula Gacek, Kinga Gál, Patrick Gaubert, Roland Gewalt, Jeanine Hennis-Plasschaert, Ewa Klamt, Magda Kósáné Kovács, Stavros Lambrinidis, Henrik Lax, Roselyne Lefrançois, Baroness Sarah Ludford, Viktória Mohácsi, Claude Moraes, Javier Moreno Sánchez, Rareş-Lucian Niculescu, Martine Roure, Sebastiano Sanzarello, Inger Segelström, Csaba Sógor, Vladimir Urutchev, Ioannis Varvitsiotis, Manfred Weber, Tatjana Ždanoka Edit Bauer, Simon Busuttil, Iratxe García Pérez, Elisabetta Gardini, Genowefa Grabowska, Ona Juknevičien, Antonio Masip Hidalgo, Nicolae Vlad Popa, Luca Romagnoli, Eva-Britt Svensson, Stefano Zappalà AD\763370.doc 5/5 PE415.189v02-00